DES
VOYAGES.
259
les d é f e n d e n t m i e u x , ils o n t u n e m a l a d i e q u i passe p o u r i n c u r a b l e , e t q u e L é r y n ' a t t r i b u e qu'au c o m m e r c e d e s f e m m e s . I l a s s u r e q u ' i l s la n o m m e n t pian, sans e x p l i q u e r d ' o ù leur vient ce n o m , q u i e s t c e l u i d u m ê m e m a l d a n s d'autres p a r t i e s d e l ' A m é r i q u e et d a n s l e s îles. La d e s c r i p t i o n q u ' i l en f a i t , e t s e s f u n e s t e s communications, jettent u n nouveau j o u r sur l'origine d e s m a u x v é n é r i e n s e n Europe. A v e c les s i m p l e s d e l e u r s f o r ê t s e t d e l e u r s m o n t a gnes, les B r a s i l i e n s n ' o n t g u è r e d ' a u t r e r e m è d e que l ' a b s t i n e n c e : ils n e d o n n e n t a u c u n e s o r t e de n o u r r i t u r e a u x m a l a d e s . Leurs funérailles consistent m o i n s en c é r é monies q u ' e n p l e u r s e t e n c h a n t s l u g u b r e s , qui contiennent l'éloge d e s m o r t s . Ils les e n t e r r e n t debout d a n s u n e fosse r o n d e , q u e L é r y com pare à un t o n n e a u , l e s b r a s e t l e s j a m b e s p l i e s dans l e u r s j o i n t u r e s n a t u r e l l e s , e t liés avec, l e corps. Si c ' e s t u n c h e f d e f a m i l l e , o n e n t e r r e avec l u i ses p l u m e s , s e s c o l l i e r s , s o n i n i s et ses a r m e s . Lorsque les h a b i t a t i o n s c h a n g e n t de l i e u , c e q u i a r r i v e q u e l q u e f o i s s a n s a u t r e raison q u e d e c h a n g e r d ' a i r , c h a q u e famille met s u r les fosses d e s e s m o r t s l e s p l u s r e s pectés quelques p i e r r e s c o u v e r t e s d ' u n e g r a n d e herbe q u i se n o m m e pindo, et q u i se c o n serve l o n g - t e m p s s è c h e . L e s s a u v a g e s n ' a p p r o chent j a m a i s d e c e s m o n u m e n s s a n s p o u s s e r des c r i s . On doit reconnaître p o u r u n m é r i t e p a r t i c u lier, d a n s u n v o y a g e u r , l ' a t t e n t i o n q u ' i l a d o n -