"NISHASTINAN NITASSINA N" ( Notre terre , nous l'aimons et nous y te nons). Ces p aroles en Innu expriment mieux qu'un l o ng discours la philosophie et le sens de la lu tte que mènent les Peu ples I ndiens des Amèriques . Au siècle de rnier Se att l e disait : "la Terre n 'appart i e nt pas à l 'homme, c 'e st l'homme q u i appa r tient à l a Terre." Cette façon de concevOir le Monde, parce qU'elle est radicalement di fférente d e la nôtre, nous interpelle . Les nouveaux ar rivants sur l es t er res bap t isées "Amériques" ont refus é d 'entend r e la par o le des Peuples a utochtones. Par son existenc e même . e t l a diffé rence qu 'ell e expri me, cette parole o uvre u ne brèc he dans les systèmes de va l eurs importés qui se trouvent relat ivisés. Peut-être pouvo n s - nous maintenant entendre cette parole. e n deho r s d e tous p r éjugés et de tous stéréotypes
!'~dll'
t e u rs ? C 'e st dans c e but que nous publions cette bro.h'Jre; que ce tte p aro l e soit c onnue, comprise et reconnue pour ce qu' ell e est .
DE:JA PARUS ( disponibles ) N°l Ca nada/USA (gé rzépa 'LJ Inrzu , notre Peuple (Labrad ,p N °2
N°S
•
Apache - Hopi - NavaJ' 0
(USA)
COMITE de SOUTIEN aux INDIENS des AMERI QUES • B . P . llO - OB
75363 Paris cedex OR
25 F.