"NISHASTINAN NITASSINAN" (Notre terre, nous l'aimons et nous y tenons). Ces paroles en Innu expriment mieux qu'un 'long discours la philosophie et le sens de la lutte que mènent les Peuples Indien s des Amériques. Au siècle dernier Seattle disait: "la Terre n'appartient pas à l'homme, c'est l'h o mme qui appartient à la Terre." Cett e fa T çon de concevoir le Monde, par c e q u 'elle est radicalement différente de la nôtre, nous interpelle. Les nouveau x arrivants sur les terres baptisées "Amérique s" ont refusé d'entendre la parole des Peuples autochtones. Par son existence même, et la différence qu'elle exprime, cette parole o uvre une brè c h e dans les systèmes de valeurs importés qui se tro u vent r e l ativisés. Peut - être pouvons-nous maintenant ent en dre cette parole, en dehors de tous préjugés et de tous s téréotypes réducteurs? C'est dans ce but que nous publi ons cette brochure; que cette parole soit connue, comprise et reconnue pour ce qu' elle est.
DEJA PAR US ( Di sp onibLes) Canada et US A (généraL) INNU, n o tr e Pe u pZe