LE COMITE EXTERIEUR MAPUCHE FRANCE LE COMITE EXTERIEUR MAPUCHE FRANCE est né de la PREMIERE CONFERENCE DES MAPUCHE EXILES EN EUROPE qui s'est tenue à Londres en janvier 1978. Depuis lors, il a su maintenir son autonomie organique face aux partis politiques, face aux institutions religieuses -et autres- . Nous croyons en effet que de telles affiliations contrediraient les PRINCIPES D'AUTODETERMINATION et L'INDEPENDANCE IDEOLOGIQUE ET CULTURELLE que nous revendiquons pour NOTRE PEUPLE. UN ROLE D'INFORMATION Nous sommes en mesure d'informer amplement sur NOTRE HISTOIRE, NOTRE CULTURE et NOS LUTTES, tant par la tenue de forums que de réunions ou de conférences car nous sommes les porte-parole des organisations Mapuche du Chili. Ainsi publions nous LE BULLETIN "NEMUL MAPUCHE" ("Parole Mapuche qui est édité en VERSIONS FRANCAISE et ESPAGNOLE. lt
)
CONTRE LES LOIS DE L'ETHNOCIDE Nous dénonçons le décret de loi 2568 (mars 1979) qui DIVISE LES COMMUNAUTES et INSTITUE LE VOL DE NOS TERRES. Nous condannons la Constitution Politique de l'Etat, introduite en 1980, qui NIE L'EXISTENCE DES MINORITES ETHNIQUES AU CHILI. POUR L'AUTONOMIE ET L'AUTODETERMINATION Nous affirmons que les intérêts de notre PEUPLE MAPUCHE passent par l'application de notre DROIT A L'AUTODETERMINATION ET A L'AUTONOMIE RECONNU PAR LES TRAITES SIGNES avec les Espagnols et les gouvernements chiliens et CONFORMEMENT AUX NORMES ET LOIS INTERNATIONALES CONCERNANT LE DROIT DES PEUPLES. Nous sommes bien évidemment et totalement conscients du fait que la RECONNAISSANCE DE NOTRE PEUPLE et de ses DROITS FONDAMENTAUX ne pourra être obtenue tant que la DICTATURE n'aura pas cessé. POUR PLUS D'INFORMATION, CONTACTEZ-NOUS:
* COMITE EXTERIOR MAPUCHE FRANCIA - Luis LLANQUILEF 24, rue Feutrier 75018 PARIS (parutions, videos, diaporamas, expos-photos, conférences, débats, entrevues avec des représentants etc .•. )
*
Association "HUENICAN FRANCO-MAPUCHE" - chez CAGLIARDI 21, rue Eugène Carrière 75018 PARIS.
Trad. Marcelo CARPANEi
Autres organisations ADRESSES D'ORGANISATIONS REPRESENTATIVES CHILIENNES:
* Asociacion Gremial deI Pueblo Mapuche CALLFULICAN - Temuco - Chile *
Casilla N° 1345
PELONDUGUN : Sociedad para la Education y Difucion de la Cultura Mapuche. : Casilla 985 -IX Region de la Araucania . Temuco - Chile
* FOLIL-CHE AFLAIAI : Organizacion de Mapuches residentes en Santiago: Av. Irarrazaval N° 2220 - Nunoa - santiago, Chile. ?8