L'ETHNOCIDE
,
INSTITUTIONNALISE ~Ies
grands moyens . .
ne vois rien de mieux qu'un système de pensionnat ... ensemble, le prêtre, le docteur, le professeur, le travailleur industriel et
1« je 1
social ... '» Dans un rapport intitulé: "Labrador Côtier: Incorporation, exploi tion et Sous-développement" publié en 1980 dans le journal of Canadian Studies", le Dr. House décrit la politique des Missionnaires et du gouvernement quant à l'assimilation: " Les Missionnaires de Grenfell sont venus non seulement pour soigner, mais aussi pour instruire et sauver les âmes. En 1926, une école a été ouverte à North West River (Tshisheshatshit); son fondateur nous explique ainsi sa philosophie de l'Assimilation: Dans notre mission de former des citoyens équipés physiquement mentalement et spirituellement, afin qu'ils fassent de leur contrée une partie prospère de l'Empire Britannique et du Royaume de Dieu,
je ne vois rien
de mieux qu'un système de pensionnat. Dans ce lieu, le prêtre, le professeur; le docteur, le travailleur industriel et le travailleur social peuvent ensemble rejoindre la jeune génération dans les meilleures conditions possibles." Depuis la Confédération avec le Canada en 1949, cette stratégie envers les peuples indigènes a été fortement institutionnalisée à l'intérieur d'une foule d'agences et de programmes gouvernementaux." En annexe au Rapport de la Commission Royale pour la Révision des Etats Financiers de l'Union en 1957, Mr. Rockwood, alors directeur de la
Div~
sion du Labrador et agent colonial en chef pour le gouvernement de Terre-Neuve, tint des propos similaires: "En résumé, la politique concernant les EEQuimaux et' les Indiens (Innut) se base sur l'espoir qu'ils puissent tro'1ver leur place en tant que citoyens ordinaires au sein de la société canadienne. Afin d'y parvenir, nous avons besoin d'un programme bien organisé en matière d'Education, d'économie, de santé et de BIEN-ETRE SOCIAL". ILs nous apprennent ça, à nous,
jeunes Indiens, et
c'est dans
Le Livre de L'Histoire du Canada ... Mais iLJne
nous ont pas dit qui avait massacré d'autres Indiens aux Etats-Unis; ça,
iLs ne nous
L'ont pas appris!