Cheyenne : le long hiver de Parle Rouge

Page 12

la prophétie de Médecine Douce Médecine douce crée et or'ganise l.es quatre sociétés mititaipes . enseigne aux chefs Leups devoirs J Zeurs responsabilit és et C011Y11ent ils devl'ont être choisis. Enfin, il. leur enseigne les principes de La reLigion de la Flèche sacrée .

Médecine

Douce

l'este

jusqu'au:

JOUI'

de sa mort pa:mri le peup le cheyenne . CE jour- là . il fait rassembler Les sociétés mil.itail'es et fait une prophétie: "Des temps vont venir où beaucoup de cho ses changeront. Des é trange rs appelé s

IIhommes de la terre" s linstalleront parmi vou s . Le ur peau est claire et leurs ma-

nières

sont

puissante s .

Leurs

cheveux

sont coupé s court et il s ne parlent pas une langue indienne . NI imi tez rien de ce que font ces hommes mai s conse rvez vos propres u s age s tels qu e je vous les ai enseigné s au ss i longtemps que vous le pourrez. liA la fin, le bi so n di s pa r aî tra, et un autre animal prendra sa place, un animal avec une longue queue et de s sa bots fendu s et dont vous de vr ez ap prendre à mange r la chair . Mais avant , il y aura un a utre animal que vous devrez apprendre à utilise r. Il a un cou couvert de longs poils et une queue qui touche presque le sol. Ses sa bots sont r ond s . Cet animal vous portera sur son dos et vous aidera de multiples façons . Ces colline s éloignées qui semblent n'être qu'une vision bleue dans le lointain sont aujourd ' hui à plusieurs journées de voyage, mais avec cet animal vou s y sere z e n un court i n stant. Au ssi , ne le c raignez pas, souvenez-vous de ce qu e j' ai dit . "/·Iais à la fin vo us ne vous e n souviendrez pl us . Vos coutumes changeront . Vous ou bli e rez votre reli gion pour quelque ch ose de nouveau . Vous perdrez le respect pour vos leaders et commencerez à vous qu e reller. Vou s quitterez le chemi n de vos parents et épouserez des femmes de vos propres familles . Vou s r essemblerez a ux "hommes de la terre Il et oubliere z les bonnes cho ses pa r lesquelles vous avez vécu , et à la fin vous devie ndrez pire que fous. "J e s ui s désolé de d ire ces cho ses, mais je les ai vues, et vous verrez qu' ell es arriveront. 1I

10

les chefs, garants de la paix "Ecoutez-moi attentivement et suivez fid èlement mes i ns tructions, dit Médecine Dou ce au chefs . Vous, chefs, êtes des pacificateurs . Même si votre fils é tait tué devant votre tipi, vous devriez prendre une pipe de paix et fumer . Alors on pourra dire que vou s êtes un chef loyal. Vous, chefs, avez la garde du pay s et du peuple. Si vos homme s, vos sociétés de guerriers sont effray és et doivent battre en retrai te, vou s ne deve z pas reculer mais rester à votre poste pour protéger votre pays et votre peupl e. Si des étrangers arrivent , vou s êtes ceux qui leur offrent des pré sent s et qui les invitent. Si quelqu'un vient dan s votre tipi pour vous demander quelqu e cho se, donnez-le lui. Ne refusez jamai s . Il Les chef s n'avaient pas du bon temps. Ils étaient s uppo sés être parfait s . Certains ne dé sirai ent pas devenir chefs quand ils étaient choisis; la responsabili té était trop grande. Mais certai ns d ' e ntre eux fai saient les choses très difficiles que Méde ci ne Douce leur avait command é de faire. Il y avait toujours une confu sion entre les Blancs et l es Indiens au s uj e t des chefs . Le gouvernement voulait toujours un homme qui pouvait parler au nom de la tribu, en tant que son leader , et chez l es Cheyennes un t el homme n' existai t pa s . Le s chef s prenaient des décisions en acco rd avec la volonté du pe uple et de chacun. Un seul homme ne pouvait pas dire oui ou non pour quelque cho se comme un traité. Et l e s Blancs devenaient impatients avec ça , e t essayaient de nommer des chef s aux-mêmes dans différentes tribus . En fait, de nombreux chefs Cheyennes ont é té rendus cél è bre s par les Blancs , comme Two Moon ou Little Wolf. Ils étaient tous l es deux des hommes braves et av.rient d ' excellentes mentions, mais Two Moo~ n'était pa s le leader de tous le s Cheyennes au combat contre Custer, c omme je l'ai lu ici et là. Aucun chef ne pouvait faire cela de lui-même.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.