Cheyenne : le long hiver de Parle Rouge

Page 10

l'histoire de Médecine Douce Il y a plusieurs siècles, le prophète et sauveur Médecine Douce arriva chez le

Peuple de la Prairie. Avant sa nai ssance, les gens étaient mauvais, vivaient sans lois et se tuaient les uns les autres. Mais avec sa venue, les choses ont changé. On dit souvent que les Indiens sont

des sauvages, et c'était vrai des Cheyennes au début, mais

plus après

le temps

de Médecine Douce. Il était une fois un homme et sa fem-

me, gens d'entre deux âges. L'homme était courageux et fort. Sa femme était une brave femme. Ils avaient un seul enfant,

une fille. Une nuit, la fille rêva que quelqu'un lui parlait. la voix disait: "Racine Douce viendra à toi, parce que tu es une

jeune femme pure n , Cette racine douce est

une médecine indienne utilis ée pour toutes sortes de traitements. Elle pousse dans l'Idaho et dans le Montana. La fille pensa que c'était juste un rêve, mais la nuit suivante elle fit le même exactement, ainsi que la troisième nui t, et elle commença à se demander pourquoi la voix disait que Racine Douce viendrait la voir. La quatrième nuit elle fit encore le même rêve et elle en parla à sa mère. Celle-ci lui dit que ce n'étai t rien et qU'elle ne devait pas s ' inquiéter . Mais quelques mois plus tard sa taille commença à s' irondir, parce qu'elle portait un bébé . Ses parents remarq uèrent cela et la questionnèrent. Elle n'avait jamais connu d' homme c'était seulement le rêve. Mais ils eurent honte et la cachèrent aux autres gens . Quand son temps fut venu, la fille quitta le village et se r endit dans une crique où poussaient de hautes herbes. Avec du bois flotté elle se construisit un abri où elle donna naissance à un garçon . Personne ne l'aida à accoucher. lorsque ce fut fini, elle laissa là le bébé et revint à la maison. (Note de M. l iberty. le concept de Médecine Douce en tant que "Sauveur" .ontre 11 inFluence chrétienne sur le récit , de 1II@le que l ' élélent de la naissance à partir d'une vierge qui a dG séduire les Cheyennes à cause de l ' importance qu'ils accordaient à la pureté des femmes.)

8

Le même jour, une vieille femme descendit dans la crique pour couper de l'herbe, et elle entendit un bébé pleurer en-dessous de l'endroit où elle entassait l' herbe. Elle descendit voir, trouva le bébé, le ramassa et, sans plus penser à llherbe qu'elle avait coupé , l'enveloppa dans une couverture et le ramena chez elle. Arrivée dans sa hutte, elle dit: "Vieil homme, j'ai trouvé un bébé que quelqu'un a abandonné." Le vieil homme joignit les mains en signe de reconnaissance et dit: "11 sera notre petit-fils et son nom sera Médecine Douce." La vieille le confia à des femmes qui avaient des enfants en bas âge et qui lui serviraient de nurses. Elles le nourrirent de soupe à la viande et aux fruits sauvages. Il était en bonne santé et grandit vite et fut très tôt capable de manger d'autres nourritures. Il apprit à faire beaucoup de choses avant la plupart des garçons et n'avait que dix ans lorsqu'il accomplit son premier miracle.

Le premier mirac le de Médecine Douce est de nOUl"rir tous les gens du village, en une période de famine, à partir d'une carcasse de bison. "Il y en avait suffisamment poUl" tout le monde et il en l'estait encore l.orsque tous eurent mangé à l.eUl" faim . " Al.' époque où Médecine Douce tue son premier bison , iZ est obl.igé d'assorrmer un vieil. homme qui veut lui vol.er l.a peau de 1, 'animal.. POUl" échapper aux sol.dats qui font l.a l.oi dans 1.a tribu. iZ doit s'exiZer. lJwoant son exil. il. se sent appelé pal" un puissant pouvoir SUI" une montagne connue depuis toujOUl"S pal' l.es Cheyennes, 1.a Montagne Sacl"ée - ou Montagne sainte (aujourd'hui Bear Butte) . Là, il. pénètl"e dans un fll'and tepee où se tl"ouvent l"assemblés des vieil.l.ards , hommes et fenmes. qui sont des dieux . Il. voit aussi quatre fl.èches qui deviendront plus tard les Pl.èches Sacrées de la tribu Cheyenne .


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.