Intégrer l’aspect transfrontalier des populations autochtones Des démarches doivent être portées au niveau national et de l’Union européenne La question d’une charte reconnaissant les droits coutumiers est posée La question des droits coutumiers et des termes utilisés pour parler des autochtones Rééquilibrage du territoire/ Financement de la culture/ efficacité des cadres budgétaires actuels/valorisation de la microéconomie autochtone Répertorier les lieux de vie, les aménager Identifier des interlocuteurs et mettre en réseau les acteurs culturels Accroitre le partage de la diffusion des œuvres Restructurer pour une nette amélioration le cadre réglementaire et budgétaire disponible pour soutenir financièrement et efficacement les actions culturelles dans les politiques publiques Rééquilibrer l’offre territoriale en termes d’infrastructures Maintenir et soutenir financièrement les actions culturelles Créer des ponts entre institutionnels et société civile, en dotant de moyens financiers les projets fédérateurs Surseoir à la diminution des budgets, dédiés à la culture, des collectivités en Guyane autant que ceux de l’État. Les acteurs culturels sollicitent qu’un cadre budgétaire constant, stable soit établi pour chaque collectivité, puis ensuite, que soit définies et programmées les politiques culturelles Reconnaitre et valoriser l’économie développée par les communautés à l’instar du Venezuela avec la cassave, devenue un produit national, inscrit dans les cartes de tous les restaurants. Information/coopération/propriété professionnelle / communication
intellectuelle/
économie
culturelle/
formation
Importance de la structuration des informations pour s’assurer une bonne communication autour des actions culturelles Place croissante de la coopération transfrontalière autour des questions de transmission des cultures et savoirs traditionnels, de la propriété intellectuelle et de la valorisation économique des savoir-faire traditionnels Accompagner la formation du personnel des bibliothèques Mettre en place une caravane de la culture qui sillonne les communes (appui de la CTG) Identifier les personnes relais dans les communes Mettre une radio libre à Awala-Yalimapo pour développer les liens avec les Amérindiens du Suriname Valoriser les savoirs, identités et cultures au-delà des frontières Un représentant du collectif des Iguanes de l’Ouest, attire l’attention des organisateurs des EGG sur l’importance de bien noter ce qui est dit dans les travaux des EGG afin d’en tirer les conséquences.
Bassin de vie du Centre-Littoral
69