D E S
M O X E S .
99
soit instruit par ses propres yeux ; tout cela m'a paru digne de l'attention des personnes qui ont du zèle pour la conversion des infidèles. C'est son o r i ginal même que je vous envoie ; il a eu la bonté de m'en laisser le maître pour eu disposer à mon gré. Je suis, etc. Voyage aux Indes orientales par le Chili,le Pérou,etc.
Paraguay,le
Ce fut du Port - L o u i s , le 20 avril de l'année 1 7 1 1 , que le révérend père Florentin mit à la voile pour les Indes ; il raconte d'abord divers incidens qui le conduisirent à Buenos-Ayres ; et comme c'est là que commence cette route e x t r a o r d i n a i r e , q u ' i l fut contraint de prendre pour se rendre à la côte de C o r o m a n d e l , c'est là aussi que doit proprement commencer la relation qu'il fait de son voyage. T o u t ce qui s u i t , sont ses propres paroles, qu'on ne fait ici que transcrire. A mon arrivée à B u e n o s - A y r e s , je me trouvai plus éloigné du terme de ma m i s s i o n , q u e lorsque j'étois en France : cependant j'étois dans l'impatience de m'y r e n d r e , et je ne savois à quoi me déterminer, lorsque j'appris qu'il y avoit plusieurs navires français à la côte du Chili et du Pérou ; il me falloit faire environ sept cents lieues par terre pour me rendre à la C o n c e p t i o n , v i l l e du C h i l i , o ù les vaisseaux français devoient aborder. La longueur du chemin ne m'effrayoit p o i n t , dans l'espérance que j'avois d'y trouver quelque v a i s s e a u ,qui de là f e -