D E S
A B N A K I S .
161
le franchir de nuit, pour aller observer si le bon o r dre régnoit dans leur camp , sans m'exposer à quelque sinistre aventure , non-seulement de la part des Iroquois attachés au parti anglais , lesquels, à la •porte même du c a m p , avoient enlevé , quelques jours auparavant , la chevelure à un de nos grenadiers ; mais encore de la part de nos idolâtres sur lesquels l'expérience m'avoit appris qu'on ne pouvoit faire de fond. Quelques jeunes Abnakis, joints à des Sauvages de différentes nations , profitèrent de mon absence et des ténèbres de la n u i t , pour a l l e r , à la faveur du sommeil g é n é r a l , dérober à la sourdine , de la boisson dans les tentes françaises. Une fois nantis de leur précieux trésor, ils se hâtèrent d'en faire usage, et bientôt les têtes furent dérangées : l'ivresse sauvage est presque toujours bruyante ; celle-ci éclata d'abord par des chansons , par des danses, par du b r u i t , et finit par des coups. A la pointe du j o u r , elle étoit dans le fort de ses extravagances : ce fut la première nouvelle dont j e fus averti à mon réveil ; j'accourus promptement à l'endroit d'où partoit le tumulte ; tout y étoit dans l'alarme et dans l'agitation ; c'étoit l'ouvrage des ivrognes. Tout rentra bientôt dans l'ordre par 4a docilité de mes Abnakis; je les pris sans façon par la main , l'un après l'autre, je les conduisis sans résistance dans leur t e n t e , où je leur ordonnai de reposer, et ils m'obéirent. Le scandale paroissoit apaisé lorsqu'un Moraïgan naturalisé Abnakis, et adopté par la nation, renouvela la s c è n e sur u n ton un peu plus sérieux ; 7. 11