— 86 —
fallait traverser encore une lieue de vase, au moyen de canots légers, portés par des nègres; ce fut ainsi qu'on rejoignit la chaloupe, et avec la chaloupe la goëJette de Malouet, qui avait passé sans a u cune difficulté devant le corsaire
tant
redouté. Vingt-six personnes de Paramaribo l'accompagnèrent dans ce trajet. « Nous avions l'air, écrit Malouet, de » quitter notre patrie, nos parents, nos » amis intimes; nous fondions en larmes; » ce dernier moment fut déchirant. » S'il en était ainsi pour Malouet au bout de trente-six jours passés à Paramaribo, quels devaient être les sentiments de G u i san, si favorablement accueilli, si a i m é depuis nombre d'années dans la Guyane hollandaise !... Bientôt nous le retrou-