Musique coloniale et société à Saint-Domingue dans la seconde moitié du XVIIIème siècle by Bibliothèque numérique Manioc / SCD Université Antilles

�------------------ - -- - - - - --- ·-

----- ---

l 1 ,.;�iygrsité de� ;-1..ntilJe�-Guyane

2004

Musique coloniale et société à Saint-Domingue dans la seconde m<J;tié •.· 1 · du X\TJII'e,;ne s1e(:.,.e ·vo1ume2 (Documents et répertoi::·es) ,

The�f. de <!octorat sous la ,o-dire.cdon de Lucien A·1.::�non (Uni·,er·ité è.es A;.,tilles-G:tyane) et Louis Jam.hou (Université de Paris IV)

Ber:.�.ard Carnier Jury

Cl�.... ':.· 1) A UPHIN (Profel'Scur, UQ , .\ M) Rapporteur E:t Prétident 1-krvé LAC'()1,'\�f. (?rofesseur, RennP;, 11'. Rappo1teur, Danielle BECOT (Protesseur, l1 AG) L•.. ci.,:-, /,BENON (Prok.&1eur, UAG\, Loi,is JA}.f.HC'ü (Professeur, Paris IV)

mais notre bon juge aujourd'hui assure qu'en entrant chez lui il trouve des barrières6 Eh bien! qui l'empêche de faire vous m'entendez bien cependant il ne doute pas que trés souvent entre deux draps Madame en atitude7 Eh bien! lui fait par habitude vous m'entendez bien avouez donc pauvres époux que c'est trop se moquer de vous lors qu'en votre présence Eh bien! on fait sans conséquence vous m'entendez bien mari permettez s'il.vous plait que je m'arrête à ce couplet vous rimez à merveille Eh bien! mais vous blessé l'oreille vous m'entendez bien Source : CAOM, Fond Col., F3 141 bis, fol. 328. Chanson des années 80 (M. Suarés d'Almeida est procureur du Cap en 1783. Moreau Description topographique physique et politique de Saint-Domingue Paris ; Société Française d'Histoire d'Otttre-Mer, 3 vol, 1984, p. 373).

6 M DesBarrières greffier de l'amirauté au cap 7 Madame Busson

444

Chanson nouvelle sur l'air Vive Henr y 0 Liberté! source chérie, D'où partent toutes les vertus; Viens nous donner à tous la vie : Alors nous ferons tous des Brutus Que l'orgueil soit un crime De tout Breton detesté; Que notre cœur n'en soit plus la victime, Règne à jamais l'égalité ! bis Au seul mérite récompense, Banissons la vénalité; Que l'impôt dans toute la France, Soit soumis à l'égalité; Qu'un parfait équilibre Soit exactement conservé La nation alors se verra libre, Sous un Roi de tous adoré. bis Jew1es citoyens, militaires; Braves défenseurs de nos droits, Ne formons qu'un peuple de frères, Unis sous l'empire des lois ! Si parmi la noblesse, Sélevoit encore un tyran; Qu'avec ardeur tout citoyen s'empresse, D'étouffer ce cruel serpent. bis Amour sacré de la patrie ! Daigne plutôt w1ir nos cœur, Et chasser loin de ous l'envie, Le despotisme et ses fureurs. Chez nous plus d'esclavage, Etre libre é est être roi ; De tout Français é est le bel appanage, Ma foi éest ma morale à moi. bis ur CAOM, Bib. MDSM, 2ème/16, Courrier de Saint-Domingue et Affiches américaines, So ce: 17/3/1791

453

JEANNOT ET THERESE CLEMENT

Scène première Thérèse

(J'ai perdu mon ami)

,�

con - né

oué

c1est

p gé

u li

doi

chan

j� J

delle

toi

sré

.J li

r gé

- di

pas

moi

mais si

rr J

1 J.

ré

si-

bJ le

bel

Ir J pé

a -IJ

b F 1 r

mê - me

per

J J 1 bJ (J

* r· w F moi quand

r·

chan

tan

per

J J

(Que fais-tu là-bas) Jeannot vous allé qui ça vous gagné ha! via moi dans mizere pourquoi vous parti vous quitté moi ci qui ça moi allé faire

cJ 1 r

."J

*r de r i eau

moi

J J IJ

Il�- 2

J 1A -

(Au bord d'un clair ruisseau)

4- 1 l

J J IJ

bin

469

cho

qui

Jj not-

faut

pas

F-

quit- - té

IF 0 F d'a

bord

J J i:J

quit - té

toi

Jean-

J JJ1

r Il

,,�

(Votre coeur aimable Aurore)

Thérèse

llé

bi sa

dré quior

(FF cqué

ma a

mi li

dir

tout

bin en

tant

pro ro

tout

comme

che che

Fine

F F 1V

vivre

vé

l c·

F F 1 J. fj F F 1F F F F ré -

pro

pas

J F

=Il ·

forl core

c Ê 1F

ma moi

mais

u r F F 1 F F F F

,JI

moi

sou

cié

gné

D.C. al Fine

tort

(Vraiment ma commère oui)

t '

,� ,� J

j mais

F 1F J

moi

- con - né

dans

quar

j J

quié

gnion nègre

qui

J J - J 1J grand

qui

sor

J F 1F J

F 1j

grand sor

mais

- quié

mo�

CGn - né

dans

quar-

1 J J F F 1 j J .J J 1

cié

trou - vé

lllt

cié

1 470

gnion

nè- gre

'-il� J

ouan

,1D

�

pri

1 J.

moi con

pour

r·

Jean - not

-IJ -1 quienne

Simon

{Quand je suis dans mon corps de garde}

servis la na pas bagatelle li mérité gnon bel présent

Thérèse Papa prend mouchoir la li belle jouqu tant moi lè ba vous l'argent (elle lui présente un mouchoir des Indes nommé palliaca qu'elle tire de sa poche tout ployé en lui faisant la révérence)

film2D

(Je voudrais bien me marier)

si pour vous moi vlé travailler c'est pour agnin commère Thérèse quoi pour agnin vous faire mecquié Simon d'abord vous canné plaire payement moi c'est l'amiquié ba moi Thérèse (avec un geste de bouche et d'épaule naturel aux nègres) pardon compère

472

J 1r· né

tram

moi

,� J

(Quand je le vois je perds la voix)

Thérèse

r·

quand

p Ir vi - ni

mié

soin

c'est guet . té

moi

F F F pas . sé jo . li

moi ben moi faire

F F

cor li

si si

com-ment moi

moi si

r r r

moi

ben

lié

r r r 1..

moi

,� r F ,�

ben mar - ré li pOin - ti

pen

vous

r r s'a a

a ('

col -lier

reill

Il�

li flam - bé

J luJ J 1J J 1 j F . . .

vous pas doi nat

pro-

Ir si

Simon (Du Cap de bonne espérance) 16

che mi ti . gnon

si si

r 1r r r r

sé a gon - flé

voir

F Ir F ié

r·

p IF

moi

dré

r F F r r 1r r F r

r·

ter

1r F

cou • té

r j Ir ça moi

lè

j dir

J 1ff,J J IA J 1 j F F .

p0ur faire Jean - not

tour

né

478

faut rendre li

j p'tit

1 r t

Jeannot

��

,�

JÇi}l;IDOt

4�

(Tu croyais en aimant Colette)

f f' F 1 F F

r·

ça

nous

dire

moi

F F F Ir j 1 moi

ser

c'esl

p J 1J

comme quoi li

ba - di

pas

j vlé

J 1J j F -

role

Thé- rèse

Ir r

ment

r·

j J j,J

F IF

ver

j J

1 j_

chan

Il•

ment

Simon (Que j'estime mon cher voisin) ça qui fait toi parler corn' ça Jeannot c'est zignorance Fern' qui ben belle yau planté la li pas manqué vengeance (Nous autres bons villageois)

- JJ

c'est cha li pas

Ir r F F -Ir rié nous vlé cha rié ca -pa-ble trom - pé

F F 1 F J Ir F

dré long -temps li quior a

moi pour

con -né Thé moi tant comme

ga-gné

tout plein l'a - mi - tié

moi

J A1r J FFI F CFF F IF r sa

J AIr FFF 1J J J J I J J J J

rèse braise

tié

1 J.

1re

qui re - té

d'a - bord

temps moi con -né ben

482

moi

pas - sé

prend

moi -

Scène sixième Jeannot. Thérèse

Jeannot

(La voici tôt décampons) li'

F· p F ah

Thérèse

'M -

via li

faut

Thérèse

,- r r c e

or r I r r r

moi lé

Jeannot

ah via moi pro - ché

picqu nous de -ja

ri - vé

F F

r Ir

vous tout

tout

Thérèse

r r 1r

vous

qui

ché

seul moi

ça

al - lé c'est mal - hor

faut pas

486

c e r r1

faut moi par-lé

corn-mère

a - prés

- e

@r F J J InJ J .J F IF F F IF si moi

moi

=Il

F ,J -1 j

vous

Ilq11= - J J

vous tiens a

F 1F

Jeannot (Joseph est bien marié)

Thérèse

Jeannot

cher

ché

r r1r F r r

F ,JI J

guet - té Jean - not

pri - e

mal - hor

qui ça moi ga - gné quior

dan - sé

moi

F -1r

Jeanno t

c'est

r r 1r o J J I J

Thé-rèse ah via

J J

� F

E EEFI[ E�F F J

ain

1r·

J moi sau - vé

quior

man-qué kai sans moi con - né

3 J J Ir F F F 1 F F J 3 J J 1 F F

c'esl moi li quit - té

vous t'en

vous ga - gné gros quior

Thérè�e 1 t.

•

gnion bel blanc cré donc

qui

-,J. -,J

t.J 9

-·

-,:;}

-· 1

vail - lant

•

.. ..

�

.. -

Fine

•

i:j.

." , t.

JeannQt 1

' 1

cô. té moi li

va cher

. ché

Fine

�

car c'est gnion . fille qui

�

•

491

che

•

Fine

•

t.J

toi pé ca - ré iant gié toi vlé nous va voir qui al - lé pi dans fa -ché la nous fa - ché pa. pa moi ben con - né nous - ri

�

se re

rè di

moi

�

Thé

prend ça

c'est toutde bon

vous

blanc pay-é

blanc con-né

...'

......._ 1

,.._ .. '

L-,.J moi li flam-bé pas - sé

-' -

71'

1.,....,1

toi tout mond va

1......1

l " 1

'--J

chir

fem

......._

•

1.....1

he - Ier

•

.....,

1 7

Jeannot et Thérèse duo moi blié tout ça toi faire moi jour nous tomber dans mariage nous faire assés la rage faut cordé gnion bon foi tiens prend quior a moi qui ben fidelle ba moi quienne à toi pi avla tout moi palé cherché toi querelle joug tant mort vini tien ben nous

492

D.C. al Fine

•

' me

D.C. al Fine

moi ma-da

•

6 5

,. D.C. al Fine

.. ..' ..

•

t.1

�...

1 î

•

..'•

•

..••

•

1 î

;

•

l! j' l

• �

il -

1r _

il ' ' '

.. .... . •,<

·� >

�

.. >

497

�

.. .5 >

• >

• > N

�

4qR

�

1 j 1

J I

l î l î l î 1 î 1 î

l �..:.......J+llf

11 • î1 1 l

î r î

[

1 ]

1 ï 1 1

1 j'

\ 1 \ 1

LÎ îl 1

• >

1 I -

•

.Ê

500

.. �

1 î J î

�

!:'

508

;;

�

512

1 l

n ...

�

•

oiJ

�

t1l

, �

L -

' '

�

I' i

•

�

ra �

515

f. N

.5 >

•

�

.. �

516

Andante Viobn t

Vil.l'li•l

Via. l

..__,___.

__,_

Vli..2

....

•

•J

(J1

.___,_ -,--

-,�

'.J

VJn. l

Vin, 1

Vlll,2

., .

A ., :;J

:;J

�

-·

= = p

Vlfl, I

V!11.�

-,-

= -

�

1' J

1 î 1'

1 1 1 î

1 l

l ----l1H+I î

1 î

]' '1 �

�

519

•

1! î1

•

" "

• '

;

' '

;

""''

�

520

�

•

�

1 î

[

•

�

• N

�

i N

1 î

• '

1 î

•

' IIUIJ

• '

[

.. •

,,_

' ' '

[ r

• •

� �

�·

•

� � -

>• �

521

� �

••

[ r

� �

â&#x20AC;¢

522

tJ.!1.1,1.1--I j'

...,,..__... 1

îr î

�

i:::

(/')

523

1 11

� tî f ,_

.....

�

� \\ l

1 '

!lJ17

l \

� tl f

. il' �

•

l ]

1 î

�

îl

tr,

j' �

•

�

' j

t< 1 �

< �

�

524

�·

�

i. N

.,; >

�

• 1 1 1 î

l f l î

• =Hftt--,llll i

l J

••

�

525

�

1 526

.. rl

;;

�

••

� >

�

527

�

.s> H

�

â&#x20AC;¢

528

•

-l

l j

�

= 0

(/')

l J l j'

l j

1 J 1 i

îr î 1 î

1 j'

îr îr î f

1 �· . �

531

. '>

1 j'

�

î1 î1 îr î

= 0

(/)

1 J 1 J 1

l' J l'

•

'Jl 1

1 J 1 J 1

• ;;

538

•

. : : . :

...

�

...

ln, � i,.

•

1 111.U

�·

�

�c N

;;:

�

,; >

541

f;,

�

f;, N

,; >

•

;;:

••• ;;:

•

l J • '

l J

•

�

•

<lJ <.LI .cJJ

l (

•

1 1

• 1 1 -

�

543

�·

•

[;,

"' < ta ft

�

.... >

'·mi�--

.. t,. ) fi'

t,.

,. 1'

fi' ) i,-.

)

•

) 11'

) '

••

•

C N

•

544

�

LE NOUVEAU MARIÉ, LE BAILLI.

Faifons mieux. Prenons aéte de fa folie �. le Notaire, & l'on fera c:alfer fon mariage. ( Le Notaire 11a écrire au hout de la tahle, on avance pour figner, C/irandre furieux [ai.fit le papier, ê, le déchire.)

SUZON. . Madame, chargez-vous du maître > je vais frot• ter le valet com111e il fa.ut. Parle fcipon , parle • fripon.

J E A N N O T, foyanc. Pif, pon •••• ( Il tol4rne aktour de la tahle en fai,.

/allt /igne de regarder dejfous ; enfin, impatienté des coups de S.uton, il renvoye la tahle en faignant

de fair, découvre Simon, & s'écrie. ) 11 a pan, , nous pouvons parl�r. S U Z O N, faifanc un cri. ·

Ah ! voilà. le Sorcier <JUÎ les enforcelait. ( Tous les Alleurs font tah/eaufur un côté du Tlt.lâ• tre.

Simon refle quélque tems dans la pojlur� où il

étoit fous la ta/Jle , il rit de leur forprifa. )

LA FEMME DU BAILLI.

Comme11t donc ! ç'eft M. Simon,

586

Fort Dauphin

86/87 1786 7 dche 2

AA 66-90

28/06/U Concerto ,i:;tn

Déserteur

Monsigny

/)char

Le Cap 64/65 1764 5 dche 27

GSD64 Rousseau

Le Devin du village Cm,

,'4nis

10 dcbe 21

ADPM 64 17/10/64 Les Vacances des procureurs

medi 24

ADPAA 64 24/10/64 Monsigny

dchc 28

ADPAA 64 24110/64

Correue medi3 I

Le Cadi dupé

Le Retour de l'opéra comique

ADPM 64 31/10/64 Monsigny

Le Cadi dupt

Il jdi

ADPAA 64 21/11/64

Sodi dche 25

Barocco

ADPAA 64 21/11/64 Auben ? Mouret ?

Arlequin Huila

1765

jdi 24

ADPAA 64 23/01/65

600

Philidor jdi

Le Soldat magicien

ADPAA 64 30/01/65 Blaise

Annette et Lubin

2 jdi

ADPAA 64 6/fJ2/65 Philidor

medi 13

jdi

Le Soldat magicien

ADPAA 64 13/02/65 Monsigny

Le Cadi dupé

Duni

Les Deux chasseurs et la laitière

ADPAA 64 27102165 Les Raccolcurs

Vadé 3 dche 25

---------

ADPAA 64 20/03/65

Les Amours de Nanterre

Autreau

65/66 1765 4 dche 7

Louis

ADPAA 64 3/04/65 Concert public 3-

jdi

ADPAA 64 17/04/65 Favart

jdi

Pwud

La Bohémienne

ADPAA 64 24'°4/65 Anseaume

Bcrtholde à la ville

5 jdi

ADPAA 64 1/05/65 Duni

jdi

ADPAA 64 8/05!65 Correlte

jdi

La Fille mal gardée

Retour de l'opéra-comique

ADPAA 64 22/05/6S Panard

Le Magasin des modernes

601

dche 27

AOPAA 64 22/05/65

Péronord

Concert

� 6 jdi 6

ADPAA64 W6/6S Blaise

jdi 27

<i.�

Annette Cl Lubin

ADPAA 64 26W65 Aubert? Mouret ?

Arlequin Huila

jdi 25

ADPAA64 24/07/65 Favan

Bastîen et Bastienne

jdi

ADPAA64 31/07/65 Favart

jdi 8

ADPAA64 7/08/65 'Pîron

medi 15

Ensorcelés

La Rose ou les fêles de l'hymen

AOPM64 14/08/6S Les Amours caialancs

dche 25

AOPM64 21/08/65 Favart

Les Bateliers de Saint-Cloud

dche 8

ADPAA64 4/09/65 Philidor

jdi

ADPAA64 ll/09/65 Philidor

dchc 15

Jerome et Fanchoneue

ADPAA64 18/09/65 Vadé

dchc 29

Blaise le savetier

A0PAA64 11/09/65 Vadé

jdi

BJaise le savetier

Jerôme et fanchonette

A0PAA64 25/09/65 Brel

Déguiseroen1 pas1oral 602

La Soirée des boulevards

Favan

2 jdi

AA 66-90

SJ02/66

Favart ldi

AA 66•90

La Servante justifiée 5trY1./66

Gluck et coll vdi 21

AA 66-90

Le Diable à quatre O,lfœ/

19trY1./66

Annette et L ubin

Blaise 3

sdi

AA 66·90

Desbrosses Favart medi 12

AA 66•90

Olle

26/03/66

Les Deux soeurs rivales Lucas et Colinette

5/03/66

La Bohémienne

Favart

66/67 1766

vdi 18

AA 66-90

23/04/66

Les Deux chasseurs et la laitière

Duni 5 jdi

AA 66-90

30/04/66

Blaise jdi 8

AA 66-90

Annette et Lubin 7/0S/66

Philidor jdi

AA 66-90

Blaise le savetier 14/05/66

Favart jdi 29

AA 66-90

Bastien et Bastienne 28/05166

Monsigny

On ne s'avise jamais de tout

6 dche 15

AA 66-90

4/06/66

604

Gœ,/J

12 dche 7

AA66·90

3/12/66

Sancho Pança

Philidor

mdi 16

M 66-90 Corrette

dche 28

AA66-90

DesRa:J,es

10/12/66

Retour de l'opéra·comique 24112/66

Monsigny

On ne s'avise jamais de tout

1767 mdi 20

M 66-90

jdi 22

AA 66-90

Philidor

Le Bûcheron 21/()1/67

Piron dche 25

AA66-90

Dme

14/01/67

La Rose ou les fêtes de l'hymen 21/01/67

Philidor

Saneho Pança

2 dche 1

AA 66-90

281()1/67

Dau vergne jdi

AA66-90

4!02/67

Favart dchc 8

AA66-90

Les Bateliers de Saint-Cloud 4/02/67

Philidor dchc 15

AA66-90

Les Troqueurs

Le Bûcheron 11/02/67

Philidor

Le Maréchal ferrant

3 dche 1

M 66·90

25/f11J67

Philidor

Sancho Pança

jdi

AA66-90

MJ4/67

Monsigny

Le Roi et le fennier

606

dche 16

AA 66-90

12/08167

Favart

Soliman Il ou les trois sultanes

9 dche 6

M 66-90

2/œ/67

Philidor

jdi

AA 66-90

Le Sorcier

16/09/67

Blaise

dche 20

M 66-90

Annene et Lubin Amsr

16/09/67

Monsigny

Le Cadi dupé

10 dchc 4

AA 66-90

30/09/67

Philidor

jdi

AA 66-90

Le Sorcier

28110/67

Favart

La Bohémienne

11 dche 29

AA 66-90

2S/l l/67

Philidor

Le Sorcier

mdi

M 66-90

25/11/67

Lucas et Colinene

Favart

vdi 11

M 66-90

9/11/67

Philidor

dchc 20

AA 66-90

Le Soldat magicien

16/11/67

Baîocco

Sodi 1 768

vdi

AA 66-90

30/11/67

Favart

dchc 3

AA 66-90

Les Ensorcelés

30/11/67

Pergolèse

La Servanie maîtresse

608

medi6

dche 10

AA 66-90

6/0 1/68

Favart

Les Ensorcelés

Duni

Mazet

AA 66-90

6/01/68

Rodolphe jdi

AA 66-90

13/01/68

Vade! jdi

AA 66-90

L' Aveugle de Palmyre

Le Suffisant 13/Ql/68

Ninette à la cour

Favart

2 dchc 7

AA 66-90

27/01/68 Soliman Il ou les trois sultanes

Favart

jdi

AA 66-90

10/02/68 La Fée Urgèle

Duni

dche 21

AA 66-90

10/02/68

Rodolphe

L' Aveugle de Palmyre

jdi

AA 66-90

La Fée Urgèle

Duni

dche 13

AA 66-90

9/03/68

Le Sorcier

Philidor

mdi 15

AA 66-90

9/03/68 Ninettc à la cour

Favart

----dche 20

AA 66-90

<:;,,r.-a,?mtrhlnb,

2/03/68

16/03/68 Lucas et Colincttc

Favart

68/69 1768 4

dche 10

ADC68

Philidor

4/04/68

Sancbo Pança

609

�-

[Àfpll'

s dchc 8

ADC68

llms:P.n;a

2/0S/68

Monsigny

Le Roi et le fennier

jdi 2

AOC68

30/05/68 Le Maréchal ferrant

Philidor

ldi 6

AOC 68

6/06/68

Vadé dchc 26

AOC68

Le Rossignol 20/06/68 Le Poirier

Vadé 7 jdi 28

AOC68

25/07/68

Philidor dchc 31

AOC68

Sancho Pança 25/07/68 La Fée Urg�lc

Duni

8 dche 14

ADC68

8/08/68

Philidor jdi

AOC68

Tom Jones 22/08/68

Bl aise

Annette et Lubin Le Bouquet du roi

Vadé 10 mdi Il

AOC68

Dlle

3110/68

Mcwe/

Les Muses artisanes ou l'auteur perruquier

Quétant 12 vdi 30

ADC68

Amey

26112/68

Rousseau

Le Devin du village Oœ

/lp�

Qi,

1769

dche 15

ADC68-69 11/01/69 610

70/71 1770 7 dche 15

SM69-90 11mno Morizot

Le Galant jardinier ou le jardinier supposé

8 sdi 18

AA 66-90

15/08170

Grétry sdi 25

M66-90

Le Tableau parlant

22/08170 Le Oéseneur

Monsigny 9

dche 23

M 66•90

t9/09no

Mercier

Jeneval ou Je Barnevelt français

10 dche 7

M 66-90

3/IOllO

Grétry dche 14

AA 66-90

Luc.ile 10/tono

Duni? dchc 21

M 66-90

Jeneval ou le Bamevelt français m1ono

Grétry dche 28

AA 66-90

Silvain 24/tono

Just

Le Marchand de Smyrne

Grétry

Silvain

11 mdi 6

M66-90

Mani

31/IOllO

Ariette .. Une fleur intéresse"

Piffct

aj,t

12 mdi

M66-90

28/llnO Pièce ariette

Piffet J

1771

/Y4

612

Concerto pour violon

6 jdi

il#,•

SAA69-90 5/06113

Pergolèse

La Servante maîtresse

Dm, Mc,-,t

jdi

La Servante maitresse Cil,

SM69-90 5/06113

Monsigny jdi

SM69-90 ;/06f13

mdi 29

SM69-90 5/06/73

Philidor

Silvain

Mtm

ll'l,

lllzi

llbœ,

�

S)•m mât

Henri IV ou la bataille d'Ivry

ss-

&ly Mlnt

Le Tonnelier Mn,r

Qjii

lliplfS

pi,--Sq,

Le Déserteur ,lhs

M:11:ui>j

SAA69-90 3/07nJ

Monsigny

Rose et Colas

SAA 69-90 3/07m

Grétry jdi 22

llll$,

SAA 69-90 S/06113

Monsigny

dche 18

�

M:ni1

SM69-90 S/06113

Gossec

jdi 15

D/,J

Martini

dche 11

l'l:mt

SM69-90 ;/06/73

Grétry

jdi

l..<tmle

Le Sorcier Dl/e

dchc 4

·-

,lhs

Le Tableau parlant

SAA69-90 5/06/73

Zebre

Le Peîntre amoureux de son modèle

Duni

Grétry

·ll!;J

Le Cadi dupé

fl,E

dche 27

2,,œ

SM69-90 ;/06113

Pergolèse dche 20

,ü:n

Lucile

SAA 69-90 3/07173

616

sdi 29

SAA 69-90 1SAlln4

Mondonville

Dlle

Menlel

D/le

De:i

Daphnis et Alcimadure

2 sdi

SAA 69-90 S/02/74

Duni jdi

L' Isle des fous

Saùr.û/e

SAA 69-90 12/02/74

La Clocbenc

Duni 3 mdi

D,ltmin,t

SAA 69-90 26/02/74

Oufresne

Concerto pour violon

\Ün

Les Deux avares

Grétry dche 13

Dje:,v

SAA 69-90 9/0Jn4

Grand concert ,;gl'AI'

sdi 26

Dlle

SAA 69-90 l9/03n4

Piffet

Conccno sur le quatuor de Lucile :f

Chapelle

/Yt

,i:tn

Les Deux jardiniers

mdi 5

SAA 69-90 26/0Jn4

Concert

74/75 1774

s mdi 3

SAA 69-90 30/04/74

Grétry dche 8

SAA 69-90 30/04/74

Duni jdi

La Clochette

SAA 69-90 30/04n4

Philidor dche I S

Lucile

Le Sorcier

SAA 69-90 30/04/74

Monsigny

Le Cadi dupé

620

Matt/

7 dche 3

SAA 69-90 4/06n4

Grétry

jdi 7

Silvain

SAA 69-90 4/06/74 On ne s'avise jamais de tout

Monsigny

dche 10

SAA 69-90 4/06/74

Grétry

dchc 17

SAA69-90 4/06/74

Dezède jdi 21

L' Aveugle de Palmyre

SM 69-90 4/06/74

Pergolèse

jdi 28

L' Erreur d'un moment

SAA69-90 4/06174

Rodolphe

dche 24

L' Amitié à l'épreuve

La Servante maîtresse

SAA69-90 4/06174

Duni dche 3 1

Mazet

SAo\ 69-90 4/06174

Martini

L' Amoureux de quinze ans

mdi 13

SAA 69-90 3/09n4

Dlle

Philidor

mdi 27

Mare/

Soldat magicien r:.dmet

SAA 69-90 24/09n4

Grétry

Le magnifique

10 ldi 3

SAA 69-90 21/09n4

Monsigny mdi 4

AaJ,.r:>ire Le Déserteur

SJ\A 69-90 24/09n4

La Borde

La [&

mdi 25

Nouvellc Annelle Di,;

Artd:

SAA 69-90 15110/74

Dufresnc

lÀ(i,!sne

Savetier et le financier

622

sdi 13

AA 66-90

9/0Jr/9 Cie

AA 66•90

9/03n9

Martini

mdi 23

N(Jl"/Jcnrt/

L' Amoureux de quinze ans

Martini

sdi 20

Dlle ru.,

Teisseiree1 Or,va/ier

Henri IV ou la bataille d'Ivry

AA 66•90

Fa.ml

16/03179

Grétry

Silvain

79/80 1779 4

mdi 6

M66·90

30/03/79 Concerto 3333-

,d)-a!,

/Jus

dmllo

llfr,,-e

Philidor

Ernelinde (Duo)

/l.,,;t Fl/,;er

,i:i,,

Quatuor

Quintette 3-

.s>n:,, <Xr Torn Jones (chasse)

mmr

Philidor Floquet

L' Union de rarnour et des arts (Ouverture)

mdi 6

AA 66-90

/),ni/k

22/0f,/']9

Darcis

La Fausse peur 3-

a....b-

MRà:

Dl,

T-.

ptœ.\.dde

10 mdi 5

AA 66-90

21/09n9

D,fres,r,

Dufrcsne

Conceno pour violon 3-

mdi 12

AA 66-90

Il/en

,i:i,,

5110n9

D,fres,,e

Bouquet ou la fête bourgeoise Cie Ore

Dufresne

TrnDf! Tei:œie

Btre

L'Al:<,én-êlred:

Variations sur un air connu 3-

/lj,,,,e

,i:i,,

632

sdi 20

AA 66-90

16/01/81 Cm,

2 AA 66-90

D11b11iSSC'1

La Fée Urgèle Cm,

3 AA 66•90

20/02181

fridzeri

AA 66-90

6/03/81

Grétry

On,

MISicienrde l..u:dl:

Symphonie

ss-

AA 66-90

CJbmr

La Fausse magie

Davaux

mdi 3

Mina,

Les Souliers mordorés On,

mdi 13

CYifml,

6/02181

Duni

jdi

Ù1o/

Les Mariages sammites

Grétry

sdi 10

Dlle

Fuûr

,i:l;n

M,�

27/03/81

Le Cadi dupé

Monsigny

On,

2drill:

81/82

1781

6 sdi 9

AA 66-90

musiciens nùlilâûes

S/06/81

Punto

Concerto pour cor

Fridzeri

am.

<XX

Les Souliers mordorés

9 mdî 25

AA 66-90

Dubc,rrg

11/09/81 Les Trois fermiers

Dczèdc

On,

Mmm

[.a,is;e

10 dche 21

AA 66-90

9/10/81

Gossec

mdi 30

AA 66-90

Toinon et Toinette

23/10/81

Oez.tde

L' Erreur d'un moment

11 mdi 20

AA 66·90

Dme

ll/11/81

636

Awnan

3 mdi 5

M66-90

Muskiens

27Jrl21f:l

Grétry

Les Evénements imprévus

Cambini

Symphonie concertante J

/tlt

Fi7D•

\ml ,rtn

'*'

82/83

1782 4 medi27

AA 66-90

PetiJ

24/04182

Jarnovick

Concerto pour violon

Pett

J' Grétry

,d:n

Le Jugement de Midas

fut

5 sdi 4

AA 66-90

lÀlrl<iRr

I/OS/82

La Belle Arsène

Monsigny sdi

AA 66-90

8/0S/82

Grétry

Reg,wt

Les Evénements imprévus

Symphonie concertante

sdi

M66-90

Oal:s

fut

15/05/82

Pi is et Barré sdi 25

AA 66-90

''*"

Dlle

Flez,y

Dlle

L«/air

Les Vcndangcurs

22/05/82

Grétry

L' Amant jaloux

Le Breton

ChaC(lnne J

Orm

6 sdi

AA 66-90

Dubuisscn

29/05/82

Grétry

Zémire et Azor Ore

medi26

AA 66-90

Drrvi//e

L' Amant déguisé ou le jardinier supposé

7 M66-90

2brô,:

19m6/82

Philidor

mdi 30

Mr.ui

Dme

[lJ,;,,m

/)me

Masai

Mmede Jliie Dme

24/07/82

638

IA&ne

sdi 25

AA 66-90

[),.r,(!Je

22/01/83 Airs variés

Lamothe fr

,i:b,

.k.tqJ,

Stamitz

Concerto pour violon

.kaJ:I,

,i:b,

2 sdi

AA 66-90

Dme

22,1)1/83

Frameri/Sacchini

L' Olympiade ou le triomphe de l'amitié On,

ld/an,

fr fr

Drrœ-

en.

sdi 8

AA 66-90

À5l8'r

!vmde E2i'Je

Rl![!/nit

Aftn:n

Amn,

Dlle

29/01/83

Grétry sdi 15

Teisseire

U!1'o/

la Fausse magie 12/01/83

Ozi11on

Sonate sur violoncelle fr sdi 22

AA 66-90

lèui

19/02183

Grétry

sdi 29

M 66-90

Dme

Afarsan

Lucile

26/02/83

Montillot

Duroskr

Divertissement à grand orches1re Silvain

Grétry en. !t

Mo,m

Hélin:

0.-

Si\<il

jdi 6

AA 66-90

Philidor et coll mdî 11

AA 66-90

Dlle

26/02183 La Rosière de Salenci

Peth leniclon

5/03/83 Concert vocal et instrumental

sdi 29

AA 66-90

26/03183

Ouverture à grand orchestre 4

mdi

M 66-90

Grétry

F1euy

29/03/83 La Rosière de Salenci

83/84 1783 640

jdi 26

AA 66-90

18/02/34 Retour d'York ou la fête grenadière

Clément 3 sdi 6

M 66-90

La Rosière de Salenci

Grétry

sdi 20

M 66-90

Duharg

3,qJ3/84

10/03/84 Le Savetier et le financier

Rigel

""-

Symphonie à deux orchestre tirée de "L'eclipse totale" arrangée par le Sr Flieger

84/85 1784 5

sdi 29

M 66-90

a,em{ier

26/05/84

Piis et Barré

Cassandre occultiste

Cdanbiœ

6 sdi

M 66-90

9/06/84

Favart

sdi 26

M 66-90

Soliman

n ou les trois sultanes

23/06184

Grétry

La Fausse magie

7 sdi 3

SM 69-90 3Ml6/84 Chasse à grande symphonie mwr

Martini

Grétry

medi 24

SAA 69-90 21/04/84 Favart

sdi 31

Ont

l.t,q,

Ont

lNy

°"' °"'

llutt Le Tnble�u parlnnt

°"'

C'dli

Ln Chercheuse d'esprit l\,bij,

SM 69-90 28m/84 Airs variés

Grétry

a<hsre

Henri IV ou la bataille d'Ivry

Ln Rosière de Salcnci

644

D11po11ta

Grétry sdi

Aucassin et Nicolette Bccq, ..

SAA69-90 10/11/84

Orphée et Eurydice

Gluck

Dre �tnn sLuœ Dre � sdi

sdi 27

Euridiœ

0-dœ /a,nr

SAA69-90 17/10/84

Pi is et Barré

o,,,.

V-tâut

Cassandre mécanicien ou le bâtcau volant -�fnn

SAA69-90 24/11184

Piis et Barré

Dlle

D111illeul

Dme

/Jela:ide

Dme

Teis:!einl

Dlle

Caillé

La Coupe des foins

sdi

SAA69-90 8/12184

Patrat (pa,oles) vdi 24

Les Deux mortS

SAA 69-90 22/12184

La Belle Arsène

Monsigny

O,e

jdi 30

Mt,,rn

Mlh!

SAA69.W 22/12/84

Piis et Barré

Les Deux porteurs de chaise

1785 sdi 15

SAA69-90 �1/&S

Piccîni

Le Faux lord 3'

1,,d

Ouverture (analogue à la pièce) sdi 22

sdi 29

SAA69-90 19/01/&S

Dezède

Mr»itt &l.unt.i

Dlle

LMy

D/le

I.e,cy

Blaise c1 Babe1

SAA 69-90 26/01/85

Favart

Dme

Soliman

n ou le.s trois sultanes

sdi 5

SAA 69-90 2/C12185

Grétry jdi

La Fausse magie

SM 69•90 2/C12185

Oezède

Blaise et Babet

646

sdi 4

SM 69-90 25/05/85 Gossec

"'Concert" de Mirza et Lindar

Le Breton

Chaconne

ati-

Lc Faux lord

Piccini mdi 14

SAA 69-90 11/06/&5 Blaise et Babet

De-tède

Concerto

R,a,d

Silvain

Grétry Cil,

1èism

Denis

8 sdi 6

Marsan

SAA 69-90 6/08/8S

La Belle Arsène

Monsigny sdi 13

Dme

SAA 69-90 10/08/8S Sancho Pança

Philidor vdi 19

Larue

SAA 69·90 17/0&/8S Dezède

Blaise et Babel

Grétry

L' Epreuve villageoise

sdi

SM 69-90 7/09/85 Gossec

"Concert" de Mirza et Lindor

Le Breton

Chaconne Le Faux lord

Piccini

sdi

SAA 69-90 14/09/85 Piis et Barré

Le Sabot perdu et retrouvé ou la matinée et la veillée villageoise

sdi

SM 69-90 28/09/8S

s, Duni

Concerto 8',,

La F'ée Urgèle

648

D,ro,r.iJJe

dche 26

SAA 69-90 22/02/86

La Belle Arsène

Monsigny mdi 28

SM69·9<1 22/02/86

Grétry

Zémire et Amr

3 jdi 2

SAA 69-90 22/02186

Grétry Monsigny

Les Evènements imprévus Rose et Colas

sCm,

sdi 11

..14'1 Sii>lltr Docteurs modernes ou le magnétisme et Je baquet de santé p()n$

SAA 69-90 IS/03/86 Sacchini

Grétry

La Colonie

..lœr

.Mn

SAA 69-90 22/03/86

Philidor

Les Femmes vengées

SAA 69-90 22/03186

Dezède

Blaise et Babel

.lœl

SAA 69-9<1 22/03186

Kohaut

La Rosière

.T 31

l.oo:11:

Lucile /f

jdi

Mnn

SM69·9<1 15/03186

Grétry

dche 26

Fen-Ab:

La Fausse magie

sdi 25

0!1m,e

La Caravane du Caire

Barré et Radet

jdi 23

Rae

Dme /f

dche 19

Qt,;

A�

SM69-90 8/03/86

Grétry

sdi 18

.lœl

.llm

Dme

SAA 69-90 29/03/86

Mondonville

Marson

Titon et l'aurore

.u,,

Ta:n

ldi

Julien

SAA 69-90 29/03186

Prince de Lombardie ou la double épreuve Cm,

M:,,m .llm

652

Favart

Soliman II ou les trois sul!anes

7 sdi 29

SAA69-90

Romaimilk

19/07/86

Champcin

Le Baiser

8 vdi 4

SAA69-90

La Caravane du Caire (ouverture)

Grétry

sdi 5

Beck

Divertissement pour orch estre

Gluck

l phigénie en Aulide (ouverture) Dme

SAA 69-90

Dcùde

Blaise et Babet CJnE

Carorr.ille

SAA69-90 9/08186

Favart dche 13

Rêveries renouvellées des Grecs

SM69°90 9/08/86

Dezède

Blaise el Babel Dm,

dche 20

l'vfmt,,

La Servante maîtresse

Pergolèse sdi 12

Mr.sa,,

Masai

fJd)I'/

SM 69-90 J6/08/l!6

Grétry

Lucile /)ne

Mnn

10 sdi 7

SAA69-90 4/10/86

Chardiny

Annette et Basile Dm, Dm, La

Champein

Dm,

sdi 21

SAA 69-90

Ah=

Mn:n

Am:11: Am:11:

Mélomanic

Umm nwsfciens lx>qgeds

18110/86

Concerto s, Grétry sdi 28

lltn

\Wl

Zémirc et Azor Chasân

SAA69-90 25/10/86

Monsigny

Le Déserteur

654

Soliman li ou les trois sultanes

Favart Dm,

ldi 29

,an

BI,,

.\frs,t

FDCFSAA 2Mll/87

1/omi,n;//e

La Dot

Dalayrac !r

2 ldi 12

1 1

FDCFSM 3/02/87

BiJk,n

Edelmann

Ariane

Symphonie concertante

Ir Ir

sdi 17

Dun,;/k

FDCFSAA 1Ml2/87

Piis et Barré medi31

,an ,an

BI,,

Les Vendangeurs

FOCFSAA 17ml87

Gluck

Orphée et Eurydice Ir

D!tne

OJiie

Dm,

Mr.m

Ell)(lœ

Dm,

Ca,il,

am,

Ne.a,

87/88 1787 5

sdi 19

Dubuisscn

FOCFSAA 12/05187

Grétry sdi 26

Le Magnifique

FDCFSM 19/0S/87

Dezède

Alexis et Justine !r Dri !r 0mm, One l»j,.4 One DJ:dœ,

°'"

!r 7

sdi 7

sdi 14

-·

/me

Dda,e

Rd/and

FDCFSAA 30/06/87

Grétry

Les Evénements imprévus

Grétry Lucile

Le Mariage d'Antonio

Diiboug

FDCFSAA 7/07187

Grétry Lucile

Le Mariage d'Antonio

656

La Mélomanic

Champein 11 sdi 22

Dme

SMFDCF 15/11/SS Azemia ou les sauvages

Dalayrac

sdi 29

Fazrls

SM FDCF 22/11/SS Richard Coeur de Lion

Grétry 12 sdi 20

F<naine

SAAFDCF 6/12188 La Caravane du Caire

Grétry s,

Valois d'Orville?

R,-

Orphée et Euridyce (mélodrame genre Pygmalion)

1789

sdi 17

sdi 24

Sacchini

Jerôme poneur de chaises

Gluck

Orphée et Eurydice

SAAFDCF 17/01189 Philidor Philidor

sdi

Donis

SAAFDCF lll/01/89

La Belle esclave

Carmen seculare

SAAFDCF 31/0l/S9 Gluck et coll

Le Diable à quatre

4 sdi 4

SAAFDCF 28/03/S9 Grétry

Richard Coeur de Lion

89/90 1789 6

medi3

SMFDCF 30.1!5189 Concert de musique et chant

658

mdi 14

GDJIMC

14112/90

Gossec medi15

GDJ/MC

Les Pêcheurs 15112/90

Dalayrac jdi

GDJ/MC

Renaud d'Ast 16112/90

Grétry sdi

GDJIMC

La Nouvelle amitié à l'épreuve Dm,

18/12/90

Dalayrac dchc 19

GDJ/MC

La Dot 19/12/90

Monsigny mdi 21

Rose et Colas

GDJ/MC Philidor

Blaise le savetier s,

Le Serrurier

Kohaut medi22

GD//MC

22/12/90

Gossec et coll jdi 23

GDJIMC

sdi 25

GDJIMC

dche 26

GDJIMC

Philidor

Le Maréchal ferrant 2$/12/90 L' Epreuve villageoise

Grétry

GDJIMC

26112/90 Le Tableau parlant 28/12190

Duni mcdi29

GDJ/MC

La Clochette 29/12/90

Duni jdi 30

GDJIMC

Le Tonnelier

23/12190

Grétry mdi 28

D:nnan

Les Deux chasseurs et la laitière 30/12/90

Rousseau

Le Devin du village

1791

662

Mœ-san

a,,

�

11 dche 19

AA 66-90

IS/l lnS

Ve,g,""

Grétry

Lucile C&

fl,j,g,s

76/77 1776

8 jdi

M66-90

24107n6

Philidor

Le Maréchal ferrant

dche 1

AA 66-90

28/08176

Monsigny

Le Déserteur

12 sdi 28

AA 66-90

LMgzié

2S/12176

Rodolphe

L' A\'Cugle de Palmyre 3-

Alilxxk

lÀ'80dl'S

77/78 1777 8 vdi 15

AA 66-90

12/08177

Philidor

dche 17

AA 66-90

Le Maréchal ferrant

12/08177

Duni jdi 21

AA 66-90

Les Deux chasseurs et la laitière

12/08177

Favart

dche 24

M66-90

La Bohémienne

12/08177

Grétry

ldi 25

AA 66-90

Lucile

12/08177

Rousseau jdi 28

M66-90 12/08/77 Monsigny

dche 31

Le Devin du village

Rose et Colas

M66-90 12/08177 Philidor

Le Jardinier et son seigneur

674

dche 16

SAA69•90 1/06/82

Le Tonnelier

Gossec e1 coll mdi 18

SAA 69-90 1/06182

Duni jdi 20

La Fée Urgèle

SAA69-90 1/06/82

Kohaul

dche 23

Le Serrurier

SAA69°90 1/06/82

Martini

ldi

L' Amoureux de quinze ans

SM 69·90 1/06/82

Les Deux jardiniers

Chapelle jdi

SAA69-90 1/06/82

Philidor sdi 29

Le BOcheron

SAA69·90 1/06182

Dezède

dche 30

1; Erreur d'un moment

SAA69-9<) 1/06/82 Les Evénements imprévus

Grétry 7

mdi 30

SAA69·90 27/07/82

Favart

La Fê1e d'amour Morceaux d'harmonie (Ouvenure de la Rosière, Ariette de la Rosière, duo Fausse Magie)

mdi 13

SAA 69-90 10/08/82

Darcis

La Fausse peur :,

Œrut

Cti,

-�-

mdi 3

SM 69·9<l 31/08/82

Ariettes de la Belle Arsène e1 de l'aman1 jaloux -

Morceaux militaires arrangés pour cor, clar, hautbois et bassons lt'gl-lg,m

Piis e1 Barré

Le Sabot perdu et retrouvé ou la matinée et la veillée villageoise

694

4 vdi 2

SM69·90 27/0JM

Roland furieux (2�me acte)

Piccini fj

Grétry

D,ad

l?dnl

Silvain

��'"'

Dmri

84/85 1784

4 vdi 2

D11ro11d

SM69-90 27/03/84

Ariette de bravoure D,ad

dche 11

SAA 69-90 10/04/84

Grétry

Céphale et Procris cr,,

Jarnovick

sfj

nmtli"e

l),arJ

SnM,tn

Gluck Cannabich

Quintette

D,ad

ctJ,

Scène

Floquet

l),arJ

L' Union de l'amour et des aru (trio) fj

D,ad

s;.,\J;n;J

111!

1\.1,r•

dm dm

Ouverture

Gluck

dnt

SAA 69-90 S/05/84

Dezêde

L' Erreur d'un moment

SM69.90 MIS/84

Monsigny dche 16

,i:tn

Pepe

Félix (trio)

ss-

sMonsigny

dnt dm

Ernelinde (duo)

Philidor

jdi

Miœ D,a,J Concerto

dche 9

On ne s'avise jamais de tout

SAA 69-90 8/05/84

700

dche 26

AA 66-90

18/06/&S

Grétry mdi 28

AA 66-90

Le Tableau parlant

Gilles garçon peintre

La Borde medi29

AA 66-90

Bmlùer

18/06/85

1Ml6/l1S

Monsigny

Le Déserteur

7 dche 3

M 66-90

18/06/85

Monsigny mdi 12

AA 66-90

Les Souliers mordorés

18/06,/85

Philidor dchc 17

AA 66-90

Le Sorcier

18/06.l8S

Grétry mdi 26

M 66-90

L' Aman, jaloux

Benhier

Le Tableau parlant

8 AA 66-90

Dme

23/07185

Grétry

mdi 9

Benhier

IMJ6/85

Fridzcri jdi

Rose et Colas

6/08185

Schubert

- -

Scllllbert

Ariettes de l'infante de Zamora et de Félix en harmonie

Blois

Les Deux rubans

dchc 11

AA 66-90

10/09185

Duni jdi

AA 66-90

La Fée Urgèle

10/09185

Duni dche 18

AA 66-90

Les Sabots

10.W/85

Charnpein mdi 20

AA 66-90

La Mélomanie Drlf'l;/le

IO.W/85

Jarnovick

Conceno

704

jdi

AA66-90

L' Epreuve villageoise

Grétry mdi 30

AA66•90

DoiJMJJe

11/01/87

18/01/87

Grétry

(ÀJT(J$ier

La Caravane du Caire

2 mdi 6

AA66-90

1/02/87

AA 66-90

AA66-90

Minette

Dme

SurenJini

La Caravane du Caire 15/02/87

Grétry mdi 20

Dllt

1S/rJ2/87

Grétry ldi

Demn�

Richard Coeur de Lion

Grétry dche 18

Dmt

Richard Coeur de Lion 15/02/87

Dalayrac

La Dot

3 dche 4

AA 66•90

1/03/87

Dalayrac

Nina ou la folle par amour

Grétry

Silvain ,::.

mdi 13

AA66-90

AA 66-90

La Caravane du Caire 15/03/87

AA66·90

� L' Amant statue

Dalayrac mdi 27

liëèr!

8/03/87

Grétry vdi 16

S:n.Fcix

Sa;111./oup

22/03/87 Les Evénements imprévus

Grétry

87/88 1787

sdi 5

AA66-90

Monsigny sdi 12

AA66-90

Grélry

Dlle

J.1l5/87

A.inelle

La Belle Arsène &rlhler

3/0S/87

Le Mariage d'Antonio ou la suite de Richard coeur de lion

710

dchc 9

AA 66-90

6/09/87

Dutillieu

l�everley

Piis et Barré ldi

AA 66-90

6/09/87

Grétry mdi 11

AA 66-90

La Caravane du Caire 6/09/87

Les Femmes vengées

Philidor jdi 13

AA 66-90

Les Vendangeurs

13/09187

Dezède vdî

AA 66-90

L' Erreur d'un moment 13/09187

Grétry

dche 16

AA 66-90

La Caravane du Caire 13/09/87

Piis et Sarré

ldi

AA 66-90

Les Amours d'été

13/09/87

Grétry mdi 18

13/09/87

Monsigny

AA 66-90

Richard Coeur de Lion

jdi 20

M 66-90

Félix

20/09/87

Duni

La Fée Urgèle 5-

Piis et Barré

rœ:m1

Les Vendangeurs

ldi 24

AA 66-90 Grétry

mdi 25

AA 66-90

Fou:mi

2Ml9/87

Richard Coeur de Lion 20/00/87

Alexis et Justine

Dczède 10 mdi 2

M 66-90

27/Œ/87

Cbampein jdi 4

AA 66-90

Les Dettes

4/10/87

Philidor et coll

La Rosière de Salenci

712

1775

)di 9

AA 66-90

28/12/75

Grétry

l,e tableau parlant

2 ldi 27

AA 66-90

FITJ!jère

'12102/75

Grétry

L'amitié à l'épreuve

75/76 1775 10

ldi 2

AA 66-90

Menet

20Jf1/n5

Monsigny

Le Déserteur

11 medi 1

AA 66-90

Sainviik

18/10/75

Gossec

Les P�.heurs

.9-

12 mdi 5

AA 66-90

22111n5

Dugué

PitTet ldi

AA 66-90

Le Nouveau marié ou les importuns ll/t2/75

D?arx},es

Rodolphe

L' Aveugle de Pahnyre

.9Piffet

/b:l;j:J• Pièce pour violon

.9-

P#t

,i:i'.n

1776

jdi

AA 66-90

Pjffet

17/01/76

La Fée Urgtlc

Duni

.9.9)di

AA 66-90

,wae

Ch>:ii:r

laHm: D,d,a;m

24mn6

Manini

Henri IV ou la bataille d'Ivry

2 sdi

AA 66-90

Dai,n;Jk

2711))/76

Rousseau

Pygmalion

80/81 722

30 4 1786

Le Cap

SAA 69-90 26/04/86

Ariettes (dans le Bourgeois gentilhomme) Airs variés

13 9 1783 31 7 1784

Le Cap Le Cap

24 8 1773

AA 66-90 3/09/83 SAA 69-90 28/07/84

Le Cap

3 9 1782 ADPAA64 14/08/65

22 3 1782

Le Cap Le Cap LeCap

SAA 69-90 9/11/71 SAA 69-90 16/10/73 SAA 69-90 19/10185

7 1 1786

Le Cap

16 7

SAA 69-90 2/08/83 AA 66-90 19/02/85

Léogane

LeCap

SAA 69-90 26/04/86

Pon-au-Prince

12 10 1779 AA 66-90

9/12/72

Port-au-Prince

8 12 1790

SAA 69-90 3/07/73

Port-au-Prince

3 7 1784 SAA 69-90 27/03/84

1783

29 IO 1785

SAA 69-90 11/07 /80

SAA 69-90 11/07/80

SAA 69-90 8/03/83

LeCap Le Cap

AA 66-90 7/01/84 SAAFDCF 16/02/88

LeCap

AA 66-90

27 5 4 30 5 Il 9

Le Cap

AA 66-90

Sil 0/79

Le Cap

GDJ/MC

8/12/90

Le Cap

SAA 69-90 30/06/84

Le Cap

SAA 69-90 19/10/85

Saint-Marc

SAA 69-90 2/08/83

1765 1774 1774 1774

Le Cap Le Cap Le Cap Pon-au-Prince

ADPAA64 SAA 69-90 SAA 69-90 AA 66-90

22/05/65 26/03/74 11/05/74 7/09/74

Concert de musique et chant

3 6 1789

Ariettes

3 1 1784

AA 66-90 22/10/83

Concert

Ariette italienne

10 1 1784 23 2 1788

Le Cap

Chœur de !'Aveugle de Palmyre

15 8 1783

Port-au-Prince

SAA 69-90 11/07/80

Chœur de grand opéra

Ariette du soldat magicien "Pour un soldat..."

11 3

Port-au-Prince

Chasse à grande symphonie

Ariette de la Rosière "Quand les rossignols ..."

18 7 1780

SAA 69-90 4/01/86

Chanson sur l'air des bossus

Ariette de la Bonne Fille '"La sagesse et la tendresse ..."

18 7 1780

Le Cap

Bouquet ou la fête bourgeoise

Ariette de bravoure

2 4 1784

1780

30 JO 1783

Ariette avec clavecin (dans le Bourgeois gentilhomme)

10 8 1773

SAA 69-90 13/03/82

·Bienfaisance de Louis XVI ou leis fes-tos de la pax

Ariette à grande symphonie

13 12 1m

Saiut-Marc

Ariettes nouvelles

Ariette à grand orchestre "Jeunes tœurs .."

30 4 1786

SAA 69-90 31/08/82

Ariettes et chanson

Ariette à grand orchestre

15 8 1783 Saint-Marc 22 2 1785 Port-au-Prince

Port-au-Prince

Ariettes de la Bonne fille et de l'amant jaloux

Ariette

19 11 1771 26 10 1773 29 10 1785

SAA 69-90 31/07/73

Ariettes de fa BeUe Arsène et de l'amant jaloux

Amours catalanes

15 8 1765

Le Cap

SAAFDCF 30/05/89

Concert instrumental et vocal

31/12/83

25 12 1781 739

Pon-au-Prince

SAA 69-90 18/12/81

2 25 1 20 17

10 2 12 1 2

1787 1788 1790 1791 1791

Port-au-Prince Port-au-Prince LeCap Port-au-Prince LeCap

AA 66-90 27/09/87 AA 66-90 21/02/88 GDJ/MC 1/12/90 GSDPaP91 15/01191 MC Cap 91 17/02/91

LeCap Port-au-Prince LeCap Port-au-Prince LeCap LesCayes Port-au-Prince LeCap LeCap LeCap Port-au-Prince LeCap Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince LeCap LeCap LeCap Port-au-Prince LeCap Por t-au-Prince

AA 66-90 17/12/83 SAA 69-90 20/03/84 SA.. 69-90 8/09/84 AA 66-90 16/10/84 SAA 69-90 27/10/84 AA 66-90 7/05/85 AA 66-90 10/09/85 SAA 69-90 9/l l/85 SAA 69-90 7/12/85 SAA 69-90 1/02/86 AA 66-90 20/05/86 SAA 69-90 4/ 10/86 AA 66-90 4111186 AA 66-90 26/07/87 AA 66-90 24/01/88 AA 66-90 14/02/88 AA 66-90 28102188 AA 66-90 1/05/88 SAAFOCF 4/10/88 GDJ/MC 7/11/90 MC C p a 91 8/01/91 GSDPaP91 12/01/91 MC Cap91 10/02/91 GSDPaP91 5/11/91

Cifolelli Perrin et Lucette

14 12 1776 9 5 1779 6 8 1780

Mélomanie

23 12 30 3 11 9 26 10 30 10 22 5 18 9 12 Il 10 12 6 2 30 5 7 10 7 Il 30 7 28 1 18 2 8 3 5 5 Il 10 7 11 8 1 13 1 10 2 6 11

1783 1784 1784 1784 1784 1785 1785 1785 1785 1786 1786 1786 1786 1787 1788 1788 1788 1788 1788 1790 1791 1791 1791 1791

Amours de Mirebalais

6 2

1786

Saint-Marc

AA 66-90

28/01/86

AA 66-90 SAA 69-90 SAA 69-90 SAA 69-90 AA 66-90 AA 66-90 SAA 69-90 AA 66-90

30/12/72 17/10/80 6/02/81 30/10/81 1 S/01183 4/02/84 13/03/84 6/03/88

Jeannot et Thérèse

3 1 24 10 13 2 6 11 18 1 20 2 30 3 14 3

1773 Léogane 1780 Port-au-Prince 1781 Port-au-Prince 1781 Port-au-Prince 1783 LeCap 1784 LeCap 1784 Les Cayes 1788 Port-au-Prince

Julien et Susette (version créole de Blaise et Babel) 13 2 1788

LeCap

SAAFDCF 9/02/88

Port-au-Prince

GSD PaP 91 8/01/91

Julien et Zila

12 1 1791

Retour d'York ou la fête grenadière

14 2 1782 26 2 1784

Deux jardiniers

9 3 6 4 6

SAA 69-90 7/12/7 6 SAA 69-90 20/04/79 SAA 69-90 1/08/80

Clément

Chagelle

22 26 2 29 24

LeCap Port-au-Prince Port-au-Prince

1772 1774 1774 1779 1782

LeCap LeCap Saint-Marc Port-au-Prince Port-au-Prince

SAA 69-90 SAA 69-90 AA 66-90 SAA 69-90 SAA 69-90

19/11/72 19/03/74 18/0S/74 20/04/79 1/06/82

Retour de l'opéra comique

28 10 1764

LeCap

ADPAA64 24/10/64

Retour de l'opéra-comique

10 10 1765 9 5 1765 16 12 1766

Annette et Basile

LeCap Port-au-Prince

SAA 69-90 4/10/86 AA 66-90 30/06/87

LeCap LeCap LeCap

ADPAA64 9110/65 ADPAA64 8/05/65 AA 66-90 10/12166

D'Herbain

Chevalin d'Us:tbain

Les charmes de l'harmonie

Ariette des neurs

7 6 1772

AA 66-90 6/02/82 AA 66-90 18/02/84

CorriIU

Chardiny

7 10 1786 4 7 1787

LeCap LeCap

LeCap

SAA 69-90 3/06/72

745

li 1780 Port-au-Prince

SAA 69-90 31/10180

25 12 1790 8 2 1791 9 4 1791

LeCap LeCap LeCap

GDJ/MC 25/12/90 MCCap 91 8/02/91 ACPVD 90- 9/04/91

Huron

14 29 27 3 24 19 21

Evénements imprévus

29 12 1781 15 1 1782 5 3 1782 Il 5 1782 2 6 1782 30 6 1782 6 12 1783 4 9 1784 27 3 1787 7 7 1787 2 3 1786 25 Il 1790 22 1 1791 6 2 1786

LeCap Port-au-Prince LeCap LeCap Port-au-Prince Port-au-Prince LeCap LeCap Port-au-Prince LeCap LeCap LeCap Le Cap LeCap

M 66-90 SM69-90 AA 66-90 M66-90 SM69-90 SM69-90 AA 66-90 SAA 69-90 AA 66-90 FDCF SAA SAA 69-90 GDJ/MC MCCap91 SAA 69-90

18/12/81 12/01/82 27/02/82 8/05/82 11/05/82 1/06/82 3/12/83 l /09/84 22/03/87 30/06/87 22/02/86 25/11/90 22/01/91 1/02/86

30 5 26 6 5 2 18 3 23 4 29 1 27 2 Il

1777 1777 1777 1778 1778 1778 1778 1779 1779 1780 1781 1781 1781 1782 1782 1782 1782 1783 1783 1784 1784 1785 1786 1786 1791 1791 1791

Le Cap LeCap LeCap Port-au-Prince LeCap Port-au-Prince LeCap Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Saint-Marc LeCap Port-au-Prince Port-au-Prince LeCap Pon-au-Prince LeCap Port-au-Prince Port-au-Prince LeCap LeCap LeCap LeCap LeCap LeCap Port-au-Prince

SAA 69-90 1/02/77 SM69-90 24/0S/77 SAA 69-90 20/09/77 AA 66-90 26/05/78 SM69-90 20/06/78 M66-90 30/06/78 SAA 69-90 15/08/78 SAA 69-90 20104/79 SM69-90 14/09/79 SM69-90 17/10/80 SM69-90 2/0 1/81 SAA 69-90 9/01/81 AA 66-90 6/03/81 SM69-90 13/04/82 SAA 69-90 11/05/82 M66-90 24/07/82 SAA 69-90 7/12/82 M66-90 29/01/83 SAA 69-90 2/04/83 SAA 69-90 8/05/84 AA 66-90 23/06/84 SAA 69-90 2/02/85 SAA 69-90 15/03/86 SAA 69-90 19/04/86 MCCap 91 29/01/91 MCCap91 27/02/91 GSD PaP 91 5/11/91

20 18 27 Il 2 7 4 17 9

LeCap

1773 1774 1776 1778 1781 1784

ADC 68-69 SAA 69-90 M66-90 SM69-90 SM69-90 SAA 69-90 SM69-90

8/05/69 3/07/73 16/02/74 27/01/76 3/11 /78 6/02/81 20/03/84

Il 12 4 9 1 6 1l 3

1781 1781 1782 1784 1786 1786 1786 1790 1791

LeCap Port-au-Prince LeCap LeCap LeCap Le Cap Saint-Marc LeCap LeCap

M66-90 13/11/81 SM69-90 1 1/12/81 M66-90 24/04/82 SM69-90 8/09/84 SM69-90 28/12/85 SAA 69-90 4/01186 M66-90 20/05/86 GDJ/MC 17/11/90 MCCap 91 9/03/91

L'amitié à l'épreuve

27 2

1775

Saint-Marc

M66-90 22/02/75

LeCap

SM69-90 24/09/74

Le ma&nifique

27 9 1774

Le tableau parlant 9 1 1775 2 4 1775

AA 66-90 28/12/75 Saint-Marc M66-90 29/03/75 Port-au-Prince

Les mariages samnites (ariette)

15 4 1781

Port-au-Prince SM69-90 10/04/81

Lucile

13 2 5 4 7 JO 18 7 14 JO 12 12 3 5 19 11 24 8 2 JO 5 3 24 1 24 2 20 8 3 5

Fausse magie (duo) 6 7 1789

8 2 2 JI 2 3

LeCap LeCap Saint-Marc LeCap Port-au-Prince Saint-Marc Port-au-Prince

Jugement de Midas

Fausse magie

8 2 27 5 23 9 14 6 27 6 7 7 29 8 25 4 21 9 24 JO 9 1 22 1 13 3 23 4 12 5 30 7 JO 12 8 2

5 1769

SAA FDCF 1/07/89

755

1770 1770 1770 1773 1773 1773 1774 1775 1777 1777 1778 1779 1779 1780 1781

LeCap LeCap LeCap LeCap LeCap LeCap LeCap Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince LeCap Saint-Marc Port-au-Prince

SM69-90 SAA 69-90 AA 66-90 SAA 69-90 SAA 69-90 SAA 69-90 SAA 69-90 AA 66-90 AA 66-90 AA 66-90 AA 66-90 SAA 69-90 AA 66-90 SM69-90 SM69-90

3/02/70 31/03/70 3/10/70 3/07/73 18/09/73 13/11/73 30/04/74 15/11/75 12/08/77 16/09/77 24/02/78 19/01/79 16/02/79 8/08/80 17/04/81

22 11 4 12 17 26 19

10 11 3 11 11 l 3

1785 1786 1787 1787 1788 1791 1791

SAA 69-90 19/10/8S Le Cap SAA69-90 8/ 11/86 LeCap Pon-au-Prince AA 66-90 1/03/87 Pon-au-Prince M 66-90 8/11/87 Pon-au-Prince AA66-90 13/11/88 MCCap 91 26/01/91 LeCap MCCap91 19/03/91 LeCap

12 6 1781 I 6 1782 8 10 1782 21 12 1782 14 1 1783 8 6 1783 8 7 1783 4 10 1783 27 12 1783 16 3 1784 16 3 1785 21 1 1786 28 2 1786 21 5 1786 3 10 1786 21 10 1786 16 10 1787 9 1 1791

Sylvain (ariette) Port-au-Prince

SAA69-90 10/04/81

LeCap Le Cap Le Cap Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince LeCap Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince LeCap Le Cap Les Cayes LeCap LeCap Port-au-Prince Port-au-Prince LeCap LeCap Port-au-Prince Port-au-Prince Le Cap Le Cap LeCap Le Cap

AA66-90 SM 69-90 SAA 69-90 AA66-90 AA66-90 AA 66-90 AA 66-90 SAA69-90 SAA69-90 SAA69-90 AA 66-90 AA66-90 SAA69-90 SAA69-90 SAA69-90 AA 66-90 AA 66-90 SAA69-90 SAA69-90 AA66-90 ND 89 SAAFDCF GOJ/MC MCCap91 MCCap91

15/08/70 5/06/73 4/06/74 14/10/77 2/12/77 2Si08/78 8/02/80 l1/04/80 30/05/80 12/12/80 6/08/83 4/02/84 21/02/84 30/06/84 l6/02/8S 18/06/85 23/07/85 28/12/85 4/0 l/86 26/11/89 12/12/89 23/12/89 26/12/90 19/01/91 17/03/91

30 8 1772 LeCap 6 9 1772 Le Cap 1 1773 LeCap 25 7 1773 LeCap 12 10 1773 LeCap 12 6 1774 LeCap 2 12 1775 LeCap 1 11 1777 Pon-au-Prince 18 li 1777 Le Cap 17 2 1778 Pon-au-Prince 24 3 1778 Le Cap 15 8 1778 Port-au-Prince 10 l 1779 Port-au-Prince 20 6 1780 Port-au-Prince

SAA69-90 SAA69-90 SAA69-90 SAA69-90 SAA 69-90 SAA69-90 SAA69-90 AA66-90 SAA69-90 AA66-90 SAA 69-90 AA66-90 SAA 69-90 SAA69-90

15/08/72 29/08/72 31/12/72 3/07/73 9/10/73 4/06/74

15 4 1781 Tableau parlant 18 27 19 9 9 20 12 16 15 19 9 7 6 3 19 26 26 2 7 28 19 26 26 19 17

8 1770 6 1773 6 1774 Il 1777 12 1777 9 1778 2 1780 4 1780 6 1780 12 1780 8 1783 2 1784 3 1784 7 1784 2 1785 6 1785 7 1785 l 1786 1 1786 li 1789 12 1789 12 1789 12 1790 1 1791 3 1791

Zë-mire d At-Or

SAA 69-90 AA 66-90 SAA69-90 AA66-90 SAA69-90 SAA69-90 SAA69-90 AA66-90 AA66-90 SAA69-90 SM 69-90 SAA69-90 SAA 69-90 AA66-90 AA66-90 SAA69-90 AA66-90 MCO!p91

5/06/81 29/0S/82 28/09/82 18/12/82 11/01/83 l7/05/83 5/07/83 1/10/83 24/12/83 6/03/84 9/03/85 17/01/86 22/02/86 20/05/86 30/09/86 18/10/86 11/10/87 9/01/91

Zémire et Azor (ariette de la Fauvet t e) 25 12 1782

Port-au-Prince

SAA69-90 21/12/82

Mariages samnites (ariette)

3 6 1779

Port-au-Prince

SAA69-90 1/06/79

Grétr)'. ûl'1uut1)

Concerto sur l'ariette du Tableau parlant Tromper un pauvre vieillard .." 0

28 12 1779

Port-au-Prince

SAA 69-90 14/12/79

Crttry Lucile Mariage d' Ant onio 7 7 1787 14 7 1787

Le Cap LeCap

FDCFSAA 30/06/87 FDCF SAA 7/07/87

GrUO'.l 12alana, Air de RichardCœur de Lion, de la Dot 4 Il 1786

Le Cap

SAA69-90 1/11/86

frlw!ln Symphonie à grand orchestre

2S/I J/7S

14/10/77 15/11/77 10/02/78 21/03/78 11/08/78 5/01/79 30/0S/80

Pon-au-Prince LeCap Pon-au-Prince Le Cap Pon-au-Prince Saint-Marc Pon-au-Prince LeCap Le Cap Pon-au-Prince LeCap Le Cap LeCap Saint-Marc Port-au-Prince LeCap Port-au-Prince LeCap

Il 3 1783

Pon-au-Prince SAA69-90 5/03/83

lillllJ1 Symphonie n° 85 "La Reine" 31 I 1789 757

Pon-au-Prince

AA66-90

29/01/89

23 8 1786 9 12 1786

Le Breton

Chaconne 25 25 4 10

5 1782 9 1784 6 1785 9 1785

Port-au-Prince LeCap

AA 66-90 12/08/86 SAA69-90 6/12/86

Figaro directeur des marionnettes ou la déconfiture des ballons et des baquets

Le Cap Le Cap Le Cap Le Cap

AA 66-90 SAA 69-90 SAA69-90 SAA69-90

22/05/82 22/09/84 2S/05/85

28 3 1786

Port-au-Prince

AA66-90

18/03/86

Mnnleau

7/09/85 Ouverture en airs créoles de Créoles africaines (la Négrtss<)

Chaconne en grande symphonie

2 12 1782

Le Cap

26 1 1788 AA66-90

27/11/82

AA66-90

7/01/84

Port-au-Prince

AA66-90

24/0 l /88

Marchal

duo "Amour, amour"

10 1 1784

Le Cap

Pot-Pourri

6 7 1789

Nouvelle. chaconne

16 I

1779

Le Cap

AA66-90

S/01/79

Amoureux de quinze ans

30 11 31 7 24 li 13 3 1 12 2 10 22 3 23 6 13 8 18 5 JO 3 29 3

Phèdre

AA66-90

29/0 l/89

Port-au-Prince

AA 66-90

29/0 l/89

Port-au-Prince

AA66-90

24/01/88

Port-au-Prince

Phèdre (invocation de Thésée)

31 1 1789

Négresse

26 I 1788

SAAFDCF 1/07/89

Martini

L&Moine

31 1 1789

Le Cap

1773 1774 1776 1779 1780 1781 1782 1782 1782 1783 1790 1791

LeCap LeCap LeCap LeCap Saint-Marc Port-au-Prince Saint-Marc Port-au-Prince LeCap Port-au-Prince Port-au-Prince LeCap

SAA69-90 SAA69-90 SAA69-90 AA66-90 SAA69-90 SAA 69-90 SAA 69-90 SAA 69-90 AA66-90 SAA69-90 AA66-90 MC Cap 91

20/11/73 4/06/74 9111/76 9/03/79 21/1 l /80 25/09/81 13/03/82 1/06/82 7/08/82 l 7/0S/83 6/03/90 29/03/91

Amoureux de quin.z.e ans

16 2 1773 Ariette de Fleur d'Epine

11 11 1777

SAA69-90 8/11/77

LeCap

SAA69-90 16/08/77

8 3 1785 20 JO 1787

8 10 29 6 15 17 20 22 18 3

Concerto pour hautbois

Port-au-Prince SAA69-90 20/11/81

Figaro directeur de marionnettes

18 6 1786

Saint-Marc

Port-au-Prince LeCap

AA66-90 S/03/85 FDCFSAA 13/10/87

Henri IV ou la bataille d'Ivry

Macartv 4 12 1781

SAA69-90 13/02/73

Droit du seigneur

Le Cap

Fleur d'épine

25 8 1777

LeCap

AA66-90

20/05/86 759

7 8 1 2 2 9 3 1

1773 1775 1776 1777 1778 1778 1779 1782 5 1784 7 1784

Le Cap LeCap Saint-Marc LeCap Port-au-Prince Port-au-Prince Le Cap Port-au-Prince Port-au-Prince LeCap

SAA 69-90 SAA 69-90 AA66-90 SAA69-90 AA66-90 AA66-90 AA66-90 SAA69-90 SAA 69-90 SAA69-90

S/06/73 22/07/75 24/01176 22/01/77 10/02/78 25/08/78 9/03/79 19/01/82 8/05/84 30/06/84

13 6 1786 27 1 1791

Port-au-Prince Le Cap

M66-90 10/06/86 MC Cap 91 27/01/9 L

Maître en droit

20 3 1781 17 5 1781

Déserteur

25 14 1 11 24 2

8 1 2 7 12 1 3 LO 25 5 15 8 2 10 1 9 17 5 12 7 1 12 6 2 23 5 25 6 6 11 14 5 11 12 16 3 23 3 1 3 29 6 22 10 16 1 28 2 2 7 28 10 16 3 12 1 24 Il 16 3

1770 1772 1772 1773 1773 1774 1774 1775 1775 1775 1776 1778 1778 1778 1780 1780 1780 1781 1782 1783 1784 1784 1785 1785 1785 1786 1786 1786 1786 1788 1789 1790 1791

Le Cap Le Cap Saint-Marc Le Cap Saint-Marc Le Cap Le Cap Port-au-Prince Le Cap Saint-Marc Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Le Cap Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Le Cap Saint-Marc Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Le Cap Le Cap Port-au-Prince Fort Dauphin Le Cap Port-au-Prince Port-au-Prince Le Cap Le Cap

M66-90 SM69-90 M66-90 SM69-90 M66-90 SAA 69-90 SM69-90 M 66-90 SM69-90 M66-90 M66-90 AA 66-90 M66-90 SAA 6 9 -90 SM69-90 M66-90 SM69-90 SAA69-90 SAA69-90 M 66-90 SAA69-90 SAA 69-90 AA66-90 AA66-90 SAA69-90 SAA69-90 AA 66-90 AA 66-90 SM69-90 AA 66-90 AA66-90 GDJ/MC MC Cap 91

22/08/70 4/01/72 22/01/72 5/06/73 15/12/73 13/11/73 21/09/74 17/05/75 22/07/75 20/09/75 28/08/76 l2/0S/78 7/07/78 24/11/78 1/02/80 16/05/80 30/0S/80 30/10/81 l l/OS/82 10/12/83 13/03/84 20/03/84 26/02/85 18/06/85 19/10/85 l l/Ol/86 l 8/02/86 28/06186 25/10/86 6/03/88 8/01/89 24/11/90 16/03/91

Le Cap

M 66-90

26/01/79

Le Cap Saint-Marc Le Cap Le Cap Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince

SAA 69-90 M 66-90 AA 66-90 SAA69-90 AA 66-90 AA66-90 M 66-90

8/02/86 18/01/87 4/02/84 20/ I0184 13/11/84 14/07/87 13/09/87

29 28 6 3 30 7 21 4 10 22 30 19 1 IO 16 13 22 IO

2 1 2 10 li 7 9

1786 1787 1784 1784 1784 1787 1787

Port-au-Prince

6 9 4 7 8 5

5 5 5 9 6

1766 1766 1772 1773 1773 1774 1775 1778 1778 1779 1780 1780 1781 1781 1782 1784 1785 1786

14 2 1784

Le Cap Le Cap Léog.lne Léogane Le Cap Le Cap Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Saint-Marc Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Port-au-Prince Saint-Marc

M66-90 M66-90 AA 66-90 M66-90 SAA69-90 SM69-90 AA 66-90 AA66-90 AA 66-90 SAA69-90 SAA69-90 SAA69-90 SAA69-90 SAA69-90 SAA69-90 SAA69-90 AA66-90 AA66-90

28/05/66 24/12/66 2/12/72 30/12/72 13/11/73 4/06/74 17/05175 26/05/78 25/08/78 20/04179 l 1/07180 8/08/80 24/04/81 17/04/81 1l/OS/82 8/05/84 10/09/85 20/05/86

Le Cap

AA66-90

11/02/84

Roi et le fermier

21 28 19 9 8 25 9 6 21 2 18

9 9 10 4 5 8 8 8 12 Il 1

1766 1766 1766 1767 1768 1773 1778 1780 1783 1790 1791

Le Cap Le Cap Le Cap Le Cap Le Cap Le Cap Port-au-Prince Saint-Marc Le Cap Le Cap Port-au-Prince

AA 66-90 17/09/66 AA66-90 24/09/66 M66-90 IS/10/66 AA66-90 8/04/67 2/05/68 ADC68 SAA69-90 3/07/73 AA 66-90 4/08/78 SM69-90 1/08/80 AA 66-90 17/12/83 GDJ/MC 2/11/90 GSDPaP91 lS/01/91

Le Cap Port-au-Prince Le Cap Le Cap Le Cap Le Cap Saint-Marc Le Cap Le Cap Port-au-Prince

AA 66-90 AA66-90 SAA69-90 SAA69-90 SAA69-90 SAA69-90 AA 66-90 SAA69-90 SAA69-90 AA 66-90

Rose et Cola,

26 26 30 15 21 19 1 26 3 28

Félix (trio)

Il 4 1784

5 12 12 1 12 7

Reine de Golconde

Felix

18 29 7 23 23 16 18

SM69-90 13/03/8 l SM69-90 17/04/81

On ne s'avise jamais de tout

Faucon

30 1 1779

Port-au-Prince Port-au-Prince

SAA69-90 10/04/84 761

4 5 7 7 9 5 11 3 12 8

1767 1770 1771 1773 1773 1774 1774 1776 1776 1777

22/04/67 2/0S/70 10/08/71 3/07/73 l8/09/73 30/04/74 19/10/74 16/03/76 9/11/76 12/08/77

Dme Sr Sr

Acquairc

Orne

Amphoux Amphoux Annery d' Babet Barbier Baron Batailler ML

Sr Orne Olle Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Orne

Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Orne

Orne Sr Dme

Olle Orne Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Dme Sr

Acquaire

Ambroise

Béacrc

Beaufort Beauplan Beck Belville Berté Berthier Berthier Bertrand Bifferi Bifferi Billon Blainville Blanchet Blanman Bocquet Bocquet Bonneuil Bouchet Bourgeois

Boyer Brousse Buron Caillé Caillé Caillé

Port-au-Prince Port-au-Prince LeCap Les Cayes Saint-Marc

LeCap Pctit-Goave

Port-au-Prince

LeCap Port-au-Prince LeCap Port-au-Prince LeCap Le Cap LeCap LeCap

cor

clarinette

harpe

Port-au-Prince

Pon-au-Prince

LeCap LeCap LeCap LeCap

piano et clavec.in piano

violon

Port-au-Prince

LeCap LeCap LeCap LeCap LeCap LeCap LeCap Saint-Marc

violon harpe violon

Port-au-Prince

Cammas

LeCap LeCap Port-au-Prince/Le Cap Le Cap Le Cap Le Cap

Campistron

Port-au-Prince

Canal Capron

Saint-Marc Port-au-Prince

Caron

Aquin

Camclin

violon et flute

piano

violon

violoncelle

Caronville

LeCap Cassaignard jeune LeCap Cassina LeCap Caze Les Cayes Charles LeCap

guîtare

mandoline violoncelle

769

art bénéficiaire art bénéficiaire art gagiste art bénéficiaire art beneficiaire art bénéficiaire art bénéficiaire cours particulier art bénéficiaire chantre mililllire art bénéficiaire art gagiste cours particulier cours particulier chantre art bénéficiaire art bénéficiaire art gagiste cours particulier instrumentiste instrumentiste art bénéficiaire cours particulier cours particulier art bénéficiaire cours particulier luthier art beneficiaire art beneficiaire art gagiste art bénéficiaire instrumentiste art beneficiaire art bénéficiaire cours particulier cours particulier art gagiste art bénéficiaire art bénéficiaire instrumentiste luthier art bénéficiaire cours particulier cours particulier art bénéficiaire militaire

1779-86 1775-86 1791 1784 1786 1791 1777 1780 1775-79 1787 1781 1787-88 1783 1775 1785 1782 1785-88 1785-87 1791 1777-84 1777 1785-87 1783-85 1768 1784 1784 1784 1770 1775 1785-90 1776-76 1778 1789 1783-89 1786-88 1786 1782 1787 1779 1781 1783 1781 1785-88 1779 1773 1784 1781

Olle

Ouchelat

Saint-Marc

art bénéficiaire

1774

Orne

Duchezac

Fort Dauphin

art bénéficiaire

1786

Duclos

Port-au-Prince

art bénéficiaire

1785-91

Orne

Duclos

Saint-Marc

art bénéficiaire

1783-87

Oufrê.ne

Port-au-Prince

Dufresne

LeCap

Ougangc

LeCap

art bénéficiaire

Ougay

Port-au-Prince

art bénéficiaire

Ougué

Port-au-Prince

Dulac

LeCap

Oupontet

LeCap

Orne

Dupuy

Durand

violon

art bénéficiaire

1778-80

instrumentiste

1772-81 1766

an bénéficiaire an bénéficiaire

1789-91 1775-88 1765

art bénéficiaire

1780-84

LeCap

art gagiste

1768

LeCap

art bénéficiaire

1783-85

Durosicr

LeCap

art bénéficiaire

Ourville

LeCap

1780-88 1777-87

Ousseau

LeCap

Outacq

Le Cap

Olle

Outilleul

Orne

art bénéficiaire militaire

1780 1766-73

LeCap

art bénéficiaire

1784

Outilleul

LeCap

art bénéficiaire

Duval

Saînt-Marc

Olle

fmilie

an bénéficiaire

1785-86 1773

Port-au-Prince

art gage

1791

Enos

LeCap

chantre

Orne

Faurès

LeCap

art bénéficiaire

Favard

LeCap

Faverolles

art bénéficiaire

1773 1788 1779-86

Port-au-Prince

Faverolles

art bénéficiaire

1782-85

Léogane

Féron

art bénéficiaire

1788

LeCap

h'!f])e

Féron

cours particulier

1785

Port-au-Prince

harpe et chant

cours particulier

1785

art bénéficiaire

1775-83

cours particulier instrumentiste

1783 1782

instrumentiste

1782

art bénéficiaire

l 77S-90

cours particulier

1786

cours particulier

1788

cor

an bénéficiaire

clarinette

Olle

Fleury

LeCap

Fliger

LeCap

violon, piano et harpe

Fligre

Port-au-Prince

Fontaine

LeCap

violon violon

Fontaine

LeCap

Fontaine

Port-au-Prince

Forbas

LeCap

Foucard

Port-au-Prince

art bénéficiaire

1787-88

Olle

Francheville

LeCap

art bénéficiaire

1773-75

Frogère

Saint-Marc

Olle

Fronteau

art bénéficiaire

1774-75

LeCap

Galois

art gagiste

Pon.au.Prince

Gand

luthier

LeCap

Garnier

luthier

LeCep

Olle

Gault

an gagiste

LeCap

Gautrant

LeCap

Gayot

Le Cap

Gervais

LeCap

cours particulier

1766-73 1783 1766-73 1791 1766 1765 1775-80 1768

Goulard

Port.au-Prince

art bénéficiaire

1768-84

violon guitare

art bénéficiaire violon

chantre art bénéficiaire

violoncelle

771

Sr Sr Sr Sr Dme Olle Sr Sr Ome Olle Sr Sr Olle Dme Sr Sr Sr Dmc Sr Sr Sr Ome Olle Sr Olle Sr Olle Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Vve Sr Sr

Macarty Marcel Marcy de la Grange Marsan Marsan Marthe Mathurin Maulan Mentet

Port-au-Prince

LeCap Port-au-Prince

Michaut

LeCap LeCap Saint-Marc Port-au-Prince

Minette

Port-au-Prince

Monet

LeCap LeCap LeCap LeCap LeCap Le Cap Port-au-Prince Léogane LeCap LeCap LcCap LeCap LeCap Pon-au-Prince LeCap leCap leCap Port-au-Prince LeCap

Mentet Mentet

Montheuil

Montillot Morizot Morizot Morizot Moteti

Mouras Mourat Moure! Mourec Narbonne Neveu

Noel Noël Noël Palberais Pastey de Pelissier Mille Pepe Pepe P�sicr Petit Peyre! PL.oun Piffet Piffct Placide Pons Pons fils Ponsard Pougeois

Prinville Quesnel

hautbois

LeCap Port-au-Prince LeCap LeCap

alto

violon

basson

cor

Porl-au-Prince

Port-au-Prince

violon

LeCap LeCap

violon

Port-au-Prince

LcCap LcCap LeCap Port-au-Prince LeCap leCap LeCap LeCap Pon-au-Prince LeCap

flOte violon

piano

773

instrumentiste art gagiste art bénéficiaire art bénéficiaire art bénéficiaire art bénéficiaire art gagiste art bénéficiaire art bénéficiaire art bénéficiaire art bénéficiaire militaire art bénéficiaire art bénéficiaire art bénéficiaire instrumentiste art bénéficiaire art bénéficiaire luthier militaire art gagiste art gagiste art bénéficiaire art bénéficiaire art bénéficiaire art gagiste art bénéficiaire cours particulier luthier instrumentiste art bénéficiaire cours particulier art bénéficiaire cours particulier art bénéficiaire instrumentiste art bénéficiaire cours particulier instrumentiste art bénéficiaire art gagiste art bénéficiaire instrumentiste an gagiste art bénéficiaire art bénéficiaire art bénéficiaire

1780-89 1771 1778 1780-86 1780-90 1778-86 1783 1787-90 1764· 73 1770-74 1775 1791 1780-89 1773 1784 1781-82 1791 1791 1784-86 1791 1787 1791 1768-74 1791 1779-81 1787 1779-86 1771 1776-87 1772 1769· 70 1789 1783 1783-88 1779-80 1778-88 1778-82 1764 1771 1770-78 1791 1785-86 1786 1766 1780 1774-75 1787

Açguairc Orne Port-au-Prince 28 12 1779 Duni 16 7

1780 Duni 3 1780 Dez.ède

�I Port-au-Prince 24 10 1780 Clément 30

1781 Grétry

13 2 1781 Clément 81A!2 Port-au-Prince 15 4 1781 De7.ède 15 4 1781 Grétry 15 4 1781 Monsigny

5 1781 Monsigny 2

10 1781 Martini

20 11 1781 Vachon

12 1781

Duni

18 12 1781 Grétry 5

1 1782 De7.ède

Port-au-Prince 8 10 1782 Grétry 29 10 1782

Fridzeri

26 11 1782 Duni 3

12 1782 Fridzeri

Port-au-Prince 18 Il 1783 Vadé

Port-au-Prince 7 12 1784 Moulinghem

Le Peintre amoureux de son modèle

Laurette

SAA 69-90 14/12n9

La Fée Urgèle

3 rôles

SAA 69-90 1/11/80

Julie

SAA 69-90 29/02/80

Jeannot et Thérèse

Thérèse

SAA 69-90 17/10/80

Léonore

SAA 69-90 16/01/81

Thérèse

SAA 69-90 6/02/8 l

chant

SAA 69-90 10/04/81

chant

SAA 69-90 l 0/04/8 l

chant

SAA 69-90 10/04/81

Margarita

SAA 69-90 24/04/81

Hélène

SAA 69-90 25/09/81

Sara

SAA 69-90 13/11/81

L' Amant jaloux Jeannot et Thérèse

Les Trois fermiers (ariette) Sylvain (ariette) La Belle Arsène (ariette) On ne s'avise jamais de tout L' Amoureux de quinze ans Sara ou la fermière écossaise La Fée Urgèle

Marton

SAA 69-9020/11/81

Le Jugement de Midas

Lise

SAA 69-90 11/12/81

Louise

SAA 69-90 29/12/82

Zémire

SAA 69-90 28/09/82

MmeSock

SAA 69-90 19/10/82

Les Trois fermiers

Zémire et Azor LesSou liers mordorés L' Isle des fous

SAA 69-90 16/11/82

LesSouliers mordorés

Mme Stock

Les Raccoleurs

SAA 69-90 30/11/82

SAA 69-90 1/11/83

Accajou

Accajou 776

AA 66-90 4/12/84

Pon-au-Prince 20 9 1785 Piccini 31 7

1786

Frameri

2 1786

7 2 1786

Frameri

18 2 1786 Dc2ède 28 2 1786 Monsigny

Lefaux lord

faux Lord

AA66-90 10/09/85

L' Infante de Zamora

Monrose

AA66-90 25/01/86

Le Maréchal des logis

AA66-90 4/02/86

L' Infante de Zamora

AA66-90 4/02/86

Blaise et Babet

AA66-90 11/02/86

Le Déserteur

Déserteur

AA66-90 18/02/86

piano

MC Cap 12/01/91

Amateur 9091

Le Cap 11 1 1791

Sonate sur piano forte

ll!k

!Mt

Saint-Marc 12 1 1784 Grétry

Lucile

SAA69-903/01/84

� ({,161

Le Cap 19 10 1766 Monsigny

Le Roi et le fermier

AA66-90 15/10/66

Annette et Lubin

AA66-90 16/09/67

Concerto

SAA69-90 J/J2n3

61/ffl

Le Cap 17 9 1767

Blaise

7YT4

Le Cap 1 1 12 1773 76'T7 Le Cap li 1

1777

Pièce

cor

SAA69-90 4/01/77

Le Cap 6 4 1779 Philidor

Tom Jones (chasse)

chant

AA66 -90 30/03/79

Port-au-Prince 3 6 1779

Concerto

flûte

SAA 69-90 I/06n9

�

SAA 69-90 l4/09n9

21 9 1779

Concerto pour flûte

16 li 1779

Concerto su r desairs d'opéras

lll81 Port- au-Prince

778

flûte

SAA 69-90 2/11 n9

!Cammas

s.r

LeCap 87Al8 26 5 1787 Dezèdc

FOCF

Alexis et Justine

19/05/87

Çapron

s.r

IG84 Port-au-Prince 1 s Il 1783

Malbrouck s'en va+en guerre avec variations

violoncelle

SAA 69-90 1/11/83

Cavet /Caillé?\ !2m.i; 8&86

Port-au-Prince 1 10 1785 Frarneri

L' Infante de Zamora

AA 66-90 24/09/85

La Belle Arsène

SAA 69-90 13/03/84

�

Dme IG84 Les Cayes 30 3 1784 Monsigny Charles Sr 78119

LeCap 29 8 1778 Dufresne

Grande symphonie concertante

clarinette

sAA 69-90 l 5to8ns

� Le Cap 18 12 1779

Concerto

violoncelle

AA 66-90 7/12/79

Concerto pour violoncelle

violoncelle

AA66-90 8/02/80

Symphonie concertante

violoncelle

AA66-90 20/11/81

Symphonie concertante

violoncelle

AA66-90 8/05/82

Chaconne

basson et cb

AA66-90 22/05/82

Solo

basson

AA66-90 26/03/83

10 2 1780

81/82

LeCap 27 Il 1781 Saint-George 82,83

LeCap l l 5 1782 25 5 1782 Le Breton IG84

Le Cap 1 4 1783

Çharron

784

6 1779

Ouvertures

clavecin

SAA 69-90 1/06/79

Concerto pour piano à grand orchestre

piano

SAA 69-90 21/11/80

Ouverture du Déserteur (piano et orchetres)

piano

SAA 69-90 7/12/85

Rose et Colas

Mère Bobi

SAA 69-90 18/09/73

Phoemon

SAA 69-90 21/06/77

lnSJ

Saint-Marc 1 12 1780 Chevalier élève de Bifferi Olle 8586

Le Cap 10 12 1785 Chi.non

7Y14 Le Cap 21 9 1773 Monsigny 77178

Le Cap 15 7 1777 Bifferi

Le Sourd dupé

lnSJ

Le Cap 4 1 1781 Fontaine

AA 66-90 2/01/81

Le Siège d'Orléans ou jeanne D'Arc

Clairville

llilt

8.586

Le Cap 29 10 1785

Ariette

Dme 74115 Le Cap 4 1 1775

La Gageure imprévue

chant

SAA 69-90 19/10/85

SAA 69-90

84'85

Le Cap 2 10 1784 Frameri 13 I l 1784 Gluck

L' Infante d e Zamora

SAA 69-90 22/09/84

Orphée et Eurydice

l'amour

SAA 69-90 10/11/84

Ariettes

chant

SAA 69-90 26/04/86

8687

Le Cap 30 4 1786 30 4 1786 Favart

Soliman II ou les trois sultanes

31 2 1787 Gluck

Orphée et Eurydice

SAA 69-90 26/04/86 amour

87188

Le Cap 786

PDCF

17/02/87

19 12 1789 Grétty

9197 Port-au-Prince 13 Il 1791

Gossec et coll

roi deCocagne ND 89

Le Tableau parlant

12/12/89

GSD PaP 12/11/91

Le Tonnelier

Defrene Sr 78"/9 Port-au-Prince 12 7 1778 Monsigny

le déserteur

AA 66-90 7/07n8

chant

SAA 69-90 3 J/05/86

Pierrot

SAA

23/12/89

Orphée et Eury dice

Orphée

FDCF

17/02/87

Sancho Pança

AA 66-90 23/12/77

Le Déserteur

Delarue Dme 8687 LeCap 3 6 1786 Piocini

Roland (scène)

8')<JO

LeCap 26 12 1789 Grétty

Le Tableau parlant

�

8687 Le Cap 31 2 1787 Gluck

Delaunay Sr 77118 Port-au-Prince 30 12 1777 Philidor

� Port-au-Prince 18 li 1783 Vadé 25 1 1 1783 Grétry

SAA 69-90 1/11/83

Les Raccoleurs

SAA 69-90 15/1 J/83

Aucassin et Nicolette

Delaurc

� 8'}9()

LeCap 26 12 1789 Grétty Dme 87188 LeCap 26 5 1787 Dezède

Le Tableau parlant

Cassandre

Alexis et Justine

Delisle 788

SAA

23/12/89

FDCF

19/05/87

25 10 1778

Monsigny

SAA 69-90 1311ons

La Belle Arsène

29 12 1778 Gossec et coll

Le Tonnelier

Martin

SAA 69-90 22/12n8

Le Serrurier

Guillaume

SAA 69-90 23/02n9

La Servante maîtresse

Pandomphe

SAA 69-90 28/IOn9

Le Peintre amoureux de son modèle

Alberti

SAA 69-90 14/12n9

3 1779 Kohaut

Port-au-Prince 12 10 1779 Pergolèse 28 12 1779 Duni 28 12 1779 Laborde

Gilles garçon peintre z'amoureux t'et rival

Cassandre

SAA 69-90 14/12n9

Julie

Comte Bègue

SAA 69-90 29/02/80

3 1780 Dezède

81Al2 Saint-Marc 14 12 1781 Duni

La Fille mal gardée

Mme Robinet

SAA 69-90 11/ 12/81

Port-au-Prince 23 4 1782 Grétry

La Fausse magie

Alain

SAA 69-90 13/04/82

Ali

SAA 69-90 28/09/82

10 1782 Grétry

26 li 1782 Duni 11 3 1783

Zémire et AzJ)r

SAA 69-90 16/11/82

L' lsle des fous Ariette du soldat magicien "Pour un soldat..."

Port-au-Prince 11 1783 Duni 18 11 1783 Vadé

Port-au-Prince 31 1 1786 Frameri

Saint-Marc 15 1 1787 Dezède

La Fille mal gardée

chant

SAA 69-90 8/03/83

Robinette

SAA 69-90 25/10/83 SAA 69-90 Il11/83

Les Raccoleurs

L' Infante de Zamora

Julie

heros d'armes

AA 66-90 25/01/86

Comte

AA 66-90 4/01/87

Dercsmond

Port-au-Prince 18 2 1786

Dezède

Blaise et Babet

AA 66-90 11/02/86

Port-au-Prince 17 1 1786

Piis et Barré

Les Vendangeurs

bailli du lieu

790

AA 66-90 7/01/86

SAA69-90 5/06n3

Silvain

mère

SAA 69-90 5/06n3

Monsigny

Rose et Colas

Colas

SAA69-90 l8/09n3

Grétry

Zémire et Azor

Zémire

SAA 69-90 911 on3

La Nouvelle Annette

Annette

SAA 69-90 24/09/74

Philidor

4 7 1773

Grétry

21 9 1773 12 10 1773

u Sorcier

Agathe

29 6 1773

74175 Le Cap 4 10 1774

La Borde

7'!176 Le Cap Il Il 1775

Grétry

Silvain

Monsigny

Rose et colas

Colas

SAA 69-90 2/12/75

Favart

Soliman Il ou les trois sultanes

Roxelane

SAA 69-90 7/12/76

Laurette

SAA 69-90 2 I/06n7

amoureux

SAA69-90 3/01/78

16 12 1775

SAA 69-90 4/11/75

7<m

LeCap 21 12 1776 77fl8

Le Cap 15 7 1777 10

1778

Port-au -Prince 4 5 1778

Bifferi Golese

Le Sourd dupé Chinois élevé en France

Pergolèse

La Servante maîtresse

AA66-90 28/04/78

Duni

La Fée Urgèle

AA 66-90 7/07/78

Monsig)}y

Le Roi et le fermier

Jenni

AA66-90 4t08n8

Il 8 1778

Duni

Les Moissonneurs

Rosine

AA66-90 4tosn8

15 8 1778

Grétry

Zemire

AA66-90 11/08/78

22 9

Duni

La Fée Urgèle

AA66-90 15/09/78

10 1778

Grétry

Les Deux avares

SAA 69-90 22/09/78

20 10 1778

Grétry

Le Magnifique

25 10 1778

Monsigny

La Belle Arsène

19 1 1779

Duni

La Fée Urgèle

les 3 rôles

SAA 69-90 12/01/79

La Liberté perdue

chant

SAA 69-90 1/06/79

La Servante maîtresse

Zerbine

SAA 69-9027/07/79

19 7 1778 9

8 1778

1778

Port- au-Prince 3 6 1779 Bailleux 27 7 1779

Pergolèse

Zémire et Azor

Clémentine

SAA 69-90 13/10/78 SAA 69-90 13/10/78

Donis 792

11 12 1779

Le Cap 26 6 1782 Philidor 13 8 1782 Martini

AA 66-90 7/12/79

LeTableau parlant travesti

L' Amant déguisé ou le jardinier supposé

Mme de Marsillane

AA 66-90 19/06/82 AA 66-90 7/08/82

L' Amoureux de quinze ans

8W4

Le Cap 30 10 1783

La Bienfaisance de Louis XVI ou leis festos de la pax

22 Il 1783 Dezède

Les Trois fermiers

Le Cap 9 10 1784 Monsigny

La Belle Arsène

LeCap 28 1 1786 Duni 87188 Le Cap 26 5 1787 Dezède �

Joulio

AA 66-90 22/10/83 AA 66-90 19/Il /83

Les Deux chasseurs et la laitière

Aline

SAA 69-90 6110184

Colas,

SAA 69-90 25/0l /86

FDCF

Alexis et Justine

19/05/87

7Y74

Le Cap 8 7 1773 Martini

Henri IV ou la bataille d'Ivry

Sully

SAA 69-90 5/06n3

Le Cap 1 1781 Fontaine

Le Siège d'Orléans ou jeanne D'Arc

AA 66-90 2/01/81

La FéeUrgèle

AA 66-90 17/12/83

8W4

LeCap 20 12 1783 Duni

Duchajnet �

7Y74

Le Cap 10 8 1773 24 8 1773 Molière/Lully 21 9 1773 Monsigny

Ariette avec clavecin (dans le Bourgeois gentilhomme) clavecin et voix SAA 69-90 3/07n3 SAA 69-90 3I/07n3

Le Bourgeois gentilhomme Rose et Colas

Rose

SAA 69-90 l 8/09n3

Duchezac IDk 8687 Fort Dauphin 2 7 1786 Monsigny

AA 66-90 28/06/86

Le Déserteur 794

1 l 12 1779 Dufrcsne

Concerto pour violon

violon

AA 66-90 7/12/79

5 2 1780

Morceaux de symphonie

violon

AA 66-90 1/02/80

Julie

Michaur

SAA 69-90 29/02/80

Sancho Pança

Dom Crispinos AOC 68

Port-au-Prmce 7 3 1780 Decdde Dugange

Le Cap JO 4 1768 Philidor

4/04/68

lliw!! Sr Port-au-Prince 1 10 1785 Favan 10 1785 Frameri

AA 66-90 24/09/85

Bastien et Bastienne L' Infante de Zamora

AA 66-90 24/09/85

Lefaux lord

AA 66-90 24/01/88

87�

Uogane 29 1 1788 Piccini Du hart

71/T2 Le Cap 19 11 1771

Ariette

chant

SAA 69-909/11n1

Dupoix Sr Port-au-Prince 25 11 1783 Grétry

SAA 69-90 15/l 1/83

Aucassin et Nicolene

Dupontet de Chantemerle �

Port-au-Prince 2 7 1780 Darcis

La Fausse peur

Raille

16 7 1780 Favan

Soliman Il ou les trois sultanes

18 7 1780 Blaise

Annette et Lubin

18 7 1780 Darcis Saint-Marc 5 8 1780 Blaise

La Fausse peur

Annette et Lubin 796

SAA 69-90 30/05/80 SAA 69-90 11/07/80

Lubin

SAA 69-90 11 /07/80

Raille

SAA 69-90 11/07/80

Lubin

SAA 69-90 1/08/80

23 3 1784 Sacchini

"Quel amant dans la nature..."

chant

SAA 69-90 20/03/84

Silvain

Sylvain

SAA 69-90 27/03/84

Roland furieux (2ème acte)

Roland

SAA 69-90 27/03/84

4 1784 Grétry

2 4 1784 Piccini Saint-Marc 16 3 1784 Monsigny 16 3 1784 Sacchini

Port-au-Prince 2 4 1784 11 4 1784 Floquet

SAA 69-90 13/03/84

Le Déserteur "Quel amant dans la nature..."

chant

SAA 69-90 13/03/84

Ariene de bravoure

chant

SAA 69-90 27/03/84

chant

SAA 69-90 10/04/84

L'Union de l'amour et des arts (trio)

11 4 1784 Gluck

Scène

chant

SAA 69-90 10/04/84

li 4 1784 Grétry

Céphale et Procris

chant

SAA 69-90 10/04/84

11 4 1784 Monsigny

Félix (trio)

chant

SAA 69-90 10/04/84

li 4 1784

Emelinde (duo)

chant

SAA 69-90 10/04/84

La Mélomanie

mélomane

AA 66-90 16/10/84

Accajou

maître de musique

AA 66-90 4/12/84

Philidor

26 10 1784 Champein 7

12 1784 Moulinghem

1785 Gluck

Duo d'Iphigénie

1785 Gluck

Grande ariette d'Iphigénie

chant

AA 66-90 15/01/85

Rondeau "Quel amant dans la nature..."

chant

AA 66-90 5/03/85

3 1785 Sarti

AA 66-90 15/01/85

purosiec

Le Cap 4 1 1781 Fontaine

Le Siège d'Orléans ou jeanne D'Arc

AA 66-90 2/0 l /81

Le Cap 13 8 1782 Martini

L' Amoureux de quinze ans

AA 66-90 7/08/82

1 2 1783 Frameri/Sacch ini

29 2 1783 Grétry

L' Olympiade ou Je triomphe de l'amitié Silvain

Megacle

AA 66-90 22/01/83

Silvain

AA 66-90 26/02/83

Port-au-Prince 8 4 1783 Monsigny

La Belle Arsène

Arthur et Charbonnier

SAA 69-90 5/04/83

Le Cap 30 10 1783

La Bienfaisance de Louis XVI ou Jcis festos de la pax

Laramé

AA 66-90 22/10/83

798

6 1779 Philidor

chant

Ernelinde (grande ariette)

SAA 69-90 II06n9

8.\'84

Port-au-Prince 18 I l 1783 Vadé 25 11 1783 Grét,y

l 1

IM6 Port-au-Prince 11 10 1785 Grét,y 1786 Frameri

21 2 1786 Duni

SAA 69-90 1/11/83

Les Raccoleurs

SAA 69-90 15/ 1 1 /83

Aucassio et Nicolene

L' Epreuve villageoise

Lafrance

AA 66-90 1/10/85

L' Infante de Zamora

Champagne

AA 66-90 25/01/86

laitière

AA66-90 18/02/86

Les Deux chasseurs et la laitière

Faverolle

Sr 82,83

Port-au-Prince 26 Il 1782 Duni IM6 Pon-au-Prince 10 1785 Favart 10 1785 Frameri

AA 66-90 16/11/82

L' Isle des fous

AA 66-90 24/09/85

Bastien et Bastienne

AA 66-90 24/09/85

L' Infante de Zamora

Fligrc Sr

81&

Pon-au-Prince 29 1 1782 Davaux 5

2 1782 Grétry

violon

Symphonie concertante

SAA 69-90 19/01/82 SAA 69-90 2/02/82

L' Amitié à 1'épreuve

82,83

Pon-au-Prince 25 12 1782 11 3 1783

Pièces diverses

harpe

SAA 69-90 21 /12/82

Concerto pour violon

violon

SAA 69-90 8/03/83

Airs variés

harpe et piano AA 66-90 3/09/83

Caprice amoureux ou Ninette à la cour

Ninette

&;m

Le Cap 13 9 1783 Foix

lllit

87Al8

Pon-au-Prinœ 3 12 1787 Favart Fontaine

800

AA 66-90 22/11/87

12 6 1774 Grétry

Zémire et Aror

SAA 69-90 4/06n4

1774 Grétry

Le Tableau parlant

SAA 69-90 4/06n4

19 6 Fronteau �

(f/(j7

LeCap 30 9 1766 Favart 12 10 1766 Rousseau

Le Cap 6 1

Le Cap 24 8

AA 66-90 24/09/66

Soliman II ou les trois sultanes

AA 66-90 8/10/66

Le Devin du village

12113 In3

Grétry

SAA 69-90 3J/12n2

Zémire et Aror

7Y14 1773 Molière/Lully

Le Boutgeois gentilhomme

SAA 69-90 31/07/73

La Mélomanie

MC Cap

Garnier Sr 9091 Le Cap 10 2 1791

Champein

10/02/91

Gotro fils Sr 71/72 Le Cap 5 3 1772

Albaneze

SAA 69-90 29/02n2

Ariette

Gouiard �

WS! Port-au-Prince 24 JO 1780 Clément

Jeannot et Thérèse

Papa Simon

SAA 69-90 17/10/80

Grande symphonie concertante

clarinette

SAA 69-90 15/08/78

Concerto

clarinette

AA 66-90 30/03/79

Morceaux d'harmonie (Ouverture de la Rosière, Ariette clarinette de la Rosière-, duo Fausse Magie)

SAA 69-90 27/07/82

ll!:m:i Sr Le Cap 29 8

78'79 1778

Dufresne

7!l1l)

Le Cap 6 4 1779 � Port-au-Prince 30 7 1782

802

Le Cap 24 12 1785 Rousseau

Le Devin du village

Colin

SAA 69-9021/12/85

1786 Grétry

Le Jugement de Midas

Apollon

SAA 69-9028/12/85

1786 Grétry

Le Tableau parlant

Pierrot

SAA 69-90 28/12/85

1786

chant

SAA 69-90 4/01/86

1786 Grétry

Le Jugement de Midas

Appolon

SAA 69-90 4/01/86

1786 Grétry

Le Tableau parlant

Pierrot

SAA 69-90 4/01/86

1786 De7.ède

Blaise et Babet

Blaise

SAA 69-90 11/01/86

1786 Gossec et coll

Le Tonnelier

Colin

SAA 69-90 11/01/86

1786 Monsigny

Le Déserteur

Montauciel

SAA 69-90 11/01/86

1786 Grétry

Awr

SAA 69-90 17/01/86

1786 Monsigny

Alcindor

SAA 69-90 25/01/86

Prince

SAA 69-90 1/02/86

Chevalier de Versac Alciodor

SAA 69-90 J/02/86

Ariettes et chanson

Zemire et Azor La Belle Arsène

2 1786 Favart

Nioette à la cour

2 1786 Gréll)'

Les Evènéments imprévus

SAA 69-90 8/02/86

11 2 1786 Monsigny

La Belle Arsène

Il 2 1786 Sacchini

Rondeau

chant

SAA 69-90 8/02/86

18 2 1786 Monsigny

Felix

Félix

SAA 69-90 8/02/86

20 2 1786 Gluck

Ü!phée et Eurydice

Orphée,

SAA 69-90 15/02/86

25 2 1786 Anfossi

Scène de L'inconnue persécutée

chant

SAA 69-90 22/02/86

Saiot-Phar

SAA 69-90 22/02/86

Colas

SAA 69-90 22/02/86

25 2 1786 Grétry 2 3 1786 Monsigny

La Caravane du Caire Rose et Colas

11 3 1786 Grétry

La Caravane du Caire

Saiot-Phar

SAA 69-90 8/03/86

18 3 1786 Sacchini

La Colonie

Font-Albe

SAA 69-90 15/03/86

19 3 1786 Gréll)'

Lucile

Dorval

SAA 69-90 15/03/86

25 3 1786 Dezède

Blaise et Babet

Blaise

SAA 69-90 22/03/86

26 3 1786 Kohaut

SAA 69-90 22/03/86

La Rosière

31 3 1786 Mondonville

Titon et l'aurore

3 4 1786

Prince de Lombardie ou la double épreuve

Titon

Julien• 804

SAA 69-90 29/03/86 SAA 69-90 29/03/86

16 1 1786 Monsigny

Le Déserteur

grand cousin

SAA 69-90 11/01/86

Le Peintre amoureux de son modèle

Jacinte

SAA 69-90 14/12n9

Colombine

SAA 69-90 l 4/l 2n9

Langlois Dlle � Port-au-Prince 28 12 1779 Duni

28 12 1779 Laborde � Port-au-Prince 18 Il 1783 Vadé

Gilles garçon peintre z'amoureux t'et rival

SAA 69-90 1/11/83

Les Raccoleurs

Lapierre

�

7&79 Port-au-Prince 25 10 1778 Monsigny

SAA 69-90 1311 ons

La Belle Arsène

Laoommeraye

Dlle 71173 Le Cap 7 6 1772 Chevalier d'Herbain

Ariette des fleurs

chant

SAA 69-90 3/06/72

Statue

SAA 69-90 6/10/84

Orphée

SAA 69-90 10/11/84

Larue Orne � Le Cap 9 10 1784 Monsigny

La Belle Arsène

�

8$ Le Cap 13 Il 1784 Gluck

Orphée et Eurydice

87Al8 Le Cap 26 5 1787 De71de

Alexis et Justine

FDCF

19/05/87

Richard Coeur de Lion

FDCF

25/08187

Laure

87Al8 Le Cap 1 9 1787 Grétry

La,·oy Sr 71173

806