(275) Discours préliminaire, par M . Ch. Farcy, où l'auteur expose l'historique des découvertes, suivi de réflexions critiques sur les ouvrages antérieurs, et de Vues sur les résultats historiques qu'on peut attendre des recherches actuelles relatives aux m o n u m e n s américains. Suivent les Mémoires du capitaine Dupaix, dans le texte original, avec la version française en regard. Ces M é moires peuvent être considérés c o m m e un itinéraire descriptif, et une explication des figures, planche par planche, entremêlée de réflexions judicieuses sur les ouvrages des anciens habitans. Tous les m o n u m e n s dont
traite le premier voyage appartiennent à l'art
mexicain proprement dit ; et, quelque intéressant qu'ils soient, nous ne devons pas nous y arrêter. Ce premier voyage dura quatre mois. A la suite de la relation, les auteurs ont placé un morceau de Pietro Marquez, d'après l'ouvrage de Antonin Alzate de 1791, sur le curieux m o n u m e n t de Xochicalco. La deuxième expédition de Mexico à Mitla présente encore plus d'intérêt à cause des m o n u m e n s de M o n t e Alvan, d'Oaxaca et de Mitla. C'est à l'occasion de l'architecture souterraine du premier de ces endroits que le capitaine Dupaix hasarde son opinion sur l'origine de l'art mexicain ; il entre à cet égard dans des développemens assez étendus qu'on peut qualifier de dissertation : il n'hésite pas à comparer le Mexique avec l'Egypte, et m ê m e une nation avec l'autre, non-seulement sous le rapport de leurs ouvrages, mais encore pour leur mythologie. Ainsi, on le voit, les rapprochemens entre les m o n u m e n s égyptiens et ceux de l'antique civilisation guatemalienne, ne sont pas nouveaux; mais, il faut le dire, ces rapports n'ont pas été assez étudiés ; on est loin encore de posséder les données nécessaires pour faire une comparaison déci-