Tramil 617
681
Lawoujol : sarampión. Mal boudin, Mal vant: dolor abdominal.
Mal dan: afección dental. Mal fwa : crisis hepática. Mal tèt : cefalea. Mal zyé : afección ocular. Malkadi : epilepsia. Malvant dérangé: descenso de matriz. Mapiam : llaga ulcerosa en el pie. Malgoj : dolor de garganta. Pirézi / inpridans : resfriado con fiebre, escalofríos, cefalea. Rimatiz : dolores reumáticos. San sal: sangre de mala calidad. Sesisman : choque emocional. Sik: diabetes.
Suitcouch : enfriamiento después del parto. Tansyon : hipertensión arterial.
Tètfend:
mollera abierta.
Vèparasitosis intestinal. Vomisman : vómitos. NICARAGUA* (COSTA CARIBEÑA)
Aire :un dolor entre piel y músculo, puede empezar con giradera, poniéndose tieso y doloroso para moverse. Se manifiesta más frecuentemente en la nuca pero puede ser en cualquier parte del
cuerpo. El aire sucede a una persona cuando anda agitada y se expone a las situaciones que pueden causar enfriamiento.
* descripciones tomadas del informe sobre investigación etnobotánica de la región V, editado por U. Sotomayor, responsable de la encuesta TRAMIL.