HACIA UNA FARMACOPEA CARIBEÑA Tramil es una obra colectiva y de tal amplitud que no sería posible nombrar todas las personas involucradas, pero todas ellas coinciden en reconocer que esta obra nace del conocimiento popular, se desarrolló para y con los pueblos caribeños y por lo tanto sus resultados les pertenecen. El editor principal y coordinador Tramil recibió el honor de ser designado por el grupo para figurar en las publicaciones, pero sigue perfectamente consciente de que esa obra no tendría sentido ni siquiera existencia sin los aportes de muchas otras personas que también tienen derecho a considerar este trabajo como suyo. La redacción de las monografías de Tramil 1 a 3 fue esencialmente obra de B. Weniger, y el aporte más significativo de la edición que se originó en Tramil 6 se debe a A. Carballo.
ediciones anteriores enda-caribe
Jardín Bot. Sto. Dgo. U. de Antioquía SNPG UAG CONAPLAMED UNAH MINSAP UASD CEDEE ORSTOM U. de Puerto Príncipe
Seminarios TRAMIL 6 & 7 Basse-Terre, Guadalupe, Noviembre 1992 San Andrés Isla, Colombia, Febrero 1995
INVESTIGACION CIENTIFICA Y USO POPULAR DE PLANTAS MEDICINALES EN EL CARIBE
Germosén-Robineau, ed. L. MANIOC.org Université des Antilles.
Collection privée Emmanuel Nossin