Negritud, sororidad y memoria: poéticas y políticas de la diferencia en la narrativa de Maryse Condé; Marta Asunción Alonso Moreno, UCM, 2017.
4.1.1.D.6. Sobre el intertexto proustiano: nuevos lazos de sororidad con las Antillas de Simone Schwartz-Bart, Gisèle Pineau, Françoise Ega, Michèle Maillet y Susanne Dracius-Pinalie Consideramos el intertexto y la influencia proustianos, en la narrativa condeana, como un mecanismo más de rehabilitación de la memoria, tanto personal o individual como familiar o colectiva. De ahí que lo consideremos como parte del broche a este capítulo en torno a la problemática condeana de la(s) memoria(s). Fundalmentalmente, nos hemos permitido servirnos, a la hora de estructurar esta reflexión, de otra de las novelas contemporáneas guadalupeñas fundacionales: Un plat de porc aux bananes vertes (1967, París, Éditions du Seuil), de Simone y André Schwarz-Bart. Estableceremos, además, puentes con el resto de narradoras antilanas contemporáneas a Condé ya mencionadas, con el objetivo de esclarecer significativos lazos de sororidad literaria. Más concretamente, proponemos tomar como punto de partida uno de los momentos clave de la peripecia y el relato. Estamos hablando de la prohibida expedición de la anciana Mariotte, martiniquesa confinada sus últimos años de vida en un asilo parisino, por la ciudad invernal. Este episodio, marcado por el cromatismo antitético blanco-negro, altamente simbólico, constituirá uno de los desencadenantes capitales de la epifanía sobre la que trataremos en estas páginas y hará afirmar a su heroína que “le coeur des négresses ne supporte pas la neige” (Schwarz-Bart, 1967: 161). Resultan patentes los ecos originarios del personaje de Neige, mujer negra, en la pieza teatral Les nègres, de Jean Genet (1958, 2015), basada en la inversión de los simbolismos y roles tradicionales de ambos abanicos de colores y pieles. Ya se ha mencionado con anterioridad la relación de Condé con la pieza de Genet. Similar cromatismo antitético, altamente crítico, puede encontrarse en L’étoile noire, de Michelle Maillet, en los episodios donde se narra una de las redadas de judíos -y, entre ellos, la antillana Sidonie y sus dos pequeños gemelos- del Velódromo de Invierno en el París ocupado de 1943:
383