70
ABOLITION DE
L'ESGLAVAGE.
son salaire ou d'obtenir le p a y e m e n t de la d e t t e q u e le p r o priétaire ou le régisseur a c o n t r a c t é e envers l u i , lorsqu'il s'adresse s i m p l e m e n t aux t r i b u n a u x ordinaires de la colonie ? R. — J e n'aperçois, ni dans l'acte de la J a m a ï q u e , n i dans l'acte d'émancipation de la m é t r o p o l e , a u c u n e d i s p o sition qui d o n n e aux a p p r e n t i s , en cas d e poursuites p o u r salaire ou p o u r d o m m a g e s , q u e l q u e privilège d e v a n t les trib u n a u x o r d i n a i r e s , et q u i les place à cet égard d a n s u n e position différente d e celle qui est c o m m u n e à tous les suj e t s de sa majesté. D. — Pensez-vous q u e le j u g e spécial ait qualité p o u r faire droit aux réclamations relatives aux c o n t r a t s qui o n t été faits, sous sa garantie et avec sa sanction, suivant le m o d e d'après l e q u e l sont passés là p l u p a r t des contrats q u i ont p o u r objet le travail salarié ? R. — La dix-neuvième et la vingtième clause
1
accordent
au j u g e spécial l'autorité nécessaire p o u r d o n n e r force aux contrats de ce g e n r e . La vingtième clause p o r t e : « Les juges de paix ayant commission spéciale, ainsi qu'il est dit plus h a u t (et n o n d'autres magistrats ou j u g e s d e paix d e la col o n i e ) , p r e n d r o n t seuls connaissance de tous les délits qui a u r o n t été c o m m i s , o u q u ' o n p r é t e n d r a avoir été c o m m i s p a r l'apprenti travailleur ou p a r son m a î t r e (employer) , dans t o u t ce qui c o n c e r n e leurs relations m u t u e l l e s , c o m m e de t o u t e r u p t u r e , violation o u n o n - e x é c u t i o n d e leurs obliga1
La dix-neuvième clause établit que les juges spéciaux seront
chargés de la surveillance et de la direction des apprentis, et de l'exécution de l'acte. La teneur de la vingtième clause est expliquée par M. William Burge lui-même.