Ano I - Edição 02 | Ano 01 | Dez 2014 - R$ 12,90
Vip Pets Revista
RS
Ve r y I m p o r t a n t P e t s
Puro Luxo www.vippets.com.br
Novidades em produtos luxuosos não param de crescer
Entrevistas 02 0 040232 854552 0 040 232 85 455 2
01
2ª Edição
www.revistavippets.com.br
R$ 12,90
Conheça os filhos peludos de 7 personalidades gaúchas
Síndrome de Cushing Saiba quais são os sintomas da doença
Primeiros Socorros Kit obrigatório para salvar seu pet Revista Vip Pets | 1
Um novo mundo para seu Pet.
2 | Revista Vip Pets
www.fanpet.ind.br
@fanpet_world
Revista Vip Pets | 3
FanPet
4 | Revista Vip Pets
Revista Vip Pets | 5
A Woof Pet Design carrega em seu DNA 16 anos de experiência na confecção de produtos para o mercado pet nacional. Desde março de 2009, a Woof atua como distribuidor de seus produtos para as principais lojas e pontos de vendas deste segmento no Brasil. A empresa apresenta periodicamente opções exclusivas em bolsas para transporte, camas, roupas, coleiras, placas de identificação, comedouros, manequim e acessórios para todo o universo pet, em coleções sazonais e com temas variados. Criação, desenvolvimento e qualidade: Todos os produtos com a assinatura Woof Pet Design são idealizados e concretizados através de um sistema interno de pesquisas, que periodicamente visita os principais eventos do setor nacional e internacional. Desde sua concepção, confecção chegando até o ponto de venda, as peças Woof são criadas e produzidas com os melhores materiais e sob um rígido padrão de qualidade. O conforto é outro detalhe amplamente trabalhado nos produtos Woof, preservando e cuidando dos animais que os usam. Venda apenas para Lojistas. www.woofpet.com.br (11) 4178-5283
6 | Revista Vip Pets
Revista Vip Pets | 7
Ano I - Edição 02 | Ano 01 | Dez 2014 - R$ 12,90
RS
Editorial
Vip Pets
Da redação
Revista
RS
É com muita felicidade que finalizamos mais uma Vip Pets contando com diversos depoimentos de pessoas e celebridades que, assim como nós, consideram os pets parte integrante e fundamental da família. Ainda nesta 2ª edição, você terá dicas para uma alimentação saudável e sobre como prevenir algumas doenças que costumam afetar os animais. Além disso, separamos alguns dos novos produtos de luxo disponíveis no mercado bem como apresentamos a nova tendência entre os gaúchos de realizar ensaios fotográficos dos pets. Em resumo, muita novidade e informação para o seu animal de estimação.
Ve r y I m p o r t a n t P e t s
Puro Luxo
www.vippets.com.br
Novidades em produtos luxuosos não param de crescer
Entrevistas 02 0 040232 854552
Conheça os filhos peludos de 7 personalidades gaúchas
Síndrome de Cushing Saiba quais são os sintomas da doença
Estefânia Martins Jornalista (MTB/RS 13824)
Primeiros Socorros Kit obrigatório para salvar seu pet
Revista Vip Pets | 1
0 040 232 85 455 2
01
2ª Edição
www.revistavippets.com.br
R$ 12,90
Vip Pets Revista
RS
Debutantes as & Fest
01 - Maio - 2014
Ve r y I m p o r t a n t P e t s
Vip
Saiba quais são os sintomas da doença
Primeiros Socorros Kit obrigatório para salvar seu pet
0 040232 854552
1ª Edição
m.br
Revista Vip Decor facebook.com/RevistaVipDecor
Vip Decoraçã o Paisagism o Design
do RS
|1
Decoraçã Revista Vip Debutantes
o
inspire-se com 19 projetos profission de renomad ais gaúchos os
Luxo
Veja algumas
das porcelana s mais luxuosas
- 2014 02
www.vip
R$ 12,90
Os cas encan amentos tad Alegre ores de mais , Uru Porto gu Pelot aiana e as.
Decor Ki 22 ideias
para decorar
o espaço
ds
dos pequenos
Revista
0 040232
767142
01
.br
.com
casamen
entos
tos.com. br
asam
R$ 12,90
5ª Edição
festas de 15 anos
istas.com.br
www .vipc
Revista Vip Casamentos www.revistavipcasamentos.com.br facebook.com/RevistaVipCasamentos
As melhores 02 - Dez
01
Revista Vip Pets | 1
www.revista vipdecor.co m.br e www.arquit etosepaisag
Vip Debutantes & Festas facebook.com/VipDebutantesFestas
Ano I - Edição
02
entos
ntesefestas.co
0 040 232 85 455 2
R$ 12,90
www.revistavippets.com.br
R$ 12,90
Casam
www.vipdebuta
www.vippets.com.br
- 2014
2ª Edição
Conheça os filhos peludos de 7 personalidades gaúchas
767142
- Maio
Entrevistas
Síndrome de Cushing
0 040232
o 5ª
Puro Luxo
Novidades em produtos luxuosos não param de crescer
R$ 12,90
www.vipdebutantesefestas.com.br
- R$ 12,90
Ano II - Ediçã
Revista Vip Pets www.revistavippets.com.br facebook.com/RevistaVipPetsRS
Vip
Ano I - Edição
Conheça e anuncie
Ano I - Edição 02 | Ano 01 | Dez 2014 - R$ 12,90
Capa Foto: Fábio Martins Modelo: Laura Mussini Pet: Pug Matilda Vestido: Maria I Make e Cabelo: Equipe AG Hair Designers
Vip Casam
entos
Ano I - Edição 02 - Dez - 2014 Diretoria Ivani Sieburger Iedo Ricardo Mussini contato@revistavippets.com.br
|1
Jornalista responsável Estefânia Martins - MTB 13824 Ivana Gehlen - MTB 13823
Design e Editoração Gráfica Alex Santos design@revistavippets.com.br
Colaboradora Kelly Carrion
Impressão Gráfica Odisséia
Periodicidade Trimestral Circulação Porto Alegre e região
Distribuição nas principais Estéticas, Clinicas, Cafés e Bancas selecionadas, a lista de bancas encontra-se na página da revista Facebook.com/RevistaVipPetsRS A Revista Vip Pets é uma publicação da Editora EstiloRS LTDA. Rua Santo Inácio, 152 / 33, Moinhos de Vento - Porto Alegre - RS. Atendimento ao anunciante e assinante entre em contato conosco pelos fones: (51) 3019.4940 - 9958.4747. A reprodução dos textos, no todo ou em parte, é permitida desde que seja citada a fonte Revista Vip Pets. Os artigos na integra são exclusivos dos assinantes e não podem ser reproduzidos. Os artigos assinados são de inteira responsabilidade de seus autores.
8 | Revista Vip Pets
do mundo
Revista Vip Pets | 9
RS
Índice
Nesta Edição 48
Quem faz Para os donos Para os pets O seu pet precisa (e merece) comer alimentos naturais Faça um ensaio fotográfico do seu pet
66 60 64
12 18
Luxo Seção Luxo Perfil Pet Fernanda Stein Cristina Ranzolin Falcão Letícia Boos Jéssica Fradera Lange Thiago Wolff Vitoria e Saimon Juliana Beltrani
10 | Revista Vip Pets
Decor As mais belas do mundo Rede Social Celebridades do mundo animal
72
Saúde Alergia: fique atento aos sintomas do seu pet Informe-se sobre a Síndrome de Cushing Vai a dica Telefones úteis Reciclagem que beneficia os animais de rua Primeiros Socorros
Revista Vip Pets | 11
RS
Luxo
Seção Luxo Dog Harness, Audi Acessório funciona como um cinto de segurança para cães.
CleverPet Um jogo eletrônico que estimula o cão a resolver desafios enquanto se alimenta.
Rondo Stand, Pet-Interiors Design e elegância em uma cama acolhedora para gatos.
Sycamore, Pet Tree Houses Esta torre para gatos é uma árvore real para interiores. São quatro andares de pura diversão!
12 | Revista Vip Pets
Revista Vip Pets | 13
RS
Luxo
Pooch de Noel Em um frasco feito de cristal, Pooch de Noel é uma elegante fragrância elaborada com pera Williams para os cães.
Bolsas Forzieri Ao comprar uma bolsa da grife Forzieri, o dono pode adquirir uma miniatura do mesmo modelo para seu cão. O acessório pode ser colocado na coleira.
Bracelete Dog Charm, Schutz Feito de couro e disponível em três cores, o bracelete pode ser personalizado.
Cama Firenze, SuperFine Pet Sofisticação para o pet e para a decoração da casa.Toda sua estrutura é feita artesanalmente.
14 | Revista Vip Pets
auaucompany@ auaucompany.com.br
www. auaucompany.com.br
Revista Vip Pets | 15
16 | Revista Vip Pets
PETSHOP DE PADRÃO INTERNACIONAL ESPECIALIZADA EM ESTÉTICA CANINA E SERVIÇOS DE VETERINÁRIA E DERMATOLOGIA Para você que procura uma petshop com padrão internacional de qualidade em Porto Alegre, conheça a Grooming Place. Ligue e agende a tosa ou banho para o seu companheiro o quanto antes, pois nossa agenda é disputada!
NOSSOS SERVIÇOS
Loja com ampla variedade de produtos, roupinhas, acessórios, camas, utensílios, rações e produtos de higiene e beleza Serviços de veterinária e dermatologia Estética especializada em tosa e banho Day care
Certificação NDGA Padrão de qualidade e ética respeitado no mundo inteiro.
(51) 3061.3328 @groomingplace fb/groomingplace
Rua Coronel Bordini, 246 - Auxiliadora Porto Alegre
www.groomingplace.com.br Revista Vip Pets | 17
RS
Perfil Pet
Fernanda Stein e a antiga paix達o por seus animais Por Ivana Gehlen Fotos: FM Focinhos
18 | Revista Vip Pets
Ela é apaixonada por animais desde criança, quando pedia aos pais para ter um. Aos 12 anos ganhou do pai uma coelha que chamou de Tutuca. Mas, o sonho de ter um cachorro sempre prevaleceu. Hoje ela tem quatro pets que a fazem muito feliz. Como era sua relação com os pets? E como é hoje? Eu cuidava da minha coelha de uma forma engraçada. Dava banho e depois secava com secador. Não tinha muita experiência. Mas meu sonho sempre foi ter um cão. Acabei ganhando de uma vizinha um pet que era uma mistura de SRD com Poodle e dei o nome de Bilu. Ela era minha paixão e morreu de velinha. Hoje eu tenho dois gatos persas, a Lola, de quatro anos, e o Fredy, de três. Além de dois bebês Pugs, com 4 meses, a Amora e o Lebron. Adquiri todos de criadores.
Como é tê-los por perto e o que você mais cuida? Sempre digo que chegar em casa, abrir a porta e ver aquelas carinhas me esperando não tem preço. É bom demais. Um animal muda a vida de qualquer pessoa e dá muita alegria. Procuro estar sempre atenta com eles. Os gatos, por exemplo, não deixam escovar o pelo. Então, prefiro deixá-los tosados. E os Pugs merecem uma atenção especial na higiene das “dobrinhas”. Como é o temperamento de cada um? Costumo dizer aos meus amigos que não saberia viver sem eles. O Fredy é carinhoso demais, a Lola tem um jeito de desconfiada, arisca mas ao mesmo tempo é de uma meiguice encantadora. O Pug Lebron é extremamente ciumento e a Amora... nunca tive uma cachorra tão doce! Eles têm um olhar que só me traz felicidade.
Revista Vip Pets | 19
Como é a alimentação deles? Procuro dar uma ração de boa qualidade. Os gatos comem Royal Canin para gatos castrados e os Pugs comem Pro Plan para filhotes. Confesso que de vez em quando dou uma bolachinha para os pequenos. Você os leva em petshops? Levo em duas que tem em Porto Alegre, a Poa Pet Care e a Dog Sul. São excelentes. Qual o significado dos pets na sua vida? Os pets, sem dúvida, são fundamentais na minha vida. O carinho que eles dão a mim e a minha família, são de muito companheirismo. São muito especiais. Sempre digo que não tenho apenas dois filhos, tenho seis!
20 | Revista Vip Pets
BICHO CHIC - Pet Shop e Consultório Veterinário Marquês do Herval, 210, Moinhos de Vento / RS Fone: (51) 3395-5272 www.bichochicmoinhos.com.br
Cardápios personalizados, para sua formatura, casamento, aniversário ou evento corporativo.
Aliança de sabor e qualidade, a combinação perfeita para comemorar os momentos.
R. Hilário Ribeiro,290 - Moinhos de Vento | www.amendoarestaurante.com.br amendoa@amendoarestaurante.com.br | (51)3346-5635 | (51)8122-2929
RS
Perfil Pet
Cristina Ranzolin Falcão e seus carinhosos pets
Por Ivana Gehlen Fotos: FM Focinhos
Desde criança a jornalista Cristina Ranzolin Falcão nutre a paixão pelos animais. Aos dois anos de idade ela ganhou seu primeiro cão e ainda hoje se dedica aos pets com muita dedicação. Qual foi seu primeiro animal de estimação? Foi um cachorro, um poodle cinza, macho que era bem carente e logo se afeiçoou a nossa família. Mas, lá em casa já tivemos também passarinho, tartaruga e hamster.
22 | Revista Vip Pets
Hoje você tem bichinhos em casa? Temos dois cachorros, um Yorkshire chamado Bola, e uma Golden chamada Nita. O Bola tem 11 anos e é muito carinhoso, gosta de um afago e tem momentos em que se recolhe. A Nita tem 3 aninhos e é muito brincalhona, está sempre grudada na gente. Ela é um pouco preguiçosa, mas muito querida e adora crianças.
O que muda com a presença deles? Eles são muito fofos, companheiros, ajudam a dar leveza ao nosso dia a dia. Também nos fazem dar risadas e confio neles por questões de segurança, pois estão sempre alertas e dão sinal de qualquer coisa estranha que se aproxime da porta da nossa casa. Que tipo de alimentação eles recebem? Dou ração. Já troquei algumas vezes, mas atualmente estou usando a Naturalis e os dois se adaptaram muito bem. Em qual pet shop você os leva? Eles têm ido na Ponto do Cão. Tomam banho a cada dez dias, fazem vacinas e quando precisam de atendimento veterinário também são tratados lá. A Nita seguidamente tem problemas de pele e de ouvidos, então precisa de cuidados.
Revista Vip Pets | 23
Você diria que os animais são fundamentais para a sua felicidade? Com certeza, eles deixam a casa muito mais alegre. Quando chego em casa, às vezes cansada, eles vêm fazer festa. Estão sempre felizes de ver a gente, são muito carinhosos. Outro dia fiquei de cama, bem gripada, os dois não arredaram pé, ficaram o dia todo me fazendo companhia. E acho que para as crianças eles são fundamentais, pois minha filha é louca por eles, gosta de cuidar, educar e se diverte muito brincando com eles.
24 | Revista Vip Pets
A escolha natural de quem é inteligente A Pets du Monde se dedica exclusivamente à produção de alimentos 100% NATURAIS para pets. Nosso objetivo é oferecer sabor e qualidade de vida aos nossos melhores amigos. A linha CANNIX tem um conceito inovador para uma alimentação diária natural e saudável, que só traz benefícios para os cães mais exigentes.
Naturalmente,
o melhor
CANNIX SNACKS - Petiscos naturais
www.petsdumonde.com.br
CANNIX ALIMENTO COMPLETO ESPECIAL Revista Vip Pets | 25
RS
Perfil Pet
LetĂcia Boos
e seu amor aos animais Por Estefânia Martins Fotos: FM Focinhos
Ortodontista convive desde pequena com uma diversidade de pets. 26 | Revista Vip Pets
Letícia Boos sempre conviveu com uma diversidade de animais, desde pássaros, peixes a sapos e até iguana. Atualmente, ela tem em casa duas cachorrinhas que, segundo ela, só trazem felicidade a sua vida. E quanto à importância dessa troca de amor com os pets ela faz questão de dizer: “eles fizeram parte do meu desenvolvimento emocional e social, além de serem meus companheiros de diversão”. Leia a entrevista na íntegra: Como começou o amor pelos pets? Tudo veio da influência dos meus pais e avós. Minha infância foi repleta de animais. Mesmo morando na cidade, eu e meus dois irmãos ajudamos a criar pássaros, peixes, a galinha Júlia, a pata Carminha, ratinhos brancos, sapos (a partir de girinos coletados no lago da praça), além de outros gatos e cães. Mas certamente a Meméia, ovelha filhote presenteada pela Dra. Olympia, colega do meu pai, foi meu primeiro vínculo mais forte com um pet. Anos depois, me vi sozinha estudando nos EUA e encontrei em uma iguana, sobrevivente de uma queda de um prédio e que estava inclusive sem rabo, uma companhia inesquecível.
Quantos bichinhos você tem e no que eles influenciam sua vida? Tenho hoje duas cachorrinhas incríveis. Uma influência importante delas foi o fato de incorporar mais rotina à minha vida, pois me senti responsável em manter horários e fazê-las, com isso, mais saudáveis e felizes, o que refletiu positivamente na minha saúde também. Outra consequência foi me tornar mais participante nos últimos anos em movimentos contra testes de cosméticos em animais. Quais são os pets (raças)? E como os adquiriu? A “primogênita” Lola foi pensada, escolhida. Desde a escolha da raça Lhasa Apso (pesquisei muito sobre raças que se adaptariam melhor ao nosso modo de viver), até o momento certo de recebê-la (sem falar nas indicações de amigos quanto ao canil), tudo foi planejado. Quando adotamos, de surpresa, a Pepper, nossa caçula, que até hoje não sabemos se é Lhasa Apso ou Shih-Tzu, tudo foi muito diferente. Independente de qualquer rótulo, ela é nossa alegria de viver e nos mostra todos os dias que Pedigree é algo, na minha opinião, totalmente dispensável (especialmente para quem quer um companheirinho sem ter de participar de competições ou criações).
Revista Vip Pets | 27
O que mudou na sua vida com a presença deles em casa? Praticamente tudo mudou! Ter um cão é a maneira mais fácil de tornar a sua vida mais feliz. Ninguém corresponde ao seu amor e carinho de maneira tão plena, genuína e inocente como um cão. Além disso, não há nada mais reconfortante do que chegar em casa após um dia difícil e ser recepcionada com tanta alegria e amor. Você esquece os problemas, ao menos por um tempo. Um cão é um amigo inseparável, que faz companhia em todos os momentos e está sempre feliz pelo simples fato de estar ao seu lado. Quais os cuidados que você tem com eles? Que tipo de alimentação eles possuem? Lola tem luxação das patelas nas patinhas traseiras e por isso se exercita menos. Por conta disso, a ração indicada para ela é a Obesity, da Royal Canin, para manter o peso, além de suplementos para fortalecer as articulações. Pepper nos preocupou logo que chegou em nossa casa e, com o excelente atendimento das médicas veterinárias da pet shop que frequentamos, foi diagnosticada com uma doença congênita que, apesar de ter sido submetida à cirurgia, ainda necessita de cuidados muito específicos. Assim, a Pepper alterna rações Hill’s (H/D) e Royal Canin (Hepatic). Qual pet shop você o leva e com que regularidade? Grooming Place é a Pet Shop sinônimo de tranquilidade. Minhas cachorrinhas chegam alegres e despreocupadas e as busco lindas, hidratadas, cuidadas e felizes. Tem retorno melhor? Claro que não. Por isso, elas vão uma vez por semana e a experiência vai muito além do banho e tosa. Parece até propaganda, mas somos fãs da equipe há anos, desde filhotes. Na sua opinião, você diria que os pets são fundamentais para a sua felicidade? Se sim, por quê? Sim, sem dúvidas, pois a convivência com eles traz alegria, tranquilidade e bem-estar à vida das pessoas. Eles podem nos ensinar uma 28 | Revista Vip Pets
maneira de amar sem exigir nada em troca, e isso nos faz ver a vida de uma maneira diferente. Os pets, em resumo, nos tornam pessoas melhores e mais felizes!
RS
Perfil Pet
JĂŠssica Fradera Lange
e sua pequena Minie Por Ivana Gehlen Fotos: FM Focinhos
30 | Revista Vip Pets
A administradora Jéssica Fradera Lange começou a amar os pets quando seu pai construiu, há 7 anos, a Bicho Papão Pet Shop e ela passou a trabalhar lá. Em casa ela cuida da Minie, uma Yorkshire cercada de mimos e amor. Como é cuidar da Minie? Ela influencia minha vida em todos os aspectos, vai comigo para o trabalho todos os dias, dorme comigo e está sempre me seguindo aonde eu for. Quando viajo tento levá-la e quando não consigo sinto uma muita falta e peço para meus pais enviarem fotos dela pelo celular. Quais são os cuidados essenciais de sua cachorrinha? Minha Yorkshire toma banho e faz hidratação toda a semana. Além disso, faz tosa higiênica e retoca a franja a cada 15 dias. Faço tosa geral mais no verão. E ela recebe todas as vacinas anuais, o vermífugo a cada 3 meses e antipulgas mensalmente. Por ela ter gastrite, também faço consultas com a veterinária uma vez a cada 2 meses.
Que tipo de alimentação ela recebe? Somente ração. Procuro sempre dar Hill’s, mas atualmente ela está com gastrite e está consumindo uma ração específica para o problema. O que ela mais mudou em sua vida? Ela está sempre contente e louca para brincar, então fico mais ativa, me preocupo em sempre voltar logo da rua para que ela não fique muito tempo sozinha. Procuro passear com ela todos os finais de semana, mas como ela tem 1,5kg não abuso muito, pois ela fica cansada. Revista Vip Pets | 31
Você diria que a Minie é fundamental para a sua felicidade? Sim, sem dúvida, ela é minha filha, trato como se fosse, tem toda a atenção do mundo. Ela é de uma raça muito carinhosa e por ser pequena posso levar para tudo que é canto dentro da bolsa, o que cria uma parceria maior. Ela me
32 | Revista Vip Pets
transmite muita paz, dá vários beijinhos e não incomoda. Não tem explicação a alegria que ela traz para nossa família. Só quem tem um pet pode explicar como é bom, simplesmente por estar junto da gente.
Revista Vip Pets | 33
RS
Perfil Pet
Conheça os responsáveis pela felicidade de
Thiago Wolff Por Estefânia Martins Fotos: FM Focinhos
A diversão da casa é garantida pela presença de dois cães e um gato. 34 | Revista Vip Pets
Um amor puro e sincero. É assim que o empresário Thiago Wolff resume o típico sentimento que somente os pets podem oferecer. Dividindo espaço com dois cães e um gato, ele afirma: “Ter um animalzinho em casa faz com que a gente se esqueça do estresse do dia a dia”. Leia a entrevista que ele nos concedeu: Como começou seu amor pelos pets? Meu amor pelos bichos começou desde criança. Na casa dos meus pais todos adoram animais. Tivemos vários cães e gatos. Chegamos a ter até cinco cães juntos. O pet que mais marcou minha infância foi o Max, um poodle que achamos perdido na praia. Quantos bichinhos você tem, no que eles in-
fluenciam sua vida, como os adquiriu? Temos três bichos em casa e eles são a minha alegria quando chego. Posso ter me ausentado por apenas meia hora, mas quando entro em casa é a maior festa. Nossas duas cachorrinhas foram presentes de aniversário para minha esposa, uma em 2010 e a outra em 2011. Já o gato eu me dei de presente este ano. Quais são os pets (raças) e quais os cuidados que você tem com eles? Temos uma Schnauzer chamada Meg, uma West Highland White Terrier chamada Manu, e um Ragdoll chamado Miguel. Damos banhos semanais nos cães e uma vez por mês no gato. Escovamos os pelos e os dentes com frequência também.
Revista Vip Pets | 35
O que mudou na sua vida com a presença deles na sua casa? Minha casa ficou muito mais alegre. Eles têm pela gente um amor incondicional. Ficam felizes com pequenas coisas como, por exemplo, uma afofada ou uma bolinha. Ter um animalzinho em casa faz com que a gente se esqueça do estresse do dia a dia. Que tipo de alimentação eles possues? Eles comem basicamente ração. Os cães comem Hill’s e o gato Pro Plan. De vez em quando ganham um osso de costela aos domingos. Qual pet shop você os leva e com que regularidade? Para as vacinas anuais e quando temos algum problema de saúde levamos na Águia. E a cada dois meses levamos na Grooming Place para tosa. Na sua opinião, você diria que os pets são fundamentais para a sua felicidade? Se sim, por quê? Com certeza são fundamentais para minha felicidade. Não consigo imaginar minha vida sem eles. Ter o amor puro e sincero deles por perto me alegra e me faz querer ser uma pessoa melhor. 36 | Revista Vip Pets
RS
Perfil Pet
O trio de
Vitoria e Saimon
Por Ivana Gehlen Fotos: Arquivo pessoal
A estudante de design de interiores Vitoria Sulczinski e o jogador de futebol Saimon Tormen gostam de pets desde criança. No entanto, Vitoria nunca teve um animal de estimação quando mais nova. Sabendo da sua vontade e amor pelos bichos, Saimon a presenteou logo no começo do namoro com o Dominic Toretto, um Boston Terrier. Logo o Dominic passou a fazer companhia para a Jolie, uma chow-chow que já fazia parte da vida do Saimon. Confira entrevista com o casal:
38 | Revista Vip Pets
Quantos bichinhos vocês têm e no que eles influenciam suas vidas? Temos três cachorros, o Dom, a Jolie e a Joaquina, uma bulldog francês. A Jolie foi adquirida em uma pet shop e o Dom e a Joaquina em canil. São eles que depois de um dia de muito trabalho ou de muito tempo fora de casa nos recebem com uma alegria que faz com que todo nosso cansaço desapareça. Quais são os cuidados que vocês têm com eles? Sem exageros. Eles tomam banhos semanais e fazem passeios diários. O que mudou na vida de vocês depois da chegada deles? Mudou a organização da casa em primeiro lugar, afinal ter três cachorros dentro de um apartamento requer limpeza e cuidado quase que o tempo todo. Mantemos tudo limpo sempre para que isso não interfira na nossa saúde, nem nas deles. Que tipo de alimentação eles recebem e onde são cuidados? Eles comem somente ração e vão semanalmente ou quinzenalmente, depende da época do ano, à Dog Sul. Essa é a pet shop que sempre cuidou deles. Você diria que os pets são fundamentais para a sua felicidade? Por quê? Indiscutivelmente eles mudaram nossas vidas. Sem sombra de dúvidas só nos trouxeram alegrias até hoje, apesar de alguns prejuízos como móveis roídos, xixi nos tapetes e sofás. Mas, não há nada como chegar em casa e encontrar estes bichinhos que têm amor de sobra e que são os melhores companheiros que alguém pode ter!
Revista Vip Pets | 39
RS
Perfil Pet
Juliana Beltrani
e seu pequeno Zidani Por Estefânia Martins Fotos: Arquivo pessoal / Juliana Beltrani
“O amor deles é incondicional e o meu a eles também”. É assim que Juliana Beltrami resume o relacionamento que ela tem com os animais. Mãe de Zidani, um Yorkshire de oito anos, ela sempre conviveu com diversos tipos de bichos, desde papagaio, peixinho, tartaruga e pintinho que virou galinha. Leia abaixo a entrevista da empresária na íntegra: Nome completo: Juliana Beltrami Profissão: Empresária no ramo de eventos Qual foi seu primeiro animal de estimação? Eu devia ter uns quatro anos quando ganhei dos meus pais um cachorrinho. Nós compramos na Redenção, disseram que era da raça Fox e que não crescia muito. Morávamos em apartamento e ele ficou enorme, porque na verdade ele era um cachorro vira-lata lindo demais. Ele se chamava Uno. Quais as principais lembranças que tem dele? Lembro que adorava implicar com ele (ver ele rosnar me alegrava, risos). Ele era bem irritadinho, porém super dócil, sempre me “aturou” e nunca me mordeu.
40 | Revista Vip Pets
Atualmente, quantos bichinhos tem em casa? Eu tenho um que se chama Zidane, nasceu em junho de 2006 (época da Copa do Mundo, por isso o nome Zidane) e é da raça Yorkshire. Ele é muito carinhoso, não é muito brincalhão, faz o tipo mais sério. Ele é muito dono de si. Como moro em um apartamento sozinha, deixei o meu “pequeno grande” na casa dos meus pais na zona sul, pois lá ele tem uma companheirinha e sempre tem gente em casa. Mas fico com ele sempre nos finais de semana. Como o adquiriu? O que mudou na sua vida com a presença dele na sua casa? Cresci no meio de cachorros, meus pais sempre incentivaram o contato com os animais (de todos os tipos e portes). Por isso, não sei o que seria viver sem eles. Minha vida sempre foi completa com a presença deles. O Zidane é filho da cachorrinha da minha irmã, eu ganhei dela.
Que tipo de alimentação ele possui, qual pet shop você o leva e com que regularidade? Zidane come Pedigree raças pequenas, mas o que ele gosta mesmo é de comer franguinho desfiado. Adora também comer merenguinho (suspiro). Tento evitar, mas ele “pira” quando escuta o saquinho dos suspiros. Ele vai ao veterinário apenas para colocar as vacinas em dia, graças a Deus nunca teve nada. Banho costumamos dar em casa, somente na pet shop quando tem que fazer tosa. Ele adora secar os pelos com o secador. Fica bem quietinho, um fofo! Na sua opinião, você diria que os pets são fundamentais para a sua felicidade? Se sim, por quê? Não tenho dúvidas que sim, são fundamentais. Eles são seres cheios de amor, são do bem. Não imagino minha vida sem um bichinho. Como comentei, desde pequena convivo com eles. Já tive papagaio, peixinho, tartaruga e pintinho que virou galinha. Amo e respeito os animais. Eles compreendem perfeitamente tudo o que sentimos. Acredito no respeito com eles, pois eles são muito inteligentes e captam tudo a sua volta. O amor deles é incondicional e o meu a eles também.
Revista Vip Pets | 41
42 | Revista Vip Pets
Anuncio 17.5x23 Agrosul.pdf 1 27/02/2014 15:53:00
Entre você e seu pet, só carinho e proteção. • Age por contato • Resiste a banho • Não é tóxico • Dura mais
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
44 | Revista Vip Pets
www.frontline.com.br
Revista Vip Pets | 45
46 | Revista Vip Pets
Revista Vip Pets | 47
RS
Quem faz
Para os donos Gargantilhas e pingentes de cães e gatos Os pingentes em formato de gato são decorados com minizircônias pave white. Já os donos de cães contam com pingentes de diversas raças como Daschund, Maltês e também vira-lata. www.pratafina.com.br
101 Dicas Essenciais: Cães - Cuidando dos Filhotes Livro traz informações úteis sobre como ensinar os cães e cuidar dos filhotes. Ilustrado, fornece respostas rápidas a diversas perguntas, indicações e conselhos de especialistas. www.livrariacultura.com.br
Capa para carro, Chalesco Para transportar o pet no banco do carro. Além de manter seu banco limpo, previne arranhões e desgaste do estofamento. Possui encaixe para o cinto de segurança. www.chalesco.com.br 48 | Revista Vip Pets
Container plástico para ração Lumare 15 kg Para armazenar a ração do seu cão. Ideal para manter o alimento fresco e saboroso, protegido da luz, longe de insetos e roedores. Armazena 15kg de ração dentro do pacote ou diretamente no container. www.lumareimport.com.br
Porta-copos de gatinho, Cat Club Feitas em polietileno, as peças dão um charme e cor à decoração da mesa. www.loja.catclub.com.br
Almofadas Jack Russel e PugLove Dão um toque canino e divertido à decoração de qualquer ambiente. www.lojapopdog.com
Aparador Bulldog Francês Feito em cerâmica, este aparador de livros é no formato de um cachorro da raça Bulldog Francês. www.designnmaniaa.com.br
Porta-anel Poodle Para não perder seus anéis ou para decorar, um cachorrinho da raça Poodle. O porta-anel é feito de metal cromado. www.designnmaniaa.com.br Revista Vip Pets | 49
RS
Quem faz
Para os Pets Graminha para cães, Cat Dog Rica em aminoácidos e clorofila. Produto Natural, sem aditivos químicos. www.yourpet.net.br
Muffins para cães Bolinhos feitos especialmente para eles. A caixa vem com 16 unidades. www.petdogalimentos.com.br
Comedouro duplo Gatinho Feito de plástico, com design moderno e inovador. Disponível nas cores azul, rosa e preta. www.loja.catclub.com.br
Jogos Educativos Animais Disco Petgames Brinquedo estimula o cão a usar a boca, o focinho e as patas para descobrir e comer os grãos de ração ou petiscos escondidos nas cavidades do disco. www.petgames.com.br
50 | Revista Vip Pets
Kong Bounzer O Kong Bounzer pode ser apertado e comprimido o quanto for, voltando imediatamente ao seu formato normal e encorajando o peludo a brincar. Leve, silencioso, flexível e com a alça superior, é possível também lançá-lo e esperar que o cão traga de volta. www.doggystore.com.br
Bolsa elegante para cães e gatos, Chalesco Para transportar seu animal de estimação com elegância e conforto. Com ela você pode levar o pet para todos os lugares. www.chalesco.com.br
Cama My Pet Tubline lilás/rosa Seu animal de estimação merece um cantinho aconchegante para descansar. Cama acolchoada, prática e confortável. Design diferenciado e cores modernas e alegres. www.americanas.com.br
Rasqueadeira Redução de Pelos Média / Pelagem Longa - Neopet Pelo mais bonito e sedoso. A escovação será muito mais simples, retirando todos os pelos soltos suavemente com uma lâmina de aço inoxidável. Reduz os pelos mortos em 90%, e para melhorar, ela vem com um botão ejetor que facilita a retirada dos pelos. www.neocool.com.br
iRonRon O iRonRon tem dupla função: além de ser uma casinha, possui um amplo arranhador na parte traseira com confortável ângulo de arranhadura. www.ronron.com.br
Revista Vip Pets | 51
RS
Quem faz
O seu pet precisa
(e merece) comer alimentos naturais Por Estefânia Martins Foto: Divulgação
Diversos males podem ser evitados quando se adota uma alimentação balanceada.
Você sabia que nunca se teve tantos problemas de pele e de hipersensibilidade nos pets como agora? Assim como ocorre com nós humanos, quando a alimentação dos animais não está adequada, há um declínio da saúde e eles passam a apresentar problemas que lá antigamente, quando a qualidade dos alimentos era a mais fresca e natural possível, não existiam. Por uma questão de praticidade e conforto dos donos, a comida industrializada começou a fazer parte da vida dos pets. Apesar de haver empresas sérias, que efetivamente se atentam àquilo que é utilizado na produção, o natural, indiscutivelmente, será sempre melhor. E o grande problema está no fato de algumas usarem aditivos para compensar a baixa qualidade dos ingredientes utilizados, principalmente das proteínas. Não é a toa que algumas doenças passaram a ser observadas em maior número, como problemas de pele, de estômago e de visão, e até a disposição e a vivacidade estarem sendo afetadas.
52 | Revista Vip Pets
Em 2007 ao identificar uma necessidade de formular petiscos para cães com matérias-primas mais nobres e sem o uso de corantes e aromatizantes, e uma demanda crescente do mercado de produtos naturais para pets, foi criada a Pets du Monde, cujo diferencial é justamente oferecer mais saúde e bem-estar aos pets através de uma alimentação mais natural. Segundo a empresa, “com um perfil
nutricional bem balanceado, os produtos fornecem todos os nutrientes necessários para uma alimentação saudável e ainda proporcionam um momento de prazer durante a refeição”. Os petiscos são naturalmente palatáveis e seguros sob o ponto de vista alimentar, uma vez que são fabricados com matérias-primas nobres, o que faz com que sejam muito bem aceitos pelo animal de estimação. “É a combinação de gosto, cheiro e textura que determina a palatabilidade de um alimento. Como nossos
produtos são fabricados à base de ingredientes nobres, colocados em quantidade suficiente para que o sabor realmente se destaque, não precisamos de componentes auxiliares, como aromatizantes”, explica Angelina Ravazzi Lourenço, proprietária da Pets du Monde. Desta forma, a grande dica é ter um cuidado especial com a alimentação dos pets. Até porque isso influencia desde o desenvolvimento dele até a vida adulta, e quanto mais saudável ele estiver, melhor será a sua qualidade de vida.
Pets du Monde www.facebook.com/petsdumonde www.petsdumonde.com.br Fone: (51) 3343-0172 Revista Vip Pets | 53
C
M
Y
CM
MY
CY
OFEREÇA A A OFEREÇA MELHOR MARCA MARCA MELHOR QUEM JÁ JÁ TEM TEM UM UM A QUEM MELHOR AMIGO AMIGO MELHOR
CMY
K
ENTREGASPARA PARATODO TODOOOTERRITÓRIO TERRITÓRIONACIONAL NACIONAL ENTREGAS
Acesse oo site site ee faça façaseu seupedido pedidoon-line. on-line. Acesse
54 | Revista Vip Pets
FRETE GRÁTIS ACIMA DE R$ 300
NOVIDADES EM ACESSÓRIOS SEMANALMENTE, CONFIRA NOSSO SITE.
Gargantilhas
Gravatas
Chuquinhas
Laços
Bandanas
Acessórios em geral
Aproveite e conheça nossa linha de laços e acessórios para datas comemorativas.
Faça seu pedido ou encontre um distribuidor perto de você: (48) 3371-0405 |contato@modabicho.com.br
Revista Vip Pets | 55
RS
Quem faz
Faça um ensaio fotográfico do seu pet Por Estefânia Martins Fotos: FM Focinhos
O mundo pet está em constante crescimento e a cada dia surgem novos produtos e serviços especialmente desenvolvidos para o seu bem-estar. E é nesse clima que ganha destaque o ensaio fotográfico, cuja aceitação vem surpreendendo o fotógrafo Fábio Martins, cuja parceria com Loriana Reis, e a paixão em comum por animais e fotografia, fez surgir a FM Focinhos. Segundo Martins, fazer um ensaio fotográfico é uma forma de eternizar a amizade. “Sabemos o quanto os bichinhos de estimação são importantes para os donos. Poder proporcionar o registro desse amor e saber que nosso trabalho será algo eterno na vida dessas pessoas é simplesmente inexplicável”. O local é um dos primeiros pontos a serem avaliados. Ele pode variar bastante, mas o fundamental é que seja agradável, como algum 56 | Revista Vip Pets
parque, um ambiente que seja habitual ou até mesmo sua própria casa. “No geral, os pets se comportam muito bem. Alguns no começo ficam meio tímidos ou agitados, mas depois se acostumam e aproveitam para brincar e comer os petiscos”, destaca ele. O ensaio dura geralmente duas horas. Inicialmente, os donos recebem algumas sugestões para que preparem previamente seu pet, a fim de deixá-los o mais confortável possível. “A sessão é para ser um momento de brincadeira e diversão, nunca de estresse. Inclusive procuramos sempre brincar com o mascote antes de começarmos a fotografar para eles relaxarem e ganharem confiança em nós”, destaca ele. Roupas, brinquedos e acessórios são complementos que melhoram o visual e acabam servindo como atrativos para distraí-los.
A importância de se contratar pessoas qualificadas para efetuar esse trabalho aparece nos pequenos detalhes, em preocupações com o seu bem-estar que fazem total diferença. O flash de luz é um deles, que é usado de forma suave para evitar susto ou, conforme a iluminação natural, nem é utilizado. Para ele se acostumar também ao som, os profissionais disparam a máquina algumas vezes antes de começar o trabalho em si. Por isso, pesquise antes sobre o trabalho das empresas e deixe o seu pet somente na mão de pessoas de confiança.
FM Focinhos Fone: (51) 3013-1331 www.fmfocinhos.com.br Facebook.com/fmfocinhos
58 | Revista Vip Pets
Revista Vip Pets | 59
RS
Decor
As mais belas do mundo Confira imagens de algumas das mais belas e atrativas pet shops do mundo. Valorizando o mundo animal e também o estilo dos seus donos, essas lojas se tornaram atração nas cidades em que estão localizadas. Na decoração, elas se equiparam a grandes lo-
jas de moda, bazar e entretenimento. Quem não gostaria de ter seu pet bem tratado nesses espaços luxuosos e de dimensões perfeitamente ambientadas?
Paw Paws | Luxury Pet Car - Sydney, Austrália. Cuidados e design para o pets. Utilizou imagens de bichinhos reais para criar identificação.
Bom Garoto! Pet Shop - Belo Horizonte, Brasil. Superprojeto foi desenvolvido pelo arquiteto Gabriel de Sousa Castro. 60 | Revista Vip Pets
My Fluffy Friend’s Shop - Vancouver, Canadá. Loja atrativa com uma coluna revestida de madeira e anéis de MDF no centro.
Sniff Dog Hotel - Portland, EUA. Este hotel de pets oferece happy hour dedicado exclusivamente aos donos dos animais.
Best Friends Pet Care - Flórida, EUA. A rede oferece um misto de diversão e grandes cuidados com os pets. Há brinquedos coloridos nas lojas da rede.
Pookie Pet - Brasília, Brasil. Ambiente sofisticado para atrair os pets e, claro, os donos. 62 | Revista Vip Pets
Casa Crovato
Mudando o Visual do Seu Lar
PERSIANAS
Persianas e Vidraçaria Para você que sempre pensa no melhor Persiana Romana
Box Elegance
Persiana Rolô Double Vision Telhado de Vidro
Solução completa em vidros e persianas
51 3041.4192
Av. Brasil, 1475 - Porto Alegre - RS
www.casacrovato.com
Revista Vip Pets | 63
RS
Rede Social
Celebridades
do mundo animal
Pets e outros bichinhos que s達o famosos na internet.
Venus, a gata quimera www.facebook.com/VenusTheAmazingChimeraCat
Boo www.facebook.com/Boo
Estopinha www.facebook.com/estopinha
Chico, Cansei de ser gato www.facebook.com/canseidesergato 64 | Revista Vip Pets
Borges, o gato www.facebook.com/borgesogato
Jamon The Pig www.facebook.com/JamonThePig
Dutchess, a cachorrinha cega e terapeuta dutchessthetherapydog.com Grumpy Cat www.facebook.com/TheOfficialGrumpyCat
Booboo, a porquinha-da-铆ndia boobooandfriends.nl
Cooper, o gato fot贸grafo www.facebook.com/photographercat Revista Vip Pets | 65
RS
Saúde
Alergia:
fique atento aos sintomas do seu pet Por Estefânia Martins
Às vezes mudanças pequenas no hábito do animal já ajudam na sua prevenção.
Como os pets não conseguem expressar quando estão com algum problema de saúde, é necessário que os donos estejam sempre atentos a algumas reações. Caso ele comece a se coçar muito, por exemplo, é provável que ele esteja com alergia, que pode ser visivelmente comprovada pela presença de alguma inflamação, como erupções vermelhas, que é a forma que o organismo tem de reagir. Se não tratada, pode deixá-lo facilmente irritável ou até mesmo agressivo, alterar o seu apetite e, em casos mais extremos, transforma-se em um estado inflamatório crônico. As áreas que costumam ser mais 66 | Revista Vip Pets
afetadas são face, lábio e olhos (aparecendo sob forma de conjuntivite), ouvidos (otite), em extremidades, na barriga e em dobras, como axilas e virilha. Dentre as raças com maior predisposição estão Shar Pei, West Highland White Terriers, Shih Tzu, Lhasa Apso, Fox Terrier de Pelo Duro, Dálmata, Pug, Setter Irlandês, Golden Retriever, Cocker Spaniel, Bulldog Inglês, Boxer, Setter Inglês, Akita e Schnauzer Miniatura. Segundo a veterinária Carina Reis, do Poa PetCare Centro Veterinário, há algumas versões que costumam aparecer com mais frequência, como a dermatite alérgica à picada de pulgas,
que é uma reação à saliva deste inseto, e a alergia alimentar, que está relacionada a uma macroproteína da dieta. Há, ainda, a dermatite atópica, que é uma predisposição genética para desenvolver alergias a fatores ambientais, como ácaros de poeiras domésticas, esporos de fungos e pólen de vegetais, e a dermatite pruriginosa, que normalmente surge devido à alergia alimentar. Neste último caso, o tratamento requer uma dieta de exclusão, a fim de descobrir primeiramente qual alimento está gerando o desconforto para, após, ele ser eliminado. Carina pontua que “estes cães alérgicos são um verdadeiro desafio para o médico veterinário, porque a natureza exata do problema é difícil de diagnosticar e cuidar”. Porém, apesar disso, ela destaca que “a condição do animal pode ser consideravelmente melhorada se várias abordagens forem combinadas e utilizadas por um longo período de tempo. Estes cuidados incluem lidar com parasitas externos, higiene da pele e dieta”.
Veterinária Carina Reis Poa PetCare Centro Veterinário www.poapetcare.com.br
Rede TeleÁgua - Soluções em Água Rua Mariante, 973 | Bairro Moinhos de Vento Porto Alegre - RS Fone: (51) 3084-8844 www.redeteleagua.com.br
Revista Vip Pets | 67
RS
Saúde
Informe-se sobre a
Síndrome
de Cushing Pesquisa: Hylario Guerrero
A Doença de Cushing ou Síndrome de Cushing (hiperadrenocorticismo) é uma enfermidade resultante de uma superprodução crônica de glucocorticóides pelo organismo. Em um cão normal, a hipófise produz um hormônio chamado ACTH, que estimula a glândula adrenal a produzir um hormônio esteróide,o glucocorticóide que é responsável pelo funcionamento de muitos sistemas do organismo. Se há algum problema na hipófise ou na adrenal que leve a um aumento na produção de glucocorticóides, haverá o desenvolvimento da Síndrome de Cushing. Esta é uma doença bastante complicada, que apresenta uma sintomatologia muito variada e diversas causas diferentes. Informe-se sobre a doença, seus sintomas, como fazer o diagnóstico e os possíveis tratamentos: 68 | Revista Vip Pets
Fotos: Divulgação
Enfermidade afeta cães de meia-idade e idosos. Os animais afetados apresentam aumento do consumo de água e aumento no volume urinário, aumento do apetite, queda de pelos e aumento da gordura abdominal com perda de massa muscular dos membros. Existem vários métodos de diagnóstico disponíveis. Também existem diversas opções de tratamento que fazem com que esta doença seja muito mais facilmente tratável hoje em dia do que era há alguns anos.
Que animais podem ser afetados pelo Hiperadrenocorticismo? A Doença de Cushing ou hiperadrenocorticismo é considerada uma patologia de cães e gatos de meia idade ou idosos. Ela é muito mais incidente em cães. A doença é bastante similar em gatos, porém, nos felinos, mais de 80% dos animais afetados também apresentarão diabetes mellitus. Aqui estaremos orientando para a doença apresentada nos cães. A média de idade de aparecimento da doença varia entre 6 e 7 anos, mas também pode ocorrer na faixa que de 2 e 16 anos de idade. A doença atinge igualmente machos e fêmeas e parece não haver nenhuma raça que tenha predisposição genética.
Sintomatologia Como resultado da alta taxa de glucocorticóides (esteroides) crônica, os animais afetados desenvolvem uma combinação clássica de sinais clínicos e lesões. A doença tem progressão lenta. Vários estudos já mostraram que a maioria dos cães apresenta pelo menos um dos sintomas da doença num período entre um e seis anos antes do problema ser diagnosticado. Como este problema se desenvolve muito lentamente, os proprietários geralmente atribuem algumas mudanças e sintomas à problemas decorrentes da idade. Aumento do consumo de água e do volume urinário O sintoma mais comum é o aumento do consumo de água e consequente aumento do volume urinário (poliúria/polidipsia). O cão passa a beber entre 2 e 10 vezes o volume normal de água e consequentemente ocorre um aumento proporcional do volume urinário. Estes sintomas estão presentes em 85% de todos animais com hiperadrenocorticismo. Animais que vivem em apartamentos passam a não conseguir se segurar, muitas vezes urinando dentro de casa, pois a bexiga se enche muito mais rapidamente devido ao aumento na produção de urina. Aumento de Apetite O aumento de apetite (polifagia) é outro sintoma clínico muito comum, que aparece em 80% dos animais afetados. O cão começa a revirar o lixo à procura de alimento, muitas vezes chegando a roubar comida da cozinha e da própria mesa. Está sempre olhando com aquela carinha de coitadinho esfomeado, implorando e pode ficar mais agressivo em relação à proteção de sua própria comida, quando há outros animais por perto. Apesar da presença de outros sintomas, o proprietário acaba pensando que o animal está bem, devido ao seu “excelente” apetite. Aumento Abdominal O aumento abdominal também é um dos sintomas clássicos da doença e ocorre em 80% dos casos. Este aumento abdominal é decorrente de uma “migração” de gordura para a
região abdominal e de um enfraquecimento e perda de massa muscular dos membros. Queda de pelos e “afinamento” da pele A queda de pelos e o “afinamento” da pele (a pele realmente fica mais fina, menos espessa) também são sintomas comuns em cães com a enfermidade. Estima-se que estes sintomas aparecem em 50% a 90% dos animais afetados pela doença de Cushing. A queda de pelos (alopecia) é uma das principais razões pela qual o proprietário leva o animal para ser consultado pelo médico veterinário. A queda de pelos começa na área dos cotovelos e avança pelos flancos e abdômen até que atinja o corpo todo do animal, deixando coberta apenas a cabeça e as extremidades dos membros. A pele também fica fina podendo ser facilmente lesada, apresentando uma cicatrização mais lenta. Problemas reprodutivos também ocorrem com frequência em animais que sofrem hiperadrenocorticismo. A doença de Cushing se apresenta sob 2 formas: Existem duas formas distintas da doença. Há a forma PDH (pituitary dependent hyperadrenocorticism) e a forma ADH (adrenal dependent hyperadrenocorticism) relacionada às glândulas adrenais. * PDH (Pituitary dependent hyperadrenocorticism) A forma PDH está relacionada ao excesso de produção de ACTH, que é o hormônio produzido pela Pituitária ou hipófise, que vai estimular a glândula adrenal a produzir glucocorticóides. Esta forma da doença é responsável por cerca de 80% dos casos de hiperadrenocorticismo em cães. * ADH (adrenal dependent hyperadrenocorticism) Esta forma da doença geralmente está relacionada à um tumor adrenal que causa um aumento na produção de glucocorticóides. Tumores da adrenal são responsáveis por cerca de 20% dos casos de síndrome de Cushing. Também existe a Iatrogenia, que ocorre quando os animais recebem altas doses de esteróides. Nesta forma da doença, os sintomas desaparecerão uma vez que os esteroides parem de ser administrados. Revista Vip Pets | 69
Diagnóstico A doença de Cushing pode se apresentar com uma grande variedade de sintomas e também pode estar relacionada a várias outras doenças. Por isso, todo animal com suspeita de hiperadrenocorticismo deverá fazer um hemograma completo, exames bioquímicos e exames de urina como rotina. Também deverá fazer radiografias abdominais. Existem vários testes diferentes para se diagnosticar a doença de Cushing. Muitas vezes, o médico veterinário fará diferentes testes mais de uma vez para confirmar o diagnóstico e para determinar qual o tipo de hiperadrenocorticismo que o cão apresenta. Testes de estimulação de ACTH O teste de estimulação de ACTH é o método mais comum utilizado por médicos veterinários, para diagnosticar a doença de Cushing. Este teste é seguro, barato e confiável. Neste teste, o cão recebe uma dose de ACTH. Cães que tenham tanto a forma dependente da pituitária quanto a forma dependente da adrenal, responderão à injeção de ACTH, produzindo glucocorticóides e poderemos medir uma altíssima taxa de cortisol no sangue, após a injeção. Este teste não diferencia a forma Pituitária da forma adrenal da doença. Além disso, outras enfermidades e determinados medicamentos podem causar um aumento do cortisol no sangue. Este teste deverá ser interpretado junto a outros exames laboratoriais. Teste de supressão de Dexametasona em pequenas doses Este teste é um método excelente para diagnosticar a doença de Cushing. Ao administrarmos pequenas doses de dexametazona, cães normais mostrarão uma acentuada queda da taxa de cortisol no sangue após 8 horas. Cães que têm a doença de Cushing não apresentarão uma queda dos níveis de cortisol sanguíneo após a administração de dexametazona. Este teste também não distingue entre a forma Pituitária e a forma adrenal da doença. Os testes de estimulação do ACTH e baixas doses de dexametazona geralmente são utilizados em conjunto para o diagnóstico da doença de Cushing em cães. 70 | Revista Vip Pets
Teste de supressão de doses altas de Dexametasona Uma vez que se confirme a doença de Cushing, o teste de supressão de altas doses de dexametazona será utilizado para diferenciar as duas formas da doença. Cães com a forma Pituitária-dependente da doença, mostrarão um decréscimo do cortisol sanguíneo quando receberem doses altas de dexametazona. Cães com a forma adrenal-dependente da doença não apresentarão decréscimo no nível de cortisol do sangue, ao receberem doses altas de dexametazona. Este método só é utilizado após a confirmação da doença de Cushing por outros métodos. Estes são os métodos mais comumente utilizados. Porém, existem vários outros métodos disponíveis e a toda hora, novos testes são desenvolvidos para diagnosticar o Hiperadrenocorticismo. Tratamento Dependendo do tipo da doença, o tratamento pode ser cirúrgico. Se for identificado um tumor na glândula adrenal, a remoção cirúrgica será uma opção. Existem várias formas de tumores que podem invadir a glândula adrenal e o tratamento dependerá do tipo de tumor em questão. Alguns cirurgiões já obtiveram sucesso com a cirurgia de remoção da glândula pituitária na forma pituitária-dependente da doença. Porém, esta é uma cirurgia muito específica e difícil, não sendo recomendada. Os tratamentos não cirúrgicos são as formas mais utilizadas de terapia em casos de doença de Cushing em cães. Em 80% dos casos, a doença estará relacionada à pituitária e tanto a forma Pituitária como forma adrenal respondem adequadamente ao tratamento com medicamentos via oral. Muitos veterinários não fazem todos os testes diagnósticos necessários para diferenciar entre as duas formas da doença. Existem três diferentes tipos de medicamentos orais utilizados no tratamento da síndrome de Cushing em cães:
* Lisodren Até pouco tempo, Lisodren (mitotane) era o único tratamento disponível para a síndrome de Cushing pituitária-dependente. Este medicamento é fácil e conveniente de administrar, relativamente barato e provavelmente continua sendo o método mais utilizado de tratamento da doença. O ponto negativo deste medicamento são os possíveis efeitos colaterais e por isso, deve-se fazer monitoração sanguínea frequentemente, enquanto o animal estiver tomando o medicamento. O uso de Lisodren é considerado uma forma de quimioterapia. Seu mecanismo de ação é o de destruir as áreas da glândula adrenal que produzem hormônios corticosteróides. À medida que o número de células produtoras de corticosteróides vai diminuindo, apesar da glândula pituitária continuar com sua produção excessiva de ACTH, a glândula adrenal não mais responderá da maneira correta, pois a quantidade de glucocorticóides produzidos está diminuída. Os efeitos colaterais surgem, quando uma quantidade excessiva da córtex adrenal é destruída. Quando isso ocorre, os animais passam a necessitar de prednisona, seja por curto ou longo período. O Lisodren é administrado diariamente no início do tratamento, até que os sintomas da doença comecem a diminuir. Então, o medicamento passa a ser administrado semanalmente. Se os sintomas não tiverem diminuído até o 9º dia de tratamento, um teste de ACTH é feito para determinar se a droga está surtindo efeito ou não. O Lisodren poderá então ser continuado e novos desafios de ACTH serão refeitos a cada 8 dias até que se obtenha os resultados desejados. Se o animal ficar letárgico e apresentar vômitos ou diarreia ou mesmo se o tratamento não mostrar resultados após trinta dias, então deve-se reavaliar o quadro. Se o tratamento der resultado, todos os sintomas desaparecerão num período de quatro a seis meses. Uma pequena porcentagem dos animais poderá ter recaídas e necessitará do tratamento diário novamente, e algum período de sua vida.
* Cetoconazol O Cetoconazol é um medicamento antifúngico oral que tem sido muito utilizado desde os anos 80. Um dos efeitos colaterais do cetoconazol é o de interferir na síntese de hormônios esteroides. Por isso, o cetoconazol ganhou popularidade como forma de tratamento da doença de Cushing. Porém, com o surgimento da L-deprenil (Anipril), o cetoconazol raramente é utilizado no tratamento do hiperadrenocorticismo. * L-deprenil (Anipril) L-deprenil (Anipril) é o medicamento mais novo disponível no mercado, para tratamento da doença de Cushing e atualmente é a única droga aprovada e licenciada para tratamento de doença de Cushing em cães. O Anipril atua através da inibição do excesso de produção ACTH pela glândula pituitária. Por este motivo, este medicamento atua somente nos casos de hiperadrenocorticismo pituitária-dependente. Como 80% dos casos de doença de Cushing em cães são pituitária-dependentes, esta droga se tornou uma opção bastante popular no tratamento da doença. Uma das vantagens desse medicamento é o de não produzir tantos efeitos colaterais indesejáveis e o risco de destruir excessivamente a glândula adrenal, não existe. Além disso, não é necessária uma monitorização da glândula adrenal e exames laboratoriais com tanta frequência, porque a droga não afeta diretamente a glândula adrenal. Algumas das desvantagens são o preço (um pouco caro se comparado ao Lisodren) e o de não ter nenhum efeito quando a doença está relacionada diretamente à glândula adrenal. O Anipril vem sendo utilizado amplamente e devido à sua segurança e eficiência, rapidamente está se tornando a droga de escolha no tratamento do hiperadrenocorticismo em cães. Leia mais: www.renalvet.com.br
Revista Vip Pets | 71
RS
Vai a Dica
Telefones úteis:
Foto: Dreamstime
IBAMA – Linha Verde: 0800 618 080 Corpo de Bombeiros: 193 Polícia Militar: 190 Polícia Militar Ambiental: 0800 132 060
Secretaria Especial dos Direitos Animais Fone: (51) 3289.8900 Hospital de Clínicas Veterinárias (HCV-UFRGS) Fones: (51) 3308.6095 / 3308.6112 Promotoria de Defesa do Meio Ambiente Fone: (51) 3295.8860 Batalhão Ambiental da Brigada Militar Fones: (51) 3339.4568 / 3339.4219 Associação Gaúcha de Proteção aos Animais Fone: (51) 3367.0654 Centro de Informação Toxicológica RS Fone: 0800.721.3000
Seu pet passou mal no meio da madrugada, e agora? Traz ele pro Mundo Animal! Rua Silva Jardim, 43 (51) 3333 5750 Plantão e Hospital 24h para garantir o bem estar do seu melhor amigo.
72 | Revista Vip Pets
Foto: Dreamstime
ONGs selecionadas para ajudar ou adotar: * Projeto Pro-Animal - São Leopoldo www.projetoproanimal.com.br
* AdoPet www.adopet.rg.com.br
* ASPAG - Associação Protetora de Animais de Guaíba www.aspag.wordpress.com
* AIMPA - Associação Imbeense de Proteção aos Animais www.aimpa.com.br
* Associação SOS Animais de Canoas www.sosanimaiscanoas.org
* Confraria do Pet www.confrariadopet.com.br
* APROCAN - Associação de Proteção aos Animais de Canoas www.aprocan.com
* Mural dos Bichos RS - Projeto Animal é Tri! www.facebook.com/Muraldosbichosrs.Projetoanimaletri
* APATA - Associação Protetora dos Animais de Taquara www.apata.org.br
* Procure 1 Amigo www.procure1amigo.com.br
Obs.: Como nós não julgamos a forma de aquisição dos pets, ou seja, se são comprados ou adotados, nós igualmente daremos espaço para ONG’s que realizem resgates ou ajudam de alguma forma animais abandonados para que divulguem seu trabalho bem como suas campanhas de arrecadação. Porém, destacamos que não nos responsabilizamos pelas entidades protetoras e não intermediamos nenhuma ação que elas possam estar desenvolvendo. Nosso objetivo é dar espaço para quem está disposto a realizar o bem, ainda mais quando se pensa em bichinhos que não têm mais ninguém.
Revista Vip Pets | 73
RS
Vai a dica
Reciclagem
que beneficia os animais de rua Por Estefânia Martins Fotos: Divulgação
Conheça essa máquina que, a cada garrafa plástica depositada, retribui com ração.
É de conhecimento de todos a importância que a reciclagem tem para o meio ambiente, porém imaginem que legal se, a cada boa ação do homem, isso gerasse algum benefício para os pets? Pois é justamente isso que a empresa turca Pudgeon pensou quando desenvolveu uma máquina para coleta de garrafas plásticas chamada de “Pugedon Smart Recycling Boxes”. Dis-
74 | Revista Vip Pets
tribuídas pelas ruas de Istambul, elas funcionam da seguinte forma: a pessoa deposita a garrafa e a máquina devolve uma porção de ração destinada a alimentar cães e gatos. Segundo estimativa, o equipamento diminuirá a fome dos mais de 100 mil pets que vivem nas ruas da cidade. Vale destacar que a ração é custeada pelo valor das embalagens plásticas.
Casamento, festas de debutante, decoração e mundo pet. Certamente esses são assuntos que estão no topo da lista de interesse dos gaúchos e a Editora EstiloRS possui uma revista especializada em cada um desses temas. Esteja entre os melhores profissionais da sua área de atuação e seja lido por um público seleto que inevitavelmente está precisando do seu serviço. Anuncie conosco e se diferencie cada vez mais.
Ano II io - 2014 5ª - Ma Edição
Vip os
Casament
Vip www.revi stavipdecor.c om.br e www .arquitetose paisagistas.c
R$ 12,90
Decoração Paisagism o Design
Luxo
Decoraç
Veja algu
ão
mas das por celanas ma is
inspire-se com 19 pro profission jetos de ren ais gaúcho omados s
luxuosas
do mundo
Ano I - Ediç 7671 42
02
amentos
Vip Cas
|1
Decor K 22 ideias
para decora r o espaço
ids
dos pequen os
0 040232
767142
01
Revista
0 0402 32
m.br asam www.vipc
5ª Edição
R$ 12,90
m.br
entos.co
ipcasam
entos.co
ão 02 - Dez
- 2014
om.br
www.v
90
R$ 12,
s mais mento Os casa res de Porto o d ta encan Uruguaiana e , Alegre lotas. Pe
V s Peitp
Ano I - Ediç
ão 02 | Ano
01 | Dez 2014
- R$ 12,90
Revista
ortan Ve r y I m p
RS
t Pets
Ano I - Ediç ão 01
Reserve seu espaço: Fone: (51) 3019.4940 (51) 9958.4747
14 - R$
- Mai o - 20 12,90
r
Entrevistas
de filhos peludos Conheça os des gaúchas 7 personalida
Cushing Síndrome de ocorros Primeiros S Saiba quais
s da doença
são os sintoma
R$ 12
.br
,90
para salvar
seu pet
Revista Vip Pets
|1
ebutante
sefestas .com
Kit obrigatório
2ª Edição 01
1ª Ed
www .vipd
02
www.revistavipp
8545 52 0 0402 32
ets.com.br
R$ 12,90
854552 0 040232
ição
butant
www .vipde esefes m.br
tas.co
Vip Pets facebook.com/revistavippetsrs
Puro Luxo
produtos Novidades em crescer param de
Vip Casamentos facebook.com/RevistaVipCasamentos Vip Decor facebook.com/RevistaVipDecor
nte
& Fes stas
luxuosos não om.b www.vippets.c
Vip Debutantes & Festas facebook.com/vipdebutantesfestas
Vip
Debuta
As mel festas
hores
de 15
anos
do RS Vip Pets | 75 Revista Revis
ta Vip
Debu
tantes
|1
RS
Vai a dica
Primeiros Socorros Itens que não podem faltar na hora de salvar seu melhor amigo Fotos: Dreamstime
É essencial ter: – fone de emergência de um veterinário da sua confiança; – fone de um hospital veterinário 24h; – pomadas antissépticas, desinfetantes e antibióticas; – soro fisiológico; – solução de limpeza da orelha; – água oxigenada 10 volumes; – medicamentos para diarreia; – remédio para alergias; – medicamento para aliviar a coceira e antialérgico; – remédio contra enjoo.
76 | Revista Vip Pets
Equipamentos e ferramentas: – pinça e alicate; – alicate de bico; – tesoura; – luvas descartáveis; – toalhas limpas; – toalhas de papel; – termômetro; – bolsa de água quente ou de gel que podem ser congelados ou aquecidos;
Outros materiais necessários: – Algodão; – compressas de gaze; – rolos de gaze; – rolos de atadura; – fita de primeiros socorros, como micropore e esparadrapo; – cotonetes; – pó hemostático; antisséptico e bactericida; Dicas No caso de uma emergência, é comum se desesperar. Por isso, lembre-se de ficar calmo para não cometer erros. Não dê medicação humana para o seu pet, a não ser que seja aconselhado a fazê-lo por seu médico veterinário. Não dê ao seu cão uma medicação que é destinada para gatos, ou vice-versa. Sempre tome precauções ao manusear um pet ferido. Saiba como usar os itens em seu kit de primeiros socorros. Consulte seu médico veterinário antes de dar qualquer medicação ao animalzinho. Verifique periodicamente as datas de validade dos medicamentos. Mantenha seu kit em um local de fácil acesso em sua casa, e não deixe de levá-lo com você quando viajar com seu bichinho!
Revista Vip Pets | 77
78 | Revista Vip Pets
Revista Vip Pets | 79
Vip Casamentos
Vai casar em 2015? Com a assessoria da revista Vip Casamentos, os noivos poderão encontrar fornecedores de produtos e serviços de todos os segsegmentos relacionados a casamento! Agende um horårio com a nossa equipe e realize seus sonhos em grande estilo! Fones: (51) 3398-3949 / 30194940 / 9958-477 mail: contato@vipcasamentos.com.br