Rotterdampas Veel Plezier! Winter 2015 by Rotterdampas

VEEL PLEZIER! HET WINTERMAGAZINE VAN ROTTERDAMPAS GELDIG VAN 1 DECEMBER 2015 T/M 29 FEBRUARI 2016

EXTRA SEIZOENS ACTIES

„Als iemand verwend is, ben ik het.” In de toko van Albert Kokosky voel je je gelijk thuis. Lees zijn verhaal op p.12

17 24 36

Vertroetel jezelf deze winter Supervoordelig naar het Kerstcircus en ﬁlmfestival Surprise! We gaan weer naar Disneyland Parijs! VEEL PLEZIER! Winter 2014

TITEL COLOFON

WELKOM TITEL

VEEL PLEZIER! Postbus 1024 3000 BA Rotterdam (010) 498 46 66 BEZOEKADRES ROTTERDAMPASWINKEL CENTRALE BIBLIOTHEEK Hoogstraat 110

„PLEZIER MAKEN EN GENIETEN, DAT DOE JE SAMEN.”

3011 PV Rotterdam OPEN ma

13-17 uur

di t/m vr

10-17 uur

ROTTERDAMPAS Erik Reitsma (hoofd) MARKETING & COMMUNICATIETEAM

DOOR: Ina Schoorl

Annemieke van Wegen-Delhaas (visie & strategie), Miriam Nefkens, (campagne & pr), Madelein van Bodegom-Post, Willem van Buren, Noesja Hoffschlag, Irini Mountakis, Johan Priem, Miranda de Ruiter (partners & projecten), Ina Schoorl, Herbert Visser (tekst & redactie) ADMINISTRATIE Sylvia Heijerman (officemanager), Asmara Hintzen (teamassistent) WINKEL Titia Arlaud, Ria Roeleven, Norma Sijnhoek HELPDESK Erica Schobben, Tamara Vesseur, Nanda Verissimo REDACTIE Tekstschrijvers.nl, Chris Vemer, Susanne Volder ILLUSTRATIE Nozzman FOTOGRAFIE Bob van der Vlist, Willem de Kam, Eder Banks, Shutterstock.com, Rotterdam Imagebank, Pixaby.com ONTWERP IN10

„VERWENNERIJ, DAT BEN JIJ. ”

Winter. Koud. Donker. Feestdagen voorbij. Geld op. Wachten op de eerste lentestralen. Hoe overleef je dat? Met verwennerij! Want verwennerij, dat ben jij. Dat regel je zelf. Maak van die koude winter een hartverwarmend feestje met een tintelende douche, een maskertje en kopje thee. Maar hé? We dutten toch niet in voor een lange winterslaap? Kom ga mee met mij! Voordat ik de deur uitga, mail ik eerst mijn antwoord op de prijsvraag (p.7), want ik wil zo graag dat diner voor twee uit de gezelligste afhaaltoko van Rotterdam winnen (p.12). Jas aan en gaan! Op de creatieve toer. Ik haal het zonnetje in huis met een eigengemaakt boeket (p.18) en maak een bijzonder verjaardagscadeau in de vorm van een getekend portret (p.18). Hopelijk vallen mijn tekenkunsten in de smaak bij de jarige. Ik sta eerlijk gezegd liever in de keuken dan achter de ezel, dus misschien is een gedecoreerde taart (p.17) een beter idee.

DRUKWERK Tuijtel ROTTERDAMPAS MAGAZINE WINTER 2015, NR. 78 OPLAGE 110.000 LET OP! Acties zijn geldig van 1 december 2015 t/m 29 februari 2016. Niet i.c.m. andere acties. Aan de inhoud van dit magazine kunnen geen rechten worden ontleend.

En dan feest. Of het nu die verjaardag is, het Kerstcircus, of het filmfestival (p.24), voor alles geldt dat ik mezelf eerst in de watten laat leggen bij een schoonheidsspecialiste (p.18), want ik wil een onuitwisbare entree maken. Dat gaat lukken: ik heb namelijk van tevoren een reading laten doen (p.18) en het geluk straalt mij toe. Let’s dance! Op the-day-after-the-night-before voel ik me iets minder gelukkig. Ik vraag hond Flip van mijn collega te leen en samen pakken we de Snerttram (p.22) voor winterse pret in de hondenspeeltuin (p.33). Terwijl Flip ravot met talloze andere hondenexemplaren, geniet ik van warme chocolademelk en trek ik een plan.

WIJ ZIJN OOK ONLINE!

rotterdampas.nl magazine@rotterdampas.nl /rotterdampas @rotterdampas

Ik wil even een break, weg uit de stad, maar wat zal ik doen? Nog meer winter met drie dagen Duitsland (p.38)? Of naar nostalgisch Brugge (p.37)? Parijs (p.38) klinkt ook goed, maar ik kan mezelf nog niet overtuigen. Weet je wat? Ik laat me verrassen met een ticket naar een onbekende bestemming (p.37). Wie weet door welke Europese stad ik dan vertroeteld word.

/rotterdampas

Verwen jij jezelf ook deze winter? Doe het met:

VEEL PLEZIER! 2

VEEL PLEZIER! Winter Zomer 2015 2015

VEEL PLEZIER! Herfst 2014

TITEL

TIPS VAN DE REDACTIE JAAR ACTIE

167

Naam: Irini Mountakis Leeftijd: 23 jaar Werk/studie: Communicatiewetenschap

#ROTTERDAMPAS Yvonne van der Lely: „Ook voor het maken van leuke foto’s heb ik veel plezier van mijn pas!”

@kinchi.nl: „Arboretum trompenburg vandaag. #arboretum #rotterdampas #010 #rotterdam #rotterdam010“

Irini geeft haar ogen de kost bij Horst P. Horst in het Fotomuseum. „Wauw, wat een mooie tentoonstellingen in het Nederlands Fotomuseum! Een lust voor het oog. Behalve deze kleurrijke modefoto’s van Horst P. Horst, is er nog veel meer moois te bewonderen. Kon ik de prachtige jurken van Mattijs van Bergen maar mee naar huis nemen!”

JAAR ACTIE

142

JAAR ACTIE

151

William Leenders: „Gevangenpoort in Den Haag is absolute aanrader, niet echt geschikt voor kleinere kinderen. De rondleiding is zeer zeker aan te raden.”

Naam: Nanda Verissimo Leeftijd: 49 jaar Werk/studie: Helpdeskmedewerkster

Nanda ontsnapt even aan de hectiek van de stad bij Zhineng. „Een les Zhineng Qigong is een verwennerij voor body&soul. Met serene bewegingen je lichaam ontspannen. De geest tot rust brengen. Als je even wilt ontsnappen aan de versnelde hartslag van de stad is dit echt een aanrader.”

Naam: Herbert Visser Leeftijd: 48 jaar Werk/studie: Redacteur

DEEL JE PLEZIER MET JE ROTTERDAMPAS OP SOCIAL MEDIA VIA #ROTTERDAMPAS. DE LEUKSTE FOTO’S PLAATSEN WE IN DEZE RUBRIEK.

@japerdejaap: „Pommpiedom #pomms #dinner #bio #rotterdampas”

INHOUD 6

COLUMN

HOI!

INTERVIEW

WAT EEN DAG!

TROTS OP JE PAS? Bewaar ‘m goed en bereid je voor op een nieuw pasjaar. Het wordt weer leuk!

CHRIS VOELT ZICH EEN VERWEND NEST Maar deelt graag haar winterse tips met je, gratis natuurlijk.

EDER VRAAGT ZICH AF: Houden Rotterdammers van traktaties?

ALTIJD GEZELLIG MET ALBERT KOKOSKY Lees meer over hem en zijn knusse toko.

@esthermolenkamp: „Een uitje vanmiddag! :-) @madurodam #denhaag #rotterdampas #wknd”

Daphne Anne Heester: „Power of Poison. Gratis met de pas. Leuke tentoonstelling over gif. Er zijn giftige dieren, verhalen en filmpjes over gif en spelletjes op tablets voor kinderen. Wij vonden het erg leuk!”

TIPS VOOR EEN ROTTERDAMPAS-DAGJE UIT Wilma Brökling heeft van verwennen haar beroep gemaakt, maar gunt zichzelf ook graag een leuke dag uit.

@elly_embregts: „Filmpje pakken Lantaren Venster met de Rotterdampas Gezellig! #Rotterdam #rotterdampas #lantarenvenster”

ALLE LEUKE ACTIES IN DIT MAGAZINE:

Herbert geniet van moderne dans in de Schouwburg. „Ik zag een mooie dansvoorstelling van het Rotterdamse Scapino Ballet. In de krant en op internet las ik lovende recensies. Dat wilde ik graag met eigen ogen gaan zien. Het was één dansstuk van 60 minuten met experimentele muziek. Heftig en indrukwekkend.”

VEEL PLEZIER! Winter 2015

@marcianolansu: „Browsing through the new temporary Dutch fashion museum that I wish could stay forever #CANILIVEHERE #ROTTERDAM #ROTTERDAMPAS

@wtefera: “Nog een week tot het echte leven weer gaat beginnen. Een nieuwe uitdaging en een stap dichterbij m’n diploma en het echte werk, #ikkannietwachten! Maar tot die tijd geniet ik volop van deze week. Vandaag was ik met m’n mams in de Blijdorp #itsbeenalongtime #naaldiejarenzonderdeguys #jeugdsentiment #Rotterdampas #diergaardeblijdorp #Blijdorp”

SPECIAL

RELAXEN

ETEN & DRINKEN

DOEN

KIJKEN & LUISTEREN

TOEREN

VEEL PLEZIER! Winter 2015

BEWAAR JE PAS! 1 MAART 2016 BEGINT HET NIEUWE PASJAAR. BEN JIJ ER WEER BIJ? BEWAAR JE PAS DAN GOED.

TROTS OP ROTTERDAM(PAS) DOE DE TEST!

Jouw bestaande pas wordt, nadat we jouw betaling hebben ontvangen, opnieuw verlengd en is dan weer een pasjaar geldig.

VERLENGEN HOE DOE JE DAT?

Deel je graag je ervaringen met andere Rotterdampassers? Ga dan een keer gratis op stap voor de Rotterdampas en test een actie. Een professionele fotograaf maakt de foto’s. En jij mag het zeggen: was het top of flop? Jouw verhaal met foto’s komt in het magazine. Klinkt dat als een leuke deal? Meld je aan via info@rotterdampas.nl o.v.v. ‘test’ en we nemen contact met je op.

De Rotterdampas is een vrolijke pas, die je energie geeft en ervoor zorgt dat jij nóg trotser bent op Rotterdam. Deze mooie conclusie komt uit een onderzoek dat dit najaar over de Rotterdampas is verschenen. Bijna alle inwoners van de stad kennen de pas en steeds meer

Je huidige pas verlengen of een nieuwe bestellen kan vanaf 1 februari. Woon je in Rotterdam of betaal je het standaardtarief? Dan verleng je jouw pas heel eenvoudig via rotterdampas.nl/shop. Post! Je krijgt ook een brief van Rotterdampas thuisgestuurd waarin staat hoe jij jouw pas het snelst kan verlengen. Houd je brievenbus begin februari dus scherp in de gaten! Nadat we jouw betaling ontvangen hebben, krijg je de jaargids en lentemagazines van Rotterdampas thuisgestuurd en is jouw bestaande pas weer klaar voor gebruik.

VEEL PLEZIER! Winter 2015

inwoners hebben nu ook de pas. Logisch want je kan er zoveel leuke dingen mee doen, gratis of met korting. Het pasjaar is bijna voorbij dus blijf niet thuis zitten, maar ga genieten van alles wat de stad je te bieden heeft. Wedden dat je het eens bent met de conclusie uit het onderzoek?

ZIN IN HET NIEUWE JAAR! Vanaf 1 februari staan alle jaaracties voor het nieuwe pasjaar online. Blader vanaf 1 februari door de nieuwe jaargids en je zult zien: zoveel plezier voor zo weinig geld, dat wil je niet missen!

CARTOON: Nozzman

Maak deze winter jouw droomreis waar naar Disneyland Parijs. En vier 45 jaar Kerstcircus in Ahoy. Superacties met magische kortingen! Welke kies jij? Of ga je naar allebei? Blader snel naar p.24 en p.36.

WIN!!

WIN!! EEN DINER VOOR 2 PERSONEN BIJ AP HALEN Heb jij ook watertandend het interview met Albert gelezen (p.12) en ben je benieuwd naar zijn kookkunsten en toko? Doe dan mee met de prijsvraag en geef antwoord op de vraag: Wie leg jij graag in de watten en waarom? Stuur je oplossing naar prijsvraag@rotterdampas.nl of naar het redactie-adres (p.2) o.v.v. ‘Ap halen’. De 5 leukste inzendingen winnen een diner voor 2 personen bij Ap Halen. De winnaars van de cactus zijn: Cynthia van Dijk, Evan Langstraat en Sandro Wekker.

SAMEN, MAAR MET WIE? Zul je net zien. Zoveel leuke acties, heeft je vriend(in) geen tijd om mee te gaan. Geen nood! Rotterdampas zoekt voor jou een match. Vervolgens kun je gratis met hem of haar stap, samen met een fotograaf en reporter. Beetje spannend wel, maar leuker

dan thuis blijven. Doe je mee? Stuur dan een mail naar info@rotterdampas.nl o.v.v. ‘Samen op stap’ en we gaan op zoek naar een match. Pashouders Sofie en Maarten maakten met elkaar kennis in Museum Boijmans van Beuningen (p.16).

VEEL PLEZIER! Winter 2015

TITEL GRATIS

GRATIS

GRATIS AGENDA 2015-16 DEC JAN FEB

CHRIS GEEFT JE TIPS DIE JE HELEMAAL NIETS KOSTEN

11 DECEMBER GOUDA BIJ KAARSLICHT, 60E EDITIE Binnenstad Gouda www.goudabijkaarslicht.nl

11 T/M 13 DECEMBER KERSTMARKT Trompenburg Tuinen & Arboretum Honingerdijk 86, Rotterdam www.trompenburg.nl

„Ik wil ook natuurﬁlmer worden.”

(BE)VERWENNERIJ Er zijn van die dagen dat we allemaal wel natuurfilmer willen zijn. Of radiomaker. Voor een reportage voor de radio ga ik op pad met de filmmaker die een jaar lang de bevers op het eiland Tiengemeten volgt. Het is een mooie dag, niet te warm, niet te koud, gewoon precies goed. Hollandse wolkenluchten boven het eiland in het Haringvliet. Slobeendjes dobberen vredig op het water, langs de oever wacht een grote witte zilverreiger roerloos op zijn prooi. De filmmaker legt mij in de watten. Ik krijg kaplaarzen aan, ik mag in zijn blinkend schone bootje meevaren door de getijdekreken en als we de kant op moeten word ik keurig en galant bij de hand genomen en aan land getrokken, zodat ik niet in de modderige grond zal uitglijden. Hier, waar het water van het Haringvliet vrij spel heeft, heeft de bever zijn burcht gebouwd. In het bootje speuren we naar een glimp van hem. Je ziet hem niet, maar hij is er wel. De filmmaker wijst mij op de sporen: een afgeknaagde tak, een verse pootafdruk, een opgang waar de bever in en uit het water gaat. Ik wil ook natuurfilmer worden, wat een ongelofelijk mooi werk is dit. Dat zullen we nog wel eens zien, lijkt de filmmaker te denken. Zo’n verwend nest dat zich rond laat

VEEL PLEZIER! Winter Herfst 2015 2015

5 DECEMBER INSTAPRONDLEIDING Het Natuurhistorisch, Museumpark, Rotterdam www.hetnatuurhistorisch.nl

DOOR: Chris Vemer FOTOGRAFIE: Willem de Kam

Terug in het bootje zien we hem opeens, groot en best een beetje lelijk. We durven niet te ademen, maar doen wat we moeten doen. De filmmaker vangt hem in beeld, ik registreer het geluid dat hij maakt als hij langzaam in het water glijdt.

6 DECEMBER VAN LEEUWENHOEKLEZING (OVER TECHNOLOGIE EN DE TU DELFT) Sciencecenter TU Delft, Mijnbouwstraat 120, Delft www.sg.tudelft.nl

5 DECEMBER T/M T/M 3 JANUARI 2016 KERSTMARKT IN ROTTERDAM CENTRUM. De kerstmarkt bestaat uit versierde kersthuisjes. De Kerstman ontvangt de kinderen in het huis van de Kerstman. De markt loopt langs de Koopgoot, het Binnenwegplein en de Lijnbaan. www.festipedia.nl/kerstmarktrotterdam-2015

15 T/M 20 DECEMBER (VAN 13 TOT 16 UUR) KERSTSTALLEN Ieder jaar rond kerst komt het kerststalletje van opa en oma weer van zolder. Met een gigantische glitterster op de stal geplakt, met Maria, ezel, schaap en het kindje Jesus in de kribbe. In de Bedevaartskerk in Brielle is dit jaar voor het eerst een hele verzameling kerststallen te bewonderen. Bedevaartskerk van de Heilig Martelaren van Gorcum Rik 5, Brielle www.martelarenvangorcum.nl

19 DECEMBER ROTTERDAMSE OOGSTMARKT Heemraadsplein, Rotterdam www.rotterdamseoogst.nl

JANUARI Lezen in het groen Speelt de winterdepressie op? Ga lezen in het groen. De bibliotheek van Schiedam heeft een overdekte binnentuin met planten en metershoge bomen. Alsof je in de zomer op een terrasje in Frankrijk zit. In de bibliotheek in de Korenbeurs kun je zeven dagen per week terecht. Korenbeurs, Lange Haven 145, Schiedam www.debibliotheekschiedam.info

1 JANUARI WESTLANDSE NIEUWJAARSDUIK Tussen de strandopgangen Molenslag in Monster en Karel Doormanweg in Ter Heijde. www.nieuwjaarsduik.rbmonster.nl

28 T/M 31 JANUARI BOEKENFESTIJN, AHOY ROTTERDAM Ahoyweg 10, Rotterdam www.boekenfestijn.com

28 JANUARI T/M 3 FEBRUARI POËZIEWEEK , THEMA: HERINNERINGEN Op straat, in bibliotheken, boek�andels of in de tram www.poezieweek.com

16 EN 17 JANUARI NATIONALE TUINVOGELTELLING Tuin of balkon www.tuinvogeltelling.nl

13 EN 20 DECEMBER JAZZ OP ZONDAG (AANVANG 15 UUR) De Machinist, Willem Buytewegstraat 45, Rotterdam www.demachinist.com

varen en het zich allemaal lekker laat aanleunen. Begrijp ik dan niet hoe koud en guur het kan zijn in de winter als je urenlang zit te posten? Of hoe het voelt als je ’s nachts met slaapzak en al je tentje uit drijft door het opkomende water? Plotseling is het afgelopen met de verwennerij. Zo zien we geen bevers. Op de meest afgelegen punt van het eiland gaan we weer aan land. Daar is nóg een beverburcht. Ik zak diep weg in de drassige bodem, water en modder klotsen in mijn laarzen. Hoog torent het struikgewas boven ons uit. Snoeren van mijn apparatuur blijven achter de takken haken, doornen halen mijn benen open, steekvliegen slaan bij ieder opkomend zonnestraaltje genadeloos toe. Zo gaat dat met verwende nesten die denken dat natuurfilmers een romantisch luizenleventje leiden. Ik ben moe en wil naar huis.

13 DECEMBER KIJKEN NAAR DE BRUGGENLOOP ROTTERDAM Bij de Van Brienenoordbrug, Erasmusbrug en drie andere bruggen www.bruggenloop.nl

ZONDAG 20 DEC, 10 JAN EN 14 FEB, 14 UUR RONDLEIDING DOOR TENT, WITTE DE WITHSTRAAT 50, 3021 BR ROTTERDAM Rotterdamse kunstenaars zijn altijd net een beetje anders. De andere kijk op de wereld, de eigenzinnige humor en het taalgebruik spreken heel Nederland aan. Neem een kijkje in hun hoofd en ontrafel hun hersenspinsels. www.tentrotterdam.nl

JANUARI/FEBRUARI BELEEF MONUMENTAAL TUINDORP VREEWIJK Ontdek wat er over is van de rustige, vredige omgeving waaraan Tuindorp Vreewijk zijn naam dankt. Dit jaar is het precies honderd jaar geleden dat de bouw van het tuindorp op RotterdamZuid begon. Download de routekaart “Beleef monumentaal Tuindorp Vreewijk” en vind de mooiste plekjes van het tuindorp. Tuindorp Vreewijk, Rotterdam www.natuurlijkvreewijk.nl/beleefmonumentaal-tuindorp-vreewijk

18 JANUARI LEKKER JAMMEN Elke maandagavond, dus ook vanavond, lekker jammen in het Grounds Café. Iedereen die mee wil jammen kan zich op de avond zelf, samen met instrument aanmelden. Iedere week is er een andere sessieleider en een ander thema. Bespeel je geen instrument? Kijken en luisteren is ook leuk. PODIUM GROUNDS, Pieter de Hoochweg 125, Rotterdam www.grounds.nu

28 FEBRUARI UURTJE KUNST: KAREL APPEL (AANVANG 15 UUR) Karel Appel was in 1948 nog straatarm en onbekend. Een schilderijtje van zijn hand bracht op de markt vijf gulden op. Datzelfde werk is inmiddels twintigduizend euro waard. In de bieb in Rotterdam vertelt kunsthistoricus en museumdocent Hoo Man Chan in een lezing over het werk van Karel Appel Centrale Bibliotheek 4e verdieping, Hoogstraat 110, Rotterdam www.bibliotheek.rotterdam.nl

28 FEBRUARI, 12 UUR RONDLEIDING VERMEERCENTRUM DELFT Voldersgracht 21, Delft www.vermeerdelft.nl

29 FEBRUARI DAGJE EXTRA Hoera, het is schrikkeldag en waarom zou je deze extra dag niet gebruiken om jezelf eens heerlijk te verwennen? Dus neem een snipperdag of ga een uurtje eerder naar huis. Het is tenslotte maar eens in de vier jaar 29 februari. Overal in Nederland www.tijd-en-datum.nl/schrikkeljaar

Dat is waar je het voor doet. VEEL PLEZIER! Winter 2015

HOI!

HOE VERWENNEN ROTTERDAMMERS ELKAAR?

Jasper (37) Accountmanager. Wat is jouw verwennerij? „Ik houd van sporten, vooral wielrennen en fietsen. Verder vind ik wijn en bier drinken lekker en gezellig.” Hoe leg jij jouw vrouw in de watten? „Het liefst lekker samen uit en eten, maar helaas gaat dat niet meer zo vaak vanwege de kinderen.” Wie zou je het liefst willen vertroetelen? „Mijn kinderen, maar dan wel voornamelijk met gezond eten. Denk maar aan bramen en bosbessen. Mijn oudste zoon is dol op speelgoed van ‘Cars en Planes’, dus af en toe krijgt hij dat van mij.”

VEEL PLEZIER! Winter 2015

Giada (23) & Geoffrey (25) Uit Italië en België, op vakantie in Rotterdam. Wat is jouw verwennerij? Geoffrey: „Samen zijn met vrienden.” Giada: „Een sauna is voor mij de ultieme ontspanning.” Hoe leggen jullie elkaar in de watten? Giada: „Ik wil hem altijd verwennen met lekker eten, maar eten, maar alleen buiten deur, want ik kan niet koken.” Geoffrey: „We houden allebei van reizen, dus ik hou ervan om haar te verrassen met een weekendje weg. Vandaar dat wij in Rotterdam zitten.” Waarom Rotterdam? Giada: „Ik had al een paar keer gezegd dat ik Rotterdam wilde zien.”

„Ik geef mijn man veel liefde en eten.”

TEKST & FOTOGRAFIE: Eder Banks

Peter (69) & Dina (58) Gepensioneerd.

Simon (19) & Douwe (21) Studenten.

Wat is jouw verwennerij? Peter: „Ik heb al heel lang een leuke hobby en dat is modeltreinen.” Dina: „Ik ben toch meer van het koken, vooral Indonesisch, maar ook Hollands.”

Wat is jouw verwennerij? Douwe: „Een studie op Sint Maarten! Zon, zee, strand en soms een beetje studeren. Simon: „Een heerlijk bad nemen. Een boekje erbij, lekker chill.”

Hoe leggen jullie elkaar in de watten? Peter: „Ik zou een lekker parfummetje kopen of een mooi juweeltje.” Dina: „Ik geef mijn man veel liefde en eten.”

Hoe zou je iemand anders in de watten leggen? Simon: „Met douchegel. Ik vind het heerlijk om fris uit de douche te komen en lekker te ruiken, dus ik gun een ander dat ook. Douwe: „Met een erotische massage.”

Hoe overleven jullie de winter? Peter: „We vinden het altijd leuk om samen uit eten te gaan, maar ook een keer naar een museum of naar de bioscoop.”

Hebben jullie iemand onlangs nog verwend? Simon: „Mijn moeder was onlangs ziek. Ik ben toen bij haar thuis geweest en heb een theetje en een maaltijd gemaakt.” VEEL PLEZIER! Winter 2015

TITEL INTERVIEW

WAT JE GEEFT, KRIJG JE TERUG

INTERVIEW TEKST: Susanne Volder FOTOGRAFIE: Bob van der Vlist

„Ik wilde een plek creëren waar ik me thuis voelde, waar mensen graag komen.”

Albert Kokosky Deforchaux (54) verwent zijn klanten dagelijks met smakelijk eten en verhalen uit de keuken van Ap Halen, zijn afhaaltoko in Delfshaven. Het is niet de liefde voor koken die je proeft, maar de liefde voor mensen.

Dat koken, heeft dat er altijd al ingezeten? „Nee, koken heb ik eigenlijk nooit leuk gevonden. Ik wilde altijd filmmaker worden. Daarvoor moet je in Amsterdam zijn, dus daar woonde ik jarenlang. Met de film is het niet gelukt. Noodgedwongen werkte ik in de horeca. In 2006 was ik het zat. Ik vertrok en ging werken in een beddenspeciaalzaak in Rotterdam, als vestigingsmanager. Een huis had ik niet, dus ik sliep er ook. Goeie bedden, maar dat kon natuurlijk niet. Via een vriendin kwam ik aan een baan bij LUX, en daarna volgden La Pizza en BIRD. Maar het bleef moeilijk. Dertig uur in de bediening of achter de bar lukte niet meer. Mijn leeftijd ging een rol spelen in het vinden van ander werk. Mijn geld raakte op. Eten kreeg ik van de buurman, die zijn eten weer van de Voedselbank kreeg. Ik moest iets doen. Ik zette een bericht op Facebook: ‘Zal ik een nasi rames-afhaal beginnen?’ ‘Ja, moet je doen’, zei iedereen.” Als je koken niet leuk vindt, waarom dan een eigen toko beginnen? „Ik wilde een plek creëren waar ik me thuis voelde, waar mensen graag komen. Ook al zijn ze er maar twee minuten om iets op te halen, ze moeten het fijn hebben, verrast worden. Verrassen is verwennerij. Mensen verwennen vind ik leuk. Ik kan me bij voorbaat al verheugen op de reactie. Je krijgt wat je geeft, denk ik altijd. Het moest dus geen toko worden met een groot beeldscherm en een leesportefeuille, dat kennen we allemaal wel.” Hoe heb je het aangepakt? „Ik zag een advertentie van De Fabriek in Delfshaven. Ze zochten ondernemers. Ik wist direct: daar wil ik zitten. Eind 2012 betrok ik er een ruimte. Er was nog geen gasaansluiting of water, alleen stopcontacten. Ik heb een koelkast ingeplugd en zette meubeltjes neer. Koken deed ik thuis. De bakjes gaf ik koud mee aan de klanten. Ik moest snel een naam verzinnen en kwam op Ap Halen; mijn ouders hadden vroeger een Indische kennis die de letter f niet kon uitspreken. Dat werd dan een p. Mijn eerste klanten waren mensen uit de straat, en wat familie en vrienden. Dat leverde genoeg op om de huur te betalen. Daarna is het zonder reclame te maken steeds drukker geworden. Ik heb het ingericht in de jaren 60 en 70 stijl waarin ik ben opgegroeid.” Hoe maakte je je de Indische keuken eigen? „Door te doen. Gerechten haalde ik overal vandaan. Van Internet, uit boekjes. De basis van

VEEL PLEZIER! Winter 2015

de Indische keuken is Indonesisch, maar wel sterk beïnvloed door andere culturen, waaronder de Nederlandse. Een typisch Indisch gerecht is rijst met erwtensoep en sambal. Ik kan nu zeventig gerechten maken. Ik kook waar ik zelf zin in heb. Niet te pittig. Soms kook ik op kleur. Iets roods, geels, groens. Een feestje op je bord. Elke dag maak ik vier gerechten, waarvan twee vegetarisch. Ik wissel zoveel mogelijk af, maar er zijn veel terugkerende gerechten, omdat ze mijn vaste klanten goed bevallen en ik nieuwe klanten niet wil opzadelen met minder goede gerechten.” En zo werd je Koning van de afhaal. „Ha! Die titel heb ik gekregen van Wim de Jong, een van de initiatiefnemers van het Stadskookboek, waar ik in sta met een recept. Ik ben er nu wel trots op hoor. In het begin was ik erg verbaasd dat mensen het lekker vonden wat ik maakte. Ik dacht: ‘Ze zullen wel niet beter weten.’ Maar toen de eerste Indo’s terugkwamen, wist ik dat het goed was. Ik heb er ook zoveel plezier in, vooral in het boodschappen doen. Ik koop alles in de buurt. Ik vind het leuk om contact te hebben met de visboer, de slager, de mensen van de toko op de Kruiskade. En met mijn fijne klanten. Dus misschien is het niet de liefde voor koken die je proeft, maar de liefde voor mensen.” Je trakteert ze ook dagelijks op een mooi verhaal. „Ja. Elke ochtend, voordat ik ga koken, ga ik achter de computer zitten om een verhaal te schrijven. Het gaat eigenlijk nooit over eten. Ik schrijf over ontmoetingen, dingen die ik meemaak in Ap Halen of met mijn familie, herinneringen. Ik plaats de verhalen op mijn Facebook-pagina, voor wie ze wil lezen. Enkele ervan gebundeld in een boekje, ‘Mixtie’, verhalen uit de keuken van Ab Halen.” Is het volgende filiaal al in aantocht? „Het film maken blijft ergens ook roepen. Maar ik ben zo dankbaar dat ik dit ben begonnen. Als iemand verwend is, ben ik het. Door Ap Halen heb ik zelfs een vriendin, na 25 jaar single zijn. Ik ontmoette haar een jaar geleden op de Tong Tong Fair in Den Haag, waar ik stond om mijn boekje te promoten. We hebben twee keer samengewerkt en dat was zo leuk, dat de gedachte om een tweede zaakje te openen wel door mijn hoofd speelt. Waarom niet? Het geluk lacht me toe.” Ook benieuwd naar de Alberts verwentoko? Doe mee met de prijsvraag op p.6 VEEL PLEZIER! Winter 2015

INTERVIEW

TITEL

ALBERTS

TIPS SEIZOENS ACTIE

725

„Dat warme gevoel komt dan weer terug.”

Filmmarathon van Rotterdam International Film Festival Rotterdam Albert: „Toen ik nog in Amsterdam woonde ging ik altijd naar de Volkskrantdag van het IFFR; zaal vol lege bekers en papier want de vrijwilligers waren aan het einde van het festival moe, denk ik. Nu ik in Rotterdam woon koop ik kaarten voor films waar ik wel of niet van heb gehoord en met de kans dat je na tien minuten wegloopt, of je blijft zitten en leert hoe het NIET moet. Mijn grote droom is niet om een Ap Halen 2 t/m 10 te openen maar één speelfilm te maken die voor het IFFR wordt geselecteerd en bekeken.”

SEIZOENS ACTIE

777

SEIZOENS ACTIE

765

VEEL PLEZIER! Winter 2015

OEH, DIT IS LEUK! MAAK JE EIGEN WIL-IK-DOEN-LIJSTJE EN HOUD BIJ HOEVEEL JE BESPAART.

17 NR:

NR:

JOUW VOORDEEL: JOUW VOORDEEL:

€

NR:

€

NR:

JOUW VOORDEEL:

JOUW VOORDEEL: JOUW VOORDEEL:

€

NR:

€

NR:

Brabant Expres Reizen Albert: „Tegen een goede vriend met een antiquariaat in Deventer loop ik al jaren te verkondigen dat ik dit festival een keer wil meemaken, dus dit jaar zet ik het in m’n agenda! De hele binnenstad ademt de sfeer van Dickens en je waant je ver terug in de tijd. Heb ik van horen zeggen. Eigenlijk moet het dan voor de sfeer ook sneeuwen, maar als ik dan de bus mis, sla ik misschien toch weer een jaartje over, omdat de treinen natuurlijk weer niet rijden vanwege bevroren bovenleidingen.”

JOUW VOORDEEL:

JOUW VOORDEEL: JOUW VOORDEEL:

€

Spartaanse wijze

JOUW VOORDEEL:

JOUW VOORDEEL: JOUW VOORDEEL:

€

NR:

€

NR:

EXTRA SEIZOENS ACTIES

JOUW VOORDEEL: JOUW VOORDEEL:

€

WEES GOED VOOR JEZELF EN/OF EEN ANDER MET DEZE VERWENTIPS.

NR:

KIJKEN & LUISTEREN KOM NAAR HET FIJNSTE FESTIVAL VAN HET JAAR EN HET MOOISTE CIRCUS VAN HET LAND.

ETEN & DRINKEN OVERLEEF STRENGE VORST MET WINTERSE KOST EN ZALIGE ZOETIGHEID.

RELAXEN DE KAPPER, MANICURE, MASSEUSE EN YOGAJUF LEGGEN JE IN DE WATTEN.

DA’S MAAR LIEFST

€

€ 1.406,70 KORTING

NR:

JOUW VOORDEEL:

NR:

SPECIAL

NR:

JOUW VOORDEEL:

Christmas Carolala

Sparta Rotterdam Albert: „Ik woon en werk op vijf minuten van Het Kasteel en ben een paar keer naar een wedstrijd van Sparta gegaan. Dat warme, opgewonden gevoel van heel lang geleden, toen ik zelf voetbalde en de grote wedstrijden van Ajax EN Feijenoord volgde op tv, komt dan weer terug. De erbarmelijke staat van het voetbal wordt dan gecompenseerd door de gezelligheid, het geluid van het trappen tegen de bal en het genieten van het gedrag van de fans. Maar ik blijf de herhaling na een overtreding of doelpunt missen.”

INHOUD

NR:

DOEN ZWIER OVER HET IJS EN VIER DE VERJAARDAG VAN SIZZEL & TODZ.

€

NR:

JOUW VOORDEEL:

JOUW VOORDEEL: JOUW VOORDEEL:

€

TOTAAL VOORDEEL:

TOEREN NAAR DISNEYLAND! EN ANDERS PARIJS, BRUGGE, DEVENTER OF …?

€

TIP! Met de gratis Rotterdampas app, kan je ook je

favorieten opslaan en precies bijhouden hoeveel je bespaart. VEEL PLEZIER! Herfst 2015

PLEZIER MAKEN DOE JE NIET ALLEEN!

1E INDRUK Sofie: „Ik had verwacht dat er een veel ouder iemand zou komen. Hij leek me een jonge, leuke gast. Wel een heel ander type dan ik.” Maarten: „Een vrolijke en spontane meid!” Sofie (23) woont in Rotterdam, samen met een vriendin. Ze is net haar eigen kledinglabel begonnen: SFAG. „Met de pas ben ik naar Blijdorp geweest en ik ga graag naar het museum”. Maarten (24) woont ook in Rotterdam, samen met twee huisgenoten in een studentenhuis. Hij studeert Rechten aan Hogeschool Inholland en zit in de medezeggenschapsraad van de Hogeschool. Dat neemt veel tijd in beslag, maar hij vindt het erg leuk om te doen. En toevallig, Maarten gaat met zijn Rotterdampas ook vaak naar het museum. We spreken af bij de Witte de Withbrug en daarmee verwachten beiden gelijk dat we naar een museum gaan. Logisch. Maarten raadt het precies goed: „Ik gok dat we naar museum Boijmans gaan, dat zit het meest dichtbij.” Sofie en Maarten zijn ongeveer even oud, maar wel heel verschillende types. Sofie komt mij wat alternatief over met de zijkant van haar haar geschoren en Maarten is met zijn colbertje een typische student. Ik ben erg benieuwd hoe dit gaat lopen. In het museum worden we hartelijk ontvangen door Jan Peter, van Boijmans. Hij vertelt ons kort wat de tentoonstelling inhoudt. Sofie en Maarten luisteren aandachtig en gaan dan samen de eerste schilderijen bekijken. Het valt me op dat ze echt moeite doen om

VEEL PLEZIER! Winter 2015

SEIZOENS ACTIE

703

VAN SOFIE TOT MAARTEN interesse in elkaar te tonen en samen de expositie te zien. Mooi!

FOTOGRAFIE: Eder Banks TEKST: Kelly van de Sande

704

Oud & nieuw

Verleg je horizon

Winkelcafé De Zeeuwse Meisjes Wat is er leuker dan je huis gezellig maken met mooie dingen? Niets toch! Doe een stapje terug in de tijd en ga op de vintagetoer. Eerst een bakje en dan lekker scharrelen naar die ene mooie vaas. Die is namelijk helemaal van nu. Leuk om aan iemand te geven, maar vooral om jezelf cadeau te doen.

Stg Cretopia Rotterdam/ Toko51 Een café vol gezelligheid; dat kan je in de koude wintermaanden wel gebruiken. Eet, drink en ontmoet nieuwe mensen; muzikanten, schilders, schrijvers, dichters, designers, programmeurs, denkers en dromers. Cretopia is een plek voor en door kunstenaars én bewoners van de havenstad. Voor jou dus!

ÉÉN KEER 50% KORTING OP EEN KOPJE KOFFIE OF THEE NAAR KEUZE ÉÉN KEER 50% KORTING OP EEN TOSTI MET EEN DRANKJE VAN › VOOR WAAR INFO

€ 2,50 (bijv.) > € 1,25 Sumatraweg 13B, 3072 ZP Rotterdam www.dezeeuwsemeisjes.com of 06 17 34 06 38

VAN › VOOR WAAR INFO

De fotograaf en ik zijn Sofie en Maarten op een gegeven moment kwijt. Als we ze vinden staan ze weer een gesprekje te voeren voor een schilderij. Ze hebben een leuke klik en gaan interessante discussies met elkaar aan over wat ze zien. Sofie heeft naar eigen zeggen weinig verstand van kunst, maar ze

SEIZOENS ACTIE

€ 5,- > € 2,50 West-Kruiskade 51, 3014 AL Rotterdam www.cretopia-rotterdam.nl

SEIZOENS ACTIE

705

„Ik was bang dat het ongemakkelijk zou zijn, maar het was heel relaxed.”

NIEUW

706

Plezier maken, dat doe je niet alleen! Verslaggever Kelly brengt telkens twee pashouders samen die elkaar niet kennen. Dit keer zijn dat Sofie en Maarten. Zij ontmoeten elkaar in museum Boijmans van Beuningen om de tentoonstelling van Bosch tot Bruegel te bekijken. Kelly hoopt op een fijne match tussen de twee omdat ze van dezelfde leeftijd zijn. Maar of dat nou zoveel zegt?

SPECIAL

kan het allemaal wel erg mooi en leuk vinden: „Deze periode vind ik juist leuk, door de lugubere verhalen.” Maarten vind het minder interessant: „Ik hou meer van kunst met een politieke boodschap, dit vind ik erg stereotyperend. Daar houd ik niet van.” Beiden zijn geïnteresseerd in kunst en ze lijken het gezellig te hebben met elkaar. Het is mij wel duidelijk dat dit een match is.

MATCH? Sofie: „Heel erg leuk. Ik was bang dat het awkward (ongemakkelijk, red.) zou zijn, maar het was heel relaxed.” Maarten: „Gezellig gebabbeld met Sofie. De sfeer was goed, maar de 16e eeuwse schilderijen vond ik niet zo interessant.”

MATCHMETER

Op de versiertoer

In je hoofd geprent

Arta la Tarta Ga op de versiertoer en vertroetel je lief met een zoethoudertje waar je ‘u’ tegen zegt. Gooi al je creativiteit in de strijd. Liefde gaat natuurlijk door de maag. Maar het oog wil ook wat. Laat maar zien wat jij ervan bakt!

Museum Oud Overschie Op een of andere manier ben je op een koude winterdag gevoelig voor nostalgie. Je bladert wat door je foto’s, op tv zie je oude films. En dan wil je meer weten. Hoe woonden en leefden mijn voorouders vroeger? Het is zo lekker om die oude sfeer te proeven.

ÉÉN KEER 50% KORTING OP EEN WORKSHOP VALENTIJNSTAART DECOREREN

VAN › VOOR WAAR

Wil jij ook op stap met een pashouder die je niet kent? Stuur dan een mailtje naar info@rotterdampas.nl

WANNEER

97% SEIZOENS ACTIE

RESERVEREN

€ 50,- (bijv. volw.) > € 25,Schietbaanstraat 45B, 3014 ZW Rotterdam do 11 feb van 19.30 tot 22 uur, za 13 feb van 10 tot 12.30 uur en zo 14 feb van 12 tot 14.30 uur www.artalatarta.nl of 06 14 39 41 89

RONDLEIDING MET WARME OF KOUDE CHOCOLADEMELK VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN

€ 1,50 > € 0,Overschiese Kerksingel 1, 3043 BA Rotterdam zo van 14 tot 17 uur www.museumoudoverschie.nl of (010) 415 88 64

583

VEEL PLEZIER! Winter 2015

SPECIAL

SEIZOENS ACTIE

707

SEIZOENS ACTIE

NIEUW

708

709

Geschikt voor jou? Een andere kijk

Maak-Rotterdam Lekker lang genieten van heerlijke zoete en hartige hapjes in een winkel met handgemaakte cadeaus, workshops fotografie en heerlijke koffie en taart uit eigen keuken. Glutenarm, suikervrij of lactosevrij. En vergeet niet gezellig rond te neuzen!

Niche flowershop De kleuren en geuren van de meest prachtige seizoensbloemen inspireren je tot de mooiste creaties. De natuur in huis halen is geen kunst. Er iets moois van maken wel! Verwen jezelf in deze koude wintermaanden met een mooi zelfgemaakt fleurig boeket.

ÉÉN KEER 50% KORTING OP EEN AFTERNOON TEA

ÉÉN KEER 50% KORTING OP EEN NICHE FLOWERCURSUS (4 LESSEN)

WAAR INFO RESERVEREN

€ 25,- (bijv. volw.) > € 12,50 Mathenesserweg 81A, 3027 HJ Rotterdam www.facebook.com/maakrotterdam verplicht via info@maak-rotterdam.nl

SEIZOENS ACTIE

710

VAN › VOOR WAAR WANNEER INFO RESERVEREN

€ 160,- > € 80,Nieuwe Binnenweg 235A, 3021 GC Rotterdam kijk voor dagen en tijden op website 06 81 13 85 85 verplicht via www.nicherotterdam.nl

SEIZOENS ACTIE

NIEUW

Atelier565 Op zoek naar een origineel cadeau? Leer dan de fijne kneepjes van modeltekenen. Nee, dat is geen poppetje maken van een smiley en vier harken. Dit is het echte werk. Het model staat klaar. Neem het goed in je op. Je trekt lijnen, je veegt, je krast: je tekent. Levensecht en helemaal zelf gedaan. Origineel! ÉÉN KEER 50% KORTING OP EEN MODELTEKENLES VOOR BEGINNERS VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN

€ 10,- > € 5,’s Gravenlandseweg 565, 3119 XT Schiedam wo van 19 tot 20.45 uur atelier565schiedam@gmail. com of www.atelier565schiedam.nl

SEIZOENS ACTIE

711

712

NIEUW

Een warme winter

Met zachte hand

Wij verwennen

Mystiek Spirituele winkel De winter is donker en koud. Een jaargetijde waarin je energievlam op een wat lager pitje staat. Je doet wat minder en je denkt wat meer. Over vroeger, het hier en het nu. Laat je innerlijke vlam weer branden met extra energie en inspiratie. Als houvast voor de toekomst.

Cosmo Beauty Center Rotterdam Iedere winter is het weer raak. Warm, koud, warm, koud. Dat doet je huid geen goed. En met alleen crèmepjes haal je de lente niet… Ja, die behandeling heb je wel verdiend. Zak weg in de stoel en voel de liefde voor je huid je lichaam instromen.

Studio Maaike Slingerland Kerst is altijd lekker knus. Heerlijk binnen bij de boom. Met cadeautjes, lichtjes, frutseltjes en natuurlijk jouw eigen kerstballen. Dit jaar illustreer jij ze namelijk zelf. Het enige wat je ervoor nodig hebt is fantasie. Een origineel cadeautje voor thuis. Of als verrassing voor je beste vriend(in).

ÉÉN KEER 50% KORTING OP EEN READING/ CONSULT VAN › VOOR WAAR RESERVEREN

€ 15,- > € 7,50 Schiedamse Vest 79, 3012 BE Rotterdam www.mystiek.nl of (010) 411 31 60

ÉÉN KEER 50% KORTING OP EEN LUXE GEZICHTSBEHANDELING MET PARAFFINE HANDPAKKING VAN › VOOR WAAR RESERVEREN

€ 94,50 > € 47,25 Lijnbaan 51, 3012 EK Rotterdam verplicht via www.cosmoskincare.nl of (010) 404 81 66

ÉÉN KEER 50% KORTING OP EEN ILLUSTRATIEWORKSHOP VAN › VOOR WAAR RESERVEREN

LET OP!

VEEL PLEZIER! Winter 2015

TITEL

NIEUW

Verwenmiddag

VAN › VOOR

REVIEW

SEIZOENS ACTIE

NIEUW

€ 20,- (bijv. volw.) > € 10,Kruiningenstraat 167, 3086 KM Rotterdam of op locatie verplicht via www.maaikeslingerland.nl of 06 53 68 59 21 lees ook de review van Eric op p.19

Eric van de Paal (39) maakte samen met zijn zoon Tijn (5), vriendje Wessel (6) en vriendinnetje Maud (8) bijzondere kerstballen tijdens de workshop van Maaike Slingerland. Woonplaats Eric is getrouwd met Maaike (39). Het gezin woont in Berkel en Rodenrijs. Behalve zoon Tijn hebben ze ook een dochter, Fieke (2). Studie/werk Eric haalt dagelijks melk op bij boerderijen in het Groene Hart. Pasgebruik De familie heeft na lange tijd weer de Rotterdampas. Blijdorp, het Maritiem Museum en de Euromast is al van de to-do lijst afgevinkt.

Zijn review Eric: „Ik had geen idee wat ik me bij deze workshop moest voorstellen, maar het was leuk! Maaike Slingerland die de workshop geeft, kwam daarvoor naar ons huis. Ik vond haar een vrijgevochten dame die van aanpakken weet. Ze ruimde direct de tafel op en legde alle materialen klaar.

KERSTBAL MET PERSOONLIJK TINTJE

FOTOGRAFIE: Willem de Kam TEKST: Ina Schoorl

„Ik ben niet zo’n knutseltype, maar heb er toch iets moois van gemaakt.”

Je krijgt een plastic doorzichtige kerstbal die je open kan klikken. Daarin past een schijfje papier en dat ga je illustreren. Wat je maakt mag je helemaal zelf weten, maar Maaike helpt je: ‘Waar denk je aan bij kerstmis?’ Dan komen de ideeën vanzelf. Ik ben niet zo’n knutseltype, maar heb er toch iets moois van gemaakt. Ik maakte een rode kerstboom en de tip van Maaike om de kleur wat aan te zetten werkte goed. Het resultaat ziet er best professioneel uit en het geeft de kerstboom een warme sfeer. Ook de kinderen vonden het erg leuk om te doen. Tijn maakte zelfs drie ballen met illustraties, Wessel, die liever met auto’s speelt, is twee uur lang geconcentreerd bezig geweest en Maud kwam ’s avonds bij haar ouders terug met enthousiaste verhalen. . Deze workshop is erg leuk voor een verjaardag of kinderfeestje. Je bent creatief bezig en daar ben ik een voorstander van. En het is weer eens wat anders dan een zwemparadijs.” SEIZOENS ACTIE

712

VEEL PLEZIER! Winter 2015

SPECIAL

SEIZOENS ACTIE

713

714

NIEUW

ETEN & DRINKEN

SEIZOENS ACTIE

717

NIEUW

Mexi-iiiico La Taquería Gesmolten kaas drupt uit op je bord, de geur van gekruide kip en hete chipotlesaus dringt je neus binnen. Je doet je mond wijd open en zet je tanden in de taco. Oehhh spicy! Je sluit je ogen, gitaarmuziek klinkt in de Mexicaanse nacht. Hola amigos! ÉÉN KEER 25% KORTING OP EEN MEXICAANSE PROEVERIJ DELUXE

VAN › VOOR WAAR RESERVEREN

In pole-position

Dubbel genieten

Paaldans-Academy De spotlights zijn op jou gericht. Langzaam klim je omhoog. Eenmaal boven kijk je nog even diep in de ogen van je lover, die vol verwachting toekijkt. Dan roets je razendsnel naar beneden. Door je soepele spierbeheersing hang je plotseling stil en laat je de mooiste figuren zien. Ben jij dat echt?

Babymassage Rotterdam Ben je de gelukkige ouder van een baby tussen de 6 weken en 8 maanden? Dan is het leuk om met je gup een babymassage te doen. Het werkt ontspannend en rustgevend en is weldadig bij darmkrampjes en overgevoeligheid. Verwennerij voor jullie allebei! SEIZOENS ACTIE

ÉÉN KEER 50% KORTING OP EEN PROEFLES PAALDANSEN VAN › VOOR WAAR RESERVEREN

€ 10,- > € 5,Schieweg 90C, 3038 BB Rotterdam www.paaldans-academy.net of 06 51 81 35 09

ÉÉN KEER 50% KORTING OP EEN KENNISMAKINGSLES BABYMASSAGE VAN › VOOR WAAR WANNEER INFO RESERVEREN

718

Stropulair Stroop Rotterdam Molens, tulpen, klompen en kaas. Nederland staat er bekend om. En om stroopwafels! Die eet je het liefst versgebakken, als de stroop nog warm is. De traditionele ken je al. Die zijn yummie. Maar heb je de smaken anijs, citroen of spek wel eens geprobeerd?

€ 25,- > € 12,50 Bergsingel 122, 3037 GM Rotterdam iedere 1e ma van de maand, 14 uur www.babymassagerotterdam.nl verplicht via info@marianneoosterwijk.nl of 06 44 15 99 40

ÉÉN KEER 50% KORTING OP EEN STROOPWAFEL NAAR KEUZE EN EEN KOP WARME CHOCOLADEMELK VAN › VOOR

SEIZOENS ACTIE

715

716

WAAR NIEUW

INFO

SEIZOENS ACTIE

719

Niet mutsen

After-shop-drink

M & E Kappers Het wil maar niet lukken met jouw kapsel. Gelukkig is het winter en kun je elke dag een muts op. Maar wat een zonde. Kruip in die grote stoel en geef je over aan de verzorgende handen van een echte haarkunstenaar. Wedden dat het dit keer wel lukt?

Sherlock’s Place Eindelijk gelukt! Het was een ware speurtocht, maar alle cadeautjes voor de feestdagen zijn binnen. Voldaan plof je neer. Nu ben jij aan de beurt. Een glühwein, of een warme chocomel? Doe mij maar een choco. Met verse slagroom. Oh, wat heerlijk smul jij!

VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN LET OP!

VEEL PLEZIER! Winter 2015

€ 35,- > € 17,50 Schepenstraat 62C, 3039 NK Rotterdam do, vr, za (010) 465 99 87 alleen op afspraak / geen pin / behandeling bestaat uit knippen, hoofdmassage, haarmasker met kleurbehoud en drogen

ÉÉN KEER 50% KORTING OP WARME CHOCOLADEMELK MET SLAGROOM VAN › VOOR WAAR INFO

€ 5,- > € 2,50 Mathenesserweg 21B, 3027 HD Rotterdam www.strooprotterdam.com of 06 19 73 07 57

Crêpe er zin an Crepes & More Je arm hangt vol zware tassen, je voeten doen pijn en je maag knort. Dan valt je oog op een wel heel kleurrijk winkeltje. De deur gaat langzaam open. En wat je dan ruikt… Snel loop je binnen. Wat heb je hier zin in! Een kraakverse crêpe! ÉÉN KEER 25% KORTING OP EEN CRÊPE NAAR KEUZE VAN › VOOR WAAR

ONBEPERKT 50% KORTING OP EEN VERWENNERIJ VOOR HOOFD EN HAAR

€ 17,50 > € 13,50 Hoogstraat 28A, 3011 PP Rotterdam www.la-taqueria.nl of (010) 846 76 91

INFO

€ 3,50 (v.a.) > € 2,60 Karel Doormanstraat 5, 3012 GD Rotterdam www.crepesandmore.nl of 06 83 60 61 42

€ 3,25 > € 1,65 Grotekerkplein 103, 3011 GC Rotterdam www.sherlocksplace.nl

VEEL PLEZIER! Winter 2015

ETEN & DRINKEN

SEIZOENS ACTIE

720

721

Versgeperst

Koffie erin, luikjes open

Vers Rotterdam Gezonde high tea en taart? Ja, dat bestaat! Iedere week nieuwe soepen en salades? Maken ze allemaal zelf! Powerboost nodig? Kies dan voor een heerlijke ultrapower smoothie. Wedden dat je de rest van de dag iedereen omver blaast!

Japa’s Living eat&drink Gaap! Wat was ‘t laat vannacht. Of beter: vanochtend. Je wrijft de slaap uit je ogen. Voorzichtig nip je van je loeihete kopje Ecuadoriaanse koffie. Bam! Daar gaan je luikjes wel van open. Over Luik gesproken… Doe er ook maar zo’n wafel bij.

ONBEPERKT 25% KORTING OP MENU ROTTERDAM (BROODJE, SOEP EN DRANKJE NAAR KEUZE)

ÉÉN KEER 25% KORTING OP EEN KOPJE KOFFIE OF THEE MET EEN LUIKSE WAFEL

VAN › VOOR WAAR INFO

€ 13,75 > € 9,75 Oudedijk 159A, 3061 AB Rotterdam www.versrotterdam.nl

SEIZOENS ACTIE

VAN › VOOR WAAR INFO

€ 4,25 > € 3,15 Oudedijk 62, 3062 AE Rotterdam www.japaslivingeatanddrink.nl

723

Snert & Ernie

Barmhartig gevuld

De Snerttram Het is winter. Je oren vriezen van je hoofd. Je trekt je muts nog wat verder omlaag. Gelukkig, daar is de tram. De Snerttram welteverstaan. Terwijl het mooie Rotterdam aan je voorbijtrekt, lepel je je kop snert leeg. Daar knapt een mens van op.

Hartig Ork, ork, ork, soep eet je met een… grote lepel. Zo royaal zijn de soepen hier gevuld. Met verse ingrediënten van lokale leveranciers. Kiezen jullie voor vlees? Of toch liever vegetarisch? Of kies beide een andere. En dan samen delen!

ÉÉN KEER 25% KORTING OP EEN RITJE MET DE SNERTTRAM INCL. EEN KOP SNERT EN EEN BROODJE ZEEUWS SPEK

ONBEPERKT 25% KORTING OP ALLE SOEPEN

WAAR RESERVEREN

€ 15,- > € 11,25 Boezemstraat 188, 3034 EM Rotterdam verplicht via www.snerttram.nl of (010) 414 80 79

VAN › VOOR WAAR INFO

Claudia Gomes en haar partner Josimar namen de metro naar Fullmoon Babylon in Grounds. Volle bak op maandagavond! Woonplaats Claudia en haar partner wonen in een gezellige eengezinswoning in Kralingen. Studie/werk Claudia is beleidsonderzoeker en trainer op de Hogeschool Rotterdam. Ze doet onderzoek onder studenten op het gebied van studiesucces en geeft trainingen aan studenten op het gebied van faalangst, assertiviteit en motivatie. Pasgebruik Claudia maakt al sinds 2011 gebruik van de Rotterdampas. Ze vindt acties die met eten, cultuur, dans en creativiteit te maken hebben leuk.

Haar review Claudia: „We hebben een leuke avond gehad in Grounds! Tijdens het full moon-concert waren er verschillende bandjes en muziekstijlen te horen (Duitse jazz, Hindoestaans, Cubaans en Turks). De laatste twee muziekstijlen spraken mij het meeste aan. Dat vonden meer mensen en het publiek ging lekker meedansen. Het concert was op maandagavond. Toch was de zaal goed gevuld met een jong en internationaal publiek. Je hoorde allerlei verschillende talen om je heen. Waarschijnlijk internationale studenten. Hierdoor kwamen we een beetje in vakantiestemming; als toerist in eigen stad.

SEIZOENS ACTIE

722

VAN › VOOR

TITEL

REVIEW

SEIZOENS ACTIE

€ 5,- (bijv.) > € 3,75 Hartmansstraat 20A, 3012 VA Rotterdam www.bistrohartig.nl of (010) 236 75 48

VROEG SWINGEN BIJ VOLLE MAAN

FOTOGRAFIE: Willem de Kam TEKST: Herbert Visser

„Door het internationale publiek kwamen we in vakantiestemming.”

In de bar was voorafgaand aan het concert nog een jamsessie. Die hebben we helaas gemist. Uitgaan op maandagavond is ons goed bevallen. Uiteindelijk gingen we pas rond twaalf uur weg. Je houdt toch rekening met de wekker die de volgende morgen weer vroeg afgaat. Grounds is een mooie, kleine concertzaal. Het zit een beetje verborgen aan de Pieter de Hoochweg in Delfshaven. Vanaf metrostation Coolhaven is het makkelijk bereikbaar. Ook leuk dat het concert gratis was. Ik ben vaker in Grounds geweest. De laatste keer voor een Latin dansfeest. De setting en het publiek zijn dan weer heel anders; met veel mensen op de dansvloer. Dansen op Kizomba en Bachata is een van mijn hobby’s. Dus ik swing lekker mee op zo’n feest. Ik ben van plan om vaker naar Grounds te gaan. Bijvoorbeeld als er weer een intercultureel concert is.” SEIZOENS ACTIE

731

VEEL PLEZIER! Winter 2015

KIJKEN & LUISTEREN

SEIZOENS ACTIE

724

Komt dat zien!

KIJKEN & LUISTEREN

JAAR ACTIE

207

GRATIS

SEIZOENS ACTIE

727

GRATIS

TITEL

SEIZOENS ACTIE

728

ÉÉN KEER TOT € 20,75 KORTING OP HET KERSTCIRCUS AHOY VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN LET OP!

SEIZOENS ACTIE

725

€ 30,75 (bijv. volw.) > € 10,Ahoy-weg 10, 3084 BA Rotterdam ma 21 dec, 15 uur en di 22 dec, 11.30 uur www.kerstcircus.nl of 0900 235 24 69 (€ 1,25 p. min.) kaarten zijn uitsluitend te koop bij de kassa van Ahoy

Feesten op de filmmarathon

Kerstcircus Ahoy Hooggeëerd publiek: Kerstcircus Ahoy bestaat 45 jaar. Dat wil je niet missen. Je wordt getrakteerd op een aaneenschakeling van hoogtepunten: van adembenemende acrobatiek in de piste, bloedstollende motorstunts, innemende huis- en boerderijdierenacts tot aan knotsgekke clowns. Kerst zonder kerstcircus is geen kerst.

Reddende engel

Haute Couture

Konings kookboek

Nationaal Jenevermuseum / Stedelijk Museum Schiedam Wie was toch de heilige Liduina? Antwoord op die vraag krijg je in Schiedam. Daar is ‘Liduina van Schiedam, de geschiedenis van een stadsheilige’ te zien. De tentoonstelling gaat over het leven, het lijden en de verering van de katholieke heilige, patrones van de chronisch zieken.

Panorama Mesdag Hendrik Willem Mesdag en Vincent van Gogh waren vooruitstrevende types. Maar wie had ooit gedacht dat ze de modewereld zouden inspireren? Het resultaat: 21 Haute Couture-japonnen geïnspireerd op de kleuren uit de schilderijen van beide heren. Van de hogere schilderkunst tot de hogere naaldkunst.

Nationaal Archief Koningen en koninginnen zijn soms net mensen. Ze houden ook van lekker eten. Maar wie bereidde dat? Wie stond er in de hofkeuken, wat werd er gemaakt en hoe smaakte het? Welke rol speelden de toetjes? De kok van koning Willem I wist daar wel raad mee. Kijk en proef!

ONBEPERKT GRATIS ENTREE

VAN › VOOR

ÉÉN KEER 50% KORTING OP EEN LEZING EN BEZOEK AAN DE TENTOONSTELLING

WAAR

International Film Festival Rotterdam Filmfanaten, cultuurliefhebbers en party animals opgelet! Het International Film Festival Rotterdam barst weer los. Twaalf dagen lang onvergetelijke lange en korte films, documentaires, onverwachte ontmoetingen en evenementen! Zorg dat je bij het spetterende slotfeest nog wakker bent. Dat mag je niet missen!

VAN › VOOR WAAR INFO

LET OP!

€ 5,50 (bijv. volw.) > € 0,Lange Haven 74-76, 3111 CH Schiedam www.jenevermuseum.nl / www. stedelijkmuseumschiedam.nl dit is de jaaractie

VAN › VOOR WAAR INFO LET OP!

€ 10,- (bijv. volw.) > € 0,Zeestraat 65, 2518 AA Den Haag www.panorama-mesdag.nl of (070) 310 66 65 dit is de jaaractie

WANNEER RESERVEREN

€ 10,- > € 5,Prins Willem-Alexanderhof 20, 2595 BE Den Haag zo 31 jan, 13 uur www.nationaalarchief.nl of (070) 331 54 76

25% KORTING OP TOEGANG TOT DE FILM EN HET FEEST OP DE IFFRCLOSING NIGHT BY WARSTEINER VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN LET OP!

SEIZOENS ACTIE

726

€ 28,- > € 21,Schouwburgplein 50, 3012 CL Rotterdam za 6 feb, 21 uur www.IFFR.com of (010) 890 90 90 o.v.v. actiecode RDAMPAS2016 haal je ticket op in de Doelen met je bevestigingsmail

Derde kerstdag Podium Grounds Rock, afro-beat, punk, funk, hiphop, drum ‘n’ bass, jazz en meer. United Vibrations speelt een unieke beat waar je niet op stil kunt blijven staan. En verleng je kerst met de Third X-mas Day Party’. Met live-optredens, art & visuals, lekker eten, dj’s, yoga en vj’s. Feest! TOT € 7,50 KORTING OP TWEE CONCERTEN VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN LET OP!

€ 12,50 (United Vibrations) / € 10,- (Third X-mas) > € 5,Pieter de Hooghweg 125, 3024 BG Rotterdam za 11 dec, 21 uur (United Vibrations) en zo 27 dec, 20 uur www.grounds.nu of (010) 244 45 15 lees de review van Claudia op p.23

SEIZOENS ACTIE

729

VEEL PLEZIER! Winter 2015

SEIZOENS ACTIE

730

731

NIEUW

Kerstengelen

Mmmm... zomer!

Mini-huishouden

de Doelen Met hun loepzuivere meerstemmige zang, betoverende presentatie en serene atmosfeer creëert het befaamde Ierse kamerkoor Anúna een onvergetelijk kerstconcert. Met flakkerend kaarslicht, prachtige kostuums en een engelachtige podiumpresentatie wordt het een onvergetelijke magische muzikale beleving.

BIRD Ben je nog niet toe aan de winter? Blijf dan in zomerse sferen bij een nieuwe editie van Dosmingo met flamencotrio Tiempos Nuevos. Temperamentvolle flamenco van zangeres/gitarist Maria Marin, gitarist Edsart Udo de Haes, percussionist Jamie Peet en danser Federico Ordoñoz. Samen zoeken zij naar de grenzeloze flamenco van morgen.

Huis Van Gijn Tapijten zo groot als luciferdoosjes, bedden die in je handpalm passen en theekopjes kleiner dan een overhemdknoopje. Speelgoed voor grote mensen met een kinderhart, of kinderen die graag groot willen zijn. Gluur in de kasten en beleef de unieke collectie speelgoed voor welgestelde meisjes en dames van weleer.

25% KORTING OP DE VOORSTELLING ‘KERST MET ANÚNA’

50% KORTING OP DE DEURPRIJS

ONBEPERKT € 2,50 KORTING OP DE ENTREE

VAN › VOOR VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN

SEIZOENS ACTIE

€ 27,- > € 20,Schouwburgplein 50, 3012 CL Rotterdam wo 16 dec, 20.15 uur www.dedoelen.nl o.v.v. onlinecode ‘rotterdampas’ of (010) 217 17 17

WAAR WANNEER INFO

€ 8,- > € 4,Raampoortstraat 24-28, 3032 AH Rotterdam zo 15 nov, 15.30 uur (deur open 15 uur) www.bird-rotterdam.nl

VAN › VOOR WAAR INFO

€ 10,- (bijv. volw.) > € 7,50 Nieuwe Haven 30, 3311 AP Dordrecht www.huisvangijn.nl

VEEL PLEZIER! Winter 2015

KIJKEN & LUISTEREN

SEIZOENS ACTIE

734

733

732

NIEUW

Klassieke kerst

Kerstmannenkoor

Kom op!

Rotterdams Barok Ensemble Het Rotterdams Barok Ensemble geeft concerten zoals in de Barok werd gedaan. Uiteraard sluit het ensemble de ogen niet voor andere muzikale perioden. Maar voor het kerstconcert staan het Magnificat van Carl Philipp Emanuel Bach en delen uit het Weihnachtsoratorium van Johann Sebastian Bach op het programma. Typisch barok!

Koninklijke Zangvereeniging Rotte’s Mannenkoor Kerst zoals kerst bedoeld is. In de juiste sfeer en met de juiste liederen. Laat je meevoeren in de perfecte kerstsfeer. Een muzikale opmaat voor de ultieme serene stemming. Laat je verrassen door een spannend nieuw programma. Uiteraard afgewisseld met de traditionele kerstliederen.

Toonkunst Rotterdam Opkomen voor mensenrechten is je stem laten horen. En wanneer kan dat beter dan na drie indrukwekkende stukken: ‘Figure Humaine’ (Francis Poulenc), ‘Poems from Guantánamo’ (Bernard van Beurden) en ‘Misa por la Paz y la Justicia’ (Ariel Ramirez). Rotterdam, laat je horen!

ÉÉN KEER € 7,- KORTING OP DE ENTREE VOOR HET CONCERT

25% KORTING OP EEN ENTREEBEWIJS VOOR HET KERSTCONCERT

VAN › VOOR WAAR WANNEER INFO RESERVEREN

€ 25,- > € 18,Pelgrimvaderskerk, Aelbrechtskolk 20, 3024 RE Rotterdam za 19 dec, 20.15 uur www.barokensemble.nl of (010) 412 15 39

VAN › VOOR WAAR WANNEER INFO

€ 12,50 > € 9,Hang 18, 3011 GG Rotterdam vr 18 dec, 20.30 uur www.rottesmannenkoor.nl of (010) 220 34 02

ÉÉN KEER 50% KORTING OP EEN CONCERT VAN HUMAIN

KIJKEN & LUISTEREN

SEIZOENS ACTIE

738

739

Zeg nee tegen oud

Yolanthe achterna

Theater Zuidplein Twee rascomedyspelers ontmoeten elkaar na lange tijd. Ze weigeren zich neer te leggen bij hun ouderdom. Ze nemen een loopje met vergankelijkheid en de oordelen over hoe ouderen zich dienen te gedragen. Zij choqueren jongeren en niet omgekeerd. Jong geleerd is oud gedaan!

Theater het Kruispunt/ Theater aan de Schie Je droomt van roem, rijkdom en knappe voetbalhelden; van modeshows, rode lopers, spelprogramma’s en een eigen lingerielijn. Je wil Yolanthe, Sylvie en Estelle zijn. Maar wil de hotste en beste voetballer wel een voetbalvrouw? ÉÉN KEER 25% KORTING OP DE (TRY-OUT VAN) ‘PUMPS & PENALTIES’

25% KORTING OP DE ZWARTE COMEDY ‘TEGENGAS.NU’ VAN › VOOR WAAR

WANNEER INFO RESERVEREN

€ 25,- > € 12,50 Laurenskerk, Grotekerkplein 15, 3011 GC Rotterdam 11 dec, 20.15 uur 06 22 97 07 24 www.toonkunst.nl

VAN › VOOR VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN

€ 17,50 > € 13,Zuidplein 62, 3083 CW Rotterdam zo 28 feb, 14.15 uur www.theaterzuidplein.nl o.v.v. onlinecode ‘tegen@’ of (010) 203 02 03

WAAR

WANNEER INFO RESERVEREN

SEIZOENS ACTIE

737

736

735

De allesweter

Leonie gaat bloot

OT rotterdam Twee mannen observeren en becommentariëren hun omgeving. Vanzelfsprekende gebeurtenissen en onbeduidende gesprekken worden opeens hoogst merkwaardig. Absurde miniatuurtjes over de werkelijkheid met een inspirerende tik. Gebaseerd op verhalen van Armando.

Maas theater en dans Zijn er mensen die alles weten? Echt alles? René van ’t Hof, de man die alles weet, beweert van wel. Maar achter ieder antwoord schuilt weer een nieuwe vraag. Wat is het ‘alles’ eigenlijk? En welke rol speelt nieuwsgierigheid? Als kleuter kom je het snel te weten.

Theater Zuidplein Bekende en onbekende liedjes aaneengeregen door grappige, eerlijke verhalen in een Rotterdamse tongval. Dat ze kan zingen wisten we al, maar in het theater laat ze ook nog onverwachte kanten van haar talent zien. Leonie ‘naked’.

ONBEPERKT 25% KORTING OP DE VOORSTELLING

25% KORTING OP EEN INTIEM THEATERCONCERT VAN ROTTERDAMS MUZIEKTALENT LEONIE MEIJER

VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN

VEEL PLEZIER! Winter 2015

€ 12,- > € 8,Coolhaven 96-98, 3024 AG Rotterdam kijk voor dagen en tijden op de website www.ot-rotterdam.nl

VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN

€ 14,- (volw.) > € 10,50 St. Jobsweg 3, 3024 EH Rotterdam wo 23 dec en do 24 dec, 15 uur www.maastd.nl of (010) 707 04 39

VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN

€ 19,- > € 14,25 Zuidplein 62, 3083 CW Rotterdam za 30 jan, 20.15 uur www.theaterzuidplein.nl o.v.v. onlinecode ‘LEO@’ of (010) 203 02 03

€ 27,50 (volw.) > € 20,60 Theater a/d Schie, Stadserf 1, 3112 DZ Schiedam / Theater het Kruispunt, Middenbaan 111, 2991 CS Barendrecht vr 8 jan, 20.15 uur (Schie) / za 9 jan, 20.15 uur (Kruispunt) www.theateraandeschie.nl en www.theaterhetkruispunt.nl (010) 246 74 67 (Schie) / (0180) 61 59 58 (Kruispunt)

SEIZOENS ACTIE

740

Mannenpraat

ÉÉN KEER € 4,- KORTING OP DE VOORSTELLING ‘MENSENPRAAT’

SEIZOENS ACTIE

TITEL NIEUW

741

Zo vader, zo Toon

Sneeuwwitje 2.0

Theater het Kruispunt Maurice Hermans, zoon van Toon, maakte de groei van zijn vader van nabij mee. Hij vertelt het verhaal van een liedjesman, die lief en leed in prachtige nummers kon verwoorden. Het ware verhaal achter de coulissen, met de bekende hits, maar ook met nooit uitgebrachte juweeltjes.

Rotterdamse Schouwburg Als Sneeuwwitje uit een coma ontwaakt in een winkelcentrum, wil ze maar één ding: het echte leven in. Zo begint haar verhaal, haar leven, haar liefde en haar verzet. En uiteindelijk een nieuw ideaal. Is het leven wel een sprookje?

25% KORTING OP MATINEEVOORSTELLING ‘ZO’N TOON’ MET MAURICE HERMANS E.A.

25% KORTING OP DE VOORSTELLING SNEEUWWITJE (VOOR VOLWASSENEN)

VAN › VOOR VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN

€ 25,- (volw.) > € 18,25 Middenbaan 111, 2991 CS Barendrecht zo 13 dec, 15 uur (0180) 61 59 58

WAAR WANNEER RESERVEREN

€ 28,- > € 21,Schouwburgplein 25, 3012 CL Rotterdam wo 9 dec, 20.15 uur www.rotterdamseschouwburg.nl o.v.v. actiecode ‘spiegeltje’ of (010) 411 81 10 VEEL PLEZIER! Winter 2015

RELAXEN

SEIZOENS ACTIE

742

NIEUW

Voor haar

RELAXEN

SEIZOENS ACTIE

TITEL

SEIZOENS ACTIE

745

746

Flex Hair & Beauty Salon Een bad hair day. Wéér gefrustreerd voor de spiegel. Dat futloze haar. Pfff, geen land mee te bezeilen. Pluizig en onbehandelbaar. Ja, zelfs je haar heeft een winterdip. Maar gelukkig niet lang meer! Voordat de lente begint kun je weer genieten van je haar. ÉÉN KEER € 20,- KORTING OP EEN FAST BLOW DRY TREATMENT VAN › VOOR WAAR RESERVEREN

SEIZOENS ACTIE

743

€ 62,50 > € 42,50 Bergweg 207B, 3037 EJ Rotterdam www.flexhairandbeautysalon.nl of (010) 841 34 34

Bijten, vijlen of lakken?

Ontladen

Een hoofd vol

Body Mind Culture Stress? Stretch en relax! Span je spieren, focus op je ademhaling en ontlaad de spanning. Voel je geest tot rust komen. Geniet van je kracht en soepelheid. Je sluit je ogen en laat alles achter je. Ja, hierna kun je er weer even tegenaan!

Mindfulness-Rotterdam Mindfulness. Veel van je vrienden hebben er de mond van vol. Je moet het zeker eens proberen, zeggen ze. Goed verhaal, denk je bij jezelf, maar zoiets is niks voor mij. Toch knaagt er iets. De lyrische reacties… Als zij het zo fantastisch vinden, moet je misschien toch eens gaan kijken…

ÉÉN KEER € 14,- KORTING OP EEN 4-LESSENKAART YOGA ÉÉN KEER 50% KORTING OP EEN KENNISMAKINGSCURSUS VAN › VOOR

Beauty Obsessions Wist je dat je nagels een afspiegeling zijn van je persoonlijkheid? Kort en afgekloven: veel stress. Ongelijk en hoekig geknipt: onzorgvuldig. Perfect gelakte nagels: een vrouw die weet wat ze wil en die goed voor de dag komt. Dat ben jij toch ook?

WAAR RESERVEREN

€ 55,- > € 41,Baan 74, 3011 CD Rotterdam verplicht via www.bodymindculture.nl

VAN › VOOR WAAR INFO RESERVEREN

€ 70,- > € 35,Dierenstraat 28, 3077 LD Rotterdam (010) 482 06 14 www.mindfulness-rotterdam.nl/ kennismakingscursus

ONBEPERKT € 8,50 KORTING OP EEN GELCOLOR BEHANDELING BY OPI VAN › VOOR WAAR RESERVEREN

SEIZOENS ACTIE

744

€ 23,50 > € 15,Solislaan 124, 2909 SB Capelle a/d IJssel www.beautyobsessions.nl of 06 16 65 49 69

SEIZOENS ACTIE

ÉÉN KEER € 15,- KORTING OP EEN STRIPPENKAART SPRAY TAN VOOR GEZICHT EN DECOLLETÉ (5X)

VAN › VOOR WAAR RESERVEREN

€ 60,- > € 45,Hooglandstraat 117, 3036 PG Rotterdam www.www.nerissa-beauty.nl, (010) 258 19 19

Relax to the max

Yo, go!

Thermen Holiday Ook zo toe aan een beetje ontspanning? Laat alle beslommeringen dan even achter je. De stress glijdt van je af, terwijl je met je ogen dicht de hitte van de sauna op je lijf voelt. En nu je toch tijd hebt voor jezelf, neem je gelijk een grondige gezichtsbehandeling.

Yoga-Pilates Rotterdam Concentreren. Centreren. Controleren. Precisie… Adem in, adem uit. Voel de energie stromen terwijl je met je neus op je knieën de grond probeert te raken. Geef niet op. Je komt er wel! Toegeven, een gezonde levensstijl is hard werken. Maar ook genieten. Jij hebt het er toch ook voor over?

ÉÉN KEER € 32,50 KORTING OP EEN BABOR GEZICHTSBEHANDELING & AROMAMASSAGE

ÉÉN KEER EEN GRATIS LES VAN › VOOR

VAN › VOOR WAAR RESERVEREN LET OP!

VEEL PLEZIER! Winter 2015

748

Bijkleuren Nerissa Beauty en Wellness Met zonnebanken moet je oppassen, dat weet je. Maar met een bleke toet en wallen tot op je knieën jezelf de winter doorslepen, dat zie je ook niet zitten. Gelukkig zijn er andere oplossingen voor een egale zongebruinde kleur.

SEIZOENS ACTIE

747

€ 94,- > € 61,50 Prinses Beatrixlaan 10, 3121 JN Schiedam verplicht via www.thermenholiday.nl/rotterdampas jaaractie: onbeperkt 25% korting op de reguliere sauna-entree

WAAR WANNEER RESERVEREN

€ 10,- (bijv.) > € 0,Mariniersweg 9, 3011 NB Rotterdam Yogapilates, ma, 20 uur / Pilates, ma, 21 uur info@yoga-pilates.nl of (010) 421 88 78

VEEL PLEZIER! Winter 2015

TITEL REVIEW

DOEN

SEIZOENS ACTIE

749

Botanische Tuin Afrikaanderwijk Eén bezoekje is natuurlijk nooit genoeg. Eenmaal verslaafd aan de rust van het weelderige groen dat er elke dag anders uitziet, wil je dat in alle seizoenen bekijken. Kijken hoe het gras groeit is leuker en leerzamer dan je denkt. Ook in de winter!

Astrid en haar dochter Aisha stappen in de fascinerende wereld van de Belly dance. Woonplaats Astrid (43) woont samen met haar dochter Aisha (9) heerlijk rustig aan de Rotte en toch midden in de stad. Rotterdam is voor haar ‘the place to be’ en ze is er trots op dat ze er woont en werkt. Studie/werk Werkt parttime als medisch secretaresse in het Erasmus Medisch Centrum. Pasgebruik Astrid en Aisha halen zoveel mogelijk plezier uit hun pas. Zo zijn ze naar Parijs, diverse films, Euromast en Jeugdvakantieland geweest. En professor Plons in het Maritiem museum niet te vergeten. Plaswijckpark en Diergaarde Blijdorp staan nog op het lijstje om een jaarabonnement te nemen.

Haar review Astrid: „Mijn dochter Aisha is gek op muziek; ze zingt en danst de hele dag! Ze zit op streetdance. Tijdens Jeugdvakantieland deze zomer won ze een dansworkshop onder leiding van Virgil Moreno van het programma Dance Dance Dance. Superleuk voor haar en ik geniet er ook van als ik haar zo bezig zie.

Lekker grasduinen

ÉÉN KEER EEN GRATIS RONDLEIDING MET EEN KOPJE KRUIDENTHEE VAN › VOOR WAAR RESERVEREN

SEIZOENS ACTIE

IN ARABISCHE SFEREN

750

€ 2,- > € 0,Afrikaanderplein 38A, 3072 EC Rotterdam www.botanischetuinafrikaanderwijk.nl

The voice Zangstudio Nanda Akkerman Het publiek wordt uitzinnig als jij het podium oploopt. Na een lange wereldtournee ben je eindelijk weer terug in je eigen Rotterdam. Nog één keer laat je je fans de allergrootste hits horen. Daarna ga je weer de studio in om je nieuwe plaat op te nemen.

FOTOGRAFIE: Willem de Kam TEKST: Herbert Visser

ÉÉN KEER 25% KORTING OP EEN ABONNEMENT OF LOSSE SOLOZANGLESSEN

„Je heupen gaan gelijk bewegen als de muziek begint.”

VAN › VOOR WAAR RESERVEREN

€ 80,- (bijv. volw.) > € 60,Pretorialaan 40 A02, 3072 EP Rotterdam / Gouvernestraat 85C, 3014 PK Rotterdam www.zangstudio-nandaakkerman.nl

Ik houd ook van dansen en muziek. Indiase dans, met al die mooie kleurtjes en bling bling vinden we allebei interessant. Super dat we samen naar Belly Dance gingen. Toch bijzonder om samen met je dochter zo’n leuke workshop te volgen. We vonden de les top! Het is wel heel intensief. Dat hadden we vooraf niet gedacht. Je waant je echt in de Arabische continenten. Je heupen gaan gelijk bewegen als de muziek begint. Het is ook een must om te zien hoe Kaouther, de lerares, danst en beweegt. Fascinerend. Ze was lief en geduldig en we waren lekker met een klein gezelschap. Ze had alle tijd voor ons. Deze workshop raad ik iedereen aan. Vooral als je de muziek ook heerlijk vindt. Kaouther vond het een leuk idee om met je kind te komen. Dus gaat ze dat meer promoten. Ik heb haar getipt om bij mij in de buurt les te gaan geven. Ik weet zeker dat ze dan veel aanmeldingen krijgt.”

SEIZOENS ACTIE

751

Aanhaken maar Ronald Verkeersopleidingen Nederland Verdorie: ga je even naar de bouwmarkt voor wat spullen, passen ze niet in je auto! Dan maar een aanhanger lenen. Halt, politie! Je moet een rijbewijs hebben voor het rijden met een aanhanger. Ai, jammer dat je de aanbieding hebt laten schieten. ONBEPERKT 50% KORTING OP EEN DAGCURSUS BE (AANHANGWAGENRIJBEWIJS) VAN › VOOR WAAR RESERVEREN

€ 600,- > € 300,Kazernestraat 1, 3351 AG Papendrecht www.ronald.nu of (078) 615 81 47

SEIZOENS ACTIE

754

VEEL PLEZIER! Winter 2015

DOEN

SEIZOENS ACTIE

752

753

DOEN NIEUW

Onderbuikgevoel

Ontgroening

Kaouther Belly Dance Gooi die heupen maar los, want de voetjes gaan van de vloer. Of eigenlijk: de buikjes. Concentreer je goed en laat je buik het werk doen. Een sterk staaltje van souplesse en spierbeheersing. Hoor de belletjes rinkelen. Het feest kan beginnen.

CurZus&Zo Dezelfde kerstdecoraties, ieder jaar weer. Daar word je niet blij van. Ook het aanbod in de winkel is weinig origineel. Maar waarom maak je ze niet zelf? Eenvoudig te leren en superleuk! Met de juiste tips, trucs en materialen ben je gegarandeerd van een uniek stuk.

ÉÉN KEER 50% KORTING OP EEN BUIKDANSCURSUS ÉÉN KEER 25% KORTING OP EEN KERSTWORKSHOP BLOEM & GROEN VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN LET OP!

€ 105,- > € 52,50 Melanchtonweg 70, 3052 KV Rotterdam start wo 13 jan van 20 tot 21 uur www.kaouther.nl of 06 48 82 30 54 Lees de review van Astrid en Aisha op p. 30

SEIZOENS ACTIE

756

WAAR WANNEER RESERVEREN

€ 36,- > € 27,Remmet van Milplaats 15, 3067 AN Rotterdam di 8 dec van 10 tot 12 uur, wo 9 dec van 19.30 tot 21.30 uur verplicht via www.curzusenzo.nl of (010) 251 89 88

754

755

Creatief van Huis Uit Wil jij papa of mama verrassen met een mooi zelfgemaakt kerstcadeau? Dan hebben wij een goed plan voor je. Maak van oud plastic en andere spullen een schemerlamp of hanglamp om de donkere dagen op te lichten. Dan wordt het dankzij jou extra gezellig in huis. Niet doorvertellen hoor!

Aandeslagbijwaterloo Ga lekker creatief aan de slag met mixed media. Met wat? Nou dit: eerst geef je je schilderdoek een ondergrond met kleur of structuur. Dan ga je schilderen. Maar je gebruikt ook stempels, rollers, inkt en textiel, structuurpasta, zand, acrylverf, lijm. Kortom: ga helemaal los. Resultaat: altijd goed.

Van der Ende Racing Inn Iedereen staat in de startpositie. De geur van benzine, het lawaai van de motoren. Ideale omstandigheden voor een pittige race. Na enkele seconden springt het licht op groen en..vroem! Iedereen is weg. Ben jij de snelste en word jij de nieuwe Max Verstappen?

ONBEPERKT € 7,50 KORTING OP HET MAKEN VAN EEN RECYCLELAMP

ONBEPERKT 25% KORTING OP DE WORKSHOP MIXED MEDIA

VAN › VOOR

ONBEPERKT € 3,- KORTING OP KARTEN

WAAR WANNEER

Dat klinkt goed

Werken geblazen!

AsmaraKlank Stempraktijk “Whèèèh, mijn stem klinkt heel raar”, zeggen veel mensen als ze zichzelf terughoren. Heb jij dat ook? Dat is jammer, want je kunt zoveel doen met je stem. Ontdek je eigen unieke geluid en de vele klanken die je kunt maken. Dat is je kracht. Dat werkt bevrijdend.

Glasblazerij Miranda van der Waal Blaas je interieur nieuw leven in met een hippe vaas. Dat doe je helemaal zelf. Onderga de unieke ervaring van smeltend glas in je handen... Beschilder een glasbuis met gemalen glas. Blaas daarna de juiste vorm aan de vlam. Dat is werken geblazen. ÉÉN KEER 25% KORTING OP EEN WORKSHOP GLASBLAZEN

ÉÉN KEER 25% KORTING OP GROEPSLESSEN ‘ONTDEK JE STEM EN ZING JE VRIJ’ VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVE

€ 90,- > € 67,50 Blondeelstraat 15, 3067 VA Rotterdam do, zie website voor lesdata www.asmaraklank.nl of (010) 420 93 71

VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN

€ 30,- > € 22,50 Noordeinde 6A, 3061 EN Rotterdam voor en tijdens kerstvakantie, zie voor dagen en tijden de website www.creatiefvanhuisuit.nl of 06 55 17 76 44 reserveren voor 18 dec

SEIZOENS ACTIE

NIEUW

€ 65,- > € 48,75 Pannekoekstraat 95A, 3011 LD Rotterdam wo 9, 16, 23 dec, 13, 27 jan en 3, 17 feb, 12.30 uur verplicht via www.mirandavanderwaal.nl

VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN LET OP!

VEEL PLEZIER! Winter 2015

€ 85,- > € 63,75 Vredehofstraat 76, 3062 TC Rotterdam vr 15 jan en 12 feb van 10 tot 16 uur www.aandeslagbijwaterloo.nl incl. lunch en materialen

SEIZOENS ACTIE

759

WAAR RESERVEREN LET OP!

€ 9,- > € 6,Nieuweweg 57K, 2685 AS Poeldijk www.vanderende.com of (0174) 44 50 00 één keer per dag

SEIZOENS ACTIE

760

761

Helemaal losgaan

IJskoud de beste

Zwieren en zwaaien

Speeltuin Bello Hee kijk nou, wat kwispelt daar? Dat is een geinig hondje. Leuk baasje erbij ook. Zouden ze hier vaker komen? Ikke wel. Je kunt hier namelijk helemaal te gek loslopen en met iedereen ravotten. Ik zal het eens vragen. “Hallo leuk hondje, wil je met me spelen?”

De Uithof Je trekt de veters nog eens goed aan. De schaatsen moeten precies goed zitten. Je wilt het ijs kunnen voelen namelijk. In de startpositie en pang! Daar ga je, de bocht in, pootje over. Het publiek is uitzinnig. Je wordt alweer wereldkampioen. Jong geleerd is oud gedaan!

Goudse IJsbaan Oudhollandse ijspret. Dat wil toch iedereen. Even terug in de tijd. Met de dikke jas aan, de sjaal om, de muts op en de wanten aan. Heerlijk rondjes draaien en zwieren en zwaaien. Daarna opwarmen met koek en zopie. Ach, wat is de winter toch eigenlijk eenvoudig gezellig.

ONBEPERKT € 1,50 KORTING OP ENTREE VOOR JE HOND MET EEN KOPJE KOFFIE, THEE OF CHOCOMEL VOOR JOU

ÉÉN KEER 50% KORTING OP SCHAATSEN

ÉÉN KEER 50% KORTING OP ÉÉN ENTREETICKET VOOR DE GOUDSE IJSBAAN

VAN › VOOR WAAR INFO

€ 2,50 (bijv.) > € 1,50 Gordelweg 270, 3039 MG Rotterdam www.speeltuinbello.nl

VAN › VOOR WAAR WANNEER INFO LET OP!

758

De nieuwe Max

LET OP!

SEIZOENS ACTIE

757

TITEL

In de mix

RESERVEREN

SEIZOENS ACTIE

Stiekem doen

VAN › VOOR VAN › VOOR

SEIZOENS ACTIE

€ 8,- (bijv. volw.) > € 4,Jaap Edenweg 10, 2544 NL Den Haag niet geldig in de kerstvakantie www.deuithof.nl of (070) 309 96 49 schaatsen te huur bij Oomssport

VAN › VOOR WAAR WANNEER INFO LET OP!

€ 5,- > € 2,50 Markt achter het Stadhuis, Gouda dagelijks van wo 16 dec t/m zo 10 jan www.goudseijsbaan.nl of (0182) 58 38 75 excl. schaatshuur VEEL PLEZIER! Winter 2015

DOEN

SEIZOENS ACTIE

762

DOEN

SEIZOENS ACTIE

763

SEIZOENS ACTIE

768

764

SEIZOENS ACTIE

NIEUW

TITEL

SEIZOENS ACTIE

769

770

GRATIS

Poolen is chill

Treintjes turen

Topmodellen

Totale controle

In je element

Dance dance dance

Eetcafé & Poolcafé Delfshaven Coole dudes en dudinnen gaan natuurlijk een keer per week een potje poolen. Lekker chillen en op je gemak de pooltafel leegspelen. Wel cool blijven kijken hoor! Ook lekker is het om voor of na het sporten samen ‘the best homemade burger in town’ te eten. Daar maak je vrienden mee.

De Broodfabriek Roetsjhhh! Elegant schiet het treintje door het fraai beboste landschap. Even verdwijnt ie de berg in, maar een paar seconden later komt de knalrode locomotief alweer tevoorschijn. Op naar het dorpje, waar een nieuwe lading passagiers staat te wachten. Ga je mee naar de volgende modelbaan?

Starfactor Kids Ja, dat is superleuk. Met het hele gezin een professionele fotoshoot doen. Je hipste kleren aan en dan op de foto. In alle coole houdingen die je kent. Die foto’s geef je natuurlijk ook aan opa en oma. Wat zullen ze trots zijn!

Naginata Kai Capelle Lichaam en geest zijn in perfecte harmonie met elkaar. Wat ooit gebruikt werd door de Samurai is nu een krijgskunst. Je hebt ‘het maaiende zwaard’ volledig onder controle door een combinatie van concentratie, lichaamsbeheersing en respect voor je tegenstander. Een sierlijke, atletische Japanse vechtkunst waarbij timing heel belangrijk is.

MARISPORTS Ga de strijd aan met je lijf en de elementen. Bootcamp gaat namelijk altijd door. Wil je afvallen, je conditie verbeteren, meer souplesse, kracht of snelheid? Of heb je moeite met je coördinatie? Dit komt allemaal samen in de complete body work-outs. Je lichaam zal je dankbaar zijn.

Noes Fiolet Studio’s Kun jij beter dansen dan de bn’ers in het nieuwe dansprogramma Dance Dance Dance? Ach, waarom niet! Er is zoveel talent in Nederland. Daar ben jij er vast één van. Leer dansen of word nog beter. Kies de stijl die bij je past en dance dance dance.

ONBEPERKT 50% KORTING OP HET EERSTE UUR POOLEN

ÉÉN KEER 25% KORTING OP DE ENTREE VAN DE MODELTREINENBEURS

VAN › VOOR

VAN › VOOR WAAR WANNEER INFO LET OP!

€ 9,- > € 4,50 Aelbrechtskolk 45B, 3025 HB Rotterdam van 12 tot 17 uur www.poolcafedelfshaven.nl of (010) 425 77 16 max. 4 pers. p. pooltafel

SEIZOENS ACTIE

VAN › VOOR WAAR

WANNEER INFO

€ 10,- (volw.) / € 3,- (kind 3 t/m 12 jaar) > € 7,50 / € 2,25 Volmerlaan 12, 2288 GD Rijswijk za 9 jan en zo 10 jan van 10 tot 17 uur www.modelspoordagen.nl of (070) 307 59 00

SEIZOENS ACTIE

766

WAAR WANNEER INFO RESERVEREN LET OP!

€ 128,- > € 59,Sydneystraat 13, 3047 BP Rotterdam van 10 tot 17 uur 06 11 32 11 47 verplicht via www.starfactorkids.nl max. 6 pers. p. shoot / incl. cd met foto’s

GRATIS

767

VAN › VOOR WAAR RESERVEREN

€ 45,- > € 19,50 Aleoeten 38, 2904 VA Capelle aan den IJssel www.naginatakai.nl of 06 22 62 82 66

SEIZOENS ACTIE

NIEUW

ÉÉN KEER € 25,50 KORTING OP DE BEGINNERSCURSUS NAGINATA

NIEUW

ÉÉN KEER EEN MAAND GRATIS DANSLESSEN ÉÉN KEER 50% KORTING OP EEN BOOTCAMP CARD (10 LESSEN) VAN › VOOR WAAR

WANNEER RESERVEREN

€ 85,- (bijv. volw.) > € 42,50 Hoornbrekersstraat 8B, 3011 CL Rotterdam / Langepad 16, 3062 CJ Rotterdam 10.30 uur www.fitnesspersonaltrainer.nl of 06 17 15 59 87

SEIZOENS ACTIE

771

VAN › VOOR WAAR INFO RESERVEREN LET OP!

€ 27,50 (t/m 21 jr.) > € 0,Dakotaweg 265, 2905 AB Capelle aan den IJssel www.noesfiolet.nl f.es40@chello.nl of 06 41 54 85 17 geen inschrijfgeld

SEIZOENS ACTIE

772

773

765

ONBEPERKT € 69,- KORTING OP EEN FOTOSHOOT

Spartaanse wijze

In vorm blijven

Go with the flow

Sparta Rotterdam Als je aan voetbal in Rotterdam denkt, denk je uiteraard aan Sparta. De roodwitgestreepte klasbakken van Het Kasteel. Daar zijn veel grote spelers aan een glanzende carrière begonnen. In een ouderwets gezellige sfeer op de tribune zie je er het voetbal van de toekomst.

Crossfit SDS Kabels van spieren, platte buiken, sixpacks. Juist in de winter leg je de basis voor de zomer of houd je je sportlijf lekker ‘in shape’. Moet je nog beginnen? Geen probleem. Iedereen sport lekker in zijn eigen tempo en op eigen niveau onder begeleiding van een professionele coach.

No Limit Athletes Lekker bewegen staat gelijk aan vrijheid en is daarom enorm belangrijk. Een gezonde geest en een fit lijf hebben invloed op elkaar. Lekker in je vel zitten en in een ‘flow’ raken, komen tijdens het sporten samen. Dat moet je een keer ervaren. Gewoon doen!

50% KORTING OP EEN TOEGANGSKAART VOOR SPARTA ROTTERDAM – RKC WAALWIJK

ÉÉN KEER TWEE GRATIS CROSSFIT-LESSEN

ÉÉN KEER 25% KORTING OP EEN ONBEPERKT TRAINEN MAANDABONNEMENT

Achter de Singer

Hiep, hiep, hoera!

Vechtcircus

Ensaid modevakschool Rotterdam De dagen zijn kort en buiten is het koud en nat. Binnen is het schemerig. Maar aan het lampje van je naaimachine heb je genoeg. Gefocust achter de machine. Af en toe het geluid van de naald die razendsnel door de stof gaat. Heerlijk knus. Heerlijk creatief.

Diergaarde Blijdorp De ijsbeertweeling Sizzel en Todz zijn alweer 1 jaar oud. Ze zijn gegroeid als kool en het gaat hartstikke goed met ze. Bij geboorte waren ze niet groter dan een hamster. Kom deze winter op verjaardagsvisite en vier het feestje mee. Sizzel en Todz zijn een broertje en zusje van de populaire ijsbeer Vicks (2010).

De Nederlandse Boksbond De piste van het Kerstcircus wordt voor één avond ingeruild voor een groot internationaal Kerst Boksgala. Alle Nederlandse toppers zijn erbij, zoals de Olympisch kandidate Nouchka Fontijn en Peter Mullenberg. Boksen in de ring op de piste, dat is uniek!

ONBEPERKT 25% KORTING OP NAAILESSEN

ÉÉN KEER 30% KORTING OP HET BOKSGALA ÉÉN KEER € 14,50 KORTING OP DE ENTREE

VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN

VEEL PLEZIER! Winter 2015

€ 15,- (bijv. volw.) > € 7,50 Spartastraat 11, 3027 ER Rotterdam ma 18 jan, 20 uur kaarten te koop bij de Sparta Fanshop van di 12 t/m za 16 jan van 11 tot 17 uur

VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN

€ 25,- > € 0,Jacob van Akenstraat 78, 3067 JR Rotterdam dagelijks, vanaf 16 uur www.crossfit-sds.com of 06 39 59 49 88

VAN › VOOR WAAR RESERVEREN

€ 50,- (bijv. volw.) > € 37,50 Gerrit van de Lindestraat 45A, 3022 TD Rotterdam www.nolimitathletes.nl of 06 24 73 39 76

VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN

€ 55,- > € 41,25 Laagjes 36, 3076 BJ Rotterdam wo, 10 uur www.ensaid-modevakschoolrotterdam.nl of 06 46 23 21 50

VAN › VOOR VAN › VOOR WAAR INFO

€ 22,- (bijv. volw.) > € 7,50 Blijdorplaan 8, 3041 JG Rotterdam www.diergaardeblijdorp.nl of 0900 1857 (€ 0,10 p. min.)

WAAR WANNEER INFO RESERVEREN

€ 25,- (bijv.) > € 17,50 Ahoy, Ahoyweg 10, 3084 BA Rotterdam ma 21 dec, 20 uur www.boksen.nl sales@hearts-sports.com VEEL PLEZIER! Winter 2015

TOEREN

SEIZOENS ACTIE

774

SEIZOENS ACTIE

TITEL

SEIZOENS ACTIE

775

776

Come fly with me

Bid met me mee

Flywise Vlieg je mee? Naar een mooie stad? Welke? Dat is nog een verrassing! Het enige dat vaststaat is dat je drie dagen en twee nachten weg bent. En gaat genieten. In een driesterrenhotel. Wat doe je in je koffer? En wie mag er met je mee?

Veelkleurige Religies Rotterdam Van Suriname tot Servië. Rotterdammers komen uit alle windstreken. Dat zie je op straat. Proef je in de kleurrijke keukens. En ervaar je in… het gebedshuis! Zing mee, bid mee en bekijk de mooiste gebouwen waar je anders alleen voorbij loopt. Sing Hallelujah!

ONBEPERKT € 40,- KORTING OP EEN VERRASSINGSTICKET ONBEPERKT 50% KORTING OP EEN GEBEDSHUISBEZOEK VAN › VOOR WAAR WANNEER INFO RESERVEREN

€ 139,- > € 99,een stad in Europa niet geldig van vr 18 dec t/m zo 3 jan 0900 03 80 www.verrassingstickets.nl/rotterdampas

SEIZOENS ACTIE

Kleed je warm aan voor een Disneyland Paris avontuur. Nog een beetje slaperig stap je iets na middernacht in de bus. Na een heerlijke Disneydroom ontwaak je rond openingstijd in Disneyland Paris. Je wilt zoveel mogelijk attracties zien en met al je Disney-vriendjes op de foto. Hoeveel nachten nog slapen? Kon je de kalender maar vooruit toveren.

ÉÉN KEER TOT € 39,50 KORTING OP EEN DAGTOCHT NAAR DISNEYLAND® PARIS WAAR WANNEER RESERVEREN LET OP!

VEEL PLEZIER! Winter 2015

WANNEER RESERVEREN

€ 4,- (bijv. volw.) > € 2,Westzeedijk 300, 3016 AP Rotterdam zo 14, 21 en 28 feb, 12 uur www.veelkleurigereligiesrotterdam.nl of (010) 411 60 85

778

SnelleVliet Dagtochten

VAN › VOOR

WAAR

SEIZOENS ACTIE

777

Maak je droom waar

VAN › VOOR

€ 79,50 (volw.) / € 52,90 (1e kind 3 t/m 11 jr.) > € 40,- / € 15,1.40 uur: Delft, 2.10 uur: Capelsebrug, 2.25 uur: Zuidplein, (terug zo 2.30 uur) za 23 jan www.opstapmetjepas.nl of (078) 692 0110 (bij tel. reserveren € 5,- boekingskosten) extra kinderen (3 t/m 11 jr.) betalen € 37,50 p. pers. / kinderen jonger dan 3 jr. betalen € 15,- p. pers./ incl. vervoer per luxe touringcar en entree Disneyland® Paris (1 park) / vergeet je paspoort niet!

Christmas Carolalala

Over de brug

Brabant Expres Reizen Van Scrooge tot Oliver Twist, van Mr. Pickwick tot de Christmas Carol Singers, van weeskinderen tot dronkaards. In het historische Bergkwartier van Deventer loop je ruim 900 personages uit de beroemde boeken van Charles Dickens tegen het lijf. Hoe ga jij verkleed?

SnelleVliet Dagtochten De klinkerstraatjes van het romantische Brugge zijn bedekt onder een dun laagje witte poedersneeuw. De stokoude gebouwen lichten prachtig op in de winterzon. Je slaat de deur van het bruine kroegje open. De geur van versgebakken wafels komt je tegemoet. Is dit plekje aan het raam nog vrij?

€10,- KORTING OP HET DICKENS FESTIJN IN DEVENTER MET EEN PUNT HUISGEMAAKTE APPELTAART

ONBEPERKT TOT € 18,- KORTING OP EEN DAGTOCHT NAAR BRUGGE VAN › VOOR

VAN › VOOR WAAR

WANNEER RESERVEREN

€ 25,- > € 15,7.30 uur: Delft, 7.50 uur: Schiedam, 8.10 uur: Willemsplein, 8.25 uur: Zuidplein, 8.45 uur: Capelsebrug za 19 dec www.brabantexpres.nl/rotterdampas of (088) 506 03 10 ( bij tel. reserveren € 3,- p. boeking)

WAAR WANNEER RESERVEREN

€ 26,- (volw.) / € 26,- (kind 0 t/m 11 jaar) > € 15,- / € 8,7.10 uur : Delft, 7.25 uur: Schiedam, 7.40 uur: Willemsplein, 7.50 uur Capelsebrug, 8 uur: Zuidplein wo 16 dec en za 23 jan www.opstapmetjepas.nl of (078) 692 01 10 ( bij tel. reserveren € 3,- p. boeking) VEEL PLEZIER! Winter 2015

TOEREN

SEIZOENS ACTIE

WAT EEN DAG!

SEIZOENS ACTIE

779

TITEL

780

(Par)ijskoud

Lekker huishouden

SnelleVliet Dagtochten Het is zondag 14 februari. IJskoud. Maar van binnen heb je het warm. Heel warm. Je hart bonst vol verlangen als je door Montmartre loopt.. Dit is het cafeetje uit de film Amélie. Garçon, un vin rouge s’il vous pla�t.

Brabant Expres Reizen Oké, je moet je even een weg banen tussen de vrouwen die allemaal op de vriendin van je moeder lijken. Maar dan heb je ook wat! De nieuwste snufjes, de lekkerste hapjes, de leukste workshops. En nog veel meer. Wie gaat er met je mee? Je vriendinnen? Of toch je moeder?

ONBEPERKT € 15,- KORTING OP EEN DAGTOCHT NAAR PARIJS VAN › VOOR WAAR WANNEER INFO RESERVEREN

€ 42,50 > € 27,50 2 uur: Delft, 2.35 uur: Willemsplein, 2.45 uur: Capelsebrug, 3 uur: Zuidplein zo 14 feb www.snellevliet.nl www.opstapmetjepas.nl of (078) 692 01 10 (bij tel. reserveren € 3,- p. boeking) vertrek nacht za/zo

SEIZOENS ACTIE

781

VAN › VOOR WAAR WANNEER RESERVEREN

€ 36,50 > € 25,8.30 uur: Capelsebrug, 8.50 uur: Zuidplein, 9.05 Willemsplein, 9.25 uur: Schiedam, 9.45 uur: Delft za 20 t/m zo 28 feb www.brabantexpres.nl/rotterdampas of (088) 506 03 10 (bij tel. reserveren € 3,- p. boeking)

SEIZOENS ACTIE

NIEUW

782

DE PERFECTE ROTTERDAMPASDAG VOOR WILMA BRÖKLING JAAR ACTIE

Moonlight shadow

Fijn bij de Rijn

Theater op het water Je hebt al zeebenen voordat showmaster Johnny Valentino van wal steekt. Je gaat er eens lekker voor zitten. Ja, schenkt u nog maar eens bij. Je neemt een hap, ’t visje smelt op je tong. Dit heerlijke tochtje mag nog wel even duren. Cruise control aan en gaan.

Pharos reizen van ANWB Wandel door de besneeuwde Eifel of beklim het Zevengebergte. Maak een boottochtje op één van de meest romantische stukjes van de Rijn. Ga shoppen of een kerstmarkt bezoeken in het gezellige Keulen of breng een bezoek aan de oude hoofdstad Bonn. Zoveel te doen bij onze oosterburen. En niet vergeten; gebak eten!

ÉÉN KEER 25% KORTING OP DE MIAMI MOONLIGHT CRUISE INCL. BUFFET EN ONBEPERKT BIER, FRIS EN WIJN

VAN › VOOR WAAR RESERVEREN

VEEL PLEZIER! Winter 2015

€ 84,50 (volw.) / € 50,- (kind 3 t/m 12 jaar) > € 63,40 / € 37,50 Parkhaven 7, 3016 GM Rotterdam verplicht via www.theaterophetwater.nl o.v.v. ‘Rotterdampas’ of (0187) 64 20 90

Wilma Brökling (54) startte 28 jaar geleden de eerste vrouwvriendelijke erotische verwenwinkel van Nederland. My Sin is inmiddels een begrip in Rotterdam en omstreken. Wilma is trots op haar winkel in de Pannekoekstraat: „Klanten komen soms schoorvoetend binnen, maar als ze weggaan krijg ik vaak een bedankje voor het persoonlijke advies.”

ONBEPERKT € 11,50 KORTING OP EEN DAGTOCHT NAAR DE HUISHOUDBEURS 2016

ÉÉN KEER € 69,50 KORTING OP 3-DAAGS ARRANGEMENT DUITSLAND ‘PARFUM, VAKWERK EN WIJN’

VAN › VOOR RESERVEREN

€ 119,- > € 49,50 www.pharosreizen.nl/gelezen-in/rotterdampas of (023) 554 28 70 o.v.v. code 22617

JAAR ACTIE

103

170

10:00

15:00

In de relaxstand „Het werken in de winkel is druk en geen 9 tot 5 baan. Iedere maand probeer ik een leuke dag voor mezelf in te plannen. Een dagje Thermen Holiday lijkt me een goed begin van de dag. Daar hoort een lekkere lunch bij en misschien ook een uitgebreide gezichtsbehandeling. Even niets aan je hoofd en uitgebreid bijpraten met een vriendin en helemaal zen naar buiten.”

Museumpje pakken „Rotterdam heeft zoveel mooie musea. Leuk om iedere keer iets van de collectie te bekijken. Boijmans en Kunsthal vind ik top, maar deze keer ga ik naar het Chabot Museum. Ik ben benieuwd naar het werk van deze Rotterdamse schilder. Fijn als ze een rondleiding aanbieden. In mijn winkel geef ik zelf altijd uitgebreide informatie, maar in het museum laat ik me graag in de watten leggen.”

FOTOGRAFIE: Willem de Kam TEKST: Herbert Visser

JAAR ACTIE

18:00 Cultuur maakt hongerig „Keuze genoeg om ergens in de stad een hapje te eten. Bijvoorbeeld in de Witte de Withstraat of Historisch Delfshaven. Daar varen we ’s zomers wel eens naar toe. Onze zoon heeft een klein bootje en soms trakteert hij ons op een tochtje. En, niet te vergeten, mijn eigen Pannekoekstraat heeft natuurlijk ook heel leuke restaurants.”

SEIZOENS ACTIE

152

20:00 Bij de buren „Een avondje naar het theater of naar de Doelen doe ik eigenlijk te weinig. Maar als ik ga, kan ik er heel erg van genieten en alle beslommeringen achter me laten. Soms worden we getipt door de buren wanneer er een mooi concert is. Zij spelen in het Rotterdams Philharmonisch Orkest. Thuis op de bank nog een glaasje wijn. Helemaal mijn dag!” VEEL PLEZIER! Winter 2015

(advertentie)

Kies bewust uw zorgverzekering

Voordelen dankzij de Rotterdampas Met de Rotterdampas krijgt u bij Zilveren Kruis: â&#x20AC;˘ 5% korting op uw basisverzekering â&#x20AC;˘ 10% korting op de aanvullende verzekeringen Dit voordeel geldt voor uw hele gezin. Ga naar www.zk.nl/rotterdampas en bereken uw premie of bel ons op (071) 751 00 25.