Visite Guidate e itinerari in città

COLLEZIONE PEGGY GUGGENHEIM

CA’ VENIER DEI LEONI

San Gregorio, Dorsoduro 704

Linee 1 Actv, Salute - Linee 1-2 Actv, Accademia

Visite guidate

Tutti i giorni, tranne il martedì, dalle 9 alle 10 del mat tino (prima dell’orario di apertura del museo al pubblico), è possibile partecipare alle visite guidate alla Collezione Peggy Guggenheim. Il servizio, destinato a gruppi di massimo 5 persone, permetterà di visitare la collezione permanente e la Collezione Schulhof a ingressi scaglionati e nel rispetto delle norme di distanziamento sociale e di contenimento del Covid-19. Le visite saranno condotte da operatori didattici del museo ed è possibile prenotarle in diverse lingue straniere, in base alla disponibilità degli operatori. Costi e modalità di prenotazione: - È necessario prenotare l’intero turno di ingresso ad un costo totale di € 167,00, comprensivo di 5 biglietti e della visita. - Il pagamento dovrà essere effettuato con bonifico o carta di credito al momento della conferma. - La prenotazione dovrà essere effettuata 4 giorni lavorativi prima della data scelta. - Per prenotare inviare una e-mail a: prenotazioni@ guggenheim-venice.it - Ciascun gruppo può prenotare un solo turno d’ingresso. Ulteriori informazioni: www.guggenheim-venice.it

Visite private.

Un’esperienza unica e irripetibile per visitare la Colle zione da soli a museo chiuso. Le visite private possono essere organizzate tutti i giorni prima dell’orario di apertura dalle 9 alle 10 o dopo la chiusura dalle 18.30. Di martedì, giorno di chiusura del museo, è possibile organizzare una visita privata anche dalle 9 alle 15.30, oltre alla sera a partire dalle 18.30. Su richiesta, si potrà visitare anche la mostra Migrating Objects: arte dall’Africa, dall’Oceania e dalle Americhe nella Collezione Peggy Guggenheim. La prenotazione deve essere effettuata entro 4 giorni lavorativi prima della data della visita Per ulteriori informazioni consultare il sito: www.guggenheim-venice.it o inviare una e-mail a: specialevents@guggenheim-venice.it

SCUOLA GRANDE S. GIOVANNI EVANGELISTA

San Polo 2454 - Linea 1- 2 Actv - San Tomà

Scuola Grande San Giovanni Evangelista di Venezia:

tutti i sabati del mese alle ore 15.30 e le domeniche alle ore 11.00. Visita guidata in italiano e inglese con illustrazione sto- rico artistica del complesso museale. Info tel. 041.71.82.34. Visita con prenotazione obbligatoria inviando una mail a: museo@scuolasangiovanni.it Costo di partecipazione: € 15,00.

PEGGY GUGGENHEIM COLLECTION

CA’ VENIER DEI LEONI

San Gregorio, Dorsoduro 704

Actv boat lines 1, Salute - Actv lines 1-2, Accademia

Guided tours

Every day, excepting Tuesday, from 9 to 10 in the morn ing (before the museum opens to the public), it is possible to take part in guided tours at the Peggy Guggenheim Collection. This service, meant for groups of maximum 5 people, will allow a visit to the permanent collection and to the Schulhof Collection, with spaced-out admis- sions, and in compliance with Covid-19 social distancing and containment laws. The tours will be conducted by the museum educational staff and may be booked in different foreign languages, based on such staff’s availability. Costs and booking procedures: - It is necessary to book the entire admission time-slot at a total cost of € 167.00, which includes 5 tickets and the tour booking. - Payment must be made upon confirmation by bank transfer or credit card. - The booking must be made 4 working days before the selected date. - To book, please send an e-mail to: prenotazioni@ guggenheim-venice.it - Each group may only book one admission slot. Further information: www.guggenheim-venice.it

Private tours.

A unique, unrepeatable experience for visiting the Col lection alone, with the museum closed. Tours can be organised every day before opening hours, from 9 to 10am or after the 6.30pm closing time. On Tuesday, the museum closing day, it is possible to organise a private tour also between 9am to 3.30pm, besides the evening, starting from 6.30pm. Upon request, one may also visit the Migrating Objects: art from Africa, Oceania and the Americas exhibition at the Peggy Guggenheim Collection. Booking must be made within 4 working days ahead of the tour date. For further information please check the website: www.guggenheim-venice.it or send an e-mail: specialevents@guggenheim-venice.it

SCUOLA GRANDE S. GIOVANNI EVANGELISTA

San Polo 2454 - Actv boat lines 1-2 - San Tomà

Saint John the Evangelist’s Scuola Grande in Venice:

every Saturday of the month at 3.30pm and on Sundays at 11am. Guided tour in Italian and English, with a historical and artistic illustration of this museum complex. Info tel. 041.71.82.34. Visit with mandatory booking by sending a mail to: museo@scuolasangiovanni.it Participation fee: € 15.00.

T FONDACO DEI TEDESCHI Ponte di Rialto, Ramo del Fontego dei Tedeschi

Linee 1-2 Actv - Rialto

Dal Fontego al T Fondaco dei Tedeschi:

mercoledì 22 ottobre, ore 18.00. Attraverso tracce visibili e racconti, T Fondaco orga nizza ogni terzo mercoledì del mese una visita guidata gratuita alla scoperta di uno dei più imponenti e notevoli edifici dell’area Realtina, un tempo Fondaco dei tedeschi. Per partecipare alla visita gratuita in italiano della durata di circa un’ora è necessario prenotare scrivendo a: fondaco.culture@dfs.com. Su richiesta è possibile organizzare la visita anche in inglese. Web: www.dfs.com

FONDAZIONE GIORGIO CINI Isola di San Giorgio

Linea 2 Actv - San Giorgio Visite guidate a San Giorgio Maggiore: tutti i giorni (escluso il mercoledì) dalle 11 alle 18. A orari predeterminati, si potranno scoprire i tesori custoditi sull’Isola di San Giorgio Maggiore. Alle ore 11.00/14.00/16.00/18.00 la visita comprenderà il “Bosco” con la Vatican Chapels; alle ore 12.00/15.00/17.00 la visita sarà dedicata alla Fondazione Giorgio Cini e al Labirinto Borges. Gli ingressi sono contingentati e quindi è obbligatoria la prenotazione online del biglietto. Per partecipare bisogna seguire le indicazioni per la visita presenti sul sito web. Biglietti: intero da € 14,00 a € 18,00; ridotto da € 12,00 a € 14,00; famiglia da € 32,00 a € 40,00 (fino a 3 persone con almeno una persona under 18). Per informazioni: info@visitcini.com - www.visitcini.com

PIAZZALE DELLA STAZIONE FERROVIARIA

Linee Actv 1-2 Ferrovia A Venezia tra storie di fantasmi e misteri: sabato 10 ot tobre, ore 18.00. Una visita guidata che partirà dal Piazzale della stazione dei treni sarà un’occasione per conoscere i posti meno noti del sestiere di Cannaregio e le sue storie. Tra queste, quella del mistero delle peste dei bambini nel Getto ebraico o quella delle statue costruite dalla famiglia Mastelli in Campo dei Mori. La passeggiata include anche la visita al lume di candela alla cripta di San Simeone Piccolo. La quota di partecipazione al tour è di € 14,00 più l’ingresso alla cripta di € 2,50. La visita si svolge in inglese alle 16 e in italiano alle 18. Info e iscrizioni tel. 345.099.05.66 o inviando una mail a: eventi@veneto360.land

T FONDACO DEI TEDESCHI Rialto Bridge, Ramo del Fontego dei Tedeschi

Actv boat lines 1-2 - Rialto

From the Fontego to the T Fondaco dei Tedeschi:

Wednesday 22 October, 6pm. Each third Wednesday of the month, T Fondaco dei Tedeschi is organising a free guided tour for dis covering one of the most imposing and remarkable buildings in the Rialto area, formerly the Germans’ Warehouse, through visible traces and stories. To take part in the free tour in Italian lasting about one hour it is necessary to book by writing to: fondaco. culture@dfs.com. Upon request it is possible to organise the tour also in English. Web: www.dfs.com

FONDAZIONE GIORGIO CINI Island of San Giorgi

Actv boat line 2 - San Giorgio Guided tours at San Giorgio Maggiore: every day (excluding Wednesday) from 11am to 6pm. At set times, it will be possible to discover the treasures safeguarded on the Island of San Giorgio Maggiore. At 11am/2pm/4pm/6pm the tour will include the “Wood” with the Vatican Chapels, at 12 noon/3pm/5pm the tour will be dedicated to the Giorgio Cini Foundation and the Borges Labyrinth. Admissions are regulated and ticket online booking is therefore mandatory. To participate it is necessary to follow the tour directions on the website. Tickets: from € 14.00 to € 18.00; concessions from € 12.00 to € 14.00; family from € 32.00 to € 40.00 (up to 3 persons with at least one person under 18). For information: info@visitcini.com - www.visitcini.com

RAILWAY STATION SQUARE

Actv boat lines 1-2 Ferrovia In Venice among ghost tales and mysteries: Saturday 10 October, 6pm. A guided tour, starting from the Train Station Square, will be an opportunity for discovering less-known areas in the Cannaregio district, with its stories: like the one about the children’s plague mystery in the Jewish Ghetto or the one about the statues built by the Mastelli family in Campo dei Mori square. The walk also includes a can dle-lit visit to the crypt at San Simeone Piccolo church. The tour participation fee is € 14.00 plus € 2.50 admission to the Crypt. The tour will take place in English at 4pm and in Italian at 6pm. Info and bookings tel. 345.099.05.66 or by sending email to: eventi@veneto360.land

ARSENALE

Castello - Linee Actv 1-4.1-4.2 - Arsenale

La BIENNALE all’Arsenale.

Fino al 25 ottobre. Un particolare itinerario sarà al centro di una serie di visite guidate dedicate agli spazi in concessione alla Biennale presso l’antico Arsenale. Disponibili in italiano e in inglese, ma su richiesta an che in spagnolo, francese e tedesco, le visite ripercorreranno gli spazi presentati nella loro attuale destinazione e nella loro lunga e appassionante evoluzione storico-architettonica. All’interno del percorso si terrà una mostra che illustra gli allestimenti e gli interventi realizzati dalla Biennale di Venezia in questa area. Il programma con il calendario degli appuntamenti e le modalità di partecipazione e prenotazione obbligatoria saranno disponibili su sito: www.labiennale.org

GRAN TEATRO LA FENICE

Campo San Fantin - Linee 1-2 Actv - San Marco

Visite guidate al Teatro.

Tra gli stucchi e gli ori delle prestigiose sale, la visita consente di scoprire i retroscena e i segreti del Teatro e dei suoi protagonisti, ripercorrendone la storia dalle origini fino ai nostri giorni. Il prezzo del biglietto comprende una guida audio, disponibile in 5 lingue (italiano, inglese, tedesco, francese e spagnolo): dal lunedì al sabato dalle 9.30 alle 18.00, la domenica dalle 9.30 alle 13.30; salvo impiego del teatro per altre attività. Biglietti: intero € 11,00; € 7,00 (per studenti e visitatori oltre i 65 anni). Ingresso gratuito fino a 6 anni. Info: tel. +39 041.78.66.72 - visite@festfenice.com Possibilità di prenotazione della visita direttamente sul sito web: www.festfenice.com

ARSENAL

Castello - Actv boat lines 1-4.1-4.2 - Arsenale

The BIENNALE at the Arsenal.

Until 25 October. A particular itinerary will be the focus of a series of guided tours dedicated to the areas in concession to the Biennale at the ancient Arsenal. Available in Italian and in English, and also available in Spanish, French and German upon request, the tours will retrace the main showcasing venues of the Biennale: the Arsenale presented in their current destination and in their long and fascinating histor ical and architectural evolution. Within the Arsenal circuit, an exhibition will be held illustrating interventions made by the Venice Biennale in this area. The programme with its events calendar, and participation modes through mandatory booking, will be available on the website: www.labiennale.org

GRAN TEATRO LA FENICE

Campo San Fantin - Actv boat lines 1-2 – San Marco

Guided tours at the Theatre.

Among the plasterwork and gilding in the prestigious rooms, this tour permits the discovery of the back-scene life and secrets of the Theatre and its protagonists, retracing their history from its origins to our days. Ticket prices include an audio guide, available in 5 languages (Italian, English, German, French and Spanish): from Monday to Saturday from 9.30am to 6pm, on Sunday from 9.30am to 1.30pm; unless the theatre is engaged in other activities. Tickets: € 11.00; € 7.00 (for students and visitors over 65 years). Admission free up to 6 years. Info: tel. +39 041.78.66.72 - visite@festfenice.com Possibility of booking the tour directly from the website: www.festfenice.com

MANIFESTAZIONI - ORARI - COME E COSA FARE • EVENTS - TIMETABLES - WHAT TO DO AND HOW

copy free 3,00 €

A CURA DEI PORTIERI D’ALBERGO CHIAVI D’ORO DELLE TREVENEZIE - PUBLISHED BY THE HOTEL CONCIERGES GOLDEN KEYS OF VENICE -

Padiglione Centrale, Giardini della Biennale 29.08 - 8.12.2020 city guide 1 - 31 ottobre 2020 - Anno 44 LA BIENNALE DI VENEZIA DI FRONTE ALLA STORIA LE MUSE INQUIETE WHEN LA BIENNALE DI VENEZIA MEETS HISTORY

SFOGLIA LA RIVISTA ONLINE BROWSE THE MAGAZINE ONLINE http://j.mp/sfogliaonline

Resta informato, seguici sul sito www.unospitedivenezia.it

e su i social