Zusammenarbeit in jedem Feld
Zusammenarbeit in jedem Feld
Osadkowski SA – komplexe Bedienung in jedem Feld. Seit über 20 Jahren stellen wir unseren Kunden eine Unterstützung bei der Landwirtschaftsherstellung sicher. Wir legen Nachdruck auf die feste Entwicklung und Vergrößerung der Zusammenarbeitsgebiete. Wir nehmen uns als Ziel vor, das höchste Niveau der Bedienung im vollen Umfang der Landwirtschaftsarbeiten zu erreichen. Unser Angebot wird ausgezeichnet durch:
Unsere Leistungen wurden richtig eingeschätzt • Auzeichnung „Goldene Ähre für Händler des Jahres” • Geschäftsgazellen • Getreidemann des Jahres • Perle Polnischer Wirtschaft • Polnische Qualität • Zuverlässiger Arbeitgeber • Zuverlässiger Arbeitgeber – HR Leader
• ein breites Sortiment der Mittel zur Pflanzen- und Tierherstellung, das den Landwirtschaften verschiedener Größe und Intensität angepasst ist • Verkauf und Kundendienst eines reichen Angebots über Landwirtschaftsmaschinen • ein erfahrenes Team der agrotechnischen Berater, das das Fachwissen auf jeder Etappe der Landwirtschaftsherstellung unterstützt • zuverlässige Logistik, dank deren die Mehrzahl der Bestellungen maximal innerhalb von 24 Stunden realisiert wird • dynamisch wirkender Aufkauf landwirtschaftlicher Erträge • elastische Kreditlösungen und Hilfe bei dem Gewinnen der Zuschüsse, die das stabile Entwicklungstempo der Landwirtschaften unterstützen Osadkowski SA Polen, Bierutów 56-420, ul. Kolejowa 6 Tel. +48 71 314 64 54, Fax +48 71 314 64 65 centrum@osadkowski.pl www.osadkowski.pl
Landwirtschaftliche Beratung Wir teilen uns mit Wissen und Erfahrung, indem wir „Grüne Felder” Schulungen führen und „Agronom.pl” sowie agrotechnische Kataloge ausgeben.
Osadkowski Gruppe Wir sind Dir nahe
Osadkowski SA Handelsvertreter Osadkowski-Cebulski Sp. z o.o. Handelsvertreter Osadkowski Raiffeisen Sp. z o.o. Handelsvertreter Osadkowski SA Firmenpunkte Osadkowski-Cebulski Sp. z o.o. Firmenpunkte Osadkowski Raiffeisen Sp. z o.o. Firmenpunkte
Osadkowski Gruppe in Zahlen
620
20
140
angestellte Mitarbeiter
Handelspunkte in Polen
Gesamtladeraum von Getreidelagern
Tsd. T
Osadkowski Gruppe – Leader im Bereich der komplexen Versorgung der Landwirtschaft in Polen. Damit Landwirte und Landwirtschaftshersteller eine noch größere Unterstützung in allen Herstellungsbereichen erhalten, haben wir vier dynamisch wirkende Subjekte zusammenassoziiert und die Gruppe Osadkowski gebildet. Zusammen machen
Umsatzdynamik
wir Kraft aus, die es erlaubt, vorteilhafte Zusam-
Jedes Jahr erhöht die Osadkowski Gruppe
menarbeitsbedingungen bei gleichzeitiger Erwei-
dynamisch ihre Umsätze. Dies ist ein Ef-
terung des Angebots, Richtweite und Erhöhung der
fekt des Vertrauens, das uns unsere Kunde
Handlungseffektivität vorzuschlagen.
schenken. 2 500 000 000
Die Gruppe wird zusammengebaut von:
1 500 000 000
Osadkowski SA
1 400 000 000
Osadkowski-Cebulski Sp. z o.o.
1 300 000 000
Osadkowski Raiffeisen Sp. z o.o.
1 200 000 000
Agrainvest Sp. z o.o.
1 100 000 000 1 000 000 000 [PLN]
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Rationelle Düngung Wir tragen Sorge um die Wohlhabenheit des Bodens sowie die Größe und Qualität der Erträge
Auf jedem
5
Hektar der Ackerfelder
Fruchtbare Felder sind unser Reichtum. Es ist selbstverständlich, dass wir uns bemühen, um sie zu sorgen, sie richtig zu düngen sowie im optimalen Zustand der Wohlhabenheit und der Reaktion aufrechtzuerhalten. Damit diese Bemühungen erwartete Effekte erbringen, ist es der Mühe wert, sich auf den Professionalismus und die Erfahrung der Mitarbeiter unserer Firma sowie der mit uns zusammenarbeitenden Vertreter der landwirtschaftlichen Wissenschaft und Praxis zu verlassen. Bei uns werden Sie das breite Sortiment der auf dem Markt zugänglichen Mineraldüngermittel der Landesund ausländischen Hersteller und folgender Düngermittel: Stickstoff-, Phosphor-, Kalium, Mehrbestandteil- und Kalzium-Magnesiumdüngermittel finden. Sie werden auch die Fachberatung betreffs der Festlegung des bestmöglichen Bedarfs an Düngermitteln unter den Bedingungen der Führung der landwirtschaftlichen Herstellung, d.h. bei dem bestimmten Niveau des erwarteten Ertrags, des Bedarfs an Kalkverfahren und dem Zustand der Bodenwohlhabenheit an Nahrungsbestandteilen benutzen können.
im Lande wurde in dem letzten Jahr die Reaktion durch Kalziumdüngermittel, die bei der Osadkowski Gruppe eingekauft worden waren, eingestellt.
Wir bieten Düngermittel anerkannter Hersteller an: • Fosfan SA • Gdańskie Zakłady Nawozów Fosforowych Fosfory Sp. z o.o. • Grupa Azoty Zakłady Azotowe Kędzierzyn SA • Grupa Azoty Zakłady Azotowe Puławy SA • Grupa Azoty Zakłady Azotowe Tarnów SA • Grupa Azoty Zakłady Chemiczne Police SA • K+S Polska Sp. z o.o. • Luvena SA • Nordkalk Sp. z o.o. • Omya Sp. z o.o. • Timac Agro Polska Sp. z o.o.
DÜNGERMITTEL-ABTEILUNG Polen, Strzelin 57-100, ul. Oławska 43 Tel. +48 71 392 48 60 Koordinatorin f. Außenhandel – Export Agata Szwed-Ćwiertnia, Tel. +48 795 144 323 a.szwed@osadkowski.pl
• Yara Poland Sp. z o.o. • Zakłady Azotowe Anwil SA • Zakłady Wapiennicze Lhoist SA
Auswahl des besten Saatguts Aus Sorge um die Qualit채t der Ertr채ge
über
100
Tsd. Hektar Raps
Gute Erträge sind das Hauptziel unserer tagtäglichen Bemühungen. Wir wählen die besten Anbauverfahren aus, wir verpflegen Pflanzen im Zeitraum der Vegetation und ernten sie aus den Feldern, wenn sie reif werden. Die Auswahl des Saatguts ist die erste und gleichzeitig die wichtigste Etappe dieser Handlungen. In unserem Angebot werden Sie das zertifizierte, aus geprüften Zuchten herkommenden Saatgut, sorgfältig ausgewählte Abarten in Hinsicht auf die wichtigsten für die gegebene Art Eigenschaften: Erntebringen, Beständigkeit gegen Dürre, Winterfestigkeit, Gesundheitszustand, Bodenanforderungen finden. Wir schöpfen das Wissen über sie nicht nur aus den durch die Hersteller zugelieferten Forschungen, aber auch aus unseren Erfahrungen, die auf den Demonstrations-Versuchsparzellen im ganzen Land gesammelt werden.
der im Mai blüht, wurden mit dem bei der Osadkowski Gruppe eingekauften Saatgut besät
Wir bieten das Saatgut höchster Qualität aus den Zuchten: • Barenbrug Polska • Caussade Nasiona Polska Sp. z o.o. • Euralis Semences • Hodowla Roślin Smolice Sp. z o.o. • Hodowla Roślin Strzelce Sp. z o.o. • KWS Lochow Polska Sp. z o.o. • Lantmännen SW Seed GmbH • Limagrain Central Europe Spółka Europejska • Maisadour Polska Sp. z o.o. • Małopolska Hodowla Roślin Sp. z o.o. • Monsanto Polska Sp. z o.o.
SAATGUT-ABTEILUNG Polen, Strzelin 57-100, Górzec 14 Tel. +48 71 394 70 20
• Pioneer Hi-Bred Northern Europe • RAGT Semences Polska Sp. z o.o. • Rapool Polska Sp. z o.o. • Syngenta Polska Sp. z o.o.
Effektiver Schutz Unser Ziel ist die Gesundheit Ihres Anbaus
Auf
10%
der Getreidefläche
Im Zeitraum der Vegetation ist unser Anbau durch viele natürliche Gefahren gefährdet. Unkräuter, Schädlinge, Pflanzenkrankheiten sind gefährlich für gute Erträge. Um den Gefährdungen effektiv entgegenzuwirken und die natürliche Beständigkeit der Pflanzen zu unterstützen, ist es der Mühe wert, die Präparate der renommierten Hersteller zu verwenden. Bei uns werden Sie das in Polen breiteste Sortiment der Pflanzschutzmittel, und auch die modernsten Antriebe der Pflanzenentwicklung, dank denen negative Effekte verschiedener Pflanzenstresse eingeschränkt werden, als auch Blattdünger, die durch ausgezeichnete Qualität, vollkommene Löslichkeit und hohe Konzentration der Bestandteile gekennzeichnet werden, finden. Benutzen Sie unsere mehrjährige Erfahrung.
ABTEILUNG F: PFLANZENSCHUTZMITTEL Polen, Oleśnica 56-400, ul. Krzywoustego 29 Tel. +48 71 314 40 16 Koordinator f. Außenhandel – Export Tomasz Antonowicz, Tel. +48 600 494 696 t.antonowicz@osadkowski.pl
die in Polen angebaut werden, werden die bei der Osadkowski Gruppe eingekauften Blattdünger verwendet
Wir sind der unmittelbare Verteiler der Firmen: • • • • • • • • • • • • • • • • •
Arysta LifeScience Polska Sp. z o.o. Barclay Crop Protection BASF Polska Sp. z o.o. Bayer Sp. z o.o. Cheminova Polska Sp. z o.o. Chemtura Europe Limited Sp. z o.o. Dow AgroSciences Polska Sp. z o.o. DuPont Poland Sp. z o.o. F&N Agro Polska Sp. z o.o. Helm Polska Sp. z o.o. Makhteshim-Agan Poland Sp. z o.o. Monsanto Polska Sp. z o.o. Sumi Agro Poland Sp. z o.o. Syngenta Polska Sp. z o.o. United Phosphorus Ltd Zakłady Chemiczne Organika-Azot S.A. Zakłady Chemiczne Organika-Sarzyna S.A.
Volle UnterstĂźtzung bei der Tierzucht Wir ermĂśglichen eine effektive Tierherstellung
Bei der guten Verwaltung erbringen die DanBred (DanAvl) Sauen
In der Tierzucht streben wir nach der Erhaltung der bestmöglichen Herstellungsergebnisse. Wir sorgen um die Gesundheit der Tiere, wir stellen optimale Ernährung und zootechnische Bedingungen sicher. Dies ist wichtig für Tierzüchter, weil es ihnen ermöglicht, die Zuchtprozesse zu optimieren und die geplanten Gewinne zu erreichen. Um die immer größeren Marktanforderungen zu erfüllen, soll man die Standards in Zuchtwirtschaften stets erhöhen. Bei unserer Firma werden Sie die Fachberatung sowie den Zugang zu den neuesten Lösungen im Bereich der Ernährung und Verwaltung erhalten. Sie werden auch hier die breite Auswahl der Zuchttiere aus den bestzugänglichen Genetiken in dem Lande und Europa finden.
28–29 lebhaft geborene Ferkel pro Jahr
Unser Angebot: • Verkauf der polnischen, dänischen und holländischen Ferkel • Verkauf der Sauen und Eber der besten in Europa zugänglichen Genetiken
ABTEILUNG TIERE Polen, Września 62-300, ul. Daszyńskiego 2 a Tel. +48 61 222 59 50
• Verkauf der Kalbinnen, Primigravidas und Mastbullen • Aufkauf der Schweine
Produkte für Tierzüchter Über Qualität entscheiden die Details
Heunetz Zeitersparnis
Für Tierzüchter ist der Zugang zum Futter der höchsten Qualität bei gleichzeitig optimierten
5
1,25
300 Balloten
300 Balloten
umwickelt mit
umwickelt mit
Schnur
Heunetz
Stunden
Stunde
Kosten eine der Bedingungen für Erreichen der geplanten Erträge. Um einen Futter von bester Qualität zu erreichen, muss man die Aufmerksamkeit auf viele Details im Produktionsverfahren lenken und geeignete Technologien anwenden, die die Zeit sparen, Brennstoffverbrauch und Maschinenabnutzung begrenzen. Dank uns bekommen Sie Zugang zu Produkten, die im Prozess der Produktion von voluminösem Futter für Zuchttiere sowie im Prozess der Stroh- und Heuernte erforderlich sind. Darüber hinaus finden Sie in unserem Angebot Heizstoffe, die ausschließlich aus polnischen Gruben stammen.
Unser Angebot: • Agrarfolie für Produktion der Heulage • Prismenfolie • Agrarschnüre • Heunetze • Silagebeutel
ABTEILUNG FARMA Polen, Oleśnica 56-400, ul. Krzywoustego 30A
• Inokulante (Einsäurer)
Tel. +48 71 725 41 12
• Feuchtigkeit-Prüfgeräte
Zuverlässige Landwirtschaftsmaschinen Ziel: StÜrungsfreie Arbeit
über
über
1700
500
Stück
Stück
Effektive Landarbeit ist unmöglich ohne Verwendung solider, moderner Landwirtschaftsmaschinen. Starke in der Konstruktion, spezialisierte, einige davon einfache im Bau, sonstige mit Elektronik vollgestopft. Sie sind mit uns jeden Tag, bei jedem Wetter. Ein guter Maschinenpark kann man komplettieren und in Stand halten in unseren Maschinen-Verkaufs- und Service-Punkten. Hier werden sie das breite Angebot der renommierten Hersteller der zuverlässigen und kostgünstigen beim Betrieb Maschinen finden. Konsultationen vor dem Einkauf, flexible Finanzierungsverfahren, Durchsichten und komplexer Kundendienst, der von erfahreneren Mechanikern ausgeführt wird – Sie können mit all diesem rechnen.
der verkauften Maschinen seit 2010 von Osadkowski SA
Wir bieten die Geräte der Hersteller an: • Expom Sp. z o.o. • Kongskilde Polska Sp. z o.o. • Kverneland Group Polska Sp. z o.o. • PPH Mandam Sp. z o.o. • MEPROZET Kościan S.A. • New Holland Industrial Polska Sp. z o.o. • Stoll Niemcy GmbH
MASCHINENABTEILUNG Polen, Oława 55-200, ul. Zwierzyniecka 1b, Tel. +48 71 313 32 58 Polen, Rawicz 63-900, ul. Kamińskiego 23, Tel. +48 65 546 28 86 Polen, Nysa 48-303, ul. Nowowiejska 16, Tel. +48 77 433 72 29 Polen, Lubrza 48-231, ul. Wolności 94, Tel. +48 77 553 22 22 Polen, Koźmin Wlkp. 63-720, Gałązki 46, Tel. +48 62 721 05 78 Polen, Namysłów 46-100, ul. Oleśnicka 7, Tel. +48 77 553 20 03 Polen, Świdnica 58-100, ul. Kopernika 37, Tel. +48 74 857 51 20
• Unia Group Sp. z o.o. • Ursus S.A. • Väderstad Polska Sp. z o.o. • Weidemann Polska Sp. z o.o. • ZM Metaltech Sp. z o.o.
Ehrlicher Aufkauf und Kontraktsystem Es liegt uns an Ihrem Gewinn
Im letzten Jahr
haben wir den Landbauern bei der Veräußerung geholfen
Die Ernte ist die letzte Etappe im Anbauzyklus. Dann erweist sich gerade, ob unsere Anstrengung erwartete Ergebnisse erbracht hat. Um die Gewährleistung der Erreichung des besten, sicheren und zuverlässigen finanziellen Effekts zu haben, ist es der Mühe wert, die Ernte in gute Hände zu übertragen. Wenn Sie mit uns zusammenarbeiten werden, werden Sie attraktive, Ihren Bedürfnissen angepasste Abrechnungsformen erhalten und sich eine leistungsfähige Abnahme der zu verkaufenden Ernte sicherstellen, und dank der Kontraktsysteme werden Sie deren Verkauf gewährleisten. Sie werden auch von uns viele andere vorteilhafte Zusammenarbeitsvorschläge erhalten, deren Bequemlichkeit zu unserem Standard geworden ist. Über Jahre haben wir das Vertrauen des Kunden erarbeitet.
von über
einer Million Tonnen von Getreide
Unsere Zertifikate ISO 22000:2005
REDCert EU OSADKOWSKI SA
Dział Obrotu Płodami Rolnymi 56-420 Bierutów, ul. Kolejowa 6; Polska (Poland) 57-150 Kondratowice, ul. Długa 20 55-110 Prusice, ul. Kaszycka 3 57-100 Górzec 14 58-100 Świdnicka, ul. Kopernika 37 56-400 Oleśnica, ul. Krzywoustego 29 62-300 Września, ul. Czarniejewska 3
GMP+ Osadkowski SA ul. Kolejowa 6 PL – 56-420 Bierutów
REDcert
Standorte und Läger der Getreideabteilung Polen, Oleśnica 56-400, ul. Krzywoustego 29, Tel. +48 71 398 34 57 Polen, Świdnica 58-100, ul. Kopernika 37, Tel. +48 74 857 51 20 Polen, Strzelin 57-100, Górzec 14, Tel. +48 71 392 03 10 Polen, Prusice 55-110, ul. Kaszycka 3, Tel. +48 71 312 62 12 Polen, Prusy 57-150, Kondratowice, ul. Długa 20, Tel. +48 71 392 61 55 Koordinator f. Außenhandel – Export Krzysztof Kolarz, Tel. +48 883 318 004 k.kolarz@osadkowski.pl
Osadkowski SA
Benutzen Sie unsere Erfahrung Geprüfte Lösungen für Ihre Felder
In der Demofarm Jakubowice bauen wir auf
4,5
Hektar an
Anbau bedarf fester Aufmerksamkeit und richtiger Führung. Jedes Jahr erscheint eine neue Herausforderung. Um sich nicht überraschen lassen, wählen Sie immer geprüfte agrotechnische Lösungen. Benutzen Sie die Erfahrungen, die im Feld- und geschlossenen System geführt werden, die auf dem Gebiet Polens und Tschechiens verwirklicht werden. Dank diesen Lösungen haben Sie Zugang zu den besten Schutzund Düngungstechnologien. Erkundigen Sie sich, wie diese an die konkreten Abarten der Kulturpflanzen anzupassen. Vertrauen Sie unseren in der Praxis geprüften Beratungen.
über
über
über
25
25
40
Rapsabarten
Getreideabarten
Maisabarten
Demonstrations-Versuchsparzellen der Osadkowski Gruppe in Polen Kierwałd
Zielin Skotniki
Piotrkowo
Mełno
Tuczno Toniszewo Polanowice
Płońsk
Kalsk Leśmierz
Pawłowice
Rzeczyca
Bronów
Łaszczyn
DEMOFARMA JAKUBOWICE
Sulików Sobota
Wisznia Budziszów Mała Mały Piława Dolna
Domaniów
Krzywizna Wasylów
Rudziczka Sucha Psina
BERATUNGS - UND ENTWICKLUNGSABTEILUNG Polen, Wilków 46-113, Jakubowice 36 Tel. +48 600 965 956
Wyszatyce
Versuchsparzellen von Osadkowski SA Versuchsparzellen von Osadkowski-Cebulski Sp. z o.o. Versuchsparzelen von Osadkowski Raiffeisen Sp. z o.o.
Moderne finanzielle LĂśsungen Wir unterstĂźtzen die Entwicklung Ihrer Landwirtschaft
2200 realisierte Anträge auf Zuschuss
In der modernen Landwirtschaft greifen wir zu immer mehr fortgeschrittenen finanziellen Lösungen. Dank dessen können wir die Rentabilität der Herstellung unterstützen und die Entwicklung der Landwirtschaften planen. Um die Unterstützung bei der laufenden Tätigkeit und Realisierung neuer Investitionen zu erhalten, wenden Sie sich an uns und benutzen Sie eins von vielen Einkaufs-Finanzierungsprogrammen. Sie können bei uns die Vorbereitung der Anträge auf Zuschuss von der Europäischen Union samt dem Business-Plänen und die Investitionsabrechnung bestellen. Mit uns werden Sie die für Sie richtige Versicherung anpassen, wir werden Ihnen auch die bestmögliche Variante unter vielen möglichen auswählen helfen. Bei uns werden Sie die Bewertung der Landwirtshaft im Bereich der Erfüllung der gegenseitigen Verträglichkeit (cross-compliance) sowie der Arbeitsschutz-undArbeitshygiene-Regeln erhalten. Wir gewährleisten fachmännische und komplexe Bedienung.
6000 finanzierte Landwirtschaftsmaschinen
über
30 000 Hektar versicherter Anbau pro Jahr
Außer der Versicherung des Landwirtschaftsanbaus bieten wir an: • Versicherung der Landwirtschaftsmaschinen und –einrichtungen • Vermögensversicherungen • Verkehrsversicherungen • Lebens- und Unfallversicherungen
Agrainvest Sp. z o.o. Polen, Oleśnica 56-400, ul. Krzywoustego 29, Tel. +48 71 314 17 24 Polen, Września 62-300, ul. Daszyńskiego 2a, Tel. +48 61 862 04 00
• Versicherung in Zusammenhang mit der geführten Geschäftstätigkeit
Osadkowski SA Polen, Bierut贸w 56-420, ul. Kolejowa 6, Tel. +48 71 314 64 54 www.osadkowski.pl