La Ciudad Jubilada / The Retired City

Page 47

E

” “Yo me crié en el campo, antes de llegar aquí trabajé media vida la tierra ¡Lo llevo en la sangre! Y una vez en la ciudad me he pasado más de cuarenta años haciendo de todo. He sido albañil, electricista, fontanero, carpintero… No tengo título ninguno, pero yo lo que tenga que hacer lo hago.” “I was born in the country, before living here I worked the land half my life. It’s in my blood! And once in the city I worked for more than forty years doing everything. Bricklayer, electrician, plumber, carpenter… I have no degree at all, but whatever I have to do I do it.”


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.