OZON February 2010 #75 Denim Issue – Sweet Dreams Are Made of Jeans

Page 22

Fashion News

are made of this

ANDRE 8110 755

STAFF JEANS at BBB staff-jeans.com

Wrangler Blue Bell – Spring/Summer 2010 wrangler.com

THE ALCHEMY OF DENIM: Diesel 5 pockets diesel.com

Τα μοτίβα στα πλεκτά της HUMÖR παραπέμπουν σε ένα είδος fashion Lego όπου τα χρώματα, τα σχέδια, τα graphic prints και το styling των ρούχων βρίσκονται σε μια διαρκή αλλαγή. Η έμπνευση των δημιουργών της εταιρείας πηγάζει από το street style του Τόκυο, του Βερολίνου, του Λονδίνου και της Νέα Υόρκης, από τα χρώματα των διαφημίσεων του ’80, από graphic prints σε φόρμες στις αρχές του ’70 αλλά και από μία καλή δόση cyber culture και χιούμορ.

H Staff jeans & Co παρουσίασε τη νέα της συλλογή για την περίοδο φθινόπωρο/χειμώνας 2011 στο Βερολίνο, στα πλαίσια της διεθνούς έκθεσης Bread & Butter. Τα στοιχεία που κάνουν τη φθινοπωρινή σειρά της Staff να ξεχωρίζει είναι η προσοχή στα υφάσματα, που έρχονται από Ιταλία και Ιαπωνία, οι perfect fit γραμμές, τα νέα σχέδια αλλά και η rock διάθεση!

Η Wrangler παρουσίασε τη σειρά Blue Bell για τη σεζόν άνοιξη/ καλοκαίρι 2010. Η Blue Bell, γνωστή για τα premium τζιν της, υϊοθετεί ένα ιδιαίτερα μοντέρνο ύφος όπου vintage στοιχεία συναντούν το preppy style. Μοντέρνοι συνδυασμοί, με προσωπικό ύφος - όπως ένα τσαλακωμένο denim τζάκετ φορεμένο με καρό πουκάμισο και γραβάτα - είναι οι πρόταση της Blue Bell για τη νέα σεζον.

Η αλχημεία μεταξύ φωτιάς και νερού έχει εμπνεύσει τη συλλογή Diesel 5 pockets για την περίοδο άνοιξη/ καλοκαίρι 2010. Τα Diesel 5 Pockets είναι ζωγραφισμένα με το χέρι, με τη χρήση saltcellar δημιουργώντας μια σειρά αποχρώσεων και μοτίβων πάνω στα τζιν. Το fire denim θυμίζει τα φθαρμένα από τη φωτιά τζιν των πυροσβεστών ενώ το water denim δημιουργεί μία δροσερή κυανόχρωμη αίσθηση στη νέα συλλογή Diesel 5 pockets.

The patterns in HUMÖR knitwear remind us of a fashion Lego where colors, designs, graphic prints and styling are in a constant change. The inspiration for the company comes from street style in Tokyo, Berlin, London and New York, colours used in '80s advertisements and graphic prints of the early '70s, all these together with a dose of cyberculture and humour.

Staff jeans & Co presented its new collection for autumn/winter 2011 in Berlin, during the international exhibition Bread & Butter. The elements that make the autumn series of Staff stand out are the choice of Italian and Japanese fabrics as well as the perfect fit lines, new designs and a rock attitude!

Wrangler has presented the Blue Bell series for spring/summer 2010. Blue Bell, well known for its premium jeans, takes a contemporary step where vintage items meet preppy style. Modern combinations with a personal touch - a crumpled denim jacket worn with checkered shirt and tie - is what Blue Bell offers for the new season.

The alchemy between fire and water has inspired Diesel 5 pockets collection for spring/ summer 2010. Diesel 5 Pockets are hand painted using saltcellar, creating layers of colors and patterns on the jeans. The fire denim brings to mind the burnt texture of jeans worn by fire men while the water denim creates a cool sensation in cyan tones.

T: 210 2514800

T: 210 8943336

T: 210 6198650

T: 210 6021900

Text: Κίκα Κυριακάκου - Ευτυχία Κουρούση - Ελιάννα Κογεβίνα | Kika Kyriakakou - Eftihia Kourousi - Elianna Kogevina

/22

HUMÖR: Scandinavian hippy knitwear meets Shibuya humoer.dk/


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.