4 minute read

Landgenuss im RegioMarkt Eschlkam – Musterbeispiel für einen regionalen Wirtschaftskreislauf

Der Wittenzellner GaLaPark: 365 Tage im Jahr öffentlich zugänglich!

Alles für den Traumurlaub im eigenen Garten

Advertisement

Top Beratung und Top Produkte bei Wittenzellner

Wer bei der Gestaltung von Garten und Außenanlage auf Qualität und Nachhaltigkeit durch langlebige Produkte setzen möchte, der ist bei Wittenzellner in Patersdorf richtig. Das Familienunternehmen ist spezialisiert auf hochwertige Produkte für den Garten- und Landschaftsbau sowie kompetente und individuelle Fachberatung. Im Wittenzellner GaLaPark, der 365 Tage im Jahr öffentlich zugänglich ist, lässt sich das vielfältige Sortiment bestens in der Praxis begutachten.

Von Gartenzäunen, Mauern über Terrassenbeläge, Pflaster für Einfahrten und Gartenwege, bis hin zu Granitbrunnen, Gartendekoration, Terrassenüberdachungen und Outdoor-Küchen – im GaLaPark findet man unendlich Inspiration und Gestaltungsideen.

Wohlfühloase im eigenen Garten mit naturnahen Produkten

Den Alltagsstress an der Haustür ablegen und es sich im eigenen Erholungsort gutgehen lassen – kein Problem mit der richtigen Gestaltung. Das GaLaParkTeam bei Wittenzellner setzt langfristig den Fokus auf Nachhaltigkeit, Regionalität und natürliche Produkte. So bleiben klassische und langlebige Materialien wie Naturstein, Holz und Granit ebenso im Trend wie regional und deutschlandweit gefertigte Terrassenbeläge und Pflastersteine.

Wohnen im Freien

Um die eigene Außenanlage ganzjährig genießen zu können, lohnt es sich den Wohnraum nach draußen zu erweitern. Mit einer witterungsbeständigen Terrassenüberdachung aus robustem Aluminium, die nach Belieben zu einem kompletten Gartenzimmer im Freien erweitert werden kann, lässt sich dieser Traum problemlos erfüllen. So kann man es sich geschützt vor Wind und Wetter im Freien gemütlich machen und den eigenen Garten im Sommer wie Winter ausgiebig nutzen. Neu im Sortiment findet sich bei Wittenzellner ein absolutes Highlight für leidenschaftliche Köche und Köchinnen, sowie alle die gerne Gesellschaft bewirten: die WiANTO OutdoorKüche. Nach individuellen Wünschen gestaltbar, lässt sich die Outdoor-Küche im Nu verbauen und lädt zu milden und geselligen Abenden im Freien ein.

Beratungstermine online buchen

Die kompetente Fachberatung hat bei Wittenzellner oberste Priorität und ist als Markenwert fest verankert. Dabei berät das GaLaPark-Team mit Leidenschaft, kostenlos und unverbindlich.

Ein Wunschtermin ist schnell und unkompliziert vereinbart auf: www.galapark-termin.de

Anton Wittenzellner KG

Im Gewerbegebiet 2 94265 Patersdorf Alles für Ihren Traumurlaub im eigenen Garten

Tipp 1 Tipp 2 Tipp 3 Tipp 4

Outdoor-Küche Außen-Sauna Terrassenüberdachung Wasser im Garten

Sie wollen einen unvergesslichen Sommer in Ihrem Traumgarten? Starten Sie jetzt mit der Planung! Entdecken Sie auf über 2.000 m² eine der schönsten Ausstellungen für Gartenbaustoffe in ganz Bayern. Der GaLaPark ist immer für Sie zugänglich. Wir führen ein beispielloses Sortiment von Pflastersteinen, Terrassenbelägen, Naturstein, Mauern, Trögen, Brunnen und noch vieles mehr! Tel. 09923 8401-0 info@wittenzellner-kg.de

www.wittenzellner-kg.de

WIR BERATEN SIE IN UNSEREM PFLANZENPARADIES UND PLANEN GEMEINSAM IHRE GARTENBEPFLANZUNG!

1Senden Sie uns Ihre Anfrage per Mail an pflanzplanung@ pohl-pflanzen.de. Zur Vorbereitung auf einen gemeinsamen Termin erhalten Sie einen Fragebogen von uns, den Sie bitte ausgefüllt zurücksenden. Zu Ihrem Termin bringen Sie alle angeforderten Unterlagen mit. Während des Termins stellen wir Ihnen die Pflanzen 1 : 1 auf einer nachgebildeten Fläche bei uns auf. Sie fotografieren die Aufstellung ab und nehmen Ihre Pflanzen direkt mit nach Hause.

www. pohl-pflanzen.de

Für weitere Infos QR-Code scannen

Zifling-Bierl 2 | 93497 Willmering bei Cham 0 99 71 - 80 618 - 0 | info@pohl-pflanzen.de

“Digitaler LandGenuss” in Cham

Erste Erfolge im Modellprojekt für mehr regionale Lebensmittel

Im Rahmen des Förderprojektes „Heimat 2.0“ wurde der Landkreis Cham Ende 2020 mit dem Vorhaben „Digitaler LandGenuss“ deutschlandweit als eine von 10 Modellregionen ausgewählt. Der Landkreis koordiniert und unterstützt das dreijährige Projekt, um mehr regionale Lebensmittel für die Bürger zugänglich zu machen und eine langfristige (digitale) Vernetzung zwischen regionalen Erzeugern und Abnehmer aufzubauen.

Erste Erfolge - Anbau von 35 verschiedenen Gemüsearten

„Es ist sehr erfreulich, dass das Projekt „Digitaler LandGenuss“ 2021 erfolgsversprechend gestartet ist. Der Anbau von 35 verschiedenen Gemüsearten auf 2 ha war 2021 ebenso ein Erfolg wie die Vernetzung von Landwirten mit den Abnehmern und das erkennbar gewachsene Bewusstsein für regionale Lebensmittel“, so Landrat Franz Löffler. In diesem Jahr werde bereits die doppelte Fläche (4 Hektar) für den Gemüseanbau genutzt. Zudem sollen weitere Abnehmer z.B. aus der Gastronomie für das Projekt begeistert werden. Neben der Direktvermarktung wurde die heimische Gastronomie

und Hotellerie versorgt. Einige Rewe- und Edeka Märkte sowie Regionalläden haben das Gemüse angeboten – gekennzeichnet mit dem Logo des „LandGenuss Bayerwald e.V.“

Digitale Plattform für Angebot und Nachfrage

Derzeit wird eine digitale Plattform erarbeitet, die das Angebot und die Nachfrage insbesondere für Handel und Gastronomie gezielter zusammenbringen soll. – Red. Ökona

Sie wollen mitmachen?

Interessierte Betriebe können sich gerne bei Carolin Babl, Landratsamt Cham melden:

Tel 09971-780446 oder E-Mail an carolin.babl@lra.landkeis-cham.de

Frisches Gemüse für dich!

Aus deiner Region.