piste Rostock Ausgabe Juni 2018 by fun4print GmbH

CITYNEWS

GASTRO

Erdbeersaison bei Karls erรถffnet

Midsommarfest bei Ikea

Rostock feiert 800 Jahre

Edel&Scharf: VIP Tester werden!

EDITORIAL |

HALLO LIEBER LESER, jetzt mal Butter bei die Fische: War das nicht ein toller Mai? Tolles Wetter, tolle Veranstaltungen, tolle Menschen – einfach eine tolle Zeit. Da dürfen sich die Sommermonate gerne eine dicke Schei-

CIT YNEWS Neues aus Rostock . . . . . . . . . . . . . . . . 004 Rostock@Instagram . . . . . . . . . . . . . . . . 008 WM 2018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 017 Lifestyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 Job & Ausbildung . . . . . . . . . . . . . . . . . 027 City: Güstrow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 032

be von abschneiden. Schließlich möchte ich auf meiner Terrasse sitzen, mit den Freunden Fußball-WM schauen. Natürlich auf Entdeckungstour zur Mittsom-

INHALT

CITYNEWS I 006

KULTUR Bühne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 040

mer-Remise gehen, den 800. Geburtstag

Kino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 041

unserer Heimatstadt bei sonnigem Wet-

Konzerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 042

ter genießen oder nach Markgrafenhei-

Open Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 044

de an den Strand düsen. Nicht zu vergessen Midsommar bei Ikea, die NDR

AUF DER PISTE

CITYNEWS I 008

Sommertour ... und und und. Der Juni zeigt sich von seiner schönsten Seite.

Gastro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 048

Genieß die Zeit mit Familie und Freun-

Eventfotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 056

den und wenn du uns an deinen schönen

Eventtipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 068

Momenten teilhaben lassen möchtest, poste deine Fotos bei Instagram einfach

BOULEVARD

mit dem #pisterostock und im kommenden Magazin zeigen wir das gerne allen

Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 069

anderen! Die ersten Bilder präsentieren

Ausflugstipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077

wir dir auf Seite 8.

CITYNEWS I 012

Branchenbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079

Viel Spaß im Juni wünscht euch ...

Kleinanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 Rätsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 piste-Retro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 080 See you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 082

WM SPECIAL I 017

PISTE.DE 003

CITY NEWS CITY KLATSCH BUGA 2025 Rostock bewirbt sich für die Bundesgartenschau im Jahr 2025. Die Bürgerschaft beschloss Mitte Mai, sich um die Austragung zu bewerben. Damit könnte endlich der Stadthafen in Angriff genommen werden. Und hoffentlich hat man aus der Iga gelernt, und behält die Kosten im Auge!

OKTOBERFEST Nun ist das Geheimnis gelüftet: Das Oktoberfest findet in diesem Jahr am 12. und 13. sowie am 19. und 20. Oktober statt. Es gibt auch eine neue Location: Am Stadthafen werden echte Festzelte aufgebaut. Zentraler Ort, bessere Bedingungen sorgen somit für mehr Spaß bei den Gästen.

KEIN ROSTOCK ROCKT

SELBST GEPFLÜCKT S C H M E C K T

A M

B E S T E N

Frischer geht es nicht: Seit dem 25. Mai sind Karls Erdbeerfelder für Selbstpflücker geöffnet. Die roten Beeren können bei Karls Erlebnis-Dorf in Rövershagen sowie in der Südstadt und am Ortsausgang von Ribnitz-Damgarten in Richtung Stralsund gepflückt

30. JUNI

werden. Natürlich stehen kostenlose Erdbeerkörbe für fleißige Pflücker bereit. Wer möchte, kann auch eigene Körbe oder Eimer mitbringen. Geöffnet sind die Felder jeweils zwischen 9 Uhr und 19 Uhr.

ZOO

KINDER-TOBE-TAG Beim Kinder-Tobe-Tag am 30. Juni können die kleinen Besucher so richtig herumtollen. Dann ist das Technische Hilfswerk zu Gast im Zoo und verwandelt den Veranstaltungsplatz in eine große Spielwiese. Mit Bobby-Car-Rennstrecke und Hüpfball-Parcours geht es rasant zu und auch eine kleine Tierschau erwartet die jungen Besucher. Los geht’s um 10 Uhr.

Mehr: www.zoo-rostock.de

In diesem Jahr gibt es leider kein Rostock Rockt. Das Festival im Iga-Park macht eine Pause. Wir hoffen, dass wir im kommenden Jahr wieder feiern können!

FESTIVAL IM STADTHAFEN

004 PISTE.DE

Ziemlich genau seit acht Jahren gibt es in Rostock unter dem Motto „Wohnen - Schenken - Dekorieren“ alles, was vor allem Frauenherzen höher schlagen lässt. „Rosenrot ist ein Laden für alle, die Schönes lieben“, so Annette Bielke, Inhaberin des liebevoll eingerichteten Ladens, zu finden mitten im Herzen der Hansestadt, Lange Str. 5. Am 9. Juni zwischen 10 und 18 Uhr findet anlässlich des rosenroten Geburtstags ein kleines Sommerfest auf der Nordseite der Langen Straße statt. Neben Rosenrot laden Shila und Küstenkind zum kleinen Fest ein.

KINDER- UND FAMILIENFEST Am 7. Juni wird zum 25. Kinder- und Familienfest nach Lichtenhagen eingeladen. Von 14 bis 18 Uhr sind kleine und große Gäste auf dem Gelände in der Eutiner Str. 20 in Lichtenhagen eingeladen. Es erwartet euch ein unterhaltsames Bühnenprogramm, spannende Wettspiele sowie viele tolle Mitmach-und Kreativangebote wie eine Hüpfburg, Trampolin, Torwandschießen, Bastelangebote und vieles mehr. Die Freiwillige Feuerwehr aus Warnemünde zeigt Einsatzfahrzeuge und auch die Polizei ist dabei. Für das leibliche Wohl wird selbstverständlich auch gesorgt. Ab 3 Jahre bezahlen alle Besucher 1 Euro Eintritt – dafür sind sämtliche Attraktionen und Mitmachangebote kostenfrei – auch das Kinderschminken!

Ende Mai verkündeten Finanzsenator Chris Müller von Wrycz Rekowski und Veranstaltungsmanagerin Franziska Nagorny auf einer Pressekonferenz am Stadthafen zum Stadtjubiläum eine Überraschung. Am 24. Juni kommen Fritz Kalkbrenner und Joris auf die Bühne am Stadthafen und feiern mit uns den Geburtstag der schönsten Stadt der Welt.

SOMMERFEST BEI ROSENROT

CITY NEWS

ROSTOCKER

B ÜRGER BRUNCH

Am 10. Juni ab 11 Uhr verwandelt sich der Universitätsplatz in ein großes Picknick für den guten Zweck. Zum sechsten Mal wird zum Bürgerbrunch in die Innenstadt geladen. Dabei frühstückt man nicht nur in netter Gesellschaft – man hilft gleichzeitig auch damit einer wohltätigen Organisation. So einfach geht’s: Man mietet einen Tisch für 10 Euro. An dem finden bis zu acht Personen Platz. Gestellt werden der Tisch und eine Festzeltgarnitur sowie leckere Sonntagsbrötchen. Den Rest bringt man sich selbst mit. Eine Spende über 75 Euro pro Tisch wird für ein wohltätiges Projekt gespendet. Wer dabei sein will, kann seine Tisch Mehr: www.buergerstiftung-rostock.de online buchen.

FETE DE LA MUSIQUE

Die Fete de la Musique wird am 21. Juni den Sommer in der Stadt begrüßen. Vom Universitätsplatz über das Kröpeliner Tor bis in die KTV werden die Bewohner eingeladen, den Klängen der Musik zu lauschen oder selbst zu musizieren. Zu hören sein wird Musik aller Art, von Klassik über Rock und Pop bis hin zu Jazz. Kinder, Schüler, Studenten, Laien, Profis, kurzum alle, die die Musik lieben, sind zum Mitmachen oder Zuhören herzlich eingeladen. Auch interessierte Gewerbetreibende sind gefragt, in ihren Lokalitäten Mehr: www.fete-rostock.de den Geburtstag der Musik zu feiern.

KRITZMOWER SOMMERFEST Ein Fest für Groß und klein wird das Kritzmower Sommerfest am 8. und 9. Juni. Die Gäste erwartet ein buntes Markttreiben mit Schausteller und Fahrgeschäften. Ob Hüpfburg, Kinderschminken oder Fussballturnier – für jeden ist garrantiert etwas dabei. Neben Live-Musik und Unterhaltung durch DJ Alex Stuth könnt ihr euch auf der Bühne auf ein vielfältiges Programm freuen. Samstag Abend wird ein Höhenfeuerwerk den Himmel in prächtige Farben tauchen. PISTE.DE 005

CITY NEWS

FERIENCAMPS BEI DER JUGENDHERBERGE

In Feriencamps sind Kinder nicht nur gut aufgehoben, sondern erleben zusammen mit Gleichaltrigen eine schöne Zeit. Die Jugendherbergen bieten verschieden Ferienprogramme an. Für jeden Geschmack ist etwas dabei, egal ob Reiterferien, Wildniscamp oder Tanzworkshop. Infos unter www.jugendherbergen-mv.de/feriencamps

CHILLEN & GRILLEN

Gin & Tonic feiern vom 22. bis 24. Juni auf dem Gelände des Segelsportverein nicht nur den Rostocker Geburtstag, sondern auch die Fußball WM. Während die Freitagsregatta ihre Bahnen über die Warnow ziehen, könnt ihr bei einem entspannten Bierchen die Sonne genießen. Am Samstag gibt es ein großen Bootskorso und natürlich das Höhenfeuerwerk.

KINDERTAG IM ZOO

Zum Kindertag ist am 3. Juni im Zoo wieder tierisch viel los und die Besucher erleben am Veranstaltungsplatz ein buntes Bühnenprogramm mit Musik, Tanz und Tiere hautnah bei der Tierschau. Weitere Highlights wie Ponyreiten, Kinderschminken und Basteln lassen Kinderherzen höher schlagen. 006 PISTE.DE

16. - 30. JUNI

M I D S O M M A R B E I I K E A Bald ist Sommersonnenwende. Und das feiern die Schweden wieder wild und bunt. Deshalb ist bei Ikea wieder ordentlich was los: Vom 16. bis 30. Juni finden zum Beispiel inspirierende Workshops wie„Deinen Balkon gemütlich dekorieren“ oder „Nähworkshop“ statt. Du hast Lust mal in das Bällebad zu springen? Dann komm am Freitag ab 18 Uhr vorbei und lass das Kind in dir raus. Außerdem bekommst du im gesamten Zeitraum viele Produkte zum Ikea Family Preis. Das Ganze gipfelt am 23. Juni im traditionellen Midsommarfest. Neben einem großen Außenverkauf

für Schnäppchenjäger, kannst du typische Blumenkränze binden, Schwedenpferde bemalen und dich fotografieren lassen. Für alle jungen und jung gebliebenen Besucher gibt es Kinderschminken und Musik. Mit schwedischen Cocktails und leckeren Steaks und Bratwurst ist wie jedes Jahr für das Mehr: www.ikea.de/rostock leibliche Wohl gesorgt.

R O S T O C K - WA R N E M Ü N D E INSIDE ERLEBEN Pünktlich zum Saisonbeginn ist die aktualisierte Ausgabe des Reiseführers Inside erschienen. Damit ist Rostock-Warnemünde ebenso im Handel erhältlich wie die überarbeiteten Ausgaben von Fischland-Darß-Zingst, Rügen-Hiddensee, Usedom und Mecklenburgische Seenplatte. Beschrieben werden nämlich nicht nur die Highlights der Hansestadt und des Ostseebades, sondern auch liebenswerte Reize abseits der üblichen Touristenpfade. Die Mehr: www.reisefuehrer-mv.de Reiseführer gibt es im Zeitschriftenhandel.

LÜBZER GRATULIERT ZUM

800. GEBURTSTAG 800 Jahre Rostocker Stadtgeschichte – darauf muss mit einem kühlen Lübzer angestoßen werden. Denn zu den Gratulanten zählt auch die beliebte Biermarke aus MV. Der regionale Bierpartner des 38. Internationalen Hansetages wird mit seinem Angebot an den Festtagen vom 21. bis 24. Juni für zahlreiche erfrischende Momente sorgen. Seit über 140 Jahren ist Lübzer eng verbunden mit der Region und bringt die Liebe zur Heimat mit viel Engagement zum Ausdruck: Die Brauerei

ist langjähriger Partner des FC Hansa und unterstützt Leuchtturm-Events wie die Störtebeker Festspiele auf Rügen oder die NDR Sommertour. Die musikalische Veranstaltungsreihe zieht jeden Sommer durch den Norden und begeistert die Festbesucher mit einem internationalen Staraufgebot. Los geht es am 22. Juni in Rostock mit den Künstlern Wincent Weiss und Philipp Dittberner. Lübzer wünscht allen Rostockern einen tollen Sommer und einen unvergesslichen Stadtgeburtstag!

SHORT NEWS

CITY NEWS

Vielen Dank an chjunghansphoto, domloeb, foto_art_thomar, girlboss_by_pixflut, kima_der_clevere_flohmarkt, leni_fotografie, marco__goodlife, nicilie92, ottos_restaurantschiff, rostockfoodguide, sean_travolka, typisch.rostock.

Du in der piste?! #pisteRostock

tagram mit dem Poste dein Bild bei Ins veröffentlichen dein #pisteRostock und wir Ausgabe! Foto in der kommenden

2 . PA R K F E S T I M I G A PA R K Ein Erlebnis mit Spaß und Unterhaltung für Groß und Klein kündigt sich an: Das 2. Parkfest der Rostocker Volkssolidarität am 10. Juni auf dem IGA-Gelände. In der Zeit von 11 Uhr bis 20 Uhr gibt es ein farbenfrohes und vielseitiges Programm zu sehen. Höhepunkte sind in diesem Jahr das Kindermusical "Peter Pan", das Roland-Kaiser-Double Steffen Heidrich und die Karat Tribute Band Seelenschiffe. Zuvor können die Besucher des Festes auf der Hüpfburg toben, Alpakas hautnah erleben, einen Hindernisparour bewältigen oder Ponyreiten. Alle neun Kindertagesstätten der Rostocker Volkssolidarität werden sich mit Programmen und Informationen vorstellen. Der Eintritt ist frei.

ZUWACHS BEI KLUGE KÖPFE

Der Kluge Köpfe Salon erwartet Zuwachs. Ab dem 1. Juni verstärkt Christin Siebert das Team in der Filiale August-Bebel-Straße 42, neben dem winkenden Taucher. Ein guter Frisör ist eine Liebe fürs Leben. Alle Kunden die Christin Siebert folgen möchten, sind bei Kluge Köpfe natürlich herzlich willkommen. Mit Sympathie, Feingefühl und Können, durch jahrelange Weiterbildung, zaubert sie die schönsten Balayage-Techniken. Durch ihre Erfahrung als Brautstylistin sind auch ihr Fähigkeiten als Make-up-Artist sehr zu empfehlen. Schaut Kluge Köpfe vorbei und überzeugt euch selbst von ihrem August Bebel Str. 42 Können. Jetzt gleich Termin sichern unter 18055 Rostock 0381- 49 65 18 88 0381- 49 65 18 88 und fünf Euro sparen mit www.klugekoepfe-rostock.com dem Codewort piste.

Die Marke Yakuza ist bekannt für ihren coolen Streetstyle und sorgt mit jedem Teil für einen Hingucker. Ab sofort könnt ihr euch auch als ganze Familie einkleiden. Viele Motive gibt es in sämtlichen Größen sowohl für die Eltern als auch für die Kids. So können die Kleinen es den Großen nachmachen. Ob Shirts, Pullis oder Jogginghose – von 116/122 bis 164/170 ist alles dabei. Die ersten Teile der Sommerkolletion für die Erwachsenen sind auch bereits eingetroffen. Freut euch auf knallige Farben und krasse Motive. Egal ob Hotpans, Kleider, Röcke, Jumpsuits Yakuza Store Rostock oder Shirts. Hier findet Frau was sie sucht und Fritz Reuter Str. 5 auch bei den Herren ist viel Neues hinzuge18119 Warnemünde kommen. Schaut vorbei und vergesst nicht, 0152- 55 41 71 06 www.yakuzastore-rostock.de dass Yakuza auch am Sonntag geöffnet hat. 008 PISTE.DE

AKTUELLE MODE BEI YAKUZA

CITY NEWS

20 JAHRE

HOTEL SONNE Anfang Mai 2018 stießen rund 70 Partner und Freunde des Hotels während eines JazzBrunches im Apollosaal des Hotels auf dessen 20-sten Geburtstag an. In entspannter Atmosphäre genossen die Geladenen während eines langen Vormittags jazzige Livemusik, Köstlichkeiten aus Küche und Keller und die Begegnung mit dem Hotel, seinem Team und Wegbegleitern. Hoteldirektor Carsten Jaeckel erinnerte an die lange, wechselvolle Geschichte des Hauses, die durch historische Fotos dokumentiert wird. Heute zähle das Steigenberger Hotel Sonne Rostock mit besten Bewertungen zu den Spitzenhotels, sagte der Direktor. Herzlichen Glückwunsch- und auf die kommenden 20 Jahre!

G E H Ö R T:

TRIKOT-OFFENSIVE Diesen Sommer will unsere Fußball-Nationalmannschaft in Russland zum 5. Mal Weltmeister werden. Ostseewelle drückt euch die Daumen und lässt euch schon mal aussehen wie echte Weltmeister. Denn der beliebte Radiosender sponsort einen Satz nagelneuer Trikots in euren Vereinsfarben und mit eurem Vereinsnamen. Egal ob Fußball-, Handball- oder Laufverein – die Sportart spielt keine Rolle. Mitmachen geht ganz einfach. Online Formular ausfüllen und Daumen drücken. Wir Anmelden unter: www.ostseewelle.de wünschen viel Glück! 010 PISTE.DE

FIRMENLAUF Der 9. Rostocker Firmenlauf am 4. Juli steht bei Unternehmen hoch im Kurs. Immerhin lockte das größte sportliche Networking des Landes im Vorjahr fast 500 Teams mit 2.000 Mitarbeitern aus unterschiedlichsten Berufszweigen an. Der neue Start- und Zielbereich auf der Haedgehalbinsel im Stadthafen platzte förmlich aus allen Nähten. Neben den vielen Wertungen wird es in diesem Jahr erneut viele Aktionen im Stadthafen Anmelden unter: geben. www.rostocker-firmenlauf.de

JUBILÄUMSKOLLEKTION Ein trendiger Jute-Beutel oder ein schicker Kaffeepott – alle, die sich ein Stück des Universitätsjubiläums mit nach Hause nehmen möchten, werden ab sofort im Printzentrum am Neuen Markt fündig. Das Design stammt von Mediengestalterin Dariya Kiseleva, die nach einem Aufruf der Universität die nun erhältliche Kollektion designte. Kaffeebecher, Thermotassen, Eulenkuscheltiere und andere Accessoires sind ab sofort in verschiedenen Farben im Printzentrum erhältlich.

ESCO

HIER

Esco steht für moderne Popmusik, angereichert mit einer großen Kelle Feingefühl, Liebe zum Detail und zu guter Letzt abgeschmeckt mit einem Hauch feinster HipHop-Elemente. Die drei hanseatischen Jungs machen es sich zur Aufgabe, deutsche Texte so abwechslungsreich wie möglich in Szene zu setzen, ohne dabei an gewohnten Dingen zu klammern. Eine bisher veröffentlichte EP, dazu gehörige Musikvideos sowie regionale als auch überregionale Bühnenpräsenz brachte den drei Jungs genauso wie bei Medienauftritten bereits relevante Erfahrungen. 2017 gewann die Band unter anderem den Wettbewerb „Sing deinen Song für Rostock“ und steuert seit dem der Hansestadt den aktuellen Ohrwurm „Mehr als nur gewöhnlich“ bei. „Wir sind sehr stolz darauf, einem solch für uns inspirierenden Ort ein musikalisches Gesicht geben zu dürfen.“ Am 15. Juni erscheint die EP namens „Karma“. Kurz gesagt anders, fordernd und etwas erwachsener.

CITY NEWS

T E D DY B Ä R K R A N K E N H AU S Ö F F N E T

A M

2 .

J U N I

Das Teddybärkrankenhaus der Unimedizin öffnet am 2. Juni von 9 bis 13 Uhr zum 13. Mal seine Pforten. Dann dürfen alle Kinder bis zum Vorschulalter ihre kranken Kuscheltiere ins Erdgeschoss der Chirurgie in der Schillingallee mitbringen und von den Teddy-Docs, einem Team aus Studenten, behandeln lassen. Es gibt außerdem einen Bereich für Bobbycar-Spritztouren, eine Promille-Strecke und die kleinen Besucher können einen echten Notarztwagen besichtigen.

STADTLANDSCHAFTEN

Zum 800-jährigen Bestehen der Hanseund Universitatsstadt Rostock hat der Fotograf Christof Lippmann nicht nur bauliche Highlights neu in Szene gesetzt, sondern verhilft auch unbekannten Bauten durch ein gelungenes Zusammenspiel von Perspektive und Bildkomposition zu neuer Größe: „Rostocker Stadtlandschaften“ in schwarzweiß. Möglich macht das nicht allein ein Spezialobjektiv für Architekturfotografie, entscheidend ist die Liebe zu einer Stadt, die dem Fotografen zu jeder Zeit ein neues Bild bietet. Das aktuelle Buch kann direkt über info@lippmann-foto.de oder in allen Buchhandlungen gekauft werden.

ROST DOCK

Kurzgefasst geht es um die Belebung des Rostocker Stadthafens im Jubiläumsjahr und darüber hinaus mittels einer temporären Intervention in den Sommermonaten auf dem Rostocker Stadthafengelände (für die Zeit von drei Monaten). Die Area fungiert unter anderem als Info- und Mitmachbox, wo ihr euch über geplante Vorhaben und Projekte zur Stadtentwicklung genauso wie zu wichtigen Terminen des Doppeljubiläums informieren oder an Workshops innerhalb der laufenden Partizipationsverfahren beteiligen könnt. Zudem ist ein Sportgeräteverleih geplant, ihr könnt an Tanzworkshops teilnehmen, die Open Piano Sessions besuchen oder einfach bei ein paar Snacks den Tag entspannt ausklingen lassen. PISTE.DE 011

INTERNATIONALER HANSETAG 800 JAHRE ROSTOCK

den des Altmärkischen Hansebundes werden Seile hergestellt. Am Kröpeliner Tor wird in Zusammenarbeit mit „The PhotoBookMuseum“ aus der Hansestadt Köln in Schiffscontainern und auf weithin sichtbaren Panels eine Fotoausstellung zum Thema „Stadt der Zukunft“ gezeigt. Mit einem Bier Festival auf dem Alten Markt, soll an die Rostocker Brautradition erinnert werden. Auf der Hauptbühne im Stadthafen wird der Hansetag am 21. Juni mit der Uraufführung einer eigens komponierten Jubiläumskantate durch die Norddeutsche Philharmonie Rostock feierlich eröffnet. Am 22. Juni erfolgt der Auftakt zur NDR Sommertour mit deutschsprachiger Musik von Philipp Dittberner und Wincent Weiss. Am Samstag geben Rostocker Bands den Ton an. Am Sonntag wird zu Klängen von Fritz Kalkbrenner und Joris gefeiert.

Die Hanse- und Universitätsstadt Rostock feiert ihr 800. Gründungsjubiläum mit einem ganz besonderen Event: dem 38. Internationalen Hansetag. 115 Hansestädte aus 16 Nationen Europas sind vom 21. bis 24. Juni zu Gast in Rostock. Herzstück der Veranstaltung, die in sieben Erlebnisbereiche gegliedert ist, ist der Hanse Markt vor dem Rathaus und in der Kröpeliner Straße, auf dem sich die Hansestädte vielfältig mit ihrer Kultur, Kunst und Kulinarik präsentieren. Die niederländischen Hansestädte bauen gemeinsam einen Food Court auf, der zum Verkosten und Verweilen einlädt. Vor der Marienkirche errichtet die Hansestadt Hamburg einen kulinarischen Bereich mit Fischbräterei. Richtig cool präsentiert sich Lübeck. Die „Königin der Hanse“ lädt zum Cocktail an die Queen’s Bar ein. Am Stand der Hansestadt Lüneburg wird auf traditionelle Weise gesiedet, an den Stän-

012 PISTE.DE

BESUCHT

DIE

NAUTIC

ABTEILUNG

BAUHAUS

VOLLE KRAFT VORAUS Seit vier Jahren hat das Bauhaus ein riesiges Sortiment im Bereich Nautic im Angebot und bietet euch Top-Beratung und auf Wunsch auch einen Rundum-Sorglos-Service. Von A für Außenborder über N für Navigationsbesteck bis zu Z für Zugseile bekommt ihr hier alles, was ihr für euch und euer Boot braucht. Die Abteilung ist stetig am Wachsen und ist stets auf dem neuesten technischen Stand. Für eine fachmännische Beratung im Markt und die Beantwortung all eurer Fragen, stehen euch erfahrene Seemänner zur Seite, die mit Herzblut bei der Sache sind. Sprecht sie also jederzeit an und gemeinsam findet ihr das passende Equipment für euch. Zu dem Schiffssortiment gehören sowohl GFK-Boote als auch Schlauchboote. Aber auch kleinere Boote wie Kajaks und

Stand up Paddle Boards findet ihr im Bauhaus. Bevor man sich für das passende Boot entscheidet, können selbstverständlich auch Probefahrten vereinbart werden. Wer noch keinen Führerschein hat aber Lust auf ein neues Hobby hat, der kann vor Ort Informationen zu Bootsfahrschulen bekommen oder sich über andere Möglichkeiten informieren. Zur Warnemünder Woche, vom 7. bis 15. Juli, habt ihr die Chance am Stand vom Bauhaus auf der Mittelmole vorbeizuschauen, spontan eine Probefahrt zu starten, euch rund um das Thema Nautic zu informieren, Funktionsbekleidungbegleitung anzuproBauhaus An den Griebensöllen 1 bieren und auch einen gewissen Teil des 18069 Rostock-Schutow Sortiments direkt zu kaufen. Mo-Sa 8-20 Uhr

PISTE.DE 013

B A G G A

K U C H E N !

Bagga Bagga Kuchen! Mal wie ein König in der Glaskanzel sitzen und Mutter Erde durch die Landschaft schaufeln? Ein Kindheitstraum wird war - Du wirst zum Baggerfahrer. Im Mai eröffneten wir unseren Baggerspielplatz in Rostock-Pastow. Der Riesenspielplatz lässt das Herz eines jeden Baggerfahrers - oder solchen die es werden wollen höher schlagen. Auf einer Gesamtfläche von ca. 3500 qm gibst du richtig Gas und frönst dem Wummern des Motors in deinen Ohren. Nix wie hin zur „Baggertelle“. Du kannst es kaum erwarten, dann wähle die Baggerhotline 0174- 80 87 888 und reserviere dir deinen persönlichen Kettenbaggerplatz oder besuche uns auf unserer Homepage. www.baggerspielplatz-rostock.de. Auf die Schaufel, fertig und los.

FERIENLAGER BEI

KULASURF

Direkt am Strand vom Ostseeheilbad GraalMüritz, nicht weit vom Ostseecamp-Ferienpark findet ihr die Surfschule von Dirk Rochel. Wer seinen Kids mal etwas Gutes über die Sommermonate tun möchte, findet hier tolle Angebote. Ob als Surf-Lehrling, in den Ferienund Yoga-Camps oder Übernachtungen in den Bungalows. Der Verleih am Strand hat auch Bodyboards, Cat’s, Kanu’s und seit neustem ein Maxi-Stand-up-Paddle. Schaut selbst vorbei und probiert euch aus. Und vielleicht erzählen bald eure Kinder von den Sonnenuntergängen am Strand und über all das neu Erlernte im Surf-Unterricht. Schwingt euch gemeinsam auf das XXLStand-up-Paddleboard und habt Spaß!

Kulasurf & Segelschule Wiedortschneise 1 18181 Graal-Müritz surfschule@kulasurf.de Tel. 038206- 13 90 0

SOMMER

FERIEN SCHMECKT DIE NATUR

Mitte Mai fanden in der Sportschule Lindow/ Brandenburg die 23. Deutschen Meisterschaften der Kadetten U14 statt. Aus Rostock wurde Jordan Odeghe von der German Fight Company Rostock e.V. in den Kader für die Deutsche Meisterschaft vom Boxverband MV berufen. Im Finale traf Jordan auf einen Athleten aus Hessen, dem er nach starker kämpferischer Leistung knapp nach Punkten unterlag. Jordan kann stolz auf seine Leistung sein, da er erst im September letzten Jahres mit dem Wettkampfsport begann und dies erst sein 5 Kampf war.

Mitte Mai fand im Globus die traditionelle MV-Woche statt. Landwirtschafts- und Umweltminister Dr. Till Backhaus eröffnete die Verbrauchermesse. 22 regionale Produzenten zeigten ihre Produkte. An vielen Ständen konnten sich die Verbraucher aktiv an Probiertresen von der Vielfalt und Qualität ihrer Produkte überzeugen. Als neue Globus-Lieferanten komplettieren der Honigdieb aus Klockenhagen sowie die Marke „Martins Bio“ mit ihrer Produktvielfalt erstmals die MVWoche. Begleitet wurde die Aktionswoche durch das Landesmarketing und den Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern.

014 PISTE.DE

Vom 9. Juli bis 19. August warten sechs Sommerferienwochen darauf, mit spannenden, lustigen, interessanten, actiongeladenen und wissenswerten Tagen ausgefüllt zu werden. Der Sommerferienkalender hält dafür in diesem Jahr viele abwechslungsreiche, kostengünstige und auch kostenfreie Angebote bereit. Insgesamt sind etwa 200 Ferienangebote von 30 Anbietern enthalten. Dabei handelt es sich um Tages- aber auch Mehrtagesofferten. Der Sommerferienkalender ist im Rathaus, im Amt für Jugend, Soziales und Asyl, in den Stadtteil- und Begegnungszentren, in den Bibliotheken sowie an vielen weiteren Standorten in Rostock erhältlich.

JORDAN WIRD ZWEITER

KALENDER

CITY

HAPPY BIRTHDAY ROSTOCK

800 Jahre Hansestadt Rostock – das wird gefeiert. Doch was macht eine Stadt eigentlich aus? Richtig, ihre Bewohner! Einige Gratulanten findet ihr hier auf unserer Seite. Wir sagen: Happy Birthday liebe Hansestadt und liebe Hansestädter. Wir freuen uns, in dieser wunderschönen Stadt zu wohnen und ein Teil dieser zu sein. Oder um es mit Marteria zu sagen: „Du bist so ehrlich zu jedem, Du bist so herrlich dagegen. Ja, du hast mich groß und stark gemacht. Ich zieh' los und such' mein Glück, doch dein Licht zieht mich zu dir zurück: Mein Rostock“.

PISTE.DE 015

CITY NEWS

EINSTEIGEN ANSCHNALLEN GAS GEBEN Einsteigen, anschnallen, Gas geben: Mit dem Suzuki Swift hat man Fahrspaß ohne Ende. Lasst euch von seinem aufregenden Design begeistern und genießt sein Temperament und seine Wendigkeit. Dank seiner kraftvollen und sparsamen Motoren kommt man mit Schwung durch die engsten Straßen der Großstadt. Wie wendig der kleine Flitzer ist, zeigt euch das Autohaus Sachs aus Roggentin schon zwei tage vor der offiziellen Einführung. Direkt am Kröpeliner Tor könnt ihr den Wagen ab 21. Juni bewundern und ausprobieren. Kommt vorbei.

E R

HIGHLIGHT

OPTISCHES UND AKUSTISCHES

Seit 2017 ist Arne Welenz mit einem neuen Angebot auf dem Markt: Der Soundbar. Arne ist als DJ und Moderator wohl jedem Rostocker bekannt. Ob nun nachts in der Partygemeinde oder tagsüber bei Events wie dem City-Lauf, dem Firmenlauf oder der Marathon-Nacht. Die Soundbar, die der Allrounder zu eurem Event mitbringt, ist eine mobile Bühne mit einer Licht- und Videoanlage und einem Soundsystem mit 5.000 Watt. Mach dein nächstes FirmeMehr Infos www.sndbr.de nevent zu einem echten Highlight.

O M B I

IST ZURÜCK!

Pünktlich zum Stadtgeburtstag präsentiert das Volvo Team vom Autohaus Sachs in der Neptunallee euch Ende Juni den Volvo V60. Am Rostocker Hof steht der neue Schwede auf einem Podest und wartet auf neugierige Besucher, interessierte Kunden und zukünftige Volvo-Besitzer. Zudem gibt es den XC40 ebenfalls zu bestaunen.

016 PISTE.DE

Mitte Juni beginnt die Fussball-WM in Russland. Auf der folgenden Seite findet ihr einen WM-Plan zum rausreissen, anpinnen und eintragen. Hier findet ihr alle Infos zum Tippspiel, eine Übersicht an Public-Viewing- Locations und ein gemütliches Gewinnspiel. Wie auch immer die WM ausgeht, wir freuen uns auf ein tollen Fussballer- Sommer.

TIPPEN UND GEWINNEN Am 14. Juni startet das größte Sport-Spektakel dieses Sommers mit dem Eröffnungsspiel Russland gegen Saudiarabien. Mit Ostseewelle seid ihr während der Fußball-WM immer aktuell informiert. Natürlich im laufenden Programm aber auch auf einer Extra-Seite mit Live-Ticker, animierten Extras zum Gastgeberland Russland, den Stadien und teilnehmenden Mannschaften und einem exklusiven Tippspiel. Dazu: Alle Ergebnisse, Tabellen und Statistiken. Klickt mal rein: www.ostseewelle.de.

MIT LÜBZER GENIESSEN Damit du diesen Sommer jede Menge entspannte Outdoor-Momente erleben kannst, verlost Lübzer gemeinsam mit deiner piste eines von zwei lässigen Lübzer Luftsofas. In der praktischen Tragetasche kannst du die Sitzgelegenheit ganz einfach überallhin mitnehmen. Aus resistentem Ripstop-Material angefertigt, ist das Luftsofa nicht nur wasserdicht, sondern auch reißfest und damit optimal für den Einsatz im Outdoor-Gelände oder beim Public Viewing geeignet. Zum Aufbauen brauchst du weder Strom, noch musst du pusten. Mit wenigen schwungvollen Bewegungen füllt sich deine neue Couch mit Luft und wird im Handumdrehen zur bequemen Liegefläche. Mitmachen geht ganz einfach: Klick dich rein unter www.piste.de. Einzige Bedingung: Du musst mindestens 18 Jahre jung sein, um mitzumachen.

GEWINNSPIEL Gewinnt 5x 2 Karten auf www.piste.de !

PUBLIC VIEWING IN

ROSTOCK & UMGEBUNG Fussi gucken macht eigentlich mit Freunden in großer Runde viel mehr Spaß, als alleine zu Hause. Die Deutschen Spiele werden natürlich hier gezeigt. Generell ist es ratsam, in kleineren Lokalen vorab einen Tisch zu reservieren.

Aida (alle Schiffe), Auf den Weltmeeren :-) Al Porto, Am Strande 3, 18055 Rostock

Athos, Tschaikowskistr. 43, 18069 Rostock

Cine Star, St. Petersburger Str. 18, 18107 Rostock Disco Lifeclub, Nobelst. 50a, 18059 Rostock Dock Inn, Zum Zollamt 4, 18119 Rostock Fantasy, Goldberger Str. 84, 18273 Güstrow Heizhaus, Neuwieder Weg 1, 18273 Güstrow Helgas, Am Vögenteich 19, 18057 Rostock Hony Tonk, Mühlenstraße 27a, 18119 Rostock Klock 8, Tiergartenallee 1, 18059 Rostock

Musikmuschel, Dünenweg, 18181 Graal-Müritz

Ostsee Park, Ostsee-Park-Str, 3, 18069 Lambrechtshagen Schnick Schnack, Baustr. 35b, 18273 Güstrow Stadtkind, Leonhardstraße 5a, 18057 Rostock Studentenkeller, Universitätspl. 5, 18055 Rostock Schallmauer, Doberaner Str. 20, 18057 Rostock ST-Club, Albert-Einstein-Str. 2, 18059 Rostock Theater d. Friedens, Doberaner Str. 5, 18057 Rostock Trihotel, Tessiner Str. 103, 18055 Rostock

PISTE.DE 017

LIFESTYLE

026 PISTE.DE

LIFESTYLE

PISTE.DE 027

LIFESTYLE

T S VA I B O U T I Q U E STEFANIE EHRICH & ANDRÉ LEDDERMANN

Stefanie Ehrich präsentierte großartige Teile aus ihrer Sommerkollektion bei Tsvai. Ob das kleine gelbe Blüschen oder eine verspielte Hose mit farbenfrohen Wellensittichen. Die passenden Accessoires sorgen für das besondere Etwas. Bunte Strümpfe und Strumpfhosen werten jedes Outfit mit Rock auf. Leichte Spitzenhandschuhe, minimalistisch designte Armreifen und Ohrringe werden zu Hinguckern. Diesen Sommer wird es farbig. Wir gratulieren zum Jubiläum am 2. Juni. Schon zehn Jahre verschönern Stefanie Ehrich und ihr Team in dem Friseursalon neben ihrer Boutique unsere Rostocker Frauen. Alles Liebe. TSVAI BOUTIQUE G R O S S E W A S S E R S T R A S S E 2 • 1 8 0 5 5 R O S TO C K 0381- 66 63 53 59 • MI-FR: 10-18 UHR

KASUNIA

U N I K AT E & M A R I T I M E R S C H M U C K

Am 17. Mai eröffnete Kasunia die Pforten in Warnemünde. Ab sofort könnt ihr selbst im Atelier vorbeischauen und euch eure ganz persönlichen Lieblinge zusammenstellen. Bei Kasunia erhaltet ihr stilvolle Unikate, in denen Mineralien und Heilsteine eine ganz besondere Rolle spielen. Jedes Schmuckstück wird aufwändig in liebevoller Handarbeit angefertigt. Dabei wird mit hochwertigen Materialien wie beispielsweise Swarovski- Kristallen, Muschelperlen, handgearbeiteten KeramikPerlen, Leder, Silber und auch Halb- und Edelsteinen gearbeitet. Lasst euch beraten und von den schönen Steinen begeistern.

KASUNIA SCHMUCKDESIGN ZUM ZOLLAMT 3 • 18119 WARNEMÜNDE-ROSTOCK 0 1 5 2 0 - 1 7 5 9 2 7 5 • W W W. K A S U N I A . D E

WA X T E M P E L

Sugaring

WAXING & BEAUTYSTUDIO

DEIN KÖRPER IST DER TEMPEL DEINER SEELE

Wer kennt es nicht? Schmerzhafte Rötungen, Brennen und Jucken nach dem Rasieren. Gerade im Sommer will man keine kleinen Pickelchen und Rötungen in der Bikini-Zone sehen. Außerdem ist das ständige Rasieren nicht nur gefährlich, sondern auch nicht gerade zeitsparend. Warum nicht zu einer anderen Methode greifen? Die Haarentfernung mit heißem Wachs oder Zuckerpaste hat sich bewährt, denn es ist nicht nur schnell, sondern hält auch viel länger. Die Haut ist nicht gereizt und nach mehreren Behandlungen wachsen die Haare viel feiner und weicher nach. Probiert es aus. Das Wax Tempel Team in der Grubenstraße steht euch mit Tipps und Tricks im Waxing, Sugaring, Nail- und Foot Care und Schönheitspflege tatkräftig zur Seite. Romina Krüper und Ihr Team freuen sich auf dich.

020 PISTE.DE

Waxing

INHABERIN ROMINA KRÜPER GRUBENSTRASSE 39 • 18055 ROSTOCK 0 3 8 1 / 5 1 0 8 7 9 5 5 • P O S T @ W A X-T E M P E L . D E

MITTSOMMER REMISE 23. & 24. JUNI | MECK-POMM

Einmal in eine andere Welt eintauchen, das kann man zur Mittsommer Remise am 23. und 24. Juni. Viele Gutshäuser, Schlösser und Parks entführen die Gäste in eine andere Zeit. Liebevolle Restaurationen, Häuser im Rohbau, weitläufige Anwesen und selbstgebackener Kuchen zum Picknick – die Mittsommer Remise ist so vielfältig wie keine andere Veranstaltung. Klassische Klänge inmitten eines altehrwürdigen Anwesens berühren Augen und Ohren gleichermaßen. Geschichten der Gutshausbesitzer am Lagerfeuer erzählen von Mut und Leidenschaft, die benötigt wird, um ein solches Gut zu übernehmen. Ausstellungen, Führungen, Lesungen und Vorträge in alten Gemäuern laden zusätzlich zum Genießen der landschaftlich idyllisch gelegenen Häuser ein. Eine wirklich außergewöhnliche Veranstaltung! Infos unter www.mittsommer-remise.de.

VICTORIAN ART FESTIVAL 1 6 . J U N I I H E R R E N H AU S VO G E L S A N G

K A R TE N

GEWINN EN!

Wir verlose n 3x2 Karte n auf WWW.PI STE.DE

Vorhang auf: Für ganz viel Neunzehnhundertromantik - mit Varieté, Burlesque, Circus, Reitshows, Kunst, Couture, Steampunk und noch soviel mehr! Herein, herein - wir freuen uns auf euch! Geheimnisvolle Gemäuer, neblige Parkanlagen und knorrige Bäume. Das anmutige Herrenhaus Vogelsang verzaubert Besucher schon seit dem 19. Jahrhundert und schafft eine perfekte Kulisse für das „Victorian Art Festival“! Taucht ein in eine vergangene Zeit! Erlebt für zwei Tage die Romantik des 19. Jahrhunderts und lasst Euch von der großartigen Kulisse des Herrenhaus Vogelsang begeistern! Circus, Variete, Burlesque, Steampunk, Kunst, Couture und vieles mehr! Darüber hinaus auch gerne für die Kleinen und Großen:Kutschfahrten mit dem Friesengespann Raymond, Kinderanimation im großen Zirkuszelt & Ponyreiten, Kunst, Scheinwelten. Bei Einbruch der Dämmerung öffnet der Ballsaal seine Türen zur großen Überraschungsshow a la Moulin Rouge! Der Absinth lockt, der Pokertisch steht bereit und wir kündigen voller Vorfreude an: Cirque Rouge mit Starbesetzung aus Übersee. Wiens bekanntestes Variete beehrt das Victorian Art Festival. Der Cirque Rouge begeistert seit 2010 mit seinen Burlesque und Variete Shows. Bleibt neugierig und seid gespannt. Mehr auf www.herrenhaus-vogelsang.de. PISTE.DE 021

25. - 27. MAI 2018

ARGE HAUS BEACH POLO WORLD MASTERS Die „Beach Polo World Masters“ am Strand von Warnemünde beweisen – MecklenburgVorpommern hat nicht nur sportliche Wettkämpfe auf dem Wasser, sondern auch an Land zu bieten. Schon zum dritten Mal konnten die Besucher umgeben von Ostsee und historischer Bäderarchitektur internationale TopTeams bestaunen, die auf einem 80 mal 30 Meter großen Polo-Parcours gegeneinander antraten. Schirmherr Minister Dr. Till Backhaus: „Damit verbindet das Turnier drei Dinge, die zweifelsohne nach M-V gehören. Ein großes Herz für Pferdezucht, Pferdesport und Pferdetourismus. Umso mehr freue ich mich, als Schirmherr dieses mitreißenden Outdoor-Erlebnisses die Sieger des Turniers auszuzeichnen und hoffe, den Ein oder Anderen aus dem letzten Jahr auch in den weiteren Jahren wieder bei uns im Land und vielleicht bei diesem Turnier begrüßen zu dürfen.“ Für Zuschauer als auch für die Sportler bot das Wetter ideale Bedingungen und ein Highlight am Strand von Warnemünde. Die after-Show Party mit DJ Tomekk bot auch in diesem Jahr wieder einen gelungenen Abschluss.

AUF DIE STAPLER, FERTIG LOS!

-Anzeige-

FSN STAPLERCUP ZUM 18. MAL IN ROSTOCK Es ist wieder so weit: Bereits zum 18. Mal treten in Rosotck am Samstag, den 23. Juni 2018 rund 50 Staplerfahrer beim FSN StaplerCup für die Region Nord-Mecklenburg-Vorpommern gegeneinander an. Gekämpft wird um Regionalmeistertitel ebenso wie um Startplätze für das deutschlandweite Finale, das vom 20. bis 22. September 2018 in Aschaffenburg stattfindet. Wer mithilfe eines Gabelstaplers mit höchster Präzision logistische, aus dem Alltag eines Staplerfahrers abgeleitete Aufgaben in Bestzeit absolvieren kann, der ist genau richtig beim StaplerCup. Rund 50 Teilnehmer/innen, alle Inhaber/innen eines Staplerführerscheins, wagen sich am Samstag den 23.06.2018, beim 18. FSN StaplerCup in Rostock auf die unterschiedlichen Parcours und treten gegeneinander an. Der FSN StaplerCup ist eine von 25 deutschlandweit ausgetragenen Regionalmeisterschaften, deren 76 Gewinnerinnen und Gewinner aus über 2.000 Teilnehmern am vorletzten Septemberwochenende in Aschaffenburg bei den Finals der Deutschen Meisterschaften aufeinandertreffen. In Rostock wird ein Regionalmeister für Nord-Mecklenburg-Vorpommern und das beste Firmen-Team gekürt. Auch die besten Teilnehmerinnen können sich Chancen auf einen Startplatz im Finale sichern. Der StaplerCup ist ein spannender Wettbewerb mit viel Nervenkitzel unter den besten Staplerfahrerinnen und -fahrern des Landes. Mehrere Tausend, auch fachfremde Zuschauer zieht er jährlich durch die eindrucksvollen Leistungen der Kontrahent/innen in seinen Bann. Beim Finale in Aschaffenburg vom 20. bis 22. September 2018 treffen die Sieger für Nord-Mecklenburg-Vorpommern bei Deutscher- und FirmenTeam-Meisterschaft dann nicht nur auf Kolleginnen und Kollegen aus ganz Deutschland. Bei der International Championship treten auch Staplerfahrer aus ca. 20 weiteren Nationen an. Du hast einen Führerschein für Flurförderzeuge? Dann nutze deine Chance und melde dich an: staplercup@fsn.de. Zu unserem 150-jährigen Jubiläum findet der StaplerCup in diesem Jahr im Rostocker Stadthafen statt. Direkt neben der NDR Bühne. Weitere Informationen erhälst du unter: www.fsn-foerdertechnik.de oder unter www.staplercup.com

Hier zählt nicht nur Schnelligkeit, sondern auch viel Geschick

-Anzeige-

Für Sie vor Ort. Altkarlshof 6, 18146 Rostock

SIE HABEN EINE AUFGABE. WIR HABEN DIE LÖSUNG.

MIT UNSEREN KÄRCHERGERÄTEN BRINGT SIE SO SCHNELL NICHTS AUS DER PUSTE. Mit dem Kärcher Center ist FSN in Mecklenburg-Vorpommern einziger Händler des Kärcher-Vollsortiments und damit Anbieter professioneller Reinigungslösungen für Gewerbe, Büros, Hotels, Handel und Kommunen. Kärcherlösungen sind wirtschaftlich, innovativ und umweltschonend. Ergänzend dazu bietet das Kärcher Center FSN auch die gesamte Home & Garden-Linie für den Heimanwender. Im Kärcher Center FSN finden Sie eine große Auswahl an Reinigungsgeräten und Zubehör für den privaten und professionellen Einsatz und werden von Mitarbeitern beraten, die über ein hohes Maß an Kompetenz und Fachwissen verfügen. Neben der Empfehlung passender Geräte ist gerade der Bereich Planung, Wartung und Reparatur für den reibungslosen Alltagsbetrieb von unschätzbarem Wert. Das Kärcher Center FSN orientiert sich an Ihren individuellen Bedürfnissen. Ein schneller Service und die Vermietung, sowie die Wartung und Reparatur von Geräten gehört ebenfalls zu dem umfangreichen Angebot des Kärcher Center FSN. Besuchen Sie unser Kärcher Center in Rostock oder nutzen Sie den RundumService jederzeit unter: www.kaercher-center-fsn.de FSN wir 150 Jahre. Ein Anlass, zum Feiern. Höhepunkt ist das Jubiläumsfest im Rostocker Stadthafen vom 22. bis 24.06.2018 im Rahmen des Hansetages. Hier finden die Gäste auf mehr als 1.500qm einen FSN Fun Park, der viel Spaß und Unterhaltung für die ganze Familie bietet. Erleben Sie viele spannende Programmpunkte: . Premierenfeier des neuen Volkswagen Touareg . Beste Aussicht vom 18 Meter hohen Magic Lifter . Speed-Bewerbungen „Werde Teil der FSN-Familie“ . Glücksrad „Voller Gewinn zur vollen Stunde“ . Chillout-Lounge und Bar, Test-Parcours . „Staplerfahren für Jedermann“ . Kärcher Center FSN mit vielen spannenden Interaktionen und einem Verkaufsstand . Spiele, Sandkisten-Schatzsuche und vieles mehr Ihr findet uns direkt an der NDR Bühne I Alle Infos auf einen Klick: www.fsn.de

SPARGELESSEN IM RADISSON BLU

EUFH LUD EIN

Am 23. Mai lud die Europäische Fachhochschule Rostock (EUFH) zu ihrem traditionellen Frühsommerevent ins Radisson Blu Hotel ein. Neben über 100 Praxispartnern aus Krankenhäusern, Rehakliniken und Therapieeinrichtungen aus dem gesamten Bundesland stehen Berufsfachverbände, Kooperationspartner der Universität Rostock und Sozialverbände der Fachhochschule mit Ausbildungsanteilen und Praxisknowhow zur Seite. Viele von ihnen waren eingeladen um Förderern, Partnern und auch dem eigenen Hochschulteam für die erfolgreiche Zusammenarbeit zu danken. Die EUFH nutzte die gemeinsamen Stunden, um die Gäste nicht nur mit einem besonderen Spargelmenü zu überraschen, sondern auch um über die zahlreichen Neuerungen der Fachhochschule zu berichten. So wurden unter anderem die neuen Studiengänge wie Digital Health Administration und das Studium zum Sport- und Ernährungscoach vorgestellt. Auch die Möglichkeit als Unternehmen einen Studierenden zu fördern und gleichzeitig einen zukünftigen Mitarbeiter für das Unternehmen zu sichern wurde erläutert. Der größte Dank an diesen Abend galt den Hochschul-Partnern und -Wegbegleitern. Erst die zahlreichen Partnerschaften ermöglichen es der EUFH, den Studierenden der Gesundheitswissenschaften ein praxisnahes Studium zu absolvieren. Es war ein rundum stimmiger und sehr unterhaltsamer Abend und wir freuen uns, dabei gewesen sein zu dürfen.

DU HAST KETCHUP IM BLUT? MCDONALD’S BIETET DIR VIELFÄLTIGE

AUSBILDUNGSWEGE FÜR JEDEN SCHULABSCHLUSS In der Gastronomie zu arbeiten ist dein größter Traum? Wir stellen dir hier drei Möglichkeiten vor, wie man bei McDonald’s Karriere machen kann: Fachkraft im Gastgewerbe: Gute Hauptschüler können seit 2009 bei McDonald’s eine Ausbildung zur Fachkraft im Gastgewerbe machen. Die gewerblich orientierte Ausbildung ist von der IHK anerkannt und dauert zwei Jahre. Die Auszubildenden erlernen die gastronomischen Grundfertigkeiten, angefangen bei der Zubereitung von Produkten bis zum serviceorientierten Umgang mit den Gästen. Also ein echter Allround-Beruf mit viel Abwechslung. Aufstiegschancen warten bereits nach dem zweiten Lehrjahr auf alle, die Spaß am Umgang mit Menschen haben und sich als echtes Organisationstalent bewiesen haben. Du kannst dich in einem dritten Ausbildungsjahr zum Fachmann oder zur Fachfrau für Systemgastronomie weiterbilden. Fachmann/Fachfrau für Systemgastronomie: McDonald‘s bildet junge Erwachsene mit Abitur oder gutem Realschulabschluss zum Fachmann oder zur Fachfrau für Systemgastronomie aus. Die Ausbildung dauert in der Regel drei Jahre und kann bei sehr guten Leistungen oder Vorqualifikationen auch auf zwei Jahre verkürzt werden. Die Ausbildung zu Fachleuten für die Sy-

stemgastronomie hat einen kaufmännischen Schwerpunkt: Neben Lebensmittelkunde, Qualitätssicherung, Produktherstellung und Verkauf stehen deshalb auch Marketing, Personalwesen, Kostenkontrolle und die Organisation von Arbeitsabläufen auf dem Lehrplan. Abwechslung ist also garantiert! Etwa 80 Prozent der Azubis werden übernommen. Einige arbeiten schon nach wenigen Jahren erfolgreich im Restaurantmanagement. Duales Studium Bachelor of Arts: Der duale Bachelor-Studiengang mit dem akademischen Abschluss „Bachelor of Arts“ ist international anerkannt und beinhaltet gleichzeitig eine praktische Ausbildung. Deswegen ist ein duales Studium bei McDonalds genau das Richtige: Denn Theorie und Praxis greifen nach einem strukturierten Plan perfekt ineinander. Neben einer attraktiven Vergütung erwarten dich viele überbetriebliche Schulungen in den regionalen Schulungszentren sowie E-Learnings. Zusätzlich durchläufst du ein mehrstufiges Management- Aus-und-Weiterbildungsprogramm und bist nach dem Studium in der Lage, eine anspruchsvolle Position im Restaurant Management zu übernehmen. Ausbildungsvergütung: 1 Lehrjahr = 750 Euro, 2. Lehrjahr = 840 Euro, 3. Lehrjahr = 940 Euro brutto.

BEWIRB DICH

HIER:

ANSPRECHPARTNERIN Frau Sandra Grandt (Ausbildungsbeauftragte) E-Mail: s.grandt@mcd-fietz.de fur weitere Fragen: 0151 - 1215 84 52 BEWERBUNGSANSCHRIFT Fietz Holding GmbH Dr.-Unruh-Straße 7 23970 Wismar

PISTE.DE 027

BERUF & ZUKUNFT

F Ü R A L L E I N F O R M AT I K E R D E R R E G I O N

NCONF 2018

Am 6. Juni, ab 8.30 Uhr, findet die zweite NConf im Audimax der Universitat Rostock und dem Campus Ulmenstraße statt. Die NConf ist die erste und einzige Entwicklerkonferenz in M-V. Veranstalter ist der NConf e.V.. Nach dem initialen Erfolg im letzten Jahr, heißt es auch dieses Jahr wieder: „Learn Something New“. Unter diesem Motto haben Softwareentwickler und Führungskrafte die Möglichkeit sich über die neuesten Technologietrends zu informieren. Darüber hinaus steht die Vernetzung im Vordergrund. Zusammen mit dem MVpreneur Day wächst die NConf in diesem Jahr. Die Kurzvorträge von renommierten internationalen Speakern bieten einen Überblick zu verschiedenen Trends und liefern neue Impulse.Am 6. Juni wird mit rund 150 Teilnehmern gerechnet. Christian Pegel - Minister fur Energie, Infrastruktur und Digitalisierung - übernimmt auch in diesem Jahr wieder die Schirmherrschaft der NConf. Tickets können auf www.nconf.de gebucht werden.

Am 23. April wurde FSN von der IHK zu Rostock das Prädikat Top-Ausbildungsbetrieb 2017 verliehen. „Da haben wir jahrelang drauf hingearbeitet“, sagt Geschäftsführerin Arica Kopp stolz, die den Preis bei einer Feierstunde in der Nikolaikirche in Empfang nimmt. „Insgeheim erfüllen wir schon lange die Kriterien und fühlen uns in der Region durchaus als Vorreiter“, ergänzt Personalleiter Martin Wiese. Schwierig ist es auch bei FSN – wie bei manch anderem Betrieb in MV – die technischen Berufe zu besetzen. „Dabei sind wir gerade bei klassischen Handwerksberufen durch moderne Produktionsstätten und den Firmenverbund mit Autohaus, Fördertechnik und Fahrzeugbau sehr gut aufgestellt“, wirbt Kopp um Bewerber für den klassischen Ausbildungsberuf Beruf Kfz-Mechatroniker(in). „Wir wünschen uns junge Facharbeiter, die bei erfolgreichen Abschluss Ihrer Ausbildung motiviert ins Arbeitsleben einsteigen, im besten Fall gleich bei uns“, schließt Wiese. Infos Ausgezeichnete Voraussetzungen dazu bietet eiwww.fsn.de/jobs ne Ausbildung bei FSN. 0381- 65 86 615

028 PISTE.DE

FSN: TOP AUSBILDUNGSBETRIEB

BERUF & ZUKUNFT

TRAUMBERUF GRUNDSCHULLEHRER BACHELORSTUDIUM BILDUNGSWISSENSCHAFTEN PRIMAR- UND ELEMENTARPÄDAGOGIK IST DIE ALTERNATIVE Grundschullehrer ist dein Traumberuf? Du möchtest direkt nach dem Abi einsteigen und auch im Studium keine Zeit verlieren? Dann ist der Bachelorstudiengang Primär- und Elementarpädagogik genau das Richtige für Dich. In nur drei Jahren und acht Monaten bereitet dich das Studium auf den Berufseinstieg als Grundschullehrer für Mecklenburg-Vorpommern vor. Kein Masterstudium und auch kein Referendariat sind nötig. Nach dem Bachelor geht es direkt und ohne Umwege in die Schulklasse und an die Tafel. Angeboten wird das neuartige Studienmodell an der Fachhochschule des Mittelstands (FHM) in Rostock.

„Nach dem Bachelor geht es direkt und ohne Umwege in die Schulklasse und an die Tafel. “

Im Studium erlernst Du ein fundiertes Wissen über frühkindliche Bildung und Grundschulpädagogik. Hier spielt unter anderem die Gestaltung des Übergangs vom Kindergarten in die Grundschule für Kinder eine besonders wichtige Rolle. Außerdem vermittelt Dir das Studium, wie Kinder frühzeitig und bestmöglich unterstützen werden können. Worauf wartest du also noch? Es ist ganz leicht, Dir deinen Traum zu erfüllen und schon bald als Bezugsperson für die Kinder Deiner Klasse da zu sein und ihnen die ersten Wissensgrundlagen für ihr späteres Leben zu vermitteln. Die Zugangsvoraussetzungen für das FHM-Studium ist ein individuelles Auswahlverfahren zur Überprüfung der fachlichen Eignung – kein reiner Numerus Clausus! Bewerbungen für den Studienstart im Oktober können noch bis zum 31. August eingereicht werden. Die nächste Gelegenheit zur Information bietet die FHM Rostock am 5. Juni beim Studieninfoabend um 17.30 Uhr. An diesem Tag besteht außerdem auch die Möglichkeit, Fachhochschule Mittelstand sich über das neue Masterstudium Kröpeliner Str. 85 Soziale Arbeit sowie die weiteren (Eingang Faule Grube) 18055 Rostock Studienangebote der FHM zu inwww.fh-mittelstand.de/rostock formieren. PISTE.DE 029

R O S T O C K

PFLEGEKURS FÜR ANGEHÖRIGE

Disponentin Liane Hoffmann und Verkaufsassistentin Jessica Koster sind jeden Morgen fast die Ersten im FSN-Autohaus. Beide haben kleine Kinder, die sie schon vor Arbeitsbeginn umsorgen und in Kindergarten und Schule bringen. Trotzdem: von Mudigkeit oder Doppelbelastung keine Spur. Die beiden Frauen zeigen: Arbeit und Familie sind durchaus vereinbar, manchmal mit einem Spagat, aber immer mit einem Lacheln auf den Lippen fur Kunden und Kollegen. „FSN steht fur Familie“, so Personalleiter Martin Wiese. Zum einen ist der Betrieb Inhabergefuhrt, zum anderen fugen sich die einzelnen Unternehmensteile und Standorte im Verbund wie eine Familie zusammen. Neben fachlichen Herausforderungen und Weiterbildungen stehen vor allem zwei Wunsche immer ganz oben auf der Liste der Arbeitnehmer: Erstens, Bestandigkeit und Zuverlassigkeit. Das beweist FSN nicht nur durch das 150-jahrige Firmenjubilaum dieses Jahr. Punkt zwei: Flexibilitat. Trotz Dienstplanen und Zielerfullung – im Kollegenkreis ist es fast immer moglich, Urlaube oder private Termine abzustimmen. „Ein Vorteil eines mittelstandischen Unternehmens, bei dem vieles noch im personlichen Gesprach geklart wird.“ Das Miteinander zahlt mehr, als eingefahrene Kommunikationsprozesse“, schließt der junge Personalleiter mit eiMehr Infos: www.fsn.de/jobs ner ganz alten Weisheit das Gesprach.

Angehorige, die einen Pflegebedurftigen betreuen wollen, sollten sich gut auf ihre neue Aufgabe einstellen. Zur Vorbereitung auf diese verantwortungsvolle Aufgabe ladt die Unimedizin am 4., 11. und am 18. Juni zum PfiFf-Kurs (Pflege in Familien fordern) ein. Los geht es jeweils um 15 Uhr in der Kinderklinik, Ernst-Heydemann-Straße 8. In dem Projekt vermitteln qualifizierte Pflegekrafte den Teilnehmern praxisrelevantes und pflegefachliches Wissen. Welche Vorbereitungen und Entscheidungen muss ich Treffen? Welche Handgriffe muss ich bei der Korperpflege anwenden? Diese und weitere Fragen werden in dem Kurs besprochen. Die Pflegekrafte erklaren die alltaglichen Verrichtungen und geben den Teilnehmern außerdem Auskunft, wie sie sich durch Hilfe und kompetente Anlaufstellen selbst entlasten konnen. Der Anmeldung: Kurs ist kostenlos. jana.scheffler@med.uni-rostock.de

VON DER PARTY AUF DIE ARBEIT UND ZURÜCK!

Schnauze voll an Sonn- und Feiertagen zu arbeiten und dafür nur einen „Ausgleichstag“ zu bekommen? Willst du am Wochenende lieber abtanzen, statt bis spät abends zu arbeiten? Du hast keine Lust auf Anzug und Krawatte, sondern möchtest einfach nur du selbst sein? Du redest gerne und bist gern unter deinesgleichen? Dann komm zu uns! Wir bieten dir flexible Arbeitszeiten (grade nach dem Wochenende, gerne mal auch spät) sowie eine faire, übertarifliche Bezahlung zzgl Provision. Unser Team ist ein bunt gemischter Haufen, aber dennoch überschaubar genug um einen familiären Touch zu haben. Gerne sind wir für euch da, in fast allen Lebenslagen, bei Problemen-einfach fragen! Bist du überzeugt von dir und deinem TaDirectLine Tel. 0381- 20 10 610 lent, was an den Mann oder die Frau 0162- 81 66 110 zu bringen? Dann melde dich bei uns!

teamleiterhro@directline-marketing.de

030 PISTE.DE

U N I M E D I Z I N

WORK-LIFE BALANCE MACHBAR

CITY NEWS

| GÜSTROW

CITY KLATSCH GÄSTE CARD DER GÜSTROW INFO Die so genannte „Güstrower Gäste Card“ richtet sich exklusiv an Urlauber, die Punkte, Rabatte und Vorteile bei mehr als 150 Erlebnis- und Geschäftspartnern in Güstrow und sieben weiteren Partnerstädten der Region erhalten wollen. Die Card ist in der Tourist-Information in Güstrow erhältlich. Geplant ist, dass Urlauber die Gäste Card zukünftig auch direkt in ihrem Hotel, ihrer Ferienwohnung oder in einer Partnerattraktion kaufen können.

MANSKIS SOMMER OUTLETSAUSE Am 9. Juni lädt das Team von Reitsport Manski zur großen Sommer Outletsause auf das Gelände am Gewerbegrund 4 in Güstrow ein. Freut euch auf einen bunten Tag mit einem großen Outlet, einer prall gefüllten Tombola, einer Hüpfburg und einem Karussel für die Kleinen, Kinderschminken, einem Kinderparcours, Pony-Reiten und vielem mehr.

TAG DES HUNDES

S I E

I S T

W I E D E R

DU WILLST GEGEN UNS ANTRETEN?

DIE PISTE KANU CHALLENGE

D A !

Als 2er Team kannst du dich ab sofort unter guestrow@piste.de bewerben! Bewerbungsschluss ist der 30. Juni.

Nach einer Kreaitvpause im letzten Jahr wollen wir euch auch in diesem Sommer wieder zur piste Kanuchallenge, im Rahmen des Inselseefestes, einladen. Wir freuen uns dabei sehr, dass unser Partner Sven-Erik Muskulus mit seinem Team von Wanderer Aktivtour sofort zugesagt hat und auch in diesem Jahr den Platz am Bootsverleih und die Boote zur Verfügung stellt! Am 4. August gehen die Teams dann an den Start und paddeln um die Wette. Wer bisher immer gerne geschaut hat und jetzt selber einmal sein Können unter Beweis stellen möchte, der kann sich unter guestrow@piste.de um einen Startplatz bewerben. Bitte bewerbt euch immer in Zweierteams, so wie ihr dann auch an den Start gehen wollt. Wie viele Leser-Teams es geben wird, das erfahrt ihr in der kommenden Ausgabe.

SO ANGEL ICH! „B A R S C H U N D C O . ” V O M H E C H T K Ö N I G Ende April erschien der zweite Band der Buchreihe “So angel ich” von Hechtkönig Alfredo Jodzeck. Wie bereits im ersten Buch steckt auch in diesem Band alles Fachwissen seine Tipps und Tricks rund um das Thema Angeln. Alfredo möchte damit alles was er weiß an andere passionierte Angler weitergeben und hofft, dass der eine oder andere Angler durch ihn ein Stück weiter kommt und etwas Neues lernen kann. Das Buch ist gleichermaßen für Jungangler und eben auch erfahrene Profis emfehlenswert. Alle Infos unter 0152- 22 34 31 04.

1 . F E U E R W E H R PA R A D E

Am 9. und 10. Juni stehen unsere treuen, vierbeinigen Begleiter wieder im Mittelpunkt. Bundesweit werden der VDH und seine Mitgliedsvereine an einem Aktionswochenende vielfältige Aktivitäten rund um den Hund anbieten. In Teterow, Schwaan, Diekhof und Groß Schwiesow wird jeweils am 9. Juni der Tag des Hundes gefeiert. Schaut vorbei und feiert mit euren Vierbeinern.

032 PISTE.DE

Am 9. Juni wird es voll auf Güstrows Straßen – anla ̈sslich des 150-ja ̈hrigen Bestehens der Gu ̈strower Feuerwehr mo ̈chte das Team eine Fahrzeugparade mit aktuellen Fahrzeugen und auch ehemaligen Fahrzeugen von Feuerwehr, Rettungsdiensten, Technischem Hilfswerk, Polizei und weiteren Hilfsorganisationen durchfu ̈hren. Gemeinsam mit vielen Begeisterten möchte die Freiwillige Feuerwehr 150 verschiedene Fahrzeuge durch die Barlachstadt bewegen. Geplant ist neben der Fahrzeugparade, die um 14 Uhr starten wird, eine anschließende Paradeparty mit Orchestermusik und Tanz im Speedwaystation des MC Gu ̈strow.

M I T 1 5 0 FA H R Z E U G E N Z U M JUBILÄUM DER FFW GÜSTROW

GÜSTROW |

NACHWUCHS-

CITY NEWS

KÜNSTLERIN

MERLE

Die 14 Jahre junge Künstlerin Merle Mischok zeichnet für ihr Leben gerne und gewann mit ihrem Werk „Mercy”, das den kanadischen Künstler Shwan Mendes zeigt, einen Sonderpreis im Rahmen der Laienkunstausstellung. Sie zeichnet beinahe täglich und arbeitet im Schnitt bis zu zwei Wochen an einem Werk. Derzeit ist ein Teil ihrer Rund 80 Zeichnungen umfassenden Sammlung im Eiscafé Hahn am Berge ausgestellt. Wem eines der Bilder so gut gefällt, dass er es gerne zu Haus hätte, der kann sich beim Team des Cafés melden. Wer noch mehr von Merles Werken sehen möchte, der kann bei Instagram unter merlem.drawing schauen.

WILDES HERZ Am 9. Juni um 21.30 Uhr lädt die Kirchengemeinde Reinshagen zum Sommerkino ein. Gezeigt wird eine Dokumentation über Jan „Monchi“ Gorkow, den Sänger der Punkband Feine Sahne Fischfilet aus M-V. Bei schönem Wetter geht es raus auf den Spielplatz in Reinshagen, zwei Minuten zu Fuß vom Pfarrhaus . Gleich hinter der Kirche links und dann wieder links und ihr seid da. Der örtlichen Dorfkonsum „Auspanne“ wird eine kleine Bar aufbauen und ab 20.30 Uhr ist der Grill an.

3D-DRUCK HAUTNAH ERLEBEN KOMM IN DEN MAKERSPACE Der „Makerspace“ in der von der WGG geförderten Lesewerkstatt bietet jungen Tüftlern die Möglichkeit in die digitale Welt einzutauchen. Der Sinn: Er ist dafür gedacht, dass sich Jugendliche und Erwachsene digitale Lesefähigkeit aneignen – in diesem Fall mit geometrischem-mathematischem Denken, das dem 3D-Design zugrunde liegt, und mit den zugehörigen Programmen auseinandersetzen. Warum haben Bibliotheken Makerspace und fördern auch technische Lesefähigkeit? Öffentliche Bibliotheken sollen eine Grundversorgung mit Medien bieten und Medienkompetenz vermitteln – im Zeitalter des Medienwandels heißt dies auch eine Lesefähigkeit für die neuen Medien mit zu bieten. Voraussetzung ist eine Einführung und/oder ein kleiner Test (3D-Druck-Führerschein) sowie die Mitgliedschaft in der Bibliothek. Projektgruppen, egal ob Schule oder privat zusammengewürfelt – bekommen Einführung nach Anmeldung. Einzelpersonen dürfen mit dem 3D-Druck-Führerschein an den PC – dies wird dann im Nutzerkonto vermerkt und nur wer diesen Vermerk hat, darf dann das Programm nutzen. PISTE.DE 033

TAG

5. J

W E LT L A D E N D E R

O F F E N E N

Ü R

U N I

FAMILA-FUSSBALL-MINI-WM Wenn eine Mannschaft Blondscho ̈ pfe im Uruguay-Trikot aufla ̈ uft, der Trainer einer E-Jugend-Mannschaft sich als Spaniens Coach vorstellt und Marokko den Pokal gewinnt, steht schnell fest: Es ist famila-Fußball-Mini-WM. Am 9. Juni werden rund 4.000 Nachwuchskicker an insgesamt zehn Standorten um den regionalen Titel des famila-Fußball-Mini-Weltmeisters ka ̈ mpfen. In Güstrow wird das Turnier ab 9.30 Uhr im Jahn-Stadion ausgetragen. Die Sieger ko ̈ nnen sich u ̈ ber einen Pokal und einen Satz Trikots fu ̈ r die na ̈ chste Spielsaison freuen. Auch abseits des Spielfeldes wird das Programm der famila-Ha ̈ user und der Partnervereine eine runde Sache sein: Torwandschießen, Spiele, Hu ̈ pfburg, Tombola und vieles mehr erwartet die Zuschauer. Fu ̈ r das leibliche Wohl ist mit Bratwurst, Kaffee und Kuchen, Softdrinks, Eis & Co. zu familienfreundlichen Preisen ebenfalls gesorgt. Der Eintritt zu den Turnieren ist natu ̈ rlich frei – und Familien, Freunde und Interessierte sind als Zuschauer und zum Anfeuern herzlich willkommen.

Am 5. Juni lädt das Team ab 10 Uhr zu einem Aktionstag mit FairKöstigung vor dem Weltladen am Markt 22 ein. Probiert euch durch die süßen und salzigen Leckereien, die das Team von Hand für euch frisch zu bereitet hat. Die Zutaten stammen aus dem reichhaltigen Sortiment des fairen Handels. Bei einer Tasse Kaffee oder Tee informieren sie euch gerne über die Hintergründe des fairen Handels. Neben den vielen Leckereien gibt es aber auch tolle handgemachte Produkte zu entdecken – von Spielzeug bis Alltagsgegenständen, von Schmuck bis Dekoration ist hier für jeden etwas dabei. Übrigens auch eine tolle und vor allem individuelle Geschenkidee. Die Aktion wurde von der FÖJ-lerin Aline im Rahmen ihres freiwilligen Dienstes Weltladen entwickelt und gestaltet. Das nächste Güstrow e.V. FÖJ beginnt im September 2018, BeMarkt 22 werbungen nimmt das Team ab sofort 18273 Güstrow 03843- 46 50 95 gerne entgegen.

9 . J U N I | J A H N - S TA D I O N

034 PISTE.DE

IRISCHER ABEND MIT „SEVERAL GENTS“ Es wird wieder „irisch“ auf dem Hof des Renaissance-Raums. Am 8. Juni gastieren hier die drei Musiker von „Several Gents“ und bringen Irish Folk, Lebensgefühl und Anekdoten über Land und Leute aus Irland mit. Kristian Eilers, Bernd Motzkus, und Frank Winzer haben eine Mischung aus fröhlich tanzbaren, flotten aber auch ruhigen und melancholischen Songs im Gepäck. Auf unterhaltsame Art und Weise laden sie zum Zuhören oder zum beschwingten Mitmachen ein. Los geht’s um 19 Uhr, Karten erhaltet ihr im Geschäftshaus der Wohnungsgesellschaft Güstrow.

FRÜHLINGSKIND GANZ GROSS Jedes Jahr kühren wir traditionell im Rahmen des Brunnenfestes ein Frühlingskind, welches gemeinsam mit Fürst Heinrich Borwin das Wasser des Brunnens wieder zum Laufen bringen darf. Auch ohne Brunnen haben wir in diesem Jahr ein Frühlingskind begrüßt und dank der fleißigen Helfer des Technischen Hilfswerks gab es auch einen Ersatz. Unser Frühlingskind Romy darf sich nun auch darüber freuen, im kommenden Jahr das neue Gesicht auf dem Plakat für das Brunnenfest zu werden. Das soll eine neue Tradition werden, die wir nun einführen. Ihr dürft gespannt sein.

FLEISSIGE BIENCHEN Auf unserer Aufruf zum Mal-Wettbewerb für das Brunnenfest haben sich die Bärenkinder der DRK-Kita ein tolles Gemeinschaftsprojekt überlegt. So haben die dreijähringen und auch die vier- bis sechsjährigen Kinder zwei wundervolle Arbeiten bei uns eingereicht. Da es aber nur ein Frühlingskind pro Jahr geben kann und wir aber so begeistert waren von den Ergebnissen, möchten wir es euch nicht vorenthalten diese Werke zu bewundern. Gemeinsam mit der Drogerie dm haben wir noch einen kleinen Präsentkorb für die fleißigen Kids zusammen gestellt. Vielen Dank für diese Kunstwerke!

PISTE.DE 035

CITY NEWS

| GÜSTROW

SOMMERFEST AM HERRENHAUS FRIEDRIC HSHOF

2 5 . G Ü S TO W E R S TA D T F E S T 15.-17. JUNI Das Stadtfest steht vor der Tür und auch im Jubiläumsjahr dürfen wir uns auf ein buntes Programm mit vielen Highlights freuen. Mit dabei sind u.a. die Berliner Pat and Bell, die Tanzgruppe Sunshines und das Helene Fischer Double Jenny C. Wir haben euch einmal das Programm zusammengefasst.

Freitag: 18 Uhr

18.30 Uhr 19 Uhr 20 Uhr

bis 2 Uhr

Eröffnung Stadtfest mit Moderator und DJ „DJ Willi Karsten Wülfert”, Ulrike Nitzschke und Vertretern der Barlachstadt Güstrow Tanzvorführung mit der Gruppe Sunshines aus Groß Schwiesow Eröffnung der Abendparty, Infos zum Fest mit DJ Willi, Party DJ MK, DJ O.Lie Coverband „Eastern Comfort Company“ aus Güstrow DJs mit den Hits vergangener und aktueller Zeiten

Samstag: 12.30 Uhr 13 Uhr

15 Uhr

15.30 Uhr

Am 28. und 29. Juli veranstaltet das Team des Herrenhauses Friedrichshof ein buntes Sommerfest mit tollen Highlights für Groß und Klein. Am Samstag dürft ihr euch auf ein Live-Konzert mit der Kult-Band Karussell freuen. Einlass ist ab 19 Uhr. Der Sonntag startet mit einem Oldtimertreffen der Gruppe Rostock-Stäbelow. Ab 11 Uhr könnt ihr euch zum munteren Frühschoppen bei Blasmusik der Freiwilligen Feuerwehr Güstrow treffen und ab 14 Uhr stehen Regina Thoss und Hans Jürgen Beyer mit Unterhaltungsmusik auf der Bühne. Für das leibliche Wohl ist auch gesorgt. Tickets für das Karussell gibt es auf www.mvticket.de.

Schulchor und Line Dancer der Schule am Inselsee Tanzvorführung Güstrower Karnevalsverein Hagebaumarkt Güstrow mit Tipps und Tricks für die Grillsaison, Gewinnspiel

I N S E L S E E L AU F 9. JUNI

Der 42. Inselseelauf, präsentiert von Stromissimo, lädt am 9. Juni alle Sportbegeisterten zum gemeinsam Laufen ein. Auf vier Streckenlängen, zwischen 1,2 km und 20 km, können die Läufer gegenseitig ihr Können unter Beweis stellen. Ab 8.30 Uhr ist die Anmeldung auf dem Gelände der Oase eröffnet und um 10 Uhr fällt der Startschuss. Bis zum 3. Juni könnt ihr euch noch online anmelden, für Kurzentschlossene besteht aber auch noch am Wettkampftag die Möglichkeit sich nachzumelden und teilzunehmen. Wir wünschen allen Teilnehmern für Erfolg!

Alle Informationen: www.lsv-guestrow.de

Tanzvorführung mit der Gruppe Sunshines aus Groß Schwiesow

14 &16 Uhr Livemusik mit Pat and Bell

18 Uhr

20-2 Uhr

Warm-Up mit Moderator DJ Thommi Party mit der Rostocker Foolproof Band und DJs

Sonntag: 12 Uhr

14 Uhr 14.20 Uhr 15 Uhr 16 Uhr

16.30 Uhr

17.30 Uhr

Gottesdienst mit Chor, Bläserchor, Theaterstück und Predigt Malchiner Schallmeien Kapelle

Leif Tennemann führt durch den Nachmittag – präsentiert von der WGG Eurodanceact B.P.M.

Hausmeister Erwin - präsentiert von der WGG

Live mit Leif Tennemann

Helene Fischer Show mit Jenny C. Ausklang des 25. Güstrower Stadtfestes

036 PISTE.DE

BIKERAUSFAHRT Am 5. Mai trafen sich knapp 190 Bikerinnen und Biker mit ihren Maschinen in der Südstadt und starteten zu einer gemeinschaftlichen Frühlingsausfahrt und leuteten so für sich die Motorrad-Saison 2018 ein. Bereits seit 27 Jahre ist es Tradition, die ersten warmen Tage gemeinsam auf den Rädern zu genießen und M-V zu entdecken. Die Strecke führte von Güstrow nach Teterow, von dort über die Dörfer nach Krakow am See und Bossow, nach Karow über Goldberg und Dobbertin schließlich über Lohmen, Zehna und Gutow wieder zurück.

10 Uhr

GÜSTROW |

CITY NEWS

VERWANDLUNGEN

HARLEQUINE & SCHMETTERLINGE Gegensätzlicher könnten zwei Themen nicht sein, doch tritt die Leidenschaft zur Bewegung in den Vordergrund. Mit tänzerischen Aktionen zeigt sich die zwischenmenschliche Kommunikation und spannt einen Bogen innerhalb und zwischen den Welten. Der Tanz versteht sich als Sprache, bestärkt den Moment des Verwandelns und trifft Aussage darüber, dass uns beide Wesenszüge begleiten. Mit der diesjährigen Aufführung des Tanzensebles Güstrow, unter der Leitung von Maria-Juliane Paschen, verabschieden sich Rahel Fischer, Anna Helene Menzel, Jule Plaschek, Imke Corin Reinert, Lena Schneider und Lara Lois Sternhagen von der Musikschule. Sowohl Samstag, 16. Juni als auch am Sonntag findet jeweils um 15 Uhr eine Vorführung statt. Tickets sind an der Theaterkasse erhältlich.

ALLES

FÜR DEN PERFEKTEN

GRILLABEND

HANDELSHOF

Die Sonne strahlt, die Abende werden immer länger und milder, die Grills werden aus der Garage geholt und ihr verlebt wunderbare Abende mit Freunden und Verwandeten in den heimischen Gärten. Fehlt nur noch richtig leckeres Fleisch, frisches Gemüse, kühle Getränke und heiße Kohle – all das bekommt ihr im Handelshof Güstrow. Das Team berät euch gerne über besondere Sorten Fleisch und steht euch mit Rat und Tat zur Seite, damit euer

Grillabend zu einem vollen Erfolg wird. Am 5. Juni könnt ihr euch zudem über zehn Prozent auf fast alle Artikel freuen. Schaut also vorbei, kauft die beste Qualität und Frische und verbringt einen tollen Abend und verzaubert eure Gäste mit den Grillspezialitäten vom Handelshof. Handelshof Rostocker Chaussee 7 18273 Güstrow 03843- 23 13 0 www.handelshof.de

PISTE.DE 037

CITY NEWS

| GÜSTROW

AUF ZUR EUROPAMEISTERSCHAFT TO M G R Ö S C H E L

Er ist der erste Mecklenburger, der den Titel „Deutscher Meister” im Marathon nach Hause geholt hat – und hat sich zudem in seinem Debüt-Rennen für die bevorstehenden Europameisterschaften qualifiziert. Laufen ist sein Leben, seine Berufung und seine wahre Leidenschaft. Wer Tom kennt, der weiß, dass stillsitzen nicht zu seinen Stärken zählt und er am liebsten ständig in Bewegung ist. Viele Höhen und Tiefen haben ihn auf seinem Weg bereits begleitet. Den größten Halt geben ihm seine Familie und seine „zweite Familie”, die Trainer und Mitglieder des LAC Mühl Rosin, wo er vor knapp 20 Jahren die

ersten Berührungen zur Leichtathletik hatte. Mittlerweile ist er Polizeiobermeister, Teil der Sportfördergruppe in M-V und ist neun Monate im Jahr als Berufssportler unterwegs. Dazu gehört natürlich das tägliche Training, viele Trainingslager im Ausland aber auch intensive Ruhephase um Energie zu tanken. In gut sechs Wochen wird es dann ernst für Tom, am 12. August wird er, als einer von sechs Läufern, bei der EM in Berlin für Deutschland an den Start gehen. Wir werden mit dabei sein und ihn kräftig anfeuern. Wir drücken ihm fest die Daumen! Auf geht´s „Maratom” – Sport frei!

G RO SS E EM O TI O N EN BE IM P FI N G ST PO KA L

Das Team der Freiwilligen Feuerwehr Güstrow wünscht allen Lesern ein besinnliches und vor allem sicheres Weihnachtsfest und schöne Feiertage im Quelle: Kreisewww.feuerwehrverband.de der Liebsten.

038 PISTE.DE

Der diesjährige Pfingstpokal hatte viele Highlights zu bieten. Die neue Tribüne wurde feierlich eingeweiht und natürlich ließ es sich der Innenminister des Landes M-V, Lorenz Caffier, genauso wenig nehmen, wie der Landrat des Landkreises Rostock, Sebastian Constien, der Vorstand des ADAC Hansa, Ingo Meyer und Torsten Sternberg, der mit seinen Baumaschinen maßgebliche Unterstützung beim Bau leistete, an diesem Tag anwesend zu sein. Natürlich stand Jason Doyle, amtierender Speedway-Weltmeister, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit und war klarer Favorit auf den begehrten Pfingstpokal – und er holte das Ding nach Haus. Es war ein spannender Abend und wir freuen uns bereits aufs nächste Mal.

KULTUR

BÜHNE I KINO I KONZERTE I OPEN AIR I GASTRO

KULTUR

I| BÜHNE BÜHNE

KURZTIPPS

BESUCH BEIM ALTEN

DER BAJAZZO

Um den Golfplatz seines Hotels erweitern zu können, muss ein Bauunternehmer dem 90-jährigen Hugh Pugh ein Stück Land abkaufen und besucht den Alten. Doch als Hugh seinen Gast empfängt, liegt er in der Wanne, um – seit vier Jahren zum ersten Mal wieder – ein Vollbad zu nehmen. Und noch bevor der Golfplatzbesitzer sein Anliegen vorbringen kann, verwickelt ihn der kauzige Greis in ein nicht enden wollendes Gespräch, in dessen Folge der junge Unternehmer ratzfatz die Nerven verliert.

Tonio, der Tölpel einer Wandertheatertruppe, verrät Canio, dem Prinzipal, dass dessen Frau Nedda einen Bauern liebt.

ab 3. Juni I Halle 207 I 19.30 Uhr

ab 8. Juni I Kleine Komödie Warnemünde I 20 Uhr

ALLES ICH

DAS GESPENST VON WINDERMERE

9. Juni I Kleine Komödie Warnemünde I 20 Uhr

19. & 27. Juni I Klostergarten I 20 Uhr In der herrlichen altmodischen Welt des Landadels von Windermere bricht das Chaos aus: ein alter Lord, der gemeinsam mit seinem Butler Leichen im Winterasternbeet vergräbt, eine heiratsfähige Erbin und mehre willige Verehrer, diverse Einbrecher und jede Menge Verwirrungen und Verwicklungen sorgen in dieser Komödie für reichlich Spielfreude auf der Bühne.

VERWANDLUNGEN

16. & 17. Juni I Theater Güstrow

Mit zahlreichen Soloprogrammen hat sich Lemmi Lembcke in die Herzen und Lachmuskeln seines Publikums gespielt.

DIE ABENTEUER DES TOM SAWYER ab 10. Juni I Halle 207

HAIR

ab 23. Juni I Halle 207

ABBA JETZT!

27. Juni I Halle 207 I 19.30 Uhr Die berühmten Lausbuben Tom Sawyer und Huckleberry Finn sorgen mit allerlei Unsinn für Chaos am Ufer des Mississippi.

LESUNG MIT TOBIAS ESCHER

Gegensätzlicher könnten Themen nicht sein. Mit tänzerischen Aktionen zeigt sich die Kommunikation und spannt einen Bogen innerhalb und zwischen den Welten. Der Tanz versteht sich als Sprache, bestärkt den Moment des Verwandelns und trifft Aussage darüber, dass uns beide Wesenszüge begleiten.

Mit langem Haar und Flower-Power zieht der Sommer der Liebe in die Halle 207 ein und feiert das als Meilenstein der Popkultur geltende Musical „Hair“. Fetzige Tanzeinlagen, ansteckende Rhythmen und mitreisende Hits erzählen vom Wunsch nach Frieden, neuen Idealen, alternativen Lebensformen und Spiritualität.

CABARET GRÖSSENWAHN

Im würdevollen Frack präsentieren der Theaterstar Tilo Nest, der TVSchauspieler Hanno Friedrich und der begnadete Pop-Professor Alexander Paeffgen die Hits der Schweden als einen atemberaubenden Ritt durch alle musikalischen Genres. Das unverfrorene Trio verfremdet die schwedischen Evergreens virtuos.

Fußballexperte Tobias Escher portraitiert elf Trainer, die den Fußball maßgeblich geprägt und verändert haben.

DAS IMPERIUM SCHLÄGT WAS VOR 23. Juni I Bühne 602 I 20 Uhr

29. Juni I Kleine Komödie Warnemünde I 20 Uhr

Cabaret der 1920er und 30er Jahre: Es war bunt, es war schrill, es war zart und unberechenbar. Die Schauspielerinnen Jana Kühn und Isa Weiß präsentieren an diesem Abend mit den vorgetragenen Chansons und Texten vor allem vergessene Perlen dieser untergegangenen Bühnenkunst. Musikalisch unterstützt werden sie dabei von Thomas Möckel am Klavier. 040 PISTE.DE

Bissige politische Satire zwischen Flächenland und Flächenbrand, Verschwörungstheorien und -praxis.

13. Juni I Frieden I 20 Uhr

KINO |

KURZTIPPS

KULTUR

OVERBOARD 14. Juni I Eva Longoria

Leonard, ein egoistischer Frauenheld feuert seine Putzfrau Kate. Nach einem Unfall wacht er ohne Gedächtnis im Krankenhaus auf – und Kate behauptet, seine Ehefrau zu sein. THE STRANGERS 21. Juni I Christina Hendricks

6. Juni:

ew CinePrevi um r im Cinesta 00.01 Uhr

7. Juni I Chris Pratt

JURASSIC WORLD: DAS GEFALLENE KÖNIGREICH

Drei Jahre sind vergangen, seit der Themenpark Jurassic World samt Luxus-Resort von gefährlichen Dinosauriern zerstört wurde. Doch als der Vulkan der Insel anfängt zu brodeln, müssen Owen und Claire zurückkehren, um die

letzten Dinosaurier vor dem Aussterben zu bewahren. Die Rettungsaktion erweist sich als gefährlicher als gedacht, da es auf dem von Beben erschütterten Terrain der Insel bereits bei ihrer Ankunft Lava regnet.

Cindy und ihre Familie übernachten in einem abgelegenen Trailerpark. Mit dem Klopfen an der Tür beginnt eine Nacht voller Terror.

NICHT OHNE MEINE... 21. Juni I Christian Clavier

7. Juni I Will Tilston Bis gestern führte Monsieur Prioux mit seiner Frau ein zufriedenes und geruhsames Leben. Dann taucht Patrick auf und behauptet, ihr Sohn zu sein. Kann das wirklich wahr sein?

ELIAS

28. Juni I Stimme: Tobias Krell

GOODBYE CHRISTOPHER ROBIN

OCEANS 8

7. Juni I Sandra Bullock, Cate Blanchet, Rihanna

Christopher Robin,seine Mutter Daphne, seine Nanny Olive, ja die ganze Familie wird vom internationalen Erfolg der Geschichten von Kinderbuchautor A.A. Milne förmlich überrannt. Die Frage aber ist, welchen Preis Christopher Robin und seine Familie dafür zahlen müssen, permanent in der Öffentlichkeit zu stehen…

Fünf Jahre ist es her, seit Debbie Ocean mit der Planung ihres größten Coups begonnen hat. Dazu braucht sie das bestmögliche Team. Ihre begehrlichen Augen richten sich auf Diamanten im Wert von 150 Millionen Dollar – diese Diamanten zieren den Hals der weltberühmten Schauspielerin Daphne Kluger. Der Plan ist hieb- und stichfest – falls er funktioniert ...

DAS IST ERST DER ANFANG

RENEGADES

Duke Diver liebt seinen Job als Manager des luxuriösen Resorts Villa Capri im kalifornischen Palm Springs. Dieses sonnige Gleichgewicht gerät aus den Fugen, als Leo in die Villa einzieht. Der Ex-Militär und erfolgreiche Geschäftsmann entpuppt sich als Charmebolzen. Plötzlich ist Dukes Position gefährdet, und der Machtkampf zwischen den männlichen Alphatieren eröffnet.

Eine Gruppe Navy Seal wird suspendiert. Nun heißt es erstmal, sich die freie Zeit anderweitig zu vertreiben. Da hören sie von einem sagenhaften Goldschatz, der während des Zweiten Weltkriegs von den Nazis geraubt worden soll. Gemeinsam mit der Einheimischen Lara begeben sich die Seals auf eigene Faust auf die Suche nach der millionenschweren Beute.

Das kleine Rettungsboot Elias ist jung und mutig: Bei einem wilden Sturm zögert es nicht, einem Kutter in Seenot zu helfen. Diese Heldentat beschert Elias einen Job in Großhafen.

LOVE SIMON © Fotos: Warner, Universumfilm, Wildbrunch, Polyband, Kinostar, Universum, Prokino, Fox [2]

28. Juni I Nick Robinson

14. Juni I Morgan Freeman

Jeder verdient eine große Liebesgeschichte. Aber für den 17-jährigen Simon ist es etwas komplizierter: Er muss Familie und Freunden noch erzählen, dass er schwul ist.

28. Juni I J.K. Simmons

PISTE.DE 041

KONZERTE RTE | KO ERTE

CRO

KURZTIPPS ROSI - ROSTOCK SINGT

9. Juni I Mahnkesche Wiese, Stralsund

Sein Markenzeichen ist die Panda-Maske. Seit 2011 bringt Cro einen Nr.1-Hit nach dem anderen in die deutschen SingleCharts. Den Anfang machte er, als er sein erstes Mix-Tape veröffentlichte. Der Name? Ganz schlicht „Meine Musik“. Egal ob „Easy“, „Einmal um die Welt“, „Whatever“, „Traum“, „Bad Chick“ oder „Bye Bye“ seine Songs landen in den Top Ten und haben Ohrwurmgarantie. Freut euch auf ein tolles Konzert mit einem wirklich außergewöhnlichen Sänger.

SUPERPHONE 8. Juni I Klostergarten I 20 Uhr

Das Rezept, mit dem Superphone sein Publikum seit Jahren in ganz Deutschland begeistert, ist einfach aber raffiniert: Man nehme Hits und Chartbreaker aus fünf Jahrzehnten und brät diese mit reichlich Salsa, Cha Cha, Merengue und Co. scharf an. Das Ganze wird dann mit etwas Funk und Jazz gewürzt.

FOREIGN RESORT 9. Juni I Jaz I 22 Uhr

The Foreign Resort sind Dänemarks bester musikalischer Export, der im eigens entdeckten Grenzgebiet zwischen Indie, Post Punk und Dark New Wave siedelt. Angeführt von Sänger Mikkel Borbjerg Jakobsen, verbindet die Band die Ära von „The Cure“ mit einer treibenden Produktionsästhetik im Stil von „LCD Soundsystem“.

CANTO FIORITO

7. Juni I Tillman Hahns I 19 Uhr

21. Juni I HMT I 17 Uhr

Ryan David Orr aus Arizona spielt hauptsächlich roots-basierte, akustische, lyrische Musik. Ryan hat eine warme, wunderschöne Stimme.

Zum Internationalen Hansetag in Rostock konzertiert am 21. Juni um 17 Uhr im Orgelsaal der HMT das Vokalensemble Canto Fiorito aus der Hansestadt Kauna zusammen mit der Musica Antiqua Salzburg. Die Künstler widmen sich der mittelalterlichen Renaissance- und Barockmusik.

12. Juni I Musikwohnzimmer I 20 Uhr

Das Musikwohnzimmer lädt zu einem besonderen Popkonzert in gemütlicher Wohnzimmeratmosphäre ein. Inklusive sind Getränke und Essen. In Ihrer Band Rivanee spielen Sängerin Carina Castillo und Pianist Philipp Kräzer handgemachte Pop-Musik. Es erwartet euch ein Abend voller sphärischer Klängen bis hin zu temperamentvollen Songs mit elektronischen Elementen.

042 PISTE.DE

Um 19 Uhr rollt eine Band dem sangesfreudigen Publikum den Klangteppich aus. Kommt vorbei und werdet Teil von Rostock singt.

RYAN DAVID ORR

CARINA CASTILLO & RIVANEE

Kein Quartett ist mehr als (k)ein klassisches Jazz-Klaviertrio! Die weniger als vier aber mehr als zwei Bandmitglieder hauchen dem als bierernst verschrienem modernen Jazz Spaß, Spontanität und Leben ein. Auf der Bühne erzählt das Trio seine eigene Version der Jazzgeschichte und kommentiert diese mit Eigenkompositionen. Das musikalische Fundament dafür bildet der Swing der 50er und 60er Jahre. Eine Basis, die Ausflüge in verschiedene Stilistiken erlaubt.

dienstags I Frieden I 19 Uhr

PHILHARMONISCHES KONZERT 10. - 12. Juni I Halle 207

Beim letzten philharmonischen Konzert in dieser Spielzeit stehen Werke von Edvard Grieg und Jean Sibelius auf dem Programm.

ANDREAS PASTERNACK 14. Juni I Bühne 602 I 20 Uhr

Begleitet von Koko Diran und Christian Ahnsehl bringt Andreas Pasternack nun sein neues Programm zu Gehör.

BENEFIZKONZERT 8. Juli I Dorfkirche Biestow I 18 Uhr

KEIN QUARTETT 15. Juni I Cafe Käthe I 20 Uhr

Mit schillernden Chorklängen klingt der sommerliche Abend aus - und all das für den guten Zweck.

© Fotos: Saeed Kakavand I Superphone I Melanie Smith I HMT I Rivanee I Cafe Käthe I Rosi I Tillman Hahns I Canberra Symphony Orchestra I CDC I Klangfabrik I Joachim Kloock I Frieden I Andreas Bitesnich I Frank Gaudlitz

KULTUR KULTU

KONZERT ZERT |

KARTEN NEN GEWIN t

Gewinn n auf 3x2 Karte STE.DE WWW.PI

KULTUR

ZOO KLASSIK NACHT 15. Juni I Zoo I 19.30 Uhr

Unter dem Motto „Best of - Das Beste aus 20 Jahren Klassik-Nacht“ lädt der Zoo am 15. Juni zum Jubiläumskonzert ein. Zum vierten Mal gibt sich Dirigent Nicholas Milton die Ehre und geht gemeinsam mit den Zuhörern auf eine kleine Zeitreise durch die Geschichte der Klassik-Nacht. Unter seiner Leitung spielt die Norddeutsche Philharmonie Rostock die besten Stücke der vergangenen Konzerte – lasst euch mitnehmen und schwelgt in Erinnerungen. Miltons musikalischer Stil besitzt Dynamik und Überzeugungskraft, die mitreißen und eintauchen lassen in die klassische Musikwelt und die Geschichte der Klassik-Nacht im Zoo. In unmittelbarer Nähe des dann beinahe fertigen Polariums findet das Benefizkonzert zugunsten der Spenden-Aktion „Taler mehren für die Bären“ statt.

LOOK SHARP! 24. Juni I Frieden I 19.30 Uhr Mit weltweit über 75 Millonen verkauften Tonträgern zählt Roxette zu den erfolgreichsten Bands der letzten Jahre. Die holländische Band Look Sharp hat nicht nur die Ausstrahlung von Roxette, sondern auch den originalen Sound.

MICHAEL PATRICK KELLY 7. Juli I IGA Park I 20 Uhr Als Kind wird er in eine Familienband hinein geboren, um dann als Teenager mit seinen Hits plötzlich der Schwarm einer ganzen Generation zu werden. Als Solokünstler erlebt er jetzt eine Wiedergeburt. Vom Folk, über Grunge und Rock bis hin zu Indie.

KEIMZEIT 11. August Schlossplatz Bützow

Die Besucher dürfen sich auf ein außergewöhnliches Konzertereignis in Bützow freuen, dass Kopf und Herz in Balance bringt, Erinnerungen an turbulente Zeiten wachruft und nicht zuletzt mit wirklich starken Songs überzeugt. Keimzeit spielt die Tournee „Ins Irrenhaus und zurück“ in der aktuellen Besetzung: Norbert Leisegang, Hartmut Leisegang, Andreas „Spatz“ Sperling, Martin Weigel, Sebastian Piskorz und Lin Dittmann. PISTE.DE 043

KULTUR

| OPEN AIR

AIRBEAT ONE

OSTSEE OPEN AIR

GESTÖRT ABER GEIL @ OSTSEE OPEN AIR

AIRBEAT ONE

JOHANNES OERDING @ OSTSEE OPEN AIR

Vom 11. bis zum 14. Juli wird der Flugplatz in Neustadt-Glewe zum

Mittelpunkt der elektronischen Musikwelt: Airbeat One lädt ins verschlafene Meck-Pomm. In den 17 Jahren des Bestehens hat sich das

Wenn die Sonne am Strand von Kühlungsborn in die Ostsee sinkt, eine leichte Böe uber den Strand weht, und der Sand die nackten Füße umspielt, fehlt ei-

Festival zu einem der wichtigsten Events in Europa entwickelt. Mit

Kshmr, Zedd, Kungs, Don Diablo, Afrojack, Armin van Buuren, Dimitri

Vegas & Like Mike, Hardwell, Marshmello, Steve Aoki und Tiësto stan-

gentlich nur eins: Musik. Vom 5. bis 9. Juli lädt das

den bereits die ersten Acts für dieses Jahr fest. Zu Alan Walker, Alle

auf Top Acts wie Johannes Oerding, Gestört aber

Sparks und W&W stoßen die oben genannten sowie Above & Beyond

Ostseebad zum Ostsee Open Air ein. Freut euch Geil , Valerio Lombardo und Malex-O. Direkt am

Strand wird eine Beach-Area errichtet und mit der passenden Musik erlebt ihr ein Festival direkt am Meer, mit großartiger Musik zum mitfeiern und Seele baumeln lassen. Karten sind ab sofort online erhältlich. www.kuehlungsborn.de 044 PISTE.DE

Farben, Neelix, Ostblockschlampen, Timmy Trumpet, Tujamo, Will

und Steve Angello hinzu. Auch das Line Up der Terminal Stage liefert

mit Bakermat, EDX, Gestört aber Geil, Klingande, Moguai, Nora en

pure und Watermät bereits einige Blockbuster der elektronischen Musikszene. Außerdem können sich die Fans auf Lexy & K-Paul freuen.

Mit Ofenbach feiert das französische Deep-House-Duo aus Paris seine Premiere im Terminal. www.airbeat-one.de

OPEN AIR |

KULTUR

HELENE BEACH

WINCENT WEISS@HELENE BEACH

ANTARIS

Am zweiten Juli-Wochenende verwandelt sich das beschauliche Ländchen Rhinow rund um den Flugplatz Otto Lilienthal in Stölln wieder in einen Hotspot der internationalen Festivalkultur: Die 24.

Ausgabe der Antaris lockt jährlich tausende Besucher aus aller

Welt in ein Paralleluniversum aus Sound, Deko und Liebe. Freaks

Festivals gibt es viele – über 150 großartige Künstler am läng-

der ersten Stunde kommen genauso auf ihre Kosten wie das fri-

sten Binnenseesandstrand Europas nur einmal im Jahr. Nur ei-

sche, junge Publikum. Wenn es auf dem Mainfloor schneller und härter zugeht, zeigt sich der Alternative Floor leicht und hell – und

ne Stunde von der Metropole Berlin entfernt, findet vom 26. bis

29. Juli das Helene Beach Festival statt. Die kleine Ostsee

umgekehrt. Eine schöne Balance. Besten Progressive Trance lie-

wurde 2016 zum beliebtesten See Deutschlands gewählt. Die-

Granau. Astrix, Neuroplasm, Burn in Noise und Altruism bringen

se Location in Kombination mit einigen der angesagtesten deut-

fern Dauerbrenner Ace Ventura sowie Egorythmia und Morten

mit Full On die Crowd zum Kochen. Forest wird diesmal u.a. von Giuseppe und Onkel Dunkel geliefert; es gibt einen Old-SchoolNachmittag und auch Techno-Fans kommen auf ihre Kosten. Nachts geht es dann zur Sache: Die Antaris wird zum bomba-

schen Bands, internationalen Top DJs und den heißesten Newcomern des Universums bedeutet nicht nur jede Menge Abwechslung sondern auch die ausgelassenste Party des Sommers. So langsam wird’s Zeit schon mal alle Gefühle und Feu-

erzeuge für ein legendäres Mainstage Closing mit Paul Kalk-

stisch fluoreszierenden Blacklight-Festival und auf dem Mainfloor

brenner zusammenzusammeln. Der meistgewünschte Act findet

steht das berühmte Antaris-Ufo bereit, um die Tänzer auf eine Rei-

dieses Jahr seinen Weg an euren Lieblingsstrand. Außerdem

se durch Zeit und Raum zu schicken. Auch im Chill-Out präsentie-

treffen mit Savas & Sido, Sdp, Trailerpark, Tim Bendzko, Win-

ren sich Tag und Nacht viele kreative Acts. Perfekt zum Abspacen!

cent Weiss und der 187 Straßenbande auch dieses Jahr wieder

Auftanken lässt sich beim Spiritual Circle mit Yoga, Massagen und

einige der besten Pop- und Hip Hop-Künstler Deutschlands am

Workshops sowie beim Schlemmen und Shoppen in der Marktmeile. Etwa fünf Kilometer entfernt gibt es einen Badesee. Karten sind über www.antaris-project.de erhältlich.

Helenesee ein. Riesige Newcomer wie Sxtn und Bausa werden euch am Hip-Hop-Beach den Kopf verdrehen. www.helene-beach-festival.de

PISTE.DE 045

KULTUR

| OPEN AIR

PANGEA FESTIVAL

Schwingt das Tanzbein, sportelt um die Wette, entdeckt Neues und träumt mit Sand zwischen den Zehen – den der Tobe-Spaß beginnt wieder! In Pütnitz an der See findet vom 23. bis 26. August das nun mittlerweile sechste Pangea-Festival statt.

Wie in jedem Jahr tischt der Pangea-Konsulat euch

Zum 6. Mal lockt das Festevil Nopper-

wieder jede Menge Acts auf und lässt euch so eintauchen in den Sound Pangeas. Die erste Line-up-

hof vom 27. bis 29. Juli mit lokalen und

Welle präsentiert euch puren pangeanischen Bühnenabriss mit Antilopen Gang, Bausa, Extrawelt,

internationalen Bands die tanzlustigen

Kid Simius, Afrob, Drunken Masters, Mathias Ka-

auf den Nopperhof nach Langen Trechow

den, Fatoni, Bsmg, Mollono.Bass & Ava Asante,

nicht kennen: Das Festevil Nopperhof ist

The Glitz, Liedfett, Le Fly, Timboletti, Beatamines,

Massaya & Friends, Kaputto & Concorde, Dan Ce-

zum Familientreffen. Für die, die es noch Wir feiern in diesem Jahr mit euch Zusammen auf der Rennbahn in Bad Dobe-

ein Kleines aber Feines, liebevolles Feste-

ro, Herr_Conrad und Kurt Jansen! Ihr dürft ge-

ran das Bubble Beat Festival. Wir

spannt sein, was die zweite Welle noch so an-

möchten euch auch in diesem Jahr viele

spült. In Sport Workshops und Contest können sich

ereignisreiche Momente auf unserem Fe-

Sport-Verrückte und neugierige Rabauken ordent-

stival an der Ostsee bieten. Am 24. und

lich auspowern. Wakeboarden, Skaten, BMX,

25. August ist es soweit. Bereitet euch

Windsurfen usw. das Angebot lässt keine Wün-

auf ein Wochenende vor, welches die

sche offen. Sich neu entdecken, seiner Kreativität

perfekte Abwechslung zum Alltag bietet.

und Fantasie freien Lauf lassen könnt ihr in über

Feiern am Abend und in der Nacht auf 2

100 Workshops in mehr als 35 Bereichen.

Floors, mit nationalen und internationa-

scherkurve 77. Außerdem wird es wieder

len sowie regionalen DJs & Show Act´s.

das traditionelle Fußballturnier geben.

www.pangea-festival.de. 046 PISTE.DE

vil in Langen Trechow in der Nähe von Bützow, dass tolle Bands und eine herzliche, ausgelassene Stimmung garantiert.

Mit dabei sind: Rantanplan, The Toasters, Die Skeptiker, Mutabor, 44 Leningrad,

Weissglut, The Pokes, Smoking Hut On

Stones, Vietsmorgen, Protection of Hate, Mainpoint, Lebenslaenglich, Coal And Crayon, Isolated QTW, Der Staat, Em-

OPEN AIR |

KULTUR

ROSTOCK CRUISE FESTIVAL

Dort, wo Kreuzfahrtschiffe neben Kapitänshäusern und Fischkuttern

vor Anker liegen, wird das Rostock Cruise Festival mit beeindruk-

Schmecken an Land und es gibt viele Kostenproben von Bord: Genießer können sich auf regionale und exotische Spezialitäten vom

kenden Klang und Themenwelten an Kaikante und Eventstrand zu ei-

Streetfood-Markt freuen oder in die Themenwelten der Kreuzfahrt

nem besonderen Erlebnis. Insgesamt sechs Kreuzfahrtschiffe werden

mit vielen Aktionen eintauchen. Kinder werden als Piraten die Welt-

Warnemu nde an diesem Wochenende ansteuern. Der Auftakt des

meere erobern und viel Wissenswertes über Nachhaltigkeit und Um-

Festivals ist am Freitagabend die Cruise Night mit Floating Beats &

welt erfahren. „Ganz nah dran“ sind die Besucher des Festivals an

Boats. Hier können sich Nachtschwärmer auf den verschiedenen

der großen Showbühne am Strandaufgang Nr. 1. Live-Acts und ein

Partybooten zwischen Rostock und Warnemünde zu den Rhythmen

großes Bühnenprogramm mit Musik, Talks und Showeinlagen für

von Hip Hop, Jazz oder Electro auf der Warnow bewegen. Und an

Groß und Klein begleiten das maritime Wochenende der Kreuzfahrt.

der Festivalbühne am Warnemünder Strand werden mit Livemusik

Absolutes Highlight wird die große Auslaufparade am Samstag-

und angesagten DJ-Sounds die beiden Kreuzfahrtschiffe „Viking

abend, bei der die Kreuzliner „AIDAmar“, „Norwegian Breaka-

Sun“ und „Marina“ beim Auslaufen verabschiedet. Am Samstag und

way“ und „Columbus“ direkt hintereinander den Warnemu nder Ha-

Sonntag präsentiert sich die Kreuzfahrt zum Hören, Fühlen und

fen verlassen.

PISTE.DE 047

GASTRO EDEL & SCHARF

DIE LIEBE ZUR CURRYWURST HAT EINEN NAMEN

Edel und Scharf ist keine gewöhnliche „Frittenbude“, sondern ein Ort, der alle Sinne anspricht und den man eigentlich gar nicht mehr verlassen möchte. Hier gibt es nicht nur Currywurst vom Feinsten, sondern auch coole Drinks, die schönste Aussicht, bestes Ambiente und vor allem nette Gesellschaft. Von Gästen und Besatzung. Die Wurst wird nach altem Handwerk und aus bestem Fleisch beim Metzger in der Region produziert. Natürlichkeit und Liebe, die man schmeckt. Mit jedem Bissen. Die Soße, ein hauseigenes Rezept mit 21 verschiedenen Zutaten, heiß und frisch auf den Tisch. Richtig, auf den Tisch und nicht mal eben so auf die Hand. Denn beide Filialen (An der Strandpromenade und Am Bootshafen im Ostseebad Kühlungsborn) laden mit bester Aussicht und schönstem Ambiente zum Sitzen, Schwatzen und Genießen ein. Mitmachen, Currywurst-Tester werden und ein Edel und Scharf VIP Paket gewinnen! Das beliebte Kühlungsborner Deli verlost exklusiv für alle Leser der Piste ein Edel&Scharf VIP Paket für dich und bis zu 4 deiner Freunde. Einfach die beiliegende Karte ausfüllen, in einer der Filialen abgeben oder bis zum Einsendeschluss an die angegebene Adresse zurücksenden und mit ein bisschen Glück gewinnen! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

048 PISTE.DE

GASTRO

GRILLMEISTERSCHAFT

VA N D E R VA L K R E S O R T L I N S T O W Am 9. und 10. Juni steht mit der Van der Valk Grill Meisterschaft ein absolutes Veranstaltungshighlight auf dem Programm. Fast 30 Teams werden um die Krone des Van der Valk Grillmeisters 2018 kämpfen. Allen Teilnehmern winken dabei attraktive Preise. So dürfen sich die Sieger über eine Flugreise nach Mallorca freuen. Damit auch die Besucher nicht mit leeren Händen nach Hause gehen, ist zudem ein Gewinnspiel für das Publikum geplant. Hier wird es tolle regionale Gewinne und einen hochwertigen Grill im Wert von 1000 Euro zu gewinnen geben. Präsentationen rund um das Thema Grillen, Garten und kulinarische Angebote sowie eine Barbecue

Schnupper Schule mit dem World BBQ Champion Marco Greulich sorgen für vielfältige Unterhaltung und versprechen Genuss. Spiel und Spaß für Kinder bietet ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm. Präsentiert wird das Event von Antenne MV. Unterstützt wird die Veranstaltung durch zahlreiche regionale und überregionale

Partner. Locker-flockig wird Moderator Torte Dück dieses große Grill Event begleiten und auch Gunther Thünnemann (Antenne MV Chef-

koch) wird als Jurymitglied ganz genau hinsehen und schmecken. Doch lebt ein Event nicht von den „Drahtziehern“, sondern vielmehr von den Menschen, die dieses mit Leben füllen. Seid also an beiden Tagen ab 10 Uhr dabei. Der Eintritt ist frei. VAN DER VALK RESORT • KRAKOWER CHAUSSEE 1 18292 LINSTOW • ANMELDUNG: 038457- 7-10 02

PISTE.DE 049

ATHOS

GRIECHISCHES RESTAURANT

Endlich ist der Sommer da! Über die warmen Sommermonate weicht das Buffett über die Mittagszeit einer kleinen aber feinen Mittagskarte. Genau das Richtige bei diesen Temperaturen. Passend zum WM-Start hat das Team vom Griechischen Restaurant Athos ein super Angebot für alle Fußball-Fans. Ab 16 Uhr erwartet euch ein leckeres Grillbuffet auf der hauseigenen Terrasse. So kann man draußen bei angenehmen Temperaturen alle WM-Spiele mit frisch gegrillten Spezialitäten genießen. Natürlich werden alle Spiele live übertragen. Außerdem ist das Athos eine super Location für Geburtstage und Firmenfeiern. Ihr könnt sowohl draußen als auch drinnen einen Bereich für euch reservieren. Das Athos ist zudem eine super Adresse, wenn man mal ein Buffet außer Haus braucht. So bringt ihr das griechische Flair auch auf eure nächste Gartenparty. ATHOS • TSCHAIKOWSKISTRASSE 43 • 18069 ROSTOCK 0381- 33 71 13 07 • WWW.ATHOS-ROSTOCK.DE

SCHALLMAUER DIE KNEIPE MIT KULTSTATUS

STADTKIND

DIE STUBE DER KTV Im Stadtkind ist das Fußballfieber ausgebrochen. Vom WM-

Olé…Olé. In der Schallmauer geht es wieder los. Die WM-

Burger über schwarz-rot-goldene Cocktails bis hin zu spannen-

Spiele werden live ausgestrahlt. Die gemütlich Terrasse lädt

den Tischkicker-Spielen, die ihr an euren Tischen austragen

euch zum gemeinsamen Jubeln ein. Bei schlechtem Wetter

könnt, wird es weltmeisterlich in der Kiez-Kneipe. Gemeinsam

wird der Raucheraum zur Fanhöhle umgebaut. Wo lässt es

genießt ihr den Jubel und Trubel der Weltmeisterschaft live

sich sonst besser mitfiebern, bangen und jubeln als in deiner

beim Stadtkind. Das Wohnzimmer der KTV ist eben immer ei-

Lieblingskneipe in der KTV? Ach und an alle Ladys. Vergesst

nen Besuch wert – auch wer keine Lust auf Fußball hat ist hier

nicht, dass jeden Donnerstag in der Schallmauer Ladys-Night

herzlich willkommen. Nutzt das schöne Wetter, trefft euch mit

ist. Schaut vorbei. Die tolle Terrasse lädt zum Verweilen ein.

euren Freunden und feiert den Sommer in eurem Kiez.

SCHALLMAUER • DOBERANER STR. 20 • 18057 ROSTOCK 0381- 37 50 747 • WWW.SCHALLMAUER-ROSTOCK.COM 050 PISTE.DE

STADTKIND • LEONHARDSTR. 5A • 18057 ROSTOCK 0381-25 26 750 • BEI FACEBOOK ODER AUCH ALS APP

C O F F E E B OX

UNSE RE TERRA SSE H AT FÜR EU CH GEÖF FNET!

NEU – DEI WINDBÜDDEL

EISWERKSTATT DREI MAL IN ROSTOCK

Dei Windbüddel, 2017 von René als Frozen Dessert entworfen findet nun in Zusammenarbeit mit Ronny (Inahber der Lunchbox

Das klassische DDR Schoko-Vanille Softeis in der Muschelwaffel mit dem Namenslöffel besticht mit einzigartigem Ge-

und Coffeebox) den Weg in die Rostocker Innenstadt. Ein typi-

schmack und einer kleinen Zeitreise für den Einen oder An-

scher Windbeutel gefüllt mit Frozen Joghurt ist der Anfang vom

deren. Ein Frozen Joghurt aus frischen, täglich wechselnden

Plan der beiden! Erfrischend, leicht, lecker, handgemacht. Mit

Früchten zubereitet, macht jeden Tag zu einem Urlaubstag.

dem Schoko-Anker bzw. dem Steuerrad aus feinster Kuvertüre

Zudem ist es immer wieder spannend, welche Kreation sich

garniert auf jeden Fall ein Hingucker! Wessen Neugier nun ge-

das Team diesmal ausgedacht hat. Jetzt gibt es zudem erfri-

weckt wurde, der kann ab sofort in der Coffeebox, im Erdge-

schende Shakes. Einfach ein Softeis, die Früchte und leckere

schoss der Galeria Kaufhof, vorbeischauen und probieren. Die

Toppings auswählen. Ab in den Mixer und genießen.

Jungs sind auch jederzeit über eure Ideen dankbar. Auch eigene

Schaut vorbei bei der DDR-Eiswerkstatt und lasst die heißen

Toppings dürfen mitgebracht werden.

Sommernachmittage ausklingen.

COFFEEBOX • LANGE STRASSE 29-31 (IM GALERIA KAUFHOF) 18055 ROSTOCK • 01523- 17 24 647

EISWERKSTATT • CITY, WARNOW PARK & DIERKOW 0381- 87 72 25 33 • WWW.EISWERKSTATT-ROSTOCK.DE

CAFÉ IN DER KUNSTHALLE

EINLADEN 72

Das Cafe ́ und Bistro befindet sich direkt in der Kunsthalle am Schwanenteich. Nach einem ausgiebigen Besichtigungsrundgang ko ̈ nnt ihr

Was gibt es Schöneres als die Mittagspause entspannt in der Son-

euch hier entspannt zuru ̈cklehnen und euch u ̈ber das Gesehene austau-

ne zu genießen? Das Einladen 72 bietet euch schöne Plätze vor

schen. An sonnigen Tagen bietet die große Terrasse einen wundervol-

der Tür. Hier gibt es von 11 bis 13 Uhr zehn Prozent Rabatt auf

len Blick u ̈ber die Parkanlage um den Schwanenteich. Lasst euch, bei

den Mittagstisch. Als leckere Erfrischung erwartet euch ein Spar-

einer leckeren Waffel mit Eis und einem erfrischenden Eiskaffee, von

gelsalat aus weißem und grünen Spargel, bunter Salat mit Antipa-

der Sonne an der Nase kitzeln – der perfekte Ort den Sommer zu ge-

sti und gefüllte Maultaschen nach Hausrezept. Passend zur Som-

nießen. Neben der gastronomischen Versorgung, mit einer stetig

merzeit könnt ihr einen leckeren Eiskaffee trinken, der Kaffee dafür

vera ̈ nderten Karte, bietet das Team euch auch die Mo ̈ glichkeiten der

ist aus einer Rostocker Rösterei. Wer auf uriges, aber dennoch ge-

„Feste und Feiern“. Das Team steht fu ̈r die Organisation von Familien-

mütliches Ambiente steht und dabei noch selbstgemachte Gerichte

feiern, kleinen Firmenempfa ̈ ngen, Pressekonferenzen bis zu 35 Perso-

probieren möchte, ist hier herzlich willkommen.

nen im Cafe ́ fu ̈r euch bereit. CAFE ́ IN DER KUNSTHALLE • HAMBURGER STR. 40 18069 ROSTOCK • 0381 - 38 17 001

EINLADEN 72 • WISMARSCHE STRASSE 72 18057 ROSTOCK • 0160 - 18 54 818 PISTE.DE 051

GASTRO

t S PA R G E L F E S T

T R I H OT E L

AUF DEM NEUEN MARKT Spargel satt, Infostände, an denen man Wissenswertes zu Spargelkulturen und zum Spargelanbau in M-V erfahren kann, stimmungsvolle Moderation und musikalische Unterhaltung erwarten

Ein Hauch von Urlaub - direkt am Stadtrand, im schönen Schweizer Wald, lädt euch das Trihotel zum Entspannen

euch. Spargelexpertin Yvonne von Laer, Chefin einer der größten

und gemeinsamen Verweilen ein. Pu ̈ nktlich zur wohl son-

Spargelhöfe in M-V, steht euch Rede und Antwort und bringt jede

nigsten Jahreszeit könnt ihr auf der Waldterrasse

Menge Spargel mit. Eine Attraktion ist sicherlich das beliebte Spar-

leckere Cocktails, erfrischende Getränke und Köstlichkei-

gelwettschälen. Der Startschuss fällt um 10.30 Uhr. Unter anderem

ten vom Grill genießen. Unser Tipp: Die Dry-Aged Spezi-

kämpfen das Büro Stadtjubiläum und das Projektteam 600 Jahre

litäten aus dem Reifeschrank sind ein absoluter Genuss

Uni Rostock um den Pokal. Interessierte aus dem Publikum haben

fu ̈ r Gaumen und Auge! Lasst es euch schmecken!

danach ebenfalls Gelegenheit, sich im Spargelwettschälen zu messen oder beim Quiz ihr Fachwissen über den Spargel zu testen.

SPARGELFEST • NEUER MARKT • 18055 ROSTOCK 8. JUNI • 8-17 UHR

TRIHOTEL • TESSINER STR. 103 • 18055 ROSTOCK 0381- 65 97 0 • WWW.TRIHOTEL-ROSTOCK.DE

STEAK HAUS BRASIL

LINDEN-BERG

DA JOIR MA Es ist die Lust auf guten Kaffee, die das Team

Das Steak Haus Brasil begeistert mit hervorra-

Anlaufstelle Nummer 1, wenn es um gute Haus-

gender Qualität, frischen Beilagen und gesun-

mannskost geht, ist ohne Zweifel das Linden-

vom Da Joir Ma angetrieben hat, eigenen Kaf-

den Salaten. Auf dem Grill werden die unter-

Berg am Rostocker Lindenpark. Hier kümmern

schiedlichsten Spezialitäten wie Pute, Rind,

sich Katrin Böhnke und ihr Team täglich ab 11

fee zu rösten – und das schmeckt man auch.

Schwein oder Fisch zubereitet. Genießt auf der

Uhr um ihre Gäste. Eine abwechslungsreiche

die ihr sowohl als Espresso oder Filterkaffee

Sonnenterasse nicht nur die ersten Sonnenstrah-

Speisekarte mit vielen leckeren Überraschun-

genießen könnt. Bereits einige Rostocker Lo-

len – auch der Spargel lockt im Mai in das klei-

gen macht sofort neugierg. Genießt das schöne

kale bieten den Kaffee bei sich an. Wer ein-

ne Dorf. Zu den Feiertagen empfängt euch das

Wetter auf der Terrasse und gönnt euch bei ei-

mal in den Genuss kommen möchte, der

Hier bekommt ihr ausschließlich Bio-Bohnen,

Team mit speziellen Aktionen – mehr Infos er-

nem erfrischenden Eisbecher eine Pause vom

schaut beispielsweise einfach mal im Einladen

fahrt ihr direkt auf der Facebook-Seite.

Alltag.

72 in der Wismarschen Straße vorbei.

STEAK HAUS BRASIL • DORFPLATZ 1 18276 KLEIN UPAHL

LINDEN-BERG • BERGSTRASSE 1 18057 ROSTOCK • 0381 - 46 04 34 73

DA JOIR MA • NEUE WERDER STRASSE 42 18057 ROSTOCK • 038204- 16 97 45

052 PISTE.DE

GASTRO

BEACH HOUSE BY EDEL & SCHARF

Mitten in Kühlungsborn und direkt an der Strandpromenade, ist das Beach House Kühlungsborn die perfekte Location für gesellige Stunden in lockerer Atmosphäre am Meer. Das Konzept? Ganz einfach: Ein genussvoll entspannter Moment am Meer mit hausgemachten Burgern, kleinen Snacks und bester Aussicht. Neben der klassischen Cheeseburger Variante mit feinstem Angus Beef, sorgen Fisch und Krabbenbrötchen für Meeresfeeling in der Menükarte. Leckere Drinks, cooles Decor und eine der chilligsten Aussichtsterrassen von Kühlungsborn machen das Beach House schnell zum Lieblingsplatz am Meer. Und das Sommer wie Winter. Übrigens: In diesem Absatz stand vier mal das Wort „Meer“, mit voller Absicht. Denn mehr Meer als im BEACH HOUSE geht nicht.

BEACH HOUSE • STRANDPROMENADE 9 18225 KÜHLUNGSBORN • 038293- 49 08 55 WWW.BEACHHOUSE-KUEHLUNGSBORN.COM

A L P O R TO

P I S TO L P R I M E

DER ITALIENER MIT FLAIR

FÜR ALLE FLEISCHLIEBHABER

Das fühlt sich wie Urlaub an: Die Segler, die beim Sonnenuntergang gemächlich zur Kaikante treiben. Dazu der Ruf der Möwen und der Duft nach Meer und mediterranem Essen. Wer kurz die Augen schließt und den Kopf Richtung Sonne neigt – der wähnt sich tatsächlich im Urlaub. Neben dem tollen Blick auf den Stadthafen überzeugt das Al Porto aber auch mit großartigem Essen. Egal ob der Klassiker Pizza oder Pasta in verschiedenen Variationen oder ein schmackhaftes Stück Fleisch – die Karte kann man rauf und runter probieren. Es ist jedes Mal ein Erlebnis. Kleiner Tipp: Wenn gutes Wetter angesagt ist, sollte man am besten Plätze reservieren – denn das tolle Ambiente und der freundliche Service haben sich schon längst rumgesprochen ... Bella Italia in Rostock!

ums Thema Grillen ist ohne Zweifel Stefan Pistol. Denn bei ihm

AL PORTO • AM STRANDE 3 • 18057 ROSTOCK 0381 - 37 77 877 • WWW.ALPORTO-ROSTOCK.DE

Sommerzeit ist Grillzeit und euer bester Ansprechpartner rund

erhältst Du nicht nur richtiges Prime BBQ, sondern auch alle notwendigen Zutaten für die perfekte Grillparty. Schließlich steht beim Grillen zwar das Fleisch im Mittelpunkt, die richtige Wür-

ze ist aber ebenso entscheidend. Ab Mitte Juni findet ihr Stefan

in seinem neuen Geschäft, wo er euch mit Rat und Tat zur Seite steht und das beste Fleisch für euren Grillabend empfiehlt. Montags ist Veggietag, von Dienstag bis Freitag könnt ihr von 8 bis 18.30 Uhr vorbeischauen und samstags begrüßt Stefan euch von 8 bis 14 Uhr. PISTOL PRIME BBQ • GLOBUSRING 3 • 18184 ROGGENTIN 0174 - 473 19 48 • WWW.PRIMEBBQ.DE PISTE.DE 0053

WEINWIRTSCHAFT VOM HOTEL SONNE

MATJESFEST

WARNEMÜNDER FISCHMARKT

Die Sonne lacht und lockt uns mehr und mehr nach Draußen – per-

Am 7. Juni steht auf dem Fischmarkt der Matjes im Mittelpunkt.

fekt also, um sich zu jeder Tageszeit in der Weinwirtschaft zu tref-

Die Warnemünder Fischhändler bieten jede Menge Matjes in

fen. Unter der Woche wartet ein leckerer Business Lunch auf euch,

großem Sortiment und leckere Appetithäppchen zum Probie-

von 11 bis 15 Uhr könnt ihr hier eure Pause genießen. Und auch

ren. Matjes ist sehr lecker, gesund und kann abwechslungsreich

am Samstag wählt ihr aus drei wechselnden Hauptgängen und

zubereitet werden. Zu Recht ist er in unseren Küchen sehr be-

kombiniert diese mit Suppe oder Dessert. Wer sich sonntags rich-

liebt. Umrahmt wird das bunte Markttreiben auf der Mittelmole

tig verwöhnen lassen möchte, der kommt zum Winzerfrühstück

von kulturellen Highlights. Die Warnemünder Trachtengruppe

und genießt ein deftiges Frühstück in entspannter Atmosphäre und

präsentiert regionale Volkstänze und sorgt für Stimmung. Selbst-

verlängert euren Sonntagmorgen. Am 23. Juni lädt die Weinwirt-

verständlich kommt auch dieses Jahr wieder ein Matjesfass aus

schaft zum Gespräch “sommerliche Terrassenweine” ein. Die Win-

den Niederlanden unter den Hammer. Also Kopf in Nacken und

zerin lädt zu einem interessanten Austausch in lockerer Atmosphä-

den frischen Matjes nach alter Art genießen!

re ein. WEINWIRTSCHAFT • NEUER MARKT 2 • 18055 ROSTOCK 0381- 4973-249 • WWW.WEINWIRTSCHAFT-ROSTOCK.DE

MATJESFEST • MITTELMOLE • 18119 WARNEMÜNDE 16. JUNI • TÄGLICH 8-19 UHR

GELFRISCHE SPAR EN N IO VARIAT

TWEE LINDEN A M A LT E N S T R O M

Wer den Alten Strom entlang schlendert, der kann das Twee Linden

GUIDO’S C O F F E E B A R

auf keinen Fall verfehlen. Das urige Lokal bietet je nach Saison tagesfrischen Fisch, der mit viel Liebe zubereitet und als bodenständi-

Morgenstund hat Gold im Mund – und damit wir auch so richtig in

ges Gericht serviert wird. Die Spargelzeit hat begonnen, daher emp-

den Tag starten können, gibt es bei Guidos Coffeebar leckeres

fehlen wir unbedingt ein Gericht gepaart mit den leckeren Stangen:

Frühstücksangebote. Vom klassischen Crossaint mit Butter und

zu jedem Hauptgericht können 500g Spargel dazu bestellt werden.

Marmelade, über ein frisch zubereitetes Rührei oder ein starkes Vi-

Auch Vegetarier kommen übrigens nicht zu kurz, für sie bietet das

tal-Frühstück, bis hin zum Frühstück für Zwei ist hier für jeden et-

Twee Linden mehr als nur Verlegenheitsgerichte. Ein engagierter Ser-

was dabei. Gepaart mit einem leckeren Muntermacher in Form ei-

vice runden das Bild eines rustikalen Gasthauses ab, das in mariti-

nes Cappuccino, Latte Macchiato oder erfrischenden Frappés

mer Atmosphäre leckeres Essen serviert. Aber nicht vergessen: vor-

wird auch der größte Morgenmuffel munter. Besonders wenn euch

her reservieren, das Twee Linden ist beliebt!

vor der Tür bereits die ersten Sonnenstrahlen an der Nase kitzeln.

TWEE LINDEN • AM STROM 85 • 18119 WARNEMÜNDE 0381- 51 06 223 • WWW.TWEELINDEN.DE

GUIDO’S COFFEEBAR • KIRCHENPLATZ 7 • 18119 WARNEMÜNDE • 0381- 54 84 985 • WWW.GUIDOSCOFFEE.DE

054 PISTE.DE

AUF DER PISTE FOTOS I EVENTS I TERMINE

5. - 9. JULI I GESTÖRT ABER GEIL

OSTSEE OPEN AIR S T R A N D

K Ü H L U N G S B O R N

AUF DER PISTE

| FOTOS

HONKY

TONK

AFTERSHOW

FRIEDEN, 21.04.2018 Nachdem wir den ganzen Abend Livemusik in vielen Kneipen in der KTV genießen durften, ging es zur Abschluss-Party ins Frieden - natürlich auch mit Live-Musik! :-) [Tommy]

SATURDAY

NIGHT FEVER LT-CLUB, 21.04.2018

Nachdem ich erst durch die KTV gezogen bin, ging es zum Abschluss einer langen Nacht natürlich noch ins zweite Wohnzimmer - in den LT-Club. Gute Laune, gute Musik, gute Getränke. Tolle Nacht :-) [Tommy]

90ER PARTY

LIFECLUB, 28.04.2018 Eine Legende der 90er Jahre kam am 28. April nach Rostock: Mark Oh besuchte den Lifeclub in der Südstadt und verzückte die Fans nicht nur mit seinen legendären Hits aus den 90er Jahren. Die Tanzfläche war gut gefüllt und natürlich ging es zu seinen Hits am meisten ab! [Tommy]

056 PISTE.DE

AUF DER PISTE

| FOTOS

GREIF-IN IN IST WER

DRIN IST! GREIFCLUB, 28.04.2018

Jubel, trubel Heiterkeit - Party ist die beste Zeit. Wieder einmal kam der Greifclub seiner Verpflichtung einer geselligen Abendgestaltung mit viel Spaß und Unterhaltung perfekt nach! Schade, dass Greif nur alle zwei Wochen ist ... [Tommy]

MEIN CLUB 30

MAITANZ BESITOS, 30.04.2018

Wenn man in Rostock in den Mai tanzen will, dann natürlich im Besitos im Stadthafen. So traf sich halb Rostock zur beliebten „Mein Club 30“ Partyreihe. Bei bester Musik gab es viel zu quatschen, zu trinken und zu feiern ... [Tommy]

058 PISTE.DE

AUF DER PISTE

| FOTOS

A! KLASSE PARTY

MERCEDES BENZ, 04.05.2018 Das war eine A-Klasse Party. Die Einführung der A-Klasse bei Stern Auto am 4. Mai war schon etwas ganz Besonderes. Mit Witz, Entertainment, Feuershows und leckerem Fingerfood wurde der neueste Sproß der Mercedes Familie in Rostock gebührend begrüßt. [Caro Sternhagen & Tabea W.]

PRIVAT: BDAY O-LOUNGE, 04.05.2018

Volles Haus in der völlig umdekorierten OrangeLounge. Der DJ, Moderator und Läufer Arne hat genullt und präsentierte die Location im Stile seiner Soundbar. Mit viel Diskolicht, LED Bildschirmen und DJ Steffen Manthei war es ein rauschendes Fest mit vielen bekannten Gesichtern. [Privat] 060 PISTE.DE

FOTOS |

AUF DER PISTE

KONFETTI

WAHNSINN FRIEDEN, 05.05.2018 Mit Konfetti Kanonen, fetten Beats und bester Laune wurde am 5. Mai der Konfetti-Wahnsinn im Frieden gefeiert. Die gute Laune war echt ansteckend und begleitete mich die ganze Nacht. [Tommy]

PISTE.DE 061

AUF DER PISTE

| FOTOS

GÜSTROWER

BRUNNEN-

FEST GÜSTROW, 06.05.2018

Alle Jahre wieder belebt ein buntes Treiben zum Brunnenfest die Güstrower Innenstadt und läutet gemeinsam den Frühling ein. Ein tolles Fest für Groß und Klein. [Caro Sternhagen]

062 PISTE.DE

AUF DER PISTE

| FOTOS

MEDI

MEISTERSCHAFTEN WARM UP

LT-CLUB, 17.05.2018 Wenn die Mediziner feiern, dann richtig. Klar also, dass sich zu dem Medi-Meisterschaften der LT-Club in einen Tempel der SÃ¼nde verwandelte. Yeah! [Thomas Hess]

AUS LIEBE

ZUR NACHT FRIEDEN, 17.05.2018 Aus Liebe zur Nacht ... feiert Rostocks Partycrowd auch in der Woche zu bester Musik. Diese wurde serviert von Mas Massive und Switch Lanes, die hinter den Turntables ihren Mix aus Pop, RnB, Funk und Disco in die Ohren zauberten. [Thomas Hess]

064 PISTE.DE

AUF DER PISTE

| FOTOS

40 STUNDEN

PARTY ST-CLUB, 18.05.2018

Die jährlich längste Party der Welt ... na gut, also auf jeden Fall die längste Party in MV stieg auch in diesem Jahr im coolsten Club der Südtstadt. 40 Stunden bot der ST das Beste aus seinen Veranstaltungen - und falls jemand nachweislich mindestens die Hälfte mitgefeiert hat, spendieren wir freien Eintritt für ein Jahr. Meldet euch! [Tommy]

CHOCO

CLUB

LT-CLUB, 20.05.2018 Wenn beste Black Musik auf fette RnBs trifft, dann ist Choco Club Zeit. Mit DJ Valid aus Californien zog internationales Flair zu Pfingsten in den LT-Club. Fette Party, fette Beats, heiße Mädels - mal wieder eine großartige Choco Club Nacht! [Thomas Hess]

066 PISTE.DE

AUF DER PISTE

KTV AFTERSHOW

| EVENTS

MEIN CLUB 30

SCHÜTTEL D. DECK

LIEBE ZUR NACHT

Wer Beauty & the Beats bereits bei einem der zahllosen Festival oder Club-Gigs erleben durfte, weiß das „Ballern“ die perfekte Beschreibung für seine energie- und schweißgeladenen DJ Sets ist. Seine erstklassigen Fähigkeiten an den Turntables sorgen für die nötige musikalische Firepower, um dir Hits-Hits-Hits und Geheimtipps jenseits des nächsten Internethypes auf erfrischende Weise um die Ohren zu hauen.

Auch zur Sommerausgabe der Mein Club 30 Party freuen wir uns auf eine tolle Partynacht für alle Partygänger über 30. Direkt am Stadthafen erwartet uns das Besitos mit einer tollen Party auf 2 Etagen. Bei passendem Wetter wird natürlich auch vor dem Besitos gefeiert. Dabei kann man mit einem Cocktail in der Hand wunderbar den Blick über den Stadthafen schweifen lassen, bevor es auf die Tanzfläche geht.

Endlich besseres Wetter, endlich wieder Schüttel deinen Speck. Ähmmm wartet…..Schüttel dein Deck! Denn dieses Mal Schüttel wir unseren Körper zu dem besten aus Black, RnB, Soul & Pop im Deck Heiligendamm. Unter freiem Himmel sind wir verzückt und freuen uns auf Jonny Joka, Mas Massive und DJ Ete. Beginn der guten Laune Sause ist übrigens schon 20 Uhr.

Aus Liebe zur Nacht zelebrieren wir zum letzten Mal vor der Sommerpause die Donnerstagsparty im Frieden. Um 21 Uhr öffnen sich die Türen des Tanztempels und verzücken uns mit einer DoppelHappy-Hour. Musikalisch bieten euch DJ Showifact und Mas Massive einen bunten Mix aus HipHop, Indie, Funk & Discomusik. Also für jeden etwas dabei. Auf geht’s zur Donnertsagsparty.

RELEASEPARTY

STADTFEST

DER SCHÖNSTE DJ

SPOWI-SOMMER

Am 15. Juni stellt die Band Esco ihr „Karma“ vor. Monatleang hat die Band, die den Song „Mehr als nur gewöhnlich“ zum Rostocker Stadtjubiläum beisteuerte, im Studio gearbeitet und freut sich jetzt, dem Publikum auf der Releaseparty die erfrischende Mixtur aus elektronischen Sounds im Einklang mit Pop-, HipHop- sowie Indieelementen vorzustellen. Als Support gibt es Lia Blue und DJ G-Twix zu hören.

Am 3. Wochenende im Juni sind die Güstrower und ihre Gäste zum Stadtfest rund um den Markt eingeladen. Nonstop Kultur, Spaß und Unterhaltung für kleine und große Leute erfüllen die Innenstadt mit Leben. Der Freitagabend gehört der Jugend, Sonnabend ist Familientag und am Sonntag klingt das Fest mit einem Frühshoppen beginnend am Nachmittag aus.

Wir haben ein Lächeln auf den Lippen und einen Zwinker-Smiley im Gesicht. Lasst uns am 16. Juni mit „Dem schönsten DJ der Stadt“ tanzen. Dabei haben wir euch sechs echte Partyrocker der Hansestadt organisiert. Bestätigte Bewerber um den Posten des schönsten Körpers & Geistes hinter den Plattentellern sind in dieser Nacht David Price, Mas Massive, DJ Switch lanes, Sven Cuber & das Wortkarg DJ Team.

Die Sportwissenschaftler feiern den Beginn der schönsten Jahreszeit am 21. Juni im LT-Club. Los geht die sportliche Veranstaltung um 21 Uhr und Trommelwirbel: Natürlich erwarten euch wieder viele Überraschungen. Sportlich sind auf dieser illustren Tanzveranstaltung allerdings maximal die Bewegungen auf der Tanzfläche oder an der Bar. Bei bester Partymusik darf dann bis in die Puppen gefeiert werden.

HAI AM STRAND

ROSTOCK AHOI

22. JUNI I DECK, HEILIGENDAMM

23. JUNI I ST-CLUB I 23 UHR

BI-VI PARTY

STAIRWAY TO ...

Mit der Partyreihe „Hai am Strand“ geht der Sharks Club in Doberan an den Strand von Heiligendamm. Am Freitag den 22. Juni möchten wir mit euch den Sommer nutzen und zusammen am Strand feiern. Feiert oben auf dem Deck bei bester Aussicht auf die Ostsee oder Chillt unten am Strand! Einlass ab 21Uhr und P18! PS: Bei schlechtem Wetter wird im Sharks Club Bad Doberan gefeiert.

Was hat die schönste Stadt der Ostsee eigentlich zu bieten? Den Stadthafen, den Studentenclub an der Sektion SchiffsTechnik, ein Traditionsbier, den Strand direkt vor der Haustür. Moment, da fehlt doch was! Das Rostocker Umland hat eine ganze Palette von Musikern und Bands hervorgebracht! Im ST-Club tauchen wir mit euch den Abend musikalisch in blauweiß-rotes Lokalkolorit!

Der Greifclub öffnet pünktlich um 22 Uhr für alle feierfreudigen von nah und fern. Musikalisch erwartet euch ein Musikmix querbeet. Also auch mal den ein oder anderen Schlager oder 90er Hammer. Und alles, zu dem man Tanzen kann. Die Getränke sind kühl, die Stimmung großartig – und der Partyname spielt bei den Fakten zum Glück keine Rolle mehr!

Ob psychedelisches Gitarrensoli oder unvergessliche Hymnen, nie war die Musik besser und der Rock ehrlicher als in der Blüte der 60er, 70er und 80er Jahre. Ob CCR, Jefferson Airplane, Queen, Black Sabbath, Kiss oder Billy Idol, aus den Boxen schallen ab 22Uhr die Evergreens und Hits, die ganze Generationen von Künstlern geprägt und beeinflusst haben. Reißt zusammen mit Pink Floyd die Mauern ein.

2. JUNI I FRIEDEN I 22.30 UHR

8. JUNI I BESITOS I 21 UHR

8. JUNI I DECK, HEILIGENDAMM

14. JUNI I FRIEDEN I 21 UHR

The Disco Boys

15. JUNI I HELGAS I 21 UHR

15. - 17. JUNI I GÜSTROW

16. JUNI I FRIEDEN I 23 UHR

21. JUNI I LT-CLUB I 22 UHR

Esco

068 PISTE.DE

23. JUNI I GREIFCLUB I 22 UHR

30. JUNI I ST-CLUB I 23 UHR

KALENDER

PARTY | LIVE | KINO | BÜHNE | MIX I FAMILIE I SPORT

5. - 9. JULI I JOHANNES OERDING

OSTSEE OPEN AIR S T R A N D

K Ü H L U N G S B O R N

KALENDER

01 02 02 03 04 05 Freitag

11:00

20:30

PARTY Campusfest

Sumpf, Warnemünde

Partynacht

21:00

Sky Bar

21:00

Bunker

22:00 22:00 22:00

Nordlicht Party

Nordlicht

KoMa Party

ST-Club

Disco Night

Da Capo

Eufh Neon Party

22:00 22:00

Discothek Lifeclub

Friday Dance Night

PARTY

11:00

14:00

20:30

23:00

KTV Fest

Stadtteilfest mit Live-Musik, Spiel & Spaß, Unterhaltungsprogramm, Kunst & Kultur KTV Partynacht

21:00 22:00

Discoabend

22:00

Pretty Pink

Deck, Heiligendamm Da Capo

Saturday Night Fever

Partymusik LT Club

23:00 23:00

19:00 19:00

19:30

Swingin Warnow Jazz Orchestra

Duo Maaemo

Musikwohnzim-

22:00

20:00

22:00

20:00

Cafe Käthe

22:00

20:00

Klostergarten

Biest of Bourbon Jive Sharks

Ursprung

BÜHNE Musical Dinner

Sechs Tanzstunden in sechs Wochen

22:00 22:00 22:30

Hotel Sonne

Kleine Komödie Warnemünde Funny van Dannen

Bühne 602

19:30

LIVE The Cool Cats

Theater des Friedens

Sebastian Block