журнал для коронованных особ
№
8
лицо номера
ЕЛЕНА ГОВОРКОВА
ARMANI. Человек-бренд WANTED! Эль-Проект
«ЭльКарусель» переезжает! В январе бутик покидает ТРК «Галерея Краснодар», чтобы справить новоселье в собственном магазине по адресу ул. Красная, 17
Бутик
ПОЛУЧИТЕ ПРИГЛАШЕНИЕ НА ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ в бутике «ЭльКарусель» в ТРК «Галерея Краснодар», ул. Головатого, 313, 2-й этаж; в бутиках Monnalisa и «ЭльКарусель» в Мегацентре «Красная Площадь», ул. Дзержинского, 100, 3-й этаж; подробности по телефону +7 988 243-24-41
содержание
ОТ РЕДАКЦИИ стр.
4
ЭЛЬ-НОВОСТИ стр.
6
ЭЛЬ-ВЕЩЬ Само великолепие помпон стр.
8
ЭЛЬ-БРЕНД Человек-бренд стр.
10
ЭЛЬ-ДЕТАЛЬ Новогодняя вечеринка стр.
12
Снег идет. Идем гулять! стр.
14
Подарок кошельку стр.
16
ЭЛЬ-ПРОЕКТ Wanted! стр. 2
17
журнал для коронованных особ № 8, 2011
Обложка: Елена Говоркова, платье и туфли Blumarine фото Ольга Панкова
ЭЛЬ-ИНТЕРВЬЮ Бэлла Меликян. «Правило одно: не выглядеть обычно» стр.
Руководитель проекта Екатерина Демяненко Издатель Ирина Белолипецкая
30
Главный редактор София Старцева Авторы Ирина Дибижева Лина Солнечная
ЭЛЬ-ПРАВИЛА Детский праздник — недетская работа стр.
Дизайн и верстка Ирина Чернова
32
Ответственный секретарь Сергей Жуков Фото Ольга Панкова, Михаил Ступин Shutterstock
ЭЛЬ-ОБРАЗ Светлые головы стр.
Журнал для коронованных особ «ЭльКарусель»
34
Стилист Вера Филонская (авторский салон Сергея Дубровского) Корректура Екатерина Титученко
ЭЛЬ-ФИТ Мороз и мода. Тренд чудесный
Допечатная подготовка Препресс-бюро TwinPix
стр.
38
Печать Образцовая типография «Блиц-Принт» 03057, Украина, Киев, ул. Довженко, 3 тел. (380-44) 205-57-57
ЭЛЬИМЕНИННИКИ стр.
42
ЭЛЬ-РЕПОРТАЖ стр.
44
ЭЛЬ-АФИША стр.
48
Учредитель ИП Талуева Е. Н. Краснодар, ул. Мира, 18 Редакция ООО «Издательский дом «НьюМэн» 350000, Краснодар, ул. Красная, 113 тел. (861) 279-44-33 Свидетельство о регистрации средства массовой информации выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) ПИ № ТУ 23-00442 от 08 сентября 2010 года
Январь– февраль 2011 Тираж 2000 экз. Заказ № 9492 от 22.12.2010 г. Распространяется бесплатно.
3
журнал для коронованных особ № 8, 2011
ОТ РЕДАКЦИИ Что удивляет в новогодние праздники, так это то, что температура за окном неуклонно падает, а накал страстей многократно возрастает. Еще бы! Ведь на короткий промежуток новогодних каникул приходится столько мероприятий: надо отпраздновать в школе, со всеми друзьями, родственниками, в семье, да еще и посетить с десяток светских вечеринок в самых модных заведениях города. И все это надо успеть за столь короткий срок. Но что главнее всего, при каждом своем появлении в свете истинная коронованная особа не может себе позволить выглядеть всегда одинаково! Новый год особенно требователен к новизне нарядов и причесок. Ведь настоящие модники всегда в центре внимания, и их будут искать объективы фотоаппаратов, чтобы запечатлеть для светской хроники. Как быть? А каково в это время родителям? Что подарить своим любимым отпрыскам, если те мечтают одновременно о кукле Winx, полете в космос на личной ракете и еще сотне приятных сюрпризов и подарков? У каждого ребенка на этот случай имеется список желаний длиною с километр. Никакой Дедушка Мороз не спасет. А родителям приходится — на то они и родители. Для стильного мира сего хорошим подарком станет обновка. А еще игрушка или поход в салон, или участие в фотосессии, или сладкий эксклюзивный подарок. Журнал «ЭльКарусель» предлагает вам, дорогие читатели, подсмотреть идеи на своих страницах. И если что-нибудь из предложенного вам пригодится, это будет лучшим подарком для редакции.
С наступающим Новым годом, коронованные особы! С уважением, координатор проекта Екатерина Демяненко
4
ДЕТСКАЯ СТУДИЯ Реклама
ул. Стасова, 182, ТРК «Меридиан», тел. (861) 9-444-111 www.artmodels.ru
! ю и д у т с ю у к с т е д в р о б На
я р а в н я 16
• ТЕХНИКА ПОДИУМНОГО ШАГА • ДЕФИЛЕ • ТАНЦКЛАСС • РИТОРИКА • • АКТЕРСКОЕ МАСТЕРСТВО • УРОКИ КРАСОТЫ • ПОРТФОЛИО
новости СТАРТОВАЛА БЛАГОТВОРИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА «ЭЛЬКАРУСЕЛЬ» Новый год — это время исполнения желаний и подарков. Сделать этот праздник светлым для детей, лишенных родительского внимания и любви, теперь сможет каждый посетитель сети магазинов «ЭльКарусель». С 7 по 29 декабря в бутиках «ЭльКарусель» вы можете оставить подарок для малышей из детских домов. Подарите детям праздник!
журнал для коронованных особ № 8, 2011
«ЭТТИ ДЕТТИ» ПОКАЗАЛИ МОДНЫЙ СПЕКТАКЛЬ В Москве прошел показ новой коллекции детской одежды «Этти Детти» сезона осень'2011 — зима'2012. Образы, предложенные дизайнерами мальчикам в мини-коллекции «Пуаро», позволили создать целый спектакль: малыши сыграли шалунов с рогатками, а ребята постарше — сыщиков, распутывающих историю в лучших традициях настоящего английского детектива.
«ЭльКарусель» отмечает новоселье Мультибрендовый бутик «ЭльКарусель», располагавшийся в ТРК «Галерея Краснодар» переезжает. С января 2011 года любимый магазин юных модников откроет двери по адресу: ул. Красная, 17. Обновленный «ЭльКарусель» отличается удобным разделением на зоны для мальчиков, девочек и малышей до пяти лет. Но новый адрес — не изменение традиций! По-прежнему каждый юный посетитель сможет подобрать себе наряд от D&G, ARMANI, ROBERTO CAVALLI, BLUMARINE или GF FERRE, чтобы почувствовать себя настоящей коронованной особой.
БУТИК «ЭЛЬКАРУСЕЛЬ» ПРИГОТОВИЛ ПОДАРКИ На Новый год принято дарить подарки тем, кого мы любим. Поддержать эту славную традицию решили сотрудники сети «ЭльКарусель». Поэтому для настоящих коронованных особ, которые за время существования бутика стали не просто постоянными клиентами, а друзьями бутика, приготовлены подарки. Дети получат гостинцы, которые ни за что не оставят их равнодушными. Самых маленьких поклонников дизайнерской одежды ждет сладкий сюрприз — «КОТик в мешке».
6
Получить приглашение на новоселье можно в бутиках «ЭльКарусель» в ТРК «Галерея Краснодар», 2-й эт., Мегацентр «Красная Площадь», 3-й эт. и бутике MONNALISA, Мегацентр «Красная Площадь», 3-й эт. Подробности по тел. +7 988 243-24-41
ШКОЛА ДЛЯ ЮНЫХ ЗВЕЗД ПОДИУМА ОБЪЯВЛЯЕТ НОВЫЙ НАБОР Легендарный модный дом Елены Морозовой начинает набор девочек от пяти лет в школу моделей. В программе обучения — дефиле (обучение походке), стилистика (умение выглядеть безупречно), этика и этикет, актерское мастерство, риторика, фотосессия. Ваша принцесса мечтает участвовать в показах, рекламных съемках для модных журналов и телевидения, а вы хотите развить в своем ребенке чувство прекрасного? Ждем вас по адресу: Краснодар, ул. Красных Партизан, 4/1, РК «Парк Европа», 1-й этаж. Дополнительная информация по тел. +7 988 245-02-44
МОДА САМО ВЕЛИКОЛЕПИЕ ПОМПОН О том, как самая детская деталь одежды покорила мир взрослой моды
WANTED! О том, где хитрый Дед Мороз прячет подарки
вещь
само великолепие ТЕКСТ
Ирина Дибижева
Это не эпитет, а практически дословный перевод с французского слова помпон. Иногда о нем несправедливо забывают, а потом вдруг вспомнят все разом — и давай украшать им все подряд.
Э
та милая деталь, родом из детства и отчасти из национальной одежды разных народов мира, сегодня весьма востребована дизайнерами. Особо находчивые не ограничиваются традиционным «размещением» и только детскими коллекциями. Шарообразные элементы декора располагают на сумках, пальто и босоножках. А порой используют вместо шапок. «Помпон» — так называлась первая коллекция известного сегодня дизайнерского тандема Nina Donis. Это были модели из джинсовой ткани, а головы манекенщиков украшали береты и шапки с огромными помпонами в стиле французских Красный помпон традиционно украшает белые шапочки французских военных моряков.
ОДЕЖДА
Monnalisa
8
журнал для коронованных особ № 8, 2011
2006
На Миланской Неделе моды знаменитые D&G устроили настоящее зимнее шоу с участием моделей в красных колпаках с белыми помпонами а-ля Санта. В рамках их зимней коллекции альтернативу классическому черному платью составило маленькое белое, непременно из кашемира. А главным героем показа стал именно помпон. Белые и синие пушистые шарики самого легкомысленного вида украшали платки, свитера и головные уборы.
2010–2011 В сезоне осень-зима помпон отметился на Неделе моды в Париже в коллекции Sonia Rykiel. Огромные пушистые шарики украшали головы моделей и поддерживали общее озорное настроение новой коллекции французского дизайнера — не по размеру огромные пиджаки, кардиганы, платья и юбки с большими булавками вместо пуговиц. А Лакруа в этом сезоне выводит на подиум моделей в сиреневых шубках, украшенных меховыми помпонами, раскрашенными в яркие цвета. Christian Louboutin тоже отдал Помпоны — самый дань помпоновой моде — выпопулярный аксессуар для так называемых пустил уникальные образцы черлидеров (групп затейливой, «карнавальной» поддержки). обуви. Например, остроносые плоские лодочки Diademe в помпонах из шнура, похожие на бальные туфельки времен Директории. А в коллекции осень-зима — 2010-2011 запомнились ботфорты до бедра с меховыми помпонами.
моряков. Потом было много коллекций и образов, но помпон вновь и вновь возвращался и находил свое уникальное место в моделях под маркой Nina Donis. Так, в одном из показов были использованы черные балетки с помпонами-иппроохками, такими же, какие украшают деревян-
Во многих армиях помпон считался знаком отличия ные башмаки эвзонов, солдат греческой национальной гвардии. Видимо, сказались греческие корни Дониса Пуписа из модного дома Nina Donis. У помпона и название какое-то смешное, и главные ассоциации — из разряда детских воспоминаний. Но и в гардеробе современных модников есть место зимним вещам, украшенным этим незамысловатым, но стильным элементом. Таким вещам, как, например, модные куртки для девочек из последней коллекции Monnalisa. Но «детский» аксессуар уже завоевал мир моды для взрослых, потому что главное правило моды — нельзя быть скучным.
Стильные аксессуары с помпонами ищите в сети бутиков «ЭльКарусель».
9
бренд
Человек-бренд ТЕКСТ
София Старцева
Armani — это элегантность, комфорт и ничего лишнего. Три простых правила, которых придерживается Джорджо Армани, сделали его имя синонимом роскошного стиля жизни и вписали его навсегда в историю мировой моды.
1957
А
начиналось все отнюдь не гламурно. Джорджо Армани был третьим ребенком в семье служащего транспортной компании. Он родился 11 июля 1934 в поселке Пьяченца. Отец решил, что Джорджо непременно станет врачом и приложил все усилия, чтобы сын поступил в престижный университет в Болонье. Юноша учился исправно и мог бы стать хорошим доктором, но к ужасу отца, не переносил вид крови. И потому через 2 года учебы документы из университета пришлось забрать.
Д ж . Арма н и ус т р ои лс я в крупнейший универмаг Милана La Rinascente… подсобным рабочим. Но врожденный вк ус, умение все сх ватывать на лету были Почитателями Armani яв- замечены руляются Леонардо ди Каприо, ководством магазина, Бен Аффлек, Леди Гага и вскоре он стал закупщиком одежды. Однажды в универмаге Джорджио встретил известного модельера Нино Черрутти, который предложил ему первый
10
Джорджио Армани уже 76 лет, но он продолжает быть самым актуальным дизайнером.
заказ — разработать модели для марки Hitman.
1974
В свет выходит первая коллекция мужской одежды под брендом Giorgio Armani. А 24 июля 1975 года была основана корпорация Giorgio Armani S.p.A., ставшая лидером модной индустрии Италии.
1986
Появляется детская линия одежды Armani Junior. Джорджио и в моде для детей не изменяет своим традициям. Его коллекции выделяются среди прочих исключительной сдержанностью в деталях, удобством и элегантностью. Простые линии кроя, глубокие природные цвета подчеркивают в юных модниках их трогательную детскую непосредственность в сочетании с благородством, которое могут позволить себе только истинные хозяева жизни. Именно такую одежду мечтали бы носить взрослые, случись им вернуться в детство. Завоевав Италию, он отправился покорять мир. Армани уже не остановить. И сегодня под управлением его корпорации находятся 250 фирменных магазинов в 36 странах мира.
журнал для коронованных особ № 8, 2011
1
3
2
4
5
Продажи — 4 млрд евро. Но при этом Armani — один из самых демократичный брендов из сегмента luxury. Его пожелание сделать жизнь красивее обращено ко всему миру, и потому каждый найдет в его коллекциях себе одежду. Выбор широк: Armani Collezioni — линия готовой одежды; Emporio Armani — спортивное направление; Armani Exchange — доступные актуальные тренды; Armani Jeans — элегантная джинсовая одежда.
МОДЕЛЬ
Анастасия Лактионова
1. ПЛАТЬЕ 2. САПОГИ 3. МАЙКА 4. ПАЛЬТО 5. ДЖИНСЫ
ARMANI
11
деталь
Новогодняя вечеринка
4 1
2 5 МОДЕЛЬ
Никита Самохвалов
1. КАРДИГАН
GF Ferre 2. ПОЯС
Ferrari 3. БРЮКИ
GF Ferre
4
4. РУБАШКА
ARMANI 5. ЧАСЫ
3
«Тачки» 6. БОТИНКИ
ARMANI
12
6
журнал для коронованных особ № 8, 2011
ВСЕ ТОВАРЫ ВЫ НАЙДЕТЕ В МАГАЗИНАХ
1
4
2
5
МОДЕЛЬ
София Самохвалова
6 3
1. СУМОЧКА
Blumarine 2. КОЛГОТКИ
Blumarine 3. ЮБКА
Blumarine 4. КОФТА
Blumarine 5. ЗАКОЛКА
Hello Kitty 6. ТУФЛИ
Blumarine
13
деталь
Снег идет. Идем гулять! 1
3
4 2 МОДЕЛЬ
Никита Самохвалов
5 1. ДЖИНСЫ
ARMANI 2. ПАЛЬТО
GF Ferre 3. ЖИЛЕТКА
GF Ferre 4. ПЕРЧАТКИ
GF Ferre 5. САПОГИ
GF Ferre
14
журнал для коронованных особ № 8, 2011
ВСЕ ТОВАРЫ ВЫ НАЙДЕТЕ В МАГАЗИНАХ
4
1 5 2
6 МОДЕЛЬ
Анастасия Шамара
3
1. ПЛАТЬЕ
Blumarine 2. ЛЕГГИНСЫ
Blumarine e 3. САПОГИ
Blumarine ne 4. МЕДВЕДЬ ДЬ
Авторская ая работа Ксении Соломахиной й 5. ШАПКА
Regina 6. ПАЛЬТО
Miss Blumarine
15
деталь 8 900 руб.
4 450 руб. ВСЕ ТОВАРЫ ВЫ НАЙДЕТЕ В БУТИКЕ
1
16 000 руб.
6 400 руб.
PUNTO ТРЦ «Галерея Краснодар», 0-й этаж
5 7 700 руб.
3 850 руб.
Подарок кошельку
5 650 руб.
3 390 руб.
6
2
7 18 000 руб.
5 200 руб.
9 500 руб.
4 750 руб. 1. КУРТКА ТК КА
3
Blumarine marine 2. ВОДОЛАЗКА ЛАЗКА
Roberto rto Cavallii 3. ДЖИНСЫ Ы
Roberto o Cavalli
4
4. САПОГИ
Blumarine ne 5. ДЖЕМПЕР
ARMANI 6. ДЖИНСЫ
ARMANI 13 700 руб.
6 850 руб.
7. КУРТКА
D&G 8. САПОГИ
D&G
16
17 650 руб.
5 300 руб.
8
проект ФОТО
Ольга гаа Пан П Панкова нкова
Wanted! Ждать новогодних подарков уже невмоготу! Где мог их припрятать шустрый Дед Мороз? Задача юного модника — найти и распаковать все гостинцы! БЛАГОДАРИМ ЗА ПОМОЩЬ В ПРОВЕДЕНИИ СЪЕМОК ДЛЯ ЭЛЬ-ПРОЕКТА :
ХОТИТЕ, ЧТОБЫ ВАШ РЕБЕНОК ПРИНЯЛ УЧАСТИЕ В ФОТОСЕССИЯХ ДЛЯ ЖУРНАЛА «ЭЛЬКАРУСЕЛЬ»? Звоните по тел. +7 918 319-10-08
проект
журнал для коронованных особ № 8, 2011
МОДЕЛЬ
Вероника Дзвелая
КОФТА, ЮБКА, САПОЖКИ
Blumarine
18
проект
МОДЕЛЬ
Даниэль Белостоцкий РУБАШКА, ДЖИНСЫ
ARMANI ЧАСЫ
«Тачки»
19
проект
журнал для коронованных особ № 8, 2011
МОДЕЛЬ
Алиса Патрушина
ПЛАТЬЕ
Blumarine
20
проект
МОДЕЛИ
Софья и Анна Залуцкие ПЛАТЬЕ И САПОГИ
Blumarine ПЛАТЬЕ
ARMANI
21
проект
журнал для коронованных особ № 8, 2011
МОДЕЛЬ
Надежда Дмитриенко
ПЛАТЬЕ
Blumarine
22
проект
МОДЕЛИ
Оля Лычак, Серафим и Мелания Бридихины ЮБКА, КОФТА
Blumarine ДЖИНСЫ D&G РУБАШКА ARMANI КОФТА GF FERRE ДЖИНСЫ, КОФТА, МАЙКА
Blumarine
23
проект
журнал для коронованных особ № 8, 2011
МОДЕЛЬ
Марк Свериденко
РУБАШКА И БРЮКИ
Roberto Cavalli
24
проект
МОДЕЛЬ
Арина Демина ПЛАТЬЕ И ТУФЛИ
ARMANI
25
проект
журнал для коронованных особ № 8, 2011
МОДЕЛЬ
Архип Ачкалас
МАСТЕРКА, КОФТА, БРЮКИ, БОТИНКИ
D&G
26
проект
МОДЕЛИ
Эдуард, Аллэн, Орнэлла Меликян ПЛАТЬЕ И ТУФЛИ
Blumarine КОСТЮМ, РУБАШКА, ТУФЛИ
ARMANI РУБАШКА, ДЖИНСЫ
ARMANI ЖИЛЕТКА
Roberto Сavalli
27
подарки
журнал для коронованных особ № 8, 2011
Подарочная шпаргалка
1 2
Мучаетесь с выбором подарка? «ЭльКарусель» не оставит вас в беде. Загляните в подарочную шпаргалку.
3 4
5
6
7 8 5. НАБОРЫ ДЛЯ НОВОРОЖДЕННЫХ 1. ОБОДОК
Blumarine 2. ЧАСЫ ДЛЯ ДЕВОЧКИ
ARMANI 6. ЧАСЫ ДЛЯ МАЛЬЧИКА
«Тачки» 7. ЗАЯЦ
3. ЗАЯЦ
Авторская работа Оксаны Та 4. СУМКА
Blumarine
28
Авторская работа Оксаны Та 8. ПОДАРОЧНЫЙ СЕРТИФИКАТ
от «ЭльКарусель»
ЖИЗНЬ
ИНТЕРВЬЮ С БЭЛЛОЙ МЕЛИКЯН О детях, индивидуальности и шопинге
МОРОЗ И МОДА. ТРЕНД ЧУДЕСНЫЙ О спортивных достижениях высокой моды
интервью
БЕСЕДОВАЛА
Лина Солнечная
«Правило одно: не выглядеть обычно» Бэлла Меликян ВЛАДЕЛИЦА САЛОНА «БЭЛЛЬ ДЕКОР»
Когда эксклюзивность во всем становится профессией, не удивительно, что особый подход используется и в воспитании детей. О собственном опыте приобщения подрастающего поколения к миру моды поделилась владелица салона эксклюзивных предметов интерьера Бэлла Меликян.
30
журнал для коронованных особ № 8, 2011
Г
оворят, люди, чья профессия, как моя, связана с искусством, любят эксперименты. Но своих детей я всегда воспитывала, придерживаясь традиций — это гораздо важнее, чем все новаторства. В нашей семье трое детей. Самая старшая — дочка Орнэлла, ей уже исполнилось 9, а следом идут мальчишки — 7-летний Эдуард и 3-летний Аллэн. Они — маленькие творцы, фантазеры, любят помогать мне украшать салон так, чтобы все было, как на картинке. Для меня, как для любой матери, всегда было важно, во что мой ребенок одет. Дело тут не в вопросе престижа. Просто чем раньше у каждого малыша проявляется его самобытность, тем увереннее он будет в дальнейшей жизни. А что такое стиль одежды, как не проявление своего собственного «я»? С рождения перед каждым ребенком невероятное количество примеров для подражания. Но я стремлюсь развить в детях индивидуальность. Конечно, пока дочка и сыновья были совсем крошками, гардероб им
Орнэлла как маленькая женщина интересуется косметикой, заглядывает в мою косметичку, экспериментирует дома. Но на радикальные перемены ее не тянет: например, свои шикарные длинные волосы она подстригать не желает.
подбирала исключительно я. Когда подросли, то их свободе выбора я почти никогда не препятствовала. Приходили в магазин и уверенно брали нужную им вещь. В итоге, стала замечать, что им уже подражают друзья. Сказать по правде, мне
Шопинг мы всегда совершаем вместе с детьми, без них — никуда, поэтому весь процесс превращается в очень серьезную та-
Уже к шести годам Орнэлла и Эдуард абсолютно точно знали, что им нужно как «домашнему имиджмейкеру» это льстит, но совершенно уверена в одном: одежда не должна быть предметом конкуренции. Старшие детки уже ходят в школу, где обязательно нужно носить форму, а не одежду из бутиков.
кую игру. Правило одно: не выглядеть обычно! Магазин «ЭльКарусель» в этом плане идеальная «игровая площадка»: здесь каждый из наших ребят всегда находит себе оригинальную одежду, подчеркивающую их индивидуальность.
Большая дружная семья Меликян желает читателям журнала всегда жить в радости и любви.
31
правила
10
ПРАВИЛ
ТЕКСТ
София Старцева
Детский праздник может превратиться в настоящий кошмар, если пустить его на самотек. А потому, когда речь заходит о торжестве для любимого чада, срабатывает золотое правило: хочешь безмятежно отдохнуть — интенсивно поработай.
Детский праздник — недетская работа 1
Правильно выбранное место проведения праздника составляет 50 % успеха. Дети не могут долго предаваться одному роду деятельности: вот только они сидели и мирно складывали пазл, а через минуту готовы снести все на своем пути, играя в лема. А потому нужно предусмотреть место для отдыха и игры. Не забудьте и про приглашенных родителей, которые едва ли смогут
если имениннику или толпе его гостей-малышей приспичило днем вздремнуть? Как задувать
свечи на именинном торте, если ротик раздирает зевота?
3
отдохнуть на вашем торжестве, если из-за тесноты помещения по их ногам будут топтаться резвящиеся отпрыски.
2
Выбирать время проведения праздника тем слож не е, чем младше дети. У малышей есть свой режим бодрствования и отдыха. Какое уж тут веселье,
32
Для самых маленьких нет смысла устраивать шоу: ребенок не только устанет, но и просто может испугаться незнакомых людей. Детишкам от 3 до 8 лет будут интересны подвижные игры и конкурсы с призами. Ребятам среднего возраста в самый раз придется дискотека и караоке. А старшенькие, увы, разберутся вообще без родителей.
4
У настоящего удачного праздника должна быть тема. Путеводной нитью она свяжет все:
журнал для коронованных особ №8, 2011
МНЕНИЕ РОДИТЕЛЕЙ «Чтобы праздник удался, надо понимать, чего хотят ваши дети. А для этого надо быть им другом, разбираться в том, что им интересно, позволять себе хоть иногда становиться ребенком».
Елена Самохвалова, мама модных двойняшек Никиты и Софии
костюмы гостей, украшение помещения и стола, игры и угощения, превращая для ребенка это событие в сказочное путешествие, а не в набор сумбурных воспоминаний.
6
Немаловажно позаботиться о подарках. Если виновник торжества один — все намного проще, и достаточно знать предпочтения ребенка. Но если вы празд-
5
Продума йте меню с у четом возраста приглашенных. «Кулинарное» табу на детском празднике — блюда из экзотических морепродуктов и грибов, копченая рыба и мясо. Хорошо бы выяснить заранее у родителей приглашенных детей, нет ли у кого-нибудь
с ребенком, как вести себя за столом, как дарить и принимать подарки, как произнести поздравление, что можно и нельзя делать в гостях или по отношению к гостям. Повторение — мать учения. Этого правила никто не отменял.
9
Привлекайте ребенка к орга низа ции п ра зд н и ка . Тогда он не только почувствует свою значимость, но и получит опыт нуете Новый год — сувениры должны получить все гости.
7
из них аллергии на тот или иной продукт. В конце концов задача просто утолить голод ребенка, а не поразить его воображение и печень редкими съестными припасами.
Обговорите с ребенком выбор наряда на торжество. Понятно, что юный модник захочет продемонстрировать свои обновки во всей красе, но шикарный наряд на каком-нибудь пикнике станет поводом к раздражению. И вы и ваше чадо замучается от фразы: «аккуратнее, а то испачкаешь». Это не девиз праздника.
8
Перед самим торжеством повторите
в проведении мероприятий. А опыт — лучший подарок, который успешные родители могут дать своему ребенку — будущему покорителю мира.
10
Помните, это и ваш праздник. Наслаждайтесь им.
33
образ
Светлые головы ТЕКСТ
Лина Солнечная В мире детской моды свои законы. О том, что они будут диктовать юным модникам в 2011 году, «ЭльКарусель» рассказали стилисты студии «Красивые люди».
В моде все максимально небрежное, так что отдельно выпавшие прядки или асимметрия только подбавит шика.
ДЛЯ ТЕХ, КТО ПОМЛАДШЕ
Только что с постели Волосы, живописно перепутанные и собранные в два пучка. Эта прическа — настоящий подарок для юной егозы, которая терпеть не может долго причесываться и возиться с прорвой заколок для волос. Впечатление усилит нарочито рваная или зачесанная набок челка.
Рожки Скрученные в жгуты пряди оборачиваются вокруг себя, и в результате получается простая, но ужасно обаятельная прическа — еще один прекрасный вариант для юных озорниц. Количество «рожек» не ограничено, да и за аккуратностью опять-таки гоняться не обязательно.
Асимметричные хвостики
ОДЕЖДА
Monnalisa
34
Е сл и ра н ьше н у ж но бы ло ч у т ь ли не по линеечке выверять линию между собранными резинкой волосами по обеим сторонам головы дочурки, то сейчас можно смело следовать примеру Пеппи Длинныйчулок. Именно она теперь новая fashion-икона: правый хвостик выше виска, левый — вообще «уехал» куда-то вниз, но это же так весело! Аксессуары: цветные или же, напротив, неброские резиночки.
журнал для коронованных особ № 8, 2011
ДЛЯ ТЕХ, КТО ПОСТАРШЕ
ОДЕЖДА
Monnalisa
Абсолютная естественность
Вновь возвращается такой, казалось, забытый аксессуар для волос, как гребень.
Юным барышням, особенно тем, кого природа наградила длинной и густой копной волос, не стоит усердствовать с укладками, хитрыми стрижками и подражаниями Lady Gaga. Самый модный образ грядущего года достигается таким образом: на ночь заплетаются тугие косички, утром распускаются, оставляя натуральный «завиток».
Если стилист предлагает вашей дочке заплести косу, то пусть она не пугается: подразумевается вовсе не школьный «колосок». Современные косы — целая наука по созданию красивейших и оригинальных причесок, которые держатся долго, а смотрятся совершенно поголливудски. От классической косы здесь осталась только основа, позволяющая прядям удерживаться вместе наподобие естественного каркаса. Отдельные пряди «выпускаются» на свободу и укладываются в виде узоров, завиваются в локоны, ложатся волнами. Причем стиль можно выбрать любой: от помпезного до хулиганского.
Благодарим Салон красоты «Красивые люди» за предоставленные фото.
Косы — новый тренд
Художественный беспорядок Волосы не стоит сильно приглаживать, а хвостик, оставшийся от пучка, не убирают под валик, оставляя распущенным. Модную укладку — 2011 года отличает творческая небрежность и некая недосказанность. И в этом основная сложность: выглядеть слегка небрежно, но модно гораздо сложнее, чем казаться просто неухоженной.
Наиболее актуальными в предстоящем сезоне будут заколки с цветочной тематикой.
35
образ ЧЕГО СТОИТ ИЗБЕГАТЬ:
журнал для коронованных особ № 8, 2011
ОДЕЖДА
Monnalisa
Окраски волос Не забывайте, что нежная структура детских волос не предназначена для массированного химического удара. Компромисс: колорирование или мелирование одной — максимум нескольких прядок.
Каждодневных укладок Лак для волос, гели, пенки — все это, разумеется, необходимо, если чадо отправляется на праздник со сложной красивой прической. Но каждое утро наносить на детскую шевелюру подобный железобетонный состав — варварство. Компромисс: Подберите заколки, которые не будут причинять никаких неудобств даже самой непоседливой девочке. Используйте хороший детский шампунь и бальзам-ополаскиватель. Ведь именно здоровые волосы послушны, а, значит, прическа будет выглядеть на пять с плюсом.
Аксессуары: бархатные банты, повязки на лоб, заколки, открывающие лицо.
Слишком четких и строгих линий Да же если ма лышка хочет прическ у «как у мамы» не стоит потакать капризам. Возможно, прямоугольная челка и выпрямленные прядки, обрамляющие детское личико, будут смотреться любопытно, но все-таки нежный возраст требует легкости и озорства. Компромисс: Эффект «строгой стрижки» просто достичь, вытянув волосы при помощи расчески и фена. Им при желании можно моментально вернуть естественную живость, едва взъерошив.
36
Стиль 30-х годов Четко градуированное каре или романтические кудряшки и «волны» идеальны для современной маленькой принцессы и придадут облику загадочность и сказочность.
Колорирование Безвредные оттеночные шампуни позволяют окрашивать волосы малышек либо в теплые шоколадно-карамельные тона, либо в льдисто-холодный блонд.
В Новый год дети ждут чудеc! А что может быть бытть лучше лучше для юного юно ого модника, модника чем возможность КУПИТЬ К ПРАЗДНИКУ НОВЫЙ НАРЯД? Почувствуйте себя в роли Деда Мороза и Снегурочки — закажите для любимого ребенка ПОДАРОЧНЫЙ СЕРТИФИКАТ от «ЭльКарусель»
Стильный дизайн и оригинальные ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ПОЗДРАВЛЕНИЯ Доставка сертификата В ЛЮБОЕ УДОБНОЕ ВАМ МЕСТО «ЭльКарусель»: ТРК «Галерея Краснодар», ул. В. Головатого, 313, 2-й этаж, тел. +7 988 243-24-41 Мегацентр «Красная Площадь», ул. Дзержинского, 100, 3-й этаж, тел. (861) 270-51-99 ул. Красная, 17
фит
МОРОЗ И МОДА. ТРЕНД ЧУДЕСНЫЙ ТЕКСТ
Ирина Дибижева У моды со спортом давние дружеские отношения. Но относительно новый виток в них — участие мировых дизайнеров моды в создании спортивной одежды для зимних видов спорта.
За изготовление одежды дежды для спортсменов брались рались Коко Шанель, Пьер р Карден, Ив Сен-Лоран
38
журнал для коронованных особ № 8, 2011
В 2010 Monnalisa выпустила спортивную коллекцию, где впервые появились модели для мальчиков.
ще не так давно все было предельно просто — существовали три-четыре марки спортивной одежды, и было ясно, что надевать эту одежду нужно исключительно для занятий спортом. Но к немалой радости настоящих модников, сегодня ситуация изменилась. Свою лепту в эти изменения внесло повальное увлечение фитнесом. Известные во всем мире дизайнеры с удовольствием сотрудничают с производителями спортивной одежды. Увлекаясь, они создают спортивные костюмы из шелка и велюра, даже украшают их вышивкой ручной работы. Вряд ли такая экипировка пригодна для изнурительных тренировок, но спрос на нее от этого не падает уже довольно долго. Помните плюшевые спортивные костюмы от Juicy Couture? Так вот, это было только начало.
Е
Очевидно, что сегодня уже недостаточно просто налета гламура на спортивной одежде. Впору говорить о стилеобразующих тенденциях в мире спортивной моды, зимней в том числе. Так, прошлый год оказался очень важным для
Коллекция BoscoSPORT запомнилась растительным орнаментом, срисованным с российской двухрублевой монеты.
ОЛИМПИЙСКИЙ ДИЗАЙН Вячеслав Зайцев, Алексей Греков и Валентин Юдашкин пытались шить костюмы для олимпийской сборной. Но быстро разочаровались в этом почетном, но, как оказалось, не особо благодарном деле. С 2002 года, начиная с Олимпиады в Солт-Лейк-Сити, нашу сборную экипирует Bosco di Ciliegi, российская компания с сильным итальянским акцентом. Но к первой же коллекции от BoscoSPORT были нарекания. Вся страна судачила о вычурной парадной форме. Только ленивый не сравнивал наших олимпийцев в полубоярских пальто с Федором Шаляпиным. В создании олимпийской коллекции для Белой олимпиады–2006 приняли участие знаменитые итальянские марки Ermanno Scervino и Etro. Именно тогда наших спортсменов одели в натуральные меха и щедро сдобрили форму узорами а-ля рус. А в 2008 году главным декоративным элементом стала жар-птица из русских народных сказок. Она же украшала все модели зимней коллекции, сшитой для Олимпиады в Ванкувере–2010 и представленной сразу в нескольких линиях: Casual, Sport, детская коллекция, обувь и аксессуары.
39
фит ЧАПУРИН СПОРТИВНЫЙ Полное слияние спорта и высокой моды нашло отражение в новой линии одежды Chapurinrg. Идея ее создания возникла у Игоря Чапурина после того, как он увлекся горными лыжами. Премьера первой коллекции состоялась в 2003 году, а успех позволил популярному дизайнеру продолжить выпуск. Сегодня это единственная российская марка дизайнерской горнолыжной одежды, представленная в линиях prêt-a-porte и haute couture. Практичные молнии, усовершенствованные мембраны сочетаются с нестандартным кроем и элегантной отделкой из меха енота и лисы. Цвета моделей и меха — ментоловый, шоколадный, белый. Основной принцип моделей — трансформация, благодаря которой в костюмах можно не только комфортно чувствовать себя на горнолыжной трассе, но и прекрасно выглядеть на городских улицах.
Предметом зависти настоящих модников может быть не только одежда. Так, последний писк моды — лыжи Ultime, как у чемпиона мира по горнолыжному споту Лео Лакруа. Выполненные из редких пород красного дерева, они инкрустированы сапфирами и бриллиантами. Каждая пара лыж уникальна, а их стоимость превышает 42 000 евро.
40
журнал для коронованных особ № 8, 2011
горнолыжников. Если раньше Fendi создал невероятно элегантспортивные коллекции у изный молочного цвета костюм вестных марок выпускались с длинными лохматыми унтами. отдельными линиями (наприИ снова в почете классика, даже мер, Escada Sport, Dior Ski, Chanel в таком спортивном изложении: Sport), то теперь мода и спорт черно-белый костюм, правда, объявили об окончательном более лаконичного дизайна, чем слиянии. В марте 2009 года у Chanel. Для желающих остав Аспене, излюбленном месте Новый тренд — отдельные американских горнол ы ж н иколлекции для йоги, гольфа, ков, состоялась аэробики и бега первая Неделя высокой моды, посвященная исключительно зимнему отдыху, ваться заметными на белом фоне Aspen Fashion Week. Второй фезаснеженных склонов знаменистиваль «горнолыжного образа тый французский дом Moncler жизни» в 2010-м с участием тапредлагает костюмы черного, ких брендов, как Burberry, J. Crew, синего, глубокого чернильного Helly Hansen, Calypso, Authier и розового цветов. и других, не менее именитых, прошел с еще большим успехом. Известные кутюрье, отдавая спортивным брендам свое имя, Современная горнолыжная получают взамен доступ к шимода класса премиум полностью рокой аудитории, которую поотказалась от кислотных цведругому они вряд ли смогли бы тов одежды в пользу сдержанзаполучить. Здесь, как в спорте, ности. Chanel для заснеженного все по-честному: удачный союз, курорта предлагает черно-белый построенный на правильном облегающий костюм в полоску расчете, не исключающем нежили с графическим узором. Дом ные чувства.
именинники
«ЭльКарусель» поздравляет именинников
Мария Будяк Кирилл Мироненко
42
Матвей Уваров Дарья Дорошенко
София Самохвалова Максим Мишенко
Бэлла Пчегатлук
журнал для коронованных особ № 8, 2011
Юные, задорные, умные, разборчивые, модные и стильные участники клуба настоящих коронованных особ, «ЭльКарусель» желает вам всегда быть блестящим примером для подражания!
Маргарита Старкова
Никита Самохвалов
Милена Чабанова
Анастасия Лактионова
Алексей Артемов
Дана Савочкина
Анастасия Шамара
43
репортаж
«МОННАЛИЗА» ПРИГЛАШАЕТ ГОСТЕЙ В Краснодаре появился новый модный адрес — единственный в России монобрендовый бутик «Моннализа». Юные модники и франты собрались на торжественную церемонию открытия бутика на 3-м этаже Мегацентра «Красная Площадь», чтобы разделить этот праздник с любимой сетью магазинов коронованных особ — «ЭльКарусель». Гостей ждал стильный, модный и очень веселый вечер, полный сюрпризов и подарков. Но главным подарком завсегдатаям сети «ЭльКарусель» стала возможность покупать роскошную одежду из новых девчоночьих и мальчиковых коллекций «Моннализа», не выезжая из Краснодара.
44
Реклама
журнал для коронованных особ № 8, 2011
FAMILY DAYS. ЗАВЕДИ ДРУГА СЕМЬИ! Компания «Гедон-Авто» — официальный дилер Volkswagen в Краснодаре — организовала для всех мальчишек и девчонок, а также их родителей праздничное мероприятие «Family Days. Заведи друга семьи!» Гости праздника смогли не только провести выходной день с удовольствием для всех членов семьи, но и совершить пробную поездку на новых семейных автомобилях Volkswagen: Touran, Golf Plus и Passat Variant.
ООО «Гедон-Авто», официальный дилер Volkswagen Краснодар, ул. Селезнева, 204 тел. (861) 210-07-57 www.vw-krasnodar.ru
45
репортаж
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, ЦВЕТОЧЕК! Красивое имя Мелисса означает «пчелка». Еще так называют прекрасный цветок. А юная Мелисса Мустафа и трудолюбивая, как пчелка, и радует глаз, как самый прекрасный цветок на свете. Неудивительно, что родители для такой девочки в день ее рождения сделали настоящее торжество в самом модном месте нашего города — караокеклубе «ДуЮДу». Были там яркие наряды, веселые конкурсы, зажигательные песни и шикарные подарки — все как у настоящих коронованных особ. «ЭльКарусель» присоединяется ко всем поздравлениям и желает Мелиссе, чтобы жизнь ее была сладкой как нектар.
46
журнал для коронованных особ № 8, 2011
ПРЕКРАСНОЕ НАЧАЛО Один из признаков аристократизма — соблюдение традиций. А что может быть лучше традиции дарить на новогодние праздники близким подарки, сделанные собственными руками? Именно эту традицию вспоминали юные члены клуба коронованных особ «ЭльКарусель» 12 декабря. В этот день в новом бутике MONNALISA (Мегацентр «Красная Площадь», 3-й этаж) их всех вместе собрало желание сделать мир чуть более добрым и чуть более красивым. Как? На празднике юные модники создавали собственными руками дизайнерские елочные игрушки. Первыми ценителями расписанных игрушек стали родители, но быть может кто-то из ребят пойдет дальше, и это елочное украшение когда-нибудь станет прообразом коллекции от couture?
47
афиша
МУЛЬТФИЛЬМЫ, КОТОРЫЕ НЕЛЬЗЯ ПРОПУСТИТЬ
журнал для коронованных особ № 8, 2011
ПРЕМЬЕРА 1 ЯНВАРЯ «Щелкунчик и Крысиный король» семейный фильм, фэнтези, боевик производство: Великобритания, Венгрия режиссер: Андрей Кончаловский в ролях: Эль Фаннинг, Джон Туртурро, Юлия Высоцкая Вена, 1920-е годы. Девятилетняя Мэри живет в доме, 3D который полон прекрасных вещей и одиночества. Брат Макс донимает ее, а родители слишком заняты, чтобы уделять ей достаточно внимания. Мэри тоскует. Накануне Рождества к ней приходит любимый дядюшка Альберт и дарит деревянную куклу — Щелкунчика. Воображение Мэри оживляет куклу, и она попадает в мир детских грез, где все становится возможным. Но этот мир также полон опасностей. Полчища крыс во главе с Крысиным королем захватывают город, стремясь стереть человечество с лица земли. И тогда Щелкунчик собирает друзей на битву с крысами.
ПРЕМЬЕРА 17 декабря «Медведь Йоги» мультфильм производство: США, Новая Зеландия режиссер: Эрик Бревиг Дела в Джеллистоунском парке идут не очень, и жадный майор Браун решает закрыть его и продать землю. А это значит, что многие семьи больше не смогут насладиться красотами природы, но, что еще хуже, Йоги и его друг Бу-Бу будут выброшены из их единственного дома, где они прожили всю жизнь. Йоги должен доказать, что он действительно «умнее обычных медведей» и найти способ спасти Джеллистоун от закрытия.
48
ПРЕМЬЕРА 30 декабря «Три богатыря и Шамаханская царица» мультфильм, приключения производство: Россия режиссер: Сергей Глезин озвучивают: Валерий Соловьев, Сергей Маковецкий, Дмитрий Высоцкий Легендарная Шамаханская царица, которая сводила с ума многих царей и простых смертных, решила проверить свои губительные чары на Киевском князе. Тот, поддавшись обольщению, решает доставить эту чудо-богиню в Киев-Град. Решить царскую сверхзадачу может только легендарное трио: Алеша Попович, Добрыня Никитич и Илья Муромец.
Реклама
Единственный в России монобрендовый бутик
В нашем бутике сказка становится явью: мальчики и девочки превращаются в принцев и принцесс Самый модный адрес: Мегацентр «Красная Площадь», ул. Дзержинского, 100, 3-й этаж