PHOTO STORAGE Almacenamiento portátil para cámaras digitales
Guía del Usuario Versión 07/11
NEXTODI CO., Ltd. www.nextodi.com
Gracias por su compra del NEXTO PHOTO STORAGE (ND2730). El ND2730 permite a los usuarios de cámaras digitales guardar fotografías de sus cámaras a un disco duro sin necesidad de un ordenador. El rendimiento del ND2730 ha sido optimizado de modo que la transferencia de datos de una tarjeta de memoria al ND2730 es más rápida que en otros dispositivos de almacenamiento. la información guardada en el ND2730 puede ser copiada posteriormente a un ordenador. El ND2730 soporta cámaras digitales de varios fabricantes, además de soportar una amplia variedad de formatos de tarjeta de memoria, como: Compact Flash (CF), SD, SDHC and SDXC. Por favor lea este manual antes de utilizar el producto. Siga las instrucciones de uso cuidadosamente para evitar dañar el producto, o sufrir daños personales. Esta guía asume que su ND2730 contiene un disco duro correctamente formateado y una batería cargada. Si no fuera así, por favor consulte en este mismo manual del usuario las instrucciones sobre formateo del disco duro y carga de la batería. "NextoDI", "NEXTO PHOTO STORAGE", "ND2730" and "X-Copy" son marcas registradas de NextoDI Co., Ltd. "Windows" es una marca registrada de U.S. Microsoft Corporation en Estados Unidos y en otros paises. "Mac OS" es una marca registrada de Apple Inc. en Estados Unidos y en otros paises. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Todos los nombres de empresas y productos detallados en este manual son propiedad de sus respectivos dueños. Todos los derechos reservados.
Información importante sobre seguridad ● No deje caer, sacuda, golpee o exponga el ND2730 a vibraciones severas mientras previsualice fotografías o esté transfiriendo datos. ● No utilizar cerca del fuego (velas, fogones, grills, llamas) o chispas (fuegos artificiales, sopletes). ● Haga copia de seguridad de sus datos. En ningún caso podrá responsa bilizarse a NextoDI Co.,Ltd. por la pérdida, o daños a un ordenador; o pérdida, o daños a un programa, grabaciones o información; o por cualquier daño derivado o causado de los mismos. Para más información, contacte o consulte con nuestro servicio técnico http://www.nextodi.com/en/support/en_qna.php * NextoDI Co., Ltd. se reserva el derecho a realizar mejoras o cambios en el producto y los programas descritos en esta Guía del Usuario en cualquier momento sin previo aviso.
Contenido
1. DESCRIPCIÓN .......................................................... 1 2. ELEMENTOS INCLUIDOS ............................................. 3 3. SÍMBOLOS UTILIZADOS EN ESTE DOCUMENTO .................. 4 4. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ................................... 4 5. INSTALACIÓN DE DISCO DURO ..................................... 6 6. DIAGRAMA DEL DISPOSITIVO ....................................... 7 7. SOBRE LA BATERÍA RECARGABLE .................................. 8 8. CARGA DE LA BATERÍA RECARGABLE .............................. 9 9. INTERFAZ DEL ND2730 .............................................. 10 10. FORMATEO DEL DISCO DURO ...................................... 12 11. USO DEL ND2730 COMO DISCO DURO ............................ 14 12. BACKUP DE DATOS(COPIA) Y VERIFICACIÓN .................... 17 13. PREVISUALIZACIÓN DE FOTOGRAFÍAS ............................ 20
14. FUNCIONES AVANZADAS .......................................... 24 AUTO TEST ......................................................... 25 AUTO COPIA ........................................................ 29 TIMBRE .............................................................. 30 ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE ................................. 30 ELIMINAR CARPETA TMP (TEMPORAL) ......................... 32 15. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ........................................ 33 16. RECICLAJE DE LA BATERÍA ..................................... 35