La Increíble Historia de
LOS ANGELES
Este lugar de la tierra esta casi siempre sumergido debajo el oceano. Cada cuantos millones de años las rocas suben y sienten el calor del sol. Las montañas y llanuras cambian al igual que las lentas nubes. Hace mucho tiempo, la isla de California formaba parte de esta tierra. Al sumergirse esta ista, aparedd una costa nueva del oeste. Al poco rato, animales gigantes brincaban y correteaban, hasta veinte mil años, cuando el anastodonte se encontro con el hombre. Los asiasticos cruzaron el helado paso artico para venirse act. EIlos vivian desnudos, y andaban cubiertos de flores. Bailaban el baile de los delfines y dormian bajo el sol. Despues de unos miles de anos, estas primeras gentes vieron a un gran barco llegar a la costa. A los doscientos años, en 1769, llegaron mis forasteros, a pie. Los extranjeros construyeron una escuela-granja y ensenaron a los indios las maneras españolas del trabajo v el rezo. En 1781, otro grupo de colonos fundaron el pueblo de "Nuesira Senora La Reina de Los Angeles de Porciuncula." Algunos de los pobladores se hicieron rancheros. Pasaron decadas de paz, colmados por los rodeos, las fiestas y las siestas. Pero hubieron momentos chispeantes tambieira, producidos por las rebeliones dirijidas en contra de la ley mexicana. En 1847, el ejercito americano tomo a Los Angeles, y a California. La busqueda del oro de 1849 atrajo a muchos "Yanquis" en muy poco tiempo. Ya en 1870. estos hombres se establecieron mas en numero, que los propios pioneros. Las familias californienses tuvieron que dejar sus denras, debido a los altos impuestos. Se scnibr6 el tengo en los mismos pastes donde antes abundaban los ganados. Los indios se morlan de enfermedades. Los ansiosos patrones americanos dividieron a los extensos ranchos en parcelas de vivendas y granjas y desafiaban a "Toda persona humana a venir al sur de California en el proximo tren." Las gentes del noroeste de U.S.A. venian atraidos por los tentadores articulos de periodicos que hablaban de la California sub-tropical soleada. La gente del centro de U.S.A. huian de sus atormentadas praderas. Los japoneses emigraban para ganarse estas parcelas. Y los negros venian buscando a un mejorado E.U. del sur. Durante los anos 1880, miles de personas sembraron huertas y descansaban en sus porches, viendo florecer a sus
arboles frutales. Al llegar el siglo, la decima parte de un millon de habitantes comian sus comestibles y exportaban lo que les sobraba, al este. A medida que el número de habitantes doblaba una y otra vez, los tranvías esparcian a los nuevos forasteros desde las montañas hasta el oceano. Para seguir creciendo, la ciudad arroladora necesitaban más agua. Los pozos empezaban asecarse. Asi que, en 1913, cinco mil obreros abrieron un acueducto gigante de 522km de largo. Este acueducto traia agua procedente del norte, del valle "Owens," quedando secos, como consequencia, aquellos pueblos del norte. Por el otro lado, el condado de Los Angeles fue covertido en el mayor jardin de los E.E,U.U. Los “Angelenos” vivian comodamente entre dos millones de naranjos cinco mllones de parras y diversos alimentos, tan variados como la almendra, o el jicamo. Las fábricas de la Primera Guerra Mundial empezaron los “Enloquecidos del años '20." Los rugientes pozos manaban chorros de petróleo. Con la venida de la gasolina empezaron a abundar los carros, y por consiguiente las casetas que estaban fuera del alcance de los tranvías. El rodaje de peliculas cinematograficas entrego la nación drama, y a la ciudad, su primorosa corona. La Depresión economica de los años '30 hizo que la gente desarraigada y en para acudieron a Los Angeles si no para mas, para el sol. Entonces, en 1941, Los Angeles fue la capital de producción de armamentos de guerra y de "smog", al estallar una segunda Guerra Mundial. La industria post-guerra atrajo a los veteranos de la guerra. Las rapidísimas construcciones de viviendas pisotearon las tierras de cultivo. El gran sistema de autopistas de Los Angeles credo para poder conectar a 1500 millas cuadradas de personas. Las fabricas seguian a todo gas, grandes herramientas producían a la vez a otras herramientas. Televisores, carros y cohetes salieron disparados de las fábricas. Llovian los caprichos que los consumidores los consumieron para el mero gusto de consumir. Nuestras gentes son tan agradables como las flores que cuborian estas tierras. La Raza y los negros, pioneros desde hace 200 años, junto con los asiaticos son de nuevo más numerosos que los anglosajones. Pieles de todos los colores; del color de la noche, del humo, de la tierra, de madera, del fuego, de las conchas y de la arena se mezclan aqui, en la llanura. Nosotros nos peleamos, nos queremos, nos danamos y nos ayudamos. Somos unices. Los focos de nuestra poblacion senal que nos estrena como el quinto lugar mas poblado del mundo. Traducido por José Ramírez Cárdenas