Menhouse No. 19

Page 116

Tady je Švejkovo Slavný herec a jeden z nejlepších komediantů, které jsme kdy měli, jednou řekl: „Česko je nejkrásnější zemí na světě. Jen je škoda, že zde žijí Češi.“ Vlasta Burian tím chtěl vystihnout svéráz české povahy. Nikoliv přímo pejorativně, ale spíše s nadsázkou a určitým sarkasmem, který je právě pro nás tak hrozivě typický. - Text: Jaroslav Denemark -

A Country Full of Švejks A famous actor and one of our best comedians once said: “Bohemia is the most beautiful country in the world. Such a shame that the Czechs live there.” This was Vlasta Burian’s way of expressing the peculiarities of the Czech character. Not in a negative way, but rather with humor and sarcasm, so frighteningly typical of our kind.

114 #MENHOUSE


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.