Marrón y Blanco 462

Page 1

marrón y blanco R E V IS TA PROF E SION A L DE ELEC T RODOMÉ S T ICOS ,

El MWC cierra su edición 2022

ELEC T RÓNIC A DE CONSUMO Y NUE VA S T ECNOLOGÍ A S

Especial aerotermia, aire acondicionado y tratamiento de aire

Escaparate cocción y menaje 2022 - nº 462


Para barbacoas divertidas en el interior y al aire libre.

Electrizantes. Listas para usar. Inteligentes. Típicamente eBBQ. Barbacoa PG 8565 / PG 8568 Plug-and-grill: Parrilladas rápidas gracias a cortos tiempos de calentamiento Ningún peligro de quemadura en las superficies, gracias a la carcasa SafeTouch

severin.com/es


SUMARIO

Epson lidera la nueva impresión

06 El MWC cierra su edición 2022

20

Entrevista Marta San Román, directora general de AFEC

29 32

Especial aerotermia, aire acondicionado y tratamiento de aire

49

Escaparate cocción y menaje

Síguenos en las redes sociales con contenidos en exclusiva facebook.com/marronyblanco

@edicionesMyB

Marrón y Blanco

marrón y blanco 3


EDITORIAL

EDICIONES MARRÓN Y BLANCO, S.L. c/ Nicaragua, 48 3º 1ª 08029 Barcelona Tel. 93 433 49 00 Delegación Madrid Ferraz, 10 1º izq. 28008 Madrid www.marronyblanco.com

IMPRIME COMGRAFIC

DEPÓSITO LEGAL B-27.251.73

DIRECTORA Mónica Cortés monica@marronyblanco.com

REDACTORA JEFE María Dolores Perelló maria@marronyblanco.com

REDACCIÓN CENTRAL Francisco Mendiola María José Vacas redaccion@marronyblanco.com

REDACCIÓN MADRID María de Andrés

PUBLICIDAD Mónica Cortés monica@marronyblanco.com

ADMINISTRACIÓN Núria Andreu nuria@marronyblanco.com

DISEÑO Y EDICIÓN Maria Mateu myb@marronyblanco.com

PERIODICIDAD MENSUAL

4 marrón y blanco

Azul y amarillo oscuro, casi negro Allá por 2006, se estrenaba en España “Azul Oscuro Casi Negro”, largometraje del afamado director Daniel Sánchez Arévalo. El título rendía pleitesía al concepto sobre el que giraba la película: un estado de ánimo, un futuro incierto, una realidad de la que querer escapar. En la editorial de esta edición de la revista le hemos añadido un tercer color al título. Los tonos azul y amarillo que ondean en la bandera de Ucrania… y un tono negruzco que lo está empañando todo, y de qué manera, en el primer trimestre de 2022. La “inesperada” invasión rusa de Ucrania ha puesto en jaque el orden mundial. Una guerra cruda y de proporciones que ya empiezan a ser catastróficas, por lo que representa hoy pero sobre todo por lo que puede representar en el mañana. Después de superar el grueso de la pandemia, este trasunto geopolítico es un golpe directo a la mandíbula de la recuperación económica; un factor determinante que ya está haciendo mella en el fantasma que recorre España: la inflación. Lo que se intuía a finales de 2021, ahora ya es una realidad constatada. Los efectos de una inflación récord están siendo muy serios, y lo peor de todo es que apuntan a serlo aún más en la segunda parte del año. Los datos y el bolsillo, no engañan. La cesta de la compra se ha encarecido de media en España un 30% más que en el resto de los países del euro. El Índice de Precios de Consumo (IPC) del mes de febrero, ya afectado por la onda expansiva de la invasión rusa de Ucrania, mostró un encarecimiento de los precios del 0,8% en relación al mes anterior y un repunte anual del 7,6%, la tasa más alta registrada desde 1986. Y mientras el coste estimado de la cesta de la compra ha subido en España un 7,6% en los últimos doce meses, en la Europa del euro no lo hizo más que un 5,8%, casi dos puntos menos. Por si esto fuera poco, en los 12 últimos meses la luz ha subido un 80%, la gasolina el 52% y el butano, el 30%. En resumidas cuentas: la inflación cerró el mes de febrero en su nivel más alto en 35 años. Una situación que directamente pone en jaque al sector de la electrónica de consumo. Según apuntaba el Comité de Bienes Tecnológicos de Consumo (BTC) de Aecoc hace escasas semanas, 2022 dejará un crecimiento plano o con una ligera subida para el sector, tras un 2021 que se cerró con un aumento del 2,9% en la facturación. Sin embargo, con el cambio global de paradigma por el conflicto rusoucraniano, y el castigo de la impactante subida generalizada de precios ¿qué le espera entonces al sector en los próximos meses? ¿Se podrá mantener al alza? ¿Cómo repercutirá la inflación en el precio de la electrónica de consumo y en las ventas? El horizonte, por lo pronto, es menos halagüeño de lo que se pensaba apenas unos meses atrás.


El aire acondicionado perfecto para todos. Así de simple. Gama Climate Los Nuevos Modelos de Aire Acondicionado de Bosch, Climate 5000i y Climate 3000i, permiten crear un ambiente más cálido o más fresco al instante. Con conectividad WIFI y tecnología i-Clean.

www.bosch-climate.es


EMPRESAS

Epson lidera la nueva impresión Epson lidera la nueva impresión, con la tecnología EcoTank. La multinacional japonesa ya hace 7 años inició la promoción de la impresión sin cartuchos que da respuesta a la creciente necesidad de sostenibilidad, reducción de residuo y ahorro de costes e impactos en el servicio de impresión. La gama EcoTank de Epson cubre desde entorno doméstico a oficina e incluso ambientes de trabajo dinámicos. Son más de 60 millones de unidades a nivel mundial y durante este último año, Epson ha contado con un embajador de marca como Usain Bolt que ha ayudado a poner EcoTank aún más bajo el foco. La nueva impresión, basada en depósitos de tinta, aporta grandes ventajas en cuanto a ahorro de

costes, reducción de mantenimiento y mejoras en sostenibilidad. La tinta inicial de una EcoTank equivale a 72 cartuchos convencionales, con lo cual supone una gran autonomía, contando con tinta desde el inicio para imprimir hasta 14.000 páginas (según modelo). Se calcula que, en cuanto a costes, esa inversión inicial en EcoTank comparado con la compra de una impresora de cartuchos y esos 72 consumibles, representa un 90% de ahorro en costes de tinta, así como de tiempo, al no tener que sustituir cartuchos de forma recurrente y contar con niveles de tinta visibles en todo momento. Y, finalmente, una gran ventaja es la sostenibilidad, lo que representa olvidarse de consumibles en cuanto a reducción de residuo generado y que las botellas de tinta para EcoTank son Usain Bolt, el hombre más rápido del mundo, embajador de Epson EcoTank un envase

6 marrón y blanco

y se reciclan directamente en el contenedor amarillo.

EcoTank y el sector retail

En lo que respecta a EcoTank para entorno doméstico, el canal retail ha acogido muy bien esta tecnología, que ha supuesto un cambio radical del modelo de negocio. Para los puntos de venta ha representado aumentar el precio de venta considerablemente y fidelizar a sus clientes, gracias al gran rendimiento y mejoras para el usuario, a todos los niveles, que suponen las EcoTank. Asimismo, Epson ofrece a través de algunos partners sus programas de suscripción ReadyPrint EcoTank (y también en cartuchos con ReadyPrint Flex) con los que dan un valor añadido a sus clientes, permitiéndoles solucionar el problema de quedarse sin tinta. Sin duda, el canal de distribución en general, el retail y particularmente el electro está apostando claramente por esta tecnología de depósitos de tinta o, como ya se llama en Epson, la nueva impresión. En palabras de Maite Riaza, head of consumer&channel sales de Epson Ibérica “en los últimos dos años, debido a la Covid-19, hemos visto aumentar la venta de dispositivos para el hogar y frenar el uso y renovación de dispositivos en oficina. Pero, con todo, también se observan cuatro grandes tendencias: la impresión continúa siendo importante, la


EMPRESAS

impresión puede ser más sostenible (tecnología sin calor, como claro ejemplo), la inyección de tinta para empresas aumenta su presencia y las empresas quieren ser sostenibles y buscan fabricantes cuyo propósito y visión al respecto sea muy clara”.

Una EcoTank para cada necesidad

“EcoTank y EcoTank Pro proponen, ante todo, un triple ahorro: económico, de impacto medioambiental y de mantenimiento. Esa es la gran propuesta de valor, junto con todas las funcionalidades de impresión móvil y otras aplicaciones presentes en EcoTank”, afirma Riaza. Si quedan claras las ventajas para el ámbito doméstico, también éstas son exportables a las pymes y autónomos, así como a la descentralización por la adopción del teletrabajo en muchas empresas. Por eso, existen múltiples opciones para garantizar que cada tipo de cliente tiene su EcoTank ideal: • EcoTank, para impresión cotidiana: tinta inicial para hasta 14.000 páginas (según modelo) y para escanear, copiar e imprimir fácilmente con impresoras 3 en 1 en formato A4, con capacidad para uso desde dispositivos móviles. • EcoTank Foto, para impresión fotográfica: permiten imprimir hasta 3.400 fotos (según modelo) con las botellas de tinta incluidas, y producir fotos que durarán varias generaciones. • EcoTank Pro, para pymes: modelos diseñados para empresas, con alta capacidad de tinta y funciones para realizar todas las tareas de manera efectiva. • EcoTank Monocromo: con un depósito de tinta negra de alta capacidad, permiten ahorrar hasta un 50% en la impresión durante tres años, respecto a las impresoras láser equivalentes.

Despegue de la inyección de tinta y caída de la tecnología láser

El sector de las impresoras, según IDC, sigue una clara tendencia al alza en la venta de unidades de inyección de tinta, mientras la tecnología láser sigue en plena caída. Según un estudio de enero de 2022, entre 2021 y 2025 las ventas de láser caerán un 2,6% en Europa, mientras la inyección de tinta para empresas crecerá más de un 7%. De hecho, el mismo estudio concluye que para el 78% de los responsables de TI en Europa, las impresoras de inyección de tinta son más Maite Riaza, head of consumer&channel respetuosas con el medioambiente sales de Epson Ibérica que las láser. Concretamente, la Tecnología Sin Calor de inyección de Pero además de esa reducción de tinta PrecisionCore de Epson, que no consumo energético y emisiones, requiere calor en el proceso, asegura así como de generación de residuo, la impresión más rápida de la primera también apuntan un futuro de la página e importantes reducciones en el impresión en el que el papel impreso se consumo energético, las emisiones de recupere en la propia oficina, se recicle CO2 y la generación de residuos. y se genere papel nuevo a partir de éste. La impresión sigue siendo un servicio Ese futuro porque ya es presente y se de futuro, porque actualmente llama Impresión Sin Calor+PaperLab, se imprime más de un trillón de y ese ciclo virtuoso lo proporciona un páginas al año sólo en Europa. En las mismo fabricante: Epson. oficinas, Epson apunta a un futuro ¿Quieres calcular qué ahorro supone bastante próximo en el que se utilicen una impresora EcoTank frente a soluciones más sostenibles, donde otras alternativas, para dar la mejor su tecnología de impresión sin calor respuesta a tu cliente? Visita resulta ser la mejor elección. www.epson.es/calculadora-ecotank

marrón y blanco 7


EMPRESAS

Daikin Europe donará 1 millón de euros para ayuda humanitaria en la crisis de los refugiados ucranianos Daikin Europe donará 1 millón de euros a la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (Unhcr) con el fin de proporcionar ayuda humanitaria a la población de Ucrania y a quienes sufren desplazamientos como consecuencia del conflicto en este país. Como grupo global con operaciones en más de 160 países y casi 90.000 empleados, Daikin cree en la importancia de proteger la seguridad y la salud de sus empleados y sus familias alrededor del mundo. En nombre del Grupo Daikin, Daikin Europe ha decidido donar 1 millón de euros a Unhcr, que ofrece protección y asistencia a la población de Ucrania. Daikin también donará productos para el alojamiento de los refugiados y las instalaciones educativas. Además, los empleados de Daikin Europe recaudarán fondos para apoyar a sus colegas ucranianos y a sus familias. Masatsugu Minaka, director general de Daikin Industries y presidente del Consejo de Administración de Daikin Europe, ha declarado: «Daikin Europe tiene más de 1.000 empleados ucranianos que trabajan en nuestras 2 fábricas de la República Checa y muchos más en todo el grupo. Estamos desconsolados por la difícil situación que se vive en su país de origen y esperamos que se vuelva a un mundo pacífico y seguro lo antes posible. Daikin seguirá vigilando de cerca la situación, garantizando la seguridad de nuestros empleados, además de cooperar con los esfuerzos de ayuda humanitaria.» Las entidades de Daikin en Europa han suspendido sus negocios en Rusia en consideración a la actual situación económica y logística.

Bosch presenta su nuevo catálogo de aire acondicionado comercial La nueva tarifa para 2022 de Bosch Comercial-Industrial incluye toda la información relativa a las soluciones de aire acondicionado de Bosch Climate Comercial, que comprende una amplia gama de sistemas split (1×1) y multi split para el sector residencial y una gama de sistemas mono split de mayor potencia utilizados en aplicaciones comerciales. Soluciones innovadoras de la más alta calidad, eficiencia, rendimiento y flexibilidad de aplicación, entre las que destacan la nueva gama de aire acondicionado Climate 6000i para aplicaciones residenciales. Para aplicaciones comerciales, destaca la renovada gama de aire acondicionado Climate 5000i. Todas las unidades funcionan con R-32 y poseen tecnología Inverter. Las gamas de aire acondicionado Climate 3000i, 5000i y 6000i llevan incorporada, además, la conectividad wi-fi y permiten ser controlados mediante la aplicación HomeCom Easy, una aplicación exclusiva de Bosch (disponible para su descarga de forma gratuita para iOS y Android) para el control remoto de los equipos.

8 marrón y blanco

Miele abre una nueva tienda experiencial en Las Rozas Miele lanza su tercer Miele Experience Center en Madrid y lo inaugura en Las Rozas (Madrid). Estos espacios están dedicados a la exposición y venta de sus electrodomésticos. De esta forma ya son 5 los puntos de encuentro con los que cuenta la marca ubicados entre Madrid, Barcelona y Bilbao para acercarse tanto a clientes como a profesionales. Este nuevo Miele Experience Center dispone de 120 m2 de exposición y cuenta con dos zonas diferenciadas: una planta baja donde los asistentes podrán interactuar con las últimas soluciones de la marca en lavado, secado, planchado, frío, placas y campanas de extracción, máquinas de café o equipos de aspiración, además de descubrir otros accesorios y consumibles; y una entreplanta donde encontrarán una cocina con los electrodomésticos activos para que puedan experimentarlos. Esta apertura se suma a las 162 tiendas que Miele ya tiene repartidas por todo el mundo.


aurore

9


EMPRESAS

Esprinet cierra el mejor año de su historia El Consejo de Administración de Esprinet, reunido bajo la presidencia de Maurizio Rota, ha aprobado las cuentas anuales consolidadas y el proyecto de cuentas Anuales para el ejercicio que finaliza el 31 de diciembre de 2021, elaborados de acuerdo con las normas internacionales de información financiera (NIIF). Alessandro Cattani, consejero delegado de Esprinet, ha señalado: “Cerramos un año excepcional en el que hemos superado nuestros objetivos, estableciendo además el récord histórico no solo de ingresos sino, sobre todo, de rentabilidad neta. Entre los principales resultados de Esprinet, SPA a 31 de diciembre de 2021 se encuentran que los ingresos de contratos con clientes ascendieron a 2.830,1 millones de euros, un aumento del 3% con respecto a los 2.744,4 millones de euros de 2020; y que los beneficios netos ascendieron a 18,5 millones de euros, un aumento del 97% respecto a los 9,4 millones de euros de 2020.

Eurofred, Haier y Standard Hidráulica se incorporan a Agremia Asociación de Empresas del Sector de las Instalaciones y la Energía (Agremia) ha incorporado a tres nuevos socios colaboradores: Eurofred, Haier y Standard Hidráulica. Eurofred se convierte en nuevo partner de Agremia para complementar la formación especializada de los socios y profesores de la Escuela Técnica de la asociación, siendo la eficiencia energética su principal marca de identidad. A través de Eurofred Academy facilitará a los instaladores todas las herramientas teóricas y prácticas. Asimismo, el convenio con Haier ofrece a las empresas instaladoras y autónomos asociados tecnologías innovadoras, productos y modelos de negocio. Su primer compromiso con Agremia ha sido realizar una importante aportación de equipos para la formación de los alumnos y patrocinar un aula de la Escuela Técnica. Por su parte, la incorporación de Standard Hidráulica, compañía experta en soluciones para la eficiencia térmica y sanitaria, permite a los profesionales del sector ofrecer a sus clientes equipos económicos, duraderos y de fácil instalación.

Vuelve en septiembre de forma presencial el Simposium de Ingram Micro Tras 2 años de espera y como era habitual, el mayorista de soluciones y servicios tecnológicos, Ingram Micro, anuncia su próximo Simposium para el 22 de septiembre, la decimonovena edición. El evento volverá a celebrarse en la Cúpula de las Arenas (Plaza España, Barcelona), gracias a la gran acogida por parte de todos los asistentes, expositores y partners, dada la inmejorable accesibilidad al espacio, ya sea en transporte público, vehículo, desde la estación de tren o el aeropuerto. El Simposium 2022, que constará de una jornada ininterrumpida de 8 h, quiere ser de nuevo el marco ideal para generar negocio y hacer networking, volviendo a reunir a más de 2.500 profesionales y más de 100 expositores en un espacio polivalente donde el mayorista dará cabida a sus diferentes unidades de negocio (core business, cloud, datacenter, seguridad, proAV, DC/POS, etc.). A la finalización del evento se celebrará el tradicional sorteo de productos tecnológicos.

10 marrón y blanco


EMPRESAS

Cecotec equipa los alojamientos sociales de Valencia para las familias refugiadas de Ucrania Cecotec ha realizado una donación de productos y electrodomésticos destinados a equipar los albergues, casas y viviendas de acogida de la ciudad de Valencia, donde se alojan las familias ucranianas que llegan. Entre los productos donados se encuentran colchones, almohadas, menaje de cocina, ollas, tostadoras, cafeteras, exprimidores, freidoras, planchas de ropa, aspiradoras, lavadoras, microondas, calefactores, radiadores, ventiladores, bicicletas estáticas y patinetes eléctricos. Estos alojamientos se reparten en diferentes casales, pisos, y albergues de acogida en la ciudad de Valencia y en Rocafort, y son plazas que el Ayuntamiento de Valencia tiene concertadas, subvencionadas o contratadas con distintas entidades sociales y fundaciones. Además, las 800 personas que forman la plantilla de Cecotec ha realizado una recogida de productos de primera necesidad (ropa, comida, productos de aseo personal, medicamentos, productos infantiles, etc) en los distintos centros de trabajo para enviar a los países fronterizos a través de una Asociación de ucranianos de Valencia.

MCRPro Edu recorrerá España con la gira Show Van Tour 2022 MCRPro Edu, la división especializada en soluciones colaborativas para educación tanto de hardware como de software de MCR, ha iniciado el 7 de marzo una gira educativa por España para mostrar su innovador catálogo de soluciones. MCRPro Edu Show Van Tour 2022 será un apasionante viaje en el que estará acompañado por las marcas Hikvision, Iiyama, HTC Vive, Laiatech, Samsung, MSI, Intel, Lego Education, MakeBlock, Asus y TP-Link. Una gran furgoneta llena de innovaciones que a modo de showroom itinerante, realizará durante los próximos meses visitas personalizadas a las ciudades más importantes. En ellas, se mostrará a los clientes, las principales tendencias tecnológicas para el sector educativo. Además, MCRPro Edu brinda a sus clientes de poder ser “copilotos educativos”. De esta manera, pueden acompañar a los expertos en las rutas programadas, conocer en primera persona las últimas tendencias en tecnología para cada nivel educativo y mostrarlas en tiempo real en sus visitas a colegios, academias, universidades, etc.

Nueva Tarifa para 2022 de Samsung Climate Solution Samsung Air Conditioner presenta su nueva Tarifa de precios para 2022, donde recoge toda la amplia gama de productos de climatización. Entre ellos destacan importantes novedades como el reciente lanzamiento del DVM S2 o el aire acondicionado WindFree™ Pure 1.0 de la nueva gama doméstica que incorpora un innovador filtro electrostático que purifica el aire aportando un mayor confort y mejorando la calidad del aire. Además, otras de las novedades presentadas son los paneles de purificación, así como los innovadores sistemas de elevación automática que permiten acceder al filtro de polvo de la unidad de climatización con sólo pulsar un botón a distancia para bajar el panel automáticamente al nivel del suelo, aplicados para el Cassette de 4 vías WindFree™ y el Cassette 360.

marrón y blanco 11


EMPRESAS

Frigicoll celebra su Convención de Ventas anual de la Unidad de Electrodoméstico La Unidad de negocio de Electrodomésticos de Frigicoll, responsable de la distribución de las marcas Liebherr, Falmec, De Dietrich y Midea, celebró el pasado mes de febrero su Convención de Ventas anual, que este año volvió a realizar de forma telemática. Inicialmente se analizó el balance del ejercicio anterior para seguidamente establecer la definición de los objetivos para el 2022, y las líneas estratégicas a seguir este año. También se presentaron las novedades de producto de cada marca. Liebherr amplía su gama de frigoríficos de integración presentada el año pasado, y lanza una completa gama de libre instalación; De Dietrich introduce un horno conectado DX3; la colección Coal Black, de la que destaca un horno multifunción con 90 recetas prediseñadas; la placa de inducción con dos zonas horiZone con campana de aspiración central integrada; y las nuevas encimeras Sublime Symphony. Asimismo, Falmec mejora sus productos integrando y desarrollando más gama en los nuevos sistemas de recirculación. Además, ha lanzado su nueva web. Por su parte, Midea presenta una completa gama de campanas extractoras; nuevos modelos de frigoríficos de puerta francesa, side by side, de doble puerta y table tops; placas de inducción de 30 y 60 cm y placas vitrocerámicas; hornos multifunción; lavavajillas de libre instalación y de integración; y una secadora y una lavadora de integración.

Teka apoya a la distribución con formaciones especializadas en más de 1.800 puntos de venta Teka ha impartido 435 formaciones a la distribución a lo largo de las 17 comunidades autónomas durante los últimos meses. Un total de 2.871 personas asistieron a las capacitaciones en formato 90% online y 10% presencial cubriendo el total de las capitales españolas. Este plan formativo implementado desde 2021 ha contado con 8 formaciones abiertas a toda la distribución (en formato slots de 30 min) otorgadas a 594 asistentes distribuidos a lo largo de 401 puntos de venta. El contenido, que engloba una gran variedad de especificaciones sobre producto, cuenta además con todas las novedades comerciales con las que día a día Teka enriquece las relaciones con sus clientes y sus canales de distribución. La gran mayoría de distribuidores multimarca y especialistas en muebles que asistieron a las enseñanzas (con una duración media de 45 minutos) destacaron que las materias ofrecidas fueron de gran utilidad en sus puestos de trabajo. Teka Group, que cuenta con la firma Küppersbusch, ha ampliado su oferta formativa sobre estos electrodomésticos de alta gama. La marca alemana de referencia en electrodomésticos de integración, tiene sus orígenes 1875 y llega a España desde la Cuenca del Ruhr alemana para consumidores que deliberadamente buscan una alternativa al producto masivo. Además, Teka sigue apostando por la web https://www.avanzaconteka.com/, nacida en 2020 para proporcionar guías útiles que ayuden a competir en un mercado tan volátil. El proyecto, enmarcado en el plan de apoyo a la distribución “Siempre a vuestro lado”, se afianza en 2022 ofreciendo al punto de venta nuevas perspectivas de negocio y guías de trabajo. De esta manera, el Grupo Teka ratifica su firme determinación de continuar dando apoyo a la distribución, especialmente en una situación de constante cambio e incertidumbre, con el sólido convencimiento de que los vencedores serán aquellos que más proactivamente se orienten al usuario.

12 marrón y blanco


Climatización y confort

Soluciones de confort y ACS

La nueva aerotermia de Haier que utiliza

Energía renovable eficiente Super Aqua es la nueva gama de aerotermia de Haier que proporciona confort y ACS con alta eficiencia energética. Utiliza gas refrigerante ecológico R32 y funciona a bajo coste para una solución completa de agua caliente.

Range 5-16kW Capacidad

ACS

Radiadores

Suelo radiante

Ecológica

aurore

13

Para conocer más sobre nuestra gama de aerotermia visite haieraerotermiayacs.es


EMPRESAS

Epson donará 1 millón de dólares en respuesta a la invasión de Ucrania Epson y las empresas del grupo están profundamente preocupadas por el conflicto en Ucrania y la crisis humanitaria en la región. Para apoyar la asistencia humanitaria de las personas afectadas por la crisis, la compañía donará 1 millón de dólares al Alto Comisionado de Naciones Unidas para los refugiados y la Cruz Roja. Además, la central de ventas regionales de Epson Europe B.V. promoverá acciones de recogida conjunta de donaciones individuales por parte de sus empleados para Cruz Roja. Como parte de su política de impulso de una gestión basada en la confianza que se sustenta en su Filosofía de Gestión, Epson está comprometida con el respeto a los derechos humanos. “En este sentido, hemos tomado la decisión de suspender la exportación a Rusia y Bielorrusia de nuestros productos”, han comentado desde la firma, a la vez que el grupo pide encarecidamente el inmediato fin del conflicto.

Remington apuesta por el cuidado personal masculino en su nueva colección primavera-verano 2022 Spectrum Brands hace una fuerte apuesta con el cuidado masculino a través de su marca Remington para primavera-verano 2022 y especialmente por los cortapelos y las afeitadoras. Como novedad se encuentra la colección Easy Fade con Easy Fade (HC500) y Easy Fade Pro (HC550), cortapelos profesionales para casa, con cuchillas autoafilables de acero de calidad japonesa . Dentro de los cortapelos, pero con un diseño totalmente distinto se presenta Quickcut Pro HC4300, con cuchillas de acero inoxidable y velocidad de corte un 33% más rápida. Remington también lanza HC3000GP, un pack de regalo versátil y con un bolso premium. De la colección Power X series con su versión especial de pack de regalo, cuenta con un potente motor V3 para ofrecer un corte 3 veces más rápido. Además se puede usar con o sin cable. El clásico cortapelos Apprentice vuelve en una versión actualizada. El nuevo HC5020, en color azul, con cuchillas autoafilables de acero inoxidable. Remington amplia su colección Virtually Indestructible a la categoría afeitadoras. La afeitadora PF7855 de láminas Virtually Indestructible posee láminas dobles independientes y un cabezal de recorte para los pelos más largos y horizontales. Con diseño PowerFlex, la afeitadora rotativa PR1855 de láminas Virtually es 100% resistente al agua, tiene una autonomía de 60 minutos y puede cargarse por USB. Las novedades se completan con la afeitadora rotativa R3600 Style Series R4, con cuchillas Dual Track que capturan más vello en cada pasada. En cuidado femenino, Remington lanza como novedad el pack de regalo S8500GP de la ya conocida colección Shine Therapy, formada por el secador de pelo D5216 y la plancha S8500 de la colección.

ZTE obtiene récord de ingresos en 2021 ZTE ha anunciado sus resultados financieros finales de 2021. Un año en el que cosechó un notable crecimiento gracias a que sus ingresos fueron de 16.640 millones de euros, un 12,9% más que el año anterior. En el negocio de consumo, en 2021 ZTE reforzó su compromiso con nuevas iniciativas de marca, producto y canal, y a través de la promoción de las ventas de productos personales y domésticos. La empresa alcanzó unos ingresos operativos anuales de 3.740 millones de euros, un aumento del 59,2% interanual en el negocio de consumo, de los que los dispositivos domésticos aumentaron en más del 80% interanual, mientras que sus productos de telefonía móvil aumentaron casi un 40% interanual en términos de ingresos operativos.

14 marrón y blanco


EMPRESAS

HTW lanza su primer Catálogo PAE 2022

Ametic crea el primer Observatorio de IA en España

Gia Group ha lanzado su nuevo Catálogo PAE de HTW para 2022, que incluye un amplio abanico de soluciones que mejoran el confort de las personas. Desde ventiladores, calefacción, antimosquitos hasta accesorios, termostatos y mucho más para poder convertirnos en un proveedor completo para nuestros clientes. Siguiendo con las premisas de HTW, todos los productos comercializados por la marca pasan por rigurosos controles de inspección y verificación con el fin de garantizar la máxima calidad y así asegurar el cumplimiento de los más exigentes estándares de fabricación. Entre las novedades, destacan los nuevos modelos de ventiladores y calefactores ideales para satisfacer cualquier necesidad del usuario.

Ametic ha presentado su Observatorio de Inteligencia Artificial, puesto en marcha con cerca de 100 entidades españolas, que actualmente investigan, desarrollan, aplican y consumen esta tecnología, y que reflejan la diversidad de la actividad nacional en Inteligencia Artificial. El Observatorio de Inteligencia Artificial cuenta con el apoyo de la empresa tecnológica Atos y está compuesto por grandes empresas de tecnología y consultoría, empresas de sectores clave de la economía, pymes y start-ups con un profundo conocimiento tecnológico y de nichos de mercado, universidades y centros de investigación. El presidente de Ametic, Pedro Mier ha señalado: “Ponemos en marcha este Observatorio, con la clara intención de ser un instrumento para conectar el mundo de la Inteligencia Artificial con las empresas, las administraciones públicas y los profesionales que conforman el ecosistema digital de la IA en nuestro país”.

marrón y blanco 15


EMPRESAS

Daikin lanza su nueva tarifa de precios para 2022 Daikin presenta su nueva tarifa de precios para 2022, con vigencia desde el 1 de abril. Este año la firma amplía su gama de productos con refrigerante R-32 e incluye novedades en purificadores de aire y la ampliación de su programa economía circular Loop by Daikin al segmento de enfriadoras. Entre las novedades más destacadas, en doméstico-split/multi Split se encuentran las unidades multi+ACS con R-32; las unidades exteriores multi MXM-A con nuevo diseño de rejilla en color blanco; y los purificadores de aire MC30Y, muy compactos y con la habitual tecnología Flash Streamer, ya presente en sus predecesores También hay novedades en VRV, en ventilación, en enfriadoras y en climatizadores. Se completan con el fan coil FWE-D baja silueta, el termostato para fan coils FWTouch y la nueva App Onecta. Asimismo, la tarifa contiene información de todas las soluciones de servicio y mantenimiento, como el nuevo servicio Daikin Rental Solutions, así como del Instituto Daikin que ofrece una completa formación mixta online/presencial sobre los equipos de la marca.

CecoRaptor de Cecotec ya está disponible en los canales habituales de la firma La gama de bricolaje doméstico CecoRaptor de Cecotec, que salió al mercado hace unos meses con una promoción específica de herramientas de la mano de Aldi, inicia ahora el lanzamiento completo de la gama en los canales de venta on y off line que tiene la compañía. La nueva familia CecoRaptor cuenta con una gran variedad de productos de bricolaje: taladros, destornilladores eléctricos, sierras de calar, mini amoldadoras, soldadores, pistolas de pintura, pistolas de encolar, grapadoras, y luces de trabajo. Más de 60 referencias entre toda la gama en diferentes rangos de precio y prestaciones para adaptarse a diferentes perfiles de usuario. Todas las herramientas son de uso doméstico, aunque cuentan con un performance profesional y se ha cuidado mucho el diseño y la ergonomía. Además, disponen de un gran número de accesorios para que la experiencia de uso sea más versátil. Destaca especialmente la batería universal para todas las herramientas CecoRaptor.

16 marrón y blanco

Las ventas en unidades de la línea blanca bajan más del 10% en enero-febrero

Applia España informa sobre el resultado de la consolidación de estadísticas de ventas sell-in de línea blanca durante el mes de febrero de 2022 y elaboradas en el seno del Comité de Estadísticas de la División de Producto Línea Blanca de Applia España: • % crecimiento de facturación acumulado enerofebrero 2022: -1,95% • % crecimiento de unidades acumulado enerofebrero 2022: -10,65% La compañía informa que los datos consolidados han sido confeccionados siguiendo estrictas reglas de encriptado con objeto de asegurar la completa confidencialidad de los datos individuales de las empresas participantes.


www.daikin.es

La tecnología que respiras

La tecnología que respiras Desde aquí arriba se ve cómo llevas años cuidando de tu familia, y cómo te preocupas por su vida y su bienestar. En Daikin queremos que respiren el mejor aire interior, porque un aire más limpio te ayuda a mejorar tu salud, tu rendimiento día a día y te asegura una mayor calidad de vida. Por eso, desde aquí vemos cómo, con solo apretar un botón, puedes reducir la contaminación del aire de tu hogar gracias a la tecnología de Daikin. Tecnología Flash Streamer: Mejora la calidad del aire del ambiente, creando así un mayor confort y un perfecto clima interior. Filtro de Apatito de Titanio: Etapa de filtrado adicional orientada a la reducción de los malos olores. Tecnología de humectación: Se aporta al ambiente humedad para aumentar la sensación de bienestar. Filtro autolimpiable: La limpieza de filtro se hace automáticamente para permitir que el paso de aire se realice por una superficie libre de impurezas.

Algo esencial para tu familia, hoy y siempre. aurore

17


EMPRESAS

Más de 70 alumnos asisten a la nueva jornada de formación de Azelera La localidad madrileña de Alcalá De Henares acogió el pasado 2 de marzo un nuevo ciclo formativo para estudiantes en el instituto Alonso de Avellaneda, a la que acudieron más de 70 alumnos, todos ellos estudiantes de la FP Dual en un grado de emprendimiento. La jornada fue impartida por José Carrasco, fundador desde el año 2014 del proyecto Azelera, una fundación creada para dotar a entidades públicas o privadas, empresarios, pequeños comercios y autónomos de la zona de la formación complementaria que necesiten. La fundación Azelera pertenece al grupo Fersay, distribuidor de recambios para electrodomésticos y electrónica desde el año 1979. José Carrasco, director general de Fersay, acumula gran cantidad de conocimiento relacionado con el mundo educativo, laboral y empresarial que ha ido adquiriendo durante los 42 años que ha dirigido su propia empresa y, en gran parte, por ser un apasionado de la formación. Los alumnos pudieron conocer cuáles son los requisitos básicos para crear una empresa y cómo elegir diversos modelos de negocio, entre ellos la franquicia. “Hay que apoyar a los jóvenes y ayudarles a que conozcan el emprendimiento como algo natural”, ha comentado José Carrasco, que cuenta en estas iniciativas con la colaboración de Aedhe (Asociación de Empresarios de Henares) y de la AEF ( Asociación Española de Franquicias).

Novedades de Russell Hobbs en PAE cocina y hogar para esta primavera-verano Esta primavera-verano, Spectrum Brands lanza al mercado las novedades de la marca Russell Hobbs. El lanzamiento de la colección Attentiv complementa la gama desayuno. Está compuesta por un hervidor con temperatura regulable desde 40 ºC a 100 ºC; una cafetera con jarra de 1,25 l de capacidad; y un tostador para 2 rebanadas con tecnología Colour Sense Además, esta colección ha sido galardonada con el premio European Product Design Award. También en cocina Spectrum Brands presenta la vaporera compacta Kitchen Collection. Un cocedor al vapor de tres niveles en acero inoxidable cepillado en negro mate, con capacidad de 7 l y que incluye un práctico cuenco de arroz. En la categoría de planchado, la compañía ha completado su gama con la colección Light&Easy, entre otras. Con 2.400 W, la plancha Light&Easy ofrece un golpe de vapor de 110 g y un vapor continuo de 30 g. Destaca la función Auto Steam, antigoteo y antical para favorecer un planchado rápido y sin esfuerzo. Otra de las novedades es la plancha Light&Easy Pro, con un deslizamiento un 50% más suave y el doble de duradero. Tiene uan potencia de 2.600 W, golpe de vapor de 130 g y vapor continuo de 40 g. Por su parte, la gama Light&Easy Bright de Russell Hobbs sobresale por su diseño colorista -manzana, zafiro, agua y morado- y sus prestaciones. Con una potencia de 2.400 W, tiene suela de cerámica y brinda un golpe de vapor de 115 g y un vapor continuo de 35 g. Por último, Spectrum Brands suma una nueva plancha vertical a su gama, la Steam Genie Essential. Sus 1.600 W y su vapor generado de 22 g permite eliminar hasta el 99,9% de las bacterias en 60 segundos.

18 marrón y blanco



FERIAS MWC

El MWC cierra su edición 2022 con más de 60.000 visitantes presenciales El primer Mobile World Congress (MWC) tras la pandemia ha bajado sus puertas en marzo y lo ha hecho con más de 60.000 visitantes, según ha informado la organizadora del evento, la GSMA.

La feria ha acogido a más de 1.900 empresas para mostrar el papel de la tecnología móvil en la conectividad. En este sentido, la organizadora del MWC también ha celebrado que, de nuevo, el MWC haya vuelto a ser el centro del debate a nivel digital a nivel mundial. De hecho, la edición de este año ha contado con más de 160 delegaciones de países e instituciones internacionales, responsables políticos, líderes

de la industria y la comunidad internacional que han podido debatir e intercambiar experiencias sobre “cómo construir políticas para un mundo digital, maximizar el potencial de 5G, cerrar la brecha digital y cumplir con los objetivos climáticos mundiales”. Durante los 4 días que ha durado el congreso ha recibido a unos 500.000 espectadores únicos de manera virtual cada día para escuchar a los más de 1.000 ponentes, de los cuales el 97% ha impartido sus conferencias de forma presencial. La GSMA ha cifrado, como estaba previsto, en más de 240 millones de euros el impacto del evento en la economía de Barcelona, con ​​ la creación de más de 6.700 puestos de trabajo a tiempo parcial este año. El evento ha tenido un impacto en Barcelona de más de 5.500 millones de euros en la economía local desde su llegada en 2005 y ha supuesto la creación de más de 147.000 empleos temporales. Entre las marcas que han presentado sus soluciones y dispositivos más innovadores han destacado LifeVit, Samsung, ZTE, Oppo, Xiaomi, HMD Global (Nokia) y Realme.

LifeVit exhibe las últimas novedades de su plataforma de salud LifeVit acudió una vez más al Mobile World Congress para presentar las últimas novedades de su plataforma, que fomenta los hábitos saludables, la prevención y el seguimiento mediante la monitorización de signos vitales. En esta ocasión, LifeVit presentó en la feria sus productos conectados que permiten conocer las necesidades del paciente y/o usuario, lograr un trato y seguimiento más personalizado, ofrecer servicios adhoc y mejorar la comunicación e interactividad médico-paciente.

20 marrón y blanco

Dentro de las novedades que presentó LifeVit en esta edición del MWC, se encuentra la pulsera de actividad Vital y el glucómetro inteligente Glucose. Vital es una pulsera inteligente que permite medir la temperatura corporal, saturación de oxígeno en sangre, tensión arterial, pasos, calorías, ritmo cardíaco, electrocardiograma en tiempo real e incluso avisa al usuario en caso de sedentarismo. Por su parte, Glucose mide el nivel de glucosa en sangre en apenas 5 segundos, además de contar con

El president de la Generalitat de Catalunya, Pere Aragonès, en el stand de LifeVit 448 memorias y tener un rango de medición de 20-600 mg/dl.



PROMOCIONES

Tres actores de “La Casa de Papel” se unen a Panasonic Los actores Esther Acebo, Darko Peric y Luka Peroš, -Estocolmo, Helsinki y Marsella en “La Casa de Papel”- se unen a Panasonic para mostrar las ventajas de la innovadora tecnología nanoeTM X. Los tres intérpretes han recorrido las calles de Madrid en el coche de Luka equipado con el nuevo generador nanoeTM X, disponible también en los sistemas de climatización de Panasonic. El resultado ha sido un divertido vídeo que ya se puede ver en sus perfiles de Instagram y también en el canal de YouTube de Panasonic Heating and Cooling Solutions Europe. La exclusiva tecnología nanoeTM X de Panasonic mejora la calidad del aire interior mediante la inhibición de ciertos virus y bacterias. Además, elimina los malos olores e hidrata la piel y el pelo.

Beko refuerza su apuesta por la sostenibilidad en su nueva campaña de lavavajillas AutoDose® Beko apuesta por los electrodomésticos y tecnologías medioambientalmente más sostenibles, entre los que destacan los lavavajillas AutoDose®. Con este sistema se obtienen lavados más eficientes, al dosificar automáticamente la cantidad precisa de detergente y abrillantador en cada lavado. Esto se refleja en un ahorro de hasta un 28% de detergente que supone, a su vez, un menor vertido de productos químicos. La compañía ha lanzado una campaña publicitaria en televisión centrada en una nueva gama de lavavajillas sostenibles, que incorporan esta tecnología. Esta campaña incorpora además una promoción especial junto con Finish, con la que se proporciona a los clientes 6 meses de gel gratis por la compra de estos lavavajillas. Así, los usuarios que adquieran alguno de los modelos de la gama AutoDose®, podrán beneficiarse de la promoción -vigente hasta el 31 de marzo-, recibiendo el equivalente al uso medio de una familia durante 6 meses de gel detergente.

Hisense lanza la campaña “Remember the Name”

La #GreenWeek22 de Fundación Ecolec vuelve en marzo

Hisense es un orgulloso patrocinador de la Eurocopa Femenina de la UEFA 2022. Para inspirar continuamente a las mujeres en el deporte, Hisense lanzará la campaña “Remember the Name”, para intentar atraer una mayor atención hacia el fútbol femenino, otorgar a las jugadoras el reconocimiento que merecen y hacerlas brillar en todo el mundo. En la actualidad, las mujeres representan el 41,6% de la plantilla de Hisense International, una cifra superior a la última media de la plantilla femenina mundial del Banco Mundial, que es del 38,89%. En palabras de Almudena Santamaría, marketing manager de la firma: “Las trabajadoras de Hisense en España y Portugal siempre hemos contado con apoyo total de la compañía, nos han dado las mismas oportunidades y gracias a ello hemos conseguido gestionar equipos diversos y paritarios con los que lograr grandes resultados”.

La Fundación Ecolec arranca en marzo su sexta edición de la #GreenWeek22 tras los buenos resultados de la pasada edición que consiguió recoger, en las 13 ciudades participantes, un 40% más de este tipo de residuos que en 2020. En este 2022, y tras dos años alterando las fechas habituales debido a la crisis sanitaria, la campaña recupera sus fechas originales coincidiendo con el comienzo de la primavera. Esta edición vendrá cargada de novedades. En primer lugar, la #GreenWeek22 se dividirá en dos partes: la primera se celebrará este mes marzo y la segunda después del verano. Además, se otorgará por primera vez el galardón Ciudad #GreenWeek para reconocer la colaboración de la ciudadanía en materia de reciclaje.

22 marrón y blanco


PROMOCIONES

Remington te invita a ver al Manchester United Remington apuesta por el cuidado masculino y esta temporada va con todo. Como patrocinador oficial del Manchester United lanza un sorteo de lo más especial. Desde el 1 de marzo y hasta el próximo hasta el 31 de mayo, todos los usuarios que compren un producto Remington masculino (con un valor igual o superior a 25 euros) podrán participar en el sorteo de la marca. Algunos de los premios que se pueden ganar son entradas para ver al Manchester United (se regalan dos entradas con vuelos y hotel incluido), camisetas autografiadas y “merchandising” del equipo. Esta promoción estará disponible en todos los distribuidores oficiales de la marca. Para participar, el usuario debe registrarse en la web de Remington y adjuntar una imagen del ticket o factura. Con esta promoción se prevé potenciar las ventas de todos los retailers y dar una mayor notabilidad de marca.

Eurofred lanza una promoción que incentiva la aerotermia de Daitsu con 250 euros Eurofred incentiva las soluciones sostenibles de aerotermia de la marca Daitsu con una bonificación de 250 euros. De esta forma, los instaladores que adquieran un equipo de aerotermia de los modelos Urban (UE+UI), Monobloc y Space II (UE+UI) de Daitsu entre el 1 de marzo y el 31 de mayo de 2022 podrán acceder a un reembolso de 250 euros. Para beneficiarse de esta acción, tras realizar la compra de uno de los productos en promoción en un punto de venta autorizado, el participante deberá acceder a la web promocional www.daitsu.es/cashback-aerotermia y rellenar los datos que allí se solicitan, adjuntando la factura de compra. Una vez finalizado el proceso de validación (máximo de 72 h hábiles), la compañía realizará, en los próximos 30 días hábiles, la transferencia del importe correspondiente en la cuenta bancaria facilitada. Otra de las novedades es el nuevo formato del concurso artístico #EuSonPilabot. Los alumnos de los 150 centros participantes podrán enviar, a partir del 17 de febrero, sus obras en formato digital. Las imágenes deberán estar inspiradas en el reciclaje de pilas, orientado a los Objetivos de Desarrollo Sostenible 2030 de la ONU.

Whirlpool equipa las instalaciones de la cocina-comedor de la Fundación Balia Whirlpool se ha sumado al proyecto “Piruletas”, una iniciativa en la que convergen diseño, tecnología y solidaridad. La compañía ha participado en la mejora de las instalaciones del área de cocina-comedor de la Fundación Balia por la Infancia en Madrid. Su aportación ha consistido en la donación de productos de cocción, lavado y frío, contribuyendo así a mejorar el espacio donde cada día jóvenes procedentes de colectivos desfavorecidos pasan la tarde. Para Dayana Tovar, head of brand&digital marketing en Whirlpool Iberia, “la idea de participar en un proyecto que contribuyera a mejorar las condiciones de vida de un colectivo como el de los jóvenes en riesgo de exclusión social nos encantó desde el primer momento. Whirlpool siempre está dispuesta a involucrarse en acciones de este tipo y a mejorar el día a día de las personas a través de nuestros electrodomésticos”.

marrón y blanco 23


NOMBRAMIENTOS

AFEC RENUEVA SU JUNTA DIRECTIVA RAÚL AGUILERA manager regional sales de i-Pro EMEA de la zona sur y este de Europa i-Pro EMEA ha nombrado a Raúl Aguilera como nuevo manager regional sales de la zona sur y este de Europa. Liderará la gestión comercial de la región, trabajando junto a los equipos técnicos, de marketing y de ventas, así como con los partners de los distintos países para que i-Pro sea “la solución de CCTV elegida por los clientes a los que nos dirigimos”, ha señalado. Con más de 15 años de experiencia en el sector, Aguilera ha desarrollado su trayectoria en compañías punteras del sector tecnológico, especializándose en el mundo de la seguridad electrónica. Su formación de base en Telecomunicaciones y su amplia experiencia en roles de carácter técnico, comercial y de marketing, le han brindado la oportunidad de desarrollar una sólida visión transversal del negocio, a la vez que ha adquirido una profunda sensibilidad en la manera de trabajar de diferentes países.

AGNESE DE LUCA country manager de Kvik para España Kvik, multinacional danesa especializada en el diseño y fabricación de cocinas, baños y armarios, anuncia el nombramiento de Agnese de Luca como su nueva country manager en España. Agnese llega procedente de Natuzzi, el mayor fabricante de muebles de Italia, donde ha trabajado durante los últimos 15 años y ha desempeñado el cargo de country manager en España desde 2015. Anteriormente, llevó a cabo la gestión de más de 70 puntos de venta de la cadena de ropa infantil Neck&Neck como responsable de Franquicias para España e Italia. Ahora, se une a Kvik con el objetivo de liderar el ambicioso proceso de expansión de la marca en España, que suma ya un total de 8 showrooms repartidos por Madrid (4), Barcelona (3) y Valencia (1), y abrirá 3 más en los próximos 3 meses en Marbella, Bilbao y Valencia. Además, se encuentra en búsqueda activa de nuevos franquiciados en Sevilla.

24 marrón y blanco

AFEC, Francisco Perucho, ha designado a los miembros del Comité Permanente de AFEC durante la Junta Directiva que tuvo lugar el pasado 22 de febrero. Laura Salcedo (Lumelco), Moisés Sánchez (Hitecsa) y José Tomás Susarte (Koolair) se incorporan a dicho Comité como vicepresidentes, mientras que Rafael Ramos (Danfoss) asume el papel de tesorero. Los vicepresidentes y el tesorero cuentan con una dilatada experiencia tanto en la industria, como en la asociación, en donde han mostrado durante años su compromiso con el proyecto AFEC. El presidente y los cuatro nuevos integrantes del Comité Permanente son pilares clave para la continuidad del plan estratégico de AFEC, así como para seguir reforzando el papel de liderazgo de la asociación, y aportando valor añadido a los asociados, a las instituciones, a otros organismos y al sector en general.

SALVADOR GUARNICH nuevo director comercial de Salvador Escoda Salvador Guarnich es el nuevo director comercial de Salvador Escoda. Tras 36 años en la compañía, asume este puesto con el objetivo de coordinar y fortalecer la fuerza comercial de la distribuidora catalana. Estarán a su cargo más de 500 profesionales entre los cuales hay jefes de delegación, jefes de división, product managers, comerciales y especialistas técnicos de todas las áreas de negocio en todo el territorio nacional. Guarnich empezó desde la base y fue aprendiendo y ascendiendo a medida que iban despuntando sus aptitudes comerciales y su perfil técnico. Después de un tiempo en el punto de venta fue rápidamente ascendido a una posición de técnico comercial, de ahí a product manager y finalmente alcanzó la más alta posición dentro de la gestión de producto como jefe de División de Aislamiento y Ventilación, una de las divisiones más estratégicas para la compañía.


aurore

25


DISTRIBUCIÓN

Cenor muestra su lado más solidario con su festival benéfico El Grupo Cenor organiza el 30 de marzo, en la Sala Capitol de Santiago de Compostela, el Festival Benéfico “Lo bueno de conocernos” para celebrar su 30 aniversario junto a artistas como La Guardia y Javier Ojeda de Danza Invisible, entre otros. El lado más solidario de Cenor estará presente también en esta ocasión, ya que una gran parte de la recaudación de la venta de entradas irá destinada a Asanog, Asociación de Ayuda a Niños Oncológicos de Galicia, y a su proyecto Av@nza, ganador de uno de los premios especiales en la IX Edición de los Premios Solidarios Cenor, que fue planteado para proporcionar una mejora en cuanto al funcionamiento de la entidad respecto a los sistemas de comunicación e información. Cenor también ha habilitado un número de cuenta para quienes no puedan acudir al evento pero sí quieran aportar su granito de arena.

El Comité Aecoc de Bienes Tecnológicos prevé un ligero crecimiento del sector El Comité de Bienes Tecnológicos de Consumo (BTC) de Aecoc, que reúne a fabricantes y distribuidores de productos tecnológicos líderes, prevé un 2022 de crecimiento plano o con una ligera subida para el sector, tras un 2021 que se cerró con un aumento del 2,9% en la facturación, según los datos presentados por GfK. El sector BTC espera un año en el que se recupere el consumo en las partidas más castigadas desde el inicio de la pandemia, como el ocio, la restauración y los viajes, lo que explicaría las expectativas de crecimiento contenido. En relación a los datos de 2021, las empresas hacen una valoración positiva, especialmente porque la comparativa es respecto a un 2020 en el que ya se logró un crecimiento del 6,4%. Aun así, las empresas del Comité sectorial de Aecoc reconocen que el crecimiento registrado se explica por los buenos resultados logrados en los primeros meses del año, ya que las cifras del último período de 2021 -con campañas claves como las de Black Friday y Navidad- estuvieron por debajo de lo esperado. Como ha sucedido en otros sectores, la pandemia ha supuesto un boom en el ecommerce de los productos tecnológicos. Aun así, en 2021 las ventas en el canal online cayeron un 3,7%. Un ligero descenso esperable tras un 2020 en el que el crecimiento fue del 60%. De cara al 2022, las empresas del Comité de BTC de Aecoc prevén que estas tensiones se mantengan durante el año y apuestan por la colaboración entre fabricantes y distribuidores para mejorar en sus previsiones y garantizar el aprovisionamiento de los productos más demandados.

AAEL pone en marcha #CompraYRecicla La Asociación Andaluza de Electrodomésticos y Otros Equipamientos del Hogar (AAEL/FAEL), pone en marcha la campaña de información y sensibilización 2021/2022 “#CompraYRecicla en #ECOtiendasFAEL, #TiendasDeAquí” en Andalucía. Este proyecto surge en el marco de las subvenciones destinadas a impulsar el asociacionismo comercial y artesano, promocionar y dinamizar el pequeño comercio urbano y a promocionar la artesanía en Andalucía, correspondiente a la convocatoria de 2021, contando así con la financiación de la Consejería de Transformación Económica, Industria, Conocimiento y Universidades, de la Junta de Andalucía. Por otro lado, para incrementar el atractivo de la campaña, se llevará a cabo un sorteo de 20 cheques-regalo por valor de 50 euros cada uno de ellos, a consumir en las más de las 1.200 #EcoTiendasFAEL, entre los ciudadanos que participen reciclando en los comercios participantes.

26 marrón y blanco


Suscríbete al newsletter de

Podrás consultar nuestros contenidos desde el ordenador, portátil, tablet o móvil, en cualquier lugar www.marronyblanco.com

Conoce nuestro portal

El único medio online sobre electrodomésticos, electrónica de consumo y gadgets tecnológicos dirigido al usuario final

www.electrodomia.com

aurore

27


DISTRIBUCIÓN

Campaña de Conforama con miles de descuentos Marzo es un mes especial en todos los sentidos: comienza la primavera, se alargan los días y da comienzo el gran mes de Conforama. Esta campaña ofrecerá una serie de descuentos que los clientes podrán disfrutar desde el 3 de marzo y hasta el 6 de abril tanto en tiendas físicas como en la web. Estos descuentos se implementarán en todas las familias de productos y sólo hay una condición para poder disfrutarlos: estar atento a los canales de Conforma. Y es que la firma irá desvelando las promociones de cada semana a medida que avance el mes. A través de sus redes sociales, la firma anunciará las ofertas de cada semana y seguirán de cerca las ideas que los clientes muestren a través del hashtag #CambialoTodo.

La distribución de ferretería y bricolaje cerró 2021 con un crecimiento del 15,4% en su facturación La distribución de la ferretería y bricolaje cerró 2021 con un crecimiento del 15,4% en su facturación, según los datos del último barómetro sectorial de Aecoc. El sector mantiene así la buena dinámica en las ventas que se inició con la reapertura de los establecimientos a finales de mayo de 2020. Desde entonces, el sector ha registrado crecimientos interanuales prácticamente cada trimestre. Los mejores datos de 2021 se produjeron en los primeros dos trimestres del año, que se cerraron con crecimientos del 36,5% y del 59,8%. Por contra, el tercer trimestre de 2021 acabó con una caída de las ventas de 2,8%, mientras que en el último período del año el sector recuperó la senda del crecimiento con un incremento de la facturación del 8,2%. En el detalle por canales, el barómetro de Aecoc indica que las grandes superficies especializadas lograron un crecimiento del 23,7% en su cifra de negocio, mientras que el incremento de ventas en las ferreterías tradicionales fue del 9,1%.

MediaMarkt ofrecerá soporte técnico en remoto desde tienda física

El Corte Inglés afianza su acuerdo con la Real Federación Española de Tenis

MediaMarkt Iberia y AnyTech365 dan un paso más en su asociación estratégica para ofrecer su servicio de soporte técnico en remoto desde tienda física. De esta forma, MediaMarkt ofrecerá los servicios de AnyTech365s en todas sus tiendas bajo el concepto “Shop in Shop”. Cada tienda MediaMarkt contará con técnicos profesionales de IT que ofrecerán a los clientes servicios de configuración y optimización para cualquiera de sus dispositivos tecnológicos. Este servicio ya está disponible en varias tiendas de la compañía y la idea es que, a mediados de 2022, esté disponible en las 107 tiendas con las que cuenta en España. Desde su puesta en marcha, este servicio de soporte técnico ha estado disponible en remoto y ha sido de carácter gratuito para la instalación y activación de software, inicio de PC nuevo, creación de cuentas y perfiles, configuración de dispositivos inteligentes y traspaso de datos.

El Corte Inglés afianza su acuerdo de patrocinio con la Real Federación Española de Tenis (RFET) para 2022. Mediante esta colaboración, la compañía de distribución vende en exclusiva la equipación que lucirán los tenistas de la selección española durante la Copa Davis. Se trata de una equipación integrada por bermuda, pantalón largo, chándal, polo, camiseta, sudadera, chubasquero y gorra, tanto para adulto como para niño. Posteriormente, las prendas estarán disponibles tanto en la web elcorteingles.es como en centros de Madrid (Castellana, Pozuelo, Sanchinarro), Barcelona (Portal de l’Àngel), Mallorca, Sevilla, Valladolid y Valencia (Pintor Sorolla). El patrocinio de El Corte Inglés con la Real Federación de Tenis (RFET) comenzó en el año 2019 cuando la compañía de distribución vistió con prendas de marcas propias a los integrantes de la selección española de tenis para eventos oficiales.

28 marrón y blanco


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

ENTREVISTA

MARTA SAN ROMÁN, directora general de AFEC “Ser parte de AFEC significa estar integrado en un ‘cerebro’ interconectado con nódulos de conocimiento y experiencia, que impulsa y da visibilidad a una extensa red sectorial de contactos, la cual permite sumar recursos y esfuerzos en aras de un crecimiento sostenible”

Explíquenos brevemente qué es AFEC y cuál es su misión Durante casi 45 años AFEC ha ido ganado más y más relevancia, tanto en organismos e instituciones oficiales y en empresas, como en su colaboración con otras organizaciones y asociaciones. La Asociación de Fabricantes de Equipos de Climatización defiende los intereses del sector y de los fabricantes de calefacción, aire acondicionado, ventilación, sistemas de calidad del aire interior y de tratamiento de aire, regulación y control, etc., siendo el punto de referencia sectorial. La misión de AFEC es fomentar una industria de sistemas de climatización (HVAC) sostenible, eficiente y responsable, integrando los intereses comunes del sector, y aunando conocimiento, esfuerzos y recursos,

para favorecer el crecimiento y la competitividad de las empresas, el impulso a la innovación y la generación de bienestar, riqueza y empleo. ¿Cómo ha ido cambiando su papel en el sector a lo largo de los años para adaptarse a las nuevas demandas y situaciones? Los cambios de mercado, la incertidumbre y la evolución tecnológica han existido siempre. Lo que ha cambiado en los últimos tiempos es la velocidad y la intensidad con que ocurren, así como el aumento de la complejidad legislativa. En este contexto, aunque el papel básico de AFEC sigue siendo el de acompañar y apoyar a los asociados en su actividad empresarial, mediante iniciativas encaminadas a estrechar la cooperación entre empresas, Administración, legisladores y otros

organismos, sí es cierto que dicho papel ha evolucionado para optimizar el resultado de esas iniciativas. En el contexto actual de la descarbonización, la transición energética y los fondos europeos, AFEC tiene ahora un papel más relevante y proactivo, enfocado a orquestar la adaptabilidad de los distintos actores, para que se intensifique la visión holística sectorial y la integración transversal de conceptos como soluciones HVAC, hibridación de tecnologías, energías renovables, calidad de ambiente interior, salud y confort, mercados nacional e internacional, etc. De esta manera se favorece que la adaptación del sector en su conjunto sea más ágil y más sostenible desde un punto de vista medioambiental, económico y social.

marrón y blanco 29


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

Hace unos meses que ha dejado su cargo de directora adjunta para ser la nueva directora general de AFEC ¿qué línea de actuación va a seguir? ¿piensa introducir algún cambio? El plan estratégico de AFEC definió una transición ordenada en la Dirección General, de manera que las líneas de trabajo clave tengan la continuidad que permita mantener y hacer crecer tanto el valor añadido para los asociados y para el resto de la industria, como el estatus de reconocimiento y prestigio que tiene la Asociación. El cumplimiento de este plan estratégico será el que dictamine las necesidades de adecuar las actuaciones, para robustecer el desarrollo y la consolidación de nuestro mapa de mercado en el sector HVAC, caracterizado por una gran diversidad de segmentos, aplicaciones, nichos, empresas (tamaño, ámbito de sus actividades de comercialización, rango de productos y servicios...), etc. ¿Cómo ha ido el año 2021 para el sector del aire acondicionado (unidades vendidas, productos que mejor comportamiento han tenido, etc.) y qué expectativas tienen para el presente ejercicio? En AFEC nos gusta hablar del sector de la climatización, más que del aire acondicionado, que por motivos históricos a veces sólo evoca el enfriamiento del aire. Recordemos que climatizar es “acondicionar” el aire de un espacio interior con las condiciones de temperatura (calor y frío), de humedad, de presión, y de calidad (libre de contaminantes) adecuadas, en cualquier clima. De manera colateral, la producción de agua caliente sanitaria forma parte de nuestro ámbito. Por ende, el sector de climatización incluye equipos de producción de calor, frío y agua caliente sanitaria, unidades de tratamiento de aire, unidades de ventilación con recuperación de calor, distribución y difusión de aire,

30 marrón y blanco

ventilación, sistemas para la mejora de la calidad de aire interior, soluciones de regulación y control, etc. Dicho esto, el mercado total de climatización en España tuvo un desarrollo positivo en 2021, creciendo en conjunto un 12% comparado con el año anterior. Dentro de las ventas totales, los equipos de producción de calor, frío y agua caliente sanitaria ascendieron a cerca de un billón de euros. Un 60% de esta cifra corresponde al sector residencial y doméstico, el cual ha crecido casi un 14% con respecto al ejercicio 2020. Es de destacar la buena evolución de las bombas de calor aerotérmicas (aire-agua, incluidas las de producción de agua caliente sanitaria), que continúan con una tendencia ascendente. En una época en la que estamos dejando atrás el Covid y cada vez gana más importancia la calidad del aire ¿cómo ha afectado esta situación al consumidor? ¿se fija más a la hora de adquirir un equipo? ¿cuáles son las prestaciones más demandadas? El consumidor ha cobrado consciencia de la importancia de la calidad del aire interior (CAI). Para responder a esta nueva demanda, durante el año pasado se ha observado una significativa mejora en la oferta de equipos y soluciones, tanto individuales como integrados con otras tecnologías. En los comienzos de la crisis sanitaria, como primera opción para combatir la situación de emergencia, el enfoque principal de los consumidores fue hacia purificadores de aire portátiles y medidores de CO2.

Para optimizar la CAI, desde AFEC tratamos de impulsar un cambio de medidas de mera mitigación, a medidas más estructurales: sistemas de ventilación (con recuperación de calor) con un control y regulación adecuados, filtración, tecnologías de inhibición o germicidas de virus y bacterias, dispositivos de monitorización de niveles de CO2 y otros contaminantes, etc. En estos momentos, es crítico llegar a los consumidores con información rigurosa, pues aún existe desconocimiento sobre las prestaciones, las distintas soluciones, la idoneidad según el tipo de local y de uso, etc. También debe incentivarse la CAI, pues la actual situación económica de crecientes precios debidos a la inflación, frena la inversión en rehabilitación. ¿A qué dificultades se enfrenta este mercado? Hemos iniciado este año con nuevos retos legislativos, algunos de los cuales pueden tener un efecto negativo que,


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

de no reconducirse, podrían acabar repercutiendo en el consumidor y en la indispensable dinamización del mercado y de la rehabilitación energética. Por otro lado, circunstancias globales y comunes a todos los sectores, como la presente situación en Ucrania (aprovecho para apoyar todos los mensajes solidarios con este país, y con la demanda de frenar un conflicto innecesario), y los obstáculos en el suministro de materias primas, podrían añadir más complejidad a un mercado que ya se enfrenta a importantes desafíos. Explíquenos en qué consiste el Plan de Promoción de Bomba de Calor ¿qué ventajas ofrece este sistema integral de climatización? El Plan de Promoción de Bomba de Calor de AFEC es una importante plataforma de difusión de esta tecnología en nuestra sociedad, que pretende alcanzar a distintos sectores empresariales, a consumidores, a profesionales, a diversos estamentos de la Administración, etc. En su séptima edición, esta iniciativa está patrocinada por 26 empresas, que apoyarán las actividades de divulgación y promoción de la tecnología bomba de calor. Este sistema integral de climatización ofrece ventajas para todos. Para los consumidores, prestaciones, confort, calidad de aire interior, menor coste total de ciclo de vida, menor factura energética, revalorización de la vivienda, etc. Para los profesionales del ámbito de la construcción (ingenierías, constructores, promotores), cumplimiento de especificaciones técnicas y de normativas, maximización del espacio útil, conectividad e hibridación, versatilidad de funciones, viabilidad en climas cálidos y fríos, etc. Y para los instaladores y mantenedores, diseños robustos que

facilitan la instalación, sistemas de regulación y control, conectividad para mantenimiento preventivo y predictivo, nuevas oportunidades de negocio, etc. Nuestra revista se hace reflejo de las incorporaciones de nuevas empresas a su asociación ¿qué representa ser socio de AFEC? Ser parte de AFEC significa estar integrado en un “cerebro” interconectado con nódulos de conocimiento y experiencia, que impulsa y da visibilidad a una extensa red sectorial de contactos, la cual permite sumar recursos y esfuerzos en aras de un crecimiento sostenible. Esta fuerza asociativa permite que los miembros de la asociación estén bien representados ante la Administración Pública, así como que obtengan regularmente información y estadísticas de mercado actualizadas, muy valiosas para el desarrollo de estrategias comerciales y de negocio. Esto es posible gracias al compromiso

de los fabricantes asociados y de los valores que defienden, así como a su conocimiento técnico, su inversión continua en formación, innovación y desarrollo tecnológico, y su participación activa para la adaptación en cada momento a las realidades que debemos afrontar. ¿Algo más que desee añadir? Me gustaría destacar el importante papel de los medios de comunicación como socios necesarios para el sector de la climatización. Nos espera un año lleno de nuevos temas sobre los que hablar y debatir: las necesidades de formación y de nuevo talento; cómo trasladar la digitalización a nuestro día a día para afianzar los resultados y el futuro de las empresas; de qué manera se puede combatir el intrusismo y educar en la prescripción y asesoramiento profesionales, y en la compra responsable de equipos homologados; etc. Muchas gracias por darnos voz.

marrón y blanco 31


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

El mercado HVAC vuelve a los niveles de 2019 Asociación de Fabricantes de Equipos de Refrigeración (AFEC) ha hecho púbico el informe de mercado que recoge los datos agregados de equipos de producción de calor, frío y agua caliente sanitaria; de distribución y difusión de aire; de ventilación; de ventilación residencial; y de unidades de tratamiento de aire. El año 2021 ha supuesto una recuperación del mercado HVAC, que vuelve a los niveles de 2019, año en el que se llegó a una facturación de más de 1.200 millones de euros, manteniéndose de esta manera una tendencia de crecimiento, con una subida de alrededor del 4% frente a 2018. En el año 2021, en el sector residencial/doméstico, las cifras correspondientes según los datos aportados por las empresas participantes son: 895.443 unidades y 595,73 millones de euros. En el caso de equipos partidos, el número de unidades se corresponde con el de las exteriores. El mercado correspondiente a este sector experimenta un incremento en volumen de negocio del 13,78 %, respecto 2020.

La evolución de ventas de bombas de calor aerotérmicas (aireagua, incluidas las de producción de agua caliente sanitaria) sigue siendo muy positiva. En el año 2021, los equipos aire-agua han pasado de representar en 2020 el 13,7% en valor, a tener un peso sobre el total facturado del 16,0% respecto al total del mercado de máquinas.

Los equipos más innovadores y eficientes del mercado Confort y diseño con Eas Electric La gama de splits Serie Majestic aporta máximo confort y máxima eficiencia energética (A+++). Disponibles en 2.300 y 3.000 frigorías, cuentan con conexión wi-fi y, además, la App es compatible con Alexa. La serie incluye numerosas funciones: flujo del aire en 3D; modo Sleep; Follow Me, prestación con la cual el ajuste de la temperatura es totalmente preciso, porque el sensor está disponible tanto en el split como en el mando; memoria de posición de la lama; y reinicio automático. Además, Majestic está equipada con un liberador de iones negativos y positivos que acaba con las partículas que contiene el aire, así como filtros Hepa antibacterias con tres capas para atrapar el polvo, ayudar a destruir la configuración interna de las bacterias y eliminarlas de forma efectiva, acabando con más del 95% de bacterias. Por su parte, los purificadores de Eas Electric con filtro Hepa H13, tecnología PureTech y luz Ultravioleta eliminan el 99,97% de las bacterias, virus y otros patógenos. La firma comercializa dos modelos: el de mayor capacidad, el EPUR660, es apto para estancias de hasta 66 m2, y por ello, tiene una ratio de purificación (CADR) de 550 m3/h; mientras que el modelo EPUR300UV es para estancias de hasta 29 m2 y tiene un valor CADR de 220 m3/h. Ambos disponen de la tecnología PureTech de emisión de iones negativos, que garantizan una gran capacidad de limpieza del aire.

32 marrón y blanco


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

Aire acondicionado portátil de Cecotec, para el mejor confort La marca comercializa una amplia gama de productos para climatizar, calentar y purificar el aire en el hogar, todos con la mejor tecnología, diseño, eficiencia y seguridad. Uno de los modelos más destacados de Cecotec es Force Clima 12750 Cold&Warm Connected, un equipo de aire acondicionado portátil de 12.000 BTU con bomba de calor y control por wi-fi. Incluye mando a distancia para controlar sus 3 velocidades (baja, media y alta) y sus 5 modos de funcionamiento: ventilador, refrigeración, calefacción, deshumidificación y noche. Además, la pantalla LED muestra todas las configuraciones posibles y destaca las que se están utilizando en cada momento para ofrecer un control más sencillo. Ideal para espacios de hasta 25 m2, cuenta con función de oscilación para facilitar la salida de aire en todas direcciones, así como con temporizador 24 h y triple sistema de seguridad: antiheladas (si la temperatura se acerca a 0º se apaga), seguridad antidesbordamiento (cuando se llena el depósito se apaga y parpadea una luz roja de “full tank”) y seguridad del compresor que alarga su vida útil (tarda 3 minutos en apagarse progresivamente evitando así un apagado brusco que lo fuerce en exceso).

Cecotec Force Clima 12750 Cold&Warm Connected

Con clasificación energética A, utiliza gas R-290, respetuoso con el medio ambiente e incluye filtro de aire, ruedas multidireccionales 360º, asas para facilitar su transporte y kit de instalación en ventanas. A destacar que posee un tubo de drenaje de agua que permite mantenerlo en funcionamiento en todo momento.

Force Clima 9250 SmartHeating, 4 en 1 Se trata de un aire acondicionado portátil 4 en 1: función de refrigeración, ventilación, deshumidificación y calefacción. Este modelo, con pantalla digital touch control para un control intuitivo y Timer 24, proporciona una capacidad frigorífica de 9.000 BTU para climatizar habitaciones de hasta 25 m2, a lo que contribuye la función AirFlow 350, un gran caudal de aire de hasta 350 m³/h para refrigerar las estancias de forma rápida y uniforme. De diseño compacto y elegante, utiliza gas refrigerante ecológico R-290 e incorpora SaveWater System, una tecnología que reutiliza y autoevapora el agua para mejorar la eficiencia, reducir las incómodas descargas

continuas y ahorrar energía. Entre sus principales características, dispone de SleepMode, modo especialmente diseñado para momentos de descanso y horas nocturnas; 2 velocidades de funcionamiento; e indicador de agua que avisa cuando el depósito está lleno. Con un funcionamiento muy silencioso (por debajo de los 65 dB), viene con filtros de fácil limpieza, un accesorio de fácil instalación para adaptar la salida de aire a la ventana y evitar pérdidas de energía, y asas y ruedas multidireccionales. Es clase A (EER) en eficiencia energética.

Cecotec Force Clima 9250 SmartHeating

marrón y blanco 33


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

Daikin, soluciones eficientes y con las más altas prestaciones Tanto si es para el hogar como para cualquier tipo de superficie comercial o industrial, Daikin tiene soluciones para todas las necesidades climáticas. A la vanguardia de la innovación, su filosofía es crear productos que garanticen el mejor confort y la máxima eficiencia.

Un buen ejemplo de esta filosofía es la unidad de pared Daikin Stylish, que aúna un diseño y tecnología sin precedentes para proporcionar una solución de climatización integral para cualquier espacio interior. Con unas dimensiones de sólo 189 mm de fondo, ha sido galardonada con varios premios al diseño y por su capacidad para lograr nuevos estándares en confort y eficiencia energética. Incorpora tecnología Flash Streamer que elimina las partículas, los alérgenos y los olores. Además, ofrece control de humedad y una temperatura de aire estable gracias a su sensor térmico. Otras de sus características más destacadas son su funcionamiento silencioso y el control inteligente que permite controlar el equipo desde cualquier lugar.

Mediante el uso de electrones para producir reacciones químicas con las partículas en suspensión, su tecnología Flash Streamer destruye los alérgenos, como el polen, y los alérgenos fúngicos y se deshace de molestos olores. Asimismo, incluye filtro Hepa electroestático que atrapa eficazmente el polvo y los contaminantes. Todas estas prestaciones han hecho que haya sido el ganador del premio “Producto del Año 2022” en la categoría de Innovación.

Otro de los modelos más interesantes es Daikin MCK55W, que proporciona humidificación y purificación de aire en un único dispositivo. Cuenta con la tecnología de humidificación Ururu para evitar la sequedad en el ambiente y ayudar a combatir los virus; y como el modelo anterior, dispone de tecnología Flash Streamer que proporciona un aire más limpio y de mayor calidad. De tamaño compacto y silencioso funcionamiento, posee filtro Hepa que atrapa eficazmente el polvo y los contaminantes, y filtro desodorizante. La eficacia de estos dos purificadores ha quedado probada por el Institut Pasteur de Lille que verifica que eliminan el 99,98% del coronavirus humano HCoV-229E en un tiempo de 2,5 minutos.

Lo último también en purificadores

El purificador de aire Daikin MC55W es compacto, eficaz y silencioso gracias a su innovadora estructura.

34 marrón y blanco

Daikin MC55W

Daikin MCK55W


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

Eurofred, soluciones para un mundo mejor La compañía ofrece con sus marcas equipos con la más avanzada tecnología para adaptarse al máximo a las necesidades de los usuarios y de los espacios que deseen climatizar. Nuevos deshumidificadores Daitsu

Daitsu Urban

Eurofred cuenta en su catálogo con la gama Daitsu Urban, una solución de bomba de calor con diseño integrado para satisfacer las necesidades de calefacción, climatización y agua caliente sanitaria en el hogar. Se trata de un equipo compacto con un depósito con capacidad de ACS de 190 l y pantalla táctil para facilitar su uso. Es una solución de alta clasificación energética que utiliza el gas refrigerante R-32. A destacar que cuenta con función Antilegionela y que es posible controlar el equipo mediante el smartphone o tablet gracias a su módulo wi-fi incorporado.

La nueva gama de deshumidificadores domésticos de Daitsu está formada por dos modelos con caudales de aire de 90 m3/h y 140 m3/h, que brindan una gran capacidad de deshumectación (de 10 a 20 l/día). Los equipos son ajustables, tienen una gran precisión (+/-5%), un mínimo nivel sonoro y funcionan con gas refrigerante R-290. Ligeros y de tamaño compacto, las unidades se detienen automáticamente cuando la humedad es un 5% más baja que la establecida o si el tanque de agua está lleno, a la vez que incorporan un intuitivo display digital y aviso de limpieza de filtro y de vaciado de depósito.

Multi splits Fujitsu con R-32

La gama de multi splits con gas refrigerante R-32 de Fujitsu es flexible y eficiente, tanto para el sector residencial como comercial. La serie permite conectar varias unidades

Nueva gama deshumidificadores Daitsu

interiores con una única unidad exterior y crear el sistema que más se ajuste a las necesidades de cada espacio. La gama incluye los multi splits 2×1, 3×1, 4×1 y 5×1. Disponen de tecnología DC en el control de compresores, los motores de los ventiladores interiores y exteriores y los inversores, lo que unido a valores SCOP de hasta 4,7 y un SEER de hasta 8,7, se traduce en un mayor ahorro energético. También forman parte de la gama los multi splits simultáneos, dobles o triples.

Multi splits Fujitsu con R-32

marrón y blanco 35


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

Ventiladores Fersay, para combatir el calor de la manera más sencilla Combatir el calor del verano nunca ha sido tan fácil gracias a los ventiladores, que aportan una un sensación de frescor instantánea y de la forma más natural. Ya sea un ventilador de pie, de sobremesa, etc., estos aparatos ofrecen muchas ventajas: se encargan de ventilar y refrescar cualquier tipo de estancia, sin ningún tipo de instalación ni mantenimiento, son muy fáciles de transportar y, lo que es muy importante, consumen muy poca energía, lo que repercute en un mayor ahorro en la factura eléctrica. Fersay cuenta en su catálogo de productos de marca propia con varios modelos que permiten adaptarse a todo tipo estilos y de necesidades.

Ventiladores de pie

En esta gama, Fersay propone sus modelos VEN2000 y VEN1000, dos ventiladores de pie, de 16” de diámetro, con 3 velocidades de caudal de aire y una potencia de 45 W, Con una altura total de 1,26 m, el VEN2000 cuenta, además, con función de oscilación que garantiza una mejor distribución del aire. Integra motor de aluminio, AC 220-240 V. 50 Hz. Por su parte, el VEN1000, con una altura de 1,35-1,40 m, dispone de oscilación a 90º y de inclinación ajustable, de forma que reparte el aire por la estancia de forma aún más homogénea. Temporizador de 2 h y motor con protección del fusible son otras de sus características principales. Gracias a su diseño, ambos modelos son perfectos para colocar en cualquier lugar.

También de sobremesa

Los ventiladores de sobremesa se caracterizan porque su transportabilidad es absoluta, de forma que pueden cambiarse de lugar sin dificultad. El ventilador de sobremesa Fersay VEN3000 está equipado con un motor AC220-240 V/50 Hz y su potencia es de 45 W. Tiene un diámetro de 12” y su altura total es de 48 cm. Estas prestaciones, junto a sus 3 velocidades de caudal de aire y su función de oscilación, aportan una agradable sensación de frescor para aliviar los calores del verano.

36 marrón y blanco

Fersay VEN2000 Fersay VEN1000


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

Versati III, aerotermia de Gree de última generación y más Disponible en tres modelos -Monobloc, con potencias de 4 a 15,5 kW, y All-in-One o Split, con potencias de 4 a 9,5 kW- la gama de bombas de calor aire-agua Versati III de Gree destaca por sus componentes de última generación: el compresor de inyección de dos etapas patentado por Gree y un motor de ventilador BLDC DC Inverter. El compresor y la válvula de control de dos etapas producen calor por inyección, lo que aumenta la temperatura de salida del agua con mayor precisión y retiene la energía a temperaturas muy bajas. Estos sistemas cuentan con doble sensor de temperatura; función de desinfección a 80 ºC para la eliminación de bacterias; interfaz de gestión remota para administrar la unidad a través de Modbus y su integración en un sistema BMS; modos de funcionamiento como fuera de casa, automático, silencioso y suelo radiante. También disponen de control wi-fi, clase energética A++, salida de agua a 60 ºC sin apoyo eléctrico, incluso cuando la temperatura exterior es negativa. Por último, destacar que gracias a su pantalla táctil en color LCD retroiluminada, el mando a distancia de la Versati III posibilita un control sencillo y preciso de la unidad.

Haverland, más de 50 años cuidando de las personas Dentro de la línea de aires acondicionados portátiles de la marca, destaca su gama IGLÚ-UV, que incorpora una luz ultravioleta tipo C, capaz de desinfectar el aire, eliminando organismos vivos como bacterias, hongos y virus. Además, se eliminan las partículas contaminantes, alérgenos y los malos olores. Esta luz UV-C se encuentra en el interior del aparato, siendo totalmente seguro para la salud. La gama está disponible en dos versiones IGLÚ-7UV, con una capacidad frigorífica de 1.800 frig/h y un alcance de 18 m2; e IGLÚ- 9UV, con 2.300 frig/h y para hasta 22 m2. Entre sus principales funciones destacan: enfriamiento, ventilación, deshumidificación del aire y desinfección. Además, tienen un bajo consumo de energía, disponen de temporizador digital on/off de 24 h y utilizan gas refrigerante natural R-290. En cuanto a tratamiento del aire, hay que resaltar el purificador Haverland AirPure 140C que permite una limpieza y detección de aire mediante Inteligencia Artificial: según el estado de contaminación, cambia automáticamente entre sus 8 velocidades. Su gran pantalla a color, incluye 5 indicadores inteligentes: CO2/PM2.5/TVOC/ temperatura/humedad y cálculo inteligente de ciclo de vida del filtro. Su poderoso sistema de purificación de aire cuenta con pre-filtro antibacteriano lavable, filtro desodorizante exclusivo, filtro Hepa H13 y desinfección UV-C. Con 3 vías de circulación de aire: ambos lados y base, posee un CADR de 600 m3/h, ofreciendo cinco cambios de aire por hora en una habitación de 140 m2.

marrón y blanco 37


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

Giatsu, alta tecnología para todas las necesidades Los equipos de la marca de Gia Group garantizan el bienestar y la confortabilidad de las personas en cualquier tipo de espacios, aunando sostenibilidad, eficiencia y ahorro de costes. Con potencias de 2,6 hasta 7,1 kW, los splits Aroma de Giatsu proporcionan un aire puro y libre de bacterias y virus gracias a su filtro plasma generador de iones de serie. Además, elimina los malos olores y descompone los gases perjudiciales para la salud. Incluye filtros cold catalyst, silver ion y de carbón activo. Incorporan tecnología I-Clean que elimina toda la suciedad que pudiera acumular el sistema y brindan un bajo nivel sonoro (mínimo 21 dB, según modelo), Poseen clasificación A++ en frío y A+++ y wi-fi opcional, con control de voz compatible con Alexa y Google Home; así como recubrimiento anticorrosivo Golden Fin que aumenta la vida útil del equipo.

Giatsu Aroma

Mira, descubre, Admira

Una serie formada por cassettes, conductos, suelo-techo y consolas, con un rango de potencias desde 3,5 kW hasta 18 kW, ideal para oficinas, locales comerciales, restaurantes, etc., ofreciendo máxima eficiencia y optimizando recursos. La Serie Admira se distingue por su sistema Genius Core, un motor DC Full Inverter que reduce el consumo y el ruido en el funcionamiento, a la vez que aporta un 10% más de eficiencia con un 35% menos de tamaño. Tecnología Cool Stream que proporciona máxima refrigeración en menos tiempo, protección Gold Fin, compresor y ventilador DC Inverter, gas R-32 y wi-fi opcional (con control de voz compatible con Alexa y Google Home) son otras de sus principales prestaciones. Giatsu Serie Admira

Aerotermia Eco-Thermal

Eco-Thermal de Giatsu obtiene parte de energía contenida en el aire y la cede al agua y la transfiere para calentar el agua necesaria y así obtener climatización en el hogar. Sirve para producir agua caliente sanitaria y para climatizar la casa durante todo el año, con un bajo consumo. Giatsu incorpora a su catálogo modelos tanto Biblock Mural, Biblock Integrado como Monoblock con potencias de 4 kW hasta 30 kW. Cuenta con características tan interesantes como que con el protocolo de comunicación MoDbus RTU se pueden conectar hasta 16 unidades a BMS (campo suministrado) para locales comerciales o sistemas de domótica; y función de desinfección que se utiliza para eliminar las bacterias, calentando el agua entre 60-70 ºC para garantizar la salud y la seguridad.

38 marrón y blanco

Giatsu Eco-Therma


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

Haier, última tecnología y bajo consumo para disfrutar del máximo confort Haier incorpora las últimas tecnologías en sus equipos para conseguir la excelencia en el confort a bajo consumo y ofrecer las máximas ventajas a sus clientes.

Haier Jade

Perla, una joya de equipo

El diseño de Perla sorprende con un exclusivo acabado mate y es la solución perfecta de climatización residencial mono-split o multisistema. Además de incluir la tecnología SelfClean que mejora la calidad del aire de la habitación y elimina las bacterias, incorpora el módulo generador UVC, que recientemente ha sido ensayado por el laboratorio Texcell y comprobada su efectividad inhibiendo

Eficiencia y diseño con Flexis Plus

Flexis Plus es una máquina que se distingue por su elevada eficiencia energética (A+++) y su acabado mate, disponible en blanco y negro. Asimismo, la función Eco Sensor permite dirigir el flujo del aire según las preferencias

El split Jade de Haier es uno de los más silenciosos del mercado con 15 dB(A), disponible en tamaños de 2,5 kW, 3,5 kW y 5,0 kW. Con una eficiencia energética A+++, dispone de Eco-Sensor, que permite ajustar el flujo de aire y reduce su actividad si no detecta presencia humana en la habitación; así como de wi-fi integrado de fábrica que posibilita el control mediante voz con altavoces inteligentes de Google y Alexa. Otra característica destacada es el sistema de autolimpieza Steri-Clean 50 °C, que combinado con Self-Clean esteriliza los componentes de la máquina y limpia el aire de los peligros aerotransportados. Además, cuenta con certificación oficial de purificador de aire, ya que incluye unos potentes filtros IFD. Ofrece 6 años de garantía para el instalador gracias al programa Haier Plus.

el virus del Covid-19 con un eficiencia del 99,998%. Steri-Clean añade una capa adicional de protección. La tecnología de Haier Perla flujo de aire Coanda Plus asegura que el aire se distribuye de forma homogénea con un nivel de ruido de sólo 18 dB(A). Perla viene con un módulo wi-fi de fábrica que es compatible con la app de Haier, hOn,

para un control desde smartphone o tablet. La app también responde a comandos de voz porque es compatible con Google Assistant y Alexa.

del usuario y tras 20 minutos de no detectar presencia en la habitación reduce su actividad al modo bajo consumo. Al igual que Perla, dispone de tecnología Haier Flexi PLus Self-Clean y de Steri-Clean. Muy silencioso, únicamente 16 dB(A) e de Haier, hOn y con Google Assistant incorpora wi-fi compatible con la app y Alexa.

marrón y blanco 39


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

HTW, soluciones para mejorar la vida de las personas cuidando del planeta HTW son las siglas de High Technology World, es decir, un mundo altamente tecnológico. Por eso, sus productos se distinguen por contar con un diseño vanguardista y la mejor calidad, sin dañar el medio ambiente. HTW, marca de Gia Group, incluye en su amplia gama de productos el split IX21D, con potencias que abarcan desde 2,6 hasta 7,3 kW. A esta flexibilidad, suma una baja sonoridad (mínimo 21 dB, según modelo) y clasificación A++ en frío y A+++ en calor. Incorpora un filtro de plasma con generador de iones que destruye el ADN de virus y bacterias, gracias a la emisión de iones positivos y negativos, obteniendo así un aire más saludable. Además, con la función I Feel, el split toma como temperatura de referencia la que tiene el mando a distancia para conseguir la temperatura exacta en el lugar donde se encuentra el usuario. También ofrece conexión wi-fi opcional para controlar el equipo desde un smartphone, tablet o por voz con Alexa y Google Home. Por último, destacar la protección Golden Fin, un anticorrosivo que extiende su durabilidad.

Space Plus, con medidor de CO2

Space Plus es un purificador 3 en 1, ya que además de purificar y desinfectar el aire (apto para estancias de más de 100 m2), se distingue por incluir un medidor CO2 que analiza la cantidad de dióxido de carbono concentrado para saber cuándo es adecuado ventilar la estancia para incrementar la aportación de oxígeno. Con Space Plus, se eliminan hasta el 99,95% de las partículas de hasta 0,3 µm. Su luz ultravioleta (UVC) tiene la capacidad de inactivar tanto patógenos infecciosos como bacterias y virus, gracias a la destrucción de su ADN. Asimismo, dispone modo noche silencioso y aviso de cambio de filtro. HTW Space Plus

40 marrón y blanco

Deshumidificador X10

Con capacidades de 16 y 20 l, los deshumidificadores HTW son la solución perfecta para acabar con la humedad en el ambiente. El agua condensada se recoge en el depósito de agua o bien se puede evacuar por la conexión de drenaje continuo. Incluyen un filtro Hepa que permite una eliminación de partículas del 99,97% a 0,003 µm protegiendo de virus y bacterias. Equipado con asa de transporte y depósito de agua extraíble, ofrece también temporizador y 3 velocidades.

HTW X10


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

Hisense, última tecnología y bajo consumo La gama VRF Multifunción de Hisense cubre todas las necesidades térmicas, tanto de viviendas como de lugares de trabajo, optimizando el rendimiento y el gasto energético. Además, disminuye las unidades exteriores necesarias. Las unidades soportan desde los -23 ºC en refrigeración y ACS y hasta 43 ºC en temperatura exterior. En lo referente a unidades interiores se puede instalar cualquiera de las disponibles para VRF de Hisense (split, cassette, consola, conducto, suelo techo, etc.). Las potencias disponibles en la gama son 11, 14 y 16 kW. Gracias a la posibilidad de las unidades de trabajar con una simultaneidad superior al 200%, un sistema de 16 kW puede conectar hasta 20 kW más en unidades interiores de expansión directa. Estos equipos integran tecnología Inverter DC con control de campo magnético y utilizan gas refrigerante R-32. Por su parte, el split Fresh Master cuenta con función Fresh Air permite introducir aire fresco en la habitación para renovarlo por completo en 3 minutos. Además, se distingue por su gran eficiencia energética (A+++) y por la utilización de la tecnología Inverter 3D que reduce el consumo de energía en un 30%. Ofrece esterilización Hi-Nano, que debido a su fuerte producción de iones, puede eliminar eficazmente más del 99% del virus H1N1 y el Enterovirus #71. El laboratorio francés Texcell demostró que Hi-Nano puede inhibir eficazmente el SARS-CoV-2 en un 93,54% en sólo 2 h. A destacar el control por voz y control wi-fi a través de la aplicación de smartphone Hi-Smart Life y que funciona con gas R-32.

Ahorro energético y calidad de aire interior con Mitsubishi Electric Mitsubishi Electric dispone de la serie MSZ-LN Kirigamine Style, que se presenta como la opción ideal para contar con la mayor eficiencia tanto en frío como en calor, siendo una de las unidades más eficientes del mercado, con la máxima clasificación energética A+++. Esta serie ajusta su funcionamiento a modo “ahorro” en caso de que se abandone la habitación gracias a su tecnología 3D I-see Sensor, siendo capaz de memorizar aquellas “zonas críticas” para ajustar automáticamente el flujo de aire. Su sistema MELCloud ofrece control wi-fi integrado que permite controlar el aire acondicionado desde cualquier dispositivo, pudiendo acceder a la información del consumo eléctrico a través de la App. Además, la tecnología exclusiva de filtrado Plasma Quad, incorporada en todos los modelos, es capaz de inhibir el 99,8% del SARS-CoV-2, neutraliza el 99% de virus y bacterias y elimina el 98% de alérgenos. Plasma Quad es el único sistema de filtrado de aire acondicionado avalado por la Sociedad Española de Alergología e Inmunología Clínica (Seaic). Los purificadores de Mitsubishi Electric se distinguen por su elevada tasa de producción de aire limpio, o CADR. El modelo MA-E100R está especialmente pensado para grandes espacios, comercios, oficinas, etc. y cuenta con un CADR de 612 m³/h. Por su parte, el MA-E85R proporciona una purificación ultra rápida gracias a su elevado CADR de 508 m3/h. Estos purificadores de aire se componen de una serie de filtros altamente efectivos contra virus y bacterias, capaces de capturar más del 99% de partículas PM2.5 de tamaños hasta 0,1 um suspendidas en el aire. En este sentido, la eficacia de los purificadores de marca ha sido avalada por Allergy UK Foundation. MA -E85R

marrón y blanco 41


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

Climate de Junkers Bosch, una gama que aporta calidad de aire para el hogar y conectividad En su apuesta por ofrecer un aire más eficiente y de mejor calidad para todos, Junkers Bosch cuenta con soluciones de alta calidad en climatización para un entorno más saludable al mismo tiempo que garantizan el máximo confort en los hogares. La gama Climate de Junkers Bosch está formada por equipos mono split, para climatización de una sola estancia; y multi split, para climatizar espacios en combinaciones desde 2x1 hasta 5x1. Tanto las versiones mono split como multi split, permiten la elección de la unidad interior según el lugar de instalación, ya sea mural, cassette, conducto y suelo-techo. La firma presenta ahora su nuevo equipo de aire acondicionado dentro de la gama Climate, el mono split mural Bosch Climate 6000i, de alta eficiencia energética, tecnología de filtrado i-Clean, con control de humedad integrado, sensor de presencia y modelos con conectividad wi-fi que pueden ser controlados mediante la aplicación HomeCom Easy, una aplicación exclusiva de Bosch para el control remoto de los equipos. Las ventajas diferenciadoras de este modelo lo posicionan a la vanguardia de los sistemas de climatización presentes en el mercado.

Climate 6000i, todo son ventajas

El modelo mono split mural Climate 6000i ofrece una amplia gama de funciones orientadas al bienestar del usuario. Por un lado, su aplicación HomeCom Easy facilita que se pueda

42 marrón y blanco

controlar el equipo desde cualquier lugar y posibilita que el usuario disfrute del aire limpio y fresco gracias a la tecnología de filtros, que elimina el moho y virus del aire, e ionizadores que evitan olores o alergias. Además, se trata de un aparato de elevada eficiencia energética de hasta A+++ en modo frío y hasta A++ en modo calor. Otra de las ventajas que ofrece Climate 6000i es que regula la humedad de la habitación a partir de la activación del sensor de humedad con el mando a distancia infrarrojos. De esta forma, el usuario no sólo disfrutará de la temperatura adecuada, sino que también podrá eliminar inmediatamente la humedad excesiva del aire. Por su parte, el sensor de presencia ayuda a ahorrar energía, dado que detecta la presencia de personas en la habitación y ajusta la potencia del aire acondicionado en consecuencia. Esto garantiza la mejor optimización posible de la energía.

Asimismo, cuenta con una avanzada tecnología de filtrado integrada que garantiza un aire limpio y fresco en todo momento. Varias capas de filtros diferentes eliminan el moho, las bacterias y los virus del aire. Y aún más, todas las demás partículas del aire son aglutinadas por los iones de la unidad interior para neutralizar los olores de todo tipo. La comodidad es un factor muy importante y en este sentido, la aplicación HomeCom Easy permite activar el aire acondicionado desde cualquier lugar desde el smartphone para que el usuario sienta el confort nada más llegar al hogar. Por último, destacar que Climate 6000i es un equipo de alta eficiencia, tanto en frío como en calor: A+++ en modo frío y hasta A++ en modo calor. Esto aumenta el confort, a la vez que reduce los costes de energía.


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

Misión Cero Emisiones, el compromiso de Mitsubishi Heavy Industries La marca responderá a las necesidades de los clientes, incluida la descarbonización de la infraestructura existente, utilizando sus innovadoras tecnologías y los servicios desarrollados en todas sus áreas comerciales. Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. (MHI) ha reforzado su compromiso de lograr una sociedad carbono neutral al establecer dos nuevos y ambiciosos objetivos. Primero, el Grupo MHI tiene como objetivo eliminar todas las emisiones de dióxido de carbono (CO2) de sus propias operaciones para 2040. Como paso intermedio y en línea con el compromiso de MHI de abordar el cambio climático, las emisiones de CO2 de sus propias actividades comerciales se reducirán a la mitad en 2030 (en comparación con las del año 2014). El Grupo MHI trabajará en la descarbonización de sus fábricas implementando las tecnologías que ha desarrollado y avanzando aún más en la

conservación de energía. En segundo lugar, las emisiones de MHI serán cero en toda su cadena de valor para 2040. Su objetivo será reducirlas a la mitad para 2030 (en comparación con el año 2019). Estos objetivos incluyen la reducción de las emisiones atribuidas al uso de sus productos y servicios por parte de sus clientes, y la contribución a la reducción del negocio de captura, almacenamiento y uso de dióxido de carbono (CCUS) de MHI. En palabras de Seiji Izumisawa, presidente y director ejecutivo de MHI “lograr una sociedad carbono neutral es un problema

global y creemos que, como líder en tecnología, con un historial comprobado en el campo de la descarbonización, es responsabilidad de MHI ayudar a liderar la lucha contra el cambio climático”.

Ahorro y confort con la Serie Global Con el objetivo de ahorrar energía, Mitsubishi Heavy Industries ha ampliado su gama doméstica con la nueva Serie Global, que abarca un amplio rango de potencias (desde los 1,5 kW hasta los 7,1 kW) y que al ser bomba de calor es ideal para todo el año. Con una clasificación energética estacional en calor de A+++, Global aporta el máximo confort gracias a la función 3D Auto y al movimiento horizontal y vertical de los álabes que impiden un desagradable chorro de aire directo. La prioridad de la marca son las personas, por eso se preocupa por la calidad del aire interior. Así, ha dotado a esta serie de filtro alergénico para evitar que partículas como polen, virus, pelo de animales, etc. puedan afectar

al usuario. Además, integra wi-fi para su uso desde smartphones, tablets, etc. consiguiendo que se pueda optimizar el funcionamiento del equipo y controlarlo y programarlo desde cualquier lugar con una sencilla e intuitiva aplicación. Por último, destacar que utiliza refrigerante R-32, más eficiente y respetuoso con el medio ambiente, y que precisa una menor carga de refrigerante para el funcionamiento del equipo.

marrón y blanco 43


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

Samsung WindFree™ Pure 1.0, sin corrientes de aire WindFree™ Pure 1.0 es un climatizador de montaje en pared equipado con un filtro PM 1.0 y dirigido a los hogares. Incluye un filtro electrostático PM 1.0 que funciona como purificador de aire, complementado por la tecnología única de climatización WindFree™, la funcionalidad Freeze Wash y opciones de control inteligente. En el modo WindFree™, el aire fresco se distribuye de manera suave y uniforme a través de miles de micro orificios, creando un estado de climatización sin corrientes de aire, evitando las desagradables corrientes de aire frío. Por otro lado, con la función AI Auto Comfort, el compresor Digital Inverter Boost y el sensor de detección del movimiento (Motion Detect Sensor o MDS), estos climatizadores optimizan el proceso de enfriamiento para un uso más eficiente reduciendo el consumo de energía. Además, pueden controlarse y supervisarse en remoto con la App Samsung SmartThings, de forma que los usuarios pueden encender y apagar el climatizador, seleccionar los modos de enfriamiento preferidos, programar el funcionamiento e incluso monitorizar el consumo de energía, todo ello con un simple toque. Y con el control de voz de Samsung Bixby, el usuario puede decirle a la unidad lo que desea directamente a través del smartphone. Por último, destacar que las unidades superiores de la gama, WindFree™ Elite, cuentan con una etiqueta energética de A+++ para SEER y SCOP, la máxima clasificación de energía que puede obtenerse en Europa.

Svan, aires esenciales para el hogar Uno de los modelos más destacados del catálogo de la marca es el split SVAN3012B, que aporta una eficiencia energética A++ en frío y A+ en calor. De elegante estética, aporta una capacidad (tanto en frío como en calor) de 12.000 BTU/h y de 3.000 frig/3.200 W en frío, así como 3.000 frig-3.400 W en calor. Utiliza gas refrigerante ecológico R-32 y se distingue por sus numerosas funciones, como por ejemplo modo Smart/Automático, Oscilación (Swing), modo Turbo, modo Sueño, modo Seco (Dry), etc. De silencioso funcionamiento 24-57 dB, dispone de motor Rotary Inverter, display integrado, temporizador, programador diario y control remoto. Por su parte, SVAN212PBL es un aire acondicionado portátil de 12.000 BTU/h en frío y 10.000 BTU/h en calor, que funciona con gas refrigerante R-290 y que cuenta con protección impermeable. Ofrece 3 posiciones, temporizador 24 h, una capacidad de aire de 300 m3/h, un nivel sonoro de 65 dB y funciones tan interesantes como modo Sueño, modo Automático/Smart, Deshumidificación y Oscilación (Swing), entre otras. Este modelo tiene una eficiencia energética en frío A y A+ en calor. Por último, destacar que viene con kit instalación ventana, así como con mando a distancia y que sus ruedas facilitan su desplazamiento.

44 marrón y blanco


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

Sogo aporta nuevas ideas, artículos y soluciones al mercado La marca, especializada en PAE, electrónica, clima y mucho más, comercializa una amplia gama de productos para climatizar y purificar el aire en el hogar, todos con la mejor tecnología, diseño y seguridad. Para este estudio, Sogo ha destacado tres innovadores productos para disfrutar del mejor confort en el hogar. El aire acondicionado portátil SS-1296, de 12.000 BTU, 3.000 frigorías y 1.350 W de potencia, es capaz de climatizar espacios de hasta 25 m2 gracias a la capacidad de circulación del aire de 380 m3/h. Además, su función de deshumidificación es capaz de deshumidificar 28 l/24 h. Este modelo ofrece sistema autónomo de evaporación, de forma que el agua de condensación es reciclada para enfriar el condensador, lo que mejora la eficiencia del aparato. Funciona con gas ecológico R-290 y tiene un nivel sonoro de ˂65 dB. A resaltar la gran pantalla LCD con control táctil y las 4 ruedas multidireccionales que facilitan su desplazamiento.

Sogo SS-1296

Hogar sano, seguro y perfumado

El purificador de aire SS-21715 se distingue por su función UV-C que acaba con virus, bacterias y hongos en el aire, con una cobertura de 50 m2, así como por la conexión wi-fi para control de aplicaciones. Dispone de 4 modos (automático, alto, medio y suspensión) y es capaz de eliminar el 99,97% de las partículas tan pequeñas como 0.3 micras. Incluye sensor de polvo que detecta la calidad del aire. Por su parte el humidificador ultrasónico y difusor de aroma Sogo SS-21721 establece un ambiente acogedor en la habitación donde se usa, ya que humidifica el aire, distribuye un olor agradable y brinda una luz relajante, según la configuración deseada. Silencioso gracias a la tecnología ultrasónica, dispone de un depósito de agua de 400 ml y ofrece diversas opciones de luz ambiental LED de 7 colores, que se pueden fijar o que cambien automáticamente. La intensidad de la luz es ajustable y también se puede usar como lámpara de noche. Temporizador de 1 h, 3 h y 6 h, control de modo de niebla (estándar, fuerte) y apagado automático cuando se agota el agua completan sus prestaciones.

Sogo SS-21715

Sogo SS-21721

marrón y blanco 45


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

Taurus Group, 60 años aportando tecnología a todos los hogares La gama de climatización de Taurus se compone de diversas soluciones para crear un ambiente sano y agradable. La marca no deja de innovar y su última apuesta son los electrodomésticos conectados. Taurus ha lanzado recientemente High Landscapes Connect, su primer purificador de aire conectable, que permite la interacción y el control mediante el smartphone u otros dispositivos móviles. Para ello, ha creado la App Taurus Connect, con la que el usuario puede conocer el estado del aparato, la temperatura, humedad o calidad del aire del hogar o estancia; controlarlo mediante voz; programarlo; etc.

capturar partículas del aire de hasta +0.3 micras, que se complementa con dos filtros adicionales que consiguen un ambiente saludable y sin malos olores.

Ventilador de torre Babel Invisible

funcionamiento, así como con movimiento giratorio (que se puede activar o desactivar) que reparte el flujo de aire de forma uniforme por toda la estancia y filtro de polvo (extraíble y lavable) para un aire de más calidad.

Del catálogo de Taurus destaca también el ventilador de torre Babel Invisible, con control remoto y pantalla digital con indicador de temperatura. Su motor DC 100% de cobre consigue que sea mucho más eficiente, duradero y silencioso. Con un consumo de sólo 30 W, cuenta con 12 velocidades y 3 modos de

Solac HU1061 Air From Kyoto

Solac, aire desde Kyoto Taurus High Landscapes Connect

Integra lámparas UVC esterilizantes de luz ultravioleta que inactiva bacterias, hongos y virus patógenos como H1N1 (influenza virus o gripe porcina) y Staphylococcus Albus retenidos por el sistema de filtración Pure Air Boost. Ideal para estancias de hasta 80 m2, asegura una tasa de entrega de aire limpio de 350 m3/h (CADR). Incluye sensor digital de calidad del aire PM 2.5 e incorpora filtro Hepa13 capaz de

46 marrón y blanco

Taurus Babel Invisible

Con la marca Solac la compañía presenta el humidificador HU1061 Air From Kyoto. Su tecnología ultrasónica y su depósito de 3,2 l apto para esencias y aceites solubles en agua permite crear un ambiente saludable, acogedor y perfumado. Entre su principales características están el funcionamiento silencioso, los 3 niveles de intensidad, el filtro cerámico anti bacterias y el sistema de seguridad que desactiva el aparato cuando se acaba el agua del depósito.


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

Aire puro y limpio con Ufesa Los productos de Ufesa han sido creados para hacer más fácil la vida de las personas, sin dejar de innovar cada día para ofrecer electrodomésticos cada vez más prácticos, más eficientes y más útiles.

Cuidar la calidad del aire es más fácil con Ufesa. Es el caso del purificador de aire PF6500 Clean Air Connect, con panel de control táctil y que se distingue porque atrapa y mata el Sars-CoV2 con una eficacia del más del 99,97% (tests realizados con Sars-CoV2 en laboratorios externos certificados) gracias al sistema patentado de filtrado de 4 capas que incluye. Así, incorpora prefiltro, que elimina polvo, pelo de animales, cabello y otras partículas más grandes; filtro Hepa 13 antimicrobiano, que atrapa y mata a virus y bacterias; filtro carbono activo, que atrapa los malos olores, captura compuestos orgánicos volátiles (COV) y humos; y UV LED, ideal para sanear el ambiente de la estancia. Perfecto para superficies de hasta 115 m2, ofrece una tasa aire limpio (CADR) de 275 m³/h y su funcionamiento es muy silencioso: 30 dB(A). El purificador de aire PF6500 Clean Air Connect dispone de conexión wi-fi que permite, desde la App Ufesa Connect, controlar el dispositivo desde cualquier lugar.

Además, cuenta con temporizador de hasta 8 h, 3 niveles de potencia, modo Noche (máximo silencio) y un indicador por colores de la calidad del aire para saber en todo momento si el aire está purificado: verde, buena; naranja, media; roja, mala. La gama de purificadores de Ufesa se completa con otros modelos, con prestaciones similares pero sin conectividad wi-fi, para salas más pequeñas. Todos estos productos han sido testados por laboratorios certificados y avalados por la Fundación Josep Carreras.

con panel táctil con mando a distancia y con pantalla LED con indicador de temperatura. Este ventilador de torre también posee temporizador 12 h, 3 velocidades, 3 modos de funcionamiento y oscilación izquierda/derecha. Características estas que refrescan el ambiente rápidamente y distribuyen el aire de forma homogénea por toda la estancia. Además, destaca por su elegante diseño, su bajo nivel sonoro y sus estilizadas dimensiones (81 cm de altura) que lo convierten en un aparato para ubicar en todo tipo de espacios.

Ventilador de torre Oslo

Ufesa ha ampliado recientemente su catálogo de soluciones de climatización con el nuevo ventilador de torre Oslo, que incluye conexión wi-fi y que con sus 45 W de potencia proporciona un gran flujo de aire. Asimismo, está equipado

marrón y blanco 47


ESPECIAL AEROTERMIA, AIRE ACONDICIONADO Y TRATAMIENTO DE AIRE

Bomba de calor aerotérmica con tecnología de refrigerante natural de Vaillant La bomba de calor compacta de Vaillant aroTHERM plus destaca por su exclusiva tecnología de refrigerante natural (R-290) que la convierte “en hasta 225 veces más sostenible que modelos equipados con R-32 y hasta 700 veces más que los que llevan R-410A”, según indican desde la compañía. Proporciona el mayor ahorro energético gracias a su eficiencia con etiquetado A+++. Mejora el rendimiento estacional con ahorros del 30% y ofrece un SCOP de hasta 6,48 (EN 14825. Clima cálido W35). Puede funcionar con temperaturas exteriores de hasta -25 ºC en modo calefacción y hasta 46 ºC en modo refrigeración. Además, maximiza el confort de ACS gracias a una temperatura de impulsión hasta 75 ºC sin resistencia o apoyo eléctrico, ideal para reformas, y proporciona hasta un 50% más de producción de ACS: hasta 370 L a 40 ºC con el depósito de 185 L integrado en la uniTower plus. Ofrece también la posibilidad de instalación junto al módulo hidráulico y diferentes depósitos de ACS desde 200 a 500 litros y el sistema multienergía allStor. Todo ello con una gran eficiencia: clase A+ en ACS, COP superior a 4 y perfil XL, según EN 16147. Su nivel sonoro es de sólo 28 dB(A) a una distancia de 3 m de la pared. La bomba de calor aroTHERM plus cumple desde ya con los requisitos de normativas como CTE y NZEB, relativa a la nueva edificación y los requerimientos de confort más exigentes. Además, con el nuevo control sensoComfort y su App el usuario controlará su instalación de forma cómoda desde su dispositivo móvil.

El aire es más puro con Whirlpool El nuevo purificador de aire AP330W de Whirlpool incorpora la exclusiva tecnología 6th Sense, que mide continuamente la calidad del aire ajustando automáticamente la tasa de purificación. El resultado es una reducción del 99% de los virus y las bacterias de la gripe. Gracias al sistema de triple filtro (prefiltro+filtro de carbón+filtro hepa) y luz ultravioleta, captura y absorbe gases y olores, así como el polvo y los alérgenos que no se pueden eliminar con una limpieza normal. También elimina el polen, el pelo y los olores de las mascotas. A destacar el modo sueño, que reduce el ruido a niveles compatibles con el descanso (33 dBA). Para garantizar un confort total, se apagan todos los LEDs. Purificador AP330W Otra de las soluciones de la marca es el deshumidificador DE20W5252. Con una capacidad de 20 l al día, dispone de un indicador LED de humedad: si se ilumina en azul, la humedad es menor al 50%; en verde, entre el 50% y el 70%; o en rojo, superior al 70%. El display táctil permite seleccionar sus cuatro programas: Normal, Continuo, Lavado (para secar la ropa en interiores) y 6th Sense. Este último controla los niveles de humedad y ajusta el ventilador y la velocidad del compresor automáticamente para garantizar un óptimo confort. Sus prestaciones se completan con gas R-290 y filtro de carbón activo para polvo con una doble capa que absorbe el polen, la contaminación, el humo y los malos olores. Deshumidificador DE20W5252

48 marrón y blanco


ESCAPARATE COCCIÓN Y MENAJE

El sector español de equipamiento de cocinas facturó en 2021 un 23,84% más que en 2020 La Asociación de Mobiliario de Cocina (AMC) ha informado que sus asociados cerraron 2021 con unos resultados un 23,84% mayores que en 2020 y un 22,76% mayores que en 2019. Desglosando el sector por área de actividad, las empresas del sector del software son las que han registrado un crecimiento mayor, tanto en comparación con 2020 como con 2019: el 35,44% y el 31,31%, respectivamente. Destacan también los fabricantes de encimeras, que han reportado unos resultados un 21,29% mayores que hace un año y un 16,06% más con respecto a 2019; los fabricantes de herrajes han presentado cifras un 27,21% superiores que en 2020 y un 26,81% que en 2019. Los resultados de los fabricantes de muebles de cocina superan en un 25,06% a los obtenidos en 2020, y han sobrepasado las cifras previas a la pandemia en un 29,30%. En cuanto a los fabricantes de electrodomésticos, han mejorado los resultados de 2020 en un 18,96% y un 15,53% con respecto a 2019. Para los asociados fabricantes de

mesas y sillas, su crecimiento en 2021 sobre 2020 fue del 13,42%. Las empresas distribuidoras fueron las que registraron los crecimientos más moderados. Los datos confirman también que los fabricantes de muebles de cocina españoles han mejorado aún más las cifras previas, ya que, en el año 2021, según datos de Estacom recopilados por AMC, el conjunto del sector español de fabricantes de mobiliario de cocinas incrementó sus exportaciones un 17,86% interanual, hasta los más de 164 millones de euros. Se trata de la mayor cifra de los últimos cuatro años. En cuando a las importaciones, sólo subieron un 20,96% interanual y se situaron en los 70 millones de euros. A pesar del incremento, esta cifra sigue estando muy por debajo de la de 2019, cuando se registraron más de 94 millones de euros. Para 2022, desde AMC prevén que se seguirá con esta tendencia al alza y el sector apunta a un crecimiento medio esperado del 4,11%.

Beko BBIS13300XPE es un horno multifunción 3D con cocción con vapor asistido, que ofrece 9 funciones: cocción convencional, cocción con ventilador asistido, cocción inferior, calentamiento con ventilador, grill eléctrico, calentamiento con ventilador Eco, cocción 3D, limpieza por pirólisis y luz interior. Equipado con pantalla con reloj touch control, además de la cocción 3D y de la cocción con vapor que proporciona recetas más sabrosas y crujientes, dispone de AeroPerfect, para una distribución perfecta de aire caliente; y SteamShine, gracias al poder del vapor se consigue una limpieza fácil si necesidad de frotar ni usar productos químicos. A destacar también su volumen de 72 l y la potencia total de 3.400 W. Otra solución ideal de Beko para la cocina es la campana decorativa inclinada de cristal negro BHCA64640BH, de 60 cm de ancho. Con una capacidad máxima de extracción de 631 m3/h, ofrece control electrónico control touch, 3 niveles de potencia, iluminación con dos luces LED y un nivel máximo de ruido de 64 dB(A). Esta campana incluye filtros de carbono (x2) para modo recirculación y filtros cassette lavables en lavavajillas. A destacar que el cristal de la campana esta recubierto por un material (Nano Coating) de fácil limpieza.

marrón y blanco 49


ESCAPARATE COCCIÓN Y MENAJE

Aspes y Svan, soluciones para una cocina eficaz y eficiente El objetivo de Svan Trading es ofrecer con sus marcas los productos más avanzados y eco eficientes que cumplan con todas sus necesidades. En este estudio podemos ver los más innovadores en la gama de cocción. Con la marca Aspes, destaca el horno de vapor de 60 cm AHE1400VP, con frontal y puerta en cristal negro, así como tirador y mandos en inox. Tiene una capacidad de 78 l, una potencia total de 3.100 W y ofrece 12 programas: descongelación, arriba+abajo, cocción al vapor, grill, doble grill+ventilador, 3D (arriba+abajo+turbo), Turbo, arriba+abajo+ventilador, Pizza (abajo+turbo ventilador), doble grill, limpieza de vapor y luz interior. Equipado con display TFT LCD 4,3”, cuenta también con las funciones de inyección vapor manual y automática, Stop&Go, AutoCooking 151 recetas y potenciador Booster, entre otras. Incluye varios accesorios y es clase A en eficiencia energética. Por su parte, la placa de inducción Aspes API1400FZ dispone de 4 zonas de cocción, Doble Flexizone, Booster, sistema de control Slider Táctil y estética en cristal negro con perfil frontal inox. Con unas medidas de 60x59x52 cm, aporta una potencia total de 7.200 W y brinda otras ventajas como temporizador 99 min, Auto desconexión 2-8 h, Bloqueo de seguridad e Indicador calor residual.

Cocina de 90 cm de Svan

Dentro del amplio catálogo de cocinas de Svan se encuentra la cocina de 90 cm SVK9561FX para gas butano, que viene con kit de conversión. La encimera incorpora sistema de control electrónico con display LED, 5 quemadores de ignición automática, quemador wok triple llama y sistema FFD de seguridad de quemadores. En cuanto al horno, es de gas, de 126 l de capacidad y tiene 3 programas (arriba, abajo y grill), luz interior, temporizador digital y rustidor de pollos. Por último, resaltar que esta cocina luce diseño en inox y la tapa es regulable y extraíble de cristal con perfil frontal.

50 marrón y blanco


ESCAPARATE COCCIÓN Y MENAJE

Balay, Bosch y Siemens, a la vanguardia en innovación Las tres marcas de BSH Electrodomésticos España ofrecen electrodomésticos innovadores y soluciones óptimas que hacen que la vida de las personas sea más fácil y agradable. Los hornos con vapor de Bosch aúnan la mejor tecnología de cocción con aire caliente con la posibilidad de añadir diferentes intensidades de vapor a la cocción tradicional. Cuentan con funciones como Regenerar, Descongelar y Fermentar. Asimismo, PerfectBake determina cuándo la masa está en su punto; con PerfectRoast se consigue una cocción perfecta; y la termosonda asegura conseguir el punto óptimo. Por su parte, con la función Assist sólo hay que seleccionar el tipo de alimento y el horno mostrará los mejores parámetros de cocción. Además, con el sistema de calentamiento 3D y 4D Profesional se puede cocinar en 3 o 4 niveles simultáneamente y garantizando una distribución homogénea del calor. Estos hornos se pueden manejar desde el smartphone con la app de Home Connect.

Placas FlexInducción Total Balay Estas placas se pueden adquirir en 60 cm y 80 cm de ancho, y lucen diseño en cristal gris antracita. Incorporan la función Control placa-campana (disponible para los modelos de campana 3BE296ABC, 3BE296HW, 3BC598ANC y 3BC998AXD); así como Control de temperatura del aceite y Reconocimiento de desplazamiento del recipiente. También disponen de función Zona móvil, que divide automáticamente la zona FlexInducción en 3 zonas con potencias diferentes: precalentar, cocinar y mantener caliente. Se pueden controlar desde el móvil, tablet o asistentes virtuales a través de la App Home Connect.

Placa y extractor en un único espacio gracias a Siemens Las placas con extractor integrado son ejemplo de que el diseño y la comodidad pueden estar unidos. Electrodomésticos Siemens permite elegir entre la placa flexInducción con extractor integrado de 80 cm y la combiInducción con extractor integrado de 70 cm. Ambas proporcionan máxima flexibilidad, ya que ofrecen una gran libertad a la hora de colocar recipientes de diferentes tamaños y formas. Lo peculiar de la placa combiInducción es que se pueden combinar dos zonas de cocción de 21 x 19 cm en una única más grande. Estos dos electrodomésticos siguen las tendencias de cocinas abiertas y transformarán cualquier cocina en un espacio único y elegante.

marrón y blanco 51


ESCAPARATE COCCIÓN Y MENAJE

Cecotec

Eas Electric

Bake&Steam 4000 Combi Gyro es un horno de vapor 3 en 1 con función vapor, convección y freidora de aire. Cuenta con una gran capacidad de 40 l, 2.400 W de potencia para un alto Bake&Steam 4000 Combi Gyr rendimiento y 7 funciones para cocinar de diferentes maneras: horno, vapor, horno con vapor, freidora de aire, descongelar, fermentar y 31 menús preconfigurados. Equipado con luz interior, pantalla LED y puerta de doble cristal de alta resistencia (Low-E), ofrece también 4 modos de calentamiento (calor superior e inferior, vapor, convección y horno+vapor) y función Autolimpieza con 2 modos: uno de 25 minutos a 100 ºC para limpiar el interior o desinfectar los accesorios y otro de 50 minutos que se utilizará menos a menudo para limpiar el generador interno. Depósito de agua de 1,4 l de capacidad y rustidor giratorio son otras de sus prestaciones más interesantes. Por su parte, el horno freidora de aire caliente Bake&Fry 3000 Touch, con convección, de 30 l de capacidad y 1.800 W de potencia es ideal para poder freír con aire, consiguiendo alimentos con características similares a los fritos y sin apenas grasa. Asimismo, cocina por convección de forma homogénea con el aire que envuelve los alimentos, consiguiendo unos resultados más tiernos y sabrosos. También posee luz interior que ayuda a controlar el estado de la cocción.

Uno de los productos más destacados de la firma en cocción es el horno EMBV36, que aporta una gran flexibilidad por ofrecer diferentes opciones de cocción y por ser de libre instalación o instalación sobremesa. Así, cuenta con función microondas, grill y convección y que, además, se pueden combinar. Con una capacidad de 36 l, ofrece una potencia máxima de microondas de 900 W, de grill de 1.200 W y de 1.750 W en la función convección. También dispone de 10 menús predefinidos y las funciones de descongelación y precalentamiento rápido. Como accesorios, incluye plato giratorio y dos soportes grill de diferentes alturas. Está equipado con display digital LED con control táctil y mandos giratorios. En campanas, Eas Electric completa su gama Classic con modelos en color crema y negro. La Serie Classic se caracteriza por lucir un estilo rústico, que se inició con cocinas de gas y se ha ido ampliando dado el gran éxito que tiene entre quien apuesta por el diseño vintage. De esta forma, a las cocinas de gas, se han ido uniendo encimeras de gas, hornos y las campanas Classic con acabado en color crema y negro, y disponibles ambas en 60 y 90 cm. Con un marcado estilo tradicional que incluye mandos y barra decorativa en dorado, no renuncian a la modernidad, ya que incluyen 3 niveles de potencia, iluminación LED y filtros de aluminio lavables.

Bake&Fry 3000 Touch

Fersay El mini horno Fersay MHN3010 con convección ofrece una capacidad de 30 l, así como una potencia de 1.500 W. De estética en color negro y con cristal doble en la puerta, dispone también de temperatura seleccionable 90-230 ºC y temporizador de 120 minutos. Además, su uso es muy sencillo, ya que dispone de tres botones: temporizador, temperatura y funciones. Como accesorios, incluye bandeja grasera esmaltada, parrilla, asa para sacar la comida, bandeja recogemigas y rustidor. Todo con unas medidas de 54x32x44 cm (altoxanchoxfondo) y 5,7 kg de peso. Este mini horno de la firma cumple la normativa A13+EK1.

52 marrón y blanco


ESCAPARATE COCCIÓN Y MENAJE

Fagor Electrodoméstico Intuitivos, fáciles de usar y que se adaptan a todo tipo de cocinas, así son los electrodomésticos Fagor. La gama de hornos vapor de Fagor se compone de los modelos 8H-885ADTFTN, 8H-875TCB, 8H-875TCN y 8H-875TCX. Así, la función Full Steam, permite cocinar platos con más sabor y textura sin perder las vitaminas y nutrientes de los alimentos. El display a color incorpora hasta 25 recetas, 10 de ellas de vapor. Destacan también por su gran capacidad de 77 l y los raíles telescópicos 100% extraíbles y con autofreno. Y con el AutoDoor, la puerta se abrirá automáticamente con sólo pulsarla con el codo. En lo que respecta a limpieza, cuentan con la función Steam Clean, que hace que sea rápida y fácil. Fagor Electrodoméstico incluye en su catálogo placas de inducción con zona flexible que, gracias a la tecnología AutoBridge, se adapta al tamaño de los recipientes de cocción. La gama consta de 5 modelos, con medidas de 60, 87 y 90 cm, y con 3, 2 o 1 zonas Flexi, según modelo. Con display intuitivo, cuentan con sistema Touch Control Slider, que regula la temperatura del fuego con sólo deslizar el dedo sobre al panel. Otras de sus principales características son función de mantenimiento del calor, función de ebullición automática con Power Booster y los sistemas de seguridad como el bloqueo de niños o la función pausa Stop&Go.

Hisense Group Asko El horno encastrable OCSM8487B es un modelo “3 en 1”: horno de vapor, microondas y una combinación de vapor y microondas. Además, dispone de calentamiento circular, función ecológica, opciones de precalentamiento rápido y descongelación y calentamiento de platos. Una de sus principales características es que produce “vapor puro”, un vapor que no tiene gotas de agua, por lo que la comida se cocina de forma más uniforme en su propio jugo. Gracias a la función PureSteam combina calor con vapor. A pesar de su reducido tamaño, cuenta con 50 l de capacidad y depósito de agua de 1,3 l, e incluye sonda térmica. La función de limpieza Steam Clean, función MultiSteam 360º, Sous Vide y su clasificación energética A+ son otras de sus características más interesantes.

Hisense Uno de los hornos más avanzados de la marca es BSA66226AX multifunción, que ofrece la función Steam Add Plus, cuyo funcionamiento al vapor se realiza agregando agua a un depósito externo de 130 ml de capacidad ubicado en el frontal que permite cocinar al vapor. También dispone de la tecnología patentada de horneado uniforme Even Bake, inspirada en los hornos de leña tradicionales, que aseguran un horneado uniforme. Entre sus funciones, destacan el sistema Air Fry para cocinar con aire caliente, casi sin aceite y más saludable; y el modo Pizza, que alcanza una temperatura de 300º, para que la pizza se cocine de forma similar a los hornos de leña. Además, se trata de modelos de gran capacidad, 77 l, dentro de las medidas estándar.

Gorenje La marca presenta su colección Simplicity, de diseño elegante y moderno, de cuya colección destacan las placas de inducción premiadas con el Red Dot Design Award. El modelo IT643SYB (60×5,4×52,5 cm) cuenta con cuatro zonas de inducción circulares de entre 16 cm y 21 cm. Disponible en negro y blanco, incluye innovadoras funciones como AutoDetect, que detecta la posición de la sartén o cacerola y activará la zona de cocción correcta según su tamaño o la función BridgeZone que permite unir dos zonas de cocción adyacentes para tener una más grande. También posee otras funcionalidades para hacer la cocción más fácil, como PowerBoost; StopGo; Recall, que reactiva las configuraciones cuando se apaga la placa sin querer; o StayWarm, que mantiene los alimentos calientes hasta que los vayas a servir.

marrón y blanco 53


ESCAPARATE COCCIÓN Y MENAJE

Russell Hobbs

Sogo

El mini horno Express Airfry de la marca, con 1.500 W de potencia, se distingue por su tecnología de convección, así como por su tecnología Express Airfry Airfry sin aceite: el aire caliente de alta intensidad hornea, dora y deja crujientes los alimentos fritos sin apenas aceite. Cuenta con un interior de gran capacidad que puede cocinar una pizza de 30 cm, 6 tostadas o un pollo entero gracias a su volumen total de 22,8 l (capacidad útil de 12,6 l ). Este horno ofrece temporizador de 60 minutos y 5 funciones: fríe sin aceite, hornea, dora, tuesta y mantiene caliente. Además, incluye bandeja para horno, rejilla para freír sin aceite y rejilla, así como bandeja recogemigas externa y extraíble que facilita la limpieza. Exterior de acero inoxidable, vidrio de baja emisividad y máxima flexibilidad gracias a las tres alturas completan sus prestaciones. Por su parte, el mini horno Express cuenta con 4 funciones: hornea, dora, tuesta y mantiene en caliente; a la vez que viene con una fuente y una rejilla. Por lo demás, es idéntico al modelo anterior, exceptuando que no dispone de la tecnología Airfry sin aceite.

A la hora de cocinar, no hay nada mejor que tenerlo todo organizado y a mano. Sogo ha lanzado este año una línea de menaje que permitirá al usuario tenerlo todo en orden y de forma sencilla. Por un lado, el juego de botes herméticos y transparentes SS-17305, formado por 4 recipientes de distintas capacidades: de 450 ml, 1.100 ml, 1.700 ml y el mayor de 2.300 ml. Cuentan con asa abatible para abrir con facilidad y son aptos para el congelador. Además, están fabricados en plástico AS y tapa de plástico ABS, materiales libres de BPA. Sogo lanza también un completo set de utensilios de cocina en acero inoxidable. Se trata de SS-17190, que consta de un rallador plano, un pelador, un cortador de pizza, una cuchara heladera, una batidora y una prensa para ajos. Estos 6 productos poseen mango de goma duradera e incluyen anillo para colgar. Y por supuesto, este set de utensilios está homologado con las normas europeas de calidad alimentaria.

Smeg La gama de placas Total inducción permite utilizar hasta 6 ollas o sartenes sin limitación de tamaño o de zonas de cocción predefinidas y aporta libertad para mover los utensilios de cocina a cualquier punto de la superficie de cocción. Con display TFT de 7” a color y alta resolución, la superficie es de Glassy Ceran en color silver o negro con serigrafía debajo del vidrio. La gama dispone de temporizadores independientes para cada utensilio y de un menú con el que es posible ajustar parámetros como la luminosidad, sonido y bloqueo de mandos. También aporta 17 configuraciones de nivel de potencia, EcoLogic Advance, pausa/bloqueo pantalla, a la vez que incluye novedosas funciones como Derretir 44 ºC, Mantener caliente 70 ºC y Hervir 94ºC. Por su parte, la línea de hornos Galileo combinan una cavidad totalmente innovadora con tres modos de cocción diferentes para ofrecer el máximo rendimiento y unos resultados óptimos. La gama Omnichef representa la punta de lanza de la nueva generación de hornos Smeg: un nuevo enfoque global y dinámico de la cocina, expresión de la más avanzada tecnología “multicooking” que permite combinar la cocción tradicional, a vapor y microondas. La gama Steam combina la cocción tradicional con diferentes grados de aportación de vapor. Está compuesta por tres familias de productos que cubren todo tipo de necesidades. Por último, SteamOne combina la cocción tradicional con cocción a vapor con una aportación entre el 20% y 40%, ideal para cocción de pizza y pan.

54 marrón y blanco


ESCAPARATE COCCIÓN Y MENAJE

Cocinar es más fácil y rápido con Severin Severin cuenta con una amplia gama de hornos sin instalación que permiten cocinar como los hornos tradicionales y que, además, incluyen prestaciones diferenciales. El modelo TO 2056 es un horno tostador con convección, con una potencia de 1.600 W (aprox.) y una gran capacidad interior (30 l aprox.) que permite cocinar todo tipo de alimentos, incluso pizzas grandes. Ofrece circulación de aire, calor superior y calor inferior; así como TO 2056 regulador de la temperatura 0-230 °C y temporizador de 120 minutos con señal acústica transcurrido el tiempo seleccionado. Dispone de carcasa lacada resistente a altas temperaturas e incluye un práctico pincho giratorio para carnes y aves, así como rejilla del grill y bandeja de horno. Todo en unas dimensiones aproximadas de 45x39x34,5 cm

TO 2073, con capacidad XXL

El horno TO 2073 se distingue por su cámara de cocción XXL de 60 l de capacidad, con iluminación interior y revestimiento antiadherente de alta calidad. Dispone de interruptor de 6 posiciones: calor superior, calor superior

TO 2073

e inferior, calor superior combinado con convección, calor superior e inferior combinado con convección, calor superior combinado con asador giratorio, calor superior con convección y asador giratorio. Asimismo, ofrece temporizador de 2 h con señal acústica, termostato variable entre 100 º C y 230 °C y 4 alturas para bandejas. Por último, destacar su potencia de 2.200 W, la carcasa con aislamiento térmico y que viene con numerosos accesorios, entre ellos piedra para pizza y asador giratorio.

TO 2074, para cocinar, asar y hornear

Este horno tostador con placas de cocina permite cocinar, asar y hornear, todo con un solo electrodoméstico. Cuenta con la función grill con asador giratorio y soporte asador para la preparación fácil de pollo asado; y ofrece opciones de cocinado versátiles adicionales, desde patatas fritas hasta pasteles gracias al calor superior/inferior, la función de circulación de aire y la rejilla, y la bandeja para hornear incluidas. Y aún más, proporciona opciones de cocinado adicional con olla o sartén simultáneamente en ambas placas, o en la placa más pequeña mientras se usa el horno tostador. Con una potencia total aprox. de 2.500 W, tiene 30 l de capacidad, luz interior y revestimiento antiadherente, entre muchas otras prestaciones.

TO 2074

marrón y blanco 55


ESCAPARATE COCCIÓN Y MENAJE

Taurus

Whirpool Electrodomésticos

Dentro del catálogo de campanas extractoras, Taurus ofrece soluciones que se adaptan a todo tipo de cocinas: desde las decorativas, capaces de presidir con elegancia la estancia más concurrida del hogar, pasando por campanas telescópicas o las más convencionales, para estancias más reducidas. Todas ellas con alta capacidad de extracción para una cocina sin humos ni olores. Destaca la campana decorativa en cristal negro con chimenea de acero inoxidable G60BKAL, con un diseño premium y una óptima y elevada capacidad de extracción de 650 m3/h. Cuenta con panel de control táctil, iluminación LED, 200 W de potencia y eficiencia energética A. Además, está disponible en 3 medidas: 60, 70 y 90 cm de ancho. En menaje, los productos de la gama Moments tienen en común que están fabricados y revestidos con materiales de alta calidad y que gracias a su recubrimiento antiadherente de 6 capas. LegendForce, son ideales para freír, guisar, hervir, hacer salsas, etc. con el máximo rendimiento del calor y una fácil limpieza posterior. Además, toda la gama Moments es apta para todo tipo de fuego, incluida la inducción. Dentro de la familia Moments, Taurus presenta Great Moments, su colección de sartenes, cazuelas y plancha de asar de alta calidad de aluminio fundido. Best Moments es la línea de sartenes y cazuelas hechas de aluminio forjado y ollas exprés de acero inoxidable. La gama se completa con Black Moments, cafeteras italianas de 3, 6, 9 y 12 tazas.

Whirlpool El horno AKZ9 6290 NB de la gama Absolute cuenta con la exclusiva tecnología 6th Sense de la marca que permite obtener los mejores resultados con el mínimo esfuerzo. Con sólo girar el mando rotativo 6th Sense y seleccionar una de las seis categorías de cocción el horno se encargará del resto. Entre sus funciones destacan Cook3, con la que se pueden preparar hasta tres platos diferentes a la vez sin mezclar olores; y Ready2Cook, que se caracteriza por utilizar un potente sistema de convección para alcanzar rápidamente la temperatura deseada. Además, cuenta con tecnología pirolítica de autolimpieza que reduce los restos de comida a cenizas para así poder retirarlas sin esfuerzo. Todas estas prestaciones ahorran tiempo, energía y dinero.

Great Moments

56 marrón y blanco

Indesit La campana decorativa vertical IHVP 6.6 LM K de Indesit luce un elegante y moderno diseño con acabados en cristal negro. Con esta campana, la cocina siempre contará con un ambiente fresco y limpio gracias a su función Click&Clean, que permite retirar su filtro de aluminio y lavarlo incluso en el lavavajillas. Entre sus prestaciones, destaca su rendimiento extra silencioso y su sistema de iluminación LED, que dura diez veces más que las bombillas tradicionales y reducen un 90% de energía. A resaltar también que con el sistema Plug&Play, las campanas Indesit se instalan fácilmente. Sólo se necesita colocar el capó en su lugar, conectar el cable y listo. Todos los modelos de la marca cuentan con mandos prácticos e intuitivos para facilitar su uso.


ESCAPARATE COCCIÓN Y MENAJE

Hornos y campanas Teka, arte en la cocina La evolución tecnológica también apuesta por los hogares y la cocina se ha convertido en un buen campo de pruebas para la innovación. En Teka saben mucho de esto y sus productos ponen de manifiesto que la marca es todo un referente en cocción. Maestro Pizza, una pizza de leyenda Con MaestroPizza de Teka es posible cocinar una pizza al más puro estilo italiano. Para ello, la temperatura elevada es fundamental y este horno es capaz de alcanzar los 340º, logrando así que la pizza se cocine en su punto perfecto. Además, incorpora una piedra especial para pizza que asegura un horneado perfecto; y una pala de acero inoxidable, para girar la pizza y sacarla del horno. Otra de sus ventajas es su velocidad: hornea en sólo 3 minutos, pudiendo preparar hasta 10 pizzas en media hora.

SteakMaster, para los amantes de la carne La tecnología exclusiva del horno SteakMaster incluye el SteakGrill, compuesto de dos placas cerámicas y que alcanza los 700 ºC. Junto con una parrilla especial de hierro fundido, proporciona la temperatura ideal para que el producto quede crujiente por fuera y jugoso por dentro. Dispone de 20 recetas internacionales preprogramadas para preparar variados y deliciosos platos. Simplemente se debe elegir un programa automático para el tipo de carne, corte y acabado. Y con el modo manual se pueden variar los parámetros al gusto. Posee un doble sistema de limpieza: la función de pirólisis para una limpieza más profunda y la función Hydroclean para una rutina diaria y rápida.

Campana vertical DLV 99670, una obra de arte Esta campana se puede instalar con o sin cubre tubos y en recirculación o con salida al exterior. Incorpora el motor de última generación Brushless, con unos niveles mínimos de ruido de 39 dB. Integra un panel de control táctil muy intuitivo, a la vez que cuenta con un indicador digital de velocidad con tres velocidades más una intensiva y con un programador de tiempo de aspiración. Con una potencia de 782 m3/h, este modelo mantiene el aire limpio y libre de olores con su sistema de Aspiración Dual que une dos sistemas: uno de aspiración perimetral y otro con apertura del panel frontal mediante pistón. Por su parte, la función FreshAir renueva el arie en ciclos de 10 minutos, con descansos de 50’ y durante 24 h.

marrón y blanco 57


NOVEDADES

Videoportero con Alexa de BTicino

BTicino, marca de Legrand Group, evoluciona el concepto Smart y la seguridad del hogar con el nuevo Classe 300EOS with Netatmo, el primer videoportero conectado manos libres dos hilos/wi-fi que incorpora, en España, el asistente de voz Alexa, de Amazon. Así, con sólo añadir cualquier dispositivo compatible “works with Alexa”, se interactúa con todas sus funciones: crear rutinas personalizadas de entrada y salida, reproducir música, gestionar el hogar conectado, programar alarmas en el reloj o recordatorios, entre otras. Se adapta a cualquier tipo de vivienda (unifamiliares, bifamiliares o plurifamiliares, y comunidades de vecinos). Además, gracias a la App Home+Security y a su integración con los dispositivos de seguridad de Netatmo, el usuario puede crear, de forma sencilla, un sistema de seguridad inteligente y completo del hogar. A destacar que su diseño disruptivo, en forma curva, moderno y discreto, ha sido premiado con un iF Design Award 2021.

Boost CX1, el aspirador sin bolsa más pequeño de Miele Miele amplía su gama de aspiradores sin bolsa con el nuevo Boost CX1, el más pequeño de la categoría. Un modelo compacto, ligero y muy fácil de utilizar, disponible en seis versiones. Entre sus prestaciones, incorpora la innovadora tecnología Vortex que ofrece una corriente de aire de más de 100 km por hora. Asimismo, cuenta con el filtro Hepa AirClean para las partículas más pequeñas. Este filtro, que está presente en los modelos Cat&Dog y Parquet, consigue una retención de polvo superior al 99,95%. Por su parte, el depósito recoge polvo tiene una capacidad de 1 l y se vacía de forma sencilla e higiénica con un solo clic gracias a Click2Open. Su diseño compacto ha sido reconocido por el prestigioso jurado de los Red Dot Product Design Award como “Ganador Red Dot 2021” incluso antes de su lanzamiento y también ha sido galardonado por los iF Product Design Award.

SPC Evadne, un humidificador inteligente 4 en 1

Verde, la funda de Tucano para iPad 100% biodegradable

SPC presenta su nuevo humidificador ultrasónico inteligente, SPC Evadne, un modelo que elimina virus y bacterias con su tecnología ultravioleta Cleaning Advance y puede utilizarse también como dispensador de aromaterapia y lámpara de noche. Cuenta con un depósito de agua de 4,5 l, extraíble y con llenado por su parte superior. Incluye un filtro de cerámica para purificar el agua utilizada, y además de indicador de nivel de llenado, la base del humidificador se ilumina en rojo cuando se vacía por completo. A la hora de humidificar el ambiente, utiliza tecnología de ultrasonidos para fabricar una nebulización máxima de 300 ml/h, capaz de hidratar una zona efectiva de 25 m2. Su panel táctil incluye un indicador del nivel de humedad de la sala y permite elegir entre sus tres modos de uso: automático, manual y noche. Asimismo, se puede acceder a otras muchas opciones de regulación de Evadene a través de la app SPC IOT.

Tucano presenta Verde, una funda para iPad que es totalmente biodegradable. Está realizada, en su totalidad, por pulpa de madera y materiales bioplásticos (plásticos hechos en base a plantas, residuos agrícolas, celulosa, fécula de patata o maíz y no como derivados del petróleo). Diseñada para varios modelos de iPad 10,2”, compatible para la 7ª, 8ª y 9ª generación, dispone de tapa superior que se pliega y se convierte en un práctico atril para ver vídeos, fotos, hacer videoconferencias, etc. En la parte trasera, tiene acceso rápido a la cámara fotográfica gracias a la tapa plegable. Además, cuenta con un espacio interno para alojar el Apple Pencil. Toda la cubierta exterior tiene una textura rugosa -propia del material de fabricación- que es agradable al tacto, pero al mismo tiempo funciona como superficie antideslizante que evita caídas accidentales. Verde está disponible en amarillo maíz, rojo sandía, gris carbón y verde pino.

58 marrón y blanco


SS-10130

SMOKELESS SMART GRILL MULTIFUNCIÓN

4

1700W MAX POTENCIA

AJUSTES DE PROTEÍNA

GRILL + FREIDORA DE AIRE

4L

1-120

CAPACIDAD

TEMPORIZADOR

50°C230°C

min.

RANGO TEMPERATURA

TECNOLOGÍA DE CIRCULACIÓN DE AIRE

Bandeja para cocinar

Bandeja para pizza

Cesta para freír

Rejilla para asar

Cepillo

8 MENÚS PREESTABLECIDOS AIR CRISP

DEHYDRATE

PIZZA

BROIL

www.sogo.es

GRILL

BAKE

ROAST

PREHEAT



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.