Marrón y Blanco 362

Page 1



sumario

empresas

6 Entrevista a Alberto Zapatero, director general de Anfel

ferias

26 Los aparatos híbridos protagonizan la edición 2012 del CES de las Vegas

tendencias

32 El teléfono móvil como forma de pago La penetración de los smartphones cambiará nuestra manera de adquirir productos

marketing

38 La diferenciación es la clave Nueva sección a cargo de César Pérez Carballada, consultor de marketing

especial

42 Informática Las ventas de nuevos dispositivos, como smartphones, tablets y ebooks, se disparan

3


editorial EDICIONES MARRÓN Y BLANCO, S.L.

Independencia, 384-386 entlo. desp.1 08041 Barcelona Tel. 93 433 49 00 - Fax 93 456 58 09 www.marronyblanco.com

IMPRIME

Comgrafic, S.A.

DEPÓSITO LEGAL

B-27.251.73

DIRECTORA

Mónica Cortés monica@marronyblanco.com

REDACTOR JEFE

Juan Patrón redaccion@marronyblanco.com

REDACCIÓN CENTRAL

María Dolores Perelló maria@marronyblanco.com

REDACCIÓN MADRID

Francisco Javier Palazón Noelia Lavara

COLABORADORES

Susana Velasco, Regina de Miguel, Laura Pajuelo, César Pérez Carballada

PUBLICIDAD

Mónica Cortés monica@marronyblanco.com Susana Fontal publicidad@marronyblanco.com

ADMINISTRACIÓN

Núria Andreu nuria@marronyblanco.com

DISEÑO Y EDICIÓN

Stilgraphic, S.L., info@stilgraphic.com

PERIODICIDAD MENSUAL 4

Abiertos 24/7 La Comunidad de Madrid tiene previsto liberalizar totalmente los horarios de los establecimientos comerciales el próximo mes de mayo. Es decir, que sea el establecimiento el que decida si quiere abrir los domingos, por las noches o incluso las 24 horas. Se trata de una iniciativa que ha levantado bastante polvareda en medios de comunicación y redes sociales. Según sus defensores, la denominada Ley de Dinamización del Comercio generará puestos de trabajo -más de 20.000 según la consejería de Economía y Hacienda madrileña, y un incremento de casi 6 décimas en el PIB de la comunidad-, estimulará la economía y beneficiará a comerciantes y consumidores, ya que éstos tendrán la comodidad de comprar cuando más les convenga en función de sus horarios. Por contra, sus detractores, entre ellos los sindicatos, las asociaciones de consumidores y las de pequeños y medianos comerciantes, consideran que esta “barra libre” horaria va a beneficiar sólo a las grandes superficies, estrangulando a la larga a las pequeñas tiendas y al mercado tradicional, y empeorando las condiciones de los trabajadores. Si echamos un vistazo a lo que ocurre en el resto de Europa, nos encontramos con que la mayoría de países permiten comerciar libremente, otros muchos contemplan una liberalización parcial de los horarios -más maleable en focos turísticos y grandes ciudades-, y los menos restringen todavía más, si cabe, sus horarios comerciales. Si a ello le añadimos el debate paralelo, y lógico, sobre los horarios de las jornadas de trabajo, la conciliación de la vida laboral y familiar, y la complejidad de aplicación de la medida en función del tipo de negocio y los servicios necesarios para llevarla a cabo, la polémica está servida. ¿Beneficiará realmente a la economía esta liberalización? ¿La imitarán el resto de comunidades como medida de dinamización de la economía en tiempos de crisis? ¿Cómo se adaptará la distribución de productos tecnológicos a esta nueva realidad? El tiempo dirá si la iniciativa es compatible con las peculiaridades del tejido empresarial español, y si es aplicable a todo el territorio y a todos los modelos de negocio. Mientras tanto, internet, donde hace tiempo que se liberalizaron los horarios, continúa creciendo exponencialmente como plataforma comercial alternativa.


ELECTRODOMÉSTICOS PANASONIC TE CUIDAN. TE GUSTAN. Si al plátano más fresco le gusta la nueva gama de frigoríficos Panasonic, cómo no te va a gustar a ti. Panasonic demuestra su liderazgo tecnológico y su propósito de hacer que tu vida sea más fácil, con su nueva gama de frigoríficos. Electrodomésticos que incorporan avances como: el Hygiene Active que protege a los alimentos de bacterias dañinas, la tecnología Inverter que proporciona un consumo eficiente, y el sistema Vitamin Safe que asegura durante más tiempo la perfecta conservación de frutas y verduras. Y todo con un diseño inteligente y elegante, de líneas simples, que aprovecha al máximo el interior y dota de armonía el exterior. Crear un frigorífico que gracias al Hygiene Active proteja a los alimentos de bacterias dañinas, es una buena idea. Una idea de Panasonic.

www.panasonic.es

Síguenos en las redes sociales:


empresas

entrevista

Alberto Zapatero, director general de Anfel

“Tenemos plena confianza en que se mantengan las ayudas específicas a los sectores industriales estratégicos como el de la línea blanca” En esta entrevista, el director general de la Asociación Nacional de Fabricantes e Importadores de Electrodomésticos de Línea Blanca, Alberto Zapatero, hace balance del ejercicio 2011, y explica que a pesar de que los primeros meses de este año serán complicados, la confianza del consumidor irá mejorando a lo largo del mismo, con la consiguiente reactivación del consumo que ello comporta. ¿Puede hacernos un balance de cómo ha sido 2011 para el sector de los electrodomésticos de línea blanca en España? La evolución observada durante 2011 ha sido sin lugar a dudas claramente negativa y alejada

6

de las expectativas iniciales, con una reducción acumulada del 14,4% en valor, y del 11,1% en unidades, comparado con 2010. Sumando dichas reducciones a las acontecidas en los años previos, hemos pasado de un mercado sell-in de más de 10 millones de unidades de línea blanca en 2006 a no haberse alcanzado los 6 millones, dato claramente por debajo del nivel de reposición que correspondería a un país con 22 millones de hogares. Los efectos de dicha reducción adicional del mercado no han tardado en aparecer, generalizándose los ERES en las empresas y haciéndose notar ya el fenómeno de la deslocalización en algunas plantas productivas.

¿Qué productos se han comportado mejor? Todos los productos de línea blanca han anotado reducciones, salvo en el caso de resto de encimeras, con un mercado prácticamente plano. Las reducciones más relevantes se han dado en secadoras (-23%) y en frigoríficos de 2 puertas (-18%). Por su parte, las lavadoras de carga frontal (-6,8%) y los frigoríficos de una puerta (-7,3%) están entre los productos con caídas más reducidas. Sobre los Planes Renove, ¿cómo se han desarrollado en las diferentes Comunidades Autónomas del país? A la espera de que finalicen los planes todavía pendientes en varias

Hemos pasado de un mercado sell-in de más de 10 millones de unidades en 2006 a no alcanzar los 6 millones en 2011 CCAA, el desarrollo ha sido en general muy rápido, habiéndose observado varias CCAA en las que los fondos se han agotado inusualmente rápido, incluso con determinados días en los que el número de operaciones se podría tildar de “absurdo”. Ello nos debe hacer reflexionar sobre qué puede estar ocurriendo en la implantación real de dichos planes de apoyo gubernamentales, así como sobre la


empresas necesidad de establecer controles que eviten potenciales actuaciones indebidas por parte de todos los actores involucrados. ¿Qué expectativas tienen depositadas en el Gobierno actual de cara a posibles ayudas al sector? Somos perfectos conocedores de que la actual situación económica y los recortes que el nuevo Gobierno se ve obligado a tomar a todos los niveles, harán que las ayudas a los sectores industriales sean muy reducidas. No obstante tenemos plena confianza en que se mantengan las ayudas específicas a los sectores industriales estratégicos como el de la línea blanca. Nos ayudará en el nuevo camino a recorrer, por un lado el hecho de que el recién nombrado Secretario General de Industria, Luis Valero, provenga de un sector industrial potente como el del automóvil (con casuísticas y problemáticas muy similares al de la línea blanca), así como que sigamos siendo considerados como sector prioritario en el recién aprobado Plan de Acción

Toda empresa industrial que se deslocalice hoy, muy difícilmente se volverá a implantar en nuestro país en el futuro

2012-2020 de Ahorro y Eficiencia Energética por parte del IDAE, con ayudas aprobadas de entre 50 y 55 millones de euros anuales para actuaciones de promoción de los electrodomésticos súper eficientes. Hay un aspecto muy claro que debemos trasmitir al Gobierno en particular y a la sociedad en general: el sector industrial de la línea blanca (actualmente con 15 plantas productivas a nivel nacional) se basa en empresas potentes, bien implantadas a lo largo de los años en territorio nacional y con fuertes inversiones en I+D+i para el desarrollo de productos de alta eficiencia energética, inversiones que necesitan de un retorno para poder mantenerse en las críticas circunstancias actuales. En este contexto, toda empresa industrial que se deslocalice hoy, muy difícilmente se volverá a implantar en nuestro país en el futuro, en un entorno globalizado y de gran competencia por parte de productos de terceros países. En este sentido ¿piensan plantearles alguna medida? Ya tenemos las primeras reuniones planificadas con el nuevo equipo del Ministerio de Industria, reuniones en las que expondremos la realidad del sector, los logros obtenidos en el pasado con las medidas de apoyo que han acontecido desde el año 2006 y el gran potencial pendiente de ahorro energético, asociado

al nuevo desarrollo de producto supereficiente y al todavía muy importante parque instalado de electrodomésticos ineficientes de más de 10 años de antigüedad. Las medidas que propondremos irán en línea con la revisión y mejora de los actuales Planes Renove, el desarrollo de campañas de concienciación ciudadana (no sólo centrados en el mensaje de mejora medioambiental, sino también en los ahorros económicos inmediatos en factura eléctrica para los consumidores), así como en la necesidad de mantenimiento de las líneas de ayuda para el fomento de la competitividad de los sectores estratégicos industriales. ¿Cómo cree que evolucionará el mercado a lo largo del año? Como solemos indicar habitualmente desde la asociación, nunca hemos sido partidarios de hacer “bola de cristal” sobre la evolución del mercado, principalmente por la gran incertidumbre asociada a ello, aun a pesar de estar hablando de un sector muy maduro y que se ha expuesto en el pasado a complejas situaciones como una dura reconversión industrial a finales de los años 80. Aunque nadie duda de que 2012 será un año muy complicado, con los datos actuales de ventas por debajo de los niveles de reposición y en un sector cuyos productos son de primera necesidad para las familias

Debemos ser capaces de transmitir al consumidor las ventajas y bondades de los nuevos productos españolas, sería predecible que 2012 fuera finalmente el año de la estabilización. Sin duda los primeros meses del año serán complejos, con una reducción efectiva de la renta disponible de las familias desde el mes de febrero, si bien la confianza del consumidor podrá ir mejorando a lo largo del año, nutriéndose de los resultados de las medidas que el nuevo Gobierno está ya comenzando a acometer. ¿Desea añadir algo más? Mi mayor deseo para que tanto productores como distribuidores, servicios oficiales de asistencia técnica, prensa especializada del sector, y en general todos los que lo componemos, seamos capaces de trasmitir a un consumidor más apático y desconfiado que nunca, las múltiples ventajas y bondades que los nuevos productos actualmente disponibles les ofrecen, con consumos energéticos mucho más reducidos, ahorros económicos inmediatos en factura eléctrica, y prestaciones muy superiores y que en definitiva, le pueden aportar una mejor calidad de vida en su conjunto.

7


empresas

Philips presenta sus últimas propuestas en consumo y estilo de vida La nueva gama de Philips para esta primavera confirma el compromiso de la marca con su promesa “Sense and Simplicity”, en una serie de productos innovadores que combinan lo último en tecnología con un diseño de vanguardia y un funcionamiento realmente intuitivo. La nueva gama de productos de Philips Consumo y Estilo de Vida se divide en cuatro grandes áreas: Lifestyle Entertainment, Cuidado Personal, Hogar y Salud y Bienestar. En la primera de estas categorías, Philips amplía su aclamada familia de bases de sonido Fidelio con modelos que se benefician de la transmisión inalámbrica gracias a la compatibilidad con AirPlay de Apple, y se introducen por primera vez equipos compatibles con los smartphones y tablets Android, muy prácticos gracias a un conector que permite enganchar el teléfono tanto en horizontal como en vertical y cargar la batería a la vez. La compañía también presenta los auriculares CitiScape, cuyos originales diseños se inspiran en las ciudades más cool (Nueva York, Londres, Berlín, Shanghai, París y Tokyo). Esta colección está formada por los modelos Shibuya (elegantes, diferentes y con estilo) y fabricados en varios colores; UpTown, con una arquitectura robusta y resistente, pero confortable; y DownTown, para los más urbanos. Completan la gama Lifestyle Entertainment la videocámara ESee CAM150 de alta definición, resistente al agua y a las vibraciones, y disponible en rojo, azul y negro; y el reproductor multimedia HMP5000, dotado de conexión wi-fi para acceder a los archivo online o a los de sitios como Facebook, YouTube y Picasa. Si damos el salto a la categoría de Cuidado Personal, encontramos, por un lado, los productos para

8

depilación femenina, todos ellos orientados a obtener una piel suave y buenos resultados en poco tiempo, y clasificados en función de la frecuencia de depilación. Así, la gama Body Perfect permite recortar, perfilar o eliminar el vello del cuerpo o la cara cada día, incluso dentro de la ducha. Por su parte, la línea Satin Perfect, que también puede utilizarse en húmedo y en seco, ha sido especialmente diseñada para mujeres que optan por depilación semanal, e incorpora una luz de precisión y accesorios como un cepillo exfoliante que previene el vello enquistado y la irritación. Y para eliminar el vello de forma duradera nada mejor que la gama Lumea Precision, basada en la tecnología de Luz Pulsada Intensa, que gracias a un cabezal exclusivo con una ventana de menor tamaño y un filtro más potente, también puede usarse en zonas sensibles como la cara. Para los hombres, Philips lanza su afeitadora eléctrica resistente al agua AquaTouch, con cabezales redondeados que evitan la fricción, adaptándose al contorno de la cara, y el sistema Súper Levanta & Corta; así como el modelo BodyGroom Pro TT2039, para los que quieren lucir un torso suave y sin vello, el cual puede usarse incluso bajo la ducha.

Máxima funcionalidad En cuanto a la categoría Hogar, Philips anuncia la licuadora HR1869, con una boquilla XXL para introducir toda clase de frutas sin pelar e incluso sin trocear, la cual es capaz de producir

De arriba a abajo, sistema de planchado Easy8, auriculares CitiScape, set de depilación Satinelle y afeitadora AquaTouch

hasta 2,5 litros de zumo de una sola vez. También se presenta la freidora Philips Airfryer, que no requiere de aceite para freír los alimentos, lo que permite preparar deliciosas recetas hasta con un 80% menos de grasas, de una forma rápida, sencilla y sana. Sin olvidar el innovador concepto de planchado Philips Easy8, con soluciones tan funcionales como el sistema ShoulderWings (dos alas que se despliegan para planchar camisas más fácilmente), la base XXL para colocar cualquier sistema de planchado o un exclusivo sistema de

seguridad para proteger a los seguridad para proteger a los niños. Cierran este resumen los lanzamientos en la categoría de Salud y Bienestar, como AirFloss, un efectivo sistema de limpieza interdental que en tan sólo 60 segundos elimina hasta un 99% más de placa entre los dientes, comparado con la limpieza que ofrece un cepillo manual; o Philips Avent SCD610, un sistema de vigilancia de bebés, con un alcance de 150 m, al que pueden conectarse hasta 4 cámaras, las cuales se controlan desde una pantalla en color de 2,4”.


La calidad no debería ser un lujo

MX-4157 MX-4156

Tristar presenta su nueva batidora de 600W Tristar Spain, S.L. • Córcega, 299, 1º • 08008 Barcelona • España • Tel +34 (0) 93 000 55 66 • Fax +34 (0) 93 000 55 81

ventas@tristar.eu


empresas

Nevir despliega su Catálogo 2012 con importantes novedades Cuando se cumple el primer aniversario de sus nuevas instalaciones, ubicadas en San Fernando de Henares (Madrid), uno de los más atractivos polos logísticos de la región central, Nevir sorprende al mercado presentando su nuevo Catálogo 2012. Con tres líneas de producción (imagen, sonido y PAE), el nuevo Catálogo 2012 de Nevir cuenta con un gran número de productos que no dejará a nadie indiferente. Tal es el caso de los nuevos televisores LED de bajo consumo con panel ultraslim y micromarco, disponibles en todas las pulgadas y colores. Entre ellos destaca el NVR-7502-32HD-N, un modelo LED de 32” con sintonizador digital terrestre TDT-HD H.264 de alta definición, con CI (Interfaz Común) para TV de pago. Ofrece una resolución de 1.366x768 píxeles, un contraste de 4.000:1 (dinámico 100.000:1), un brillo de 350 cd/m2 y un ángulo de visión de 178° tanto en vertical como en horizontal. Además, su tiempo de respuesta es de 8 ms. En cuanto a sonido, ofrece Dolby Digital + y estéreo Nicam. Y en lo que respecta a conexiones, dispone de HDMI 1,3x2, euroconector, USB 2.0 host DVR (control del contenido digital con el mando a distancia), etc. Asimismo, hay que hacer hincapié en otras de

sus prestaciones, como por ejemplo función Hotel, Timeshift (pausa en vivo y sigue donde se dejó) y guía electrónica de programación (EPG). También se presentan novedades en las categorías de reproductores DVD, ahora más completos, con más conexiones y complementos; en sintonizadores digitales terrestres de alta definición adaptados a las nuevas necesidades del mercado; en radios con CD/MP3 en 3 colores, con sintonizador digital de radio y USB, así como en radios con CD/ MP3 con USB en todos los colores (negro, blanco, rojo, azul, plata, amarillo, naranja, rosa, etc.). Nevir también propone los nuevos relojes despertadores con dock para iPod y iPhone con sintonizador digital PLL de radio y disponibles en todos los colores. La gama de microcadenas de música es una de las que presenta más innovaciones, con equipos preparados para escuchar la música preferida con la máxima calidad de audio de alta

definición y altavoces tweeters de refuerzo. En este sentido, el sistema micro NVR-688 MDDUC, disponible en blanco y negro, cuenta con display digital panorámico led azul (Super Bright Blue) y reproduce CD, CD-R, CD-RW y MP3. Equipado con cajas acústicas de diseño Power Bass con puerto trasero y tweeter superior (altavoz especializado en altas frecuencias y aguas), integra óptica CD-láser japonesa de alta calidad, así como sintonizador PLL de radio FM.

Mucho más que pequeños aparatos En la categoría PAE, el catálogo de Nevir ofrece diversas propuestas tanto en lo que a cuidado personal como a productos para la cocina y el hogar se refiere. Entre los primeros, una de las novedades principales son las básculas de baño avanzadas de cristal, con modelos de todo tipo: con infrarrojos y display desmontable, en diferentes colores, con medición de grasa, masa, hidratación, etc. Uno de los más innovadores es el modelo NVR-3328 BBM, de diseño elegante y compacto, de cristal y con cuerpo en

10

acero inoxidable, equipado con display digital de 46,5x22,5 mm desmontable, que además transmite los datos por infrarrojos al receptor remoto. Otras novedades que se incorporan al catálogo son los mini hornos tostadores con grill de 9 litros (tanto en blanco como en negro); las planchas de gran potencia de vapor con autoapagado, con mango abierto, etc.; una batidora de mano con brazo de acero inoxidable con mango ergonómico, de pequeñas dimensiones y de gran ligereza; un molinillo de café con máxima velocidad de molido, en tan sólo 10 segundos; y una licuadora con salida de zumo directa de gran rapidez. Todo esto sin olvidar que Nevir proporciona el mejor servicio de asistencia técnica, contando con casi 200 centros en España y Portugal.


Auriculares para todos los gustos y necesidades

tradicionales

de gel de estilo divertido

aislantes del ruido

para hacer deporte

ligeros full size estilo DJ

www.oneforall.es www.facebook.com/OneForAllSpain


empresas

El Mobile World Congress vuelve a convertir Barcelona en la capital mundial del móvil Entre el 27 de febrero y el 1 de marzo, Barcelona acoge una nueva edición del Mobile World Congress, el más importante evento internacional relacionado con la industria del móvil, en esta ocasión bajo el slogan “Redefining mobile”. John Hoffman, el máximo responsable del evento y de la GSMA, la entidad que organiza el certamen y que agrupa a los principales actores del sector, ha explicado en rueda de prensa algunas de las claves de esta edición, en la que se espera superar el éxito de participación de la pasada convocatoria, cuando se registraron más de 60.000 participantes. Hoffman ha mostrado su entusiasmo de que Barcelona sea la capital mundial del móvil hasta 2018, y ha confirmado que más de 1.400 compañías, 105 de ellas españolas, participarán en el certamen, el cual ocupará más de 70.500 m2. De hecho, este gran volumen de participación es uno de los principales motivos por los que la feria se trasladará al recinto ferial de Gran Via a partir de 2013. El máximo responsable de la GSMA también ha confirmado el desarrollo a lo largo de la feria de más de 300 ponencias de alto nivel, así como la presencia de los principales directivos internacionales de la industria móvil. Hoffman también ha destacado las aplicaciones móviles como grandes protagonistas del certamen, en el que se espera la participación de más de 12.000 desarrolladores, representantes de un mercado en auge, con miles de millones de descargas en todo el mundo. Asimismo, el aprovechamiento del móvil como plataforma de marketing, la computación en la nube, los sistemas telemáticos aplicados a sectores como el del automóvil o la salud, el pago con el móvil o la eficiencia en el reparto del espectro radioeléctrico serán otros de los temas que se tratarán a lo largo del certamen. El MWC 2012, que también acogerá la ceremonia de entrega de los 17º Global Mobile Awards, volverá a convertir Barcelona en la capital mundial de una de las industrias más dinámicas, reportando grandes beneficios a la ciudad -se calcula que el impacto económico de la pasada edición fue de 275 millones de euros-.

Plan Renove de electrodomésticos en diferentes CC.AA. La Junta de Andalucía ha puesto en marcha, con fecha 7 de febrero, su Plan Renove de electrodomésticos y equipos de aire acondicionado, mediante el que se pueden obtener descuentos sobre el precio de compra de equipos de clase energética A, A+, A++ o A+++ (entre 85 y 400 euros, según el aparato). Asimismo, hasta el próximo 30 de marzo, se encuentra abierto el plazo para obtener subvenciones de entre 85 y 125 euros para la sustitución de frigoríficos, congeladores, lavadoras, lavavajillas y hornos en la Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha. La adquisición de electrodomésticos más eficientes energéticamente también está subvencionada en Canarias hasta el próximo 31 de julio o hasta el agotamiento de la asignación a esta convocatoria. Finalmente, el 24 de febrero se cierra en Cantabria el plazo para presentar solicitudes de ayuda para la sustitución de electrodomésticos con clasificación energética A o superior, que contempla ayudas de hasta 145 euros o el 25% del coste.

12

Rowenta y Mercedes Benz Fashion Week, éxito asegurado Tras el éxito en la pasada edición de la Fashion Week Madrid, esta plataforma de moda ha vuelto a apostar por Rowenta para el planchado oficial de sus prendas durante la convocatoria Otoño-Invierno 2012, esta vez bajo la denominación Mercedes Benz Fashion Week. Durante los cinco días que ha durado el evento, celebrado del 1 al 5 de febrero, Rowenta ha proporcionado sus centros de planchado y planchas más avanzadas a un equipo de planchadores profesionales para que las colecciones luzcan perfectas. Además, los días 1, 2 y 3 de febrero, en la sala de Planchado Rowenta se llevaron a cabo los Talleres Rowenta, donde se mostraron toda clase de trucos para conseguir el mejor planchado profesional. Y es que las planchas Rowenta incorporan la última tecnología. Tal es el caso de la suela de sus planchas, dotada de 400 microagujeros que distribuyen el vapor de forma homogénea, o la función AutoSteam que ajusta automáticamente la temperatura y cantidad de vapor óptima según el tejido, entre otras.

El FanLab de Sharp analiza a los aficionados al fútbol Coincidiendo con el patrocinio del la UEFA Euro 2012, Sharp está llevando a cabo un estudio sobre el comportamiento de los hinchas del fútbol a través de su tour FanLab (laboratorio de fans), que se basa en datos biométricos y encuestas para descubrir cómo son los fans del fútbol en Europa. La información recogida hasta el momento pone de manifiesto que España es la selección más temida de Europa y, a su vez, revela que las selecciones que más temen los fans de la Roja son Alemania y Holanda. Asimismo, del estudio se desprende que los aficionados españoles, alemanes y holandeses son los más optimistas, y los de Holanda, Ucrania y Croacia los más comprometidos. El proyecto FanLab se basa en un camión que, en realidad, es un laboratorio móvil en el que se estudia el comportamiento de hasta 16 aficionados, a partir de análisis biométricos que permiten obtener varios puntos de vista sobre las emociones que experimentan los fans mientras ven un partido. El tour del FanLab empezó en Alicante el pasado 11 de octubre, y está previsto que acabe en junio de 2012, cuando llegará a las “fan zone” de Polonia y Ucrania, coincidiendo con las finales de la UEFA Euro 2012. Además de los datos recogidos en el camión, los aficionados pueden entrar en la página web www.sharpfanlabs.com o descargar la aplicación para smartphone y crear su perfil, realizar sus propias evaluaciones y compartir la puntuación y los resultados con sus amigos.


empresas

La Asociación Andaluza Haier, marca nº 1 de grandes de Electrodomésticos y Ecotic electrodomésticos por tercer año firman un acuerdo de colaboración consecutivo, según Euromonitor La Fundación Ecotic ha firmado con la Asociación Andaluza de Electrodomésticos (CECA/AAEL) un acuerdo de colaboración para potenciar la recogida de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Con este acuerdo, el reciclaje de los residuos recibe un importante impulso, ya que la asociación Joan Riba y Carlos Bejarano aglutina a la gran mayoría de los comercios dedicados a la distribución de electrodomésticos en Andalucía. Al acto de firma del convenio asistieron Carlos Bejarano, secretario general de AAEL, y Joan Riba, que ha cerrado su andadura al frente de Ecotic, cediendo el relevo a Andrés Martínez, y dejando tras de sí un proyecto consolidado a nivel nacional que ha conseguido erigirse como un Sistema Integrado de Gestión de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos de referencia en nuestro país. Con la firma del convenio, la fundación da un paso más en el establecimiento de una serie de acuerdos con la práctica totalidad de la distribución de electrodomésticos española, entre los que destacan los anteriormente alcanzados con entidades como FECE, así como las principales organizaciones del sector en las distintas comunidades autónomas. Actualmente, Ecotic se halla en proceso de negociación con la principal entidad equivalente en Extremadura.

Decálogo GfK del canal tecnológico online GfK ha vuelto a estudiar el canal de venta online en el mercado de tecnología por internet y ha elaborado su “Decálogo GfK del canal tecnológico online. España 2011”. Entre los principales hitos que se recogen, destaca que el consumo tecnológico para el acumulado en octubre creció un 3,5% en valor, en relación a 2010, alcanzado una facturación de casi 260 millones de euros, mientras que en el comercio tradicional se ha producido una caída del 15,6%. Asimismo, en este mismo período las ventas de televisores LED de 50” y superiores han aumentado un 450%. Además, la venta online sigue subiendo y en este canal, la fotografía es más económica. En este sentido, el precio medio de las lentes intercambiables para cámaras digitales subió un 2,4% en el canal online frente al 4,6% del mercado tradicional. Esto parece indicar que los nuevos e-tailers presentes en internet quieren hacerse un hueco y ganar cuota de mercado en esta familia de productos. Lo corrobora el hecho de que el precio medio descendió entre octubre de 2010 y de 2011 un 14,8% en la venta online mientras que la tienda tradicional apostó por un ascenso de 3 puntos. Por su parte, ordenadores portátiles, smartphones y discos duros continúan creciendo, aunque el producto estrella ha sido el tablet, que consiguió una aumento del 373% en octubre, frente al mismo mes de 2010. Otros aspectos que hay que resaltar son que las condiciones de venta en línea blanca siguen mejorando, así como el canal online, que presenta más dinamismo y agilidad. Por último, el decálogo revela la expectación ante lo que sucederá en 2012 con las últimas incorporaciones de conocidos retailers internacionales.

La consultora Euromonitor International ha vuelto a elegir a Haier como la marca número uno de grandes electrodomésticos en el mundo, con una cuota de volumen al por menor de 7,8% en 2011. Haier ha recibido este honor por tercer año consecutivo, lo que también representa un crecimiento del 1,7% en cuota de mercado mundial frente al año anterior. Las clasificaciones de productos de la marca en 2011 incluyen frigoríficos, donde Haier es líder en aparatos de refrigeración con una cuota de volumen de venta al por menor de 13,7%, 2,9 puntos más que en 2010. Asimismo, Euromonitor coloca a Haier en la primera posición como fabricante de frigoríficos a nivel mundial, con un volumen de venta al por menor de 16,5%, 3,9 puntos más que en el año anterior. En congeladores, la firma también es la primera marca y primer fabricante mundial con un volumen de venta al por menor de 16,7% y 16,8%, respectivamente. Además, es el primer productor mundial de vinotecas con un volumen de venta al por menor de 16,1%, 1,3 puntos más que en 2010. Y en lavado también es la primera marca, ya que su volumen de venta al por menor es de 10,9%, es decir, 1,8 puntos más que en 2010. Un dato a destacar es que la marca no sólo ha ocupado la primera posición en muchas categorías de producto, sino que también ha realizado cada año avances significativos en ellas, aumentando así la confianza en la calidad y el valor de la marca a través de servicios y productos innovadores en todo el mundo.

Bosch superó sus objetivos en 2011 y espera seguir creciendo este año El Grupo Bosch ha superado en el ejercicio 2011 sus objetivos de crecimiento. La empresa logró unas ventas de 51.400 millones de euros, lo que supone un aumento del 8,8% con respecto a 2010. Asimismo, debido al buen desarrollo de los negocios, la plantilla de la firma también se ha incrementado con 20.000 nuevos empleados, alcanzando los 303.000 a principios de este año. En palabras de Franz Fehrenbach Franz Fehrenbach, presidente de la Alta Gerencia de Bosch: “Hemos crecido fuertemente en nuestro año del aniversario, y eso a pesar de los sucesos económicos que se han producido, como el endeudamiento público de los estados y la crisis del euro, así como la catástrofe natural en Japón y sus dramáticas consecuencias”. Las tres áreas de negocio de Grupo Bosch han contribuido al crecimiento de la compañía: Técnica de Automoción superó, por primera vez, los 30.000 millones de euros, un 8% sobre el nivel del ejercicio anterior; Bienes de Consumo, Seguridad y Comunicación continuó su crecimiento sostenido con un 4,3%, logrando unas ventas de 13.000 millones de euros, aunque el crecimiento más fuerte, aproximadamente un 20%, se logró en el área de Técnica Industrial, con 8 000 millones de euros. De cara a este 2012, la empresa confía en que el debilitamiento de la economía europea no se convierta en recesión, y prevé un crecimiento económico de entre un 3% y un 5%, debido en gran parte al aumento de la demanda de las regiones de América y, sobre todo, Asia/Pacífico.

13


empresas

Ecopilas se incorpora a Eucobat La fundación medioambiental Ecopilas ha participado en la constitución de Eucobat, asociación paneuropea que nace con la vocación de convertirse en plataforma de referencia para el intercambio de conocimientos, experiencias, buenas prácticas y proyectos en materia de recogida selectiva y reciclaje de pilas y acumuladores. Eucobat, cuya constitución se acordó José Pérez el pasado 29 de noviembre en Bruselas, cuenta con el respaldo de 15 de los Sistemas Integrados de Gestión (SIG) de pilas y baterías usadas más importantes de Europa, empezando por la fundación medioambiental Ecopilas. En este sentido, su presidente, José Pérez, ha sido designado miembro del consejo de dirección de Eucobat, lo que refuerza el papel de Ecopilas como uno de los SIG de referencia en el entorno europeo en el campo del reciclaje de pilas. En España, Ecopilas, que integra a 506 fabricantes de pilas y baterías (que representan a 7 de cada 10 pilas que se ponen en el mercado), recogió 2.355 toneladas de pilas y baterías usadas en 2010, el equivalente al 29% de las pilas vendidas ese año. De esta forma, nuestro país supera el objetivo del 25% marcado por la normativa para 2011 y rebasa, por primera vez, la media europea en reciclaje de pilas, equiparándose a países de mayor tradición en gestión de este tipo de residuos como Suecia o Finlandia.

Premio Nan de Arquitectura y construcción para Unico de Olimpia Splendid Olimpia Splendid, una de las compañías líderes en climatización, ha obtenido el V Premio Nan de Arquitectura y Construcción en la categoría “Mejor material en Climatización y Calefacción” con su producto Unico Inverter DC. La quinta edición de estos galardones, organizados por la revista Nan y Grupo Editorial TPI, contó con la participación de más de En el centro, Pedro Fidalgo doscientos proyectos a concurso, lo que convirtió la ceremonía de entrega de premios, celebrada en Barcelona, en un gran punto de encuentro para el sector de la arquitectura. Pedro Fidalgo, director general de Olimpia Splendid Ibérica, recibió el premio de manos de José Antonio Granero, decano del COAM, y Jordi Ludevid i Anglada, presidente del Cscae. Unico Inverter DC es un innovador climatizador que destaca por no tener unidad exterior, sustituyéndola por dos rejillas que minimizan el impacto visual, al preservar la integridad de las fachadas y la estética de nuestras ciudades. De este modo, se reducen los costes de instalación. Pero además, incorpora gas refrigerante ecológico R-410 A que no daña la capa de ozono y su sistema Inverter DC proporciona el máximo confort y un silencio total, reduciendo el consumo hasta un 30% frente a los sistemas de velocidad fija.

14

Samsung vende 300 millones de dispositivos móviles en todo el mundo en el ejercicio 2011 Samsung Electronics ha anunciado que durante el ejercicio de 2011 ha alcanzado la cifra de 300 millones de dispositivos móviles vendidos en todo el mundo. Los productos estrella de la división, los productos Galaxy S y Galaxy S II, han contribuido de manera significativa a este éxito, con una popularidad creciente que ha convertido a la marca Galaxy en una de las más reconocidas del mercado. “Estamos muy orgullosos de haber alcanzado esta cifra histórica de ventas y haber superado nuestros objetivos para este año antes de lo previsto. Nuestro crecimiento en esta industria no tiene comparación en el mundo. Samsung es el único fabricante capaz de ofrecer una gama tan variada de dispositivos móviles de tanta calidad, en un amplio abanico de plataformas, desde Android hasta Windows Phone, pasando por la plataforma de la propia compañía (Bada). Esto nos hace ser muy optimistas de cara a 2012”, ha comentado Celestino García, director de la división de Telecom de Samsung Electronics Iberia. Asimismo, la gama de smartphones bajo sistema Bada, ha seguido ganar fuerza, especialmente a lo largo de 2011 con el lanzamiento de Bada 2.0. Este año, Samsung ha anunciado importantes novedades para la gama Wave, con este sistema operativo, ya que su última versión, Wave 3, disponible en Europa, sigue ganando fuerza en todos los mercados. Además, en 2011, Samsung también ha roto las fronteras conceptuales con innovadores productos como el Galaxy Note, dotado de pantalla Super Amoled HD de 5,3”, que hace que ya no sea necesario hacer zoom mientras se visita las webs preferidas, ya que permite la visualización de la página completa.

Archos firma un acuerdo de distribución con Vinzeo La compañía amplía su red de distribución en España y anuncia su acuerdo de distribución con Vinzeo, dada su trayectoria y posición como uno de los principales grupos de distribución del país. Además, su especialización en el sector de productos y servicios de telecomunicaciones, electrónica de consumo e informática encaja con la filosofía de las gamas de Archos, que busca ofrecer al usuario conectividad total en cualquier momento y lugar. Según palabras de José Luis Pérez-Tomé Codina, country manager de Archos para España y Portugal, la aventura conjunta “demuestra que Archos está consolidando su red de distribución en la península. Con la firma de este acuerdo, pretendemos extender nuestra marca con las principales figuras distribuidoras y mayoristas de nuestro país, y poco a poco estamos alcanzando nuestro objetivo de estar presentes en todos aquellos puntos interesantes para representar nuestra marca al más alto nivel”.



empresas

Acuerdos de la Fundación Canaria Recicla con los ayuntamientos de Tinajo y Haría

Reconocimiento de BSH al mejor trabajo en equipo con los premios “Trainera 2011”

El Ayuntamiento de Tinajo (Lanzarote) y la Fundación Canaria para el Reciclaje y el Desarrollo Sostenible, sistema integrado de gestión de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), han firmado un acuerdo para la correcta gestión y tratamiento medioambiental de los residuos del municipio. Cada recogida de residuos estará documentada con un certificado que la fundación entregará en el momento de la recogida, o enviará por correo electrónico, como garantía de que el consistorio de Tinajo ha entregado los aparatos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil conforme a lo establecido por la normativa vigente. Además, Canaria Recicla compensará económicamente al Ayuntamiento por los costes en los que haya incurrido por la recogida selectiva de los equipos, y una vez tratados los residuos, entregará los certificados correspondientes, emitidos por un gestor de residuos autorizado, que garantizan la correcta gestión medioambiental de los mismos. Asimismo, el Ayuntamiento de De izquierda a derecha, Carmen Martínez, Haría (Lanzarote) también ha José Torres y Carlota Cruz llegado a un acuerdo para la gestión y tratamiento medioambiental de los residuos del municipio. En el acto de formalización del convenio estuvieron presentes el alcalde de la localidad, José Torrés Stinga, y por parte de la Fundación Canaria Recicla, la directora general, Carlota Cruz, y la directora de relaciones institucionales, Carmen Martínez. Tal y como afirma Carlota Cruz, “gracias a estos convenios, nuestra entidad continúa su lucha por la protección del medio ambiente canario”.

Junto a Juan Ignacio Conrat, director de la planta, han acudido a este ya tradicional acto de reconocimiento José Longás, Joaquín Franco y José Juste, miembros de la gerencia del grupo en España. También la Concejala de Empleo y Desarrollo Empresarial del Ayuntamiento de De izqda. a dcha., Juan Ignacio Conrat, director de la planta Santander, Gema Díez de BSH Santander y Gema Díez, junto a los premiados Domínguez y la Concejala de Economía, Hacienda y Patrimonio, Ana González Pescador, han asistido a esta entrega de premios ‘Trainera 2011’. Durante el evento, dirigido a la totalidad de la plantilla, que contó con la asistencia de más de 300 personas, se han entregado, además, los premios a las ideas más innovadoras de 2011 en distintas categorías: producto, proceso y eficiencia energética, así como diversos reconocimientos para los trabajadores de las líneas de montaje que más han destacado a lo largo de 2011 por su calidad y productividad. En el turno de las intervenciones, la concejala Gema Díez declaró que “el Ayuntamiento de Santander se siente orgulloso de poder contar en su municipio con empresas líderes a nivel mundial como BSH; empresa líder en innovación, flexibilidad y competitividad, que fomenta la optimización en procesos y la mejora de la productividad “. Por su parte, José Longás, consejero delegado de BSH Electrodomésticos España, ha agradecido la presencia de las autoridades locales y de los trabajadores, manifestándose muy satisfecho por el excelente trabajo realizado por estos últimos; una labor desarrollada en unas circunstancias muy complicadas y altamente valorada por el equipo directivo.

Grupo Etco sigue creciendo y amplía instalaciones

Sony incorpora el canal de rtve.es a su oferta de televisión a la carta

La capacidad de almacenaje con que la compañía cuenta en sus instalaciones centrales de Madrid se amplía en 1.000 m2 más, pasando de 7.000 a 8.000 m2. Dado el crecimiento que el Grupo Etco ha experimentado en los dos últimos años, esta ampliación representa una inyección de superficie para la gestión de las 140.000 referencias que hay disponibles en sus catálogos, así como una apuesta para nuevos proyectos en marcha. La especialización de la compañía en la venta de accesorios y productos de marca propia Fersay, y colaboraciones con multinacionales como Philips, Vestel, etc., están originando una fuerte expansión en nuestro país y, especialmente, a nivel internacional. Además, siguiendo la política de la empresa de adquirir en propiedad sus activos, la compra de esta nueva nave supondrá la ampliación de su sala de formación, donde empleados y clientes reciben cursos a medida, y la construcción de una nueva sala de reuniones para atender mejor a clientes y proveedores.

En alianza con RTVE, Sony ha anunciado el lanzamiento de un nuevo canal dentro de su plataforma de entretenimiento digital SEN (Sony Entertainment Network). Este canal ya está a disposición de los usuarios de los televisores Bravia con acceso a internet, lectores blu-ray disc y sistemas de cine en casa con blu-ray de la firma. Jordi Vila, director de marketing de Sony Iberia, comenta: “El nuevo servicio de televisión a la carta de RTVE englobado en nuestra plataforma Sony Entertainment Network, es un paso más para ofrecer a nuestros clientes contenidos de máxima calidad e interés, accesibles de manera sencilla desde una amplia gama de nuestros productos”. Además, la navegación a través de SEN es muy sencilla, no necesita ninguna suscripción y es un servicio totalmente gratuito.

16


empresas

Tech Data inaugura el innovador servicio TD Activate-Here Para que las tiendas de informática, e-tailers y distribuidores en general vendan más fácilmente programas de software, Tech Data ha puesto en marcha una herramienta basada en un sistema de activación inmediata de software. El servicio consiste en un portal web, que puede ser personalizado por el distribuidor, y una serie de procesos de backoffice, totalmente transparentes para el usuario final, que aportan un modo sencillo para la activación del software de un gran número de programas, e incluso para descargar el software si es necesario. “Esta nueva y exclusiva herramienta permitirá a nuestros clientes ofrecer a los consumidores finales una amplia gama de productos sin necesidad de realizar pedidos por adelantado ni tener que contar con stock en sus instalaciones, lo que elimina los costes asociados a la gestión de compras y al inventario en la tienda. Con ello, podrán ofrecer un mejor servicio a los clientes, incrementarán sus ventas y reducirán costes”, comenta Pablo Soucheiron, director de la división Broadline de Tech Data España.

HMY Yudigar celebra su Congreso 2012 con el compromiso y el crecimiento como lemas HMY Yudigar, empresa especializada en el diseño, fabricación e instalación de equipamiento para espacios comerciales, integrada en el grupo multinacional HMY, celebró los pasados 12 y 13 de enero su ya tradicional congreso anual. Durante los dos días, se analizaron los resultados del ejercicio anterior, a la vez que se definieron los objetivos y estrategias para el presente. El congreso contó con la presencia de François Xavier Hédon, presidente del grupo, que felicitó al equipo humano de Ignacio Marín esta unidad de negocio, y posteriormente le tocó el turno a Ignacio Marín Villamor, presidente director general de HMY Yudigar (que engloba las sedes de España, Portugal, Grecia y Latinoamérica). En su intervención, marcada por un gran tono motivador, señaló que “la motivación y el compromiso son las bases desde las que se construye el crecimiento” y afirmó que a pesar de la difícil situación económica “las cosas se están haciendo bien”. Clave en los buenos resultados del año es el trabajo que realiza HMY Yudigar para las grandes cadenas de distribución (Carrefour, Mercadona, Día, Decathlon, Leroy Merlin, Worten, etc.), o firmas de moda -muchas de ellas desde hace tiempo en la cartera de clientes de HMY Pomar, ya integrada totalmente en el grupo-, a las que se han sumado más recientemente nombres como Hugo Boss, Hackett o Armani. Para la compañía, la base fundamental dentro de su estrategia es seguir desarrollando nuevas técnicas, soluciones, servicios y productos para todos los sectores, con el fin de satisfacer las necesidades de los clientes.

Toshiba despidió 2011 con un crecimiento del 2% en su división de informática y del 30% en TV Los máximos responsables de Toshiba Jorge Borges en España explicaron en el tradicional almuerzo navideño celebrado con la prensa en Barcelona por qué 2011 ha sido un buen año para la marca. Su director general, Alberto Ruano, comentó que, pese a ser un ejercicio difícil, su división de informática ha conseguido un crecimiento del 2%, frente a la caída del 23% que ha sufrido el sector. Según Ruano, estos resultados se deben a la orientación de la compañía hacia el segmento educativo y las grandes cuentas, a diferencia de otras marcas, focalizadas únicamente en el consumo, que han padecido las mayores caídas en ventas y facturación. En este sentido, Ruano mostró su satisfacción al informar que Toshiba ha vuelto a ser líder del mercado informático después de 10 años, con cuotas superiores al 50% en los dos últimos trimestres. La división de TV, la segunda más importante de la compañía (representa el 15% de su facturación), ha crecido un 30%, cuando el mercado estatal ha caído un 25%, aunque Ruano ha matizado este resultado, ya que se partía de un marketshare bajo. El director de la compañía en España también hizo mención de la incipiente división de Lightning (iluminación), un sector con un enorme potencial de crecimiento, sobre todo en España, donde la eficiencia energética, según Ruano, es uno de los grandes hándicaps. En la reunión también estuvo presente el nuevo director de marketing de Toshiba para Iberia, el portugués Jorge Borges, que además de hacer hincapié en el fuerte componente innovador de la compañía, apuntó a la interconectividad de dispositivos y a la importancia de los contenidos como las grandes tendencias para el próximo año. Por su parte, Pau Ortiz, responsable de la zona centro de Toshiba en España, destacó el primer proyecto educativo basado en portátiles de 13,3”, en lugar de netbooks, que han ganado en el País Vasco, y que es pionero a nivel europeo.

Tefal presenta una web sobre planchado fácil Para la mayoría de personas la tarea de planchar es una de las más pesadas del hogar, a lo que Tefal viene dando solución desde hace mucho tiempo con las innovadoras prestaciones que ofrecen sus planchas y centros de planchado. Ahora da un paso más y lanza www.planchadofaciltefal.es, un nuevo espacio online con trucos para conseguir un planchado perfecto, consejos sobre cómo planchar cada prenda de la forma más apropiada, e incluso un test de planchado que permitirá descubrir el tipo de aparato más idóneo para cada hogar.

17


empresas

Fonexion suma una nueva marca a su portfolio Tras haber conseguido el año pasado la licencia Apple, Fonexion se ha hecho con la distribución en exclusiva de la nueva línea de auriculares de alta gama Soul by Ludacris para España, Portugal, Italia, Inglaterra y Federación Rusa. Con acabados de alta calidad, cromados y diseños elegantes, estos auriculares, creados por el famoso actor y rapero americano Chris “Ludacris” Bridges, son ideales para músicos profesionales, DJs y entusiastas de la música en general. Entre sus prestaciones, disponen de sistema dinámico de cancelación de ruido, lo que proporciona un aislamiento absoluto frente a ruidos externos. Además, tienen la licencia Made for iPhone, incluyen control total desde el cable, tanto de volumen como de gestión de las llamadas externas y de las canciones. La gama está formada por modelos de diseño over ear, on ear e in ear.

La alianza entre Philips y TPV empieza a operar este año Philips y TPV firmaron el año pasado un contrato para formar una joint venture en televisión. Durante este tiempo se ha avanzado en la creación de la nueva compañía como un ente independiente que empezará a operar en los próximos meses, y que coloca a Philips en el epicentro de una industria cuyo ecosistema está centrado en la televisión y sus componentes como activo estratégico. El nombre que recibirá esta nueva empresa globalmente será “TP Vision B.V.”, y tendrá su sede en Amsterdam (Holanda). La compañía será responsable del diseño, fabricación, distribución, marketing y venta de televisores Philips a nivel mundial, con la excepción de China, India, Estados Unidos, Canadá, México y algunos otros países de Sudamérica. Los productos se seguirán comercializando bajo la marca Philips y “nuestro compromiso seguirá siendo liderar áreas como calidad de imagen, 3D, Ambilight, Smart TV y sostenibilidad”, comentan sus responsables. La alianza con TPV no es nueva para Philips, ya que llevan colaborando estrechamente con ellos desde hace años en la fabricación de TV y monitores.

Varta renueva su web La firma ha renovado totalmente www.varta-consumer.es, que ahora incluye detalle de todos los productos así como diversas opciones interactivas, y permite explorar los espacios vitales con sólo unos clics. Otra de las herramientas que integra es el nuevo buscador de productos, con el que el usuario sólo tendrá que escoger entre pilas, cargadores o linternas para acceder a una amplia lista de dispositivos que le ayudarán a encontrar el suyo. Y los que quieran conocer más sobre los productos Varta, en la sección “Sobre Pilas” encontrarán respuestas para las preguntas más frecuentes.

18

Anfel y FECE clarifican aspectos sobre la entrada en vigor del nuevo etiquetado energético Ante la entrada en vigor de la nueva legislación de etiquetado energético, y para dar respuesta a las consultas realizadas por diversos actores al respecto, Anfel y FECE desean clarificar los aspectos prácticos de aplicación de dicha legislación. Según el texto de los nuevos reglamentos comunitarios, desde el 20 de diciembre de 2011 los proveedores están obligados a suministrar sus lavadoras y lavavajillas con el nuevo etiquetado energético (para el caso de aparatos de refrigeración, dicha obligación entró en vigor el 30 de noviembre). Por su parte, los distribuidores están obligados a exhibir las nuevas etiquetas en sus productos expuestos en los lineales. No obstante, todos los productos que hayan sido introducidos en el mercado con el etiquetado antiguo antes, se podrán seguir vendiendo legalmente, y mostrándose en los lineales, sin límite temporal (hasta que finalice su stock). La definición de “introducción en el mercado” se especifica tanto en el Reglamento Comunitario 765/2008, como en la Decisión del Parlamento y Consejo Europeo 768/2008, como “Primera comercialización de un producto en el mercado comunitario”, definiendo a su vez “comercialización” como “todo suministro, remunerado o gratuito, de un producto para su distribución, consumo o utilización en el mercado comunitario en el transcurso de una actividad comercial”. Se considera que un producto se introduce en el mercado comunitario en determinada fecha, cuando se produce la primera transacción comercial documentada de dicho producto. En la gran mayoría de los casos, esta transacción es la venta desde una fábrica a un comercializador, productor o distribuidor.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

Samsung hace balance de 2011 Con motivo de las fechas navideñas, Samsung reunió en diciembre en Madrid, en una sala de exposiciones del Palacio de Cibeles, sede del Ayuntamiento, a prensa y colaboradores para hacer balance del año, lanzar sus predicciones sobre el ejercicio 2012 y mostrar sus mejores deseos de cara a las fiestas. Condujo el acto Francisco Hortigüela, director de marketing de la compañía en España, acompañado por Araceli Pérez, responsable de RR.PP., José Luis Francisco Hortigüela Arranz, director de comunicación, Natalia Muñoz, responsable de la división de gama blanca, Raúl Martín, responsable de la división de AV, Daniel Molero, responsable de división de cámaras, y Luis de la Peña, perteneciente a la división de Telecomunicaciones. Hortigüela calificó 2011 de “año difícil pero positivo, ya que los resultados finalmente han sido satisfactorios”, y se mostró confiado en que 2012 será también un tiempo fructífero “gracias al apoyo al área de I+D de la marca, y a las alianzas tanto locales como globales que estableceremos”.

K


HDD Box 350 PVPr: 36,90€

ExpressCard USB 3.0 PVPr: 29,90€

HDD Dock USB 3.0 PVPr: 36,90€

HDD Box 250 PVPr: 18,90€

Conectividad USB 3.0 Pásate a la conectividad USB 3.0 SuperSpeed. Conseguirás una velocidad de transferencia de hasta 5 Gbps, 10 veces más rápido que USB 2.0. Ideal para transferencia de datos de gran tamaño y para copias de seguridad.

www.soyntec.com ANTCANARIAS.COM 922 293 223

TECHDATA.ES 902 519 251

EUROPEANPC.ES 968 886 100

INFORTISA.COM 961 309 006

TELENETCENTRAL.ES 902 022 444

SOFYCON.COM 902 014 685


empresas

Microondas Beko, todo un éxito El pasado mes de septiembre Beko presentó por primera vez al mercado español su nueva gama de microondas, lanzada para reforzar su línea de cocción. Los responsables de la firma hacen un exitoso balance de ese lanzamiento “que ha superado con creces las expectativas de venta de la marca”. El más sofisticado de toda la gama es el modelo MWB 2310 EX, encastrable, con programador digital, seis menús de cocción automática, cinco niveles de potencia (900 W máxima) y dos niveles distintos de función grill. Además, posee un programa especial para descongelar los alimentos de forma rápida, así como función de quick start y de bloqueo. La línea de microondas Beko se completa con tres modelos más de libre instalación, con una potencia de hasta 700 W y acabados tanto en blanco como en acero inoxidable.

Balance muy positivo de 2011 para Fersay Fersay, referente europeo en accesorios y repuestos para electrónica y electrodomésticos, hace una valoración positiva del pasado 2011. En palabras de José Carrasco, director general de Fersay, “Desde que comenzara la crisis el consumidor ha cambiado la mentalidad de comprar productos y electrodomésticos nuevos que aún tenían un periodo de vida prolongado. Ahora se repara más y eso permite que los aparatos electrónicos perduren más”. Así, la firma ha conseguido un crecimiento superior al 10% en todas sus líneas de operación. En la gama blanca, las unidades de reparación vendidas crecieron un 16,7%, mientras que en los repuestos para la línea marrón se registró un crecimiento del 14,8%. En cuanto a las líneas propias de PAE y accesorios de marca Fersay, la compañía consiguió aumentar las ventas en un 10% y un 15,7% respectivamente. A lo largo de 2011, Fersay no sólo ha ampliado su catálogo de referencias, sino que además ha incorporado cinco establecimientos a su negocio de franquicias, inaugurado a principios del pasado año. En total, durante todo el ejercicio, el Grupo Etco-Fersay vendió a 3.793 clientes.

Grupo Etco y Digital Asesores Llongueras Bellissima Magic firman un acuerdo de colaboración Volume, la estrella de las Grupo Etco, especialista en envíos urgentes de accesorios y repuestos para electrodomésticos del hogar, comienza una nueva etapa de colaboración con navidades Digital Asesores, empresa especializada en prestar servicios a compañías aseguradoras, que tiene como objetivo mantener el mejor servicio en el suministro de piezas y repuestos para la buena gestión y tramitación de las pólizas del hogar. El acuerdo supone también la colaboración y puesta a disposición de la experiencia y profesionalidad del Grupo Etco como partner en la selección y recomendación de los mejores profesionales del sector para la creación de una nueva red de reparadores.

Acuerdo de colaboración entre Mitsubishi Electric y la Fundación Make-A-Wish Mitsubishi Electric ha firmado un acuerdo de colaboración Make-A-Wish Spain, fundación que ayuda a niños de entre 3 y 18 años con enfermedades graves para que puedan realizar sus ilusiones mediante el esfuerzo y la cooperación. Con esta acción, la compañía quiere apoyar la misión social de Make-A-Wish Spain ayudando a que los niños menos afortunados puedan realizar sus sueños “porqué no hay mejor propósito que convertir las ilusiones de las personas en realidad, y aún más si son niños” señala Masayuki Kawai, presidente de Mitsubishi Electric. Esta iniciativa se enmarca dentro de la estrategia de Responsabilidad Social Corporativa de Mitsubishi Electric como un paso más en su compromiso con el desarrollo de la sociedad.

20

Imetec ha informado que su línea Llongueras Bellissima Magic Volume ha sido un gran éxito en la pasada campaña de Navidad. Varios de los productos que componen esta gama han tenido importantes repeticiones, e incluso la compañía se ha encontrado fuera de stock de dos referencias: la plancha Multiestilos, que tiene el sistema de cubiertas intercambiables para facilitar la creación de diferentes estilos; y el Multirizos, el innovador rizador que, según comentan, fue el producto más demandado en las pasadas fiestas (se quedaron ya sin stock a finales de diciembre) en las principales cadenas de la distribución. En este sentido, Imetec ha vuelto a realizar entregas desde finales de enero.

El aire acondicionado Multi V III ARUN07DT3 de LG recibe el certificado “sin carbono” Carbonfund.org, entidad norteamericana de gran prestigio que se encarga de evaluar el impacto que personas y empresas tienen sobre el medio ambiente, ha otorgado al equipo de aire acondicionado Multi V III (ARUN07DT3) de LG el certificado “sin carbono”. Esta etiqueta se concede tras estudiar las emisiones generadas por un producto a lo largo de su ciclo de vida, desde su manufacturación y envío hasta su facilidad para el reciclado. “Estamos orgullosos de poder ofrecer un producto que cumpla los altos estándares de Carbonfund.org. Como empresa de climatización y soluciones energéticas, LG está comprometida en desarrollar productos que sean tecnológicamente superiores a la vez que responsables con el medio ambiente”, ha comentado Hwan-yong Noh, director de Air Conditioning & Energy Solution.



nombramientos

Stefano Marzano, chief design officer de Electrolux El prestigioso diseñador Stefano Marzano ha sido nombrado chief design officer, cargo de nueva creación en Electrolux, agrupando todas las competencias de diseño del grupo. Marzano reportará al CEO y será miembro de la cúpula directiva. Por su parte, Henrik Otto, vicepresidente senior de diseño global, permanecerá en su actual puesto y reportará a Marzano. Nacido en 1950 y con una larga trayectoria en Philips, donde fue durante 20 años jefe de diseño, ha sido profesor en diversas academias, a la vez que ha escrito y editado varios libros en este ámbito e incluso ha ejercido de orador habitual en conferencias sobre diseño internacional, negocio e innovación. Además, Marzano tiene un doctorado en arquitectura del Politécnico de Milán. También es miembro del Consejo Europeo de Liderazgo en Diseño (European Design Leadership) y asesor de escuelas de diseño de todo el mundo, y cuenta con doctorados en diseño de la Universidad Sapienza de Roma y la Universidad Politécnica de Hong Kong.

Nueva dirección comercial de Cadena Elecco Jesús Escalona y José Luis Rodríguez

Desde el 1 de diciembre, Jesús Escalona, actual director de marketing de Cadena Elecco, ocupa el cargo de director comercial de la organización, con lo que se han fusionado ambos departamentos de su central nacional. Asimismo, José Luis Rodríguez, actual director general del grupo, asume funcionalmente las responsabilidades propias de expansión. Cadena Elecco, que comenzó sus actividades como federación en enero de 2011, se ha dedicado a posicionar y consolidar el proyecto Elecco a nivel nacional a lo largo del pasado año. Ahora, en esta nueva fase, la organización refuerza los pilares básicos de su filosofía; trabajo, seriedad y constancia, con la implementación de una estrategia corporativa marcada por un apoyo máximo a plataformas regionales, la ampliación a nuevas zonas, el apoyo continuo para la captación de PDVs y la inversión sostenida en su enseña “Elecco Kitchen”, todo ello con el objetivo de acabar el próximo ejercicio con una presencia consolidada en todo el territorio nacional y convertirse en líder nacional en la distribución de electrodomésticos para el canal mueblista. La cadena también contempla reforzar su proyecto con la incorporación de nuevas gamas de producto, como muebles de cocina y auxiliares.

BSH Electrodomésticos España reorganiza el negocio de PAE Esther Riglos

Luis Álvarez

BSH Electrodomésticos España ha anunciado dos nombramientos en la nueva organización de PAE de la compañía. Por un lado, Esther Riglos es desde el pasado 1 de enero la directora del negocio de Pequeño Aparato Electrodoméstico de BSH Electrodomésticos España, con responsabilidad sobre todas las actividades del mismo en el mercado nacional. Nacida hace 47 años en Zaragoza, Riglos es ingeniero técnico por la Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica Industrial de Zaragoza. En 1989 inició su experiencia laboral, primero en Balay, como product manager de exportación y, posteriormente, en el grupo BSH, donde ha desempeñado diversas responsabilidades en las áreas comerciales y de servicios. En los dos últimos años ha liderado con gran éxito proyectos corporativos. Por otro lado, y también desde principios de año, Luis Álvarez ha asumido las funciones de su cargo como nuevo director de ventas de Pequeño Aparato Electrodoméstico, en sustitución de Luís Arias, que se jubila. Natural de Miranda de Ebro (Burgos) y con 40 años de edad, Álvarez es licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales por la Universidad de Deusto y tiene un Master en Dirección de Comercio Internacional. Inició su experiencia laboral en el grupo en 1997, en el negocio del PAE, primero en el área de exportación, para luego asumir la dirección de Ufesa PLC durante tres años en el Reino Unido. Desde el 2000 desarrolla sus actividades, con distintas responsabilidades, en el ámbito de las ventas del PAE.

Matias Rodrigues, director general de ERP España Matias Rodrigues ha sido nombrado director general de ERP España, entidad que opera en nuestro país desde 2005, dedicada a la gestión del reciclado de aparatos eléctricos y electrónicos, y de pilas y baterías. Rodrigues sustituye en el cargo a Ignacio Duque, que lo ocupaba desde el inicio de las actividades de la compañía en España, y que ampliará su ámbito geográfico de actuación como director de las relaciones institucionales en toda la Península Ibérica, integrado en el ámbito de las RR.II. de ERP en la UE. Con una dilatada trayectoria profesional de casi 30 años ligada a la electrónica y la gestión de los residuos a nivel internacional, Rodrigues ocupaba desde junio de 2011 el cargo de director de operaciones de ERP para España y Portugal. Anteriormente y durante cinco años había sido director comercial para la misma región en Geodis-Valenda.

22


nombramientos

Tech Data reorganiza su estructura europea

Néstor Cano

Tech Data ha anunciado una reorganización de su estructura en Europa que le permitirá optimizar la eficiencia de su negocio en este territorio, tanto de sus recursos centrales como de sus divisiones especializadas, al tiempo que mejorará el soporte que da a sus operaciones en los diferentes países en los que opera. Como resultado de su estrategia de adquisiciones en Europa y de la diversificación de su negocio, Tech Data ha formado un nuevo Comité Ejecutivo Europeo para representar todas las áreas tecnológicas de la compañía y sus operaciones locales en cada país. Este comité será el encargado de dirigir la estrategia operativa en Europa y asegurar que se obtiene el máximo partido de todas las oportunidades de crecimiento, tanto en el negocio tradicional de TI como en el de las diferentes divisiones especializadas y en el apartado de los servicios. Asimismo, a fin de ofrecer mayor foco y consistencia en la ejecución, las operaciones europeas se han dividido en dos áreas, cada una de ellas a cargo de un vicepresidente regional. Así, Andy Gass es el nuevo responsable de las operaciones de Tech Data en Reino Unido e Irlanda, Francia, Bélgica, Holanda, Italia, España y Portugal, mientras que Jonas Elmgren dirigirá las operaciones en Suecia, Noruega, Finlandia, Dinamarca, Alemania, Austria, Suiza, Polonia y Chequia. Ambos vicepresidentes reportarán a Néstor Cano, presidente de Tech Data Europe. Los miembros del nuevo Comité Ejecutivo Europeo de Tech Data son: Néstor Cano, presidente; Alain Amsellem, vicepresidente de Finanzas y Operaciones de Negocio; Andy Gass y Jonas Elmgrenn, vicepresidentes regionales; Nimesh Dave, vicepresidente senior para las áreas de Volumen (Broadline) y de Procesos; Rod Millar, presidente de Brightstar (movilidad); Simon England, vicepresidente de negocio de Valor Añadido y responsable de Azlan (soluciones empresariales), Datech (software de diseño) y Maverick (audio/vídeo profesional); y Henk Makaske, vicepresidente senior de Triade (electrónica de consumo).

DeLonghi Electrodomésticos España reestructura su equipo comercial Desde el 1 de enero, las marcas DeLonghi, Ariete y Kenwood son gestionadas por el mismo equipo comercial en lugar de los tres que venían operando hasta el año 2011. Según la compañía, las razones de este cambio obedecen a una adaptación a las nuevas estructuras que el mercado está generando, a la optimización de los recursos y a la clara visión de que las tres marcas se complementan perfectamente. Con este nuevo planteamiento, el Grupo DeLonghi podrá llegar con más potencia y capilaridad a toda la distribución española, y está convencido de que el posicionamiento diferenciado de cada una de las marcas encaja a la perfección en esta nueva estructura, alineándose con las necesidades del mercado: Kenwood, preparación de alimentos, segmento alto; DeLonghi, proveedor global de PAE, segmento medio-alto; y Ariete, centros de planchado, aspiración y limpieza a vapor, entre otros, en el segmento bajo. Al frente de esta nueva estructura, como director comercial, estará Ignasi Puertas, proveniente de una prestigiosa empresa del sector. Con él colaborarán Juan Batlle, director comercial del canal grandes almacenes y cadenas, y Antonio Velasco, director comercial del canal hipermercados y grupos de compra.

Isidro Moreno, country manager de Iberia de Sony Ericsson Isidro Moreno, hasta hace poco director de ventas de España y Portugal de Sony Ericsson, ha sido designado nuevo country manager de Iberia, sustituyendo en el cargo a Gerhard Sturm, que ha sido nombrado nuevo vicepresidente, head of Central Europe, región compuesta por 19 países y con base en Düsseldorf. Con una dilatada experiencia en la compañía y con más de 17 años en el sector de la telefonía, Moreno ocupó anteriormente el puesto de account manager en Sony Ericsson, así como diversos puestos de responsabilidad en distintos fabricantes. Asimismo, la unidad de Iberia pasa a formar parte de una nueva estructura de la región denomida Mediterranean, con sede central en París y compuesta por 11 países -España, Portugal, Italia, Francia, Turquía, Grecia, Bélgica, Chipre, Androrra, Luxemburgo e Israel-, que pasa a ser dirigida por Antonios Barounas como vicepresidente, head of Mediterranean. Barounas cuenta con una destacada trayectoria dentro de la compañía desde 2007.

DB Schenker reordena su departamento de comunicación Yolanda Saavedra, hasta el pasado año communications manager corporate&land transport, ha asumido la globalidad de las responsabilidades de comunicación e imagen para todas las áreas de negocio de DB Schenker Spain-Tir. De esta forma, es responsable de toda la comunicación, tanto externa como interna, así como de la identidad corporativa. Estas funciones incluyen la aplicación de las políticas corporativas de imagen y comunicación, las notas de prensa, la revista Press y la PDC Plataforma Digital de Comunicación, entre otras. Por su parte, Beate Beitelhoff, communications manager air&ocean/logistics, ha dejado la compañía para emprender nuevos retos profesionales.

23


nombramientos

Andrés Martínez, máximo responsable de Fundación Ecotic El pasado 31 de diciembre, tras seis años al frente de Ecotic, Joan Riba ha dejado su puesto de director general a Andrés Martínez, hasta entonces director general adjunto. Martínez cuenta con una amplia experiencia en el campo de la dirección y su currículum académico está vinculado a titulaciones en dirección de empresas por Esade e IESE. Su trayectoria profesional le ha llevado a ocupar diversos cargos de máxima responsabilidad, entre los que destaca especialmente el de consejero delegado y director general de Pioneer. Además, es un gran conocedor de la actividad de los Sistemas Integrados de Gestión (SIG), ya que durante varios años ha sido miembro del Patronato de Fundación Ecotic. “Optimizar y racionalizar nuestros servicios es uno de los grandes retos que afronto en esta nueva etapa, tras haber logrado Riba y su equipo la consolidación del proyecto a nivel estatal”, señala Martínez, que considera fundamental apostar por la innovación.

Thierry Amarger, director general de Nokia para Iberia Tierry Amarger es el nuevo director general de Nokia España y Portugal, sustituyendo en el cargo a Alberto Matrone, que se traslada a Viena como vicepresidente de la firma para Europa Central y Oriental. Nacido en Sao Paulo (Brasil) en 1973 y de origen francés, Amarger es licenciado en Administración de Empresas por l´Ecole Supérieure de Commerce de Marseille y posee un International Executive MBA del Instituto de Empresa. Atesora una amplia trayectoria profesional internacional, con más de 15 años en la industria de la tecnología y las telecomunicaciones. Se incorporó a la compañía en julio de 2006, desempeñando un papel clave en el desarrollo del negocio de Nokia en América Latina, liderando la cuenta de Telefónica.

Gabriele Esposito, director general de Whirlpool Iberia Desde el 1 de febrero, Gabriele Esposito es el nuevo director general de Whirlpool Iberia en sustitución de Renato Senta, que ha dejado la compañía para emprender otros retos profesionales.Con este cambio, Whirlpool garantiza la plena continuidad en su liderazgo y compromiso por mantener los objetivos estratégicos y planes de inversión en la marca y productos en España y Portugal. De nacionalidad italiana y licenciado en Economía de empresa por la Universidad de Bocconi (Milán), Esposito ha estado los últimos cuatro años en el Grupo Whirlpool como director de marketing para la región sur de Europa. Anteriormente había trabajado en diferentes compañías, como L’Oreal, donde estuvo cuatro años dentro del departamento de marketing, o en Bormioli Rocco Group donde fue director comercial de unidad de negocio doméstica durante cinco años.

Jaime de Jaraiz y José María Zamora, vicepresidente y director de marketing de LG España Jaime de Jaraiz

José María Zamora

24

Jaime de Jaraíz se ha convertido en el primer empleado español en la historia de LG Electronics que ocupa una vicepresidencia. De Jaraíz, que compaginará su nuevo cargo con el que venía desempeñando desde hace cinco años, la dirección de ventas, ve recompensado el trabajo realizado al frente de las divisiones de electrónica de consumo, electrodomésticos, informática, Business to Business y aire acondicionado, tanto para el canal de retail como para el profesional. Licenciado en Derecho, MBA por la Universidad de Houston y PDG por el IESE, De Jaraíz forma parte del equipo de LG desde 2005, y cuenta con una dilatada experiencia, ya que anteriormente ha trabajado para compañías como Caja Madrid, Danone y Philips. Desde que se hiciera cargo de la dirección de ventas, LG España ha cosechado sus mayores éxitos. Asimismo, LG Electronics ha nombrado a José Mª Zamora director de marketing de la firma en España, sustituyendo a Pablo Vidal, actualmente director de marketing de LG Brasil. Zamora compaginará este nuevo cargo con el que desempeñaba desde 2010, la dirección de marketing de la división de home entertainment de LG España. Así, será el responsable del diseño e implantación de la estrategia de marketing para las diferentes divisiones y de reforzar el liderazgo de la compañía. Zamora es licenciado en Dirección y Administración de Empresas por la Universidad de Alcalá. Cuenta con una amplia experiencia en el ámbito comercial y de marketing, avalada no sólo por su trayectoria en LG Electronics, sino también por la desarrollada durante 10 años en el grupo Mahou-San Miguel.


nombramientos


ferias

Los aparatos híbridos protagonizan la edición 2012 del CES de las Vegas Si antes se hablaba de equipos multimedia, capaces de reproducir imagen, sonido y texto con una forma y una denominación reconocibles, la edición 2012 de la feria de la electrónica de consumo de Las Vegas ha encumbrado a los aparatos “smart”, híbridos en los que se mezcla televisores, ordenadores, móviles y equipos de sonido en distintas proporciones. En el caso del televisor, ya no se habla tanto de canales como de contenidos. Es así porque el televisor inteligente, además de estar enchufado a la antena y sintonizar canales de televisión, está conectado a la banda ancha de internet y tiene acceso a todo tipo de contenidos y aplicaciones que se pueden descargar continuamente. El televisor actual es, ante todo, un monitor conectado a la banda ancha, a un sintonizador de cadenas de televisión y a reproductores multimedia de contenidos como DVD, blu-ray o el propio ordenador del hogar. Otro tanto ocurre con el móvil, donde la mayoría ya empiezan a ser teléfonos inteligentes o smartphones. La función básica continúa siendo la telefonía, pero a ella se le añade la agenda, mensajería, internet, proceso y creación de datos e imágenes y todo tipo de funciones. Entre el televisor y el teléfono inteligente se encuentran los portátiles y los tablets, que también pueden hacer lo mismo con tamaños de pantallas intermedios. En el CES, estos aparatos con funciones híbridas se han mostrado con diferentes procesadores y sistemas operativos. El procesador típico de un móvil sirve ahora para un tablet, un portátil e incluso un televisor. Lo mismo pasa con el procesador típico del ordenador, que puede funcionar en entornos

26

televisivos o de teléfonos móviles. Y para complicar más el panorama, el sistema operativo Windows 8 que Microsoft prevé lanzar en la segunda mitad de 2012 será el mismo para un ordenador que para un dispositivo portátil. Podrá haber un procesador típico de un ordenador que funcione en un móvil y con un sistema operativo típico de un tablet.

Todo táctil La mayoría de portátiles que saldrán en la segunda mitad de año llevarán pantalla táctil, gracias a la

nueva generación de procesadores y sobre todo de Windows 8. La diferencia entre un tablet y un portátil será mínima, será cuestión de prestaciones y los extremos se tocarán: un portátil de gama baja y pantalla pequeña será similar a un tablet de gama alta, como hasta ahora éste era esencialmente un smartphone con pantalla grande. Intel ha anunciado en CES que realizará una gran campaña de promoción del ultrabook a partir de primavera, coincidiendo con el lanzamiento de la tercera generación

de procesadores Core y conocidos por ahora con el nombre en clave de Ivy Bridge. Estos ultraportátiles se caracterizarán por su reducido peso y grosor, de 1,2 a 1,4 kg, con batería suficiente para trabajar todo el día con ellos, prestaciones sin restricciones y un precio bastante inferior a los 1.000 euros. Ya existen ultrabooks ahora, pero el concepto aún no ha cuajado por sus precios elevados y porque los procesadores son poco eficientes energéticamente. Con los Ivy Bridge, el consumo debería bajar


ferias al menos un 20%, aumentar las prestaciones y ser más económicos porque llevan más cosas integradas en el chip y así se necesitan menos componentes, lo que significa menos espacio y coste. La gran mayoría perderán la unidad de disco óptico, para reducir espesor. Los netbook o miniportátiles y los tablets serán los principales perjudicados con la presencia de los ultrabooks y también deberán competir en pequeño tamaño con los smartphones. A los tablets sólo les queda la baza del precio para seguir teniendo un hueco en el

Netbooks y tablets serán los principales perjudicados por los nuevos ultrabooks mercado mientras que los netbook están condenados a desaparecer, sustituidos por los ultrabook de bajas prestaciones y bajo precio. El aumento de prestaciones también ha llegado al televisor. No

solamente tiene ahora conexión inalámbrica integrada para conectarse a internet y descargar aplicaciones y contenidos, sino que la nueva hornada mostrada en el CES también lleva un procesador más potente y de doble núcleo para realizar múltiples funciones, además de ser 3D casi por defecto. El “todo en uno” será posible ahora desde muy diversas ópticas y necesidades del usuario. Queda por ver cómo responderá el consumidor ante esta mayor versatilidad de los aparatos porque en el CES se mostraron múltiples propuestas, la mayoría muy atractivas y con la promesa de la simplicidad de uso, pero sin hablar de precios, como suele ocurrir cuando se habla de tendencias tecnológicas. El fabricante Lenovo fue uno de los más activos en el CES en el área de portátiles convertibles y smartphones, pero también Samsung, Acer y Toshiba mostraron ultraportátiles, sin olvidar a las firmas estadounidenses HP y Dell. En smartphones, HTC y

LG aportaron novedades y Samsung dio a conocer toda su amplia gama Galaxy en el mercado americano, si bien habrá que esperar al World Mobile de Barcelona para tener una panorámica completa. Entre los anuncios destacados, Lenovo enseñó un smartphone que funciona con el procesador Atom de Intel y una tableta que va con el chip de Qualcomm, también motor de los smartphones.

TV Smart y 3D Cada uno de los grandes fabricantes de electrónica de consumo aprovechó el CES para fijar su estrategia futura en televisores, que continúan siendo el principal producto y base de toda la oferta del hogar electrónico. Samsung destacó su modelo inteligente ES8000, multitarea, 3D y especialmente delgado. Lleva cámara integrada ► para cambiar de canal o función

Samsung Galaxy Note

27


ferias

Sharp Aquos LC-60LE640U

► por voz y reconocer gestos y el usuario que tiene delante y sus preferencias. Estará disponible en tamaños de hasta 70”. Para LG uno de sus productos principales es el televisor: más de la mitad de la gama de 2012 será con 3D pasivo, que ahora pesarán el 20% menos. Las pantallas crecen de tamaño, de 55, 60, 72 y 80”. Sharp también pondrá el énfasis en los televisores de gran pantalla, sobre todo en 55 y 60 y también 72 y 80”. Otra novedad de la firma fue el concepto Aquos Freestyle, con un diseño mucho más delgado

y ligero que la mayoría de los televisores LED, y que además permite la recepción de vídeo de alta definición vía wi-fi, así como el modelo LED ICC-4K, que cuadruplica la resolución 1.080p. Por su parte, Panasonic mostró la nueva gama Viera renovada, con más modelos LCD aunque sobre todo de plasma, que continúa siendo una tecnología plenamente vigente, como reconocieron LG y Samsung. Sony apuesta por los contenidos que se pueden descargar desde sus Bravia. Entre las novedades de Haier, se pudo ver un espectacular

Premio a la Innovación en Valor para Hisense El Grupo Hisense fue galardonado con el “Value Innovation Award” (Premio a la Innovación de Valor) para su producto I’TV2 en CES, siendo la primera vez que una empresa china obtiene este codiciado premio. A la ceremonia de entrega asistió Yu Shumin, presidenta del Grupo Hisense, así como altos funcionarios del Ministerio de Industria y Tecnología de la Información de China. El I’TV ya tiene ganada muy buena reputación en este país asiático desde que fue lanzado a finales de 2011. Se trata de una televisión inteligente personalizada, diseñada específicamente como un tablet, pero con todas las funciones de un televisor. Por otra parte, pocos días después de la finalización de CES 2012, el grupo anunció que para la edición del año que viene ocupará el espacio que hasta ahora tenía Microsoft.

28

Sony KDL-HX750

televisor 3D de 55” que funciona sin un solo cable, así como la serie LED A700, equipada con la tecnología 3D polarizada FPR (Film-type Patterned Retardateur) y otras tanto LED como LED Full HD con varios tamaños de pantalla disponibles. La tecnología 3D sigue siendo muy impulsada por los fabricantes, aunque las ventas no son muy espectaculares todavía. A nivel de demostraciones tecnológicas, la resolución 4K, con televisores que tienen cuatro veces más resolución que la 1.080p, estaba muy presente, incluso la 8K. Lo más destacable fueron los televisores OLED de 55”, que tanto LG como Samsung venderán a partir de este segundo trimestre. LG aseguró que esta tecnología tendrá un precio similar a la LCD hacia 2016. Por su parte, Sony mostró un televisor que funciona con lámparas LED diminutas. Paralelamente, durante los días en que se celebró el CES, Philips presentó, de forma privada, todas las

Philips

novedades de la gama de producto que comercializará durante este año. La firma mostró todas las soluciones técnicas y estéticas que tendrán sus nuevos modelos de televisión: más conectividad, más soluciones para visualizar contenido 3D, mejor calidad de imagen y un Ambilight evolucionado que realza el contenido de las imágenes 3D, junto a un diseño impactante.

Más allá de la resolución Aunque el televisor ha sido la estrella de la electrónica de consumo en esta edición de CES 2012, las grandes marcas también han aprovechado la ocasión para mostrar su gama renovada en aparatos de sonido, cámaras, videocámaras y todo tipo de accesorios. Así, en el stand de Sony destacaron especialmente una videocámara con proyector integrado con mayores niveles de brillo, un modelo 3D (HDR-TD20V) y Bloggie Live, la primera cámara de bolsillo MP4 full HD. En cuanto a Panasonic, presentó las cámaras compactas ►



ferias ► digitales serie SZ con los modelos DMC-SZ1 y DMC-SZ7 (con 14,1 y 16,1 megapíxeles, respectivamente), así como las nuevas videocámaras HC-X900 y HC-X900M que integran el innovador sistema 3MOS Pro de Panasonic, entre otras muchas novedades. Fujifilm fue otra de las firmas que acudió a este evento y uno de los productos que causó más sensación fue la cámara digital compacta

de alta gama Fujifilm X100 Black Premium Edition. La oferta de JVC en CES vino marcada principalmente por las nuevas videocámaras Full HD con tecnología wi-fi y resolución hasta 4K, los equipos multimedia para el automóvil con conectividad para smartphones o los potentes proyectores D-ILA con resolución 4K y compatibles con 3D. Otras firmas, como Ion Audio, exhibieron en su stand algunos de los productos más destacados de su catálogo, como iCade Mobile, una consola portátil de juegos para encajar en iPhone y iTouch que se ha llevado el premio Gotta Be

Ion Audio Docs2Go

La gran feria de una industria que volverá a crecer en 2012 Se espera que el mercado de electrónica de consumo crezca globalmente el 5% este año, después de haberlo hecho el 8% el año pasado, por encima de las previsiones iniciales, que los situaban en el 5%. El mayor crecimiento vendrá de Asia mientras que Europa Occidental aumentará sólo el 2% y Estados Unidos el 5%. Los países emergentes, en cambio, alcanzarán el 17% y Europa Oriental el 18%. El mercado occidental supuso en 2008 el 63% de las ventas totales y para este 2012 se calcula que será el 54%. Los smartphones representarán hasta el 36% de los teléfonos móviles frente al 11% del 2007, que será lo que más crecerá. El mercado de televisión será plano, con un modesto aumento del 1% con 262 millones de unidades en todo el mundo, aunque se esperan que 20 millones sean 3D frente a los 8,9 millones de 2011. El mercado de ordenadores en total se espera que aumente el 4,3% en unidades, gracias al tirón de los ultrabook, con 370 millones de unidades. La venta de tablets rozará los 100 millones de unidades. Los productos con mayor precio medio se venderán como siempre en Europa y Estados Unidos, aunque los márgenes continuarán estrechándose para desesperación de las tiendas. Los comercios deberán ajustar los precios en los productos estrella, debido a la fuerte competencia, y sacar beneficio de los accesorios de todo tipo, que continuarán aumentando a la sombra de los portátiles, tablets, móviles y televisores. Todos estos pronósticos y tendencias podrán ser confirmados, corregidos y renovados en la próxima edición del CES, que tendrá lugar en Las Vegas del 8 al 13 de enero de 2013.

30

Mobile Best of CES Award; Guitar Apprentice, un controlador para el iPad que la convierte en una guitarra; TapeDock, un reproductor de casete portátil para pasar las cintas de casete a MP3 y grabarlas directamente en el iPhone o iPod; y Docs2Go, un dispositivo para escanear fotografías o documentos de tamaño A4 en el iPad, con una resolución de hasta 300 dpi, complementado con una aplicación gratuita que permite la previsualización del documento en tiempo real. En cuanto a la reproducción de audio, una de las presencias más destacadas fue la de Lenco, que aprovechó la ocasión para mostrar sus nuevos sistemas de sonido 3D, equipados con la exclusiva tecnología Absolute 3D Sound, así como sus torres de sonido para iPhone y iPod y el sucesor de su aclamado Speakerball for iPod.

También electrodomésticos Además de la oferta de televisión, smartphones, tablets, ordenadores, etc., Samsung presentó dos frigoríficos LCD que incorporan Facebook y lista de la compra a sus aplicaciones, gracias a sus pantallas táctiles y a su conexión wi-fi. También vio la luz el horno Duo Flex, cuyas cámaras se pueden utilizar por separado o juntas para cocinar a dos temperaturas sin que se mezclen los aromas, y el microondas SMH2117S, que es al mismo tiempo horno de convección, tostador y campana de cocina. Por su parte, LG mostró su mejorada tecnología Smart ThinQ y su nuevo sistema de gestión de energía para el hogar (HeMS) que proporcionan una forma más práctica de administrar las tareas del hogar, así como grandes ahorros en gasto, junto a sus últimos frigoríficos, lavadoras, hornos y robots-aspirador.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K


Energy Sport MP4 Este es el trato: tú marcas el ritmo y nosotros ponemos la música. Nueva Serie 25 Sport con un diseño ligero y compacto. Incluyen pantalla TFT, radio FM, auriculares deportivos, pinza de sujeción y un brazalete especial para fijarlo a tu brazo. Disponible en 3 colores desde 4GB a partir de 39,90€. www.energysistem.com

ANTCANARIAS.COM 922 293 223

TECHDATA.ES 902 519 251

EUROPEANPC.ES 968 886 100

INFORTISA.COM 961 309 006

TELENETCENTRAL.ES 902 022 444

SOFYCON.COM 902 014 685


tendencias

El teléfono móvil como forma de pago El avance imparable de los smartphones y las tecnologías de conectividad inalámbrica abren las puertas a nuevas aplicaciones que, tarde o temprano, cambiarán nuestros hábitos de consumo. Una de las más prometedoras es el pago con el teléfono móvil. ¿Con tarjeta o en efectivo? Quizá mucho antes de lo que imaginamos desaparezca de las tiendas esta pregunta tan clásica, o al menos cambiará por un ¿desea pagar con el móvil? El potencial de los smartphones, equipados con conexión a internet y transmisión inalámbrica de datos, no tiene límites, y utilizarlos como plataforma de pago en nuestras compras es una sus más atractivas e innovadoras aplicaciones. Comodidad, rapidez, facilidad de uso y su carácter innovador son las principales ventajas de este método de pago que está dando sus primeros pasos, y que podría convertirse en un excelente dinamizador de las compras en el punto de venta. La espectacular penetración de estos teléfonos inteligentes que, como la cartera o las llaves, se han convertido en uno de los objetos que siempre llevamos encima, ha empujado a los principales actores de la industria tecnológica y financiera, desde bancos a empresas de crédito, pasando por medios de transporte o las mismísimas Apple y Google, a tomarse muy en serio lo del pago con el móvil, y no son pocas las experiencias piloto que ya se están llevando a cabo, y que anticipan la implantación progresiva de este sistema de transacción en los próximos años. De hecho, diferentes estudios indican que el pago con dispositivos móviles empieza a ser ya una prolífica realidad. La consultora Gartner, por ejemplo, cifra que en 2010 el número de usuarios que realizó algún pago a través del móvil rondó los

32

102 millones, algo más del 2% de los usuarios totales de dispositivos móviles a nivel mundial, lo que significó un incremento de un 55% con respecto a 2009. En 2011 se han superado los 141,1 millones de usuarios, cuyas transacciones económicas han representado unos 86.000 millones de dólares (un 75,9% más que en 2010). Asimismo, la consultora Juniper Research pronostica que las transacciones efectuadas desde smartphones casi se triplicarán en los próximos años, pasando de los 240.000 millones de dólares de este año a más de 670.000 millones en 2015. Sin embargo, aún quedan barreras que deben superarse, tanto tecnológicas, relacionadas

principalmente con la compatibilidad de los teléfonos móviles con las plataformas de pago y con la seguridad de las transacciones, como psicológicas, como la confianza de los consumidores con el nuevo sistema. Dejando a un lado a esa generación que nunca ha utilizado el dinero de plástico, es decir, las tarjetas de crédito o débito, como alternativa al billete o a las monedas de toda la vida, lo cierto es que aún existe una gran parte de la población que desconfía de las transacciones electrónicas a través de internet, por lo que ganarse la confianza de estos potenciales compradores será uno de los grandes handicaps de las empresas que ofrezcan el pago con el móvil.

Las ventajas de una tecnología inalámbrica Llegados a este punto, el lector seguramente se estará preguntando ¿cómo funciona el pago por el móvil? ¿Cualquier smartphone puede servir para realizar las compras? La tecnología que está conduciendo esta innovación se denomina NFC (Near Field Communication), es decir, comunicación entre dispositivos a corta distancia. No es una tecnología nueva, puesto que ya se utiliza con éxito en las tarjetas empleadas para acceder a según que edificios y transportes públicos. Se trata de una tecnología de transmisión inalámbrica similar a bluetooth, una evolución del estándar ISO 14443 (RFID) que opera en la banda de


tendencias frecuencias de los 13,56 MHz -para la que no son necesarias licencias-, y a una distancia muy corta, de apenas 10 cm entre la antena emisora y la receptora, que se comunican mediante inducción magnética. Tendríamos por un lado el terminal en el punto de venta (TPV), similar a los que actualmente leen las tarjetas de crédito, y por otro, el teléfono móvil compatible con la tecnología. Una vez el comerciante haya introducido el importe de la compra, el usuario sólo tiene que acercar su móvil al terminal TPV y validar la transacción, sin que sean necesarias líneas telefónicas fijas, sin intercambio de monedas o billetes y sin tarjetas de crédito. Asimismo, mediante el desarrollo de aplicaciones personalizadas, las tiendas pueden fidelizar a sus clientes, reconociéndolos como habituales, y ofreciéndoles descuentos y promociones especiales. ¿Pondrá fin este sistema a las colas de espera a la hora de pagar? Pues quizá sí, aunque primero la tecnología debe consolidarse, y para ello es

Google Wallet ya se utiliza con éxito en tiendas de Estados Unidos

necesario, por un lado, que exista una masa crítica de terminales móviles que incorporen un chip NFC, y por otro, que grandes actores de la tecnología móvil, el comercio y las transacciones se interesen por el proyecto. Ambas cosas ya están sucediendo, pues ya hay más de 40 modelos de

smartphone compatibles con NFC -Telefónica ha anunciado que todos los móviles que comercialice este año contarán con esta tecnología de proximidad, y espera que en 2014 se rebasen los 260 millones de unidades compatibles-, y se están desplegando experiencias exitosas de pago con

móvil. Quizá la más ambiciosa sea la de Google Wallet en Estados Unidos, puesta en marcha en mayo de 2011 en colaboración con algunas de las principales tiendas estadounidenses, Citibank y Mastercard. La compañía de pagos a través de internet PayPal, propiedad de eBay, ►

Pasar la tarjeta de crédito por el móvil o tablet Paralelamente a la implantación de la tecnología NFC, compañías como las estadounidenses GoPayment o Square, esta última fundada por el creador de Twitter, Jack Dorsey, y también europeas, como la sueca iZettle, han desarrollado soluciones innovadoras que continúan basándose en las tarjetas de crédito para realizar los pagos, y que han despertado un gran interés entre establecimientos de todo el mundo. Mediante un accesorio para el móvil o tablet que permite escanear las bandas magnéticas de las tarjetas o leer su chip, y una aplicación que se encarga de gestionar y validar los pagos, estos sistemas representan una alternativa a los TPV tradicionales que suministran las entidades bancarias, agilizando y personalizando las transacciones. Incluso facilitan firmar los comprobantes digitalmente

a través de la pantalla táctil del dispositivo. Eso sí, al igual que se hace ahora, la tienda que permita el pago con estos sistemas deberá pagar una comisión por cada transacción. En el caso de iZettle, por ejemplo, se trata de un 2,75% de cada compra (una cifra bastante competitiva si la comparamos con la que cobran los bancos con los TPV tradicionales), además de 0,16 euros de tasa fija por movimiento. El pago se deposita en la cuenta del vendedor el día hábil posterior a la operación. Por su parte, el comprador puede solicitar un justificante de la compra por e-mail, con datos de la tienda, fotos del producto e incluso geolocalización. Si a ello le añadimos el componente social de estas aplicaciones, con redes en las que los usuarios pueden valorar a tiendas y productos, se dibuja un futuro realmente interesante.

33


tendencias ► también reclama su presencia en las tiendas con una alternativa que también utiliza la lectura de los códigos QR (similares a los códigos de barra) para que los clientes escaneen con sus teléfonos las etiquetas de los productos y los paguen directamente en caja, valiéndose sólo de su teléfono y un pin de seguridad. Otro gigante como Apple también ha mostrado su interés por los pagos a través del móvil, aunque al parecer no tiene pensado incorporar la tecnología NFC en su iPhone, y sus planes pasan por enlazar los pagos mediante aplicaciones con iTunes. No obstante, para sus teléfonos y para el resto de terminales incompatibles, compañías como iCarte o TwinLinx han desarrollado carcasas y accesorios que añaden la tecnología NFC.

Experiencias piloto, resultados prometedores En España, Telefónica puso en marcha en 2010 un proyecto piloto en colaboración con La Caixa y Visa, denominado Mobile Shopping Sitges. Unas 1.500 personas y 500 establecimientos comerciales de la localidad catalana colaboraron durante seis meses en la iniciativa, y la acogida fue tan buena que una vez finalizado el proyecto se continuó utilizando el móvil como sistema de

El pago con móvil se basa en las comisiones por transacción, como en los tradicionales TPV

pago. Los participantes valoraron su utilidad, rapidez y seguridad, y los resultados fueron prometedores para todos los participantes, ya que según la operadora, un 66% de los clientes se mostraron muy satisfechos con este tipo de pagos, y un 90% declaró que lo utilizará si llega a implantarse en el futuro. Asimismo, se incrementaron en un 30% los micropagos electrónicos, inferiores a 30 euros (por ejemplo un desayuno, o una revista, que hasta ahora se pagaban siempre en

metálico) y también aumentaron en un 23% las compras mediante tarjeta. Telefónica, que ya ha llegado a acuerdos con Orange y Vodafone para desarrollar un estándar de pago a través del móvil, ha desarrollado posteriormente otra experiencia interesante: “Distrito NFC”, en la que ha repartido entre miles de empleados de su complejo empresarial en Madrid terminales Samsung con tecnología NFC para que puedan pagar a través del teléfono móvil sus compras en los

Carcasas y accesorios como los de iCarte hacen que cualquier teléfono incompatible, como el iPhone, sea compatible con la tecnología NFC

34

comercios del campus empresarial y en establecimientos cercanos, así como acceder a sus lugares de trabajo o cargar sus “cheques de comida” en el teléfono para abonar sus menús y consumiciones en las zonas de restauración. Este proyecto, en el que también colaboran Autogrill, Bankinter, BBVA, La Caixa, Visa, G&D, Oberthur y Sermepa, representa un buen referente para que los pagos con el móvil se implanten en nuestro país. A tal efecto, Telefónica I+D ha desarrollado una aplicación que permite al usuario seleccionar qué tarjeta bancaria quiere utilizar en la compra, acceder directamente a las instalaciones de su empresa, descargar información de su interés al acercar el móvil a determinados elementos físicos como pósters o folletos, usar su bono de transporte o incluso utilizar los servicios más habituales de su banca móvil. El terminal guarda en la SIM, de forma segura, la versión digital de todas las tarjetas, y gracias al sistema NFC puede usarse para pagar directamente en terminales TPV y lectores adaptados de las tiendas. Sin duda, nos encontramos ante una de las tendencias tecnológicas con repercusión directa en las compras más atractivas para este 2012.



distribución

Tercera tienda Milar en Burgos A través de la sociedad Caslesa, Milar ha abierto su tercera tienda en la provincia de Burgos. Milar Zeta, que así se llama, está situada en una de las principales calles de Burgos, concretamente en la avenida Cid, 63. Cuenta con 320 m2 en donde se puede encontrar lo último y más novedoso en electrodomésticos, electrónica de consumo, telefonía móvil, informática y aire acondicionado. “Con la inauguración de este establecimiento se refuerza la oferta comercial de proximidad en la zona, que, además de atender las necesidades de consumo de los habitantes de la localidad, se convierte en un importante motor económico regional. Pero más allá de estas ventajas, en Milar Zeta, contamos con el optimismo y la seguridad que nos da tener el respaldo de estructuras tan sólidas como Sinersis y Caslesa”, ha comentado Antonio Gómez Prieto, responsable de la tienda. Con esta apertura, Milar fortalece su estrategia de expansión y alcanza los 33 puntos de venta en Castilla y León (tres de ellos en la provincia de Burgos).

Euro Electrodomésticos Extremadura inaugura un nuevo punto de venta en Cáceres Las nuevas instalaciones Euro Electrodomésticos Extremadura, con una superficie de exposición y venta de 1.500 m2, suponen la culminación del ambicioso proyecto de crecimiento que esta compañía ha realizado en los últimos años, y que le ha llevado a contar con 15 puntos de venta a lo largo de toda la geografía extremeña: Navalmoral de la Mata, Plasencia, Coria, Cáceres (4), Mérida, Montijo, Almendralejo, Villafranca de los Barros, Zafra (2) y Llerena, creando a lo largo de estos años 80 puestos de trabajo. Las nuevas instalaciones, que darán trabajo a 20 personas, se inauguraron el pasado día 13 de diciembre, en un acto que contó con la asistencia del Presidente del Gobierno de Extremadura, el Presidente de la Asamblea de Extremadura y el Presidente de la Diputación Provincial de Cáceres, entre otras personalidades. Se trata de una tienda orientada a la tecnología, donde se puede encontrar cualquier tipo de accesorio informático y lo último en imagen, sonido, lectura y entretenimiento, todo ello con la puntual asesoría que caracteriza a esta cadena. El próximo mes de marzo, Euro Electrodomésticos Extremadura tiene previsto materializar otro ambicioso proyecto para la comarca de Villanueva de la Serena Don Benito, que generará más de 25 nuevos puestos de trabajo. Concretamente, se abrirán 1.000 m2 de almacén logístico en el Polígono San Isidro de Don Benito, 500 m2 de exposición en el centro comercial las Cumbres de la misma población, y otra tienda de 1.500 m2 en el Parque comercial de Villanueva de la Serena.

36

Media-Saturn Iberia prevé inaugurar seis establecimientos en 2012 El grupo Media-Saturn ha anunciado que a lo largo de 2012 espera abrir seis nuevos establecimientos en nuestro país, concretamente cinco Media Markt, localizados en Gandía, Palma de Mallorca, Badajoz, Lleida y Madrid, y un establecimiento Saturn en el centro de la capital. De esta manera, el grupo no sólo mantiene su nivel de expansión, sino que podría incluso incrementarlo, puesto que el pasado año abrió cuatro tiendas (tres Media Markt y un Saturn), con lo que podría acabar el año con 74 tiendas. Según Joachim Roesges, CEO de Media-Saturn Iberia, estas inauguraciones “muestran el interés del grupo por el mercado español, en el que está trabajando con efectividad, consiguiendo resultados muy positivos para todos los agentes implicados en nuestros establecimientos”. Con presencia en 27 provincias, las tiendas de Media-Saturn tienen una superficie media en sala de ventas de 2.500 m2, y unos 60 trabajadores por establecimiento.

Acema convoca la II edición del Premio Benito Herreras El Hotel Urban de Madrid acogió el pasado 14 de diciembre la primera edición del Premio Benito Herreras, galardón que se concede a una persona del sector del electrodoméstico que se haya distinguido por su labor en su Manuel Sánchez entregando la placa a la empresa, sus servicios al sector y su viuda de Benito Herreras implicación en el asociacionismo. El consejero delegado de la compañía hizo entrega de una placa de reconocimiento a los familiares de Benito Herreras, mientras que Manuel Sánchez, presidente de Acema, entregó el premio a su viuda. El acto contó con la presencia de las directoras generales de Comercio y de Consumo de la Comunidad de Madrid, el director general de Industria y Energía de CastillaLa Mancha y los presidentes de Cecoma, Aecim y FECE, que intervinieron en el evento. Clausuró la reunión Percival Manglano, consejero de Economía y Hacienda de la Comunidad de Madrid. Acema ya ha abierto el plazo para recibir propuestas de los grupos regionales, nacionales y asociaciones para el II Premio Benito Herreras, que se entregará en la asamblea general de la asociación el próximo mes de abril.

EEL AB de Suecia se une a Euronics International Desde comienzos de este año, EEL AB, uno de los grupos líderes de la distribución de línea blanca en Suecia, ha entrado a formar parte de Euronics International. Elon Elkedjan Logistic AB (EEL) es un grupo de compras y de distribución ubicado en el centro de Suecia, que opera en todo el país a través de más de 400 puntos de venta. Euronics International es la mayor cadena de electrodomésticos de Euronics, con un volumen de ventas de 15.100 millones de euros, con presencia en 29 países y más de 11.000 puntos de venta que le permiten acceder a un mercado potencial de 600 millones de consumidores.


distribución

Las ventas de comercio minorista de Sonae superaron los 4.560 millones de euros Las ventas preliminares conjuntas de las unidades minoristas de Sonae (Sonae MC y Sonae SR) aumentaron un 0,3% en 2011, hasta alcanzar los 4.562 millones de euros, a pesar del contexto económico. Así, Sonae SR, unidad de comercio minorista especializado, alcanzó los 1.235 millones de euros, frente a los 1.272 millones de euros del año anterior. Como dato a destacar, las ventas en los mercados internacionales aumentaron un 43%. Concretamente, las ventas en nuestro país representan ya el 25% del total, 5 puntos más en que en 2010. Por su parte, Sonae MC, división del área del mercado minorista alimentario, incrementó en 2011 cerca de 1 punto porcentual su cuota de mercado alimentario en Portugal, con un aumento del 2%, hasta los 3.327 millones de euros. En cuanto a tiendas, las marcas de comercio minorista especializado de Sonae SR alcanzaron un total de 562 tiendas, 49 más que el año pasado. En nuestro país, abrió 40 tiendas, con lo que suma ya 124. Mientras, Sonae MC cerró 2011 con un total de 454 tiendas de comercio alimentario, 30 más que en 2010. Conforme a su estrategia de desarrollo, el plan de expansión de Sonae incluye la apertura de tiendas propias y a través de asociaciones y acuerdos de franquicia.

Prosigue el proceso de reestructuración de Miró Miró ha enviado un comunicado de prensa a nuestra redacción en el que informa de lo siguiente: “Tras la aprobación del Convenio obtenida en diciembre con el voto favorable del 73% de la Junta de Acreedores, Establiments Miró ha dispuesto tomar las medidas necesarias, contempladas en su Plan de Viabilidad, para asegurar el cumplimiento de los compromisos adquiridos con sus acreedores. En este sentido, la compañía pone en marcha un programa de racionalización de sus recursos que garantizará el volumen de negocios necesario durante el 2012 y los siguientes años, con cuyo rendimiento afrontará el pago de las cantidades comprometidas en el Convenio. El programa de reestructuración, siguiendo el Plan de Viabilidad, contempla un Expediente de Regulación de Empleo y el cese de la actividad de un número muy limitado de centros (4 tiendas) cuya continua falta de rendimiento lastraba la marcha del conjunto. Con la racionalización encarada, Miró consigue finalmente adaptar su estructura a las actuales dimensiones y condiciones del mercado de consumo y asegurar la consecución de los citados objetivos y, con ello, la normalidad operativa para conservar cientos de puestos de trabajo”. Paralelamente, la Asociación Sectorial de Línea Blanca (Anfel) y del Pequeño Aparato Electrodoméstico (Fape) han procedido a presentar querella criminal contra Francesc Miró Fisa ante los Juzgados de Instrucción de Barcelona, por la posible comisión de los delitos de falsedad contable, estafa e insolvencia punible, a raíz de haber sido conocido el contenido del informe de la Administración Concursal.

La esencia del teléfono

Denver, lo último en tecnología

37

www.


marketing

Diferenciación: la clave para vender más Cada año se lanzan más de 250.000 productos de los cuales fracasan el 85-95%, es decir, casi todos1. Un supermercado promedio ofrece 40.000 productos (SKUs) pero una familia típica satisface del 80 al 85% de sus necesidades con sólo 150 productos que compra una y otra vez, con lo cual hay una gran probabilidad de que los otros 39.850 productos sean ignorados2. En España hay unas 800.000 marcas registradas que se disputan un mercado formado por personas que apenas utilizan entre 8.000 y 10.000 palabras en su día a día4. Así, vivimos en una sociedad sobrecomunicada donde hay tal abundancia de productos y marcas que la gran mayoría pasa al olvido sin que ni siquiera nos enteremos de que alguna vez existieron. Para sobrevivir en medio de tal proliferación de productos es necesario ser diferente. Una empresa sigue una estrategia de diferenciación cuando ofrece “algo único que es valorado por los consumidores, más allá del precio”. Una empresa puede ser exitosa si es líder en precios (siempre y cuando también sea líder en costes), pero una estrategia de diferenciación es más sostenible en el tiempo, ya que siempre habrá una nueva China o una nueva India que ofrezca menores costes contra los cuales sea imposible competir. Ahora bien, ¿todos los productos se pueden diferenciar? ¿Qué ocurre con aquellos productos genéricos que son casi iguales entre sí? Parece que está muy bien la diferenciación para Apple pero, ¿qué ocurre si uno vende encimeras, lavadoras o incluso ‘commodities’ como el acero? La respuesta la dio Theodore Levitt hace unos años en un artículo clásico de la Harvard Business Review: no existe el producto indiferenciable5. En aquel artículo, el entonces director de la cátedra de marketing en Harvard, explicaba que “no existen los

38

‘commodities’, todos los productos y servicios son diferenciables, aunque generalmente se piensa que es más fácil diferenciar un producto de gran consumo que un producto industrial, en realidad es lo opuesto”. Cuando una empresa vende un supuesto ‘commodity’ (productos genéricos que son prácticamente iguales) como metales, granos o ganado, en realidad está vendiendo toda una gama de elementos: su eficiencia en las transacciones, su nivel de respuesta ante consultas, la claridad y la velocidad de sus confirmaciones, etc. Si bien el producto genérico es casi idéntico, el producto ofrecido es diferenciado. Un producto es siempre una combinación de elementos, tangibles e intangibles, que satisface una o varias necesidades de un consumidor. Un automóvil no es simplemente una máquina para moverse que se diferencia sólo en diseño, tamaño, color, potencia o consumo de combustible; un automóvil es también un complejo símbolo que denota estatus, gusto, rango, logros y aspiraciones. Tanto los elementos tangibles como los intangibles son factores potenciales de diferenciación. En productos tradicionalmente considerados ‘commodities’ ocurre algo similar. Cuando un fabricante compra acero o aluminio para sus productos, establece una serie de especificaciones técnicas muy estrictas, pero esas especificaciones exceden al producto en sí y abarcan

Acerca del autor César Pérez Carballada es consultor de marketing, en ese rol asesora a las principales empresas europeas en temas de estrategia y marketing. Previamente, ha sido consultor en McKinsey & Co y ha ocupado posiciones de marketing en Procter & Gamble y TimeWarner. Es Ingeniero Industrial y MBA en The Wharton School; es también autor del blog de marketing Marketísimo (www.marketisimo.com).

una serie de elementos como condiciones y flexibilidad en la entrega, condiciones de precio y pago, velocidad de respuesta ante nuevos pedidos, etc. Todos factores que son diferenciables.

Concepto de producto Un producto es un rango de posibilidades, muchas de ellas diferenciables. Para entender e identificar factores de diferenciación se puede visualizar un producto en cuatro niveles. Primero está el producto genérico, el elemento primario y más básico que un consumidor está comprando. Para un banco es la hipoteca que vende, para una marca de audio es un reproductor de música, para un productor de metal es el acero AISI 9260. No todos los productos genéricos son idénticos,

ya que el acero AISI 9260 de un fabricante puede ser ligeramente diferente al de otro fabricante, según los procesos de fabricación, y eso puede determinar que sea mejor para un comprador en particular, pero en general estas diferencias no son significativas. En segundo lugar está el producto esperado conformado por aquellas características que el consumidor exige, es decir, las condiciones mínimas de compra. En el ejemplo del fabricante de acero, los elementos del producto esperado pueden incluir las condiciones de entrega (en qué plantas, qué día y a qué hora para minimizar stocks) o flexibilidad de los términos (ajuste a cantidades variables, velocidad de respuesta ante cambios). En el reproductor de música puede ser la capacidad de reproducir


marketing formatos MP3 y WMA, además de almacenar una cantidad suficiente de canciones. El producto esperado ya ofrece algunos atributos que pueden utilizarse para su diferenciación. Sin embargo la diferenciación no se limita a los elementos que pide un cliente, sus expectativas pueden ser ampliadas por factores que el cliente no ha considerado. Así tenemos en tercer lugar el producto aumentado, constituido por aquellos elementos que no son exigidos actualmente por los consumidores, pero que son valorados tras ser ofrecidos.

Para sobrevivir en medio de la proliferación, de productos es necesario ser diferente Un producto aumentado es un ordenador que incorpora un módulo de diagnóstico que automáticamente identifica el origen de un fallo dentro del equipo o un reproductor de música que se sincroniza automáticamente con la música almacenada en un “disco virtual” en internet. No todos los consumidores valorarán de igual manera un producto

aumentado, puede ser incluso que prefieran un precio más bajo antes que un producto aumentado, por esa razón antes de desarrollar un atributo aumentado es necesario entender muy bien qué elementos valora realmente un consumidor. Gestionado de la manera correcta, este producto aumentado es la mayor fuente de diferenciación. Finalmente está el producto potencial, constituido por todos aquellos atributos no ofrecidos actualmente pero que podrían ser proporcionados a los consumidores. El único límite para generar alternativas potenciales es la imaginación. Al elegir el factor de diferenciación, para incorporarla al producto “aumentado”, se deben tener en cuenta tres elementos: 1. Priorizar aquellos atributos que son relevantes para el consumidor, es decir, aquellos por los cuales los consumidores están dispuestos a pagar más. Si un fabricante de una lavadora decide incorporarle acero sueco y rodamientos SKF, quizás tenga un mejor producto, y seguramente habrá incrementado el coste, ¿pero los consumidores están dispuestos a pagar más por esas características?

Concepto de producto completo

2. Enfocarse en diferencias reales, no pequeñas mejoras o atributos que todos ofrecen. Una marca de frigoríficos alega que conserva los productos frescos por más tiempo, pero, ¿es la única que tiene esa propiedad? ¿Puede demostrar y hacer creíble su superioridad? 3. Asegurarse de que el consumidor se entere del factor de diferenciación. La diferenciación no ocurre en el producto, sino en la mente de los consumidores, por más que un producto sea diferente a otro, si un consumidor no conoce esa diferencia es como si no existiera. Las condiciones económicas, la situación de cada cliente, las condiciones competitivas y otros factores determinan qué atributos forman parte del producto “esperado” y cuáles del producto “aumentado”. Lo que está claro es que no existen los ‘commodities’, todo producto puede ser diferenciado, solo es cuestión de encontrar qué elementos nuevos un consumidor puede llegar a valorar. Explorar las metodologías para determinar esos elementos que permiten diferenciar un producto, así como otros muchos temas de marketing, serán los objetivos de las próximas publicaciones de esta nueva sección que se estrena en Marrón y Blanco.

Glosario DIFERENCIACIÓN Estrategia cuyo fin es ofrecer algo único que es valorado por los consumidores, más allá del precio. Una diferenciación exitosa tiene lugar cuando una empresa es capaz de ofrecer un atributo obteniendo a cambio un precio superior que excede el coste de proveerlo. COMMODITY Bienes y servicios genéricos usualmente considerados indiferenciables por brindar pocas o ninguna característica que permita distinguir la oferta y, por esa razón, generalmente suelen competir en base al precio (por ejemplo, azúcar, sal, trigo, acero). SKU Del inglés “stock-keeping unit”, se refiere a cada ítem único almacenado u ofrecido por una empresa que se diferencia de otros por su marca, tamaño, color, modelo, etc. y recibe generalmente su propio código de barras.

Notas 1. “The most memorable product launches of 2010”, Forbes, 12 de diciembre de 2010 2. Trout J. y Rivkin S., “Differentiate or Die: Survival in Our Era of Killer Competition”, second edition, Wiley publishing, 2008 3. Trout J., “Positioning o Branding: ¿Es ésa la cuestión?”, Daemon Quest, abril de 2006 4. Ries A. y Trout J., “Positioning: the Battle for your mind”, 20th anniversary edition, McGraw-Hill, 2001 5. Levitt T., “Marketing success through differentiation – of anything, HBR”, JanuaryFebruary 1980

39


promociones

El concurso de Severin “Buscamos Remington premia el “peor look al nº 1”, para raclettes y fondues, festivo” La firma ha desarrollado durante el mes de diciembre un divertido concurso ya tiene ganador en Facebook por el que los estilismos más desastrosos tuvieron premio. Severin ha estado desarrollando a través de su página en Facebook varios concursos, en los que los usuarios tenían que enviar un vídeo mostrando sus habilidades a la hora de cocinar con el producto de la marca indicado en cada ocasión. El último de estos simpáticos concursos buscaba al número uno en raclettes y fondues. Un jurado, compuesto por bloggers especializados en cocina y especialistas en social media y marketing, determinó que de entre los candidatos, el vídeo presentado por Manuel Romero de la Comunidad Autónoma de Murcia, fuese el ganador de esta edición. En próximas semanas, y a través de la página web www.severin.com/es y de la de Facebook (www.facebook.com/severinelectrodomesticos), se anunciará el próximo concurso que Severin pondrá en marcha en España. Como es sabido, la firma, especialista en diversas gamas de pequeños electrodomésticos, tiene en lo que se denomina “cocina divertida” o “cocina informal” una extensa gama de productos. De esta forma, su catálogo cuenta con barbacoas eléctricas, fondues, raclettes, crepera, etc., es decir, un amplio abanico de artículos para cubrir las necesidades de cualquier consumidor.

Sexto campeonato de Rallyes de Aragón para HMY Yudigar Racing Team El pasado mes de noviembre se clausuró el campeonato de rallyes de Aragón 2011 en el que HMY Yudigar Racing Team renovó su título regional. El piloto Guillermo Aso ,acompañado por Carlos Villaró, consiguió su sexto campeonato en los últimos 7 años. En el año 2005 y gracias a la colaboración de HMY Yudigar, se formó el equipo que lleva su nombre, un equipo fuerte y competitivo que ha conseguido 6 campeonatos de Aragón. “Sin el apoyo de HMY Yudigar hubiese sido imposible sacar el equipo adelante, es una ayuda fundamental”, comenta Guillermo Aso. Y quiere destacar la visión estratégica que tuvo la dirección de la compañía, al patrocinar un deporte muy poco conocido como era el motor hasta la llegada de Alonso a la Formula 1. “Ahora es un deporte seguido por millones de aficionados pero en el 2005 cuando HMY Yudigar depositó su confianza en nosotros, era una apuesta arriesgada” comenta Aso, quien agradece profundamente este apoyo. HMY Yudigar, líder en mobiliario y equipamiento comercial, destina parte de su fondo social al apoyo de jóvenes deportistas, como Guillermo Aso, que luchan por conseguir éxitos deportivos desde la base.

40

“Tu peor look festivo”, que así se llamaba el concurso, animaba a los usuarios a participar en www.facebook. com/RemingtonES, donde debían subir la foto de su look festivo más desastroso y promocionarla entre sus amistades para conseguir votos. Los ganadores han sido seleccionados por un notario entre las 15 fotografías más votadas. El primer premio ha consistido en 500 euros en efectivo, el segundo en 250 euros y el tercero en un producto a escoger entre un Set Stylist (secador y moldeador, valorado en 89,90 euros) o un barbero Touch Control con pantalla táctil (por valor de 69,90 euros).

Campaña de publicidad de Taurus en televisión con Vitality Sensor Taurus ha llevado a cabo a lo largo de diciembre una campaña televisiva en los principales programas, líderes de audiencia, de Telecinco y Antena 3. La firma ha seleccionado siete espacios entre ambas cadenas para promocionar la freidora saludable Vitality Sensor. Se trata de un nuevo concepto de freidora que permite cocinar a temperatura constante, siguiendo las recomendaciones de la OMS y sin generar acrilamida en los alimentos, una sustancia potencialmente perjudicial para la salud, detectada en la fritura a altas temperaturas de algunos alimentos, como las patatas. Los programas encargados de prescribir los beneficios de Vitality Sensor fueron Sálvame Deluxe, El programa de Ana Rosa, Qué tiempo tan feliz, De buena Ley y Pasapalabra en Telecinco, y La ruleta de la suerte y Atrapa un millón en Antena 3.

Los electrodomésticos 50’s Style de Smeg se exhiben en YouTube Ya está activo el nuevo canal YouTube dedicado a la línea 50’s Style de Smeg, al que pueden acceder todas las personas interesadas en conocer más sobre esta marca. Los electrodomésticos de la línea retro de la firma (los FAB), con frigoríficos, congeladores, lavavajillas y lavadoras, se convierten en el centro de todas las miradas mediante vídeos, testimonios y contribuciones constantemente puestos al día sobre esta colección, que ha convertido a los electrodomésticos en auténticas piezas de diseño.


promociones

Los lavavajillas ProClean de AEG vuelven a protagonizar una campaña de televisión

Reembolso de hasta 100 euros con la compra de electrodomésticos Balay en acero antihuellas

Con el objetivo de promocionar la plataforma de lavado ProClean con capacidad XXL, AEG y la Neue Kollektion vuelven a televisión. En esta ocasión, la firma se haasociado de nuevo con Finish Quantum, recomendado por AEG. De esta forma, durante los meses de enero y febrero los lavavajillas ProClean aparecen en las principales cadenas nacionales (Antena 3, La Sexta y Telecinco), así como autonómicas, para resaltar la eficacia de estos modelos con su brazo aspersor de doble rotación y la nueva fórmula de las pastillas Finish Quantum. Para promocionar estos lavavajillas AEG tiene también en marcha una acción promocional hasta el 29 de febrero en la que por la compra de un lavavajillas ProClean regala un atractivo set de talbas de cocina con diseño exclusivo de AEG y 6 meses gratis de detergente Finish Quantum+Finish limpiamáquinas+ambientador Finish.

Balay tiene en marcha la promoción Súper Reembolso hasta 100 euros, por la que por la compra realizada entre el 1 de enero y el 29 de febrero de diversos electrodomésticos de acero antihuellas devuelve diferentes cantidades de dinero. Así, el reembolso asciende a 100 euros por la adquisición del frigorífico americano no frost 3FA7787A, mientras que la cantidad es de 75 euros con los combis no frost 3KRP7668, 3KRP7867 y 3KRP7667, y con la secadora de condensación de 8 kg 3SC811602X. Y de 50 euros es el reembolso al adquirir la lavadora de 8 kg AquaControl 3TS883X o el lavavajillas 3VS571IA. Para dar a conocer esta acción Balay vuelve a confiar en Mayumana. De esta forma, y para hacer el máximo ruido, está presente con un spot en las principales cadenas de televisión nacionales y autonómicas, en horarios de máxima audiencia. Asimismo, la campaña ocupará las páginas de los diarios de mayor tirada. La firma también ha creado un atractivo material para el punto de venta.

Acción en Facebook con motivo de los Sony World Photography Awards

Philips Sound Project convierte el salón de casa en sala de conciertos

Con motivo de la celebración de una nueva edición del concurso internacional de fotografía Sony World Photography Awards (SWPA), Sony ha preparado una acción especial en su página de Facebook en la que han podido participar fotógrafos amateurs y profesionales para promocionar sus mejores trabajos. El ganador del certamen profesional opta a un premio en metálico de unos 4.000 euros, además de la posibilidad de viajar a Londres para asistir a la gala de entrega de premios que tendrá lugar el 26 de abril de 2012. Los aficionados a la fotografía también han podido participar a través de la aplicación en Facebook Mundo Sony, en la que han podido subir instantáneas y aplicarle uno de los filtros disponibles para optar a una cámara de fotos A55 con tecnología de espejo traslúcido o una NEX-C3 con objetivos intercambiables.

Philips Sound Project es una nueva campaña a través de la cual la marca lleva al salón de las casas la música en directo para que los usuarios puedan disfrutar en vivo de los auténticos matices musicales que se pueden disfrutar en un concierto. Así, bajo el lema “Obsesionados por el sonido”, Philips crea esta iniciativa que se vincula a la página www.facebook.com/ PhilipsSoundProject y con la que se realizará una serie de conciertos en Madrid y Barcelona a lo largo de este año. Éstos tendrán lugar en casas y serán exclusivos para 40 invitados que consigan las entradas a través de dicha página. El cantante gallego Iván Ferreiro fue el encargado de comenzar Philips Sound Project, ofreciendo un concierto de presentación creado en exclusiva para bloggers y periodistas muy influyentes en redes sociales. La promoción continuó con una acción especial en el programa de Antena 3 “El Hormiguero 3.0” durante las campaña navideña.

41


especial

Informática: las ventas de nuevos dispositivos tecnológicos se disparan Tablets, smartphones y lectores de libros electrónicos se han convertido en los grandes protagonistas tecnológicos de la última campaña navideña, con crecimientos espectaculares con respecto a 2010, en contraste con el estancamiento del mercado PC. GfK ha elaborado recientemente el estudio sobre Campaña NavideñaEquipamiento Tecnológico 2011, confeccionado a partir de las ventas registradas durante este período, con la conclusión principal de que los nuevos dispositivos han sido los grandes triunfadores de la campaña de Navidad en lo que se refiere a productos de tecnología. Como dato a destacar, la mayoría de las ventas del sector tecnológico se concentraron durante los días previos a la Navidad y al día de Reyes, cifra que prácticamente ha representado el 40% del total de la facturación. El mejor comportamiento frente a 2010 en términos de facturación lo registraron los productos de tecnología de la información y telecomunicaciones, con un 5% y 2,5% de crecimiento, respectivamente. En cuanto a los nuevos dispositivos, los datos del estudio de GfK sitúan a los tablets en el puesto 11 del ranking, 8 posiciones más que en 2010. Más allá de la tendencia positiva que ha mantenido este producto a lo largo del año, sus ventas han crecido un 329% en lo que se refiere a unidades. Esto se debe principalmente a la entrada en el mercado de productos de gama más baja y más asequibles, así como a los equipos subvencionados por los operadores de telefonía. Los smartphones también continúan avanzando de forma imparable. Con un crecimiento del 73% en las unidades vendidas, han pasado de

42

la posición 11 en 2010 a ocupar el puesto número 6. Por su parte, el ebook o lector de libro digital ha superado en casi un 90% las unidades vendidas en la anterior campaña navideña. Al respecto, Jesús Domínguez, responsable de producto en GfK, comenta: “Un comportamiento motivado por la reducción del precio medio de estos productos y la ampliación de la oferta de contenidos, que resulta muy atractiva para los consumidores”. El impulso de los grandes fabricantes junto con la ampliación de los canales de distribución (como las librerías)

han sido otros factores importantes en el éxito de ventas de este producto en Navidad. Asimismo, en la semana de Reyes el ebook vendió un 175% más que el mismo período de la anterior campaña. Por último, los ordenadores portátiles (excluidos netbooks) han mantenido una línea más estable durante esta campaña, reduciéndose el número de unidades vendidas en un 4%. No obstante, la participación en valor del portátil en el conjunto de productos tecnológicos en la campaña 2011 ha superado a la de 2010 en 4 décimas.

El mercado europeo de PC cayó un 16% en 2011 El interés por los nuevos dispositivos ha perjudicado al mercado de los ordenadores personales. A escala europea, según la consultora Gartner, los PC han registrado una caída en las ventas del 16% en 2011, con 58,5 millones de unidades. Concretamente, en el cuatro trimestre del año, el mercado de portátiles en Europa descendió un 17,5%, mientras que el ordenador de sobremesa cayó un 12,1%. Grecia, Italia, Portugal y España han sido los mercado más afectados, con caídas del 30% o más.


Tecnología, funcionalidad y diseño con United eGroup La compañía, siempre atenta a las tendencias del mercado y a las necesidades de los usuarios, incluye en su amplio y diversificado catálogo productos tan innovadores como éstos. Con la marca Odys la firma presenta Cosmo, un tablet PC con sistema operativo Android 2.3 y procesador a 1,2 GHz (Cortex A8 Kernel). Cuenta con pantalla TFT capacitiva táctil de 10,1” (25,7 cm) y función de cámara digital en el frontal (VGA). Con una memoria interna de 4 GB y ranura para tarjeta micro SD, soporta ficheros de audio, fotografía y vídeo (hasta 1.080 p), a la vez que ofrece navegación web, correo electrónico, juegos y función ebook. Dispone también de salida HDMI y función USB host. Otras prestaciones interesantes son AndroidPIT AppCenter preinstalado, listo para 3G Dongle y G-Sensor. Por su parte, Odys Chrono es un tablet también con sistema operativo Android 2.3 y procesador 1.2 GHz (núcleo Cortex A8). Posee pantalla TFT táctil de 8” (20,3 cm) y reúne unas prestaciones muy similares al modelo anterior. Con frontal de aluminio, incluye función de cámara digital en el frontal y 3G a través de Dongle, ambas opcionales.

Odys Cosmo

Odys Chrono

Complementos para iPhone Con marca Ion Audio la compañía lanza dos innovadores equipos. Por un lado, Pics 2 Go, un escáner portátil de fotos, diapositivas y negativos para el iPhone 4 y 4S, que no precisa de ordenador. Incluye una aplicación gratuita para iPhone 4 para editar diapositivas e imágenes y transferir negativos en fotos reales, que también cuenta con la corrección de color, controles de brillo y el envío de correo electrónico o de una imagen a Facebook. Dispone de bandeja de papel fotográfico con secciones separadas para impresiones de 3x5 y 4x6. En cuanto a iType Slide, es un teclado bluetooth deslizable para adaptar a iPhone 4/4S, de diseño ultra delgado, totalmente inalámbrico, que ofrece una rápida y más precisa tipificación. Funciona con aplicaciones, correo electrónico, calendarios, navegadores web, etc., e integra batería recargable que proporciona varias horas de uso con una sola carga. Ion Audio Pics 2 Go

Ion Audio iType Slide


especial

Lo último en informática y accesorios

ALTAVOCES

En un sector sujeto a continuos cambios e innovaciones, la línea que separa un producto de carácter estrictamente informático a uno de electrónica de consumo es muy fina. Así se puede apreciar en la selección de productos que ofrecemos a continuación, donde detallamos sus principales características. Philips SPA4350

Soyntec Voizze 150 Estos altavoces 2.0, disponibles en llamativos colores, permiten disfrutar de la mejor música a través de un sonido estéreo 3D, nítido y equilibrado. Con un diseño compacto y minimalista, cuentan con control de volumen integrado, alimentación por USB y sistema auto-amplificado. Además, no requieren adaptador de corriente. www.soyntec.com

Speedlink Metis SL8765SBK

Altavoces para PC con sonido dinámico, especialmente diseñados para un rendimiento perfecto tanto con películas, como con música y voz. Incorporan la innovadora tecnología SPD para unos graves redondos. El diseño del subwoofer está específicamente creado para un sonido óptimo. Ofrecen una potencia de 30 W y un elegante diseño curvilíneo. www.philips.es

ACCESORIOS Línea básica Sweex La firma presenta una línea de accesorios básicos a precio de entrada, indispensables para el ordenador, formada por ratones, hubs, chatpacks para internet, un maletín y set de altavoces entre otros. www.sweex.com

AURICULARES

Auriculares estéreo inalámbricos que ofrecen un sonido muy equilibrado para multimedia, juegos y comunicación, con tecnología RF 2,4 GHz que permite hasta 8 m de libertad de movimientos sin cable alguno. Con sólo 130 gr de peso, su batería interna integrada proporciona hasta 8 h de autonomía. Además, incluye cable USB para la recarga. Micrófono plegable y control de volumen integrado son otras de sus prestaciones. www.afexsuns.com

Roccat Kulo ROC14600 Diseñados para mantenerse encajados durante las sesiones gaming, estos auriculares de sólo 178 gr de peso disponen de acolchado transpirable y confortable que ofrece una efectiva cancelación de ruido, así como unos graves potentes y agudos claros y cristalino. Además, cuenta con micrófono que sólo plegándolo hacia arriba se pondrá en silencio. www.afexsuns.com

44


One For All PW 1520 Cargador compacto universal que ofrece una caga rápida de los dispositivos portátiles (incluye 7 cabezales diferentes) mediante la Turbo Carga de 1.000 mA. Ideal para Iphone, iPod, etc., cuenta con indicador led de nivel de carga, cable retráctil y su diseño compacto con bordes redondeados facilita su uso, así como su almacenaje. Incluye bolsa y tiene unas dimensiones de 7,9x3,7x2,6 cm. www.oneforall.es

One For All PW 1620 Con cable retráctil incluido, este cargador para coche universal permite cargar los dispositivos portátiles usando los 7 cabezales que incluye. Ofrece carga rápida mediante la Turbo Carga de 1.000 mA y posee led indicador de carga. También dispone de bolsa para un fácil almacenaje junto a su diseño en acabado en aluminio satinado combinado con negro brillante acorde con los interiores de los coches, y unas pequeñas dimensiones -8,3x2,6x2,4 cm-. www.oneforall.es

One For All PW 1625 Cargador dual universal para automóvil, con doble conexión y carga rápida mediante Turbo Carga de 2.100 mA. Con unas medidas de 9,4x2,6x2,6 cm, permite cargar los dispositivos portátiles (iPad, Galaxy Tab, iPhone, Blackberry, iPod, etc.), usando los 7 cabezales que incluye. También cuenta con indicador led de nivel de carga, bolsa de almacenaje, cable retráctil, y acabado en aluminio satinado y negro brillante de acuerdo con el diseño interior de los automóviles. www.oneforall.es

CARGADORES

especial

Powermat 1x Este sistema de carga inalámbrica es un bundle formado por una base Powermat 1X y una carcasa especializada. Estas soluciones están disponibles tanto para iPhone como Blackberry. El receptor de iPhone es una carcasa protectora para iPhone 3G y/o para iPhone 4, y el receptor de Blackberry sustituye la tapa trasera del teléfono. Únicamente hay que posar el smartphone habilitado para Powermat sobre la base y ver como carga al instante. www.scyse.com

Powermat 2x Esta base permite la carga inalámbrica de dos dispositivos a la vez de forma simultánea. Viene acompañada del Power Cube que incluye 8 adaptadores como micro USB, adaptador para Nokia, Samsung, etc. Cuando los dispositivos están totalmente cargados, la base se apaga automáticamente de forma que no consume electricidad, ahorrando energía. www.scyse.com

Powermat Power Dual Este dispositivo es perfecto para todos aquellos que alguna vez se han quedado sin batería en la calle. Pequeño y ligero, este cargador tiene el tamaño perfecto para llevar en el bolsillo o el bolso, permitiendo cargar el móvil en marcha. Se puede cargar el 1850 Dual USB o situando el dispositivo sobre la base Powermat. Una vez está totalmente cargado, permite recargar el smartphone u otro gadget dos veces con carga completa. Tiene un conector dock para Apple y micro-USB, lo que permite utilizarlo para un amplio abanico de los gadgets más conocidos, y puede cargar dos dispositivos simultáneamente. www.scyse.com

Speedlink Pecos SL6956BK Fuente de alimentación universal para portátiles de hasta 90 W, con 10 conectores adaptables para los portátiles más comunes, y con siete niveles de tensión ajustable. Gracias a sus dos conexiones USB permite también la carga de otros dispositivos móviles (móvil o MP3). De tamaño muy compacto, ofrece protección integrada contra cortocircuitos, sobretensión y baja tensión. www.afexsuns.com

45


especial

Archos 70 eReader Con pantalla TFT de alta resolución con colores vivos de 18 cm, de bajo consumo y con retroiluminación regulable, este dispositivo es compatible con multitud de formatos (incluso ficheros DRM). Además, integra un lector de vídeo, foto y música (se puede escuchar música a la vez que se lee) y ofrece una autonomía de cerca de 6 h en lectura vídeos. Dispone de memoria interna de 4 GB ampliable mediante tarjetas SDHC. www.archos.com

EBOOKS Denver EBO-600E Este lector de libros cuenta con pantalla de 6” de tinta electrónica y resolución de 800x600. Compatible con los formatos de libros Abode DRM, Adobe Digital Editions, EPUB, PDF, TXT, FB2, PDB, HTML, RTF y MOBI; de música MP3, AAC, WAV, FLAC, OGG y WMA; y de foto JPG y BMP. Dispone de función G-Sensor (auto rotación de la pantalla), así como reloj y altavoces integrados. Puerto para tarjeta micro SD, superficie de pantalla antideslumbrante y batería que proporciona hasta 20 h de lectura de libros y 25 h de música son otras de sus características. www.apoelectronics.com

Energy Sistem Energy Book 1162 Black Libro electrónico con refresco de pantalla ultrarrápido que ofrece una gran velocidad de cambio de página. Puede almacenar cientos de de libros y su capacidad de memoria es ampliable mediante tarjetas microSD hasta 16GB. Además, permite escuchar música mientras se lee. www.energysistem.com

Sunstech EB710 Ultraligero, de sólo 300 gr de peso, con pantalla táctil TFT de 7” a color y giroscopio que detecta automáticamente la posición vertical u horizontal. Cuenta con radio FM y grabación de voz y radio, y con función dual: ebook+música o radio. Además de lector de libros electrónicos, es un completo reproductor multimedia compatible con multitud de formatos de vídeo e imagen. Puede almacenar 2.800 libros y su capacidad es ampliable hasta 32 GB mediante tarjetas SD/SDHC. www.afexsuns.com

MEMORIA Patriot Memory Flex Con un tamaño micro (81x72x17, anchoxaltoxprofundo) y 1,5 gr de peso, esta memoria flash USB compatible con USB 2.0 y anteriores es ideal para llevarla en el llavero. Está disponible en 4, 8, 16 y 32 GB de capacidad y se presenta con un diseño colorista y actual. www. fonexion.com

46


especial Philips SLE1300RN Funda para netbook (hasta 13,3”), fabricada en neopreno, material compacto duradero y resistente al agua. Cuenta con cierre de goma para evitar arañazos, así como compartimento externo con cremallera para un almacenamiento adicional. Además, sus suaves y acolchadas asas ofrecen un cómodo transporte. www.philips.es

Best Buy Easy Home Pad1 Keyboard y Easy Home Pad2 Keyboard Especialmente creadas para los tablets iPad1 e iPad2, estas fundas con teclado ofrecen una práctica solución para escribir de forma rápida y cómoda, a la vez que proporcionan una protección extra. Su teclado físico tipo qwerty (que se puede separar de la funda) facilita tanto la labor de escribir documentos como responder correos o participar en redes sociales. Además, su instalación es muy sencilla, sólo hay que realizar una conexión bluetooth inalámbrica con el tablet. En cuanto a autonomía, permite hasta 90 h de funcionamiento continuo sin recargar (la carga se realiza vía conexión USB). www.bestbuy.es

FUNDAS

Y TECLADOS Roccat Alumic ROC13400

Soyntec Lapmotion 50 Black&Red y Lapmotion 70 Black&Violet Diseñadas especialmente para la protección de pequeños golpes y rozaduras en el portátil. Fabricadas en neopreno de alta densidad, ligeras y con un diseño acolchado para llevar netbooks de hasta 10,2” y 15,6” a cualquier lugar con estilo y con seguridad. www.soyntec.com

Alfombrilla ideal para gamers, en la que cada lado dispone de diferentes prestaciones y diseños. Realizada con aluminio anodizado de alta calidad, ofrece máxima estabilidad y durabilidad. Su base extra larga y engomada garantiza su fijación sobre cualquier superficie. Además, esta alfombrilla incluye un reposa-muñecas de gel para una comodidad máxima. www.afexsuns.com

MONITOR Samsung series SA850 y SA650 Son monitores profesionales con un mayor campo de visión, equipados con un panel LED, y con un diseño ergonómico, altura de soporte ajustable y pantalla que se puede girar tanto en vertical como en horizontal. Los modelos de la serie SA850 incorporan tecnología PLS (Plane to Line Switching) de Samsung y ofrecen un ángulo de visión de 178º tanto en vertical como en horizontal y una resolución WQHD de 2.560x1.440 píxeles. Por su parte, los monitores SA650 disponen de panel MVA (Multidomain Vertical Alignment) y proporcionan el mismo ángulo de visión que el modelo anterior, con un ratio de contraste de 3.000:1. www.samsung.es

Soyntec Inpput LED 140 Duo Light Teclado multimedia diseñado con las teclas retroiluminadas por led, ideal para utilizar en un ambiente oscuro tanto para trabajo, navegación por internet o juegos. www.soyntec.com

47


especial NPG Real HDTV Nano 3D

NPG Real DVD Studio III

i-Joy i-Magic TV

MULTIMEDIA

Es un pequeño sintonizador de TDT USB de alta sensibilidad, capaz de convertir el ordenador portátil en un televisor de alta definición 2D/3D y en un completo centro multimedia. Con unas dimensiones de 38x20 mm y un diseño compacto y elegante, incluye software de emulación 3D para ver todos los canales de la TDT en tres dimensiones. Otras prestaciones a destacar son recepción y grabación de TDT y radio digital, recepción de HDTV, guía de programas electrónica (EPG) y sintonización automática de canales. Incluye antena portátil, mando a distancia y gafas 3D. www.npgtech.com

De reducido tamaño y fácil manejo, este pequeño dispositivo de captura de vídeo externo permite convertir formatos analógicos en digitales, grabando y editando a DVD los vídeos en formatos V8, VHS, VCD, etc. De funcionamiento sencillo, con un solo click se pueden convertir en formato digital y editar los archivos de vídeo capturados, añadiendo títulos, música, efectos de transición y más. También permite ajustes de brillo, contraste, saturación y nitidez, y soporta la captura de imágenes en formato JPEG y BMP. Este modelo está disponible en otra versión con sintonizador de TDT HD. www.npgtech.com

NPG Real Media Player MP800 HDTV Reproductor multimedia de alta definición, con sintonizador TDT HD, que permite almacenar o llevar a cualquier parte todos los archivos multimedia y reproducirlos en el televisor con calidad Full HD 1.080p. Integra puertos USB y lector de tarjetas SD,MMC y MS para la reproducción de los formatos más comunes de vídeo, audio o imagen. También puede conectar unidades de discos duros SATA 3.5”/2.5” (interno o externo). Dispone de conectividad ethernet e integra el más novedoso Chipset 7851MStar con soporte wi-fi. Funciona de forma independiente, sólo hay que copiar los archivos a través de la conexión USB y conectarlo al televisor. www.npgtech.com

48

Es un pequeño dispositivo que se conecta al televisor transformándolo en un verdadero centro multimedia: sólo hay que conectar el cable de internet al televisor o hacerlo a través de wi-fi. De reducidas dimensiones y 372 gr de peso, cuenta con sistema operativo Android 2.3.1 Gingerbread y a través de Google Android Market se pueden descargar miles de aplicaciones a diario, juegos, entretenimiento o aplicaciones de trabajo. Incluye teclado inalámbrico Touchpad y posee ranura para tarjetas SD/SDHC/MMC 2 en 1, puerto USB 2.0x2 y salida de vídeo RCA-HDMI 1.3 (máx. 1.080p). www.ijoy-europe.com

Philips HMP5000 Reproductor multimedia HD, con servicios de internet integrados, para disfrutar de vídeos, música y fotos de calidad desde la red o directamente desde la biblioteca del PC al televisor, sin necesidad de convertir archivos. Cuenta con certificación DivX Plus HD para reproducción DivX de alta definición, así como con wi-fi integrado para disfrutar de los soportes conectados de forma inalámbrica. En cuanto a conectividad, dispone de conector USB 2.0 y ranura para tarjetas de memoria SD. www.philips.es

Sogo Smart TV Box Nano SS-4305 Reproductor multimedia de alta definición que puede conectarse por red al ordenador, discos duros en red o USB, routers, etc., y reproducir múltiples formatos de vídeo, música y fotos. Convierte el televisor HD en el portal de acceso a internet sin necesidad de ordenador a través de una conexión HDMI, wi-fi y ethernet. Acceso a webs, ver televisión de cadenas locales, navegar en redes sociales y acceder a mails son algunos de los servicios que ofrece. www.sogosspain.com


especial Samsung Serie 9 De diseño súper delgado y ligero, este portátil está equipado con pantalla de 13,3” LED HD y Superbright con 400 nits, y 16 millones de colores, así como con teclado retroiluminado. Con 128 GB de estado sólido (SSD), proporciona gran capacidad de almacenamiento, a la vez que es más rápido. Además, SSD reduce hasta un 86% el consumo de energía. Y con el nuevo touch pad se pueden realizar hasta 21 tipos de gestos (pellizcar, deslizar y girar). www.samsung.es

PORTÁTILES Sony Vaio serie Z Utrafino y de diseño totalmente plano, con una batería que no sobresale y menos de 1,2 kg. Así es este portátil de la firma, fabricado con una nueva carcasa de seis capas de una ligera pero robusta fibra de carbono. Integra el concepto de batería inteligente que combina una batería ampliada plana interna y una opcional, que pueden cargarse independientemente. De esta forma, utilizando ambas baterías se puede ampliar la vida útil hasta 16,5 h. Además, está equipado con la última unidad SSD Flash RAID que transfiere los datos unas 6,2 veces más rápido que un disco duro estándar y ofrece un bajo consumo de energía para ahorrar batería. www.sony.es

Logitech M525 De funcionamiento inalámbrico, dispone de una innovadora micro-rueda más precisa con un mayor número de surcos por milímetro, que proporciona una navegación más suave. Su tecnología óptica avanzada ofrece una alta precisión, de grado láser, sobre las superficies más difíciles, usando menos energía. Posee modo de reposo inteligente para ahorrar batería. www.logitech.com/es-es

RATONES

Logitech Cube Ganador de varios premios, este innovador ratón se convierte en un puntero para realizar presentaciones. Para ello, sólo hay que levantarlo y poco después ya está listo. Haciendo click en la parte superior del ratón avanza a la siguiente diapositiva, y para retroceder, simplemente hay que darle la vuelta en la mano y volver a hacer click. De compacto tamaño, se comercializa con el receptor Logitech Unifying, junto con el conector Logitech Advanced 2.4 GHz y un factor de forma suficientemente pequeña como para seguir conectado al ordenador cuando la persona se mueve. www.logitech.com/es-es

Roccat Kova+ Max Performance Gaming Mouse ROC11520 Junto con su galardonado Macro Manager, incluyendo las macro predefinidas para aplicaciones gaming, multimedia y office, este mouse dispone también de la innovadora función EasyShift+, permitiendo doblar fácilmente el número de funciones configurables del ratón. También integra tecnología óptica que ofrece hasta 3.200 dpi, asegurando máxima velocidad, rastreo y control. www.afexsuns.com

49


PROYECTORES

especial

JVC DLA-X30WE Proyector frontal D-ILA con un brillo de 1.300 lúmenes y una relación de contraste nativo de 50.000:1. Proporciona un calidad de visionado en 3D inmejorable gracias a la tecnología Frame Addressing y al conversor 2D-3D de grado profesional. Cuenta también con tres modos de memoria de objetivo, función Pixel Adjust (incremento de 1 pixel), objetivo zoom motorizado 2x, tres modos de ajuste de pantalla y sistema Clear Motion Drive, entre otras prestaciones. Este mismo modelo está disponible también en negro (DLA-X30BE). www.jvc.es

JVC DLA-X70RBE

JVC DLA-X90RBE Ofrece proyección en súper alta definición 4 K (3.840x2.160) con la tecnología original e-shift. También reproduce imágenes 3D mejoradas con la tecnología Frame Addressing. Cuenta con una relación de contraste nativo de 120.000:1, capacidad de crear ajustes de visualización originales según las condiciones del entorno, una función de calibración automática para ajustar los cambios en el balance de color, y entrada/ salida de datos para la personalización y envío de los mismos desde/hacia un PC. www.jvc.es

Este proyector D-ILA cuenta con capacidad de proyección en súper alta definición 4K (3.840x2.160) con la tecnología e-shift original e JVC. Además, reproduce con gran calidad imágenes 3D dinámicas con su conversor 2D-3D de grado profesional y la tecnología Frame Addressing, que reducen la diafonía y aumentan el brillo. Con un contraste nativo de 80.000:1. Incluye tecnologías de mejora de imagen como Real Colour Imaging con perfil de color, sistema Clear Motion Drive o función Pixel Adjust con incrementos de 1/16 píxel. www.jvc.es

Panasonic PT-AH1000E Se trata de un proyector LCD de alta definición para cine en casa, con resolución 1.080p (1.920x1.080 píxeles), una relación de contraste de 50.000:1 y 2.800 lúmenes. Incorpora Light Harmonizer 3 avanzado, que ajusta automáticamente la calidad de imagen para adecuarse a las condiciones de la sala. Dispone de filtro Pure Colour Filter Pro que consigue un alto nivel de pureza de los tres colores primarios (rojo, verde y azul) a la vez que muestra negros puros y de gran profundidad, con una gama de color ampliada. www.panasonic.es

Panasonic PT-AT5000E Proyector 3D Full HD para cine en casa, que utiliza paneles LCD transparentes a 480 Hz que, combinados con la tecnología Overdrive original de la firma, reduce al máximo el efecto crosstalk. Con un ratio de contraste de 3000.000:1, resolución 1.080 p (1.920x1080 píxeles) y 2.000 lúmenes, ofrece imágenes 2D de alta calidad, así como las mejores prestaciones 3D. www.panasonic.es

Metronic Adaptadores PLC Se denomina Power Line Communication (PLC) a la tecnología que transporta cualquier información digital a través de línea eléctrica, superponiendo a la corriente una señal modulada a más alta frecuencia que los 50 Hz que alimentan los aparatos eléctricos. De esta forma, y sin necesidad de cables ni instalación, los adaptadores PLC transforman cada enchufe en una toma de red. Metronic dispone de diferentes sistemas PLC, como NetPlug85+, que puede utilizarse para conectar cualquier dispositivo (router de proveedor de acceso a internet, decodificador TV para ADSL, ordenador, impresora) a la red eléctrica PLC, con un flujo de 85 Mbits/s. Por su parte, el adaptador NetPlug200+ es igual al anterior, pero el flujo es de 200 Mbits/s. Además, es ideal para la transmisión de aplicaciones de vídeo HD, y cuenta con un botón de sincronización que permite añadir un nuevo adaptador de red PLC en menos de 30 segundos. También destaca el NetSocket200+, un adaptador PLC ethernet que permite utilizar la red eléctrica para compartir una conexión internet, música, fotos, vídeos, etc. Dispone de una toma para otros dispositivos y un filtro antiparásito que preserva la red PLC de perturbaciones eléctricas de otros aparatos conectados a través de la toma de alimentación. www.metronic.com

50

PLC


especial Archos 70b Este internet tablet ultra portátil es el modelo perfecto para ir de viaje, ya que mide sólo 11,5 mm y pesa 330 gr. Dispone de pantalla de 7” de alta resolución de 1.024x600 píxeles y soporte Flash, e incorpora Android 3.2 Honeycomb, así como un potente procesador ARM de 1,2 Gz. Perfecto tanto para trabajar como para jugar, gracias a Android Market se pueden descargar más de 300.000 aplicaciones. www.archos.com

TABLETS Archos 101 G9 Este tablet con pantalla de 10,1” ofrece más velocidad gracias a que integra procesador OMAP 4 de doble núcleo hasta 1,5 GHz. Incluye Android 3.1 Honeycomb, especialmente diseñado y optimizado para tablets, y cuenta con la completa suite de aplicaciones móviles de Google y Android Market. Además, dispone de una solución 3G, gracias a la cual los usuarios a la hora de adquirirlo no han de elegir entre modelos wi-fi y 3G. Destacar también que hay versiones de este modelo con almacenamiento flash o con disco duro de 250 GB. www.archos.com

Best Buy Easy Home Tablet 8 Internet, aplicaciones, vídeos, correo y textos en la palma de la mano es posible con este dispositivo, que cuenta con pantalla TFT táctil capacitiva de 8” y 800x600 píxeles y sistema operativo Android 2.3. Dispone de un navegador compatible con Flash y de una aplicación especialmente ideada para ver vídeos en Youtube. Puede reproducir todo tipo de formatos de vídeo, incluyendo los de alta resolución (MKV), permite el visionado de fotografías (JPEG, BMP, etc.) y reproduce música (MP3, OGG, etc.). www.bestbuy.es

Coby MID7010-4G Equipado con controles táctiles intuitivos, que funcionan con un sistema operativo Android 2.3, este tablet dispone de pantalla táctil de 7” y ofrece conexión a internet de forma inalámbrica con soporte de red de alta velocidad. Asimismo, con la aplicación de Aldiko se pueden descargar y leer miles de libros. Cuenta también con cámara y micrófono frontal incorporados, detección de orientación automática y con memoria ampliable hasta 32 GB. www.propoint.es

TABLETS

ACCESORIOS Lenco TK-1 Este kit de accesorios para tablet incluye banda para montaje en reposacabezas, auriculares, soporte, adaptador para coche, bayeta limpiadora y una bolsa para guardarlo todo. www.lenco.es

51


especial

Energy Sistem Energy Tablet i828 HD Con pantalla multi-táctil capacitiva de 5 puntos y alta definición TFT LCD de 8”. Dispone de interfaz de estilo Honeycomb totalmente optimizado, que ofrece una insuperable experiencia gracias a su núcleo de sistema mejorado. Internet, wi-fi, HDMI, doble cámara, USB Host/OTG, microSDHC, juegos y miles de aplicaciones para Android son otras de sus prestaciones más destacadas. www.energysistem.com

i-Joy Planet 10” Este tablet presenta pantalla multitáctil capacitiva de 10” y 1.024x600 píxeles. Utiliza sistema operativo Android 4.0 y es compatible con gran variedad de formatos de audio, imagen, vídeo y ebook. Dispone de webcam frontal de 0,3 megapíxeles, así como 3G por dongle USB externo y G-Sensor. En cuanto a capacidad de almacenamiento, cuenta con memoria de 8 GB (ampliable a 16 GB). Destacar también su gran conectividad, ya que entre otros posee puerto USB 2.0, mini HDMI y micro SD. www.ijoy-europe.com

Energy Sistem Energy Tablet i724 Cuenta con pantalla multi-táctil capacitiva TFT LCD de 7” con tecnología de última generación. Su interfaz de estilo Honeycomb totalmente optimizado proporciona una experiencia sin igual gracias a su núcleo de sistema mejorado. También dispone de internet, wi-fi, HDMI, cámara frontal, USB Host/OTG, microSDHC, juegos, contenidos multimedia y miles de aplicaciones para Android. www.energysistem.com

i-Joy Landa Con pantalla capacitiva de 7” multitáctil de 5 puntos y 800x480 píxeles. Combina el sistema operativo Android 2.3 con un procesador Chip Boxchip (A10) 1.2GHz, lo cual garantiza una gran fluidez en el funcionamiento del equipo, tanto en la navegación a través de la red como en la reproducción de archivos de audio, vídeo, fotos o ebooks, o en la ejecución de todo tipo de aplicaciones. Soporta juegos en 3D, reproduce vídeos en formato Flash, y cuenta con una cámara de 0,3 mpx, memoria interna de 8 GB ampliable a 16 GB, función G-sensor y salida HDMI. www.ijoy-europe.com

TABLETS

Lenco TAB-1011

Lenco TAB-811

Internet tablet con Android 2.3, con pantalla TFT LCD de 10” (25,5 cm) de 1.204x600 píxeles de resolución táctil capacitiva con teclado virtual. Dispone de cámara frontal de 720p, memoria flash de 8 GB y lector de tarjetas micro SD hasta 32 GB. Soporta ficheros de audio, vídeo e imágenes, y la función ebook acepta formatos PDF, Epub, TXT, FB2, PDB y RTF. Posee dos altavoces y conexión mini-USB. A destacar que su batería recargable de lithium polymer ofrece 15 h de reproducción de música y más de 9 h de navegación por internet. www.lenco.es

Con pantalla táctil capacitiva con teclado virtual TFT LCD de 8” (20 cm) y 800x600 píxeles de resolución, este dispositivo con sistema Android 2.3 está equipado con cámara frontal de 2,0 megapíxeles y dos altavoces. Compatible con gran variedad de formatos de audio, vídeo e imagen, cuenta también con función e-book. Dispone de memoria flash de 8 GB, y lector de tarjetas micro SD hasta 16 GB. Incluye mini USB 2.0 y conexión de auriculares minijack de 3,5 mm. www.lenco.es

52


especial Panasonic Toughpad FZ-A1 Esta primavera estará disponible este modelo, el primer tablet robusto de la familia Toughpad de la firma, basado en Android para profesionales. Con pantalla de 10”, cuenta con certificación MIL-STD-810G para caídas desde 120 cm, así como de protección IP65 Ingress contra polvo y agua. También está certificado para su uso a temperaturas extremas. www.panasonic.es

TABLETS Samsung Galaxy Tab 10.1 Tablet de sólo 8,6 mm de grosor y un peso de 565 gr, con pantalla WXGA TFT LCD de 1.280x800 pixeles. Además, integra Readers Hub para leer cualquiera de los 2,2 millones de libros, 2.000 periódicos en 49 idiomas y 2.300 revistas en 22 idiomas que ofrece. También permite escuchar 13 millones de canciones a través del Music Hub. Integra procesador de doble núcleo para mayor velocidad y está disponible en las versiones 3G y wi-fi. www.samsung.es

53


TABLETS

especial

Sogo sogoPad 7 SS-4505 La firma presenta este modelo con pantalla táctil capacitiva de 7” y resolución de 800x480 píxeles, y sistema operativo Android 2.3. Con memoria interna de 4 GB y soporte de memoria externa micro SD/SDHC de 128 MB a 16 GB, soporta wi-fi/HDMI/3G externo/G-Sensor, así como G-talk/MSN/QQ/E-mail/Browser/Google Market. Además, es compatible con múltiples formatos de música, de vídeo y de imagen JPEG; y también soporta formatos TXT/PDF/FB2/e-libro. Dispone de cámara frontal de 0,3 megapíxeles, así como de altavoces estéreo y salida de auriculares. www.sogosspain.com

Sony Tablet S

Sony Tablet P

De diseño exclusivo y ergonómico, este tablet de 32 GB con pantalla táctil de 9,4” es perfecto para el entretenimiento multimedia. Cuenta con las mimas prestaciones que le modelo anterior, a lo que le suma que gracias a la tecnología infrarroja puede utilizarse también como mando a distancia y controlar múltiples dispositivos, como el televisor o el reproductor de blu-ray disc. www.sony.es

Modelo de 4 GB con doble pantalla táctil de 5,5”, diseñado para la comunicación y el entretenimiento móviles. De diseño ultra ligero y compacto, cuenta con pantalla TruBlack para colores más brillantes y negros más negros, así como soporte para Flash. Dispone de PlayStation Certified parta disfrutar de juegos PlayStation originales, así como de conectividad inalámbrica. Además, las innovaciones de la firma permiten más velocidad en la carga de páginas webs y juegos, optimización de aplicaciones táctiles y mayor fluidez en la reproducción de vídeo. www.sony.es

STYLUS Speedlink Pivot Touchscreen Pen Kit SL7203BK Lápices de interacción para todas las pantallas táctiles capacitivas, ideal para tablets y smartphones. Compatible con iPhone e iPad, el pack contiene dos bolígrafos ergonómicos en dos tamaños. Pivot protege la pantalla evitando las marcas que dejan las huellas. Además, integra bolígrafo de tinta y el gran touch pen puede utilizase también con guantes. www.afexsuns.com

Targus Stylus Colours Especialmente diseñados para manejar el tablet con total precisión -también para usuarios del iPad 2-, estos lapiceros táctiles tienen una longitud de 1,9 cm e incorporan una punta suave y redondeada que, a la vez que permite un uso preciso, evita daños en la pantalla, así como las huellas y manchas de los dedos. Se comercializa a juego con todas las tonalidades de la funda Smart Cover, es decir, gris, azul, verde, negro, borgoña, naranja, rosa, azul marino, beige y dorado. www.targus.com/emea

M

Y

CM

MY

WEBCAM

Logitech HD Pro Webcam C920 Este modelo captura videoclips de alta definición de 1.080 píxeles y fotografías de hasta 15 megas, y las carga rápidamente en el ordenador. Además, incluye dos micrófonos a ambos lados que capturan audio natural en estéreo. Con tecnología de compresión avanzada H.264 y óptica Carls Zeiss con enfoque automático, cuenta también con tecnología Fluid Crystal de la firma que hace que los vídeos sean más reales y con más detalle y calidad. www.logitech.com/es-es

54

C

CY

CMY

K


especial

VIDEO

VIGILANCIA Avidsen Svea Night&Day El kit cámara IP de videovigilancia a distancia “Svea Night & Day” está formado por una cámara IP en color, de 640x480 píxeles, con cable y pie orientable. La cámara está provista de leds infrarrojos para visión nocturna, así como de micrófono y testigo de funcionamiento luminoso (que se puede desactivar para un uso más discreto). Su instalación es rápida y sencilla, ya que no necesita configuración de red, y sólo precisa un ordenador y una conexión a internet para su funcionamiento. www.avidsen.com

Best Buy Easy Home Sentinel Este dispositivo de vigilancia permite seguir las imágenes de una habitación a través de internet, tanto mediante ordenador como a través de teléfonos de última generación (3G, smartphones, iPhones, etc.). Además, la conexión de la cámara puede hacerse de forma inalámbrica mediante wi-fi o bien cable ethernet. También permite mantener conversaciones a distancia gracias a su sistema de micrófono y altavoces. Cuenta con modo de alarma por movimiento, que hace que se suba a una dirección FTP imágenes del momento en que se detectan intrusos a la vez que se envía un e-mail de advertencia al usuario. www.bestbuy.es

INFORMÁTICA ⁄ ELECTRÓNICA DE CONSUMO ⁄ IMAGEN Y SONIDO ⁄ FOTOGRAFÍA ⁄ VIDEO

2012

Tú eres una pieza clave del mercado Únete a Medpi ¡RESERVA YA EL MEJOR ESPACIO PARA TU STAND!

El club de negocios del canal retail IT www.medpi-spain.com

Organiza:


novedades

Sistema de altavoces estéreo 2.0 de Energy Sistem

Music Station con CD de AEG

Energy Acoustics 100 Wood Box es un nuevo sistema de altavoces estéreo con acabado en madera, diseñado para obtener un sonido más cálido y rico en matices con MP3, MP4 y PCs. Se trata de unos altavoces 2.0, con una potencia de 6 W RMS autoamplificados protegidos magnéticamente que responden con una amplia potencia de salida y ofrecen una gran nitidez de sonido. De compacto diseño, incorporan interruptor de encendido/apagado y control de volumen en la parte frontal. Además, este modelo incluye soporte para MP3/MP4.

La marca, distribuida por Red Point Source, presenta la Music Station IMS 4441, con funciones de reproducción y carga de iPod (no puede cargar iPod Shuffle), iPhone y iPad, compatible con los formatos CD, CD-R, CD-RW, MP3 y WMA. Cuenta con pantalla LCD que permite la visualización del título, así como con las funciones de despertador y radio (sintonizador estéreo). Equipada con un completo mando a distancia -puede conectarse a la parte superior de la unidad-, con el que se puede navegar en los diferentes dispositivos, dispone también de conexión para auriculares 3,5 mm y entrada de audio para conectar al ordenador portátil.

Nevir continúa con su ritmo de lanzamientos

One For All presenta una gama de auriculares para todos los gustos

La firma sigue lanzando nuevos productos en diversas categorías que se suman a su catálogo. Tal es el caso del televisor LCD NVR-7201-32HD-N (edición especial) de 32”, con sintonizador TDT HD H.264, guía electrónica de programación y sintonización automática y manual. Capaz de reproducir MP3, JPEG, MPEG-1-2-4, XviD, AVI y MKV, ofrece una resolución de 1.366x768 píxeles y sonido Dolby Digital Plus+, y posee conexiones CI, HDMI 1.3x2, euroconector, USB 2.0 host PVR, etc. Otra novedad es NVR-2591 DUGHD, un sintonizador TDT HD con USB 2.0 host PVR y HDMI 1.3. Dotado de display digital, incorpora prestaciones tan destacadas como radio digital, escalado de imágenes a 1.080i, sintonización automática y manual, EPG y control parental, y reproduce incluso MKV. Por último, a la gama de PAE hogar se incorpora la plancha NVR-3562 P, con una potencia de 2.200 W y un depósito de 170 ml de capacidad, que proporciona un vapor estimado de 12-16 gr/min y un súper vapor estimado de 12-20 gr. Equipada con suela de acero inoxidable de 27 orificios, puede planchar en vertical y en seco, brindando vapor a presión y spray, y posee función de autopagado.

One For All ha incorporado a su portfolio de productos una amplia gama de auriculares de calidad y moderno diseño. Los estéreo SV5110 son ideales para utilizarlos en cualquier momento y lugar, ya que sus potentes unidades de altavoz de 15 mm ofrecen una experiencia acústica magnífica. Por su parte, los SV5115 combinan estilo con sonido perfecto y sus láminas intercambiables en rosa, negro y azul eléctrico permiten crear distintos diseño. Asimismo, los auriculares de gel SV5120, en colores rosa, azul y negro, proporcionan un ajuste cómodo al oído y sonido estéreo. Para amantes de la música One For All ofrece los aislantes de ruido SV5210, con diseño intra-auricular y terminación en silicona; mientras que los auriculares con sujeción SV5220 son el compañero apropiado para hacer deporte. Y para convertirse en un auténtico DJ, el modelo DJ SV5411 es la mejor opción: graves intensos, tonos medios fuertes y agudos de gran nitidez, y grandes parlantes de 40 mm que proporcionan menor distorsión y un rango dinámico más amplio. Otros de los miembros de la nueva colección son los auriculares ligeros SV5311, extensibles y ajustables a la cabeza, con potentes unidades de altavoz de 35 mm; así como los full size SV5421, que con sus 40 mm, aportan una cobertura total de la oreja para bloquear los ruidos ambientales.

Diseño minimalista para los auriculares HX35 de Panasonic

Nuevas bases para iPod, iPad y iPhone de Lenco

Además de dispositivo de música, los auriculares se han convertido en un complemento de moda. La serie HX35 de Panasonic se inspira en los dibujos japoneses Ukiyo-e del siglo XIX para ofrecer a ese público urbanita que busca aunar estética y calidad de sonido unos auriculares de diadema de diseño minimalista y moderno, disponibles en cinco colores (blanco, rojo, azul, violeta y negro). Más allá de su estética, estos auriculares cuentan con una suave y cómoda almohadilla que mejora el aislamiento del ruido externo, lo que unido a su ligereza y diseño compacto, los convierte en una muy buena opción para el uso en exteriores.

Calidad, fiabilidad e innovación son las palabras clave que definen los nuevos lanzamientos de Lenco para este año, entre ellos dos nuevas dock station para iPod, iPhone y iPad. El modelo IPD-9000, especialmente adaptado al reproductor multimedia y al teléfono de Apple, destaca por su elegante diseño con frontal de aluminio, e integra un radio reloj FM PLL con 20 presintonías y un reproductor de CD/MP3. Ofrece una potencia de 2x10 W + 1x45 W RMS, control de volumen digital, graves y agudos ajustables, función de alarma, sleeptimer y snooze por radio o iPod, y además dispone de salida de vídeo compuesto, conexión de antena y entrada auxiliar de 3,5 mm, sin olvidar su mando a distancia. Por su parte, la base IPD-1003, también compatible con el tablet iPad, se caracteriza por su sonido envolvente 3D Sonic Emotion y sus 6.1 canales, los cuales entregan 6x10 W + 1X40 W RMS.

56


novedades

Resultados de tintorería con Clatronic TDC 3432

Frigoríficos Sharp de dos puertas de gran capacidad

Esta plancha vertical es perfecta para planchar con vapor, eliminar arrugas y pelusas, de forma suave y eficaz. Ideal para prendas delicadas, así como para otras más grandes como por ejemplo cortinas, ofrece un rápido tiempo de calentamiento, ya que en sólo 59 segundos está lista para su uso. Además, dispone de tanque desmontable de 1,2 l de capacidad que permite un uso de hasta 40 minutos si está lleno. Con una potencia de 1.500 W, esta innovadora plancha proporciona una salida de vapor constante de aproximadamente 30 gr/min e incluye un mástil telescópico de 1, 35 m para ajustarlo a la altura del cuerpo. Otras de sus características principales son sistema antigoteo, vapor vertical, protección sobre calentamiento y fusible de seguridad contra incendios. Destacar que ofrece ahorro de tiempo frente a la plancha tradicional, es fácil de transportar y viene con perchas y cepillo.

Sharp lanza dos nuevos frigoríficos no frost de dos puertas, con congelador superior y una capacidad total neta de 583 l. De diseño revolucionario, los nuevos SJ-GC700VSL y SJ-SC700VSL ofrecen un bajo consumo de energía (son clase energética A+). Incorporan la tecnología Plasmacluster, que reduce la propagación de determinados mohos, y el sistema Nano Desodorizador que elimina los olores desagradables al mínimo. También disponen de sistema de refrigeración híbrido inteligente para conservar la textura natural de los alimentos más tiempo, así como cajón de 0 °C. El modelo Premium es el SJ-GC700VSL, inconfundible por su elegante diseño con puerta acabada en vidrio liso de alta resistencia y fácil limpieza. Además, incluye un panel de control táctil en la puerta que se enciende al tocarlo.

Crece la gama de combis Liebherr A+++ La gama de combinados Liebherr A+++ se amplía con 5 nuevos modelos que combinan un sistema de frío muy eficiente con la mejor y última electrónica para reducir, aún más, el consumo energético. Estos modelos, entre los que destaca el CBNPes3756, disponen de la más avanzada tecnología no frost y Biofresh -máxima flexibilidad para la conservación personalizada de los alimentos, que proporciona el clima perfecto para mantener el frescor a largo plazo, con una temperatura justo por encima de los 0 ºC y un nivel de humedad del aire adecuado. Todo esto, combinado con un elegante acabado en acero inoxidable antihuella SmartSteel. Hay que recordar también que desde el año pasado la firma cuenta con una innovadora gama de congeladores verticales y arcones cuya tecnología supone un paso más en lo que a ahorro energético se refiere.

Frigorífico NFX 320 Inox de Teka, completo por dentro y por fuera Un nuevo miembro se une a la gama Expression de Teka, se trata del frigorífico NFX 320 Inox, con puertas de acero inoxidable antihuella, en las que también se incluye un sistema de control electrónico con display LCD multifunción. Gracias a esta tecnología se puede saber en todo momento la temperatura de cada zona del frigorífico, a la vez que detecta algún posible problema. Con sistema no frost tanto en el frigorífico como en el congelador, cuenta con un compartimento especial que mantiene una temperatura constante de entre 0 y 3 ˚C para conservar hasta tres veces más todos los nutrientes de carnes y pescados. Además, su interior y exterior están cubiertos de iones de plata inyectados que impiden el crecimiento de bacterias y olores desagradables. También hay que destacar su eficiencia energética Clase A+, su capacidad de 320 l, su sistema automático de temperatura (Fuzzy Logic) y su filtro air-clean.

Luce, serie de encastre de Hotpoint La colección Luce de Hotpoint está formada por hornos que destacan por su gran ahorro energético, alcanzado un registro de consumo de sólo 0,64 kWh, un 20% menos que un horno clase A. Disponen de display LCD, mandos con “self-return”, 16 programas automáticos y 14 manuales, y con el exclusivo sistema Dual Flow que hace que el calentamiento del exterior del horno sea menor y que la temperatura de la cavidad interna se mantenga constante. Por su parte, las campanas Luce cuentan con un diseño exclusivo, iluminación led, e incorporan aspiración perimetral que evita que el humo se disperse. En encimeras de gas se presenta el modelo con Direct Flame, que ahorra tiempo y hasta un 20% de energía; mientras que en inducción Flexizone permite cocinar utilizando un recipiente grande, pequeño o varios a la vez. La gama Luce se completa con dos lavavajillas muy eficientes (A+AA) y silenciosos (41 dB); dos vinotecas con capacidad para 24 botellas y avanzados sistemas de mantenimiento de temperatura y humedad; un horno microondas de hasta 40 l; y una cafetera de1,8 l para café molido y en grano con programación electrónica.

Secadora con bomba de calor de Beko La secadora DPU 8340 X integra tecnología Heat Pump (bomba de calor), que combina secado por aire y por condensación, consiguiendo una mejor calidad y rapidez en el secado de la ropa. Estas secadoras sustituyen la resistencia, presente en los modelos de condensación, por un intercambiador de calor que consume menos energía. Así, ofrece un secado hasta 4 veces más eficiente energéticamente que otros. El secreto radica en la fusión del ciclo de aire con el de enfriamiento, de forma que el aire que extrae la humedad de la ropa circula constantemente, reutilizándose, logrando una mayor efectividad y utilizando menos energía eléctrica. Tiene una capacidad de 8 kg y una puerta de gran tamaño que hace que la carga sea más sencilla. Dispone también de display LCD y filtro de fácil limpieza. A destacar que su consumo es de 3,45 kW/h y que su grado de eficiencia energética es un 30% menor que una secadora de clase C.

57


novedades

Tostadas perfectas con Elegance de Ufesa ProSalon Home de Bosch, Los nuevos tostadores TT974 y TT973 Elegance cuidado profesional del cabello

de Ufesa permiten preparar todo tipo de tostadas al gusto del usuario, tanto si las prefieren gruesas o finas, o rebanadas estándar o de gran tamaño. El primer modelo tiene una potencia de 900 W y cuenta con una ranura apta para dos rebanadas. Destaca principalmente por ofrecer 5 posiciones de tostado con display led y función memoria. Por su parte, el tostador TT973 Elegance posee dos ranuras para preparar dos rebanadas y su potencia es de 850 W. Por lo demás, ambos comparten una serie de características como son cuerpo de toque frío, funciones de descongelación y recalentamiento, posición extra elevación, desconexión anti bloqueo y pies de goma para una mayor estabilidad. Además, incluyen un práctico calienta-panecillos integrado en la parte superior.

DeLonghi y Chicco se unen para crear un innovador robot de cocina La tecnología de DeLonghi y la experiencia de Chicco en el cuidado del bebé se unen en Chicco DeLonghi & Me!, un robot de cocina que transforma fácilmente los ingredientes naturales en comida sana con recetas específicas para los más pequeños de la casa, así como para los adultos. Disponible en rojo y en azul, y de diseño compacto y fácil de usar, este producto hierve, descongela, cuece al vapor y también cocina como una olla gracias a su función cocina tradicional, homogeneíza, tritura, bate y mezcla. Además, dispone de tres funciones especiales para preparar deliciosas cremas, y calienta y mantiene la temperatura constante de la comida y de la leche. Chicco DeLonghi & Me! posee diferentes accesorios, como el cestillo para la cocción al vapor, vaso dosificador graduado, cuchilla multifunción, pala mezcladora y espátula, e incluye un recetario con más de 100 recetas elaboradas por fase de edad, con aval pediátrico para los más pequeños, así como con toda la riqueza gastronómica y culinaria para toda la familia.

Frizz Therapy de Remington proporciona un pelo liso y sedoso Remington presenta una innovadora plancha que alisa el cabello y lo protege contra el encrespamiento, incluso cuando hay humedad, dejando el pelo liso y brillante durante todo el día. Para conseguirlo, Frizz Therapy cuenta con placas de cerámica avanzada con micro acondicionadores resistentes al calentamiento. Al calentarse, éstos se liberan hacia el pelo a través de poros microscópicos, protegiendo la fibra capilar contra el antiestético efecto frizz. Equipada con pantalla LCD digital, esta plancha es apta incluso para los cabellos más finos, ya que permite regular la temperatura de los 150 a los 230 °C. Además, sus placas flotantes controlan y reducen la presión sobre el cabello, mimándolo aún más. Otras funciones destacadas son el bloqueo de temperatura, el calentamiento rápido en 15 segundos y el apagado automático de seguridad.

58

ProSalon Home, la gama profesional de Bosch más fácil de usar, cuenta con los secadores PHD 9760 y PHD 9500 que con su motor AC Professional aportan el máximo rendimiento y permiten seleccionar la velocidad y la temperatura más adecuada a cada tipo de secado y cabello. Ambos disponen de un cable extra largo de 3 m de longitud y el modelo PHD 9500 incluye, además, un cepillo plano para lograr el mejor acabado. Por su parte, las placas anodizadas de la plancha PHS 9630 proporcionan mayor durabilidad y protección al cabello. Muy flexibles para adaptarse al pelo y con superficie extra suave, cuentan con bordes redondeados para conseguir tanto acabados lisos como diferentes tipos de rizos. También con 3 m de cable y conexión giratoria 360°, posee temperatura regulable entre 100 y 200 °C y apagado automático a los 72 minutos.

Lo último en tecnología de ultrasonidos de Radarcan contra los roedores La firma, especializada en la fabricación y comercialización de ahuyentadores electrónicos de animales, así como ionizadores y purificadores de aire, incluye en su catálogo cuatro dispositivos que harán huir a ratas, ratones y demás roedores gracias a la emisión de ondas de ultrasonidos. Ideal para espacios de hasta 20 m2, el compacto Anti-ratones y cucarachas SC-6RC sólo necesita una toma de corriente para funcionar las 24 h. Para zonas donde no hay enchufes (falsos techos, garajes, interiores de armarios, etc.) nada mejor que el modelo portátil SC-10RC, que funciona durante tres meses con sólo 4 pilas tipo AA. Por su parte, el Anti-ratas, ratones y cucarachas SC-11RC cubre hasta 120 m2 y con la extensión de cable que ofrece se puede instalar en el lugar más apropiado. Y para ratas, ratones e incluso murciélagos nada mejor que el SC-12R, el modelo más potente y completo que con su doble emisor ultrasónico, idóneo para interiores de hasta 500 m2 y de 100 m2 en exteriores. Estos productos, al igual que el resto de la marca, han sido testados y disponen del certificado de eficacia de SC-10RC prestigiosos laboratorios.

SS-5050 de Sogo, el mejor aliado en la cocina Una de las últimas novedades que Sogo ha incluido en su catálogo es el Super Blender Automático SS-5050, un aparato de diseño moderno y elegante, con cuerpo fabricado en acero inoxidable, que gracias a sus 1.250 W de potencia puede batir o triturar cualquier tipo de comida. Cuenta con panel de control de 12 botones con 8 velocidades preestablecidas para funciones de Pulse, Smoothie, Ice (picar hielo), Grind (moler), Mince (picar), Puree, Crema y Stir (batir). Fácil y cómodo de usar y limpiar, el SS-5050 dispone de cuchilla de 6 hojas desmontable y funciones tan destacadas como control manual de velocidades y sistema de seguridad. Además, incluye jarra licuadora de vidrio con capacidad de 1,5 l y tapa de plástico con cierre hermético.




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.