64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
27.06.2007
09:35 Uhr
Seite 1
BeautyNews ... w.
Art.: 64447-GB; 07/2007
Autumn | Winter | 07
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
27.06.2007
09:36 Uhr
Seite 2
with LCN
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
27.06.2007
09:36 Uhr
Seite 3
Editorial Welcome
Welcome to the autumn/winter edition of the LCN ”Beauty News” FASCINATION – the look for autumn/winter season 2007/2008 with four expressive colours that will make you the object of admiration. Feel good with the new LCN trend colours and accentuate your femininity. This new look is glamorous, independent and seductive!The selected products combine refinement and quality to achieve a perfect result. Put yourself in the limelight with the fascinating world of LCN's new products! Be an eyecatcher with FASCINATION by LCN!
Contents 4-5
Beauty
16
Hand & Nail Care
Studio Furnishings
17
PMC
7-12
Nails
18
Dentic
13
Foot
19
Hand & Nail Care
Hand & Foot Care
20
Nails
6
14-15
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
44
27.06.2007
09:38 Uhr
Seite 4
Beauty Beauty & Care
World of
Glamour Nail Polish ”Fascination“ – fast drying The LCN trend colours for the autumn/winter season 2007/ 2008 can be applied easily. The polishes dry within about 60 seconds.
(–255) independent; (–256) faithful; (–257) glamorous; (–258) straight. Please note the respective colour number. Art.-No.: 43179–..
–255
–258 –256
–257
Display ”Fascination“ Display without lipsticks/lip glosses: 4 polishes in an assortment of 6 + one tester for each product and a ”Fascination”, DIN A2 poster.
Incl. lipsticks/lip glosses: 4 Nail polishes 2 Lip glosses and 2 Lipsticks in an assortment of 4 + 1 tester for each product and1 ”Fascination” DIN A2 poster.
Art.-No.: 84771
Art.-No.: 84772
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
27.06.2007
09:40 Uhr
Seite 5
Promotion Set Trend colours ”Fascination“
Lip Stick ”Fascination“ Lip Stick: (–255), (–256) Art.-No.: 43137–..
Lip Glosses ”Fascination“
Poster ”Fascination“ Size: 42 cm x 59,4 cm (DIN A2).
Lip Glosses: (–257), (–258) Art.-No.: 43139–..
Art.-No.: 64031
Paravent ”Fascination“ Fold-out poster with images of the Fascination series. The Beauty eyecatcher for your salon! Size: 140 cm x 34,8 cm.
Contents: 4 x 8 ml Nail polishes ”Fascination“ (Nail polishes –255 to –258). Art.-No.: 43246–12
Art.-No.: 64033
–255
–257 –256
–258
Make-up-Trend display ”Fascination“ Contents: Nail polishes ”Fascination“, 8 ml: (–255 to –258); Lip Glosse (–257) and (–258), Lip Stick (–255) and (–256), Lip Balm Chocolate (–1) and Coco (–2), Perfect Eyeshadow Foundation, Double Eyebrow Pencil and Duo Eyeshadow Pens (–12, –13, –14). All products come in an assortment of 3 plus 1 tester. Art.-No.: 84770
Perfect Eyeshadow Foundation
Double Eyebrow Pencil – Define & Fix The new eyebrow pencil Define & Fix is perfect for defining and fixing your eyebrows. First define your eyebrows with the discreet pencil, then fix them with the transparent gloss. Art.-No.: 44525
This new brilliant eyeshadow base ensures a long-lasting effect and intensifies the colours of your eyeshadow. The ergono-micallyshaped applicator makes it easy to apply the foundation to your eyelid. Irregularities are removed and minor wrinkles become invisible. Special oils prevent the colours from smearing. Art.-No.: 44524
Brush set ”Profi Exklusive“ Attractive brush set in an exclusive folding case. It contains 12 professional brushes, powder, 2 x blusher, accentuating blusher, eyeshadow, accentuating eyeshadow, basic eyeshadow, round corner eyeshadow, 2 x lips, eyes and lash brushes. The brushes have precious wood handles and are made of goats' hair, squirrel hair and nylon. Art.-No.: 21022
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
6
27.06.2007
09:40 Uhr
Seite 6
Studio Furnishings
LCN
Design LCN Wall shelves, equipped
LCN Wall shelves, equipped Art.-No.: 81164
The new attractive and exclusive LCN salesshelf in a walnut and white design, provides a clear and stylish presentation for a large number of LCN products. It is equipped with 8 shelves for the presentation of the LCN product world. The walnut-coloured back is the ideal background for displaying LCN products. The new LCN sales-shelf encourages spontaneous purchases, thus promoting sales.
”Vitali“ Nailstation Exclusive Nailstation for the discerning nail studio. This station has been exclusively designed for LCN. Vitali provides a generous work space, a high quality surface and a movable container. Vitali has been tested by experienced nail technicians in an international practical study and is considered the perfect nail station.
Size: Length: 1950 mm Width: 920 mm (maximal) Height: 820 mm
Size of Container: (movable) Width: 500 mm Depth 540 mm Height: 750 mm
”Vitali” Nailstation Art.-No.: 81171
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
7
27.06.2007
09:41 Uhr
Nails
One step ahead of the future Why LED? LEDs (=light emitting diodes) are considered to be the future technology for light-cured fingernail cosmetics. Long life and utmost efficiency make LEDs especially eco-friendly and economical. The high light yields qualify LEDs for use in the latest generation of light curing units.
Highlights • perfect curing • suitable for all LCN resin systems • perfect application • environmentally safe and economical • especially high quality design
LCN skyLED offer incl. material set 2 (15 ml Bonder, 25 ml Sculpture, 15 ml Sealant and gel modeling brush, pointed). This offer is valid until 31.10.2007. Art.-No.: 13103
Seite 7
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
8
27.06.2007
09:41 Uhr
Seite 8
Nails
LCN
News Glaze Gels The special promotion Glaze Gels match this winter season's colours! They are now also available with shimmering effect: golden glow (–5) and sparkling silver (–6).
Camouflage Gels This light-cured gel has been especially developed for the camouflage technique – for a natural, perfect result! Select the respective colour following the colour type theory. Apply the Camouflage Gel on top of the bonding agent as far as the smile line and cure for two minutes. Model the nail tip with French Gel and cure. Now proceed with the actual modelling procedure (e.g with One Component Resin F) and finally seal the nail. The consistency of Camouflage Gel corresponds to that of the One Component Resin F.
Glaze Gels are also available in 20 ml jars! The successful Glaze Gels are also available in 20 ml jars.
Take advantage of the price! Glaze Gel Clear (Art.-No.: 20519); Glaze Gel Elegant Line (Art.-No.: 20521–..), natural beige (–1), soft rose (–2), soft apricot (–3); French Top noble sparks. Art.-No.: 20522–1
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
27.06.2007
09:42 Uhr
Seite 9
Glaze Gels Noble Shine New colours: golden glow (–5) and sparkling silver (–6).
–5
–6
10 ml Art.-No.: 20495–..
Camouflage Gels natural beige (–1), cool pink (–2), soft apricot (–3)
–1
–2
–3
Colour Line At the request of many customers, we are presenting the light-cured opaque coloured gel Colour Line rouge noir (–RN).
–RN
5ml Art.-No.: 20382–RN 15 ml Art.-No.: 20383–RN
5ml Art.-No.: 20530–.. 15 ml Art.-No.: 20525–..
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
10
27.06.2007
13:25 Uhr
Seite 10
Nails
Top safety Favourable price 3-Phase Material Set System Classic The 3-component system provides a high degree of safety for the user, extreme stability and durability. All this comes in a new look, at a lower price with larger sizes! Contents: Bonder, 15 ml; Sculpture, 30 ml; Sealant, 15 ml and one Mobile Brush, pointed. The products are also available separately!
Advantage overview: • worldwide proven quality for 22 years • highest product safety • highest consumer safety
Material set 3-Phase System Classic, 60 ml – Special Edition Art.-No.: 20532
Bonder, 15 ml
Sculpture, 30 ml
Sealant, 15 ml
Art.-No.: 20484
Art.-No.: 20483
Art.-No.: 20485
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
27.06.2007
10:14 Uhr
Seite 11
LCN
New Files Pro Stick This file is an innovative addition to the LCN assortment for the professional user and is hygienic in use. A new file paper is glued onto the plastic body for each customer. It is removed after each modelling procedure. There is no better way to ensure hygienic conditions! Another advantage is that the sensitive fingertips of nail technicians do not contact the coarse filing paper. The package contains one file body with 50 replacement filing papers. Grit size: 100/180
Extreme File Single Art.-No.: 30604 Package contains 6 files Art.-No.: 30602
Pro Stick Set with file and 50 x file paper. Art.-No.: 30603
Golden Streak Golden Streak – the new Profi file by LCN that replaces our Silver Streak file. It ensures quick filing, reduced clogging and has a top quality surface. Golden Streak – A new era in the field of professional files. Grit size: 100/100
Golden Streak Package contains 6 files. Art.-No.: 44526
Extreme The new LCN Extreme professional file provides an extremely durable surface which is restistant to abrasion. The filing of the modelled surface is very effective and extremely fast. Grit size: 100/180
Sensual Lace Art.-No.: 30378–2
Beautiful in Lace Two new files in Millefleure design set attractive accents to your salon. Grit size: 180
Amazing Lace Art.-No.: 30378–1
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
12
27.06.2007
10:14 Uhr
Seite 12
Nails
LCN
–65
Nail Art
–67
Magic Dust
–64
Our special glitter powder is persuasive with its beautiful shimmer, the unique luster and easy application. It is available in the new autumn/winter trend colours: icy violet (–64), strong violet (–65), icy turquoise (–66) and strong turquoise (–67).
–66
Magic Dust Art.-No.: 43076–.. –26
–27
Nail Art Liner Art.-No.: 43077–..
–28
Nail Art Liner Fine liner pencils with watersoluble acrylic colours for the design and adornment of the polished nail surface. Three new colours which are reminiscent of creamy Irish coffee. Brown (–26), beige (–27) and white (–28) are the ideal match for the coming autumn/ winter season.
Nail Stand Two in One. Present your company by displaying your latest nail art designs on the Nail Stand, which has a practical holder for business cards. Nail Stand – The eyecatcher in your salon.
T-Shirt LCN
Nail Stand Art.-No.: 60852
T-Shirt LCN Art.-No.: 64028-..
Cream-coloured V-necked T-shirt with an exclusive ”LCN” logo designed in rhinestones 100% cotton. Available in sizes –S, –M, –L, –XL.
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
27.06.2007
10:14 Uhr
Seite 13
Foot
13
LCN
Foot
Roll Bag Practical roll bag for foot care utensils. Contains the following utensils: Edge file, nipper for edges, edgelifter, nail tong 10 cm, cuticle nipper with a scissor handle, nail clipper, credo planer and curette.
Roll bag Empty: Art-No.: 30408 Filled: Art-No.: 30410
Curette The curette is used for cleaning the underside of the nail tip and to remove remaining skin and adhesiveat the sides as well as near the cuticles.
WILDE-PEDIQUE plus in the soft tube This practical stand-up tube can be emptied completely while making the application easier and safer. WILDE-PEDIQUE plus, the light-cured correcting material for toenails is now available in the new Soft Tube. Here the ”plus” also stands for the antimy-cotic ingredient (Piroctone Olamine).
Curette Art.-No.: 30409
SPECIAL OFFER (100 ml) WILDE-PEDIQUE plus 10 x 10 ml: (–1) clear, (–2) pink, (–3) pastel or (–4) opak. Art.-No.: 82437–..
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
14
27.06.2007
10:14 Uhr
Seite 14
Hand & Foot Care
Hot
Fruits Fruit Care – Fruit & Yoghurt LCN presents Hot Fruits. Supplementing our popular Honeydew Melon hand cream LCN has added three intensively moisturizing hand creams to the assortment.
Fruit Care Lemon This hand cream smells like warm lemon. It contains a biological moisturizer which provides sufficient moisture for the skin. Elastin is used to prevent the development of wrinkles, supported by panthenol, which also promotes the regeneration of skin cells.
Foot Cream Melissa Matching the ”Soin français“ line by LCN, we are presenting the ”Melissa” Foot Cream. The ingredients protect and soothe the skin. Peach kernel oil has a refreshing and moisturizing effect. Thistle oil is rich in linoleic acid, which provides protection against skin irritations. Squalan, as a natural substance contained in human skin fat supportsdry and sensitive skin.Vitamin E protects against UV-radiation and has ananti-inflammatory effect, while supporting cell regeneration.
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
27.06.2007
10:15 Uhr
Seite 15
Fruit & Yoghurt Multivitamin and Fruit & Yoghurt Mango: These hand creams have been enriched with natural yoghurt. Yoghurt is rich in lactose which moisturizes the skin and makes it supple and soft. Yoghurt also promotes collagen regeneration and makes the skin firmer. A vitamin cocktail supplies the skin with vitamin A, E and F. Fruit & Yoghurt Mango, 50 ml Art-No.: 60849-1 Fruit & Yoghurt Multivitamin, 50 ml Art-No.: 60849-2
Foot Cream Melissa 100 ml Art.-No.: 30379
Fruit Care Lemon Citrus Foot Mask
50 ml Art.-No.: 60671–5
Natural emollients such as shea butter and almond oil have a soothing and moisturizing effect. Shea butter can support cell regeneration. Squalan, a natural ingredient, helps dry and sensitive skin to retain moisture.
Citrus Foot Peeling Gentle exfoliating particles with a nice lemon scent softly remove dead skin cells and smooth rough, dry skin on the feet making them supple and soft. This peeling improves the skin's absorbtion of the following care products.
100 ml: Art.-No.: 30407 Booth size 1000 ml dispenser Art.-No.: 30406
100 ml Art.-No.: 30397 Booth size 250 ml dispenser Art.-No.: 30398
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
16
27.06.2007
10:15 Uhr
Seite 16
Hand & Nail Care
Poster ”We care” ”Be fancy” Art.-No.: 63343 ”Be happy” Art.-No.: 63344 ”Be wild” Art.-No.: 63345
Aluminium frame with hinge for Poster DIN A2.
For more than 20 years, LCN has stood for
Art.-No.: 62377
”Pleasurable care“.
Display Perfect Nail Care Contents: Nail Active, 8 ml; Nail Mask, 8 ml; Nail Oil, 8 ml; Cuticle Softener, 8 ml; Nail Builder, 8 ml; Nail Serum, 8 ml; Nail Hardener, 8 ml; Nail Power, 8 ml; Nail Antisept, 8 ml; Nail Cream, 10 ml; Care Pen Calcium; Care Pen Tea Tree. All products in an assortment of 4 plus tester plus poster ”We Care” . Art.-No.: 60836
Display Perfect Hand Care Contents: Anti Age, 50 ml; Hand Cream, 50 ml; Protect Care, 50 ml; Fruit Care, 50 ml; Peeling Cream, 50 ml; Reposan, 50 ml; Hand Mask, 100 ml. All products in an assortment of 3 plus tester plus poster ”We Care” . Art.-No.: 60835
Top quality, innovative products are the basis for beautiful hands and well-groomed nails. The WildeGroup is presenting you with the newly-designed packaging for LCN hand and nail care products. The result is a distinctive, exclusive range of shapes with a modern, feminine design, appropriate for the packaging of cosmetic products.
What is new? • The packaging has become even more feminine and has a distinctive cosmetic touch • New uniform concept colour for hand and nail care is a soft shade of blue • Introduction of high quality acrylic displays
What has stayed the same? • The superior quality of LCN products ”Made in Germany”. • The good cost/performance ratio. • Coordinated strategy for all products. • High brand recognition and distinction from competitors.
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
17
27.06.2007
10:16 Uhr
Seite 17
PMC
Professional
PMC
What does a customer expect from a Permanent Make up Studio? – Competence and Quality Our pigmenting colours and units are the leading products worldwide for many reasons: Due to intensive research and development the LCN Team has achieved a significant improvement in the PMC Colours. The latest production techniques and the use of ultrapure colour-stable pigments has resulted in a significant increase of the pigments. The certified ”Symphony” pigmenting unit is a handy and lightweight unit for beginners. The small and compact set is also suitable for mobile pigmenting.
PMC Symphony Set Contents: 1 x aluminium applicator, 1 x foot switch, 1 x mains cable, 1 x size 1, 1 x size 3 and 1 x size 5 hygiene module. Art.-No.: 14265
The PMC Colours excel through: • • • • •
Perfect distribution of pigment Ideal consistency of the pigments Extremely high pigment content Ideal mixing of the pigmenting colours In-house production, can be controlled any time
-21
-22
PMC Colour Lips, 10 ml Art.-No.: 14455–..
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
18
27.06.2007
10:16 Uhr
Seite 18
Dentic
Dentic LCN Dentic
Dentic Start Set I 1x Dynamic Smile; 1 x Dynamic Mask; 1 x cheek retractor large; 5 x aid brush;1x tweezers for splinters; 1x kidney-shaped bowl; 1 x disposable vinyl gloves, nonpowdered, Size M, 100 pieces; 1 x mouthguard, 100 pieces; 1 x Dynamic declaration of consent
Smile, 25 forms; 1 x biting block for Dynamic Smile, 10 pieces; 3 x mixing cannules, Set of 2; 1 x cotton sticks, 100 pieces; 1 x customer cloaks, 60 pieces. Art.-No.: 60138
is an innovative system for dental bleaching. Discoloration of the teeth can have many causes. It can be caused by tobacco, tea, coffee and red wine. By using LCN Dentic, you initiate a process to brighten these discolorations gently. The system is safe and does not holdany risks for the teeth. There are no permanent side-effects. The Bleaching System Dynamic Smile contains the active ingredient carbamide peroxide, which has been used for dental bleaching for years. The Dynamic Smile Gel contains 11% carbamide peroxide and is directly applied to the teeth. In addition, the bleaching process is intensified by our Dentic Lighthalogen light unit.
The advantages of dental bleaching with Dynamic Smile? • You effectively bind existing customers and attract new ones • The treatment is not time-consuming since the product has a short application period • The treatment method is simple • Effect is visible after the first treatment
Dentic Start Set II Startset I plus Dentic Light and protective glasses. Art.-No.: 60139
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
27.06.2007
10:16 Uhr
Seite 19
Follow the example of the gods and spoil yourself with the products from the
Olive Care Line by LCN!
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
27.06.2007
10:17 Uhr
Seite 20
... w.
GlazeGels... NEWS! New colours Noble Shine silver
gold
GlazeGels are a co-ordinated assortment of light-cured special effect gels with a unique consistency that allows perfect modelling of the fingernail, preventing the gel from running into the nail furrow.
Glaze Gels are also available in 20 ml jars! GlazeGel Noble Shine
aqua
GlazeGel Clear
volcanic fire
blue
noble sparks
clear
GlazeGel Elegant Line
silver
gold
natural beige
soft rose
soft apricot
WILDE COSMETICS GmbH • Rheingaustr. 19 a • D-65375 Oestrich-Winkel Tel.: +49 (0 ) 67 23 60 20-0 • Fax: +49 (0 ) 67 23 60 20-15 • www.wilde-cosmetics.com • E-Mail: info@wilde-cosmetics.com A member of WildeGroup
Art.: 64447-GB; 07/2007
GlazeGel French Top
purple
64447_GB_Beauty_News_2_2007.qxd
27.06.2007
10:18 Uhr
Seite 21
... w.
GlazeGels... NEWS! New colours Noble Shine silver
gold
GlazeGels are a co-ordinated assortment of light-cured special effect gels with a unique consistency that allows perfect modelling of the fingernail, preventing the gel from running into the nail furrow.
Glaze Gels are also available in 20 ml jars! GlazeGel Noble Shine
aqua
GlazeGel Clear
volcanic fire
blue
noble sparks
clear
GlazeGel Elegant Line
silver
gold
natural beige
soft rose
soft apricot
LCN USA 410 Prospect Street · East Hartford, CT 06108 · Toll Free: 1-800-86-NAILS · Direct: (860) 528-7477 · Fax: (860) 528-0842 · www.lcnusa.com · info@lcnusa.com
Art.: 64447-USA; 07/2007
GlazeGel French Top
purple