Page 15

MIENTRASLEO— ¿Qué es aventuras literarias y cómo surge el proyecto incial? — Nacemos originariamente como una empresa dedicada a la gestión cultural especializada en literatura. Pronto comenzamos a experimentar y a desarrollar proyectos que iban tomando una entidad propia. Así surgió nuestro primer proyecto editorial, El hombre que pudo reinar. —¿Es difícil lanzarse con una idea tan novedosa a un mercado que nos venden como saturado? —Empezar un proyecto siempre es complicado. Ninguno de los dos teníamos experiencia en el mundo editorial, así que fuimos aprendiendo sobre la marcha. Es cierto que el mercado está saturado y que se edita un montón. Pero quizá, nuestro punto fuerte es que hacemos un producto diferente, a medio camino entre un objeto y un libro. — Mapas, ¿por qué precisamente mapas? — Los mapas literarios son una forma de materializar nuestra inquietud por la relación existente entre lugares y palabras. ¿Hasta qué punto el espacio físico en que se desarrolla una trama la condiciona? — Parece que hay una moda con los regalos literarios, ¿creéis que Aventuras literarias entra en esa categoría? — Las modas son pasajeras y nosotros tenemos intención de quedarnos. — ¿Es Londres una ciudad literaria por excelencia o creéis que cualquier ciudad podría serlo llegado el caso? — No es que Londres sea más literaria que otras ciudades. La diferencia es que los británicos cuidan sus referencias culturales como no se hace en otros lugares. Eso hace que, quizá, se conozca más la literatura inglesa que la escrita en otras lenguas, como el castellano. Madrid es tan literaria como Londres y Oviedo es pura literatura.

— ¿Cuánto se tarda en hacer uno de vuestros planos y cómo es el proceso paso a paso? — Cada proyecto lleva varios meses de trabajo. El proceso comienza con una lectura profunda y pormenorizada de uno o varios libros. Los vamos separando en partes, los desmontamos y destruimos su forma primitiva. Con los pedazos obtenidos comenzamos nuestro trabajo de creación de nuevos contenidos, de nuevos pedazos que acompañen a los originales. Piedras para la nueva edificación que parezcan sacadas de la misma cantera. Con todos los pedazos, los originales y los nuevos, ensamblamos nuestro proyecto. El diseño es la parte final, un nuevo producto derivado de la obra original. —Me gustaría saber cómo se usa uno de vuestros planos. — Pues es muy fácil. Lo primero elegir si quieres viajar con tu mapa de papel o prefieres utilizar la herramienta digital que lo acompaña. Si utilizas el papel tan solo tienes que poner el dedo sobre el mapa y dejarte llevar. Si decides utilizar el atlas digital puedes navegar libremente por el mapa, hacer busquedas... utilizarlo como un Google Maps.

KEEP CALM AND

LEARN SPANISH ABC SPANISH LESSONS abcspanishlessons.co.uk

— Y desde casa, ¿se puede viajar sin moverse uno de la silla, desplazando el dedo sobre las calles del plano? — Por supuesto. Ahí entra en juego la capacidad de sumergirse en la aventura de cada lector. -— La palabra revolución aparece citada en vuestra Web asociándose a vuestro trabajo, ¿os consideráis revolucionarios? ¿Necesita la literatura una revolución para estar viva? —Creemos en la revolución permanente como opción vital. Claro que hace falta una revolución, pero no sólo en la literatura. Hace falta una REVOLUCIÓN con mayúsculas. De momento cada uno podemos ir haciendo la nuestra

.

Latinamerican Spanish Courses Small Groups or One to One Based in Shepperd’s Bush or via Skype Saturday Children’s Club Private lessons at student’s premises up to request

Profile for La Tundra Revista

La Tundra - Issue 20  

Música, origen e identidad: Entrevistas Lila Downs, El Naán y músicos iberoamericanos de EXIB Música 2016. Discos: Zaira Franco, Hoop!, Serg...

La Tundra - Issue 20  

Música, origen e identidad: Entrevistas Lila Downs, El Naán y músicos iberoamericanos de EXIB Música 2016. Discos: Zaira Franco, Hoop!, Serg...

Profile for latundra
Advertisement