Yippie nr 6-7 by Alltid Marknadsbyra

Följ med på ridäventyr!

Förr i tiden hade föräldrar många barn. Nu för tiden har barn många föräldrar.

Sommarvimmel T Studenter T Marknad/Tivoli T Nationaldagen

Möt blomstergurun som gör vår stad superfin!

VAD HAR DU I VÄSKAN JENNIFER?

10 TIPS FÖR EN ROLIGARE SOMMAR

Gnistrande Klara vann!

Njut av Härnösand i sommar!

Bröllopsspecial Juni-Juli Augusti

sommarens hetaste händelser!

84 sidor skön läsning

Till hösten gör vi dig till kung i köket!

SAN

NÖ

HÄR

Sugen på en ny utsikt ? Naturnära eller centralt! Välj själv!

N O R R S TA D E N Eriksbergsgränd 10 D, 1:a, vån 3, centralt läge, 46 m², 3815 kr/mån. Hushållsel tillk. ledig fr.o.m 1/10

MURBERGET Sehlstedtsvägen 55, 1:a, vån 1, balkong, 47,5 m², 3455 kr /mån . Hushållsel tillk. ledig fr.o.m 1/10

TORSVIK Beckhusgatan 4, 4:a, vån 4, centralt läge, hiss, inglasad balkong, 101,5 m², 7243 kr /mån . Hushållsel tillk. ledig fr.o.m 15/8

Vi bjuder alla besökare på Härnösandsdagen den 14 juli, kl 10-14 på en ridtur med Västanå turridning. Våra sommar-öppettider: Under sommarperioden 1/6 - 31/8 är våra ordinarie öppettider: Måndag-Onsdag

09.00-16.00

Torsdag

09.00-18.00

Fredag

09.00-14.00

Nybrogatan 13 HÄRNÖSAND Tel 0611-882 00

www.harnosandshus.se YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

KOM OCH SE VÅRA NYA UTSTÄLLNING!

Härliga ting

VI FÅR DIG ATT SYNAS! Välkommen!

COMFORT FÄRDIGT BADRUM VI GÖR HELA JOBBET!

KOM IN OCH LÅT DIG INSPIRERAS!

www.panoramareklam.se

till hem & trädgård! VI HAR ÄVEN FODER • STRÖ • STOLP FLUGMEDEL• HÄSTVÅRDSPRODUKTER • STÄNGSEL VÄXTSTÖD • BÄRNÄT TRÄDGÅRDSREDSKAP FRÖER • LÖKAR • OCEAN och mycket mer!

ÖPPET

Mån-fre 10-17

Följ oss på 0ns till 20.00 Facebook! Lördag 10-13

SNICKARE KAKELSÄTTARE VVS

070-5 606 400

38 ÅR I BRANSCHEN!

Ord pris 3489:-

NU 2495:Plus massor av fler erbjudanden i butiken.

Vi installerar allt vi säljer!

gar Spara penö! & milj Vi hjälper dig! Tel: 0611-207 20 Fax: 0611-207 71 Tullportsgatan 4 HÄRNÖSAND

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Syns du inte så

finns

du inte!

100% hushållstäckning!

Boka annons 0611–51 13 20

eN sÄker VÄG. tIll JoBB. Tvättställsblandare från FM Mattsson med förhöjd fot

ERIKSSONS VVS

0611-123 45

BlI sJukHusets detektIV JoBBa med VeterINÄrmedIcIN utVeckla lÄkemedel INtressaNt? Då ska du läsa till BIomedIcINsk aNalytIker i Sundsvall. Det är en treårig utbildning med mycket stora möjligheter till spännande arbeten. Alla studenter som gick ut nu i vår har redan fått jobb. Vill du veta mer? Ring Dan Bylund, 070–635 71 10 eller läs mer på www.mIuN.se/BIomedIcIN.

SMAKPROV UR YIPPIE!

Turistens klagan...

Jan slutar

och börjar

Den 1 juli går kulturchefen Jan WolfWatz i pension och får mer tid för både skrivande och sin nya passion – fotograferande. Läs mer på sid 56

Bröllopspar

berättar

Många bröllop väntar i sommar. Yippie bad tre bröllopspar berätta om hur de träffades och om sina bröllop. Läs mer på sid 32

Sommaren är räddad

Häng med på Yippies fyra sommarresor i Härnösands kommun. 47 nedslag senare är du i mål och kan pusta ut. Läs mer på sid 45

VINN T-shirt

Besök 47 platser!

ag har alltid haft ett komplicerat förhållande till att vara turist. Jag går omkring med en föreställning om att jag inte är som ”de andra”, de som fastnar i turistfällorna och köper dyra skitsouvenirer. Själv är jag ju seriös och söker det genuina, det vardagliga. Hellre en äkta diarré i Bombay än en turistanpassad grisfest på Mallis, liksom. Det brukar väl gå sådär. Visst har jag försökt söka mig utanför de värsta turiststråken, men om jag har hittat så mycket genuint vet jag inte. Framför allt går det ju inte att komma ifrån att man är rätt bekväm. Det är viktigt att sängen är mjuk, kommunikationerna fungerar, maten är kompatibel med magen och toaletterna städade åtminstone det senaste året. Att då samtidigt hitta de där udda och genuina upplevelserna är inte alltid så enkelt. För några veckor sedan var vi ett gäng i Tallinn och hade det riktigt bekvämt. Vi höll oss mest i gamla stan, en riktig turistfälla med kullerstensgator, fina och intressanta hus och massor av souvenir- och hantverksbutiker. Men var det Tallinn vi såg? Mötte vi någon estländare i gamla stan som inte var där enbart för att tjäna oss turister, på ett eller annat sätt? Det är sådant jag går och tänker på i stället för att bara njuta. Men i sommar ska jag njuta, här hemma i Härnösand. Det är både bekvämt och genuint, det vet jag.

PS Nästa nummer kommer ut den 24 augusti. Har du något att tipsa om så mejla till info@yippie.nu eller ring 0611-51 13 20

genuina turistmål i Härnösand  Klipporna vid havet. Finns det något skönare än att ligga på en solvarm klippa och höra havets vågor klucka? Och klipporna är många längs hela Höga Kusten, de räcker till alla.

 Hamrelidskajen. OK, visst borde den kanske fixas till. Men samtidigt är det häftigt att människor har tagit den skräpiga kajen i besittning för att rycka strömming, åka skateboard, fika...

 Metropol. Sommar är inte högsäsong, men den 24 juli finns i alla fall möjlighet att uppleva atmosfären i en av Sveriges mest fantastiska konsertlokaler. Då spelar Kast Off Kinks.

lars kågström YI PPIlars@yippie.nu E H ÄR N Ö SAN D 5

H Ö G K VA L I T É

HÄRNÖSANDS KOMMUN

Gratis buss för barn och ungdomar i sommar Under perioden 13 juni till och med 24 augusti har Härnösands kommun infört att barn 0-19 år åker gratis på alla bussar inom Härnösands kommun mot uppvisande av legitimation. Se hela turlistan på www.dintur.se Turlista i mobilen: Sms:a ”dintur” till 0730-125 250

Glad sommar önskar Härnösands Kommun

Antik & Loppis Möbler - nya & gamla • Glas & porslin • Kuriosa • Vintage & textil •+ Café med hembakat

Öppet: 13 juni – 11 aug Måndag - torsdag kl 11-18 Stängt vid abonnemang! Evenemang på onsdagar

Sommartider

22 juni – 28 augusti ons-fre 11-17 lör-sön 11-16

Välkomna!

Blå Por ten Antik och Loppis Ramsås, Älandsbro

www.harnosand.se

Sommarcafét vid havet

070–352 21 43

Sallad •paj • smörgåsar

kaffe & hembakat Hela året: Bed & Breakfast • Konferens

Villa Fridhem Sälstens strand, 070-508 72 40

www.villafridhem.nu

Äntligen!

Mjukglass Klipp ur annonsen så får du

2 glassar

för priset av

1 glass!

Gäller t o m 24/8. Kan ej kombineras med andra rabatter/kampanjer. Södra vägen 10 • 0611–202 16 • ÖPPET TILL KL 24.00 • facebook/shellharnosand • Varje droppe räknas 6

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Assistans När är

personlig?

VÄX och UTVECKLAS med JS

Vi önskar alla kunder, personal, ja hela Härnösand en riktig trevlig sommar!

Gå in på vår hemsida och låt Ulf som berättar om hur han får assistans på sina egna villkor. jsassistans.se

Fiskekroken 18 • 0611-555 858 www.jsassistans.se

Du kan också beställa vår kundtidning! www.jsassistans.se YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ INFART

]

Startar eget pizzasystem Unga sjömän på Lungön Den 30 juni är det dags för en kär gammal tradition – Sjövärnsskolan på Lungön. Ända sedan 1942 har Sjövärnskåren arrangerat sommarutbildningar för ungdomar på Lungön. Under tre veckor får deltagarna lära sig bland annat sjömansskap, navigation, segling och att köra motorbåt. – Utbildningen är redan fulltecknad, säger skolchefen Mikael Johansson. Till årets läger kommer 85 ungdomar och 20 instruktörer från hela Sverige. Deltagarna är 15-19 år och bland såväl deltagare som instruktörer är det lika många tjejer som killar.

Vitali Landychev på Minikrogen tröttnade på höga avgifter till det rikstäckande on-line-systemet för pizzabeställning. – Förra året betalade jag 200 000 kronor i avgifter. Det är inte rimligt. Tillsammans med Härnösandsföretaget Jibit skapade han i stället pizzaline.se, ett helt eget system. Det har varit i drift sedan den 1 april och nu bjuder Vitali in andra pizzerior att ansluta sig. – Förutom att Pizzaline är väldigt mycket billigare stannar pengarna här i stället för att försvinna till Stockholm.

Nytt i Härnösand Thaiköket och Supattra Öhrbom har öppnat 1 Christer restaurangen Thaiköket i före detta Franzénsko-

lan. Thaiköket erbjuder luncher, á la carte, take away och catering. – Tidigare hade vi den lilla thaikiosken vid Fiskebiten med enbart take away. Det känns riktigt roligt att nu ha fått större utrymme, ökat utbud och så har vi anställt en till kock för att det inte ska bli långa väntetider, säger Christer Öhrbom.

Hårmagasinet Cicci Libell och Sandra Wikman 2 Frisörerna öppnar Hårmagasinet på Skeppsbron 25 i början

av juli. Båda har tidigare jobbat som frisörer på andra salonger i stan. – Vi har varsitt eget företag, men nu ska vi sitta under samma tak. Det känns kul att öppna nytt, säger Sandra Wikman.

Sirichans Thaimassage Trolin har öppnat Sirichans Thaimassage 3 Sirichan på Backgränd 15. Hon erbjuder kunderna både thaimassage och oljemassage. – Man stretchar ut musklerna och får igång blodcirkulationen med hjälp av thaimassage och oljemassagen är mycket avslappnande, säger hon. Hos Sirichan kan man även få nack- och ryggmassage samt fotmassage.

Y I P P I E HÄ RN Ö S A ND

Tigers Bageri Häggqvist har startat Tigers Bageri hemma i Näs med surdegsbröd, biscotti och 4 Jessica delikatessknäcke som specialitet.

– Det är stor efterfrågan på surdegsbröd. Än så länge är Stigsjö Handel den enda fasta återförsäljaren, men jag hoppas kunna börja sälja bröd inne i stan snart också. Råvarorna är så långt möjligt ekologiska, kravodlade och närproducerade. Tigers Bageri har också en facebooksida där man kan följa vad som bakas varje dag.

ProfileN

Stickar till Färöarna I början av juli beger sig textilkonstnären Kerstin Lindström till Gjógv på Färöarna för att genomföra en stickperformance med upp till 100 personer. – Vi ska sticka ihop våra stickningar till en monumentalstickning. Projektet handlar om människors förhållande till tid och är ett samarbete med Nordiskt Sticksymposium som förra året hölls i Härnösand. Till Kerstins projekt är just nu 70 stickare anmälda, de flesta från Norden. – Men det kommer också folk från Holland, Japan och Sydkorea. Kerstin har skickat likadana stickor till alla med uppmaningen att sticka ett eget stycke. Enda begränsningarna är att det ska gå i rött och mäta 25 gånger 75 centimeter. – Sedan ska vi sticka ihop alltihop med hjälp av naturfärgat grått färöiskt garn. Det går att följa projektet på knittingincircle.blogspot.com

Kerstin Lindström Ålder: 53 år Bor: I hus på Hälletorp gör: Man och två barn

Dragningen Charlotta Carlbom,

21 år, butiksbiträde, Bergsgatan

Smitingen eller Stallarna?

Dansbandsfestival eller Stadsfest?

Getingstick eller solsveda?

Det händer mer där, det är mer folk och serveringen finns!

Jag brukar inte gå in på Dansbandsfestivalen.

Jag får solfrossa när jag blir solbränd.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

3 frågor TILL…

NYTT I HÄRNÖSAND

Miljöövervakare blev silversmed

…Frida Björnbom, som arbetar som personalchef på Sveriges mest växande festival, Peace & Love i Borlänge.

Ska du gå på festivalen själv? – Jag jobbar typ dygnet runt under festivalen, så jag kommer att vara där, men gå på den...nja. Skulle jag få önska skulle jag vilja se Bob Hund, The Strokes, The Ark & Dalasinfoniettan. Och så Dylan så klart! Vad gör du på jobbet? — Jag är föräldraledig just nu, så istället för att vara ansvarig för personal och funktionärer för hela festivalen är jag ”bara” ansvarig för cirka 2 000 funktionärer. Med god hjälp av fyra assistenter och en ställföreträdare ska tilläggas! Vad är det bästa med ditt jobb? — Alla underbara människor som lägger ner sin själ och lite därtill för att få ihop denna fantastiska tillställning! Och så är jag väldigt intresserad av organisation, så jag tycker att det är häftigt att se hur all vår planering bär frukt, hur alla gör det de ska och att saker ”bara händer”!

Frida Björnbom Ålder 33 år Bor I Borlänge, men uppväxt i Härnösand yrke Personalchef på Peace & Love

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

För tre år sedan slutade Anci Skoglund jobba på länsstyrelsen efter 36 år, de flesta som miljöövervakare. Nu har hon i stället öppnat Mantra Design på Hospitalsgatan, där hon visar sitt eget hantverk och har kurser för andra. – Jag är så nöjd. Det är det här jag har velat göra hela livet, säger Anci. Hon har alltid hållit på med hantverk av olika slag, men har de sista åren dragits mer och mer mot metall och har precis utbildat sig till silversmed vid Leksands folkhögskola. Nu har hon förvandlat ett före detta tryckeri till en ljus utställningsoch kurslokal. – Det går också att hyra lokalen. Den fungerar bra för alla möjliga slags kurser och möten.

Runes Ruta

av Rune Hemström

Sålda på hus i Härnösand!

Caroline

Ester

Anna

Storgatan 20, Härnösand • 0611–500 580 www.maklarhuset.se YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ MODE

]

Väskor

Väskan är en praktisk och snygg accessoar. Den finns i färger och former för de flesta tillfällen. Här är några du kan hitta här i Härnösand.

Med passion för väskor En liten väska att ta med på festen. Rymmer allt du behöver för en utekväll. Erikshjälpen.

En kuvertväska stor nog att rymma en laptop. Röda Korset.

Jennifer Östman är frisören med en passion för väskor. Yippie träffade henne för att ta redan på vilken väska hon helst bär med sig, och vad hon alltid har i den.

Hur valde du din väska? – Jag valde den inte själv, utan fick den av en kompis när jag fyllde år. Den kompisen hade då ett UF-företag som sålde dem.

Vad är det som är så speciellt med just den här väskan?

En väska med känsla av Latinamerika. Perfekt till sommaren. Erikshjälpen.

– Den är för det första jättesnygg, men jag känner även att jag verkligen kan stå för den. Den är ekologisk och en del av priset för den gick till välgörenhet. Nu när det i sommar rör vi på oss lite extra ofta. Varför inte göra det med lite stil? Röda Korset.

Hanna Persson hanna@yippie.nu

ag hade blivit funktionell sedan jag blev student. Jag bar låga kängor, en ordentlig jacka, och framför allt en ryggsäck – en gammal kånken som mina föräldrar köpt någon gång för väldigt länge sedan. Den var bra, lagom snygg, och rymde alla de där böckerna som krävdes för att klara kurserna. Jag fick för mig att jag såg avslappnat snygg ut. Lite ”jag bryr mig inte vad andra tycker, jag är bekväm

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Jennifer Östman Gör Frisör VILL Utvecklas BÖR Bli bättre på att svara i telefonen

Vad bär du alltid med dig i den? – Tuggummi, lypsyl, koffeintabletter (jag har ett beroende), solglasögon, nycklar, hörlurar och telefonen.

»Jag fick för mig att jag såg avslappnat snygg ut« med mig själv”-cool. Det vill säga tills min kompis kom hem från en längre resa, stannade framför mig och sa: ”Du ser ut som en sämre version av den Hanna jag lämnade kvar när jag åkte iväg. Vad är det som har hänt?” Det var ungefär då jag insåg att min nya stil inte alls hade något med funktion att göra, utan bara var ett resultat av det emotionella bagage jag bar. Att stilen mer grundade sig i en ovilja att synas än i funktionen

bakom plaggen. En liten känslokameleont. Någon som till skillnad från mig förhoppningsvis inte bär runt på sitt emotionella bagage i en kånken (som jag för övrigt fortfarande älskar, men som jag dock bär iklädd snyggare skor) är Jennifer Östman. Här berättar hon om sin favoritväska, och vad hon alltid bär med sig i den. Dessutom har jag rotat bland väskorna på Kupan och Erikshjälpen för att se hur utbudet ser ut.

Nickebo sommargård – ett nära paradis! Öppet alla dagar 11–18 från 18 juni Midsommarfirande kl. 14.00 på midsommarafton www.harnosandsdomkyrka.se

På språng med Djur! Ny utställning! Invigning den 18 juni www.technichus.se

Endagspaket för grupper Vi arrangerar hela besöket efter era önskem (transporterna ordnar ni själva). nedan följe till upplägg. aktuella utställningar, program finner ni på www.technichus.se/gruppresor tel 0611-34 96 35. 10.00

10.20 Rör dig på Murberget! Husmorsgympa, buggkväll, skrattyoga, zumba, Tai Chi, Qi Gong... www.murberget.se 11.30

13.00

kaffe och intro på länsmuseet.

Guidad tur enligt önskemål. Se w aktuellt utbud.

buffélunch på museet. därefter m att titta på utställningarna eller ha butiken.

transport till technichus (med eg eller egna bilar).

Kom in & gör en fantasiblomma! Verkstan är öppen hela sommaren. 13.15 guidad www.sambiblioteket.se

tur eller program enligt ö Se web för aktuellt utbud.

15.00

kaffe och därefter hemfärd.

Vi gör olika saker tillsammans Box 272, 871 26 Härnösand Tel 0611-34 96 35

Box 34, 871 Tel 061

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ LJUS PÅ…

text Linda Saltin foto Frida Sjögren

]

Klara Degerman Ålder 20 år Bor På Volontären Familj Mamma, pappa, syster Malin och bror Fjodor

I början av juni vann Klara Degerman, 20 år, länets första koreografitävling med sin koreografi Sparks. – Det är en koreografi i modern/nutida dans som jag har skapat i samarbete med Sebastian Edin, som har komponerat musiken.

Lyssnar på Min danslärare Danielle Dietz Tittar på Jag tittar typ aldrig på TV En ledig dag Tar jag som den kommer och gör det jag känner för Favoritplats Östanbäcken. Det ser ut som en gata som skulle kunna finnas i en av Astrid Lindgrens sagor!

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Mitt bästa köp Min MacBook Air Mitt sämsta köp Jag köpte ett halsband med en jättesöt liten giraff på. Jag hade halsbandet typ en dag och sedan gick halsen på giraffen av.

Just nu Jag har sökt lite olika skolor. Någonting blir det, men jag vet inte riktigt vad än. Jag har kommit in på en dansubildning i Århus i Danmark, jag är jätteglad över det. Samtidigt är jag sugen på att att utbilda mig till danspedagog i Piteå, men har ännu inte fått besked om jag kommit in eller inte. Om ett år Då är jag någonstans och dansar. Om fem år Då hoppas jag att jag är utbildad dansare eller danspedagog. Innan jag dör Vill jag ha skaffat mig erfarenheter och förstå mig själv och min omvärld.

Mac

Book

Air

Det visste du inte om mig: Jag har en mjölktand kvar! Varje gång jag kommer till tandläkaren säger de: ”Det är alltid lika roligt att träffa dig Klara. Vi undrar alltid om du har tappat tanden.”

Mina tre bästa saker 1. Dans 2. Dans 3. Dans

Gör mig glad Att dansa såklart! Gör mig ledsen När saker är orättvisa.

Balettskor

Koreografitävlingen arrangerades av Scenkonstbolaget Dans och danskonsulent Annika Högberg. Första pris var ett framträdande på Holmgång som gick av stapeln den 16-18 juni. Men inte nog med det. Dessförinnan fick Klara vara hos Norrdans och ta dansklasser med dem i en hel vecka. – Det kändes jättekul. Det var ett fantastiskt pris att jag fick åka med Norrdans till Holmgång och dansa Sparks där. Hon får också åka till koreografitävlingens riksfinal i Bollnäs den 5 november 2011. Klara har alltid gillat att dansa. Direkt efter studenten förra året började hon på Härnösands folkhögskolans danslinje. – Danslinjen är verkligen jättebra. Jag har utvecklats otroligt mycket där, både som dansare och person. Vi har haft många duktiga och professionella danslärare, bland annat Danielle Dietz och Ian Butler, som också jobbar för Norrdans.

Sommar

i Domkyrkoförsamlingen Domkyrkan Högmässa söndagar kl 11.00 Domkyrkan är under renovering vilket innebär att endast kordelen används under sommaren. Öppet juni-augusti varje dag kl. 10.00-16.00. Katedralvärd/guide i domkyrkan varje måndag kl 10.00-16.00 27 juni - 29 augusti Guidning för grupper bokas på tel: 0611-245 00.

Vi finns på facebook! www.facebook.com/ domkyrkan

Nickebo - ett nära paradis! Öppet 18 juni - 14 augusti Cafét öppet varje dag kl 11.00 - 18.00 Traditionellt midsommarfirande kl 14.00 på midsommarafton. Café, bad, kanoter, musik m.m. Telefon: 0611-134 74 Välkommen till stans smultronställe!

Mer information: Tfn 0611-245 00

Café Trädgårn

Vardagar kl. 9.30-15.00 Telefon: 0611-236 50 Sommarstängt vecka 27-31

www.harnosandsdomkyrka.se www.facebook.com/domkyrkan

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Nils-Göran Lindström Ålder: 59 år FAMILJ: Fru, två utflugna barn och två barnbarn BOR: Finsviksstrand FRITID: Umgås med barnbarnen. Skidåkning och innebandy på vintern. Arbete på tomten och långa promenader i skog och mark på sommaren

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

reportage

text Linda Saltin foto Frida Sjögren

Sätter färg på sommaren I rondeller, rabatter, urnor och amplar dyker de upp - blommorna. Varje sommar spirar Härnösand. Nils-Göran Lindström på Svensk Markservice är en av dem som ligger bakom blomsterprakten.

ils-Göran Lindström, projektansvarig för parkerna i Härnösand och tidigare platschef på Svensk Markservice, har byggt upp traditionen med Härnösand som en blomstrande stad. Han blev stadsträdgårdsmästare 1987 och har sedan dess jobbat med planeringen av blomsterplanteringarna i stan. Med åren har han släppt i från sig ansvaret allt mer och nu är även Maria Wilhelmsson, Monica Larsson och Carina Ödmark delaktiga i planeringen och valet av blommor. – Det viktigaste är att ha en personalstyrka som är engagerad och det har vi nu. Skötseln av blommorna är jätteviktig. Putsning, vattning och gödsling sammantaget med fint växtmaterial är a och o. Då lyckas man!

den och vattenkanaler. Det är lättare att jobba med en sådan stad! – Att vi får härdiga växter från orten är också viktigt. Vi har ett jättebra samarbete med Dahlboms trädgård, de håller reservmaterial till oss hela säsongen. Vi kan hämta nya blommor om vandaler varit framme. Hur tänker ni när ni planerar alla arrangemang?

– Vi har haft genomgångar om vad som funkar och inte. Ibland får man inspiration när man är ute och reser. Blått och rosa var mina favoritfärger, nu har jag överlämnat färgsättningen till tjejerna.

Vilka är dina favoritarrangemang i Härnösand?

– När torget byggdes om tog jag fram amplarna på Storgatan och planterade surfinia i rosa och blått i dem! I samma veva kom det till blomsterhäckar i början och i slutet av alla gågator och blomsterpelarna på Nybrogatan byggde vi också då. Numera är trenden att vi går mot fler perenna planteringar. Hur ser det ut i din egen trädgård?

– Den är eftersatt. Det är tidsbristen. Maj och juni är väldigt väldigt tuffa månader på jobbet så ens egen trädgård får stå tillbaka.

Det känns som att det är ovanligt mycket blommor i Härnösand jämfört med andra städer. Stämmer det?

– Vi har en relativt liten stadskärna så man kan få den känslan, det kanske är mer koncentrerat med blommor på en mindre yta här. Dessutom har vi så många naturliga förutsättningar i Härnösand som gör sitt till. Det är en otroligt vacker stad med många grönområYI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Vi utför kliniska tester i Härnösand Öbackakliniken jobbar med kliniska prövningar på uppdrag av olika läkemedelsbolag. Vi hjälper till med att ta fram bättre läkemedel för patienter med Diabetes mellitus, hjärt- och kärlsjukdomar samt förhöjda blodfetter, tre sjukdomar som ökar och har ett samband med varandra.

Kristina Forsberg

När det gäller Diabetes mellitus så ökar sjukdomen på grund av förändrad livsstil samt ökad övervikt i samhället. Sjukdomen kryper också lägre ned i åldrarna. Det är därför mycket viktigt med tidig behandling och förbättrade läkemedel. Just nu rekryterar vi till en allergisk astmastudie.

Ann-Mari A-Sjödin

På Öbackakliniken arbetar tre legitimerade sjuksköterskor samt läkaren Anders Kempe med kliniska tester och undersökningar på uppdrag av läkemedelsindustrin.

ÄVENTYR

•

NATUR

•

NATURGUIDNINGAR

info@obackakliniken.se Tel: 0611–209 30 Fax: 0611–209 31

TRE ANLÄGGNINGAR ÖPPNA FÖR GUIDADE BESÖK

•

KONFERENSER MED TOTAL AVKOPPLING

•

UTSTÄLLNINGAR

FISKETURER

•

KLÄTTRING

LERDUVESKYTTE

•

BÅTTURER

BÅGSKYTTE

•

DYKNING

ÖVERNATTNING

BOMBER OCH GRANATER, KUNGAR OCH SPIONER

hemsofastning-147x105.indd 1 Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

2011-05-19 13.47

Skänk till oss...

Vi tar emot och hämtar utan kostnad det du inte längre behöver. I våra butiker ”förvandlar” vi sedan det du skänker till hjälp åt behövande. Hela överskottet från vår försäljning går till biståndsprojekt och socialt arbete.

När du ger oss ditt förtroende... - Ger du lidande människor i fattiga länder en möjlighet till ett drägligare liv. Att få gå i skola är, för att ta ett exempel, ofta det som gör skillnaden senare i livet. - Gör du en stor miljöinsats! Genom att återanvända sparar vi på jordens resurser som trots allt är ändliga. - Medverkar du till att många arbetssökande får en meningsfull arbetsprövning, som kan leda till en större möjlighet att få ett arbete på den öppna marknaden.

Handla hos oss...

Möbler, husgeråd, prydnadssaker, textilier och kläder. I våra butiker hittar du det mesta och dessutom till kanonpriser. Gör ett besök, det lönar sig alltid!

Välkommen till oss!

Timrå: Sundsvall: Härnösand: Fränsta: Kramfors: Ånge:

Verkstadsvägen 2 Bäckebovägen 12 Magasingatan 11 Fränstavägen 235 Gränsgatan 11 Lagergatan 2

Tel: 060-580895 Tel: 060-170830 Tel: 0611-26040 Tel: 0691-31527 Tel: 0612-10030 Tel: 0690-61410

Öppet samtliga butiker: Tis,Tor 12-18 Lör 11-15

Birsta: Birsta City. Mån-fre 10-20, lör-sön 10-18 Sundsvall: Nybrogatan 19. Tis-fre 11-18, lör 11-15

Kretsloppsparken Blåberget, Sundsvall Öppet: Mån-Tor 12-19 Fre 12-17 Lör 10-14

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Marie Agerbrink Ålder 53 år Bor Nordanå Familj Sambon Arne, tre vuxna barn och en bonusdotter FAVORITHÄST Taifun, en rysk basjkirhäst. Jag tycker om pigga och snabba hästar

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

reportage

text Linda Saltin foto Frida Sjögren

»På hästryggen blir man ett med naturen« Storslagen natur, dånet från fallet och frustande hästar på väg framåt. Sommar är lika med högsäsong för turridningen i Västanå. – Jag är väldigt tacksam över att få hålla till här, säger Västanå turridnings ägare Marie Agerbrink.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Hästen Merkur med sin ägare Annhelén Sundin.

Idag ska det ske – vi ska ut på turridning i Västanå. Vår sammanlagda hästerfarenhet är nästan lika med noll. Fotografen har aldrig suttit på en häst och själv har jag bara ridit en gång på ett gotlandsruss vid sju års ålder och efter det i princip aldrig varit i närheten av en häst. Västanå turridnings ägare Marie Agerbrink och Arne Högmark hälsar oss välkomna. De frågar hur mycket vi ridit. Jag bekänner färg och blir lovad den snällaste islandshästen, Blida. – Det viktigaste hos oss på Västanå är säkerheten, säger Arne och jag känner mig lite lugnare och tänker att namnet Blida bådar ju ändå gott. Men skulle inte islandshästar vara lägre än 1,30 i mankhöjd?! Samtidigt som Marie justerar mina stigbyglar berättar hon att när förstagångare kommer tillbaka efter ridturen brukar de konstatera att de dog verkligen inte och brukar säga att det känns bra. Efter förklaring av hästarnas start och broms bär 22

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

det i väg längs grusvägen. Med på turen är också Maries dotter Sandra Agerbrink och bonusdottern Annhelén Sundin. – Vi försöker alltid att ha två turledare med. Alla ska känna att de har upplevt en bra tur utan att vara rädda. Man känner av gruppen. Man drar inte iväg i värsta niporna med nybörjare, säger Marie. När vi skrittat fram längs grusvägen och vant oss lite vid hästens rörelser frågar Annhelén om vi är redo att höja farten. Vi svarar ja och sparkar igång våra hästar som börjar tölta. – Det tog bara en halvtimme innan du lyfte blicken från hästen och tittade dig omkring i naturen, säger Marie till mig när vi rider längs en smal skogsstig på väg mot en sommaräng. Solens strålar söker sig ner genom lövverket och Annheléns haflinger Merkur träffas av strålarna. – Merkur är mjuk och fin och go, precis som Annhelén, säger Marie.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Arne Högmark Ålder 61 år Bor Nordanå Familj Sambon Marie och tre vuxna döttrar, hästtjejer allihopa FAVORITHÄST Heman, en nordsvensk

Hästarnas skor klapprar mot stenarna på Mjällåns botten när vi korsar vattendraget. Solstrålar speglas i vattnet och det är nästan överjordiskt magiskt. Fotografen Frida Sjögren är överväldigad. – Man känner att man är en del av naturen. Man sitter på ett djur som tar en genom landskapet. Det är fantastiskt. Närheten till naturen blir en annan när man sitter på hästryggen, säger hon. – Vi möter ofta älg eller andra djur på våra turer, vi har en väldigt unik natur. Jag som har ridit sedan 1994 fattar inte riktigt det. Rider man ofta blir man hemmablind, säger Marie. Men allt är inte bara guld och gröna skogar. Att ha turridning har sina baksidor också berättar Marie. Man blir väldigt bunden och kan inte lämna hästarna. Och efter årets långa och kalla vinter har hästarna ätit dubbelt så mycket och det var för kallt för att ha turridning. 24

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

– På sommaren måste man försöka dra in huvduddelen av pengarna för att klara resten av året. Det är ingen guldgruva precis, det är en livsstil, säger Marie. Vi rider längs nipor och åsar och ner igenom dalgångar. Och genom vattendrag. Vi känner lukten av urskog, blommande hägg och hör fåglarnas kvitter. – Det här är livskvalité, utbrister Arne när vi skrittar fram över den trolska ängsmarken inne i skogen och vi kan inte annat än att hålla med.

Fakta islandshäst:  Islandshästarna är lugna och stabila i temperamentet.  Tölt är en fyrtaktig gångart någonstans mellan skritt och trav, som islandshästarna i stort sett är ensamma om. När hästen töltar har den ett ben på marken och tre lyfta.

Västanå turridning  Islandshästar, nordsvenskar, haflinger, basjkir och nordlandshästar finns i stallet  Totalt antal hästar: 20 varav 11 är islandshästar

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Spara pengar!

A P M

JY R A

Värdekupong

Vecka 26-30 Onsdagar kl 18

Vi jympar utomhus på Torsviksplan, bakom Spiran. Välkommen!

Obs! Onsdag 20/7 kl. 18.45 med HFF:s Beachfotbollscup

rabatt för en person på inträdet till Hemsö Fästning

Öppet 25/6 t o m 3/9 alla dagar. Öppettider för guidning 11-17, Turer går hel & halvtimme sista turen 16. Restaurangen öppet 11-17. Se på hemsidan för kvällsöppettider. Gäller hela säsongen. Avdrag görs i kassan.

HEMSÖ FÄSTNING DESTINATION HEMSÖ

Krafttag för ökad återlämning Varje dag lånar landstinget ut nästan 200 hjälpmedel till brukare i länet. Hjälpmedel som kan underlätta vardagen för många – oavsett om det är enkla köksbestyr, att klä sig eller att kunna kommunicera med andra. En femtedel av alla hjälpmedel får vi aldrig tillbaka. Kom ihåg att dina hjälpmedel kan hjälpa på nytt då du inte längre behöver dem! Hjälpmedlen återlämnas till närmaste vårdcentral eller till någon av Hjälpmedel Västernorrlands enheter i Sundsvall, Sollefteå eller Örnsköldsvik. Hörcentralen, syncentralen och ortopedteknik vid något av länets sjukhus tar också emot utlånade hjälpmedel.

www.hemsofastning.se

www.lvn.se 26

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

ARBETSLIVSFÖRVALTNINGEN

VÄGAR TILL ARBETE

- Fem heta sommartips till dig som arbetslös

1. Skriv in dig på Arbetsförmedlingen. 2. Kom igång med någon form av sysselsättning via Arbetsmarknadsenheten. Vi utgår från dina behov 30% får jobb i direkt anslutning till praktik. 3. Kom till Lärcentrum och få professionell yrkes - och studievägledning. 4. Plugga på komvux i höst – anmäl dig snarast! 5. Skaﬀa dig en yrkesutbildning via Yrkeshögskolan i Härnösand – Heta utbildningar. Anmäl ditt intresse och läs mer om vårt erbjudande på

www.harnosand.se/intresserad

ARBETSMARKNADSENHETEN Kommunal Härnösand

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ Yippiepinnen text Lars Kågström foto Frida Sjögren

] Yippie-pinnen fungerar som en stafett. I varje nummer av Yippie porträtteras en person. Han eller hon väljer sedan vem som ska få pinnen i nästa nummer och skickar också med en fråga till den personen.

Kicki Jansons val: Bertil Ericsson för att han är en så rakryggad och ärlig människa. Han var min första chef och lärde mig väldigt mycket.

Bertil Ericsson Ålder 65 i juli

Bertil brinner för bandyn Bertil Ericsson har varit bandyn trogen i hela sitt liv, först som spelare, sedan som ledare. På äldre dagar har han fått en nytändning som ledare.

– Ja, jag är mer tillgänglig nu. Det är fantastiskt intressant att se vad man kan göra för att utveckla spelarna som människor, få dem att känna trygghet i matcher och träningar och ha det bra tillsammans. Resultaten kommer numera i andra hand för mig.

Kicki Jansons fråga till Bertil Ericsson: Du som har spelat både bandy och fotboll, vilken sport skulle du helst vilja bli världsmästare i? Bertil Ericssons svar: Fotboll är världens största sport och har en enorm genomslagskraft, men jag väljer utan tvekan ändå bandy. Bandy är och kommer alltid att vara min favoritsport.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Gillar när Jag får resa, särskilt till den grekiska övärlden Är starkt emot Orättvisor Hoppas att Få må bra tillsammans med min familj

– Förr var jag väldigt resultatinriktad. Nu har jag upptäckt att det är mycket mer spännande att utveckla spelarna som personer och individer.

ertil Ericsson är uppväxt i sågverksorten Marieberg utanför Kramfors. På fritiden var det två saker som gällde bandy och fotboll. 1968 värvades han till Haik och Härnösand. Men några pengar handlade det inte om. – Nej, det var mer en chans för mig att röra på mig. Det enda var att jag via klubben fick jobb på Modo-Mekan. Sedan dess har han varit en av Haiks centralfigurer. Som spelare fick han uppleva ett kval till allsvenskan och 1984-85, när Haik spelade sin hittills enda allsvenska säsong, hette tränaren Bertil Ericsson. – När det var som mest lade jag kanske 1 000 timmar per säsong på bandyn. Som tur är har jag haft en förstående familj. Han har haft några lugnare år också, men nu är han biträdande tränare för Haiks herrlag igen. Och han tycker att han har blivit en bättre ledare på äldre dagar.

Bor I villa

Som spelare var han centerhalv, det som nu heter libero, och i fotboll var han målvakt. – Jag har alltid tyckt om att dirigera spelet, så jag har väl sökt mig till de bakre positionerna. Även i arbetslivet har han fått dirigera en del. Han utbildade sig tidigt till badmästare och jobbade först på Bondsjöbadet och sedan på Simhallen. De senaste åren har han varit fritidschef i kommunen. Under tiden på Simhallen var han en av de drivande krafterna när huset utvecklades från ett badhus till en bred motionsanläggning. – Det är jag oerhört stolt över att ha varit med om. Den nya konstgräsplanen på Högslätten är jag också mycket glad över. I juli fyller han 65 år, men har bestämt sig för att jobba ett år till. Men nästa sommar räknar han med att pensionera sig på riktigt. Då får han inte bara större möjligheter att åka till favoritresmålet Grekland utan också ännu mer tid för idrotten. – Ja, jag tar antagligen ytterligare ett steg mot idrotten då. Det är så fantastiskt roligt att få jobba med alla öppna och trevliga ungdomar.

Den nya konstgräsplanen på Högslätten är en av de saker som Bertil Ericsson är mest glad och stolt över.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Ny ägare • Nytt namn • Samma personal

För dig som syr!

• Tyg och tillbehör

Vi har öppet som vanligt i sommar! a ch trän Kom o kompis!

• Garner • Kvalitetstyger • Markisväv • Egen sömmerska • Bra priser

med d

boka tid & frisör på rutkarl.se eller 246 40

NAPRAPAT MASSÖR Öppettider

Maria

lina

Massor av nyheter i butiken!

mån-fre 11-17 lör stängt

Eva-Lena

Välkommen till JeansBoa!

Fd Inneboa

Öppet: Må-fre 10-18 • Lör 10-14

* Utställningar * Bildspel * Hantverksbod * Turistinformation m.m. * Naturreservat Evenemang: Öppet: 2 juli Spelmansstämma 11 juni - 14 augusti 10 juli Hantverksdag Tisd - sönd kl 11-17 28 aug Älgjaktsgudstjänst I övrigt efter överenskommelse 1 okt Västanåfallet i ljus Välkommen!

Se även:

ONE HÅLLER FÄRGEN I UPP TILL 16 ÅR! * Läs mer om kampanjen på www.nordsjoidedesign.se

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

www.vastanafallet.se

Älandsbro • 0611-611 55

www.raktpa.se

Tel 0611-320 33

outlet

a NyJEANSBOA Beläget i Viksjö 3,5 mil väster Härnösand vid väg 331

Viktoriagatan 5 Härnösand tel 0611-611 60

Nybrogatan 5 & Storgatan 35 0611-184 30 • www.ryggklinik.nu Medlem i Svenska Naprapatförbundet

KÖP NU… BETALA SE’N! Få 100 kr extra för varje 1000-lapp du handlar.*

Härnösand: Strandgatan 5. Tel: 0611-247 00. Öppet: Mån–Fre 7–18, Lör 10–14. www.nordsjoidedesign.se

Välkommen till

Sommarutställningar 28/5 – 3/9

AnnA RenStRöm CeCiliA AARo

tillsammans med delar ur

QviStSkA SAmlingen I Galleriet

lindA lASSon Broderier

Videoinstallation ”Stanna”

liSA W CARlSon Hemsö Fästning Info: se hemsidan

www.harnosand.se/konsthallen St Torget 2 • 0611-34 81 42

Fri entré!

Olivas mejeributik Smör, Hård ost, Långfil m.m. Ostcafé i sommar

Pen

Öppet: tors & fre 12-19, lör 10-15

vägbeskrivning: Ca 13 km söder om Härnösand. Sväng vid Mittsverigebanan mot Häggdånger kyrka och följ vägen ca 5 km.

kOntakt: 0611-711 33 070-566 74 63 www.haggbygard.se

Thaimassage 1 tim 395:Oljemassage 1 tim 395:Fotvård 275:- + mycket annat! Öppet: Mån-Fre 9-19 Lördag 10-18

Var 6:e massagetimme gratis! Vi säljer också presentkort!

Söndag: Endast tidsbokning! Djuphamnsvägen 7 (Kronholmen) Ring eller mejla för bokning: 070-22 51 117 • thaisabaai@hotmail.com • www.thaisabaai.se

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Mikael Näslund, 32, och Marie Sparreus, 31, gifter sig den 2 juli i Häggdånger kyrka Bor: I Stockholm, bördiga från Härnösand GÖR: Ekonomichef, för tillfället föräldraledig (Mikael) och affärsutvecklare (Marie) FAMILJ: Sonen Hilding 1 år och 8 månader

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

reportage

text Linda Saltin foto Frida Sjögren

Bröllopstider Sommartider är bröllopstider. Här berättar tre olika par om sin stora dag; Marie och Mikael som ska gifta sig den 2 juli, Katarina och Jonna som var det första homosexuella paret som gifte sig i Svenska kyrkan och Rose och Birger som varit gifta i 48 år och alltså firar guldbröllop om två år.

»Vi träffades på Nybrokällaren. Det var kärlek vid första ögonkastet« Mikael & Marie

En påskafton för 12 år sedan hände det – det var kärlek vid första ögonkastet när vi träffades på Nybrokällaren. Vi dansade och stod sedan i garderobskön och pratade. Första minidejten blev på Spegeln, då vi råkade träna samtidigt. En vecka senare var vi tillsammans. Lördag den 2 juli viger Lars Eriksson oss i Häggdånger kyrka och på kvällen blir det fest på S:t Petri Logen. Vår son Hilding ska vara brudnäbb tillsammans med sin kusin Elvira. Det blir ett tredagarsbröllop med 120 gäster. På fredagen blir det mingel, bad och bastu, på lördagen vigsel och fest och helgen avslutas med söndagsbrunch. Gästerna kommer från hela Sverige och

några har åkt ända från Belgien och Norge. Nu håller vi på att planera för fullt, då båda är ekonomer och förtjusta i excel har vi långa ”att göra”-listor i excel (skratt). Vi bor i Stockholm men är båda uppväxta i Härnösand där våra föräldrar bor kvar. För oss var det givet att gifta oss hemma i Härnösand. Vi vill visa våra vänner vilken fin stad det är och att de skall få uppleva den ljusa försommarnatten. Dessutom ville vi ha bröllopsfesten på S:t Petri Logen, där vi har varit på så många roliga fester. I slutet av juli bär det av på bröllopsresa till de schweiziska Alperna där det först blir äventyr, vi deltar i löpartävlingen Swiss Alpine och sen blir det avkoppling och vila på ett lyxhotell med SPA och relax!

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

»På jobbet smög sig kärleken på«

Jonna & Katarina

En vacker vinterdag med strålande sol och gnistrande snö gifte vi oss i Högsjö kyrka. Det var den 19 december 2009. Vi träffades när vi jobbade ihop i Härnösands domkyrkoförsamling och blev först vänner. Redan från dag ett hade vi väldigt roligt tillsammans. Direkt fanns ett intresse för varandra som människor och det ledde så småningom till kärlek. Vigseln blev precis som vi ville att den skulle bli, med fokus på själva vigselakten. De enda som närvarade förutom vi var tre musiker, prästen och fotografen. Annette Nordlinder, en tidigare kollega, vigde oss. Vi visste att hennes inställning till samkönade vigslar var positiv. Vi ville inte riskera att fråga en präst som hade sagt nej. Vi var det första homosexuella paret i Sverige som gifte sig i Svenska kyrkan, men vi anade inte

att det skulle bli så stor medieuppmärksamhet. Det blev en radiointervju och flera tidningsintervjuer och alla frågade ”Hur känns det att vara först?”. Det var inget vi hade tänkt på innan, utan vi gifte oss av kärlek. För oss var det inte viktigt att vara först utan att vi fick gifta oss i Svenska kyrkan.

Birger Olevard, 74 år, och Rose Olevard, 71 år Bor: Svartvik GÖR: Hårt arbetande pensionärer FAMILJ: Döttrarna Charlotte och Helena, fyra barnbarn och hunden Pius

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Jonna Larsdotter, 39 år, och Katarina Adamsson, 36 år Bor: I Gånsviksdalen GÖR: Pedagog (Jonna) respekive präst (Katarina) FAMILJ: Fyra barn och hunden Sigge. Med på bilden är två av barnen, Elina och Moa.

»Det sa klick från båda håll« Birger & Rose

Den 13 april 1960 träffades vi på Folkets park, där det var allmän dans på påskafton. Rose fick egentligen inte gå på dansen, men hade smitit hemifrån. Birger var hemma på påskledighet från krigsskolan på Karlberg där han var officer. På dansen sa det klick från båda håll. Vi fattade tycke för varann. Efter dansen skrev Birger ett brev och bjöd ner Rose till Stockholm på kadettbal. Vi hamnade faktiskt på bild från balkvällen i Svenska Dagbladet. 1961, när Rose tagit studenten, förlovade vi oss och två år senare, på påskafton 1963, gifte vi oss i Härnösands domkyrka. Vigselförrättare var Roses morbror Ewert Tägtström och utanför kyrkporten stod Birgers kollegor från armén och bildade

häck med sina svärd som vi fick gå under. Bröllopsmiddagen hölls på Frimurarrestaurangen, bland gästerna fanns många kamrater och så släkt naturligtvis. Birgers jobb som arméofficer tog oss sedan runt till många ställen i landet. Vi flyttade hela tiden, bland annat har vi bott på fem olika ställen i Stockholm. Men 1989 fick Rose jobb på Härnösands gymnasium som språklärare och då var det Birgers tur att flytta med. Sedan dess har vi bott här i Svartvik vid stranden. Svartvik lever verkligen upp på sommaren då alla trevliga sommargrannar och badgäster strömmar till!

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Sommarkrogen INGEN PLATS No.1 ÖR FAMILJ F Välkommen till Härnösands pärla. Vi erbjuder & VÄNNER? förstklassig mat i en unik miljö. Underhållning

varje onsdag, fredag, lördag – hela sommaren! gusti The Boppers 13 au The Killer Sh

ow 29 juli

LÅT MIG TA HAND OM DEM! Vi har toppenpriser under hela sommaren. Ring oss på 0611-55 44 00 eller boka direkt på www.firsthotels.se E-POST: harnosand@firsthotels.se Ni hittar oss även på Facebook, First Hotel Stadt Härnösand

Christoffer Källström med personal

För mer info & bokning: Ring 0611-219 11

EN 2011 ARTISTER SOMMARe Killer Show med

Juni s 29 Patrik & Marku

Juli 1 Eightballs 2 Ellen K Band 6 Klas & Erik 8 Rough Trade 9 Blue Steel berg 13 Fröberg & Sjö a ha sk tra do rt 15 Kla en vedklyv 16 Irene Panik 20 Eightballs 27 Klas & Erik Med reservation för

29 Th m Jerry Carlsson so Jerry Lee Lewis s 30 The Shotgun Augusti 3 Ej klart 5 No Comments 6 Cherry Knots 12 Eightballs 13 The Boppers entré 100:s 19 The Shotgun rs 20 The Scramble ts 26 No Commen 27 Irene Panik ngar.

eventuella förändri

www.brantefalk.se 36

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Hitta till vårt nya kontor! Vi storsatsar i Härnösand och ﬂyttar till fräscha lokaler på Köpmangatan 13. Fredag 1 juli håller vårt gamla kontor ﬂyttstängt. Välkommen till vår nya adress måndag 4 juli!

lansforsakringar.se/vasternorrland

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ Hälsa

]

Madelene fixar fransarna

Madelene Karlsson gör det möjligt för dig att vakna upp sminkad varje morgon utan att behöva måla fransarna. Dessutom slipper du bli svart under ögonen efter doppet på Smitingen med ögonfransförlängningar.

Sommartipset! Tea Tree-olja

Tea Tree-oljan utvinns ur Tea Treebusken som växer i Australien. Oljan har antiseptiska egenskaper, är bakteriedödande och klåd- och smärtstillande. Perfekt att använda både vid solsveda och på myggbett! Ekologisk Tea Tree-olja, 82 kr, Life

Linda Saltin linda@yippie.nu

ommar = träning! Så tänker jag mig den här sommaren. Sen får vi se hur det går. Jag vet bara att jag mår bra av att röra på mig och tänker ta mig tid att göra just det på semestern. Jag har köpt en stegräknare som motiverar mig att gå mer och tycker att det är roligt att med jämna mellanrum kolla om jag kommit upp i de 12 000 steg som Folkhälsoinstitutet 38

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Linda Testar

Madelene Karlsson har nyss flyttat hem till Härnösand från Stockholm och startat eget som nagelteknolog och hon gör även ögonfransförlängningar. – Det är väldigt stort i Stockholm med ögonfransförlängningar och det börjar komma här också. Jag själv är väldigt förtjust, säger Madelene. Fransarna limmas på en och en på ens egna fransar, ett arbete som tar cirka två timmar. Det varierar hur länge resultatet håller. Madelene rekommenderar att man fyller på fransarna efter tre veckor. – Jag känner mig naken utan fransarna. Det blir som ett beroende. Är man stressad behöver man inte sminka sig utan ser fräsch ut ändå, säger Madelene.

Madelene Karlsson Ålder 34 år Gör Nagelteknolog och ögonfransförlängare Håller till På Rehabcentrum

Jag var nyfiken på om man verkligen skulle få sommarfina fötter av Japans mest sålda fotprodukt, Baby Foot, som är utvecklad för att ta bort döda hudceller och göra fötterna mjuka. Jag tog på mig ”fotpåsarna” som innehåller en verksam gelé som arbetar för att göra fötterna mjuka och lät verka i två timmar innan jag sköljde av fötterna. Fem till sju dagar skulle det ta innan döda hudceller började lossna. Mina fötter började flagna redan efter tre dagar och gjorde det ända fram till fjortonde dagen så räkna med att gömma fossingarna några dagar. Resultatet?! Jo fötterna har blivit mjukare, men jag kan inte säga att jag har fått bebisfötter - än. Betyg:

Baby Foot finns för 249 kr på Life

”Det ger ett speciellt glädjerus att dansa” rekommenderar. För att komma upp i den dagliga dosen går jag gärna lite extra, tar en promenad runt Nattviken på lunchen eller springer en extrasväng i skogen när jag är ute och tränar. Något mer jag ser fram emot i sommar i motionsväg är Härnösands dansbandsfestival. Det ger ett speciellt glädjerus att dansa. Man får en endorfinkick. Dessutom får man massor med motion utan att man tänker på det. Och dans

med havsutsikt hör inte till vanligheterna. Och så har jag anmält mig till en löpartävling i sommar. Då känns det mer motiverande att ta på sig joggingskorna och komma utanför dörren och träna. Och sedan gör det inte saken sämre att jag har investerat i ett par nya löparskor, det höjer också min motivation. Och ja - jag har köpt mina skor av en av killarna på sidan bredvid. Men jag tänker inte avslöja av vem...

[ Hälsa

]

Löparskoduellen Henrik vs Jonas Bra löparskor lönar sig i längden. Härnösands skosäljare, som båda spelat innebandy i IBC Hernösand, Henrik Skyttberg på Intersport och Jonas Svanberg på TEAM Sportia ger sina bästa tips. Och avslöjar vem som är bäst på innebandy.

jag inte är någon tungviktare med problemsteg så funkar den utmärkt för mig. Vem är bäst på innebandy? Jonas: Jag är bäst! (Skratt).

Henke slutade för 4-5 år sedan. Henrik: (Skratt). Jonas har alltid varit en bättre innebandyspelare än mig. Men jag är en 100 gånger bättre coach.

Vad ska man tänka på när man köper nya löparskor? Jonas: Det är så

individuellt. Passform, komfort och stötdämpning tycker jag är de tre viktigaste komponenterna. Det är otroligt viktigt att kunden provar ut en sko som sitter bra på just deras fot. Man kan inte köpa en sko för att den är snygg och har rätt färg. Henrik: Det första man ska tänka på är att våga be om hjälp för att få rätt sko för rätt typ av steg. Därefter ska man gå på känslan i skon - alltså att skon ska kännas skön på foten. Man ska mer gå på en funktionell sko än den man tycker är snygg. Hur ofta springer du och vilka skor har du då? Jonas: Inte så ofta som jag

Var är konkurrensen mellan er störst, på innebandyplanen eller i rollen som säljare? Jonas: På inne-

Henrik Skyttberg

Jonas Svanberg

Ålder 37 år

Ålder 36 år

BOR Hus på Gustavsbergsvägen

BOR Rosenbäcksallén och på sommartorpet i Innerfälle

FAMILJ Sambon Nina och

sonen Harry 3 år skulle vilja, tiden räcker inte till. Jag kör med Adidas Adistar Ride som passar min smala fot. Jag har tur att inte pronera och kan därför springa i en neutral sko. Henrik: Jag promenerar mycket men springer högst en gång i månaden. Då har jag ett par Saucony Progrid Triumph 8. Det är en neutralsko med viss stabilitet. Jag har en lätt pronation, men eftersom

FAMILJ Sambon Josefin och hunden Nelly

bandyn. Men det är klart att vi småjävlas med varandra med glimten i ögat. Typ jag kan säga till Henke “Vad är det för ful orange sko du har köpt nu då?!”. Henrik: Eftersom Jonas är så mycket bättre än mig på innebandy är matchen där redan avgjord. Men däremot när det gäller säljarbiten så tror jag han vet vad som gäller. Med min rutin och erfarenhet ligger jag långt före.

Visste du att! 85 procent av alla löpare pronerar. Det vill säga sätter i foten med utsidan av hälen och låter steget ”rulla” diagonalt genom foten. Det innebär att när de skjuter ifrån i steget bildas en inåtvinkling av foten.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Sommarkul hos oss! MUSIK I VÄXTHUSET!

NÄRODLAT GOTT!

eN tILL sÄKer vÄG.tILL JoBB. BLI processoperatör utvecKLa INdustrIN KLÄttra I KarrÄreN

30 juli-Sick’n Blues

HEMBAKAT!

• Gårdsbutik • Feng Shiu trädgård • Restaurang med fullständiga rättigheter • Landsbygdscafé • Bastuﬂotten öppen varje kväll (under juli)

INtressaNt? Då ska du läsa till avaNcerad processoperatör i Sundsvall. Från första dagen studerar du i nära samarbete med branschen, kurser varvas med praktik. Efter två år är du väl förberedd för en karriär inom industrin. Vill du veta mer? Mejla Olof, olof.bjorkqvist@miun.se, eller läs mer på www.mIuN.se/processoperator.

Öppet vardag 11-19.30 helger 12-19.30

0611-640 11 • info.solebo.com • www.solebo.com

Välkommen

Succér upprepar sig. Kom till oss i sommarprakt. Inmundiga god mat i glada vänners sällskap. Vi har öppet för er! Magiska kvällar utlovas. • Dagens lunch mån-fre 11-14 • Sommar à la carte restaurang tis-fre 14.00 –01.00 • Uppträdande av Husbandet & deejays spelar vissa kvällar,

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Nybrogatan/Trädgårdsgatan Tel 0611-164 40

(Dåligt väder=Inne • Fint väder=Ute)

St Petri Logen presenterar med stolthet

Butikslokal i Härnösands hetaste område!

Vi gör specialinredningar Enkelt växthus

T G I D E L S HYRE 300 meter från ICA MAXI och nya handelsområdet

Garage Stugor Hus Bygger om badrum och kök

Du blir granne med Colorama och Djurmagazinet

Ca 120 kvm butikslokal. Kundparkeringar i anslutning till lokalen.

Specialjo b

✁ Klipp ur och sätt upp på kylskåpet

Vi tar mått och bygger om!

Efter 30 år i branschen så har jag startat eget. Välkommen med stora som små uppdrag. Inne eller ute! Vi är registrerade för ROT-jobb. Med vänlig hälsning Lars Faijersson!

Vi skräddarsyr lokalen efter dina önskemål! Boka tid för visning! Kontakta vår förvaltare Eric Liljeström 0611-822 62

Hemsö fastigheter är Härnösands största fastighetsbolag. Vi äger och förvaltar ca 140 000 kvm lokalyta i Härnösand. Tillsammans med våra hyresgäster utvecklar vi Franzénområdet. Välkommen att bli en del av Härnösands nya handelsområde.

Hemsö äger cirka 320 fastigheter i mer än 80 kommuner där skolbarn vistas, människor får vård och äldre tillbringar sina dagar. Tillsammans vill vi bli den bästa fastighetsvärden för samhällsservice.

www.faijersson.se • 073-0540532 Hemsö Fastighets AB www.hemso.se YI PPI E H ÄR N Ö SAN D 41 0611-822 60

D E T TA U P P S L A G Ä R E N A N N O N S

KORT OM I N F O R M AT I O N T I L L D I G S O M B O R H Ä R • 2 0 1 1

Härnösands kommun

Härnösand är vattensäkrast

Tommy Nilsson, Härnösands kommun, och Kurt Näslund, Livräddningssällskapet, med beviset på att Härnösand är 2010 års vattensäkerhetskommun (till höger).

Härnösand har utsetts till 2010 års vattensäkerhetskommun av Svenska Livräddningssällskapet. I motiveringen lyfts bland annat arbetet med att förbättra säkerheten längs kajerna fram. – Det är jätteroligt, det är kommunen väl värd, säger Kurt Näslund, ordförande i Västernorrlands länsförbund av Livräddningssällskapet. – Kommunen har alltid stöttat vår verksamhet och har också lyssnat på oss när det gäller förbättringen av säkerhe-

Gratis buss!

Även i sommar är det gratis att åka buss för alla som är under 20 år och kan visa upp legitimation. Erbjudandet gäller till den 24 augusti. Under sommaren går en särskild buss till Smitingen med fyra turer 42 Yper I P P Idag E H Äunder RNÖ S Avardagarna. ND

ten längs kajerna. Det blev precis som vi ville ha det. Det innebär att det numera sitter fasta stegar med 25 eller 50 meters mellanrum längs kajerna. Dessutom finns cirka 25 livräddningsstationer med en livräddningsboj, en lång båtshake och en fyra meter lång lös stege. Svenska Livräddningssällskapet har sex kriterier som kommunerna måste uppfylla för att få kalla sig vattensäkra. Där ingår bland annat en målmedveten satsning på simkunnigheten hos barn och vuxna, att öka det allmänna säkerhetsmedvetandet och ha välutbildad personal vid alla badanläggningar.

Utöver de grundläggande kriterierna kan kommuner nomineras till Årets vattensäkerhetskommun. Det var just satsningen på säkerheten längs kajerna som gjorde att Härnösand blev nominerad och i slutänden tog hem utmärkelsen i kamp med Motala. – Det är väldigt roligt att Livräddningssällskapet uppskattar vårt arbete. Vi har mycket vatten i kommunen och vattensäkerheten är väldigt viktig för oss, inte minst eftersom vi satsar på att få hit båtturister, säger Tommy Nilsson, projektledare på Härnösands kommun.

Korttidsenheten har flyttat

Korttidsenheten, som förut hette Södergården, har flyttat till Härnögårdens tidigare lokaler på Brännavägen. Enheten har 27 platser, främst avlastningsplatser, men här finns även vård i livets slutskede samt tillfälliga platser för brukare som ska vidare hem eller till annat boende.

FRÅN HÄRNÖSANDS KOMMUN

Vattnet bättre med UV-ljus

UV-aggregatet fungerar ungefär som ett starkt solarium. Ljuset förstör bakteriernas DNA-kedjor så att de dör eller inte längre kan föröka sig.

De senaste åren har Härnösands dricksvatten blivit både säkrare och godare. Den främsta anledningen är de UV-aggregat som installerades 2006.

Varje dygn pumpas ungefär 7 000 kubikmeter vatten ut från Vattenverket på Tallvägen. Innan dess har det bland annat passerat två UV-aggregat, som fungerar ungefär som ett starkt solarium. Ljuset förstör bakteriernas DNA-kedjor så att de dör eller inte längre kan föröka sig. Parasiter, liknande dem som drabbat andra orter det senaste året, kan därmed

inte ta sig levande genom systemet. Men även andra, mer ”normala” bakterier försvinner. – Det gör att vi har kunnat minska mängden klor i vattnet och därmed fått ett godare vatten, säger Vattenverkets driftschef Åke Gavelin. Han tycker att det långlivade ryktet om Härnösands dåliga dricksvatten numera är oförtjänt. – Det är så klart en fråga om tycke och smak, men tekniskt sett har vi ett väldigt bra vatten. Däremot är det svårt att vinna några tävlingar med sjövatten.

Dina synpunkter är värdefulla! Du vet väl att du kan lämna synpunkter till kommunen på flera olika sätt? Synpunkt Härnösand är till för alla som vill komma med förslag till förbättringar, klagomål eller beröm och det kan gälla vilka verksamheter som helst inom kommunen. – Bara genom att lyssna på kommuninvånarna kan vi få veta hur vi kan förbättra oss, säger kommunens kansli- och utvecklingschef Agneta Höglund-Sjölander. Under åren har vi fått allt från idéer om hur Härnösand kan marknadsföra sig som turiststad till förslag på olika trafiklösningar och synpunkter på förskolans öppettider. Alla synpunkter registreras och den som lämnat dem får ett svar inom tio dagar. Det går att lämna synpunkter anonymt, men då

kan man inte få ett personligt svar. – Vi arbetar också för att man ska kunna se på hemsidan vilka synpunkter som kommit in samt vilka åtgärder de har lett till, säger Agneta Höglund-Sjölander. Du kan lämna synpunkter på flera sätt: • Gå in på www.harnosand.se/synpunkt och fyll i formuläret • Ring 0611–34 80 00, berätta vad saken gäller så blir du kopplad till rätt person • Fyll i ett synpunktskort som finns i Stadshusets reception • Skicka ett brev till Härnösands kommun, 871 80 Härnösand

Senaste informationen från kommunen får du på vår webb www.harnosand.se

Nya gator byggs Nu pågår vägarbeten på många platser i kommunen. Ett av dem är vid Simhallen. Där byggs en helt ny utemiljö vid entrén och lokalgata framför byggnaden och vidare bort längs Södra sundet, samt Prästgränd. Förutom själva gatan blir det parkeringsplatser, flytt av återvinningsstationen och planteringar. Arbetet beräknas vara färdigt i oktober. Vid det nya handelsområdet har träd och buskar nyligen planterats och det som återstår är sådant som inte går att göra förrän byggnaderna står helt färdiga. I övrigt ska ett antal gator rustas upp, bland annat Varvsallén, Rönngatan, norra delen av Brunnshusgatan, Framnäsvägen, Hälletorpsvägen och Sågarvägen. Entreprenör är Svevia. För mer info, gatuingenjör Linda Karlsson, 0611-34 81 22, linda.karlsson@harnosand.se

Biblioteket byggs om

Sedan i maj pågår en ombyggnad av Sambiblioteket. Det är Mittuniversitetet som ska bygga tre föreläsningssalar på plan 3 och 4. Den största blir en gradängsal med plats för 135 personer. Bygget beräknas vara klart till hösten. Sambiblioteket räknar med att kunna hålla öppet under hela byggtiden, men det kan bli svårare för besökare att hitta eftersom många hyllor måste flyttas. Framkomligheten med permobil/rullstol kan också bli sämre under byggtiden. För mer info, Airi Palm Borden, 0611-865 14, airi.palm@sambiblioteket.se

Informatör Ingrid Norrgård Härnösands kommun ingrid.norrgard@harnosand.se YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Äntligen Härnösandssommar Lite hjälp på vägen

28 26-27 44

22 45-47 25

21 19 20 42

bästa tipsen!

32-33 35 36

18 14-17; 29 1- 8 30-31 9 11 10

12-13

ÖSTERUT VÄSTERUT NORRUT SÖDERUT

Från Turistbyrån TILL SMITINGEN

Från HAMNEN TILL RAMVIK

Från TECHNICHUS TILL BARSVIKEN

Från PARKADEN TILL VÄSTANÅFALLET

Vinn sommarens absolut jobbigaste T-shirt. Besök alla 47 platser och ta en bild på dig själv på platsen. Skicka sedan in bildbevisen till info@yippie.nu eller Yippie, Storgatan 35, 871 30 Härnösand. Men skynda dig – vi har bara tröjor till de 47 första. Lycka till! 44

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Äntligen Härnösandssommar

47bästa tipsen! -vilket håll du än går åt så är det rätt! Sommar, sol och semester. Det är då Härnösand visar sig från sina bästa sidor. På de följande sidorna gör vi fyra resor i kommunen, en i varje väderstreck och ger dig de 47 bästa tipsen. Söker du alternativa sysselsättningar har Lotten Widmark idéerna du söker och dessutom ger några Härnösandsbor sina bästa lästips. Glad sommar önskar Yippie!

Med reservation för eventuella fel

Vi börjar den första resan vid TURISTBYRÅN 1. Turistbyrån

ÖSTERUT 1-5

Är du bland de 47 första som klarar av att besöka alla ställen så får du en T-shirt

på Torget är det bästa tipset för den som vill veta vad som finns att se, göra och uppleva i Härnösand. Eller i andra delar av Höga Kusten. I samma hus ligger också

2. Konsthallen,

som i sommar ställer ut tre kvinnliga konstnärer; Anna Renström, Cecilia Aaro och Linda Lasson. Vi fortsätter till

3. Domkyrkan,

som i år inte riktigt ser ut som den brukar, eftersom det pågår en omfattande om- och tillbyggnad. Även

4. Sambiblio-

teket byggs om en del i sommar, men är ändå öppet precis som vanligt. Vi fortsätter ner genom

5. Östanbäcken,

den välbevarade gamla stadsdelen med kullerstensgator och trähus från 1700- och 1800-talet. Sedan tar vi en runda på

FORTSÄTT 45

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Äntligen Härnösandssommar Otrolig UTSIKT 360°

6. Minigolfba-

nan vid Simhallen. Efter en hård batalj går vi in i

ÖSTERUT 6-13

11. Specksta-

Målet är inget, vägen är allt! Robert broberg

(att BESÖKA 47 PLATSER kräver sin man eller kvinna)

grottan, Härnösands äldsta och högst belägna tunnelgrotta. En ännu större grotta finns 100 meter längre upp, men då krävs ordentlig utrustning. Efter den pärsen åker vi ut till

7. Simhallen

8. Discgolfba-

12. Grottorna

13. Smitingens

och tar det lugnt i den alldeles nybyggda relaxavdelningen, med bland annat bastu på taket. Vi fortsätter Hovsgatan österut och tar en ny runda, den här gången på

nan vid Kristinaskolan, där vi försöker pricka alla 18 korgarna. Sedan går det rejält uppför, till

vid Smitingen, som ligger fantastiskt vackert nere vid havsbrynet. Efter en lång dag kan vi sedan äntligen koppla av på

havsbad, en av Sveriges finaste sandstränder. Puh!

9. Vårdkastor-

net, där vi kan klättra, eller åka hiss, upp och blicka ut över både stad, skog och hav. Sedan tar vi oss ner till Södra sundet och

14.

RALF EDSTRÖM

vi hyr en kanot och sedan tar en fika. Sedan väntar de riktiga utmaningarna. Först

Vad visar ni på Saga Bio i sommar? - Transformers kommer snart i 3D. Sedan är Kung Fu Panda 2 fantastisk och Bilar 2, också i 3D, har premiär den 5 augusti, säger Saga Bios platschef Johan Hamberg. - Under året har vi helrenoverat och byggt om till en modern 3D-bio med den senaste Xpandtekniken. Vi har öppet hela sommaren, utom torsdaglördag i midsommarveckan.

den ANDRA resan BÖRJAR NERE I HAMNEN

En gör så gött en kan!

10. Nickebo, där

I Hamnen 15. Sälsten, Här- 16. Villa Fridhem strosar vi runt nösands mest och så småoch tittar på centrala badningom en alla fina båtar plats. Efter färsk film på som är på badet sitter besök. Sedan det bra med tar vi oss ett en fika på dopp på

17. Saga bio Sedan är det dags att aktivera sig. Vi tar oss upp till

21.

19. Blå Porten,

NORRUT 14-29

antikaffären och loppisen i Ramsås. Sedan drar vi ut till Vägnön och tar en runda på

20. Härnösands

golfbana. Minst en holein-one blir det innan vi tar färjan över till Hemsön och besöker

Hemsö fästning Sedan gör vi en klättring upp på

22. Hultomsber- 23. Sågsand,

get för att få en fantastisk utsikt över Hemsön och havet. Svettiga efter klättringen blir det ett bad på

och därefter en tur över till Lungön för att titta på

18. Murberget,

där det händer nästan hur mycket som helst i sommar. Titta bara i kalendariet på sid 77-81. Där får vi också smak på gamla saker och åker därför vidare till

Vad visar ni på Hemsö Fästning i sommar? - Vi har bland annat installerat en ny ljudanläggning, säger Hemsö fästnings arrendator Christer Sefbom. Så nu blir det naturtrogna ljud av folk som springer i trapporna, sprakande radioapparater, stril från duscharna och annat. - Andra nyheter är att vi öppnar det lätta batteriet på Havstoudd för allmänheten. Dessutom ordnar vi naturguidningar på Kläfsö utanför Prästhushamn.

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

- Jag vet inte om Härnösandsborna förstår hur unikt det är att ha en sådan här välbevarad anläggning öppen för allmänheten.

Äntligen Härnösandssommar TREDJE RESAN startar VI PÅ Technichus

30.

SÖDERUT 30-37

På Technich- 31. Höga Kusten 32. Birgitta33. us leker och Kajak (se museet på lär vi oss nedan). Efter sjukhuset, om bland kanotturen där vi får lite annat djuren tar vi E4 medicinsk hispå Afrikas söderut och toria. Nästa savann. På stannar till på stopp blir Mellanholmen finns också

Vårsta 34. visningsträdgård, där vi också passar på att ta en fika. Sedan kommer badsuget och vi drar ut till

Svartvik, med sin fina, barnvänliga strand. Eftersom det är onsdag fortsätter vi till

Vad är Onsdagsbus?

35.

-En möjlighet för allmänheten att prova på motorsport. Racerbanor har varit väldigt exklusiva. Vi har vänt lite på det och gjort det folkligt, säger arrangören Gunnar Jansson.

Härnösands Motorpark, där det är Onsdagsbus Sugna på något gott åker vi vidare till

- Efter två år i ide har Onsdagsbuset vaknat igen! Alla onsdagar i juni, juli och augusti håller vi grindarna öppna och har vår ”crew” på plats. Tidigare säsonger har 11 000-14 000 människor från hela Sverige kommit hit. - Man får köra på banan med sin egen bil. Sedan kan man även inom motorparken prova på Streetracing och Off-road-åkning.

31.

Vad kan man göra hos Höga Kusten Kajak?

36.

37.

Häggby gård. Där tar vi en fika och smakar på goda ostar från gårdsmejeriet.

Barsvikens kapell och pusta ut vid det fina lilla fiskeläget. Puh!

- Hyra kajaker. Vi har inte permanent bemanning, men det går bra att mejla eller ringa och förboka. Vi kan också köra ut kajakerna till lämpliga start- och upptagsställen, från Örnsköldsvik i norr till Sundsvall i söder och Sollefteå i väster, säger Lars Blad. - I sommar har vi också ”prova på”-turer för nybörjare i samarbete med Friluftsfrämjandet. Då paddlar vi runt Mellanholmen.

FORTSÄTT fjärde resan

- Härnösand är en väldigt fin stad att se från vattnet. Dessutom är det spännande och ett stort äventyr att paddla kajak!

24. Lungö fyr

Tillbaka på fastlandet fortsätter vi längs Ångermanälven och stannar till för en fika i Rö på

25. Solebo.

26.

Sedan testar vi minigolf på

Hur gammal är Lungö fyr?

Snibben, 27. Sidengal28. Arnolds innan vi tittar leriet i Bilmuseum, in på Hälledal, där med både smeden Tor stora och små Holmlund och bilar. Slutligen textilkonståker vi in till nären Maj-Lis stan och hopNordin ställer par på ut från den 2 juli. Vidare till Ramvik och

Vi avslutar SYD-resanmed att titta på

29. Ådalen III

och gör om hela resan en gång till, fast nu får vi se allt från vattnet i stället. Framför allt slappnar vi av på soldäck. Puh!

- 150 år och det ska vi fira den 16 juli med kaffe eller saft och nygräddade våfflor. Svenska Fyrsällskapets ordförande kommer och alla andra är också välkomna, säger Per-Anders Norlin som äger fyren tillsammans med sin familj och familjen von Post. - Lennart von Post har gjort en utställning om fyren som finns att se och han berättar också gärna om Lungö fyrs historia.

VINN T-shirt

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Äntligen Härnösandssommar den FJÄRDE resan BÖRJAR PÅ PARKADEN Vad är Lockeby Gård? - Det är en gårdsbutik med gammaldags atmosfär som vi öppnade i november, säger ägaren Jessica Bergfors. - I butiken har vi produkter för hem och trädgård samt trädgårdsredskap. Stilen är främst lantlig och gammaldags, shabby chic och retro. Men vi har även djurfoder och tillbehör för hästar och lantbruksdjur. - Och på gården går höns, ankor, får och kaniner som våra besökare kan hälsa på. 38 På Här-

nösands Bowlingcenter, i samma hus som Parkaden, gör vi minst en 300-serie innan vi svänger ut på Stigsjövägen, och stannar till på

39 Lockeby gård 40 Stallarna,

Sedan blir det ett dopp vid

Många dopp på vägen!

43 Gussjönoret 44 Hippaber-

och tar oss en dans. Fast i sommar kan man även lyssna på rock’n’roll och titta på gamla bilar där. Ännu varmare i kläderna åker vi vidare till Viksjö och tar oss upp på

ett av kommunens finaste insjöbad. Rena och fina drar vi upp till

get. Vädret är klart och fint så vi kan se hela Medelpad. Vi får smak på att röra oss i naturen, men i stället för apostlahästarna tar vi nu oss ut med riktiga hästar hos

45 Västanå

Turridning (läs mer på sid 20-25). Men det finns mer att göra vid

41 Rotsjö gård,

där vi fikar och köper goda ostar från gårdsmejeriet. Sedan är det dags att aktivera sig. Det blir en runda på

42 Discgolf-

banan vid Brunne skola. Lätt varma i kläderna drar vi vidare till

VÄSTERUT 38-47

46 Västanå-

fallet. Till slut tar vi oss in till stan igen genom att följa den gula märkningen på

47 Rotenleden

och Janne Vängmanleden. Väl inne i stan pustar vi ut på någon fin uteservering. Puh!

Vad kan man göra vid Västanåfallet? - Ja, förutom det mäktiga vattenfallet, ett av Sveriges högsta, finns Västanåfallets Natur- och Kulturcentrum. Där har vi turistinformation, utställningar om natur och kultur, bildspel och en hantverksbod med försäljning av kvalitetshantverk, säger Lars-Ola Norén, en av dem som är med och driver verksamheten. - Och blir man fikasugen finns Café Krubban. Sedan har vi till exempel spelmansstämma den 2 juli och en hantverksdag den 10 juli. - Västanåfallet med naturreservatet är ett av kommunens största besöksmål. Vi har ungefär 15 000 besökare per år!

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Äntligen Härnösandssommar

Enkät

text Lotten Widmark

Åtta personliga boktips Nicklas Lodin Gör: Går i åk 5 på Solenskolan Boktips: Vargbröder av Michelle Paver Motivering: Den är spännande och man fastnar lätt för den, man får följa med på ett helt äventyr

Sindbad Hassan Gör: Butikschef Boktips: Tusen och en natt (Persisk sagosamling) Motivering: Den som missat den här boken har inte läst något! Det är en galen blandning av fantasi, orientalism, historia och allt du kan tänka dig

Mattias Andersson Gör: Butiksbiträde på Hemköp Boktips: Snabba Cash av Jens Lapidus Motivering: Den mest underhållande bok jag läst de senaste åren. Den är lättläst och verklighetsförankrad och det är intressant att få insyn i Stockholms undergroundliv.

Erik Dahlberg Gör: Vikarie på ett gruppboende Boktips: The Official Rules av Paul Dickson Motivering: Den handlar om vad män får göra och inte göra tillsammans, till exempel aldrig dela ett paraply. Den träffar bra och är riktigt rolig

Gunvor Bylund Gör: Butikssäljare på Öbacka Bok Boktips: Askungar av Kristina Ohlsson Motivering: Den är spännande rakt igenom. Jag längtar redan efter att läsa hennes andra bok!

Ida Maria Lauritz Gör: Frisör Boktips: Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann av Jonas Jonasson Motivering: Den är fantastiskt skriven, man ligger i sängen och bara skrattar, påminner lite om Forrest Gump faktiskt. Hysteriskt rolig bok!

Linda Malm Gör: Florist Boktips: Vindens skugga av Carlos Ruiz Zafón Motivering: Helt magisk! Man kliver in i en magisk värld som man inte vill lämna, man bara måste läsa ut den och man vill aldrig att den ska ta slut.

Hanna Nilsson Gör: Går i åk 6 på Kastellskolan Boktips: Twilight av Stephenie Meyer Motivering: Den är väldigt välskriven och så är den både spännande och annorlunda

Mikael Nordkvist Sysselsättning: Studerar psykologi i Luleå Boktips: Det av Stephen King Motivering: Han får det vardagliga att framstå som extraordinärt

Mikael Örjestål Gör: Ordningsvakt Boktips: Snabba Cash av Jens Lapidus Motivering: En riktigt spännande bok som speglar nutid påE ett sättD 49 YI PPI H ÄRbra N Ö SAN

Äntligen Härnösandssommar

Lottens tio bästa sommartips Vill du prova något annorlunda i sommar? Yippie bad Lotten Widmark att lista sina tio bästa, alternativa sommartips. Det är bara att bestämma vad du ska börja med och börja bocka av. Lycka till!

1. Roligaste solbrännan Försök att skapa lustiga solbrännor genom att sola med en hand på magen, poliskoppel, knälånga shorts, solglasögon, strumpor eller vantar. Tävla gärna med några kompisar - den som har roligaste brännan efter två veckor vinner en glass och 100 kronor.

2. ”Halv åtta hos mig”-vecka Ragga ihop tre vänner (eller främlingar!) och turas om att bjuda hem varandra på trerätters- middag. Betygsätt de andras värdskap och kokkonst och den som får mest poäng vinner en vinflaska. Ett ypperligt tillfälle att vårda gamla vänskapsband eller skapa nya kontakter.

3. Only speak english Träna upp dina språkfärdigheter genom att bara prata engelska, eller något annat språk, en hel dag. Välj gärna en dag då du är ledig eftersom det kan uppfattas lite märkligt och skapa en del problem om du gör detta på din arbetsplats eller på en första dejt.

4. Goda gärningar-dag Gör så många goda gärningar du kan under en dag. Skänk en slant till välgörenhet, bär hem matkassar åt pensionärer, hjälp en vän att flytta, bjud in din granne på kaffe, ge din sambo massage, håll upp dörrar, ge komplimanger och le åt folk du träffar på gatan. Du kommer garanterat att somna med ett leende på läpparna den kvällen.

5. Prova på husvagnsliv Hyr en plats på någon av kommunens campingplaster och testa att leva äkta husvagnsliv några dagar. Grilla, spela sällskapsspel, gå i träningsoverall, ät på plasttallrikar, kissa i skogen och duscha i polettduschar med pissljummet vatten.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

6. Filmmaraton Välj ut minst fem filmer, gärna en serie som till exempel Gudfadern, James Bond, Sagan om ringen, Harry Potter eller Dödligt vapen och titta på allihop i ett sträck. Obs! Kom ihåg att ladda med koffeinrika drycker, blodsockerhöjande snacks och tändstickor till ögonen.

7. Utse godaste pizzan 1) Samla ihop en testpanel som vill delta i en pizzaprovsmakartävling. 2) Åk runt till alla pizzerior i stan och provsmaka deras pizzor. 3) Sätt poäng på pizzorna. 4) Kora en vinnare som får en hedersutmärkelse och ett diplom med texten”Härntas goaste pizzor”.

8. Se stan från bussen Lär känna hela Härnösand genom bussfönstret. Åk med stans samtliga busslinjer och välj ”övergång” så behöver du bara betala ett biljettpris för hela dagen. Och det bästa av allt ungdomar åker helt GRATIS!

9. Bli klokare Välj och vraka bland Mittuniversitetets breda utbud av sommarkurser. Det finns allt från ”Runkunskap”, ”Introduktion till kriminologi” och ”Origami” till ”Applikationsutveckling för Android” och ”Fjällekologi”.

10. Internationell vecka

Testa att laga nya och spännande maträtter från olika världsdelar. Förslag på matsedel: måndag-mexikansk chiligryta, tisdag-japansk teriyakibiff, onsdag-indisk kycklingcurry, torsdag-marockansk lammtagine, fredagspanska tapas, lördag-argentinska empanadas, söndag-isländsk plokkfiskur.

INGEN KYLA I BILEN? Vi gör en felsökning på AC-anläggningen

NU 300:Ord pris 500:-, gäller t o m 30 juni

KYL- & VÄRME

SERVICE AB

TARKETT

PROFESSIONELL BILVÅRD

...ökar värdet på din bil!

3-stav Rustik

14 mm Ek Nordic

Nu säljer vi bilvårdsprodukter som ger bästa resultat!

Gäller t o m 30/4 2011

60:per flaska

✔ Avfettning ✔ Däckglans ✔ Vinylglans ✔ Fälgrent ✔ Fönsterputs ✔ Insektsmedel ✔ Bilschampo ✔ Klisterbort

229:-/

MP Golv

Industrigatan • 0611-279 85 www.mpgolv.se

EN RIKTIG JÄRNHANDEL!

Vi har gasolen!

Robust 4WD ATV. Registrerad för vägbruk med B-körkort. 2 års garanti

49.900:inkl moms

Till grillen, båten, husvagnen, eller terassen m.m.

Industrigatan 8 • 0611-101 01 Vardagar 7-17

0611–200 38 • Industrig 5 • www.harnosand-ditec.se

Allroad 500 Black ED

www.bgskylovarme.se Industrigatan 11 0611-55 57 70

R! KAMPANJPRISE MTD LF 130

Gräsklippare med sidoutkast. Klippbredd 96 cm.

13.995:Industrig 12 0611–511 900

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

z Stora

Familjefest på Mellanholmen j k HÄRNÖSAND

FIRAR 426 ÅR 1585-2011

Härnösandsdagen!

FRI ENTRÉ

TORSDAG 14 JULI MELLANHOLMEN PROGRAM kl 10-16 Äntligen en riktig familjedag fylld med aktiviteter för både unga och gamla:

HOPPBORG • ISLANDSHÄSTAR • TÄVLINGAR • CAFÉ • KNAPPTILLVERKNING • SJÖRÄDDNINGSSÄLLSKAPET • BÅTTURER RUNT STAN • TANGOUPPVISNING • • PROVA AIRSOFT • PROVA ZUMBA • MUSIK • ANSIKTSMÅLNING FÖRSÄLJNING AV NÄRPRODUCERADE VAROR • YIPPIETÄVLINGAR • FILMINSPELNING Konferencier under dagen är

ÖRJAN LEEK

MATSERVERING • FRI ENTRÉ • VÄLKOMNA

SAMARBETSPARTNERS

Technichus

Dansbandsfestivalen

Domkyrkan

HSS

Yippie

Sambiblioteket

Berget Event

Friskis & Svettis

Murberget

Stadsfesten

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

ARRANGÖRER

DROP-IN • BOKNING

Annonsera i Yippie! • Produceras i Härnösand • Trycks i Härnösand • Handlar om Härnösand • Delas ut till alla hushåll i Härnösand Ta kontakt med Susanne Boström 0611-51 13 20 för bokning av annons!

Passa på att boka tid! SEMESTERSTÄNGT vecka 26! Kenneth

Skeppsbron 7 • Härnösand 070-350 13 16, 0611-55 54 51

Shopping i Prismagallerian mån-fre10-18 • lör 10-15 hela sommaren!

Glad sommar!

VERA.NU

Välkomna!

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Stan´s Smultronställe

Sommarsol? Sommarregn?

Presenter Godis Delikatesser Fikabröd Färdig mat

Läs en pocket! Ta 4 – BETALA FÖR 3

inredaosant.se HAR ÖPPNAT! Nu har vi öppnat vår webbutik där vi erbjuder våra kunder heminredning och presenter till bra priser och bra kvalitet.

Kartor och Sjökort? Kom till oss!

Välkommen in till oss & låt dig inspireras! V Kyrkogatan 1 0611-204 65 www.inredaosant.se

Eukanuba Katt. Bäst i test.

20:-

400 g/

med kupong

Klipp ur kupongen och lämna den i butiken

PRISMAGALLERIAN 0611–195 35

+700 Från och med nummer 8 2011 ökar Yippie med 700 ex per nummer.

Tidningens popularitet har ökat – vi kan inte låta tidningsställen vara tomma! Upplaga 15 700 ex per nummer!

Följ med på ridäventyr!

VAD HAR DU I VÄSKAN JENNIFER?

10 TIPS

Sommarvimmel

FÖR EN ROLIGARE SOMMAR

✴ Studenter ✴ Marknad/Tivoli ✴ Nationaldagen

Gnistrande Klara vann!

Möt blomstergurun som gör vår stad superfin!

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

BRÖLLOPSSPECIAL Juni-Juli Augusti

sommarens hetaste händelser!

Boka annons med Nils-Eric Jonsson

0611–722 50

Susanne Boström

0611–51 13 20

Stefan Fröberg

070–376 32 41

Hanne Zetterlund

070–134 87 05

Gäller t o m 23/8 och endast ett köp/kup. Köpmangatan 7 • 0611-244 77 www.arkenzoo.se

Njut av Härnösand i sommar mar!

0611–51 13 20 • www.yippie.nu

84 sidor skön läsning

nåGR A exempeL:

OMBYGGNADS -

REA

sTUf meTRo VindJAckA

Jacka i ett vind- och vatten-avvisande material. Herrstorlekar

oRd pRis 399:-

nU HALVA pRiseT!

Vi bygger en ny, fräsch butik och behöver plats under ombyggnationen.

UPP TILL

70%

RABATT JOGGING • WALKING • FOTBOLL • REGNKLÄDER BIKINI • SHORTS • OVERALLER • CAMPING • MM

sTUf JAcy VindJAckA dAm

Jacka i ett vind- och vatten-avvisande material. Damstorlekar.

oRd pRis 399:-

nU HALVA pRiseT! AdidAs Response GoRe Tex

Ovandel för vattentäthet och andningsförmåga. adiPRENE stötdämpning för extra komfort. Dam- och herrstorlekar.

oRd pRis 1099:-

HÄRNÖSAND Tel. 0611-135 31 • Öppet: Mån-fre 10-18, Lör 10-16

nU HALVA pRiseT!

vid köp av glasögon från 795 kr.

HÄRNÖSAND: Skeppsbron3, 0611-55 06 50 www.specsavers.se Du borde också gå till Specsavers

Fram t o m den 10 juli 2011 får du, vid köp av glasögon från 795 kronor, en utförlig synundersökning av en av våra legitimerade optiker för endast 1 krona (ord pris 295 kr). Så prisvärt att du har råd med ett extra par – för säkerhets skull. Kan kombineras med 2 för 1 men inga andra erbjudanden. Välkommen! YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

reportage

text Lars Kågström foto Frida Sjögren

En kulturens man vandrar vidare Den 1 juli går kulturchefen Jan Wolf-Watz i pension. Poeten, författaren och numera också fotografen Jan Wolf-Watz har dock mycket kvar att uträtta. – Det känns väldigt skönt att bli pensionär. Men jag kommer att sakna människorna i det här huset, säger han och pekar mot Sambiblioteket.

ag träffar Jan Wolf-Watz mitt emellan två lass till soptippen. Han ska nämligen inte bara sluta på jobbet utan också flytta efter nästan 40 år i Härnösand. – Det känns så klart väldigt sorgligt. Jag älskar verkligen Härnösand och människorna här. Jag älskar till och med när det är snöstorm på Nybron. Men nu bär det iväg till BiskopsArnö utanför Stockholm, där hans fästmö bor och där han får betydligt närmare till de flesta av sina barnbarn. Han kom till Härnösand som musiklärare i mitten av 1970-talet och har sedan gjort en ganska krokig resa via Härnösands folkhögskola, Sveriges Radio och Sundsvalls Kammarorkester innan han landade på Sambiblioteket år 2000.

Men Jan Wolf-Watz är också en skapande människa och även den resan har tagit lite krokiga vägar. Det började med att han skrev vistexter. Visorna övergick mer och mer i ren lyrik och 1997 debuterade han, 51 år gammal, med diktsamlingen Södra Västerbottens kustland. Ytterligare en diktsamling blev det innan han gled över till att skriva romaner. Fast språket i dem bär fortfarande spår av lyrik. – Jag är väldigt mån om att hitta ett språk som är i symbios med innehållet. Handlar det om tokiga människor måste språket också vara lite tokigt. Hittills har han skrivit fem romaner. Den senaste heter Aran och kom ut under våren. Böckerna har han skrivit efter det vanliga jobbet.

– Jag har kommit hem trött, men trött på ett sätt som gjort att jag direkt kunnat sjunka ner i skrivandet. Jag har aldrig någon plan när jag sätter mig, utan lyssnar på vad som kommer. Jag har perioder av flow när det bara sjunger i kroppen. För fyra år sedan började han också fotografera på allvar och har varit mer eller mindre besatt sedan dess. I november ska han ha sin allra första fotoutställning – på just Sambiblioteket i Härnösand. – De sista tio åren har varit mina lyckligaste arbetsår. På både Sambiblioteket, Teatern och Konsthallen finns en sådan gemenskap och en passionerad känsla för att göra något bra tillsammans. Och det tycker jag vi har gjort, trots tuffa tider ekonomiskt.

Jan Wolf-Watz tre viktigaste tips för framtidens kulturliv i Härnösand

Tre saker Jan Wolf-Watz är särskilt stolt över

 Värna alla eldsjälar. Det finns en sådan otrolig kraft i dem

 Att jag tog in Jonas Bohlin på estetiska linjen på folkhögskolan, trots att han inte hade betyg för det. Han är nu en av Sveriges mer uppmärksammade tonsättare

 Gör klar den påbörjade kulturplanen. Det behövs en gemensam idé att samlas kring  Skapa ett starkt nav för alla kulturella yttringar, från mopedmekande till stråkkvartetter. Varför inte här på Sambiblioteket?

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

 Att jag var med och drog igång Poesifestivalen  Att jag nu har donerat mitt älskade piano till Musik- och Kulturskolan

Jan Wolf-Watz Ålder: 65 Familj: Fästmö, 3 barn och 8 barnbarn Bor: Säbråvägen, men är på väg att flytta till Biskops-Arnö YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Mjuka samtal för killar Ett gäng tonårskillar träffas på ungdomens hus, Kåken, i Härnösand för att prata. Först går de laget runt för att berätta om vad som var bäst och sämst med veckan som gick. Sedan fortsätter de att prata om dagens ämne, drömmar och planer för framtiden.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

reportage

text Jakob Machuca foto Frida Sjögren/Kenneth Zetterlund

Kicki Wiklund, Johan Alexandersson, Kim Öhman och Felix Vincent är alla samtalsledare.

– Jag vill vara cool och rik, kunna leva på musiken och ha ascoola barn som gillar mig, berättar en av dem. – Jag vill bli fotbollsproffs i Milan och bo i Italien med en italiensk brutta, säger en annan. Planerna handlar till en början mycket om fina hus, pengar och båt. En kille skulle också vilja ta på kungens bröstvårta. Men ju längre samtalet går, desto mer kommer killarna in på önskan om att ha en lycklig familj och att få vara frisk. Varje måndag träffas killarna inom ramen för Killprojektet – en samverkan mellan studieförbundet Bilda, Brottsförebyggande rådet och länsstyrelsen. Polisen och socialtjänsten bidrar också till arbetet. Det var Kicki Wiklund på Bilda som fick idén om grupperna. När hon körde runt i centrala Härnösand på kvällar och nätter slogs

hon av hur lite vettigt det finns att göra för ungdomar - och inte minst för killar. – Hur är det egentligen att vara kille? Killarna har det lika svårt som tjejerna, men killarna har ingenting. Tjejerna har i alla fall tjejjouren Gaia, säger Kicki.

man skulle nå sin målgrupp. De första gångerna satt ledarna där själva, men sedan började killarna komma. Enligt Kicki Wiklund var den viktigaste anledningen till att killarna nappade på erbjudandet att gruppen var exklusiv för killar. – Det blev en möjlighet för dem som redan var kompisar att lära känna varandra bättre, men även att få lära känna nya kompisar, berättar Kicki. Hon tycker att det är en förmån att få träffa så smarta och kreativa ungdomar. – Det är två saker som skiner igenom i grupperna tycker jag. Det första är att killarna är så mycket klokare än jag var när jag var 15 år. De är tydliga med vad de vill i livet, trots att de är så unga. Det andra är att de stöttar varandra i vad de vill, tycker Kicki. När anslaget till killgrupperna tar slut i sommar, hoppas projektet på att hitta externa finansiärer så att killgrupperna kan fortsätta.

»Killarna har det lika svårt som tjejerna, men killarna har ingenting. Tjejerna har i alla fall tjejjouren Gaia« Syftet med killgrupperna är att stärka killarnas självkänsla och att prata om ”mjuka” frågor. Förhoppningen är att samtalsgrupperna ska verka förebyggande. De som får prata om saker och ting ska må bättre och inte hamna i ett destruktivt beteende. När projektet inleddes funderade man mycket över hur

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Vi har öppet under hela sommaren! Dock begränsad kapacitet pga personalens välbehövliga semesterperiod. Ni som behöver vår hjälp skall dock känna er varmt välkomna.

Trevlig sommar önskar Anders, Mia & Håkan med personal!

0611–33 23 00 • www.obackavardcentral.se Kapellgatan 24, Härnösand

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Thaimaten som ger en riktig smak av Thailand! • NY a´la carte • Lunch • Take away • Catering • Uteservering ÖPPET: Vard 11–21 Lör-Sön 12–21 Idrottsvägen (fd Franzénskolan) 070–301 24 10

www.thaikoket.net

Visningsträdgård

Butiken upphör!

ALLT SKA BORT

ä Total ut förs

tis–sön kl 12-16

Café tis–sön kl 11-15 Sommarbuffé

l j n i ng

Hemslöjd, presenter, konsthantverk, böcker, cd-skivor och mycket mer.

mån–fre kl 11-14

Bed & Breakfast med hotellstandard

Något för alla sinnen - Välkommen!

Härnösand 0611-127 11 www.varsta.se

Välkommen!

JL’s Hemslöjd & Förändringen

Älandsbro (vid E4 mitt emot Jeansboa) Tel 0611-604 66

Lätta ankar! Tohatsu 2,5 hk fyrtakt 2010 ord pris 8.500:-

Baltic Hundväst från

NU 6.995:-

Så långt lagret räcker!

Baltic Accent Seglarväst

365:-

225:-

Watski Basic Seglarväst

238:-

Räddningsväst Watski barn från

320:-

ÖPPET: MÅN-FRE 10-18 LÖRDAG 10-14

Varvsgatan 16 Telefon: 0611-555 700 YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ Musik

]

SKIVOR Woods

Noratrion tonsätter dikter Hallå där Erik Eurenius, medlem i Noratrion som släpper skivan ”Röster från fordom”, med tonsatta lokala dikter, den 28 juni.

Sun and Shade At echo lake, som de släppte förra året, var ett av årets allra bästa album. På Sun & Shade har de fortsatt på samma spår som tidigare. De är i allra högsta grad fortfarande på ett essentiellt sätt vägledande för den experimentella soft-folk-rocken som de skapar. De har trots allt behållit sitt originella sound, vilket gör att man känner sig hemma direkt. Det är inte fulländat, men albumet har sina imponerande höjdpunkter.

Patrick Wolf

Hur fick ni idén att tonsätta dikter?

Lupercalia

– Min morfars bror skrev en del dikter när hans fru hade gått bort. Noratrion består av Jesper Norberg, Erik Eurenius och Jag fick dikterna för att Klas Norberg. tonsätta dem, men det har inte blivit av tidigare. Men nu så har jag och bröderna Klas och Jesper Norberg jobbat med det här sedan ett tag tillbaka.

Hur har ni valt ut dikterna?

– Vi har efterlyst massor av dikter, och även andra texter, genom att sätta upp affischer på stan och fråga runt efter spelningar. Sedan har vi helt enkelt valt ut dem som kändes rätt.

Ni spelar även i bandet We Are She. Vad är största skillnaden?

– Vi riktar oss mot en helt annan målgrupp nu, lite äldre. Att vi är färre gör också att det är enklare att boka spelningar, det inte är lika mycket saker som ska med. Sedan får vi ut olika saker av de båda banden. Det gör att man inte tröttnar lika fort. Var kan man se er i sommar?

– Skulefestivalen blir vår största spelning. Sedan ska vi spela på lite andra ställen, bland annat i Säbrå kyrka och Teaterfoajén i Härnösand.

Tobias Öhgren tobias@yippie.nu

Detta är ett väldigt ambitiöst album, han kämpar för att få varje liten pusselbit att elegant falla på plats. Men de ivriga försöken att på ett genuint vis lyfta dessa poplåtar fungerar aldrig riktigt. Efter den inledande ”The City” så händer det inte så mycket mer, influenserna från 90-talspopen känns redan alltför uttjatade för att det ska kännas relevant.

Atari Teenage Riot ”Is this hyperreal?” Det finns inga tvivel om att de tar vad de gör på allra största allvar. Så till den grad att de själva är beredda att leta upp de åsikter som finns angående bandet, för att sedan kunna kommentera dessa. Men att alltid låta musiken komma i första hand är viktigt. För det är techno-beaten och de högljudda effekterna som bildar den vägg av ljud som denna skiva består av.

»Det är tråkigt att inte alla får möjligheten att se bra livemusik«

et är sommar och ni ska allesammans åka iväg på festival. Ni har kanske redan inhandlat dyra tågbiljetter och studerat spelschemat med förstoringsglas för att kunna planera så noggrant som möjligt? I vissa fall är det nog så. Men vi får inte glömma bort att det händer saker i Härnösand också, nåja, för alla myndiga åtminstone. Nog ska vi alla vara tacksamma för att Broöppning existerar, det tycker jag. Att få

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

chansen att se artister som Ison och Fille spela i Härnösand - det kan man bara vara tacksam för. Men åldersgränsen på 18 år ställer till det för många. Jag minns förra årets festival, då fick jag lov att ljuga om att jag var en fotograf som kom från tidningen – för att ens komma in på området. Väl inne startade jag aldrig kameran. Det är tråkigt att inte alla får möjligheten att se bra livemusik. Och det är svårt att jämföra Broöppning med Härnösands

stadsfest (som känns lika spännande och intressant som ett barnkalas där barnen bjuds på kinderägg utan överraskning). Men jag antar att det är bra att någon försöker åtminstone. Det borde fler göra och alla borde vara bjudna. För jag vill gärna tro att unga har bättre omdöme än att se en konsert med Eric Saade, om det fanns något annat alternativ. Men det verkar det tyvärr inte göra?

21-23 juli

Turridning året runt! Härnösands Handelsförening

Hotell City

PRESENTERAR

anno 1847

Vi värnar om Härnösand

Bröllop och konferenser

ERIC SAADE

SEAN BANAN

THE POODLES

LENNIE NORMAN

PATRIK ISAKSSON

ANN WESTIN

SMALARE ÄN THORD

PRESENTERAR

Välkomna!

Marie 070-312 99 37

PRESENTERAR

POPKORN – en riksturnerande talangjakt för barn och unga.

Gästartist: SARA VARGA

MOJJE med band

Biljetter, evenemang och program:

www.harnosandsstadsfest.se HUVUDSPONSORER

hyr sommarbilen hos oss

GULDPARTNERS

0611–150 50

Biluthyrning Härnösand Järnvägsgatan 2 0611–150 50

SILVERPARTNERS

VI STÖDER

Härnöhallen

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ sport

]

En vanlig onsdagkväll på Landgrensplan i Härnösand. Full omgång i korpfotbollen från halv sju till strax före tio. En härlig gemenskap och avkopplande lek. Eller en säker väg till väntrummet på ortopedakuten?

Lyror & lirare i Korpen

korpen kan ett lag heta vad som helst. I residensstadens korphistoria hittar vi till exempel Aston Valla, Kåkens IF och De Oslagbara. Eller varför inte dagens BK Baksug. Eller BK Stolpskott. Yippiesporten bevakade mötet mellan KRIF och kompisgänget FC Skottkommer. 75-80 åskådare tittar på, en bra siffra för att vara en korpmatch. – Vi har nog ett snitt på runt 100 per kväll, säger korpgeneralen Robban Åhlander, inte utan stolthet i rösten. Det är fartfyllt, lite tekniskt och massor av engagemang. Varje match har sin charm, sin stil, sin rytm. Den här böljar fram och tillbaka och 1-1 är ett helt okej slutresultat. Två duktiga målvakter - Per Höglund i KRIF och Jonas Jacobs-

Olle Larsson olle@yippie.nu

eror det på tidsbrist? Ointresse? Konservatism? Eller har det andra orsaker att så få kvinnor engagerar sig som idrottstränare? De otvetydiga svaren är svåra att komma åt. Under alla mina år som sportskrivare i Härnösand är det knappt en handfull tjejer som varit med på ledarnivå, ingen enda som huvudtränare. De få som ställt upp (eller om man så vill: fått vara med) har gjort starka insatser. Dessutom har deras blotta närvaro haft betydelse för det allmänna klimatet. Idrottsföreningar är av tradition en manlig bastion. Där finns rätt unkna värderingar ingrodda i omklädningsrummens väggar. En

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

son i FC Skottkommer - ser till att hålla siffrorna nere. Mer? Tja, det är som alltid i korpen: några ramlar omkull, en skjuter i ribban och domaren blåser i sin pipa. Och alla som spelar på San Siros grus denna kväll blir svettiga och friskt rosiga om kinderna och ser ut att trivas. Det är väl det som är meningen med motionsidrott. Omkring en miljon svenskar ägnar sig åt korp-idrott. Bara Härnösandsfotbollen engagerar 14 lag och ungefär 200 spelare. Från början handlade korpidrottandet oftast om lag från olika arbetsplatser, men idag ser det annorlunda ut. Företagslagen har fått ge plats åt allt fler kompisgäng. – Jag tror att det beror på att det inte finns så många större företag längre, säger Åhlander. Med sina tio år i Korpen har han följt spelet och

»I Öbackas idrottsvärld finns det utmärkta exempel på kvinnor i ledande ställning« könsöverskridande mix leder till ett vitalare förhållningssätt på skilda plan. Allt ljus riktas inte per automatik mot herrarnas Alag, det tänks i klarare banor, ambitionerna tar nya vägar. I Öbackas lilla idrottsvärld finns det flera utmärkta exempel på dugliga kvinnor i ledande ställning. Av riksomfattande studier att döma tycks problemet utbrett. Riktigt alarmerande är att blott 5 av damernas 50 elitlag i fotboll tränas av en kvinna. Lättare att förutspå torde vara att inte någon vågat, alternativt erbjudits, att ta hand om ett herrlag. Rent allmänt befarar jag att fler kvinnor än män räds risken att bli offentligt klandrade.

Det kan ligga bakom den klena lusten att engagera sig. I min ungdom var det sällsynt med kvinnliga gymnastiklärare. På stadens gamla skola hade vi en av ökänt slag. Hennes passion var överdrivet nogsam duschkontroll efter varje lektion. Det var innan någon av oss visste vad kränkning var. Numera torde antalet GIH-utbildade idrottslärare vara ganska likartat mellan könen. Så utifrån det finns naturliga förutsättningar för en utjämning även på klubbnivå. Kunskaper föreligger i såväl pedagogik som idrott.

FAKTA Korpens historia 1912 i samband med OS i Stockholm, ökade intresset för idrott på arbetsplatserna. Lokala idrottsföreningar bildades, bland annat hos brandkår, polis och sotare 1918 startades SYK, Stockholms yrkeskorporationers idrottssammanslutning 1945 bildades Svenska Korporationsidrottsförbundet, Korpen, då åtta lokala förbund gick samman 1976 blev Korpen medlem i Riksidrottsförbundet 1989 bytte man namn till Korpen Svenska Motionsidrottsförbundet Källa: Nationalencyklopedin och Korpen

otaliga matcher, och kan peka på två färska trender. Tjejerna blir allt färre - det har dykt upp fler divisioner inom damfotbollen och de intresserade har sökt sig dit. Trend nummer två är att spelarna har blivit yngre. – Det är glädjande. Förr var Korpen något för föredettingar. Förra året fick vi ett rejält uppsving med många kompislag. Korpfotbollen har ett rykte om sig att orsaka stukade fötter och sträckta muskler hos utöverna. Dålig uppvärmning brukar nämnas som en anledning, att spelarna inte riktigt inser sina begränsningar sägs vara en annan. Men det dåliga ryktet är oförtjänt tycker Robban Åhlander. – Det är lugnt, i dag ser vi inte mycket skador, inga alls vad jag vet...

CITATET ”När ni lägger denna hörna, se då till å få nåt för´na ”

(Älgarnas unga hejaklack tog till en av de mest klassiska ramsorna under en av vårens division 2-matcher på Högslättens IP)

Anettes nya gäng ska tävla mer Curlingdrottningen Anette Norberg och hennes nya lag, Team Ahlmarks, laddar för en ny säsong. Förutom Oslo Cup (sista helgen i september) och schweiziska Basel tävlar laget i Kanada, Stockholm, elitserien och ett eventuellt EM. – I år kommer vi att tävla mer. Förra säsongen var en liten mjukstart, mest för att känna på laget. För tillfället ligger fokus på fysträning, en träning som Anette & Co redan fått ett gott kvitto på. För en tid sedan samlades landslaget för fystester på Bosön där curlarnas individuella värden mättes. Och damerna låg högt på de flesta tester och har förbättrat sig mot tidigare.

Nu slipper AIK mardrömslaget Bara två vinster på de åtta senaste mötena. AIK Hockey Härnösand har haft det jobbigt mot Hudiksvalls HC i division 1 de två senaste säsongerna. Men nu slipper AIK ”mardrömslaget” till hösten. Hälsingarna flyttas över till division 1 C - och en och annan AIK-lirare drar säkert en lättnades suck. Här är lagen i division 1 B säsongen 2011/12: AIK Härnösand, Kovland, Kramfors, Njurunda, Sollefteå, Ånge, Örnsköldsvik och Östersund/Brunflo.

KOMMANDE HÖJDPUNKTER TISDAG-ONSDAG 19-20 JULI FOTBOLL: Härnösand FF:s beachfotbollcup. Plats: Torsvik Strålande sol, passande musik och prestigekamper i sanden. Beachfotbollen är en riktig höjdare. Här får 16 lag vara med, kompisgäng och korplag, med fyra spelare på planen. Det är inte på blodigt allvar men det märks ändå att det är prestige i matcherna. Pikar och härliga kommentarer är det gott om. Och en och annan snygg ”strut”, förstås...

TORSDAG 21 JULI Stadsgolfen, Härnösands trevligaste golftävling - för sjätte året i rad. Plats: Vägnö golfbana Gillar du att se kändisar som gör bort sig? Curlingdrottningen Anette Norberg och någon hockeykändis från Timrå till exempel. I så fall kan du få riktigt kul ute på Vägnön den här dagen. 20-24 företagslag kommer till start med antingen fyra egna spelare eller tre plus en kändis. Tävlingen börjar vid niotiden och håller på fram till någon gång under eftermiddagen. Swing it..!

LÖRDAG-SÖNDAG 13-14 AUGUSTI MOTOR: Galaxie Cup lördag: rally (arrangör Härnö Racing Club) söndag: backrace i Vårdkasen (Härnösands MK). Tävlingen är för folkracebilar och det finns dam-, herr-, junior- och nybörjarklasser Härligt mullrande motorer är alltid rock för öronen och en kamp längre ner i fältet kan också ge gåshud. Och det kan krascha. När som helst och hur som helst. En rejäl vurpa väcker alltid gamen inom mig. Ursäkta. Förlåt. Men så är det nog för oss alla. Det är lite av nerven med motorsport att något otäckt kan hända.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Vi levererar till dig! Landsarkivet i Härnösand Jonas Bures plats, Rosenbäcksallén Box 161, 871 24 Härnösand Telefon: 010-476 80 00 www.riksarkivet.se/hla

Matjord • Sand • Krossgrus

Centrum för Norrlands historia!

Landsarkivet i Härnösand Ny utställning

Ådalen 1931

Öppet: Måndag-torsdag 9-16 tisdag 9-20 (ej juni-augusti) fredag 9-12

Landsarkivet i Härnösand Jonas Bures plats, Rosenbäcksallén Telefon: 010-476 80 00 www.riksarkivet.se/hla

Dagläger säbrå Församlingsgård 15-19/8 (v 33) kl. 8-15 För dig som är född år 2001-2005 Vi leker, pysslar, sjunger, bakar & gör utflykter. Fika för- och eftermiddag samt lunch varje dag. Kostnad: 50:-/dag. Max 25 barn/dag

SALTVIKSVÄGEN 8 TEL 0611–105 60 Micko 070–683 46 91 • Annie 070–333 69 19

AnMälAn till pAstorsexp Vardagar (ej onsd) kl 9.30-12, 13-14 på telefon 0611-55 94 00 eller mobil 073-071 67 97

www.svenskakyrkan.se/harnosandslands

Fiberanslut dig idag!

ServaNet bygger fibernät för bredband i Härnösand Internet, telefoni, tv och övervakning med ljusets hastighet! Vill du veta mer? Ring oss på 0200-120 035 eller besök vår hemsida: www.servanet.se

HotellCity Ditt hotell mitt i city! HELG & SOMMARPRISER Enkelrum 550:Dubbelrum 800:Extrasäng 100:Familjerum 1200:Trädgårdsgatan 5 • 0611-220 10 • E-post: boka@hotellcity.nu • www.hotellcity.nu

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

Thomas Nyberg Ålder 60 år, nyss fyllda Bor Finsviksstrand

[ Jag och mitt jobb

]

text Linda Saltin foto Frida Sjögren

Familj Två utflugna barn Fritid Jag har inga fritidsproblem, jag har hus (skratt). Jag funderar på att köpa en fritidsbåt. Då kan jag köra längs med älven istället för tvärsöver. Och så gillar jag att resa

Thomas Nyberg, färjkarl Hemsöfärjan är den enda färjan som fortfarande är i trafik i Västernorrland – det tycker jag är lite tråkigt. Och snart blir det linfärja här. Det innebär i stort sett att man kan ta bort hälften av personalen. Jag har kört Hemsöfärjan sedan 1985, då jag fick fast jobb. Innan dess var jag ute på sjön och när jag var hemma vikarierade jag på olika färjeleder i närområdet. Bland annat så körde jag Hornö-Veda-färjan som var i trafik ända tills Högakustenbron var färdigbyggd. Jag körde även Svartnorafärjan och Svanöfärjan när de fanns. Vi är alltid två ombord på färjan. En befälhavare som kör, alltså jag i det här fallet, och en matrosmaskinist, en maskinkunnig som ser till maskinerna. Matrosen ska även kunna köra och ta i land färjan om något skulle hända mig. Jag jobbar fyrskift. Det innebär att jag först jobbar två dagskift från 07.00 till 18.00 och sedan två nattskift från 18.00 till 07.00. Varje pass är på 12 timmar. Enligt turlistan en vanlig veckodag är det 26 turer på dagskiftet och en sommardag, då vi kör tills kön är slut, kan det bli 36 turer. Sista turen är man lite less (skratt). Det blir en viss monotoni i det hela. Men samtidigt är det roligt – det är ett serviceyrke som är fritt och fint. YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

— w w w. h a r n o s a n d s j o b b . s e —

Hel, ren och påläst när du söker jobb Skolan är slut. Sommarlovet hägrar. Men det kommer en höst även i år. Med tid att söka arbete. Att då veta hur man kan

amtidigt som tidningarna trumpetar ut att det nu vänder för Sverige, att antalet lediga jobb ökar, så är konkurrensen om jobben stenhård. Att därför veta vad som krävs när man väl infinner sig till en jobbintervju kan vara helt avgörande för den bild man ger av sig själv. Och därmed vilka chanser man har att också få jobbet. Har man väl blivit kallad till intervju får man anta att de formella kvalifikationer som arbetsgivaren ställt upp är uppfyllda. Nu återstår de informella kvalifikationerna. Här finns en lång lista att tänka på. Som att komma i tid, vara rätt klädd, vara påläst om företaget, ge ett positivt intryck, tänka på sitt kroppsspråk, vara intresseMats Wigardt mats@yippie.nu

”

Jag kunde väl vara drygt 20 år gammal. Jag visste inte riktigt vad jag skulle göra av mitt liv, men jag visste att jag tyckte om att resa. Jag visste också att anställda av flygbolag och på flygplatser hade förmåner som gav dem möjlighet att komma ut i världen till en billig penning. När jag därför såg annonsen om att man sökte trafikassistent på Arlanda tänkte jag att det kunde vara en väg att gå. På utsatt tid infann jag mig därför i ett litet rum på flygplatsen. Med mig fanns ett tjugotal andra

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

förbereda sig kan vara skillnaden mellan arbetslöshet och karriär.

rad och ställa frågor. Att i förväg besöka arbetsgivarens hemsida är ett sätt att skaffa sig kunskap. Att googla på företaget kan ge ytterligare pusselbitar som kan vara värdefulla att ta med sig. Är man väl förberedd är det lättare att slappna av under intervjun. Till Maria Olsson på Rik Assistans i Härnösand vänder sig många som söker arbete, både tillfälliga jobb och fasta tjänster. Att man då inte nöjer sig med att enbart ringa utan gör ett personligt besök är viktigt. – Det är många som ringer och mailar, men det är bara dem som jag träffar personligen som blir kvar i minnet, säger Maria Olsson. För Rik Assistans är det viktigare med lämplighet och attityd än med utbildning. Många av de anställda är dessutom unga och dyker inte upp i kostym eller kjol. – Men av hänsyn till våra kunder ska man vara hel och ren, betonar Maria. Och seriös. De som säger sig kunna ta vilket jobb som helst

sållar jag bort. För Bengt-Olov Byström på Logosol Härnösand klappar hjärtat lite extra om den som söker arbete har ansträngt sig för att ta reda på så mycket det bara går om hans företag. Gärna någon detalj som kanske inte är allmänt känd. Ju mer man vet desto bättre. Berättar man dessutom öppet och personligt om sig själv, vad man har gjort tidigare, vilka intressen man har, öppnas dörren ytterligare en bit. Plåtbitar i tungan har däremot motsatt effekt. – Och ska man verkligen få mitt hjärta att smälta kan man dra till med att ”morfar har en solosåg”. Då blir jag smickrad. Tips: Att surfa på nätet kan vara väl använd tid. Där finns många sidor med tips och råd över hur man ska bete sig och vad man ska tänka på vid en anställningsintervju.

»Mina jeans och långa hår skilde sig avsevärt från de övrigas kjolar och kavajer« sökande. Att jag inte hade särskilt stora insikter i arbetsuppgifterna bekymrade mig inte. Inte heller att mina jeans och långa hår avsevärt skilde sig från de övrigas plisserade kjolar och välskräddade kavajer. Men mitt övermod förbyttes raskt till en insikt i att jag nog inte hade någon framtid bakom en incheckningsdisk på Arlanda. Orsaken var att jag varken var påläst eller hade någon uppfattning om vilken klädkod som gällde. Här räckte det inte att kunna tala

för sig, man måste även kunna ta seden dit man kom. Nu sörjer jag inte att jag inte fick jobbet. Det var nog inte min grej. Men det kunde ha varit ett arbete jag verkligen ville ha. Att då varken läsa på om det jobb jag sökte eller ta reda på de outtalade förväntningar som alltid finns på en arbetsplats får väl skyllas på min ungdomliga aningslöshet. Men det finns ju ingen anledning att ni ska göra om samma misstag...

— w w w. h a r n o s a n d s j o b b . s e —

Bengt-Olov Byström på Logosol och Maria Olsson på Rik Assistans betonar båda hur viktigt det är att ha rätt attityd när man söker jobb.

Startade i Härnösand 1997 Kampanjer • Upplägg Intern marknadsföring • Projektledning Magasin • Tidningar • Fotografering Webb • Kampanjwebb • Apps Marknadsföring • Reklam Varumärkesstrategi Annonser • Platsannonser DR • Säljbrev • Broschyrer

Tel 0611-51 13 20 • www.alltid.net

Hej Härnösand! I höst öppnar ditt nya apotek i Härnösand. Inför starten söker vi 4 nya ef ek s ch medarbetare. 1 Apot Läs mer och sök jobben på www.docmorris.se

Aceu t 1 fArm s‑ med eL 1 L äke rig A v s An ut er A pe 1 hud t

DocMorris Apotek ingår i Celesio Group som är en av Europas ledande handels- och tjänsteföretag inom farmaciområdet. Koncernen är verksam i 26 länder och sysselsätter mer än 46 000 människor. Celesios 2 300 egna apotek betjänar över 550 000 kunder i åtta länder varje dag.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Xavitech är ett publikt aktiebolag som utvecklar och tillverkar intelligenta pumpar baserade på en världsunik patenterad teknologi. Till Xavitechs kunder hör stora internationella företag, främst inom området medicinsk teknik. För närvarande ökar bolagets produktion och bolaget behöver förstärka organisationen för att kunna effektivisera och förbättra sin produktion.

Vi förstärker i Härnösand

Onsdagsbus återuppstår! www.onsdagar.se

Sommarens alla onsdagar i juni, juli & augusti kl 18-22

UTVECKLINGSINGENJÖR

& PRODUKTIONSTEKNIKER

Vi behöver ingenjörer inom områdena elektronik, mekanik och mjukvara. Vi söker i första hand rätt person, men värdesätter kunskap inom produktionsteknik eller annan liknande erfarenhet inom produktion av elektriska eller mekaniska komponenter. Vi hoppas hitta Dig som vill jobba i ett ungt offensivt bolag med ett innovativt och engagerat team. Vi är beredda att anpassa och mixa arbetsuppgifterna efter Din profil och Dina intressen. Krav - Ingenjörsutbildning eller likvärdig kompetens - Goda språkkunskaper i engelska - Kunskaper i Cad, LabView är meriterande

Info: Gunnar 070-635 23 34 • Lasse 070-635 26 48

VI KÖPER HELA eller DELAR AV HEM och DÖDSBON! Vi köper även Huset fullt av kyl & frys! begagnat byggmaterial. Fina spisar 55 cm!

ÖPPET:

Mån–fre 11-17 Lördag 11-14

0611–55 07 49 VOLONTÄRVÄGEN 11, HÄRNÖSAND

ÄNNu eN VÄG. tILL JoBB.

Vi ser också gärna att du - är analytisk och gillar problemlösning - tycker om att ta ansvar För mer information kontakta VD Johan Stenberg Telefon: 070 - 482 77 00 e-post: johan.stenberg@xavitech.com Besök gärna vår hemsida: www.xavitech.com

BLI eN eftertraktad eNerGIINGeNJÖr eLLer eNerGItekNIker INtressaNt? Då ska du läsa till eNerGIINGeNJÖr i Härnösand. När du är klar är du mycket goda chanser att få jobb inom framtidsområden som till exempel vind- eller solenergi. Redan efter ett år kan du arbeta som energitekniker. Vill du veta mer? Mejla Olle, olle.chorell@miun.se eller läs mer på www.mIuN.se/eNerGIINGeNJor.

XAVITECH AB. INDUSTRIGATAN 17. 871 53.

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

HÄRNÖSAND.

SWEDEN.

Vi trycker allt utom pengar För oss så spelar det ingen roll. Vi kan hjälpa dig med information eller marknadsföring. Från dag ett med visitkort till avancerade adresserade DR-kampanjer när du blir varm i kläderna. Vi förnyar oss ständigt med ny teknik för att anpassa oss till dina krav. Nu kan vi trycka 20 ex av din årsredovisning, broschyr eller rapport. Vi ordnar adressering och inlämning till post. Vi har givetvis vår offset 4-färgspress kvar för större upplagor, det är den vi använder när vi trycker Yippie. TRYCK VI UTFÖR Avhandlingar

Reklamblad

Kataloger

Broschyrer

Böcker

Tidningar

Kuverttryck

Brevpapper

Visitkort

Utskrifter

Anteckningsblock

Affischer

Tryck • Kopiering • Digitaltryck

Tullportsgatan 13 Härnösand • 0611–51 17 10 • info@hemstroms-tryckeri.se

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

[ Nöjesliv

]

Vimmel Familjen Hörnberg väntar på att få fira studenten Stefan Hörnberg.

STUDENTEN 9 juni

foto Hanne Zetterlund

Lina Libell och Patrick Marklund är glada över att precis ha klivit på flaket. Daniel Bylund och Emelie Westin lyfter på mössan och är lyckliga över att få ta studenten.

Shrim Gul och Zarah är på 72 förY att I P P Ifira E HÄ RNÖ SZada. A ND plats Arish

Från 8 kr/st

Bästa Sommar maten Sushi

Johan Holmqvist är glad över att fira flickvännen Lina Lundgren.

Åsa Söderqvist och Moa Strinnholm på esteternas flak.

Även Take Away. Ring och beställ!

Wirströms SUSH I Familjen Eriksson/Dahlberg är redo att åka hem och fira Julia Eriksson.

Nybrogatan 1, H Ä R N Ö S A N D Tel 0611-220 00 YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Soldaterna Tim Löw och Cattis Nilsson passade på att informera om hur det är att göra lumpen.

Scoutledaren Bertil Eriksson marscherade i paraden tillsammans med de andra scouterna.

NATIONALDAGen 6 juni

foto Martin Fryklund

Kheris Niyonkuru, Sebastian Thorfve, Axel Jonsson och Mohammad Deria visade att de var skickliga basketspelare då de vann streetbasket-tävlingen som arrangerades under dagen.

Kommunalrådet Fred Nilsson vandrade med i paraden mot Mellanholmen.

Yafet Afewerki och Abdelmajid Omar kikade runt på marknaden.

Sanna Liljedahl, Emelie Aggeryd, Timmy Nylund, Victor Ahlqvist och Emmelie Östlund på marknaden.

MARKNAD 3-6 juni

foto Martin Fryklund

Kristof tog 74 Lukaszewicz Y I P P I E H Ä RNÖ S Amed ND sig dottern Matilda till tivolit.

Full fart i en av karusellerna för Villmer Ekebro, Elias Persson och David Eman.

Maja Ulander ledde truppen med drillflickor.

Nytt i

Härnösand

Polarna Viktor Höglund och Anton Johansson hade det mycket skoj på Technichus.

Jörg Marika Nordgren och sonen Kaj lekte tillsammans på Technichus.

Studenten? Bröllop? Fest?

Maja Norberg kom tillsammans med Tilda Svensson och Saga Svensson.

Nagelförlängning,gelé 450kr (Elevpris, ord.pris 800kr)

Ögonfransförlängning 450kr (För nya kunder ord.pris 700kr)

Miranda Blad, Marcus Björkstam och Chonladda Promchuai tillbringade nationaldagen på tivolit.

ort

Köp presentk hos oss! Boka tid! Välkomna!

Karl Ahlander, Linus Andersson, Erik Hellen Andersson, Niklas Wahlgren och Jesper Norberg gled runt på tivolit.

Maddes & Naglar

Fransar

Ring 0735-281 122 Syskonen Daddis och Josef Wahah besökte marknaden tillsammans.

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

BEGRAVNINGSBYRÅ

DATA

Din lokala

BegravningsByrå Hos oss får du 1 timme gratis rådgivning om testamenten, gåvobrev & begravning. www.begravningsringen.se • 0611-238 00 Storgatan 14 • 871 31 HärnöSand

Ta på dig knappen!

i Handslaand! Härnö

100%

Du får den i din butik i Härnösand!

för alla –bäst

Vi finns på plats i Härnösand! Vi hjälper till med allt från enkla trycksaker till stora kampanjer. I företaget finns journalister, fotografer, webbdesigner, grafiska formgivare och strateger. Vår erfarenhet är stor och bred. Alltid Marknadsbyrå har arbetat framgångsrikt med marknadsföring i 14 år. Ring gärna och boka ett möte med oss! Storgatan 35 • Tel 0611-51 13 20 • info@alltid.net • www.alltid.net

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

[ Kalendarium

22 juni—23 augusti ]

Med reservation för eventuella fel och ändringar

barn

aktiviteter 30 juni, Gladgympa med Gun 14 & 28 juli Träna med Gympa Gunn. Drop in, fri entré. Murberget, utescenen kl 15

9 & 21 juli, Skrattyoga 3 aug Instruktör: Maja Palmqvist. Drop in, 50 kr. Murberget, Torget kl 11

1, 8 & 15 juli Amatörmästerskap Bli veckans mästare på kägelbanan. Murberget, kägelbanan kl 13

10 & 17 juli Qi Gong & Tai Chi Medicinsk Qi Gong: Fem Sätt För Långt Liv kl 14. Tai Chi: Yang-stil 24 former kl 15.15. Instruktör: Qigong och Taichi Master Pu Guang. Drop in, 50 kr per pass Murberget, utescenen kl 14 & 15.15

1, 8 & 15 juli BellyPower Annelie Lindeberg håller kurs i BellyPower – en kombination av orientalisk dans och poweryoga. Pris: 50 kr/deltagare. Länsmuseets stora scen kl 14 2 juli

Spring en mil – vinn en bil Alla som kommer i mål deltar i utlottningen av en Renault Clio. Anmälan och mer info på www. springenmil.se Högslätten, 1:a start kl 10.30

2, 12 & 23 juli

Sommar-zumba Träna Zumba med Marie Rydberg. Medtag vattenflaska. Drop in, 50 kr. Murberget, utescenen kl 12-13

4, 11 & 18 juli Yoga vid Åvike herrgård Instruktör: Gudrun Sondell. Drop in, 50 kr Murberget, Åvike herrgård kl 11 5 & 19 juli, Husmorsgymnastik 2 aug Gympa som på 1940-talet med Gympa Gunn i prästgårdens trädgård. Murberget kl 12

13, 20 & 27 juli

Jichu Gong & Ungdomens freds kraft Qi gong Jichu gong, steg 1 i medicinsk qi gong enligt Biyunmetoden kl 11. Ungdomens freds kraft qi gong enligt Biyunmetoden kl 12.30. Instruktör: Carolin Eriksson. Drop in, 50 kr. Ungdomar gratis. Murberget kl 11 & 12.30

20 & 27 juli Sommaryoga Med Andas Shiatsu & Friskvård. Tag med filt och klä dig varmt. Villa Fridhem kl 17-18 21, 24, Senior Qi Gong 28 & 31 juli, Medicinsk Qi Gong för seniorer 4 & 7 aug enligt Biyunmetoden. Instruktör: Anna-Greta Eriksson. Drop in, 50 kr. Murberget kl 13 9 aug

Skrattyoga Med Mats Söderlund. 100 kr/pers. Sidengalleriet, Hälledal kl 18.30

Måndagar & Skollektion och gamla lekar torsdagar 27 juni-4 aug Gammeldags lektion i skolan. Olika ämnen varje gång. Därefter gamla lekar på skolgården. Varje måndag och torsdag utom 11 juli. Murberget kl 13-14.30 Tisdagar i juli

Sagovandring För barn från 4 år. Samling vid handelsboden Murberget kl 14

Onsdagar i juli

Tidsresa För barn 7-15 år. Samling vid handelsboden. Murberget kl 14

9 juli & 6 aug Skolgårdsexercis Skolgymnastik som på 1880-talet. Murberget, skolan kl 14

kyrkligt 3 juli

Gudstjänst med folkmusik Västanåfallet kl 11

31 juli

Friluftsgudstjänst Domprost Tor Frylmark håller gudstjänst på tunet till Ångermanlandsgården. Murberget, Ångermanlandsgården kl 14

14 aug

Friluftsgudstjänst Gudstjänst med biskop Tuulikki Koivunen Bylund. Elis och AnnaGreta Thunberg bjuder på kyrkkaffe. Janne Vängmantorpet kl 11

Yippietipset! Allsång på Murberget 7 & 21 juli samt 4 aug I år är det tioårsjubileum för allsången på Murberget. Händer något särskilt? – Nej, det blir nästan som vanligt, fast bättre. Vi har bra gästartister, det fantastiska BH-bandet och en massa allsång. Enda skillnaden är att i stället för att ha en kompositör som genomgående tema så plockar vi från alla de tio år som gått, säger

scen/teater 29 juni, 1-3 juli

”Nu ha I skratte på tokite ställe” Nyskriven teater, skriven av Anders Sundström efter JR Sundströms böcker. Spelas på friluftsteatern vid Janne Vängmantorpet. Janne Vängmantorpet, 29 juni och 1 juli kl 19, 2-3 juli kl 14

30 juni

Hässja – berättelser från en trakt Sommarteater med Friteatern. Häggdångers byskola kl 18.30

allsångsledaren Lars T Johansson. Vad blir det för gästartister?

– Bara kvinnliga. I tur och ordning Susanne Alfvengren, Carina Jaarnek och Annelie Rydé. Ni drar cirka 2 000 personer varje allsångskväll. Vad är framgångsreceptet?

– Att det är så opretentiöst, vi träffas en massa folk i alla åldrar och sjunger helt enkelt. Det är så befriande härligt, bland det roligaste jag gjort.

13 juli

Teater i byn... Helaftonsföreställning med Friteatern. ”Kaipaus – heter det på finska” Bodaberg i Judeby kl 18.30

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

MUSIK Dimzens Folkmusikensemblen Dimzens från Jelgava i Lettland sjunger i Murbergskyrkan kl 13 och dansar på utescenen kl 14. Murbergskyrkan kl 13

29 juni

Patrik & Markus Hamnkrogen

1 juli

Eightballs Hamnkrogen

Varje fredag Spelmansträff 1 juli-5 aug Folkmusik från Mellannorrland. Murberget, Ångermanlandsgården kl 12-16 2 juli

Ellen K Band Hamnkrogen

Nära dig – tankar & visor Ett finstämt program om att låta livet komma nära, av och med Sara Öhlén och Pelle Nordlander. Murbergskyrkan kl 14

Musik i sommarkväll L Eriksson, P Bergius. “Noratrion”Klas Norberg, Jesper Norberg och Erik Eurenius. Säbrå kyrka kl 18

Spelmansstämma Västanåfallet kl 12

3 juli

Musik i sommarkväll L Eriksson, S Hamrin. Trio Turbulento- slagverksensemble. Martin Skoog, Emma RoosLindberg, Mika Olofsson. Stigsjö kyrka kl 18

6 juli

Klas & Erik Hamnkrogen

8 juli

Rough Trade Hamnkrogen

9 juli

Blue Steel Hamnkrogen

Musik i sommarkväll K Adamsson, K Sjöstedt. Mikael Englund tenor, Erika Sandström viola, Nigar Dadascheva piano. Säbrå kyrka kl 18

10 juli

Musik i sommarkväll Medverk.: Sanna Nordlander och Klas Norberg med sång och piano. Barsvikens kapell kl 18

13 juli

Fröberg & Sjöberg Hamnkrogen

15 juli

Klart dotra ska ha en vedklyv Hamnkrogen

16 juli

Irene Panik Hamnkrogen

Musik i sommarkväll L Eriksson, P Bergius. “Trio Concordia”, Olov Franzén cello, Ingeborg Axner Franzén flöjt, Jan-Åke Jönsson gitarr. Säbrå kyrka kl 18

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

20 juli

Eightballs Hamnkrogen

22-23 juli

Rock ´n´ Roll Summer Rockgala i två dagar med artister som Dave Edmunds och Refreshments. Hit kommer även Linda Gail Lewis, Sean Tyla, The Hatchbacks samt Krantz & Krantz. Scen på vattnet, servering och öltält. Gussjönoret

23 juli

Musik i Åvike herrgård Klassisk musik med Fanny Lundvik, klarinett, och Marta Forsberg, fiol.Därefter visning av herrgårdens vackra salar kl 15. Murberget, Åvike herrgård kl 14 Musik i sommarkväll U Andersson, P Bergius. Göran Rullander piano/orgel, Anna-Karin Ranelf sång. Säbrå kyrka kl 18

24 juli

Folkmusik i Murbergskyrkan Murbergskyrkan kl 14

Kast off Kinks Legendariska The Kinks med originalmedlemmarna från perioden 1979-83. Metropol kl 20

24 juli

Musik i sommarkväll L Parkman, S Hamrin. Emma Ekebjörk, Marie Molander sång och piano. Viksjö kyrka kl 18

27 juli

Klas & Erik Hamnkrogen

29 juli

The Killer Show med Jerry Carlsson som Jerry Lee Lewis Hamnkrogen

30 juli

The Shotguns Hamnkrogen

Broöppning Musikföreningen Härnta arrangerar Broöppning med Rebecca & Fiona, Ison & Fille, Looptroop Rockers, Autisterna m fl. St Petri Logen

Musik i Åvike herrgård Klassisk musik i Åvike kl 14. Visning av herrgårdens vackra salar kl 15. Murberget, Åvike herrgård kl 14

Musik i sommarkväll U Andersson, P Bergius. “Trebadurerna”, Sven-Olof, IngaLill, Totte och Truls Arvidsson. Säbrå kyrka kl 18

The Hatchbacks

The Refreshments

Foto: Emmelie Åslin

26 juni

Rock’n’roll Summer 22-23 juli Teater i byn... 13 juli

Musik i sommarkväll L Parkman, S Hamrin. Sara Parkman m.fl. Stigsjö kyrka kl 18

Musik i sommarkväll The Singing Marimba, Fia Forslund: marimba och Emil Roijer: baryton. Häggdånger kyrka kl 18

5 aug

No Comments Hamnkrogen

12 aug

Eightballs Hamnkrogen

13 aug

Rough Trade Hamnkrogen

19 aug

Hernö Bryggeri Hamnkrogen

20 aug

The Scramblers Hamnkrogen

21 aug

Musik i sommarkväll Björn Hedströms jazzbrass. Häggdånger kyrka kl 18

26 aug

No Comments Hamnkrogen

27 aug

Irene Panik Hamnkrogen

Looptroop Rockers Foto: Andreas Lönngren Widell

31 juli

Foto: Boon Photography

Broöppning 30 juli

Ison & Fille

Rebecca & Fiona

utställningar Murberget

Asagudar Möt Bengt Lindströms jättelika asagudar. Pågår till 31 dec Konst från Västernorrland Konst ur samlingarna presenteras under olika teman som kaptenstavlor, landskap och porträtt. Pågår till 28 aug Fotolinjen Elevutställning från Hola folkhögskolas fotolinje. Pågår till 11 sep Från Sapmí till Murberget Med föremål ur museets samiska samling. Pågår till 13 nov Samlat för dig! Leksaker, apparater, dagböcker, fotoalbum, kläder, souvenirer, stenyxor och kristallkronor. Och sånt som vi inte vet vad det är. Pågår till 6 jan 2013

dans/nöjen Konsthallen

Sommarutställning Anna Renström och Cecilia Aaro + delar ur Qvistska samlingen. Linda Lasson, broderier i Galleriet.

Technichus

På språng med djur Möt djuren som lever på Afrikas savann på Technichus. Kom och kläng som en babian, bo och klättra med surikater, stylta som en struts. Pågår till 21 aug

Hemsö fästning

Stanna En videoinstallation i bergrummet av Lisa W Carlson Pågår till 3 sep

Drifters

Varje tisdag Buggkväll med Spirorna I sommar blir det buggkvällar med DSK Spirorna varje tisdag, utom den 12 juli. Första timmen dansar vi på ring så alla får dansa. Ta gärna med fikakorgen. Fri entré. Inställt vid regn. Murbergets utescen kl 19-21 28 juni

Polskedans Lär dig dansa polska med Malin Samuelsson och Liselott Norlin. Murberget, Ångermanlandsgården kl 13

1, 8 & 15 juli Orientalisk dans för familjen Annelie Lindeberg håller kurs i orientalisk dans för familjen. Pris: 50 kr/familj. Länsmuseets stora scen kl 15-16 14-16 juli

Härnösands dansbandsfestival Tre dagar nonstopdans på två banor! Dansa till Blender, Drifters, Martinez, Shake, Jannez, Sannex, Fernandoz, Dreams, Date, Voyage och Kindbergs! Tävling, Härnösands grand prix, Nattviksbuggen m.m. Mellanholmen kl 20-02

Fernandoz

Dansbandsfestivalen 14-16 juli

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

övrigt Varje onsdag Stadsvandring t o m 10 aug Vandring med guide i centrala Härnösand. Historia och nutid, byggnader och miljöer. Vandringen tar ca en timme. Samling på Torget vid Turistbyrån/Konsthallen kl 19

24 juni

Varje onsdag Onsdagsbus Prova bankörning, dragrace, utställningar m m Härnösands Motorpark kl 18-22

29 juni

Varje torsdag Classic Car- & MC-träff Putsa upp din ögonsten eller se andras. Fika eller ät något från ”Raggarmenyn”. Highway Hotel kl 18 24 juni

Midsommarfirande Traditionellt midsommarfirande med Öbackaringen, danslekar, ponnyridning, fika, mm. Stången reses ca kl 14. Murberget kl 13 Midsommarfest Traditionell midsommarfest med majstång, dans kring stången, uppvisningsdans av Öbackaringen och i år också ett lettiskt folkdanslag! Högsjö hembygdsgård kl 12

Yippietipset! Stadsvandring Varje onsdagskväll t o m 10 aug

Midsommarfirande Öbackaringen dansar och leder lekar. Musik, servering och lotteri under dagen. Majstången reses kl 16. Klockargården

6 juli

Torpkväll Torpkväll på Janne Vängman torpet med Krantz & Krantz. Janne Vängmantorpet kl 19

Byggnadsvårdsdag vid handelsboden Handelsboden har fått en ansiktslyftning. Vi visar och berättar om fönsterrenovering. Murberget kl 14

2 juli

Byggnadsvårdsdag i skolhuset Vi inviger folkskollärare Mårten Näslunds nyrenoverade kontor i skolan. Byggnadsvårdsinformation om pappspänning och stänkmålning. Murberget kl 14 Vernissage Tor Holmlund, smide och MajLis Nordin, textil. Performance Manuel Bojén. Sidengalleriet, Hälledal kl 20

Varje lördag Visning av Åvike herrgård 2 juli-6 aug Murberget kl 15 4, 11, 18 & 25 juli

Öppet Hus Utställning, hantverk med försäljning, brödbak, servering med hembakat bröd, lotterier. Klockargården kl 11-15

7 juli

10 juli hantverksdag Visning och försäljning av kvalitetshantverk. Västanåfallet kl 11-15 11 juli

Wendelas kalas Stort kaffekalas i Prästgårdens trädgård. Kom gärna i 40- och 50-talskläder. Murberget, Prästgårdens trädgård kl 14

13 juli

Byggnadsvårdsdag i Åvike herrgård Vi visar kakelugnar. Murberget kl 14

– Vi startar vid Torget och går oftast en runda genom centrala stan, i området upp till Sambiblioteket mellan Nybrogatan och Östanbäcken. Eventuellt gör vi några speciella tematurer kring författare eller konstverk i slutet av sommaren, berättar guideföreningens ordförande Yngve Wiik.

Allsång på Murberget Sjung tillsammans med Lars T Johansson och BH-bandet. Kvällens gästartist är Susanne Alfvengren. Murberget kl 19

The Poodles

Vad får man veta under turen?

Vad händer under en Stadsvandring? 80

Y I P P I E H Ä RN Ö S A ND

– Vi berättar om byggnader, skulpturer och om stadens historia, ibland även med ett framtidsperspektiv. Sedan brukar det komma många frågor från deltagarna och de är väldigt olika beroende på vem som ställer dem. Vi har ju allt från inbitna Härnösandsbor till utländska turister. Vilka är det som guidar?

– Jag själv, S-O Eriksson, Kerstin Selander, Eva DoseAndersson och eventuellt någon fler turas om. Patrik Isaksson

13 juli

Torpkväll Torpkväll på Janne Vängman torpet med blueskryddad New Orleansjazz med Delta Seven. Janne Vängmantorpet kl 19

20 juli

Torpkväll Torpkväll på Janne Vängman torpet. Thomas Andersson, “Bland vittror, änglar och folk”. Janne Vängmantorpet kl 19

30 juli

Auktion Auktion på Janne Vängmantorpet. Auktionist: Anders Sundström. Visning från kl. 10.00. Janne Vängmantorpet kl 10

14 juli

Härnösandsdagen Familjedag fylld med aktiviteter för både unga och gamla. Ponnyridning, hoppborg, ost- och brödförsäljning, prova på zumba, besök av Johan III, båtturer, tävlingar och underhållning, dans, musik m.m. Fullständigt program kommer att finnas på www.harnosand.se Mellanholmen

Byggnadsvårdsdag på fäbodvallen Vi berättar om det nyrenoverade kokhuset på fäbodvallen. Information om knuttimring och nävertak. Murberget kl 14

4 aug

Allsång på Murberget Sjung tillsammans med Lars T Johansson och BH-bandet. Kvällens gästartist är Annelie Rydé. Murberget kl 19

6 aug

Stigsjödagen Musik, sång, tävlingar med mera på Janne Vängmantorpet. Kaffeservering, tunnbrödsförsäljning, kolbullar, våfflor, loppis, bokbord m.m. Bagarstuga och smedja är öppna. Janne Vängmantorpet kl 12

7 aug

Hembygdsgårdarnas dag Hembygdsgårdarnas dag firas med friluftsgudstjänst på Klockargården. Kyrkkaffe. Klockargården kl 11

21 aug

Internationella festen Happenings med musik, mat och människor från hela världen. Murberget kl 13

16 juli

Sommarkul på Murberget Familjedag med musikunderhållning. Normalize m.fl. spelar på utescenen. Murberget kl 14-16

Öppet hus på Lungö fyr Fyren fyller 150 år och det firas med Öppet hus och fika. Lungö fyr

19-20 juli

Beachcup 2011 Den populära cupen i beachfotboll spelas för tredje året. Torsvik

21 juli

Allsång på Murberget Sjung tillsammans med Lars T Johansson och BH-bandet. Kvällens gästartist är Carina Jaarnek. Murberget kl 19

21-23 juli

Härnösands Stadsfest Härnösands största sommarevenemang med bl a Eric Saade, The Poodles, Rolandz, Sean Banan, Patrik Isaksson, Lennie Norman, Ann Westin, Sara Varga och Smalare än Thord. Stadsfestshow i evenemangshallen med trerättersmiddag, Härnösands Stadsgolf, flera serveringar och restauranger. Mellanholmen

Lennie Norman

Härnösands Stadsfest 21-23 juli Med bland andra: Eric Saade, The Poodles, Rolandz, Sean Banan, Patrik Isaksson, Lennie Norman, Ann Westin, Sara Varga och Smalare än Thord

Eric Saade

Sara Varga

YI PPI E H ÄR N Ö SAN D

Foto: Patrick Saxe

Rolandz

[ UTFART

Trevlig sommar!

]

Tack Olle!

I och med det här numret av Yippie så tackar vår sportredaktör Olle Larsson för sig. Med ålderns rätt drar han sig tillbaka, men sport blir det för Olle även framöver. – Ja, jag älskar ju sport, men det ska bli skönt att bara njuta av den utan att behöva skriva. Olle har jobbat som sportjournalist i 45 år. Han började på ”hemmaplan”, på Värmlands Folkblad i Karlstad. 1968 kom han till Härnösand och jobbade först på Västernorrlands Allehanda och sedan på Tidningen Ångermanland. De senaste nästan två åren har Olle varit Yippies sportredaktör. Vi tackar Olle för ett utmärkt samarbete.

Nu tar Yippie ett sommaruppehåll och kommer tillbaka onsdag den 24 augusti. Vi önskar alla läsare en riktigt härlig och trevlig sommar.

[annonsindex ]

Här hittar du alla detta nummers annonsörer i bokstavsordning Arbetslivsförvaltningen............................27 Arken Zoo.................................................54 Autograf....................................................51 Begravningsringen................................... 76 BG:s Kyl & Värme.......................................51 Blå Porten..................................................6 Byggboden...............................................70 Colorama..................................................84 Comfort......................................................4 Curri.........................................................84 Ditec.........................................................51 Doc Morris................................................69 Erikshjälpen..............................................19 Escape..................................................... 76 Fajersson...................................................41 Fin Inunder...............................................84 First Hotel Stadt.......................................36 Frasses.....................................................84 Friskis & Svettis........................................26 Färghuset.................................................30 Guldsmed Kalling......................................53 Gårdsbutiken............................................54 Hamnkrogen.............................................36 Handelsplats............................................52 Hemströms Tryckeri..................................71 Hemsö Fastigheter....................................41 Hemsö Fästning..................................18, 26 Hernömarina.............................................61 Hertz Biluthyrning....................................63 Hotell City................................................66

Häggby Gård.............................................31 Härnöhandshus..........................................3 Härnösands Domkyrkoförsamling........13, 15 Härnösands Konsthall...............................31 Härnösands Landsförsamlingar................66 Härnösands Maskinkonsult........................51 Härnösands Motorpark.............................70 Härnösands Ryggklinik.............................30 Härnösands Stadsfest..............................63 Härnösandskommun.......................6, 42, 43 ICA Maxi.....................................................2 Inreda & Sånt...........................................54 Intersport................................................84 JL’s Hemslöjd............................................61 JS Assistans...............................................7 Landsarkivet............................................66 Landstinget..............................................26 Lekia........................................................84 Lockeby Gård.............................................4 Lust & Fägring..........................................84 Länsförsäkringar.......................................31 Länsmuseet Västernorrland......................13 Maddes Naglar & Fransar.......................... 75 Mila Marktjänster.....................................84 Mittuniversitetet.............................4, 40, 71 MP Golv.....................................................51 Mäklarhuset.............................................. 11 Norrdans..................................................36 Nya Jeansboa...........................................30 Panorama...................................................4

Prismagallerian........................................53 Rut & Karl.................................................30 Salong Clipp-Er.nu....................................53 Sambiblioteket..........................................13 Servanet..................................................66 Shell...........................................................6 Solebo......................................................40 Specsavers...............................................55 St Petri Logen..........................................40 Sundfrakt.................................................66 Syster & Jag.............................................84 Team Sportia............................................55 Technichus................................................13 Tempo......................................................84 Thai Sabaai Massage...........................31, 37 Thaiköket..................................................61 Tygboa.....................................................30 Wayne’s Coffee.........................................84 Villa Fridhem..............................................6 Wirströms Sushi....................................... 73 Vårsta Diakoni...........................................61 Västanåfallet Natur & Kulturcentrum.......30 Västanåfallet Turridning...........................63 Xavitech...................................................70 ÅRB.......................................................... 76 Öbacka Bok..............................................54 Öbacka Vårdcentral..................................60 Öbackakliniken..........................................18

Följ med på ridäventyr!

Sommarvimmel ✴ Studenter ✴ Marknad/Tivoli ✴ Nationaldagen

Möt blomstergurun som gör vår stad superfin!

VAD HAR DU I VÄSKAN JENNIFER?

10 TIPS FÖR EN ROLIGARE SOMMAR

Gnistrande Klara vann!

Njut av Härnösand i sommar sommar!

BRÖLLOPSSPECIAL Juni-Juli Augusti

sommarens hetaste händelser!

84 sidor skön läsning

Omslaget Mikolaj Maronski är fotograferad av Frida Sjögren.

Ges ut av Alltid Marknadsbyrå AB Storgatan 35, 871 30 Härnösand Tel 0611–51 13 20 info@yippie.nu, www.yippie.nu Ansvarig utgivare/ redaktör Lars Kågström, lars@yippie.nu Produktionsledare Michael Carnbro, mic@alltid.net VD Kenneth Zetterlund, z@alltid.net Projektledare/ANNONSBOKNING Susanne Boström, susanne@yippie.nu, 0611–51 13 20 Nils-Erik Jonsson, nicke@yippie.nu, 0611–723 45 Stefan Fröberg, stefan@yippie.nu, 0611–51 13 20 Redigering Johnny Lundqvist johnny@alltid.net UTGIVNINGSBEVIS NR 28 157

Härnösands STÖRSTA och minsta tidning! Utkommer med 11 nummer/år Nästa nummer kommer den 24 augusti!

Boka annons på 0611-51 13 20! 82

Y I P P I E H Ä RNÖ S A ND

Utdelning 15 000 ex med Posten, Total hushållstäckning, Härnösands kommun Tryck Hemströms Tryckeri Medarbetare i DETTA NUMMER Linda Saltin, Hanna Persson, Olle Larsson, Tobias Öhgren, Mats Wigardt, Jakob Machuca, Lotten Widmark, Rune Hemström, Frida Sjögren, Martin Fryklund, Hanne Zetterlund, Pawel Maronski

Yippiebilden ”Det var en tidig morgon och jag hade på känn att solen skulle bryta igenom den extremt täta dimman vilken minut som helst. Så jag tog mig upp till skogen på Härnön och väntade tills solens strålar sakta började strömma genom vattendropparna i luften och gjorde morgonen näst intill magisk”

Martin Fryklund är 19 år och fotointresset väcktes när han gick medieprogrammet på Härnösands gymnasium. Han fotograferar det mesta, men gillar att ta naturbilder då han kan ta det i sin egen takt och experimentera med bilden i lugn och ro. Martin hoppas kunna fortsätta med fotouppdrag vid sidan om fortsatta studier och idrott.

Ger rabatter! Värdekupong

1 gratis klippning av gräsmattan om du bokar minst 6 klippningar. Värde fr 300:-. Gäller privatpersoner och t o m 30 juli 2011

Strengbergsgatan 7 070–765 303 9

n Dahlin. Värdekupong r. april.

säckar

Skogens GrillKol / Briketter för 55:- mot uppvisande av kupong (ord pris 70:-) Gäller t o m 14/8 2011

Tullportsgatan 18 • 0611-213 50 www.tempo.se

Värdekupong

Frassemål (Mellan)

Köp 2 betala för 1

Sparar pengar!

Värdekupong

100 20 rabatt

på HELA sortimentet (ej best.varor) vid köp över 500:-.T o m 30/7 2011

Storg. 15, Härnösand INREDNINGSBUTIKEN Tel: 0611-230 90 Frasses) Stationshuset (bredvid www.lustofagring.com • 0611-230 90

Värdekupong

rabatt på

på Legospel så långt lagret räcker. Längst t o m 23/8 2011

0611-193 10 Prismagallerian

Värdekupong

% rabatt på

valfri väska över 300:-. Gäller ej rea och t o m 15/7

HELA SORTIMENTET t o m 31 juli Gäller EJ rea eller andra erbj

Stora Torget 3 • 0611–201 05

Storgatan 29 • 0611-209 09

Värdekupong

rabatt

Erbjudandet gäller endast på Frasses i Härnösand t o m 6 juli. Värde 75:-

på valfri vara när du handlar för 300:-. Gäller t o m 30/7 2011

Järnvägsstationen Härnösand 0611-21 000

0611–270 70 Storgatan 20 • Härnösand

Värdekupong

rabatt på Björn Borg kalsonger, pojk-herr Gäller t o m 30 juli 2011

0611–241 11 Köpmangatan 5 Härnösand

Värdekupong

rabatt på golv från ALLOC och PERGO Gäller lagervara t o m 30/7

Klubbgränd 1 (Franzénskolan) 0611-120 95

Värdekupong

Köp betala för 1 av vårt nya goda is-thé Gäller t o m 30 augusti

Storgatan 30 • Härnösand

Värdekupong

rabatt på ALLT Scrapbooking. Ett köp! Gäller t o m 23 augusti 2011

0611-193 10 Prismagallerian