Un art à l’écoute du lieu !
Collections printemps 2019 M a g a zi ne m a rs N O 0 2
976A
Canapé composable inclinable cuir Berlin Prix sur demande. Vaste choix de garnissages.
C O L L E C T I O N S D U 1 2 1 5 B O U L E VA R D C H A R E S T O U E S T
Espace intemporel Collections exclusives | Décors conviviaux | Dernières tendances | Boutique MUST | Jardin de Ville
1
2
Ma g a zi ne n o 0 2 – Ma rs 2 019
2
Beauté actuelle.
3 4 C993A
1
Canapé composable Ariana 3 495 $ Grand choix de qualités de cuirs et de coloris. CL614A
2 Table Arthur-Philippe 4 499 $ 42 x 84 po. Deux extensions de 16 po.
Banc Livia 1 609 $ 60 po.
Buffet Maura 4 839 $ 72 po. CB183A
3 Lit Jacob 1 695 $ Très grand format. CB220A
4 Composable Jazz 1 995 $ Choix de garnissages et de coloris.
COLLECTIONS DU 1215
L A GA L E R I E D U M E U B L E .C O M
3
COLLECTIONS DU 18 RUE DE COURCELETTE
Espace dé couver te Espace Grandes marques | Importations européennes | Mobiliers haut de gamme | Collections exclusives
1
Harmoniser l’espace au paysage.
2
150653
1 Table Gent 1 869 $ Marbre gris. 95 x 36 po. CB201A
2 Composable Kibo 6 499 $ Choix de garnissages et de coloris. 172879
3 Lit Envy 2 349 $ Choix de finis. Grand format. Fabriqué au Québec.
CB236A
4 Canapé Manille 2 695 $ Choix de garnissages et de coloris.
4
Ma g a zi ne n o 0 2 – Ma rs 2 019
3 4
COLLECTIONS DU 18
L A GA L E R I E D U M E U B L E .C O M
5
LE PROJET PERSONNALISÉ
par Claudie Roy Conse i l l ère de signer à L a Galerie du Meu ble
Exposer le calme rectiligne. IMAGINÉ ET RÉALISÉ DANS LE CENTRE-VILLE DE QUÉBEC « Dans ce condominium haute technologie à l’architecture métallique actuelle du centre-ville de Québec, je me suis laissée guider par la géométrie des lieux. À la demande des jeunes propriétaires urbains et novateurs, j’ai conçu un espace contemporain, design et confortable. Ici, que du beau, et rien de superflu. À commencer par l’ultrasofa composable inclinable et sa complémentaire causeuse de cuir multipositions de couleur fleur de peau, posés sur une moquette texture béton. En annexe, deux délicates chaises structurées, deux tables d’appoint et une armoire cubique toutes à armature métallique. Enfin, un superbe tableau molécules de couleur et une lampe globule complètent ce décor de pointe. »
L’espace de création Nos conseillers designers sauront vous proposer des produits qui correspondent à votre éclairage et à l’habillage de vos fenêtres. Vous y trouverez tous les matériaux les plus actuels et innovateurs en design d’intérieur. Dans notre espace matériauthèque, vous aurez à votre disposition une collection de tissus et de papiers peints d’une qualité exceptionnelle, ainsi que des tapis de soie, de laine et de viscose.
Donnez vie à votre projet Peu importe l’ampleur de votre projet, vous bénéficiez de l’expertise et du savoir-faire de nos conseillers designers dévoués à votre entière satisfaction. Prenez rendez-vous avec notre équipe.
TOUS CES SERVICES SONT GRATUITS POUR NOS CLIENTS !
E S PAC E C R É AT I O N
PL AN 3D
SERVICE DE DESIGN À DOMICILE À l’écoute de vos besoins Avec notre équipe de conseillers designers chevronnés, vous y découvrirez le talent et la créativité dans leur plus pure expression. Laissez-nous vous guider pour imaginer et réaliser votre espace de vie.
Notre expertise en design d’intérieur À partir d’une esquisse préliminaire en magasin, suivie d’une visite à votre domicile et d’une présentation personnalisée, nous réalisons avec vous votre décor unique. Vous aurez le loisir et le plaisir de vous laisser guider et de choisir les matières, les couleurs, le mobilier et les accessoires de votre projet. 6
1010
A388
Causeuse cuir Éthique 5 529 $
Lampadaire Globule 279 $
Multi positions mécanisme électrique, 72 po. Choix de garnissages et de coloris.
Noir.
Ma g a zi ne n o 0 2 – Ma rs 2 019
D423
A390
A387
D381
871
D422
A389
A391
D421
Table basse Kong 1 799 $
Vase Le présent I 69 $
Coussin Lun 99 $
Composable inclinable Éthique 7 399 $
Armoire Anders 1 589 $
Tableau Addiction 1 149 $
Vase Le présent II 41 $
Chaise Gabbia 519 $
Bois et cuir.
Blanc.
Olive.
Table basse ronde Billy Lun 1 889 $
Choix de garnissages et de coloris.
Noir. 34 x 18 x 63 po.
48 x 72 cm.
Blanc.
Noir.
Laqué noire, céramique.
LE PROJET PERSONNALISÉ
L A GA L E R I E D U M E U B L E .C O M
7
LES NOUVEAUTÉS
De l’inspiration à profusion ! PRÉSENCE DE LA GALERIE DU MEUBLE, MUST ET JARDIN DE VILLE À L’EXPO HABITAT QUÉBEC ÉDITION 2019.
2
C’est au cœur du Quartier des maisons que vous pouviez admirer les décors personnalisés et dernières tendances signés La Galerie du Meuble, Must et Jardin de Ville. Pour la 2e année consécutive, nous avions la chance de présenter nos magnifiques mobiliers dans trois maisons exposées sur le site d’Expo habitat en février dernier. Ce fut un franc succès grâce, en autre, à un tirage quotidien lors de l’événement. Des visiteurs chanceux pourront profiter d’un chèquecadeau pour embellir leur espace de vie.
4
1 Fauteuil Sara II de Trica Un des prix offert lors de l’événement. Disponible dans nos deux magasins.
2 Maison Alti par les Industries Bonneville Conception de la décoration intérieure.
3
Micro-maison sur roue Le Noyer par Minimaliste Conception de la décoration intérieure.
4 Modèle Elsa par Camp et Chalet Conception de la décoration intérieure.
1
3
Nouvel espace du Domaine Le Gendre. UN PROJET SIGNÉ
5 Espace Domaine Legendre Salon
6
18, rue de Courcelette, 2e étage.
5 6
Découvrez dès maintenant le nouvel espace Domaine Le Gendre dans notre magasin du 18, rue de Courcelette. Du comptoir de quartz au rangement dernier cri, la cuisine raffinée est en exposition dans nos locaux. Un coup d’œil sur ce nouvel espace qui s’intègre dans le projet du nouveau quartier résidentiel haut de gamme à Cap-Rouge. La Galerie du Meuble est un fier partenaire du Groupe Dallaire et de leur projet unique.
Modèle de cottage avec garage Domaine Legendre, Cap-Rouge.
7 Espace Domaine Legendre Cuisine 18, rue de Courcelette, 2e étage CB187A
8 Table Diamond de Trica Prix sur demande. 60 po de diamètre. Fabriqué au Québec.
9 Canapé Ploum de Ligne Roset Prix sur demande. Grande variété de couleurs.
Arrêtez le temps. Vivez le moment.
1012A
10 Canapés Buckingham de Stressless Prix sur demande. Vaste choix de qualités de cuirs et de coloris.
7 8
Ma g a zi ne n o 0 2 – Ma rs 2 019
Trois nouveaux espaces à explorer. Trois nouveaux espaces ont été conçus ou retouchés dans l’optique de mieux présenter leur design innovateur. Les mobiliers d’ici, la Ligne Roset et les mobiliers Stressless se sont fait une beauté au 18, rue de Courcelette.
MOBILIERS D’ICI Désormais, les mobiliers d’ici (Trica, Mobican, Verbois, Huppé et Romano) ont leurs espaces dédiés au deuxième étage. Le but étant d’offrir une belle vitrine aux artisans québécois. L’espace valorise des mobiliers contemporains haut de gamme d’ici. Du bois au métal jusqu’au verre et à la céramique, les artisans d’ici utilisent des procédés de fabrications uniques qui témoignent de tout notre savoir-faire dans le monde du mobilier.
8 9
En exclusivité à Québec, La Galerie du Meuble est fière de réserver un espace à la prestigieuse Ligne Roset. L’entreprise réputée, originaire de France, a dorénavant un écrin où sont exposés leurs mobiliers d’exception. Design subtil, proportions redéfinies, style incomparable, l’audacieuse Ligne Roset est mise en lumière dans un tout nouvel espace démesurément avant-gardiste.
10
Le fabricant scandinave Stressless a, lui aussi, son tout nouvel espace. Déposés sur des nouveaux planchers de béton, leurs mobiliers de renom sont présentés dans un espace plus vertigineux et recherché. L’univers de la détente absolue, du bien-être, de l’élégance et du style. Certaines sensations ne se décrivent pas. C’est le cas du confort.
L E S N O U V E AU T É S
L A GA L E R I E D U M E U B L E .C O M
9
M U ST L A GA L E R I E D U M E U B L E 1 2 1 5 B O U L E VA R D C H A R E ST O U E ST
L a référence absolue dans l’univers de la décoration
Quand la clé de la raison ouvre la porte à un brin de folie, on fait autant de grandes découvertes que de petites trouvailles, au paradis du décor et de l’accessoire ! Voilà tout ce qu’il faut pour se composer un nouveau paysage esthétique.
1
4 CB213A
1 Table Banda 1 095 $ 3
Marbre blanc et base noire. 78 x 36 po. 157713
2
2 Composable Plunge 2 199 $ Ivoire. 151592
3 Canapé-lit Riyad 989 $ Turquoise. 139575
4
Table basse Evelyn 869 $ CB212A
5 Lit Eclipse 995 $ Acadia. Grand format. 161915
6
Commode basse Alex 439 $ 32 x 14 x 38 po.
5 10
6 Ma g a zi ne n o 0 2 – Ma rs 2 019
M U S T S O C I É T É 2 7 8 5 B O U L E VA R D L A U R I E R
Une adresse 5 signatures MU ST | FIL L ION ÉL ECTRONIQUE | PRUNE L ES FL EURS | CHEZ BO UL AY – COMPTOIR BORÉAL | STUDIO TRICA
50 $ DE RABAIS sur tout achat de 500 $ et plus sur présentation de ce coupon.* * Détails en magasins. Le rabais doit être présenté lors de l’achat (au prix promo affiché avant taxes) entre le 9 mars et le 6 avril 2019 et il est valide pour une transaction par adresse. Offre en vigueur à notre place d’affaires de la rue Courcelette, à celle du boulevard Charest et à notre boutique MUST. Non applicable sur les commandes antérieures et peut être combinée à nos autres offres.
OBTENEZ 10 % DE RABAIS sur tout achat de plante et de cache-pot sur présentation de ce magazine.
PTR 090925
BEOSOUND EDGE
Enceinte sans fil Wi-Fi / BT Multiroom Son à 360 degrés
4 099 $
ÇA TOURNE ROND AVEC LE BEOSOUND EDGE. La dernière nouveauté signée Bang & Olufsen est maintenant disponible chez Fillion Électronique.
CAFÉ À 1 $ TOUS LES JOURS AVANT 9 H. Tous les formats de café, offre valide dans les deux comptoirs. M U ST
L A GA L E R I E D U M E U B L E .C O M
M U ST M A I SO N .C O M
Cette enceinte circulaire en aluminium poli se pose sur une table, sur le sol ou sur un mur. En plus d’un design révolutionnaire, le Beosound Edge possède un haut-parleur Active Bass Port pour adapter les basses du volume. Votre musique n’aura jamais tourné aussi parfaitement. 11
E S PAC E G R A N D E S M A R Q U E S 1 8 R U E D E C O U R C E L E T T E
C olle ctions exclusives à L a Galerie du Meuble
CENTRE DE DISTRIBUTION COLLECTIONS DU 18 ESPACE GRANDES MARQUES
18, rue de Courcelette Québec (Québec) G1N 4S2 418 681-0171
COLLECTIONS DU 1215 MUST
1215, boulevard Charest Ouest Québec (Québec) G1N 2C9 418 681-0171
23, rue Marie-de-l’Incarnation Québec (Québec) G1M 3J4 418 681-0171
1215, boulevard Charest Ouest Québec (Québec) G1N 2C9 418-627-1001 jardindeville.com
2785, boulevard Laurier Québec (Québec) G1V 4M7 418 266-1404 mustmaison.com
100, rue Chabot, local 190 Québec (Québec) G1M 1K2 418 780-0661
L M M 10 h à 18 h J V 10 h à 21 h S 9 h à 17 h D 11 h à 17 h
L M M 10 h à 18 h J V 10 h à 21 h S 9 h à 17 h D 11 h à 17 h
L M M 10 h à 18 h J V 10 h à 21 h S 9 h à 17 h D 11 h à 17 h
L M M 10 h à 18 h J V 10 h à 21 h S 9 h à 17 h D 11 h à 17 h
L M M 7 h* / 10 h à 18 h / 19 h* J V 7 h* / 10 h à 21 h S D 8 h* / 10 h à 18 h
L M M 8 h à 17 h J V 8 h à 19 h S 8 h à 16 h D Fermé
*
Chez Boulay – Comptoir boréal
Malgré toute l’attention apportée à la préparation et à la rédaction de ce catalogue, La Galerie du Meuble, Must et Must Société ne peuvent être tenues responsables des erreurs techniques ou typographiques qui pourraient s’y être glissées. Il se peut que certains articles ne soient plus disponibles; nous vous prions de nous en excuser. Les prix sont modifiables sans préavis. Détails en magasins.
la galerie du meuble . com
Service à la clientèle : 1 800 463-2277
GADM2399 / mars 2019 / lefrancoismarketing.com
Importations européennes | Mobiliers haut de gamme