Collections hiver 2019 CATALO GUE DÉCEMBRE N O 26
Explorez votre style !
E S PA C E D É C O U V E R T E G r a n d e s ma r qu e s I mpo r t a t i o n s e u r o pé e n n e s Mo bi li e r s ha u t d e g a mme C o lle c t i o n s e xc lu s i v e s R o c he B o bo i s
COLLECTIONS DU
18
rue de Courcelette
Arcmed fauteuil cuir multi positions, mécanisme électrique 4 029 $ CB206
En couverture :
Enrico composable cuir multi positions, mécanisme électrique 8 995 $ produit québécois
CB200A
l a g a l e r i e d u m e u b l e . c o m
Venise
Kibo
table 39” x 78”, 1 extension 39” 3 695 $ chaises 595 $ chacune
composable 4 495 $
CO561A2
CB201A
Livia
Ampio
composable cuir multi position mécanisme électrique 5 709 $
lit grand format 2 095 $
1000A
CB202
3
LE PROJET PERSONNALISÉ
Inventer une île intérieure par Isabelle Dion, conseillère designer à La Galerie du Meuble
IMAGINÉ ET RÉALISÉ À BOISCHATEL « À la demande des propriétaires nouvellement installés sur la Côte-de-Beaupré, j’ai conçu un espace de tranquillité et de repos en harmonie avec la magnifique vue sur le Fleuve et l’Île d’Orléans. Summum du confort et de l’élégance, un superbe canapé et sa causeuse inclinables en cuir couleur marron posent le décor et invitent à la détente. En accompagnement, un menu fauteuil à oreillettes de fabrication québécoise en tissu turquoise et sa table d’appoint à pattes cigogne retiennent l’attention... et le visiteur. Enfin, un imposant tableau vaporeux évoquant le ciel de l’Île, un lampadaire héron et des tables à base métallique complètent cet îlot de bien-être. »
ESPACE CRÉATION
canapé inclinable cuir 7 939 $ causeuse inclinable cuir 6 829 $
fauteuil 1 089 $
1004 / 1005
D419
table basse 909 $ produit québécois
D418
l a g a l e r i e d u m e u b l e . c o m
coussin 16” x 24” 79 $ A383
tableau 889 $
produit québécois
table d’appoint 229 $ produit québécois
D420
A384
vase 30 $
vase 59 $
A386
A385
lampadaire 739 $ A382
SERVICE DE DESIGN À DOMICILE À l’écoute de vos besoins
L ’ espace de création
Avec notre équipe de conseillers designers chevronnés, vous y découvrirez le talent et la créativité dans leur plus pure expression. Laissez-nous vous guider pour imaginer et réaliser votre espace de vie.
Nos conseillers designers sauront vous proposer des produits qui correspondent à votre éclairage et à l’habillage de vos fenêtres. Vous y trouverez tous les matériaux les plus actuels et innovateurs en design d’intérieur. Dans notre espace matériauthèque, vous aurez à votre disposition une collection de tissus et de papiers peints d’une qualité exceptionnelle, ainsi que des tapis de soie, de laine et de viscose.
Notre expertise en design d’intérieur À partir d’une esquisse préliminaire en magasin, suivie d’une visite à votre domicile et d’une présentation personnalisée, nous réalisons avec vous votre décor unique. Vous aurez le loisir et le plaisir de vous laisser guider et de choisir les matières, les couleurs, le mobilier et les accessoires de votre projet.
Donnez vie à votre projet Peu importe l’ampleur de votre projet, vous bénéficiez de l’expertise et du savoir-faire de nos conseillers designers dévoués à votre entière satisfaction. Prenez rendez-vous avec notre équipe.
TOUS CES SERVICES SONT GRATUITS POUR NOS CLIENTS ! 5
Créez votre espace ! COLLECTIONS DU
1215 boul. Charest Ouest
Napoli
Laurentides
composable cuir multi positions, mécanisme électrique 7 659 $
lit grand format 2 795 $
1006A
CB177A
l a g a l e r i e d u m e u b l e . c o m
E S PA C E I N T E M P O R E L C o lle c t i o n s e xc lu s i v e s Décors conviviaux Dernières tendances B o u t i qu e MUST Ja r d i n d e V i lle
Codi fauteuil inclinable cuir 2 779 $ 856
Zenneth
Ferrar
table 94” x 40” 3 295 $
canapé composable 2 595 $
CB204A
CB207A
7
Nos grandes marques sont à l’honneur ! ESPACE GRANDES MARQUES I m p o rta ti o ns e ur o p é e nne s M o bi l i e rs ha ut d e g a m me Co l l e c ti ons exc lusi ve s
Heures d’ouverture L M M J V S D
10 h à 18 h 10 h à 21 h 9 h à 17 h 11 h à 17 h
COLLECTIONS DU 18 ESPACE GRANDES MARQUES
18, rue de Courcelette Québec (Québec) G1N 4S2 418 681-0171
COLLECTIONS DU 1215 MUST
1215, boul. Charest Ouest Québec (Québec) G1N 2C9 418 681-0171 Must : 418 681-2302
P
A
R
I
S
9, rue de Courcelette Québec (Québec) G1N 3B9 418 681-0171 roche-bobois.com
23, rue Marie-de-l’Incarnation Québec (Québec) G1M 3j4 418 681-0171
1215, boul. Charest O. Québec (Québec) G1N 2C9 418-627-1001 jardindeville.com
2785, boul. Laurier Québec (Québec) G1V 4M7 418 266-1404 Comptoir boréal : 581 318-8813 mustmaison.com Heures d’ouverture Must Société L M M J V S D
10 h à 18 h 10 h à 21 h 9 h à 18 h
Comptoir boréal L M M J V S D
7 h à 19 h 7 h à 21 h 8 h à 18 h
CENTRE DE DISTRIBUTION
100, rue Chabot, local 190 Québec (Québec) G1M 1K2 418 780-0661 Heures d’ouverture L M M 8 h à 17 h J V 8 h à 19 h S 8 h à 16 h D Fermé
la galerie du meuble . com
Maura
Stratos
composable cuir
table 118” x 47”
CB205A
CO582A
Malgré toute l’attention apportée à la préparation et à la rédaction de ce catalogue, La Galerie du Meuble ne peut être tenue responsable des erreurs techniques ou typographiques qui pourraient s’y être glissées. Il se peut que certains articles ne soient plus disponibles ; nous vous prions de nous en excuser. Les prix sont modifiables sans préavis. † Détails en magasins.
Fier partenaire du
GADM2351 / décembre 2018 / lefrancoismarketing.com
Service à la clientèle : 1 800 463-2277
Montgolfière. Grand canapé 4 places, design Marcel Wanders (voir page 2).
L’Art de Vivre à la Française
Édito Créer une collection, c’est se remettre en question, se renouveler, libérer son imagination, capter l’air du temps. Créer une collection, c’est faire participer à une aventure commune des designers, des créateurs de talent, des artisans d’exception. C’est imaginer des formes nouvelles, des lignes différentes. Puis sélectionner chaque matière, choisir chaque teinte, veiller au moindre détail, pour faire se rencontrer la créativité et le savoir-faire. Cette nouvelle collection hiver 2019, nous l’avons voulue sensée, juste, pure. Roche Bobois. L’Art de Vivre à la Française.
« Cette collection est un hommage à l’aventurier que nous avons tous un peu rêvé d’être. Le voyage est une expérience qui nous transforme et je voulais que chaque pièce évoque cette d’avoir rapporté un trésor d’un pays lointain. »
La Parisienne Design Marcel Wanders TABLE DE REPAS, PIEDS EN HÊTRE MASSIF HABILLÉS DE TISSUS MARCEL WANDERS
en couverture
Montgolfière Design Marcel Wanders GRAND CANAPÉ 4 PLACES, TISSUS DESSINÉS PAR MARCEL WANDERS
Montgolfière. Grand canapé 4 places, L. 285 x H. 75 x P. 115 cm. Tissus unis ou à motifs (Paris,Londres, Istanbul) dessinés par Marcel Wanders. Assise capitonnée mousse bi-densité et fibres. Dossier et accoudoirs mousse bi-densité et fibres. Structure métal, sapin massif et multiplis de pin. Suspension mailles soudées. Piétement métal finition bronze. Autres dimensions et éléments disponibles. Tables basses La Parisienne et Chess. Fabrication européenne.
La Parisienne. Table de repas, L. 299 x H. 75 x P. 115 cm. Plateau en panneau alvéolaire sur cadre acier recouvert de placage Fénix® (noir ou blanc) ou de chêne (plusieurs teintes disponibles). Dessous en MDF et polyuréthane laqué brillant (10 coloris). Pieds en hêtre massif habillés de tissus Marcel Wanders, sabots en acier chromé noir ou nickel bronze. Autres dimensions et finitions disponibles. Buffet Wonder. Chaises Opérette. Suspensions Mariposa. Tapis Moucharabieh.Fabrication européenne.
Wonder. Buffet 2 portes, L. 230 x H. 75 x P. 50 cm. Panneaux MDF laqué haute brillance à l’extérieur, intérieur imprimé avec le motif exclusif Artwork mat ou haute brillance. Vitrine centrale éclairée. Piétement acier Inox poli ou nickel noir. Autres dimensions et finitions disponibles. Lampe Up. Fabrication européenne.
Iron tree Design Wood & Cane Design Table basse, bout de canapé, sellette. Structure acier et fil d’inox. Tissage à la main, un seul fil d’inox continu. L. 100 x H. 31 x P. 100 cm.
Agape Design Sacha Lakic TABLE DE REPAS, 2 ALLONGES DE 40 CM, PLATEAU EN VERRE TREMPÉ
Edito Design Sacha Lakic COMPOSITION D’ANGLE EN TISSUS
Full Moon Design Cédric Ragot Lampadaire orientable avec variateur sensitif en métal laqué et diffuseur tissu blanc. L. 51 x H. 206 x P. 70 cm.
Agape. Table de repas, L. 200/280 x H. 74 x P. 100 cm (2 allonges de 40 cm). Piétement en verre courbé et traverses en aluminium poli. Plateau en verre trempé, forme tonneau épaisseur 12 mm. Autres dimensions disponibles. Buffet-bar Lift, design Sacha Lakic. Fauteuils Matador, design Roberto Tapinassi & Maurizio Manzoni. Bridges Ava, design Song Wen Zhong. Luminaires Taz, design Cristián Mohaded. Lampadaire Flora, design Alexandre Dubreuil. Fabrication européenne. Edito. Composition d’angle, L. 358 x H. 65 x P. 107 cm. Tissus Techno 3D et laine Édito. Assise mousse et fibres. Dossier mousse et fibres. Structure sapin bois massifs et multiplis de pin. Suspension sangles élastiques HR. Piétement hêtre massif vernis teinté Wengé. Autres éléments et dimensions disponibles.Coussins déco en option. Table basse Drop, design Gaëtan Coulaud. Lampadaire Cactus, design Fabrice Berrux. Fabrication européenne.
Robin Design Carlo Zerbaro Liseuse avec base et structure en acier laqué noir mat, écran en acier ou cuivre oxydé donnant un reflet de matière multicolore. H. 190 x P. 40 cm.
Libretto Design Roberto Tapinassi & Maurizio COMPOSITION D’ANGLE EN CUIR
Profile Design Roberto Tapinassi & Maurizio Manzoni CANAPÉ EN VELOURS, CHAISE LONGUE, POUF ET COUSSINS HABILLÉS DE TISSU JEAN PAUL GAULTIER
Aircell Design Sacha Lakic Fauteuil habillé de tissu ou de cuir, passepoil en tissu ou en cuir. Base chromée avec système de retour automatique à mémoire de position. L. 74 x H. 78 x P. 80 cm. Fabrication européenne.
Libretto. Composition d’angle, L. 340/240 x H. 71 x P. 100 cm. Cuir Riviera, vachette pleine fleur, aniline. Assises mousse bi-densité et flocons de fibres. Dossiers mousse et flocons de fibres, lestés de billes de plomb. Structure métal, sapin massif et multiplis de pin. Piétement en métal finition bronze satiné. Trottoir bois plaqué et teinté, contour cuir. Autres dimensions et éléments disponibles. Tables basses, sellettes et luminaire Libretto, design Roberto Tapinassi & Maurizio Manzoni. Lampe à poser Victoire, design Toni Grilo. Fabrication européenne.
Profile. Canapé 4 places, L. 279 x H. 76 x P. 95 cm. Velours Cabaret. Assise, dos et accoudoirs capitonnés. Assise mousse. Dossier mousse. Structure sapin massifs et multiplis de pin. Suspension sangles élastiques XL entrecroisées. Piétement hêtre massif teinté Wengé (disponible en teinte grise), renforcé par du métal. Chaise longue, pouf et coussins habillés de tissu Jean Paul Gaultier Sakura Doré. Tables basses Octet, design Roberto Tapinassi & Maurizio Manzoni. Lampadaire Nomade, design Carlo Zerbaro. Fabrication européenne.
Préface Design Studio Roche Bobois
Préface. Canapé par éléments, L. 465 x H. 97 x P. 233 cm. Tissu Discours. Passepoil contrasté. Entièrement déshabillable. Matelas d’assise capitonné. Piétement en bois vernis teintés wengé. Existe dans de multiples dimensions et éléments et en pouf. Table basse et bout de canapé Cascade, design Fabrice Berrux. Fabrication européenne.
QUÉBEC 9, rue de Courcelette, Québec G1N 3B9 418 681-4101 quebec@roche-bobois.com
Photo Michel Gibert, non contractuelle. Stone Sculpture museum of the Fondation Kubach-Wilmsen — TASCHEN – Éditions Zulma – molodesign.com — www.marc-lepilleur.com – Architecte : www.christophebernard.eu – Architecte : Elisabete Saldanha - Henri SELMER Paris -www.selmer.fr – Axel Gouala, Coppia, 2015, Galerie Le point Fort. ROCH070 / décembre 2018 / lefrancoismarketing.com