KustNytt 9/2020 Tema: Närpes by Kustmedia

6 430030 490108

9/2020

PRIS 5,70 € INKL. MOMS

MALAX KORSNÄS MÅNADSTIDNING

TRETTIOTREDJE ÅRGÅNGEN

ISSN 0784-283X

WWW.KUSTNYTT.FI

NÄRPES >> Bilaga

Vad gör du nuförtiden Lasse Eriksson?

Sonja skapar flytande konst

Ja pynjar oap! Robin är den hockeyspelande massören

Linnea tar vara på maten

LÄR DIG TÄLJA EN TALGOXE

Ahmed ser skönheten i Malax

VI STÅR TILL TJÄNST MED ALL SERVICE INOM:

LÄS ÄVEN OM

städning, fönstertvätt, golvboning för privatpersoner & företag.

Kom ihåg hushållsavdraget på -40% RING, KOM IN ELLER BOKA VIA NÄTET! Närpesvägen 32, Närpes • Rådhusgatan 1, Vasa

Tfn 040-5422283, 040-5114665 www.hus-tradgardsservice.fi

SOLROSFRÖN FÅGELKORVAR MATBORD FÖR FÅGLARNA FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK! Solfvägen 218, Solf 06-344 0515, 044-9829 081 Öppet måndag-fredag 8-17

Grekland hemma i Korsbäck Nya återvinningsstation i Malax Historien om fattiggubben i Pörtom Fritidsintressen för unga i Korsnäs

Lokalt – men tillika från olika håll i världen HEJ ALLA OCH välkommen till november. Vi har Närpestema i tidningen och som det brukar är det gott och blandat av både temarelaterat och allmänt. Roligt att läsa om Lasse Eriksson. Hej på dig! I artikeln står det att han väljer att inte lyfta fram något specifikt framom något annat under sitt yrkesverksamma liv som kultursekreterare i Närpes. Just så - inte ens Paris år 1988 Lasse? Då ett fyrtiotal kultursekreterare från Finland gjorde en studieresa till Paris. En vacker höstvecka i september då Frankrike ännu bjöd på sommarvärme.

LISBETH BÄCK lisbeth@kustmedia.fi www.kustmedia.fi

Som ni ser på bilden här, tagen rakt ur mitt fotoalbum, så var det bland andra jag och Kurt Gullberg och Lasse Eriksson. Så fint jag hade klippt ut oss till fotoalbumet

och samma sida pryds av foton från Pompidou-museet. Det var en välordnad resa där de främsta kulturskatterna i stan ingick i programmet. Jag var grymt ung och Paris var underbart. Leonardo da Vincis Mona Lisa var en ganska liten tavla i Louvren. Där stod hon i mitten av ett stort rum. Och alla trängdes lite för att få se en skymt av tavlan. FRÅN FRANKRIKE TILL Brinkbacken i Malax – välkommen Stormossen. En splitterny avfallsstation för en halv miljon euro. Nytt och snyggt. Lätt att hitta hit och lätt att veta hur man ska göra. Här finns också en liten ”barack” dit man kan placera bra saker, som kan föras till Minimossen och till sist få ett nytt liv hos någon annan. Tack Stormossen! OCH FR ÅN BRINKBACKEN till Grekland – fast i Korsbäck. Jag tackar för tipset som jag fick från Malaxhållet om Köpi Reiniläs före detta hölada som han förvandlade till Grekland på en vecka. Härligt!

Från Korsbäck till Bagdad, därifrån Ahmed kommer som numera bor i Malax och har fotografering som sitt specialintresse. Fina foton. Från Malax till Jakobstad, där Katarina Vestersund bor, som är en av våra medarbetare. Och från Jakobstad till Burma, därifrån Prehmo Majsjö kommer – som gör jättegoda vårrullar tillsammans med sin syster. SÅ HÄR I denna KustNytt – vi som verkar lokalt och ultralokalt. Så här häftigt blir det då med beröringspunkter från olika håll i världen!

En av de sista dagarna i oktober 2020 KRAM. HÅLL AVSTÅND – OCH HÅLL UT!

UTGIVARE Kustmedia Ab Oy Kungsgårdsvägen 37 A 65380 VASA Tfn (06) 344 1800 e-post: redaktionen@kustnytt.fi VD Emilia Häggman, tfn 06 3441816 CHEFREDAKTÖR / ANSVARIG UTGIVARE Lisbeth Bäck, tfn 06 3441813 REDAKTIONELLA MEDARBETARE Anna Sand, Carina NordmanByskata, Rosita Pellas, Katarina Vestersund, Johanna Granlund, Lucas Snellman, Jennifer Hägen ANNONSFÖRSÄLJNING Jennifer Hägen, tfn 06 3441815 jennifer@kustmedia.fi annons.kustnytt.fi ANNONSOMBRYTNING Maria Lillås, tfn 06 3441830 maria@kustmedia.fi SIDOMBRYTNING Maria Lillås, tfn 06 3441830 maria@kustmedia.fi PRENUMERATIONER / ADRESSÄNDRINGAR www.kustnytt.fi Tomas Bäck, tfn 06 3441814 prenumeration@kustnytt.fi TRYCKERI Botnia Print, 2020 UPPLAGA 2300 exemplar, 10 nr/år PRENUMERATIONSPRISER Finland 56 €, EU 61 € Övriga världen 63 € ANNONSPRISER 2020 ByaNytt: 1,52 € per sp.mm. KustNytt: 1,52 € per sp.mm. ”Kombiannons” (samma annons i KustNytt o. ByaNytt): 20 % rabatt Blickhörnan (50x50 mm): 128 € Faktureringstillägg: 3,5 € Moms 24 % tillkommer på samtliga priser. Upprepningsrabatt enligt överenskommelse. TIDNINGENS FORMAT Tryckyta: sidans bredd 254 mm, sidans höjd 374 mm, spaltantal 5. SPALTBREDD 1 sp. = 47 mm, 2 sp. = 99 mm 3 sp. = 150 mm, 4 sp. = 202 mm 5 sp. = 254 mm ANNONSMATERIAL Färdiga annonser i PDF-format, upplösning 200 dpi

Grilla korv i grillstuga nära skogen är både mysigt och rätt coronavänligt. Jag mötte Elvis. En ståtlig katt från Korsnäs som flyttat till Malax.

Medlem i Tidskrifternas förbund

Skäridag och så fint det är vid vattnet under alla årstider.

Små svarta prickar här är tranor som flyger över Söderfjärden.

Hösten vid min trappa i år.

Första snön kom och for. Fick den i alla fall på bild.

In i dimman. Perisgrund på Bergö. Lugnt och fint.

För insänt ej beställt material ansvaras ej. För felaktighet i annons uppgår tidningens ansvar högst till annonsens pris. Vid eventuell beskattning av tävlingsvinster står vinnaren själv för denna kostnad.

Jag gör mitt bästa. Och ibland lyckas det också.

Kustmedia strävar efter att vara KUSTENS MÅNGSIDIGASTE REKLAMBYRÅ - och det gör vi genom att erbjuda alla tjänster kunderna behöver under ett och samma tak. Vi håller våra traditioner kring människonära kommunikation kära samtidigt som vi blickar framåt – främst genom att hjälpa kunderna ta det digitala steget som behövs för att bedriva ett lönsamt företag idag. Vi gör hela jobbet; från idé till färdigt material – om det så mynnar ut i en tryckt publikation, videoreklam, kampanj på sociala medier eller något helt annat. Våra kunder betjänas av hela teamet som tillsammans skräddarsyr och skapar en helhet för er. Supersmidigt!

Hälsningar från Malax-Korsnäs MI Och Netti – vad gör du där? Annette, Netti, Holmqvist från Övermalax har ”alltid” arbetat med barn och vid gruppfamiljedaghemmet Solrosen i Malax de senaste femton åren. När coronapandemin slog till i våras och en del barn stannade hemma under en period minskade också behovet av personal inom småbarnspedagogiken. Inom kommunen gavs möjlighet till omplaceringar internt. Annette fick frågan av sin förman om hon var intresserad av att vara medborgarinstitutet till hjälp med kursplanering. De hade efterlyst någon som är noggrann, kreativ och datakunnig. Det handlade om några veckor men det blev mera än så. Nu är hon vikarierande institutsekreterare och ett nytt ansikte vid Malax-Korsnäs medborgarinstitut. Hör här. JAG SÄGER INTE att jag svarade ja direkt, men visst lockade genast tanken på att pröva något annat, jobba administrativt och på en plats där man får nysta i andra slags trådar. Jag svarade ja och var här vid institutets kansli några veckor i våras med rektor Eva Kammonen och vikarierande institutssekreteraren Helena Höglund-Rusk. Sen fick jag möjlighet

ut meddelande i den takt vi får information om läget. Vi har kunnat hålla en del kurser med begränsat antal deltagare och i mindre skala har vi haft virtuella kurser. En del kurser har inte kunnat förverkligas och det finns osäkra kort fram över. Vår förhoppning är att kunna återuppta inhiberade kurser och föreläsningar till våren, eller när det blir möjligt. Vi planerar också för fler kurser som kan arrangeras utomhus.

Medborgarinstitutets rektor Eva Kammonen till vänster och Annette Holmqvist till höger. Foto: Privat

JAG TYCKER ATT jag fått en guldchans. Jag påstår nästan att jag får både äta kakan och behålla den, eftersom jag fick tjänstledigt. Hej till alla vid Solrosen – jag tänker på er men vet också att ni har det bra fast jag inte är där. Och till er andra – följ vår hemsida och välkommen på de kurser vi kan ordna!

att ta över Helenas vikariat och fick tjänstledighet från Solrosen knappt ett år.

har jag hand om kursplanering, anmälningar, kontakt till deltagare, till lärare, till hyresvärdar, vaktmästare och sen ekonomi, fakturaunderlag, marknadsföring. Till exempel. Jag trivs väldigt bra, både med uppgifterna, med Eva, lärare och

DET HÄR VAR inget jag hade tänkt mig när livet rullade på i vanliga spår i början av året. Nu inser jag att det varit så givande att bryta mönster och pröva på ett annat slags jobb. Många fler borde våga det här. Som institutsekreterare

andra knutna till vår verksamhet. Listor och sånt liksom ordning och reda passar mig jättebra. DEN HÄR HÖSTEN är annorlunda förstås inom verksamheten med anledning av corona. Vi följer gällande restriktioner och skickar

Text: Lisbeth Bäck

TÄVLA OCH VINN ECO JUMPPABOLL Eco jumppaboll passar till både träning och stretchning. Diameter 85 cm.

Grattis! Gunnel Örn i Jungsund vann huvudvinsten i Fyrklövern, omgång 327. Tröstpriser fick Kristina Vide i Pörtom, Gun-Britt Eklund i Harrström, Anna-Lena Ingves i Töjby och Lena Dahlgren i Övermalax. Gratulerar till alla vinnare! Gunnel och hennes man Harald bjuder in mig i sitt nya fina hem i Jungsund. De berättar att de har bott här precis ett år nu i oktober. En ödesdiger dag 2018 brann deras gamla hus ner och de fick börja om från noll. – Vi hade tur som inte låg och sov, säger Gunnel. Vi pratar om branden och allt den tog med sig, allt lösöre gick förlorat och brödrosten som Gunnel vann i fyrklövern kommer väl till pass. – Vi hade faktiskt inte hunnit skaffa någon ny, ler hon. Gunnel och Harald säger att de inte finner ord för hur hjälpsamma alla runt dem har varit och vill rikta ett varmt tack till alla som visat sitt stöd efter branden. De påminner också om att ha försäkringar och brandvarnare i skick. – Man vet aldrig när de behövs! Vi önskar Gunnel och Harald en fridfull höst och lycka till i sitt nya hem. Text och foto: Jennifer Hägen

tävlingssvar kn820:

Ät gott hos oss! FRÅGA 1:

Liten och behändig första hjälpen väska LUNCH att ha hemma, i bilen, båten må-fre kl. 11-14.30 eller i handväsÄt på plats, hämta som take away kan om man FRÅGA 2: 9, 2, 5, 6 eller beställ lunchleverans alltid vill vara inom Näsby-Finby redo. Alla beFRÅGA 3: 12, 20, 4, 17 höver en sånhär!

MALAX FREDAGKVÄLLARFRÅGA 4: 6, 10, 17, 19 6.11 Reggaebuffé ÅTERVINNINGSSTATION Svaren vill vi ha på redaktionen senast den 24 november 2020. Adressen är KustNytt, Kungsgårdsvägen 37A, 65380 VASA 13.11 Medelhavsbuffé Märk kuvertet "Fyrklövern". Du kan sända inHAR alla bidrag ÖPPNATS! till tidningen i samma kuvert. Det går också bra att kopiera kupongen. SUNDOM 9 KM

Både som buffé och som take away

Fjärdingsvägen, Malax

VI STÅR TILL TJÄNST CATERING & SOLF må, ons kl. 12-19, fre kl. 14-19 ur olika annonser i tidningen. MEDKan ALLduSERVICE INOM: 8 KM (maj-september även lö kl. lista 10-14) BESTÄLLNINGAR ut på vilka sidor de finns? fönstertvätt, golvboning städning,

De här fyra detaljbilderna har vi plockat

för privatpersoner & företag.

GÅR DU I BYGGTANKAR

Simhallsvägen 4, Närpes tel. 06 2241933, Lotten 040-9605028 www.oneils.fi • info@oneils.fi

ONEIL´S

KITCHEN

Dra nytta av gedigen byggkunskap en

Malax ri återvinningsstation ke I den här bilden finns det fyra fel. Jämför med originalbildenrö t öt

som du hittar inne i tidningen och ringa in de fyra felen!ds K år

rrg

He På vilka sidor kan man läsa följande fyra uttalanden:

– Jag har fått lära mig..

– Vi serverade och avnjöt...

Abgod Stormossen – Man gör en sak... Oy – Vänder vi upp och ner...

g vä nd

tra

Kom ihåg hushållsavdraget på -40% RING, KOM IN ELLER BOKA VIA NÄTET!

Närpesvägen 32, Närpes • Rådhusgatan 1, Vasa

Tfn 040-5422283, 040-5114665 www.hus-tradgardsservice.fi

I dettaarkitekt nummer har vi gömt fyra • projektledning • övervaknin • konstruktionsplanering miniatyrbilder (samma storlek som den Närpesvägen 19, 64200 Närpes Tel. 0400 563 282 www.byggbo nedan) av Kustmedias logo. På vilka sidor finns de? (Räkna ej med denna.)

Mycket bra läge!

BBD 010 320 7600 Växel stormossen.fi Namn............................................................Tel.............................................. MALAX info@stormossen.fi 3 KM stormossen

Adress.............................................................................................................

Om jag vinner vill jag ha: Jumppaboll Första Hjälpen väska

Omgång 328 K920

FYRKLÖVERNVINNARE

FÖRSTA HJÄLPEN VÄSKA

Friheten att fotografera är fascinerande Det har gått fem år sedan Ahmed Hashim Abed kom som flykting till Malax från Irak. Under de här åren har han inte bara fått ett nytt hem, utan även hittat både kärleken och ett nytt, stort intresse – fotografering.

HMED HASHIM ABED, som fram till hösten 2015 bodde i centrum av Iraks huvudstad Bagdad, hade även där haft ett visst intresse för fotografering. Han är till stor del självlärd i ämnet och hans bilder har fått fin respons både i Malax lokala Facebook-grupp och på internationella fotoforum. – Möjligheterna att utöva det var där väldigt begränsade. Jag bodde mitt i stan och det var inte tillåtet att fotografera byggnader hur som helst – man måste alltid ha tillåtelse, förklarar han.

Tur i oturen I Malax väntade en ny omgivning och miljö, där möjligheten att fotografera fritt var något som förvånad Ahmed mycket. Hans första intryck av orten var mycket positivt - han hade även vänner här som bidrog till hans val av hemort. Trots det började vistelsen i Finland inte på bästa sätt, när Ahmed under en promenad ner till Åminne blev påkörd av en bil och fick svåra skador i bland annat ryggen och benen. – Då hade jag bara varit här en månad, berättar han. Talesättet ”Inget ont som inte för något gott med sig” kommer här väl till pass, eftersom olyckan på sikt ledde till att han träffade

Britt-Marie Enholm, som han sedan fyra år tillbaka nu är sambo med.

Språkkunskaperna kommer först Efter Ahmeds rehabiliteringsperiod höll de kontakten och sommaren 2016 flyttade de ihop. I oktober 2018 fick Ahmed uppehållstillstånd för ett år framåt, och efter en ny ansökan ifjol har han nu ett förnyat tillstånd för fyra år framåt. Han studerar svenska vid Evangeliska Folkhögskolan, för att sedan kunna inleda studier och skaffa sig ett nytt yrke. Under sina fem år i Finland har Ahmed även lärt sig engelska – ett språk han inte kunde när han kom hit. – Hemma i Bagdad jobbade jag i informationen på ett sjukhus, berättar han. Sedan jag kom till Malax har jag jobbat för församlingen sommartid, men utan uppehållstillstånd har det varit svårt att få ett fast jobb. Och vi vet ju alla vad som hände sedan – pandemin kom i vägen.

YouTube lär ut allt Under tiden har Ahmed i mån av möjlighet försökt utveckla sitt fotointresse. Han började fota med mobilen, men köpte en begagnad systemkamera 2016. Med undan-

Du kan se mer av Ahmeds bilder på: www.facebook.com/Ahmed.Hashim.82 youpic.com/photographer/AhmedHashim/

Fotointresset delar Ahmed med sambon Britt-Marie. Här tar de panoramabilder med hjälp av mobilen och en så kallad gimbal.

5 tag av en fotokurs och tips och råd han fått från vänner, är han självlärd – till stor del tack vare YouTube. – När jag köpte kameran kunde jag inte använda den, men övning ger färdighet, och på YouTube kan man lära sig det mesta, konstaterar han. Sedan dess har han skaffat fler objektiv, en del studioutrustning och andra tillbehör, vartefter ekonomin tillåtit. – Tyvärr är ju fotografering en väldigt dyr hobby, tillägger han.

Köpingsvägen 3, tfn 06 365 1209 info@malaxapotek.fi

BETHOVER FOCUS

Södra Vallgrund • Tel. 06-3527 830 HANTVERK & HEMBAKT, CAFÉ & INVA-WC

20 BRUSTABLETTER

JULÖPPNING 14.11 kl.10

4€

Lotteri & Glögg!

(7,08)

Julcafé i UFH-lokalen 14.11 kl. 11-14

mot denna kupong

Malax Apotek

Julgröt, kaffe & jultårta!

www.malaxapotek.fi

Julöppet 14.11-20.12 Vardagar 15-19 • lö-sö 11-18

Välkommen!

Favoritmotiv Ahmed Hashim Abed kom från Irak till Malax för fem år sedan och har sedan dess arbetat med att utveckla sin fotografiska kompetens.

Ahmed tycker om att fotografera både närbilder, landskap, porträtt och byggnader. – Det som lockar mig mest just nu är att hitta de finaste platserna i Malax och visa andra hur speciellt och vackert det faktiskt är här, ler han. Tidigare, innan Ahmed hade tillgång till bil, cyklade han ofta ner till Åminne för att fotografera, och det är fortfarande något av en favoritplats. – Även kyrkan är en sådan, tillägger han. Ahmed brukar även fotografera på ishockeymatcher och har flera år donerat bilder till Malax IF: s ishockeyjuniorers kalender.

Välkommen till AMMATA SPA NATURE AYURVEDA Storalånggatan 61, Vasa

NOVEMBER ERBJUDANDE

DREAM RELAX 90 MIN = 85 €

(avslappnande huvud, axlar-nacke + fotmassage) • Traditionell Thaimassage + varm örtkompress • Thaimassage Remedy, som hjälper och lindrar! • Aromaterapimassage + varm örtkompress • Ansiktsbehandlingar, Fotmassage, Zonterapi Mer info och tidsbokning finns på www.ammataspa.fi Tel. 050 328 2664 • E-mail: info@ammataspa.fi

Redigerar och delar

PRESENTKORT www.ammataspa.fi eller från vårt Spa

Alla bilder redigerar han i Lightroom eller Photoshop, och Ahmed fotograferar alltid i RAW-läge och med manuella inställningar på kameran – att använda autoläget kommer inte på fråga. Bilderna delar han sedan med sig av på Instagram, Facebook och olika fotoforum på Internet. – Tack vare dem har jag fått många nya vänner, i många olika länder. Jag fungerade även en tid som administratör för sidan Photography Lovers med hundratusentals användare, men det tog väldigt mycket tid i anspråk, berättar Ahmed vidare.

Smittat av sig Hans intresse har också smittat av sig på sambon Britt-Marie, som poängterar att hon inte alls besitter samma kunskaper som Ahmed. – Jag har alltid fotograferat som en glad amatör, men utan att försöka lära mig mer. När jag ändå ofta fick stå och vänta på att Ahmed tog bilder när vi var ute, kände jag att jag också lika gärna kunde försöka, ler hon. I höst har Ahmed också tagit sin hobby ett steg vidare och börjat filma samt editera sina egna filmer. Drömmen är att i framtiden kunna försörja sig på fotograferandet, och kanske starta något eget.

Text och foto: Anna Sand

Vi tillverkar och renoverar trätrappor enligt Era önskemål Kontakta oss för offert eller kostnadsförslag!

Leif Åbergs

SNICKERI

SUNDOM 9 KM

Pörtom 050 567 7767 leif@abergssnickeri.fi www.abergssnickeri.fi

MALAX ÅTERVINNINGSSTATION HAR ÖPPNATS! Fjärdingsvägen, Malax

SOLF 8 KM

må, ons kl. 12-19, fre kl. 14-19 (maj-september även lö kl. 10-14)

g vä nd

Malax återvinningsstation s rd

å rrg

i er ök r t t

Kö

Ab Stormossen Oy 010 320 7600 Växel stormossen.fi info@stormossen.fi stormossen

BBD

MALAX 3 KM

Mycket bra läge!

Flytande färg och kreativitet! Sonja Österholm-Granqvist använder sig av en rolig form av flytande målningsteknik som kallas ”pouring” när hon skapar sina abstrakta konstverk med akrylfärg. Det är en spännande teknik där färgen vandrar sin egen väg och man aldrig vet exakt hur resultatet blir.

ET ROLIGA ÄR det oförutsägbara, säger Sonja ÖsterholmGranqvist från Molpe. Man kan göra så mycket mer med färg än bara måla tavlor med en pensel. Det illustrerar hon i sin utställning ”En symfoni av färg” vid Korsnäs bibliotek. Utställningen består av 19 olika verk. De flesta är abstrakta tavlor hon skapat med olika flytande målningstekniker.

Älskar att experimentera För drygt tre år sedan slutade Sonja Österholm-Granqvist som chef på den Naturvetenskapliga avdelningen och Terranova vid Österbottens museum. Det var då, när hon blev pensionär, som intresset för akrylfärger föddes. – Det var min syster som gav mig rådet att börja med akrylmålning. Själv målar hon med akvarellfärg, säger hon och fortsätter: – Under mina 19 år vid Österbottens museum har jag studerat många tavlor och tanken att själv måla en dag har egentligen alltid funnits där. Men jag visste inte vilken stil och på vilket sätt jag ville måla. Hon förklarar vidare att hon sedan föll pladask för målningstekniken ”pouring”. Den tilltalade henne

eftersom hon älskar att experimentera och använda sin fantasi. Men hon har inte gått några kurser för att lära sig tekniken utan är helt och hållet självlärd. – Jag vet inte om det finns några kurser i detta? Jag har googlat mig fram, kollat på Youtube för instruktioner och Pinterest för inspiration. Försiktigt började hon därefter testa sig fram på egen hand och hobbyverksamheten tog över hela köksbordet hemma. – Dessa tavlor måste ligga helt plant och torka i åtminstone fyra dygn. Så helt idealiskt var det inte att jobba vid köksbordet. Det var trångt när vi skulle äta om man säger så, men min man klagade aldrig, säger hon och ler.

I dag har hon en egen ateljé Kan du kort beskriva hur du går tillväga? – Jag blandar först mina färger i olika koppar med vatten och ett medium. Sedan häller jag ut dem i olika mönster och försöker få det att rinna och blanda ihop sig så som jag vill ha det. Magin att se tavlan växa fram är underbart. Resultatet blir aldrig desamma med denna teknik och ingen tavla blir helt identisk. Det

gör det hela så spännande enligt henne. – Ofta blir det inte som man tänkt sig. Men ibland bättre, säger hon. Chansen eller olyckan spelar med andra ord en betydelsefull roll i skapandet.

Alla ser olika saker Det är mycket jobb bakom konsten som inte föreställer någonting. För när det gäller abstrakt konst är det betraktaren som själv bestämmer om tavlan föreställer något och vad den föreställer. Sonja tycker det är roligt med en interaktiv syn på konsten och det faktum att hon genom sin konst kan stimulera åskådarens hjärna. – Alla ser olika saker i mina tavlor och alla tavlor kan hängas på fyra olika sätt. Därför har jag inte signerat dem. Köparen får bestämma vad de ser i tavlan, hur de vill den ska hänga och i vilket hörn min namnteckning ska vara. Hon tycker att det är fascinerande att man kan svänga en tavla och plötsligt se en helt annan bild växa fram. – Vänder vi upp och ner min tavla som jag namngett ”Lilla spöket Laban” då är det inte ett spöke längre utan kanske något helt annat. Intresset för att måla tavlor delar Sonja numera med sin syster Gunilla Bergström och det är inte uteslutet att vi får se dem ställa konst tillsammans i framtiden.

Text: Rosita Pellas

Tavlan ”Lilla spöket Laban”.

Sonja Österholm-Granqvist skapar fängslande abstrakta konstverk med akrylfärg. Hennes konstutställning visas i Korsnäs bibliotek under september och oktober månad.

Nya Stormossen i Malax NYTT OCH SNYGGT är det vid Stormossens nya återvinningsstation på Brinkens industriområde i Malax. Tydliga skyltar, service och utökad öppethållning. Kaupiainens, på väg hem till Smedsby från stugan i Malax, passar på att föra trädgårdsavfall till återvinning. De tycker det här är så bra i jämförelse med den smala vägen in i skogen till den tidigare platsen i Majors. Lilla Saga Rosenqvist kommer hit med mamma och mommo. A-P, anställd av Stormossen, visar henne vart hon ska kasta säcken. Det är numera avgiftsfritt att föra skräp till återvinningen och förhoppningen är att kunderna ska komma hit oftare och med mindre på lasset. Den här satsningen är jättebra för Malax med omnejd!

Mobil återvinning

Johan Häggvik från Häggviks Transport agerade kranförare och fyllde flaken med brännbart.

I slutet av oktober hälsade den mobila återvinningsstationen på i Molpe, på Bergö och i Nyby. Den tar emot samma storts avfall som den vanliga återvinningsstationen, utom ris och trädgårdsavfall. KustNytt hälsade på i Nyby där trafiken var livlig vid Stormossens besök. Den mobila återvinningen är Stormossens present till dem som har längre till en vanlig station än andra.

Bengt Sandström sköter registreringen vid ankomsten.

John Lidman passar på att göra sig av med problemavfall när Stormossen besöker byn.

Text och foto: Lisbeth Bäck

Ann-Christin Snickars är nöjd över att få bort lite skräp.

Tommy Snickars kastar rester av den före detta garagedörren hemma. Nu har de ny sådan.

Melvin Åkersten från Korsnäs är i jobb den här lördagskvällen.

NÄRPES

BILAGA KustNytt nr 9/2020

Inget svinn för LivsVinn

Linnea Strand är kvinnan bakom LivsVinn, företaget vars mission är att ta till vara på och sälja det som annars skulle hamna ”på backen”. Det är kalla fakta att vi slänger tonvis med mat varje år i Finland och det vill Linnea ändra på.

INNEA STRAND FRÅN Pjelax, Närpes är i grunden ekonomie magister från Hanken i Vasa, examen tog hon våren 2019. Efter avslutad skolgång jobbade hon som anställd på en bokföringsbyrå, men tanken på att starta eget fanns redan från första början. – Jag kommer från en företagarfamilj så jag visste att det skulle passa mig att vara egen. Då får man bestämma själv hur man vill ha saker och ting, börjar Linnea. Hösten 2019 var tiden mogen och Linnea startade LivsVinn. Det var under sista året på Hanken som Linnea verkligen fick upp ögonen för hur mycket mat som slängs och då började hon också ifrågasätta varför det är på det viset och fundera på vad man kan göra åt saken.

– Jag kommer ju från en växthusfamilj så jag har ju sett med egna ögon hur mycket som försvinner bara för att det inte duger till försäljning i butik. Det är mycket hårda regler kring vad som får säljas som första klass, men det är ju inget fel på smaken fast en gurka är krokig. – Redan som ung försökte jag ta tillvara så mycket som möjligt och gjorde till exempel tomatkross och torkade tomater av sånt som annars skulle ha gått till spillo.

Mamma är bollplank Linnea samarbetar med olika grossister och köper till exempel upp grönsaker från växthus och packerier, varorna säljer hon sedan i butiken på affärsområdet Högback i Närpes.

Linnea Strand driver även ett cafè i affärslokalen på Högback. Foton: Privata

– För tillfället har jag samarbetspartners från Närpes ända till Uleåborg. Linnea berättar att det är tacksamt att ha stödet från familjen som är vana företagare med all deras erfarenhet och kunskap. – Mamma är absolut bästa bollplanket. Namnet LivsVinn är ju fyndigt, Linnea berättar ändå att det var svårt med namnet. – Det tog länge att jobba fram, jag ville få fram det där med svinn. Men plötsligt kändes det bara rätt.

Matboxar och café Regleringen kring att sälja mat som ”gått ut” är ganska tydlig förklarar Linnea. – Varor som passerat ”Bäst före” datum får jag sälja. Bäst före datum är endast en rekommendation och något som producenterna väljer att märka varorna med. Varor märkta med ”Sista förbrukningsdag” får ej säljas efter passerat datum. – Vi har till exempel just nu ett parti chips med ”bäst före” datumet 2017, alltså tre år ”gamla”. Först var kunderna lite tveksamma

men när de smakat och konstaterat att det absolut inte var något fel på produkten så kom de tillbaka och köpte flera påsar på en gång. Linnea tar också emot mat som lämnat från lunchrestauranger och säljer under eftermiddagen som färdigpackade matboxar. I lokalen som hon hyr av Hoppets Stjärna fanns rejält med plats så Linnea beslöt att också driva ett café för besökare och eftersom det finns ett loppis i samma utrymme så är det många som stannar på en kaffe i samband med loppisrundan.

TIPS • Gör tomatkross av ”trista” tomater och byt ut grädde mot tomatkross i gratänger och såser. Nyttigt och enkelt. • Använd hela produkten! Ta broccoli som exempel, man kan riva stammen och blanda i soppor och wok. • Smaka och lukta, lita på dina sinnen! • Fundera på om du verkligen behöver köpa så mycket mat. Frys in om du märker att du inte hinner använda köttet innan datum går ut.

bort i onödan och föräldrarna betalar mindre i slutändan. – Tanken var att vi skulle ha glassbuffé, men coronan satte stopp för det och egentligen funkade det riktigt bra med portionering så troligen fortsätter vi med samma koncept nästa år. Miljötänket är ständigt närvarande hos Linnea och hon märker av att det hela tiden ökar runt om i samhället. Speciellt ungdomar lyfter hon fram som en inspirationskälla. Det kostar lite mera att till exempel ha miljövänliga muggar, sugrör och servetter men som hon säger. – Man gör en god sak och det skulle var konstigt om jag inte körde konceptet fullt ut.

Kläder och skor för alla väder från oss! Din lokala avfallstransportör Tel. 06-2242494 Dejour 24h: 0500-562664

Vattentvätt • Kemtvätt • Mattvätt • Arbetskläder

Ettårsjubileum

När man lärt sig att ändra sina vanor så ändras också helhetstänket.

Ungdomar inspirerar Linnea berättar vidare att de i somras satsade mycket på lösglassförsäljning med tanken att man bara tar så mycket man orkar och betalar för det.

– Om det kommer en barnfamilj så kanske småbarnen bara orkar med lite och tonåringen vill ha en stor portion, då kan vi anpassa glassportionen efter behovet och ingen glass behöver rinna

Linnea har redan fått frågan om att utvidga verksamheten till Vasa, många kunder har uttryckt sin önskan och efterfrågan om detta. – Visst har jag har haft tankar på att utvidga verksamheten, men jag har bara haft företaget i ett år och jag vill själv bo i Närpes så därför föll det naturlig att jag öppnade här först. – Jag märker dock av det ökade behovet så kanske vi i framtiden också finns på fler ställen. LivsVinn firar ettårsjubileum i dagarna med kampanjer och kaffebjudning och Linnea hälsar både nya och gamla kunder välkomna. Hon avslutar också med att hälsa att hon gärna ser att nya företag och producenter tar kontakt ifall de är intresserade av att samarbeta.

Text: Jennifer Hägen

Ehrsvägen 11, 64230 Närpes

Högback Industriv. 12, Närpes Tel. 06-224 2626, 050-4712424 OPTIK

TVÅ PAR GLAS TILL PRISET AV ETT DU VÄLJER SJÄLV TYP AV GLAS TILL DITT ANDRA PAR

Nya rutiner Utmaningarna inom matåtervinningen säger hon är att ändra människans tankesätt i grunden att skapa nya rutiner kring matens värde. – Många butiker och grossister är inte heller beredda att samarbeta, och vissa kanske vill men de har ingen makt eftersom de borde få ok från högre instanser. – Bara från en butik kommer otroliga mängder bröd så man kan bara föreställa sig svinnet från en hel kedja. Linnea berättar också att vi är intutade att lita på ”bäst före” istället för att lite på våra egna sinnen, smak och lukt, för att avgöra när något inte längre går att äta. Men när man väl lärt sig att ändra sina vanor och våga prova på så ändrar också helhetstänket. Man sparar ju också pengar på att ta tillvara maten, påminner hon.

Även presentkort!

G L A S Ö G O N

JÄTTEURVAL AV HÖSTENS NYHETER BESTÄLL TID FÖR SYNGRANSKNING PÅ VÅR HEMSIDA

NÄRPES

SYNCENTER

NÄRPESVÄGEN 14 64200 NÄRPES TEL(06)2241138 www.nygardsoptik.fi VI HAR ÖPPET MÅN-FRE 9.00-17.00. LÖ STÄNGT

Följ oss på Instagram & Facebook @byanyttkustnytt

Ät gott hos oss! LUNCH må-fre kl. 11-14.30

Ät på plats, hämta som take away eller beställ lunchleverans inom Näsby-Finby

FREDAGKVÄLLAR

6.11 Reggaebuffé 13.11 Medelhavsbuffé

Både som buffé och som take away

CATERING & BESTÄLLNINGAR Simhallsvägen 4, Närpes tel. 06 2241933, Lotten 040-9605028 www.oneils.fi • info@oneils.fi

ONEIL´S

KITCHEN

K O N T A K T L I N S E R

10 TEMA NÄRPES

Arbetsglädjen fortsätter som pensionär Lasse Eriksson ser fram emot att få fortsätta med musik, teater och att träffa publik som hobby. Hans hjärta värker dock för de frilansare och kulturella institutioner som nu inte kan ha någon verksamhet och inkomst. Kryssen i kalendern visar alla inställda uppdrag under corona-pandemin.

Lille Lars-Erik Eriksson växte upp i Rangsby och stakade tidigt ut en framtid som chaufför, antingen vid ratten i en stockbil eller en buss. Men mest av allt ville han prata med människor och roa dem.

U KAN LASSE Eriksson se tillbaka på 43 år som anställd vid samma arbetsplats, som kultursekreterare i Närpes. Och nu även framåt – som underhållare och reseledare. – Jag är född i Rangsby med en storebror som är ett och ett halvt år äldre och en syster som är flera år yngre. Det lustiga är att hon snabbt började ta hand om mig, exempelvis när jag skulle klä upp mig och inte riktigt orkade stryka finskjortan...

Nyfiken och språksam – Vad det betydde att vara mellanbarn i syskonskaran? Nå, mest det att jag fick allt begagnat av storebror, skrattar Lasse hjärtligt. Allt från kläder till cyklar. Han tror nog att de flesta minns honom som ett rätt livligt barn.

– Jag var nyfiken på vad som hände eller var på gång i byn, förklarar Lasse. Jag skulle nog närmast beskriva mig som rätt ”viifälåt” i byn, pratade med alla och ville gärna delta i olika diskussioner. Ett minne är att någon av de äldre sa att mig kunde de få ”narra ti va som helst”. Till dagsrutinen hörde bland annat att ta en sväng via Strandbo mejeri. – En bidragande orsak var nog att de också tillverkade glass där, så en annan passade ju på att erbjuda sig att diska formarna för att samtidigt få slicka i sig lite av sme ten! Jag fick även min egen kärnmjölksmugg som jag drack ur där vid mejeriet.

Drömyrke: chaufför Yrkeskarriären hade lille Lasse övervägt ganska tidigt, genom att

överväga potentiella arbetsgivare i sin omedelbara närhet. – Tidigt skapades en rutin, då jag fick två knackkorvar av chauffören som tack för hjälpen. En åt ”Erik åp banken” och en åt mig själv. Det lutade dock ännu starkare åt att han skulle börja köra stockbil åt grannarna. Eller köra bussar åt Ingves, vars verkstad låg lika nära hemmet. Bussintresset väcktes tidigt och var stort. – Jag brukade passa på att sitta på när chauffören körde in bussen i garaget, en sträcka som var ungefär femton meter lång.

Musik och teater Lasse tyckte om att gå i skolan, gillade exempelvis historia och geografi. Däremot har jag nog aldrig varit något mattegeni, påstår han. Mest tyckte jag i alla fall om musik och att få spela teater i skolan, vilket uppskattades av flera lärare under åren. – Det där gällde det ju att ta vara på, så när en rektor frågade om jag kunde ta hand om programmet till julfesten gällde det ju att dra nytta av sina tjänster. Tänk att det råkade sig så att jag och mina kompisar blev tvungna att öva just under mindre intressanta lektioner med barska lärare!

Efter medborgarskolan bar det först av till en folkhögskola för att träna finska.

Kultur som hobby och jobb – Som sextonåring hade man ju inget körkort, så det blev till att se över det mer lokala utbildningsutbudet. Då såg jag att man kunde bli ungdoms- och kultursekreterare vid Söff i Yttermark. Det lät som något för mig, att få jobba med kultur! Lasse skiner upp och får något nostalgiskt i blicken vid minnet. – Klart man bodde på internat! Annat kom väl inte på fråga, skrattar han. Fast det bara var 16 km hem. Under de här åren stärktes också intresset för att spela teater och vara med i revyer. Han räknar snabbt i minnet och kommer fram till att han medverkat i minst 30 revyer och 27 somrar har han tillbringat ute vid Närpes teater. – Det där var en rolig tid! Jag har så trevliga minnen från de där åren och många vänskapsband knöts där, som jag haft både nytta och glädje av hela livet. – Jag lärde känna Anders Teir när vi övade ett teaterstycke i gamla Närpesgården. Jag var

kring femton år och cyklade 25 km i ur och skur för att vara med i produktionen. Och min insats i pjäsen? Att ligga och spela död! Och lika nöjd med min insats cyklade jag de 25 km hem efter övningen.

Samarbete med Anders Lasse och Anders har samarbetat med många olika produktioner under årens lopp, från skolmusikorkestern till musikinspelningar och allehanda shower. Lasse berättar om hösten 1984, när han en mörk natt körde en skruttig Transit fylld med musiker till Helsingfors för att banda in sin första kassett med låtar på dialekt. De förklarade för studiomannen att de avsåg att få allt material bandat under en och samma dag, för de skulle köra hem till Österbotten på kvällen. – Han har nog inte hämtat sig från den chocken än idag, tror Lasse. Men vi fixade det, alla spår sattes samtidigt och bandningen blev färdig under en arbetsdag! Det var dyrt att hyra studion, så... – Anders och jag har än idag ett väldigt bra samarbete, konstaterar Lasse. Vi känner varandra utan och

11 Östmans Maskinservice

innan och har båda synnerligen kort framförhållning. Vi blev också pensionärer med bara några månader emellan, så nu laddar vi för en slags turnerande föreställning med gästartister, bara vi slipper den här corona-pandemin.

Hittills har det blivit fem musikinspelningar och en samlingsskiva på dialekt. Han sjöng även in låten ”De é Folkline” med bandet Bonus L och har ett band som gör tre-fyra spelningar om året, varav en under Tomatkarnevalen.

Text, musik och regi – Det som under alla år har lockat mig mest är nog att få delta i ett samarbete, där vi utvecklar några rader eller en idé till att bli en färdig sketch eller en sång. Det som är roligast är just det där att alla bidrar, att det är något man samverkar kring. – Sedan är det ju nästan en bonus om slutresultatet blir bra och publiken gillar det. Fast lätt är det minsann inte alla gånger, att hitta den där knorren på slutet. Lasse beskriver att han liksom har olika perioder när han ibland skriver texter och repliker för scenen och så igen en period när sångtexterna skapas. Allra roligast är det att få dem att gå hand i hand, att en kuplett exempelvis avslutar en bra sketch. Småningom axlade Lasse även rollen som regissör, men har också då valt att fortsätta stå på scenen. – Magin skapas ju sedan då publiken kommer, då de också deltar och skapar något nytt med oss medverkande varje föreställning.

Samma arbete i 43 år – Efter militärtjänstgöringen for jag först till Norrtälje i Sverige och arbetade med integrering av barn med specialbehov. Så hörde jag att de sökte en kultursekreterare till Närpes. Jag sökte, blev anställd och flyttade hem igen. Så började arbeta som kultursekreterare som 22-åring. Och fortsatte i 43 år.

VINTERFÖRVARING AV BÅTAR

Reparationer, service, tvätt transport och upptagning av båtar

BILVERKSTAD Avgastest • Reparationer Besiktningstjänst • Däckförsäljning Småmaskinservice

BEMA LYFT-DÖRRAR Vintern närmar sig... Fortfarande utan dörr? Vi har lösningen • Industri - Halldörrar • Garagedörrar • Vikportar • Automatik • Service

Auktoriserad Tohatsu servicepunkt

Lasse vill inte lyfta fram något specifikt framom något annat under sina arbetsår, utan väljer istället att berömma sin arbetsgivare, staden Närpes, för att man skapat förutsättningar för honom och sett potential i kulturella satsningar. – Jag har ju haft den lyckliga situationen att jag har fått göra just det jag tycker om! Jag har haft relativt fria händer att yttre förutsättningar att förverkliga idéer och se till att kulturlivet har fungerat. Vi har i Närpes fått resurser att bygga upp en bredd i skolmusikkåren, en vridläktare och många unga som väljer ett kulturellt yrke tack vare möjligheten att de fått utöva kulturella intressen. En del av arbetet som kultursekreterare innebär att hjälpa föreningar skriva bra ansökningar om pengar, men främst ser han nog att han varit en spindel i nätet. – Och det är ju verkligen inget åtta till fyra-arbete, utan många kvällar och helger har gått i arbetets tecken. Sällan har jag heller kunnat ha semester i juli, den tidpunkt då de flesta kulturella evenemangen sker.

Familjen med Lasse tackar sin fru för att hon hela tiden stått för stadgan i familjelivet och förstått makens yrkesval. – När jag träffade Annel fick hon och döttrarna vänja sig vid att det

här är mina arbetstider. De har ju underlättat otroligt för mig, genom att delta i mycket av det som jag varit involverad i. Flickorna har stått med mig på scenen och frun har kokat kaffe. Sonen Niklas var redan som åttaåring fullfjädrad gitarrist och har följt med pappa på många uppdrag och scener runtom i Österbotten. – Han är idag musiklärare i Enköping och spelar i olika konstellationer. Fortfarande hänger gitarren ofta med, men han spelar mest trummor och ibland trumpet. Totalt har Lasse och Annel idag sex barnbarn, som nu får det mesta av deras tid. På matsalsbordet står en hemlagad svamptork. Lasse berättar att de numera torkar de otaliga liter med kantareller som plockas. Säsongen fortgår vanligtvis fram till efter jul.

Jonas: 045-1333678 Strandvägen 1677, 66100 Malax www.ostmansmaskinservice.fi

Tel: 06-225 8230 www.bemasystem.fi Algotsvägen 9, 64200 Närpes

Ska du köpa eller sälja din bostad? Auktoriserad förmedlare, försäljning och värdering av fastigheter

DAN BECKER | 050 539 25 62 | Gamla Strandvägen 7, NÄRPES | info@bfast.fi

Livet som pensionär – Som pensionär får jag ju fortsätta med det jag vurmat för i arbetslivet, det roliga. Och slipper de tråkigare delarna! Nu hoppas jag på att pandemin drar över, så att jag kan få fara ut och möte publik igen, få spela och sjunga. Och vara programledare! Lasse har också de senaste åren börjat ta uppdrag som reseledare för ett lokalt bussbolag, så drömmen om att få köra buss har ju nästan uppfyllts nu. – Det är otroligt roligt, det här att få träffa människor och har roligt ilaag. Ibland påstås ju att en komiker har en sida av allvar eller till och med djupsinne. Hur är det med Lasse? Han funderar en lång stund, sedan konstaterar han att: – Nååå, om jag nu ligger på soffan där och ser på tv så kanske jag inte är helt full med roligheter. Men det är nu bara så att jag är en positiv person, som tävlar med familjen om att ha ”låg humor” och kan skratta åt det mesta. – Så nää, jag spelar ingen roll – jag är som person glad och positiv och jag har inte tröttnat på att tala med folk!

GÅR DU I BYGGTANKAR? Dra nytta av gedigen byggkunskap

arkitekt • konstruktionsplanering • projektledning • övervakning Närpesvägen 19, 64200 Närpes

Tel. 0400 563 282

www.byggbotnia.fi

BYGG & RENOVERING - FRÅN GRUND TILL TAK Vi är en bygg- och renoveringsfirma från Korsholm som utför mångsidiga arbeten åt både små och stora kunder. Läs mer: timbergs.fi

• grundarbeten, tak, murning och nybyggen • köks- och badrumsrenoveringar (VTT:s våtrumscertifikat) • målning och tapetsering, kakelarbeten • montering av inredningar • VVS-arbeten • cellulosaisolering som lösull och skiva • även större projekt t.ex. industrihallar och radhus Hultvägen 180, 65630 Karperö Ring 040 910 4166 eller 050 525 6673 dennis@timbergs.fi, www.timbergs.fi

VA R M T VÄ L K O M M E N T I L L O S S ! Janette, Anna, Lotta, Jenni fer oc h Jenni .

Tiden som pensionär går huvudsakligen till att hålla hemmet i Näsby och fritidsstugan i Nämpnäs i skick. ”Ja pynjar oap!” Sedan viker han gärna tid för sina åldrande föräldrar och de sex barnbarnen.

Text & foto: Carina Nordman-Byskata

Boka din tid smidigt via saxdax.fi eller ring oss 06 3651966. Vi följer Corona rekommendationerna. Det går också bra att be om en tid då vi är få personer på plats. w w w. saxd ax . fi | G ästgi vareväg en 4A | 66100 M alax

12 TEMA NÄRPES

Hon blir närvårdare på läroavtal

– Det var ett självklart val Snart har Jenny Stenlund tre utbildningar. Hon är läkemedelstekniker, bioanalytiker och nästa vår, om allt går som hon vill – också närvårdare. Målet är att en dag förhoppningsvis få en fast anställning som närvårdare.

GENTLIGEN HAR 32-ÅRIGA Jenny Stenlund från Yttermark arbetat länge som närvårdare, från och till i tio år totalt. Så hon känner sig ganska bekväm och rutinerad i sin yrkesroll men - saknar behörighet för yrket. – Jag har varit mammaledig i tre omgångar men däremellan jobbat både på bäddavdelningen i Kristinestad och på boendehemmet Alvina i Övermark. Problemet är att jag inte kan få en fast tjänst som närvårdare eftersom jag inte är behörig. Hon förklarar vidare att hon, lite av en slump, halkade in i vård- och omsorgsbranschen men insåg ganska snabbt ändå att det var hennes bransch. – Jag arbetade på ett apotek efter min första examen. Men det var svårt att få jobb som läkemedelstekniker på den tiden, för femton år sedan. Därför skolade jag om mig till bioanalytiker. Det slutade trots allt - eller började ändå med - att hon tog hand om äldre på bäddavdelningen i Kristinestad och hon fortsatte därefter på den yrkesbanan.

Studerar på arbetstid Så att börja studera till närvårdare på läroavtal vid Yrkesakademin i

Österbotten var enligt henne ett ganska självklart val. Hon uppskattar flexibiliteten och säger det var det absolut bästa alternativet i hennes situation. När man studerar på läroavtal lär man sig grundkunskaperna vid läroanstalten och det praktiska arbetet på en arbetsplats. Varje läroavtal skräddarsys dessutom både enligt individens och arbetsgivarens behov. Och studerande får lön av arbetsgivaren enligt den aktuella branschens kollektivavtal. – Jag gör ingen stor ekonomisk förlust på det hela, så valet var ganska enkelt egentligen. Jag har dessutom nytta av mina tidigare utbildningar och får mycket till godo. Två dagar i veckan har Jenny närstudier, vilket numera är distansstudier på grund av coronaläget i Österbotten. – Jag deltar i de kurser som de anser jag behöver. Annars jobbar jag cirka 80 procent på min gamla arbetsplats, Alvinahemmet, där jag jobbat i tre års tid. Så det har inte varit en så jättestor omställning för min del. Hittills har utbildningen flutit på förvånansvärt smidigt tycker hon. Men det krävs ändå ganska mycket självdisciplin säger hon,

Jenny Stenlund är Närpestjejen som halkade in i vård- och omsorgsbranschen men insåg ganska snabbt att det var hennes bransch. Nu skolar hon sig till närvårdare på läroavtal vid Yrkesakademin i Österbotten.

Foto: Privat

som också har tre små barn hemma i åldrarna, två, fyra och sju år.

Fascineras av de äldres livsglädje Många äldre som Jenny mött i sitt arbete har en otrolig livsglädje. Detta, trots hög ålder och att de haft det tufft i livet. Det tycker hon är beundransvärt. – Jag hoppas verkligen att jag själv har den livsglädjen den dagen jag blir gammal. Hon fascineras också av hur tappra de faktiskt var förr i tiden, när de som unga, helt ensamma begav sig i väg till andra sidan av

Atlanten. – Många åkte ju helt själva i sin ungdom till Kanada och U S A . Det tycker jag var ganska modigt gjort med tanke på att det inte fanns internet etcetera och man hade då absolut ingen aning om vad som väntade dem på andra sidan. Vad är det bästa med närvårdaryrket? – Det är definitivt att få arbeta med människor, men också variationen. Vi har förstås våra rutiner men arbetet är ändå väldigt varierande.

Hur ser du på framtiden och vad har du för framtidsdrömmar? – Jag tror inte att jag kommer att gå arbetslös som närvårdare, för efterfrågan är stor på arbetsmarknaden. – Nu just drömmer jag om att bli klar med mina studier och förhoppningsvis i framtiden få en fast tjänst som närvårdare vid ett äldreboende. Allra helst vill jag jobba på ett boende, för jag tycker om att ha en fast punkt att gå till.

Text: Rosita Pellas

SLAMBRUNNSTÖMNING OCH AVFALLSHANTERING

Närpes NÄRPESREGIONENS UTVECKLINGSBOLAG >> Företagsrådgivning >> Regionmarknadsföring och kommunikation >> Näringslivsprojekt www.dynamonarpes.fi | dynamo@dynamonarpes.fi | 010-3277120

Tel. 0500-708381

STORSVEDS SOPSERVICE

Behöver du hjälp Men Köpi Reinilä – vilken härlig idé du fick en dag då du körde från byggjobbet i Vasa! Fixade Grekland hemma då det inte går att resa dit. Överraskade en jubilar och några gäster stort med att bjuda in till Grekland på 24 kvadratmeter i uthuset.

15 L

• Tapetsering • Golvläggning • Kakelarbeten även i badrum (VTT-sertifikat)

• Nybyggen och renoveringar

Ta kontakt EMELIE SANDELIN esmalerimaalaamo @gmail.com

MOTORSÅG 435

045 1112135

299€ KVARVARANDE MOPEDER TILL SPECIALPRIS

Närpes, Tel. 224 1020 Lördagsöppet 9-13

SYNS I MÄNGDEN! www.kustmedia.fi info@kustmedia.fi

• Sandblästring och målning • Person- och paketbilsdäck • Traktor- och lastbilsdäck • Lantbruksdäck • Släpvagn med eller utan fälg • Nu även balansering av lastbilsdäck

K-G Revahl Övermalax 0400-167 187

karl-georg.revahl@pp.malax.fi

hemma i Korsbäck fira här. Ta Grekland hit om vi inte kan åka dit. Köpi tog en vecka på sig med att måla, bygga fönsterluckor, beställa fototapet, inreda med sand, stora speglar och pergola. Fixa möbler, blommor, rutiga dukar och resten. Han får det att låta ganska lätt men så är det kanske en passlig knyck om man är en händig byggare. – Såg du att du kom ut när du kom in, frågar han. Rummet är som en uteservering så där är ytterväggen och där är stranden, säger han och pekar mot andra väggen med fototapet, belysning och sand på golvet.

även fönster, dörrar & möbler

HUSQVARNA BENSIN PÅ KÖPET

Grekland KÖPI BERÄTTAR. – Det här är en före detta hölada. Inför min 40-årsfest gjorde jag rummet till disco, med mörka väggar och discokulor i taket. – Nu skulle en vän fylla jämnt och vi bokade Greklandsresa för tio personer i början av året. Innan corona. Vi hoppades länge på att kunna resa men avbokade för en månad sedan. Trist. – Så en dag när jag körde hem från jobbet fick jag idén om att

• Målning inne och ute

RÖJSÅG 545FXT

Jubilaren fick se rummet före kalaset men för de övriga gästerna blev det en överraskning. Verkligen en total överraskning! – Vi serverade och avnjöt välkomstdrink, förrätt och varmrätt i glashuset på tomten. Sedan fick alla åtta personer en flygbiljett och flög över gräsmattan till uthuset. Där åt vi efterrätt och firade resten av kvällen. – Så här fick jubilaren sitta på stranden och må bra, skrattar Köpi och sätter sig i solstolen medan han låter Greklandstoner spela som bakgrundsmusik. Men wauw!

Prenumerera – och vinn!

Bland alla som betalar en prenumeration under tiden 1 januari - 30 november 2020 lottas följande fina vinst ut:

EN IPAD Du som redan är prenumerant deltar automatiskt i utlottningen.

KÖP EN PRENUMERATION

OCH DELTA I UTLOTTNINGEN AV EN:

IPAD

Prenumerera:

Foto: Ap

ple

• på hemsidan www.byanytt.fi • via e-post: prenumeration@kustnytt.fi • per telefon 06 3441814 Årsprenumeration 10 nummer pris: Inom Finland: 56 € Inom Europa: 61 € Utanför EU: 63 €

Lokaltidning i Malax-Korsnäs

Text och foto: Lisbeth Bäck

LÄROAVTAL MED YA?

Du kan avlägga alla våra utbildningar med läroavtal!

Nyfiken? Läs mera eller ta kontakt www.yrkesakademin.fi/laroavtal Cecilia Nordberg Läroavtalskoordinator 044 750 32 54

Robin är den hockeyspelande massören Endast 21 år gammal har Robin Väglund i Övermalax redan ett yrke, ett företag, ett annat heltidsarbete och en karriär inom junior hockeyns alla nivåer bakom sig. Utöver allt detta hinner han dessutom med sitt jaktintresse och sin älghund – samt delta i jordbruket där hemma.

SHOCKEY HAR ROBIN spelat i minst ett decennium, och det var även där intresset för hans yrkesval som massör uppstod. – Under åren har jag själv hunnit besöka många massörer. Ishockey är en kontaktsport där speciellt axlar och knän är illa utsatta, och som elitidrottare är regelbunden massage oftast en viktig del av att hålla kroppen i skick, förklarar Robin, som själv haft en del ryggproblem under åren.

Klara målsättningar Förståelsen för hur kroppen fungerar väckte Robins intresse och när gymnasiet samt värnplikten, var avklarade, sökte han sig till Norvalla för den ettåriga massörsutbildningen där. Sin examen fick han i maj i år och ett par månader senare hade han startat sitt eget företag – Massage Corner. – Mottagningen har jag tills vidare här hemma, eftersom företagsverksamheten nu enbart sker på helgerna och på kvällstid, förklarar Robin, som jobbar heltid på båtmonteringen vid Botnia Marin dagtid. – Som alla vet råder ju ett ganska osäkert läge just nu, och jag har förstått att det påverkat andra massörer också mycket. Men på sikt

är målsättningen absolut att göra företagandet och massageyrket till ett heltidsarbete.

Idrottsspecialisering lockar Att ett behov av massagetjänster finns råder det inga tvivel om. – Dagens livsstil med allt mer stillasittande och allt mindre rörelse är en stor orsak till det, konstaterar Robin, som också har planer på att studera vidare och specialisera sig på idrottsmassage. – Specialiseringsutbildningen är två år lång. Tankar på att bli fysioterapeut har också funnits i bakhuvudet, men just nu känns det inte aktuellt, tillägger han. Han uppskattar den stora variationen som yrket ger – några standardlösningar finns inte utan det handlar i varje fall om problemlösning och att söka de rätta vägarna på klientens problem. – Dessutom är det ett socialt arbete, vilket jag trivs med, til�lägger han.

Back på hög nivå Vid sidan om heltidsarbetet inom båtbranschen och det egna företagandet fortsätter Robin också med ishockeyn – numera dock mer på hobbynivå, som han själv uttrycker

Robin Väglund grundade det egna företaget Massage Corner i somras. Tills vidare har han sin mottagning hemma i Paxal, men målsättningen är att om några år kunna jobba heltid som massör med en egen mottagning på orten.

det. Allt började för drygt elva år sedan. – Jag spelade först två år som junior i Kraft, men när jag skulle börja i högstadiet flyttade jag till Sport. Där var jag kvar fram till tiden som A-junior, berättar Robin vidare. När militärtjänstgöringen kom emot valde Robin att byta till Malax IF, och spelade då i division två under tiden. – Förra säsongen när värnplikten var överstökad bytte jag igen till Kraft, som då hade stigit till division två. Samtidigt började jag studera i Vörå och jobba deltid på Botnia Marin.

Ishockeyn väckte Robins intresse för kroppen

Gemenskapen viktig Tre dagar i veckan pendlade Robin till Vörå för studierna, och kvällstid till Närpes för träning tre kvällar i veckan. Utöver det spelade han även match en eller två gånger varje helg. – Gemenskapen och sammanhållningen i laget betyder mycket. Det är jätteroligt att lyckas i grupp, konstaterar han. I höst inleddes en andra säsong i Kraft, med samma tränings- och

matchfrekvens. Men träningstiden på isen ska också kompletteras med egen träning – såväl styrka som kondition och snabbhet ska tränas. – Jag löser det genom att göra ett pass av vardera före varje ispass, säger Robin.

Jakt och jordbruk Det blir fortsättningsvis mycket träningstid varje vecka, men ändå långt ifrån den tillvaro Robin hade under tiden i Sport. – Då blev det ofta två pass om dagen, och jag tillbringade väldigt mycket tid i gymmet.

Nu planerar Robin att hålla ishockeyspelandet på hobbynivå, och speciellt höstarna går också en hel del tid åt till jaktintresset. – Jag har egen älghund, och deltar i älgjakten varje år. I mån av möjlighet hjälper jag också till med jordbruket här hemma, speciellt under vårbruket och under skördetiden. Att det är Malax som gäller även i framtiden är Robin övertygad om. – Jag vill absolut vara kvar här, avslutar han. Text och foto: Anna Sand

LUCAS SNELLMAN

Patrik Sjökvist, Hasse Sjökvist och Simon Björkbacka.

Njut av

lokala fiskdelikatesser Färsk och lokalfisk i olika former, till exempel den goda sikrommen, är en av höstens delikatesser. Allt detta – och mycket mer – hör till den österbottniska matkulturen. Fiskar du inte själv har du ändå alla möjligheter att tillreda och avnjuta de godaste fiskrätter tack vare Polarfilés fiskbutik i Nämpnäs, inte långt från Närpes centrum.

ÖRÄDLINGEN SKER PÅ plats i den gamla skolfastigheten i Nämpnäs, som byggts om enligt Polarfilés behov och med fokus på miljötänk och klimat. Här driver Polarfile’ med Hasse och Patrik Sjökvist i spetsen, sedan hösten 2019 för man också minuthandel över disk. Förutom färsk, lokal fisk säljs här även rökt fisk, fiskröror, sill och inläggningar, samt andra fiskar och skaldjur från övriga Norden. Till exempel delikatesser som rödspätta, hälleflundra, krabba, färska blåmusslor men även färdig, fiskbaserad husmanskost. Med över 15 års erfarenhet som företagare och dessförinnan 25 år som yrkesfiskare, vet Hasse det mesta om fisk och kan också ge värdefulla tips om hur du bäst tillreder den. – Vi är en av de få som fokuserar på lokal fisk, importen är endast 30 procent och i Österbotten har vi över 100 olika leverantörer, berättar han. Partihandeln är viktig för företaget, men nu betjänar man alltså även alla ortsbor och förbipasserande över disk. – Sommarens diskförsäljning har gått över förväntan. Vi vill verkligen rikta ett stort tack till våra kunder för förtroendet.

Trots den utmanande tiden vi lever i som gör att partihandeln är oroligare än normalt har Polarfílé lyckats öka omsättningen och utöka förädlingsgraden av underskattade fisksorter. – Vi har fått flera nya duktiga fiskare som levererar till oss, ett växande intresse för lokal vildfångad fisk finns definitivt. Utmaningarna ligger i att kunna styra fisket enligt efterfrågan samt att lösa logistiken kring mindre partier.

Text och foto: Anna Sand

VI FIRAR EN av de helger då finländare söker sig till gravgårdar och begravningsplatser för att tända ljus för nära och kära. För en del innebär det ett besök på den gravgård där släkten följt släktens gång. Där man vandrar längs bekanta gångar, ser gravsten efter gravsten med samma släktnamn och påminns om äldre generationer. För andra kan det vara långt till fädernejord och traditionen tar sig andra uttryck. För dem finns det på många begravningsplat-

de andra på altaret eller i ljusgloben. Förenas i gemensam bön där man innesluter personens liv och alla dem som sörjer och saknar. Sammantaget vittnar det om att den avlidne och alla som berörts är en del av samma gemenskap. Att ingen lever eller dör för sin egen skull utan att vi alla hör ihop. ALLHELGONA GÖR INGET stort väsen av sig. I det avseende är den raka motsatsen till Halloween med sina maskeraddräkter och prydnads-

ANNORLUNDA ALLHELGONA ser minnesstenar där man kan tända och sätta ner sitt ljus för dem som är gravlagda på en annan ort. I en tid då allt fler har långt till släktens begravningsplats blir den här möjligheten allt viktigare. Att trots det långa fysiska avståndet kunna tända ett ljus och förenas med dem som gått före dem. Att hitta nya sätt att ta del i gamla traditioner. PRECIS SOM MÅNGA saknade möjligheten att delta i påskens gudstjänster eller kände av begränsningarna vid sommarens konfirmationer och vigslar så är det många som denna allhelgonahelg inte kan delta i församlingarnas parentationer, det vill säga tacksägelse- och minnesgudstjänster för dem som dött under året. På grund av coronans framfart kan de inte ta del av detta unika ögonblick och denna fina möjlighet till kollektivt farväl. I år är antalet närvarande i kyrkan begränsat och många församlingar strömmar därför sina gudstjänster på webben. Det gäller att hitta nya sätt att ta del i gamla traditioner. I ALL SIN enkelhet är gudstjänsten på Alla helgons dag en viktig stund för de familjer som släkter för vilka döden kommit nära. Att få samlas och höra den avlidnes namn läsas upp högt i kyrkan eller kapellet. Se minnesljuset tändas och sättas i skaran av

pumpor. Då den ena söker uppmärksamhet och erbjuder krimskrams så håller den andra sig till det för livet unika och fundamentala. Och måhända är det just det enkla, kravlösa och personliga som gjort att Alla helgons dag är just så populär som den är i Finland. I DEN SKUMMA belysningen på gravgården behöver vi inte skylta med vår tro. Den får finnas där som en personlig grundtrygghet och kravlös relation mellan oss och vår Herre. Vid minnesstenen är det ingen som ser hurdant gravljus du köpt och sätter ner på gravgården. I den stunden är själva åminnelsen det väsentliga. Och då du står där tyst eller söker efter ord är det ingen som bedömer innehållet i din bön. Just där och då räcker det med att se det lilla tända ljuset skingra höstmörkret för att inse att ljuset övervinner mörkret, att livet segrar över döden och att vi med Guds hjälp kommer att klara oss genom också denna tid av begränsat liv.

Välsignad allhelgonatid!

Träbit blir talgoxe 7 En färdig prydnadsfågel. Ett unikt exemplar.

Så börjar man tälja. Men en vass kniv. Lite i gången. Det är viktigt att kniven är vass. Nästan viktigast av allt, enligt Söderholm.

F ågelboken och kniven. Boken för att se rätta proportioner och mall på motivet. Och kniven för att tälja.

KustNytt ville slå ett slag för träsnideri, eller slå ett slag för att uppmuntra läsare till att pröva något nytt. Ville dela med oss av ett ”mönster” på hur man stegvis täljer, i det här fallet en fågel i trä, som inspiration. Ett samtal till Lars-Göran Söderholm på Bergö gav ett välkommen till hans verkstad.

Det börjar med en träbit. I det här fallet gran men både asp och al går också bra att tälja. Lars-Göran ritar siluetten av fågeln, talgoxen, och det här är kanske svåraste momentet, att få proportionerna rätt här i förhållande till träbitens tjocklek.

AN KÄNNER IGEN dem – Lars-Göran Söderholms konstnärliga alster. Det är inslag från naturen, både vad gäller material och motiv. Han målar, skulpterar och täljer främst i trä. Vid infarten till huset på Bergö står en älg. Den är tillverkad av cement. Han skapar stora och små verk. Stora alster innebär en större utmaning och känns därför ibland extra motiverande tycker han.

Som Emil i Lönneberga

Med bandsåg sågas fågeln ut. Så en sådan behöver man ha, eller låna eller be någon såga till.

Lars-Göran har snickrat och målat sedan han var barn. Han var faktiskt en Emil i Lönneberga, som tog en träbit och började tälja när han kom hem från skolan. Idag är han pensionär. Han fortsätter att skapa men inte i samma utsträckning som tidigare. Förr höll han många kurser och sålde produkter vid marknader. – Jag tillverkar på beställning och annars nå smått. Ibland kommer grupper och gäster hit på besök. Han visar lockfåglar under arbete som är beställda av ornitologer i Sverige.

Talang och handlag I den bildserie som följer berättar Lars-Göran om de olika arbetsmomenten som blir en färdig talgoxe i trä. För honom tar det en eller en och halv dag att göra en sån här liten fågel och större alster kräver förstås mera tid. För att bli bra på att tälja i trä behövs nog någon form av talang, tålamod och handlag, tycker Lars-Göran. Själv kasserade han en stor del i början, det hör till. Han tillägger att många som varit på hans kurser under årens lopp har gjort jättefina saker. Till sist frågar jag vad det är enklast att börja med om man är riktigt nybörjare. Är det en smörkniv? – Ja, kanske det är en smörkniv. Eller så börjar man med en talgoxe, ler han. Han öppnar upp sin bod, där han samlar sina färdiga konstverk och innan jag tar färjan över till fastlandet tillbaka pratar vi också lite älgjakt, lite väder, lite corona och lite förr i världen. Tack för stunden Lars-Göran! Text och foto: Lisbeth Bäck

Fjädrarna fräses ur med en liten fräs som Söderholm har men det här momentet kan man åstadkomma med kniven också – även om det inte blir lika sirligt då. Två spikar blir ben, klorna är formade av akrylmassa och fågeln limmas fast på en bit naturmaterial.

Fågeln målas med hobbyfärg för trä som finns att köpas till exempel på Clas Ohlson, säger Söderholm.

17 I centrum av Pörtom, på en av lånemagasinets rödmyllade väggar är han fäst – fattiggubben i Pörtom. Vid det här laget är den här specifika fattiggubben närmare 170 år och den har restaurerats vid flera tillfällen, en par gånger av nödvändighet då den utsatts för vandalism.

Fattiggubben i Pörtom

N GÅNG UPPMANADES de som stod bakom ofoget att återlämna händerna på magasinets trappa och så skedde, en annan gång låg den avbrutna delen nedanför gubben. Därför är alla delar alltjämt originaldelar, vet Sven Hällbacka som bor i byn. Fattiggubben i Pörtom ägs av Närpes stad, inte av församlingen. Fattiggubbar är benämning på de träskulpturer som förr i tiden fungerade som sparbössor i vilka det samlades in bidrag till de fattiga. I dag har de längre ingen sådan betydelse men får stå kvar och representera folkseden. Fattiggubbar förekommer särskilt i Österbotten, där det finns över tjugo stycken gubbar. Vanligast är att de finns i närheten av kyrkor, oftast vid klockstapeln.

Den äldsta uppgiften om en fattiggubbe i Finland är från slutet av 1600-talet. Före det, redan på 1300-talet, nämner man offerstockar. Offerstockar var utplacerade längs vägen, försedda med lås, och i dem samlades medel för kyrkornas underhåll, för utgifter i krig och för fattigt folk. Man tror att fattiggubben övertog offerstockarnas uppgift. Fattiggubben i Pörtom, som är 118 centimeter lång, pryder väggen vid det före detta lånemagasinet. Lånemagasinen utgjorde en slags buffert förr i världen. Vid goda skördeår fördes säd till lånemagasinet och under dåliga skördeår fick behövande säd därifrån. Sven Hällbacka berättar att det fanns ett mellanrum mellan sädeslåren och ytterväggen för att ingen skulle ges chans att borra

hål i väggen och tömma säd ur lårarna på utsidan. Hällbacka, som var anställd av dåvarande Närpes kommun, har varit med och tömt sparbössan i fattiggubben. Det skedde hos socialavdelningen i Närpes. – En gång lät vi restaurera och måla fattiggubben för pengarna som fanns i sparbössan. I dag finns bland annat byns servis, som byarådet förvaltar, i lånemagasinet och byggnaden ägs av Närpes stad. Ovanför huvudet på fattiggubben i Pörtom finns texten: ”Den som förtrycker den arme smädar hans skapare, men den som förbarmar sig över de fattiga han ärar honom”. Gubben, som har ett skyddstak ovanför huvudet, är en av de tre gubbar som bär John Bergmans signatur. Det berättas att då han

gjorde gubben, stod hans son Johannes modell. Johan Bergman (1805– 1875) var hemma från Dalarna i Sverige och kal�lades därför ”Dal-Jåss”. Han har också tillverkat fattiggubbarna i Petalax och i Solf.

Text, sammanställning och foto: Lisbeth Bäck Källor:Jan-Erik Rudnäs: Fattiggubbarna i Finland och Sverige K.V. Åkerblom: Pörtom Historia Sven Hällbacka, Pörtom

2 986 kg lingon I OCH MED det globala pandemiutbrottet fanns i mitten av sommaren en stor risk för att en del av Finlands säsongsarbetstagare uteblivit. Flera unga kunde sysselsättas inom Bärplocket, antingen som anställda uppköpare eller som säljande bärplockare. Genom att starta bäruppköpningsstationer kunde 4H-föreningarna skapa en lokal efterfrågan på vilda bär samtidigt som flera unga kunde sysselsättas, antingen som anställ-

da uppköpare eller som säljande bärplockare. Dessutom höjdes medvetenheten bland deltagande unga om betydelsen av inhemska bär och möjligheten att nyttja skogens bär för att förtjäna en skattefri slant. Bärplocket-kampanjen finansierades med stöd från Jordoch skogsbruksministeriet och fortsätter ännu år 2021. Under hösten har 4H-bärstationer köpt upp lingon i Pedersöre, Vörå, Vasa och Korsnäs. Bär-

stationerna har sysselsatt unga som skött om bäruppköpet under handledning av 4H-föreningens verksamhetsledare. Under drygt en månad, mellan 31.8 - 7.10 (eller för två föreningar 5.9-7.10) köpte föreningarna in sammanlagt 2 986 kg lingon. Alma Södergran ansvarade för bäruppköpet i Korsnäs, och var glad över allt hon fick lära sig genom att pröva ett nytt jobb. Alma jobbar sen tidigare också som klubbledare

inom Korsnäs 4H. Möjligheten att sysselsätta en ungdom var en av orsakerna varför Petra Sundholm, verksamhetsledare för Korsnäs 4H, nappade på möjligheten att delta i kampanjen. Nu i efterhand är hon glad över synligheten för-

eningen fick genom bärkampanjen och att det samtidigt gav extra intäkter till den lokala barn- och ungdomsverksamheten. Sammanställning 4H:s pressmeddelande: Jennifer Hägen Foto: Petra Sundholm

Intressant fritid för unga i Korsnäs Kanske har du också sett de pigga videorna med pausgymnastik från Korsnäs kommun, som nu syns på sociala medier? Tjejen på filmen heter Nadja Söderholm och arbetar som ungdomsledare.

US TN Y T T TOG EN pratstund med Nadja Söderholm om idéer för de unga i kommunen. – Vi har startat två grupper med ungdomsträning, jag och gymmets innehavare Christoffer Bergman. På onsdagseftermiddagar för barn i 10–12 års åldern och på torsdagseftermiddagar för unga i högstadieåldern.

Rörelseglädje och hälsa Under pågående corona-pandemi får högst nio deltagare och instruktören vistas samtidigt i gymmet. Framöver kan ännu någon fler till rymmas med i båda grupperna. – Det handlar om att främja hälsan redan i ung ålder och därigenom skapa större välbefinnande, förklarar Nadja. Däremot behöver man inte passa in i någon viss form eller ha någon utrustning själv, för att delta i ungdomsträningen. – Vi visar rörelser och lite teknik. Men siktar mest på att skapa rörelseglädje och att förebygga framtida hälsoproblem framom att ungdomarna ska bygga muskler. Grupperna träffas varje vecka under 45 minuter för att under glad stämning träna tillsammans.

framöver ordnar fritidsverksamhet för de unga.

Aktiv familj

”Sitt int!” Videor med pausgymnastik produceras av Nadja och Roger Lindholm. De kallas för ”Sitt int med Nadja och Roger” och är en del av projektet ”Möjligheternas Korsnäs”. – Målsättningen är att inspirera kommuninvånarna i alla åldrar att aktivera sig en stund under arbetsdagen. Våra övningar är enkla och passar från skolelever till seniorer. Tanken är att duon presenterar en ny video varje vecka fram till jul på Instagram och facebook. – Vi vill göra det enkelt att röra på sig en stund, framför allt om man har ett sittande arbete. Då förebygger man ohälsa och stärker kroppen regelbundet.

Ungdomsverkstaden I höst var det meningen att starta en ungdomsverkstad, där unga får träffas och umgås två kvällar i veckan. – Vi hann bara träffas en första gång då vi redde upp utrymmet tillsammans och gjorde det lite trivsamt. Tanken är att de unga får ta egna fixarprojekt med, om man vill jobba med något. Men det är lika okej att bara umgås, se på tv eller fast spela kort.

Nadja Söderholm är mamma till Isabelle som är sex år, femårige Zacharias och treårige Zander. Familjen trivs i det smakfullt renoverade hemmet i Korsnäs kyrkby, men framför allt med ett aktivt uteliv. Ungdomarna får själva ta ansvar för träffarna, som hålls i ett utrymme i tidigare kurscentret, mittemot brandstationen. Nadja öppnar dörrarna klockan 18 och stänger på onsdagarna klockan 21 och fredagarna klockan 22. – Det innebär en frihet under ansvar, men visst är det också bra att frivilliga vuxna ställer upp och ser att allt är i ordning där.

Pyssel och naturbingo – Jag hade ju planerat många aktiviteter och olika program tillsammans med Roger till höstlovet, men det fick vi ju tänka om för att minska smittrisken bland de unga, suckar Nadja. Det blev i alla fall en

tipsrunda om hösten och så ordnade vi naturbingo i byarna. Nadja håller tummarna för att det ska bli tillåtet att ordna fler evenemang till jullovet. – Nu ordnade jag det så att barn och unga fick hämta pyssel, som jag förberett och satt i påsar, ur kommunens postlåda, eftersom också kommungården håller stängda dörrar. Så får man göra Halloweenpynt hemma med familjen istället. Nadja tar gärna emot tips på aktiviteter som barn och unga vill syssla med framöver. Hon är nu anställd vid SÖU, varifrån kommunen köper hennes tjänster under höstterminen och fram till nyår. Sedan får man se hur kommunen

Nadja är sambo med Herman Moliis och mamma till tre aktiva barn mellan tre och sex år. – Jag är uppvuxen på Bergö och flyttade till Korsnäs 2007. Vi har renoverat Hermans barndomshem och bor mitt i kyrkbyn. På bakgården finns en rejäl hundhage med en liten fransk bulldog och en större blandras. – Folk brukar ofta känna igen mig som ”hon som är ute och går med hundarna”, skrattar Nadja. Hela vår familj är aktiv och tycker om att röra på sig.

Idérik mamma Nadja är utbildad PT, personlig tränare, och brukar vid sidan av arbetet som ungdomsledare även hålla kurser med träning och motion. – Jag brukar själv säga att jag har mycket fantasi för min ålder, fnissar Nadja glatt. Kanske det kommer till nytta i arbetet och ger mig kreativitet? Fritiden fylls av barnen och deras intressen, men överlag är det just att röra på sig som ger Nadja glädje och välbefinnande. Hon lever helt enkelt som hon lär!

Text & foto: Carina Nordman-Byskata

Möt våra frilansare Katarina Vestersund är KustNytts egna kolumnist som förgyller tidningen med sina tänkvärda och ofta humoristiska texter.

• Namn: Katarina Vestersund • Hemort: Jakobstad • Familj: Gift med Matts-Erik Vestersund. Barn: Markus, Joel och Lea. Till familjen hör också katten Doris och hunden Bella.

•

Det här gör jag en regnig söndag: Jag går ut på promenad med hunden, det måste man göra oavsett väder. Jag fixar mat och sjunker ner i soffan och tittar på någon kriminal- eller thrillerserie på Netflix. Antagligen somnar jag trots spänningen.

• Det här äter jag till frukost: Naturell yoghurt med mysli och havtornsbär och en kaffemugg och smörgås.

• En film som jag INTE tyckte om: Jag kom-

mer inte på någon specifik film just nu men överlag gillar jag inte franska filmer och så är det något med Woody Allen som jag inte förstår mig på.

•

Här/Då mår jag som bäst: Jag mår bra då jag får sjunga och jag tycker väldigt mycket om att skriva. Och jag bara älskar då gubben är ledig och vi får vara tillsammans och ta dagen som den kommer.

• Jag kan inte: Eller...riktigt usligt är det inte

för jag kan sy i en knapp och sticka rätstickning. Men jag gör det inte.

• I hemlighet är jag bra på: Skriva romaner, riktiga bladvändare.

VILL NI GRATULERA?

GISSA

Gratulera med en födelsedagshälsning i KustNytt! Bland de gratulerade som skickar in sin adress till oss på KustNytt lottar vi ut en överraskning. Maila material & adress till jennifer@kustmedia.fi

Stellan Slater som bor i Köpenhamn får grattis kramar från mommo och moffa i Härkmeri på sin 8-årsdag den 23 november.

SAKEN

Här ser du tre detaljbilder tagna på nära håll. Vad är det du ser på bilderna? Skicka in dina bästa gissningar, bland alla rätta svar drar vi en vinnare som får två casinolotter på posten. Vi gratulerar Nina Nordmyr i Malax som vann utlottningen band de som gissat rätt i förra tävlingen. Rätta svaren i K820 var 1. äggskivare 2. kökshandduk 3. pappersrulle.

VÄLKOMMEN ATT SKICKA IN BIDRAG TILL LÄSARNAS SIDA! Fotografier, texter och varför inte teckningar. Bilder av barn, djur och vuxna människor. Gratulationer, hälsningar, konstigt växta grönsaker, naturbilder, generationsfotografier och så vidare. Roliga foton och allvarliga foton. Bland alla insända bidrag lottar vi ut en överraskning. Uppge därför namn och adress. Adressen till redaktionen är: KustNytt, Kunggårdsvägen 37A, 65380 VASA. E-postadressen är: lasarbidrag@kustnytt.fi

VAD VILL DU LÄSA OM? TIPSA OSS! Ring Jennifer 06 344 1815 eller kontakta henne via mejl

Julklapp på köpet när du gåvoprenumererar på KustNytt och/eller ByaNytt! En tidningsprenumeration är en trevlig gåva till dig själv eller någon annan som gläder hela året! Våra tidningar strävar till att dokumentera lokalsamhället och människorna som bor och verkar i bygden, alltid ur ett positivt perspektiv. Enligt oss på ByaNytt och KustNytt har alla en historia värd att berättas och inget är för stort eller för litet för oss! Hjälp oss att hålla historierna om landsbygden levande genom att prenumerera. Genom att prenumerera sparar du pengar och du riskerar inte att missa något nummer.

KustNytt nr 1-10/2021 Finland 56€, EU 59€, utanför EU 63€ ByaNytt nr 1-10/2021 Finland 56€, EU 59€, utanför EU 63€ ByaNytt & KustNytt nr 1-10/2021 Finland 104€, EU 114€, utanför EU 118€

3 Skicka in kupongen senast 24 november till KustNytt, Kungsgårdsvägen 37 A, 65830 Vasa eller mejla tavling@kustmedia.fi. Det går bra att kopiera kupongen om du inte vill klippa i tidningen.

1. __________________________________ 2. __________________________________ 3. __________________________________

Ring Tomas, tel 06 344 1814 e-posta till: prenumeration@kustnytt.fi eller besök vår hemsida www.kustnytt.fi

Namn:_________________________________

Gäller alla nya gåvoprenumerationer under tiden 5.11-24.12.2020.

Telefon:________________________________

Årets gåva är en frukostbricka, grytlapp och en frukostbricka. Begränsat antal, vi förbehåller oss rätten att ge en annan gåva till motsvarande värde om dessa tar slut.

E-mejl:_________________________________

Adress:________________________________

Prehmos goda vårrullar!

Prehmo Majsjö tillverkar och säljer vårrullar på olika marknader runtom i Korsnäs och Malax tillsammans med sin syster Oomeh Majsjö, som inte hade möjlighet att vara med vid intervjutillfället.

terhalvåret är det lite mindre jobb då det inte finns någon regelbunden veckomarknad.

Prehmo Majsjö och hennes syster Oomeh Majsjö har under några års tid sålt egenhändigt tillverkade vårrullar vid marknader och olika evenemang runtom i Korsnäs och Malax. Receptet har de utvecklat själva.

YSTRARNA PREHMO O C H Oomeh Majsjö kommer från Burma, där vårrullar egentligen inte ingår i matkulturen. – Det var först i Finland som vi började göra vårrullar. Till att börja med lagade vi bara åt oss själva, provade hur man ska göra och vad som blir gott, berättar Prehmo Majsjö. Vårrullar sägs ursprungligen komma från Vietnamn och Thailand och systrarna Majsjös version har de alltså själva provat sig fram till. För några år sedan blev de tillfrågade om de ville börja sälja vårrullar vid Sommartorget i Molpe, som hålls varje fredag under somrarna och därifrån har försäljningen tagit fart. Idag deltar de förutom i Sommartorget också i rekoringen i Övermalax och Pop up-försäljningen i Petalax samt tar emot beställningar av privatpersoner.

Trivs i Finland Prehmo Majsjö är utbildad till kock och jobbar vid centralköket vid hvc i Malax. Hon är trettio år och har en tioårig son. – Min mamma och alla mina syskon med familjer bor också i Molpe, berättar hon.

Familjen kom till Finland år 2009, bortsett från en syster som hade kommit redan två år tidigare. Före det bodde de i tio år i ett flyktingläger mellan Burma och Thailand. – I lägret var det jobbigt med allt. Det var svårt med både hälsovård och utbildning och vi ansökte om att få komma till Finland. Prehmo Majsjö och hennes familj hör till en folkgrupp som heter Karenni. Karenni eller Kayah är också ett område som gör anspråk på självständighet och ser sig som ockuperat av Burma. Stridigheter och oroligheter har pågått i många decennier. Prehmo Majsjö tycker att livet i Finland är bra. Mycket fungerar på ett annat sätt än i hennes hemland. – Jag har fått lära mig mycket. Det har varit intressant att komma in i samhället, lära känna kulturen och lära känna nya människor, säger hon. Hon konstaterar att Finland idag känns som hemma för henne. – Jag skulle inte klara att flytta tillbaka till mitt gamla hemland. Jag har varit och hälsat på, men skulle inte längre kunna leva där eftersom det har förändrat mig så mycket att bo i Finland, säger hon.

Mycket starkt och lite sött

Vårrullarna är godast som nyfriterade, men kan förberedas fram till friteringen redan dagen innan. Rullarna kan också frysas och värmas upp i ugn. Foto: Privat.

Arbetsdryg tillverkning Systrarna Majsjös grundrecept på vårrullar består av köttfärs, glasnudlar och vitkål, kinakål och potatis som rivits eller finhackas. Till detta blandas salt, köttbuljong och olika kryddor och därefter rul�las fyllningen in i filodeg. Till sist friteras vårrullarna. – Man kan äta vårrullarna med ris, nudlar, doppa dem i söt chilisås som ett mellanmål eller tillsammans med en sallad som en lätt måltid, säger Prehmo Majsjö. Det går bra att frysa vårrullarna, men i så fall rekommenderar Prehmo att man värmer dem i ugn istället för i mikro då man tar upp dem, eftersom ugnen gör att de hålls frasiga.

För det mesta tillverkar Prehmo och Oomeh Majsjö vårrullarna tillsammans. De brukar sprida ut arbetet på minst två dagar. – Första dagen förbereder vi ingredienserna och blandar ihop fyllningen. Andra dagen rullar vi rullarna och friterar dem. Ibland rullar vi redan första dagen och friterar andra dagen. Om vi ska sälja på en fredag handlar vi ofta redan på tisdagen. Det är alltså ett ganska arbetsdrygt projekt att tillverka vårrullarna. Själva rullandet tar längst eftersom rullarna är små och det ska göras många. För en vanlig vecka med sommartorg i Molpe gör systrarna ungefär hundra till hundratjugo rullar, och till det kommer beställningar och andra försäljningstillfällen. Under vin-

Matkulturen i Finland och i Burma eller Karenni skiljer sig åt ganska mycket. – Hemma lagar jag mest vår traditionella mat från Karenni. Där äter man ris varje dag, med kött, fisk, kyckling eller grönsaker som tillbehör – och vi har starka såser, säger Prehmo Majsjö och skrattar. Hon hade svårt med den finländska maten i början, men säger att hon har vant sig och idag tycker att det mesta är okej. – Inlagda sillar och strömmingar tycker jag ännu inte så mycket om, säger hon med ett leende. En annan stor skillnad är att söta eftersätter och sötsaker förekommer mycket mindre i den burmesiska matkulturen och Perhmo äter själv inte så mycket sött. Då Prehmo Majsö är ledig från jobbet som kock och från vårrulleproduktionen trivs hon bra med att bara vara hemma och vila och slappna av, men hon tycker också om att baka och prova nya recept. Vårrulleförsäljningen känns väletablerad vid det här laget och systrarna planerar att fortsätta ungefär som nu under de kommande åren. – Men det beror förstås också på kunderna, säger Prehmo Majsjö.

Text och foto: Johanna Granlund