/// PSYCHO
Marie-Thérèse BRIVET Psychologue clinicienne
« La culture d’un peuple, de ses traditions et de ses pensées, demeure éternelle au fil des générations »
© fotolia.com
Driss REFFAS professeur algérien (Histoire et Sociologie) né en 1955.
les traditions et nous Les traditions font partie de chacun de nous. Certains y sont attachés, d’autres pensent qu’elles n’aident pas à vivre dans le monde moderne, et nous vivons actuellement une époque où nous passons souvent et rapidement de la modernité à la tradition, et de la tradition à la modernité. Une tradition désigne une pratique ou un savoir hérité du passé, répété de génération en génération : c’est une transmission de doctrines (religieuses, morales, politiques...) , de légendes ou de faits historiques...c’est aussi ce qui est transmis. Société, culture et tradition
Il existe une relation très forte entre société, culture et tradition. L’homme social vit avec d’autres hommes dans le groupe organisé qu’est la société. Il est reconnu que les ciments les plus solides du groupe sont les traditions, les coutumes, la famille, les religions et les corporations.
Modernité et tradition
Dans la plupart des cas la culture ancienne et la nouvelle se chevauchent ou s’intercalent. Mais les deux forment un tout, avec des échanges mutuels. Aujourd’hui les jeunes sérient ce qui est ancien et cherchent soit à le développer soit à l’ignorer. Par exemple, dans le domaine de l’art musical, des jeunes chanteurs s’intéressent aux chansons que leurs parents ou grand-parents ont appréciées, et en même temps ils inventent d’autres musiques. Dans bien des esprits la modernité c’est le transitoire, le fugitif, le contingent...alors que la tradition c’est l’éternel, l’immuable. Dans les villages (le village est l’endroit idéal qui préserve et développe tout ce qui est traditionnel) les personnes âgées gardent encore leurs traditions. Dans les villes (la ville a une identité propre,
22
KOIKISPASS n°74 décembre-janvier 2011