Legal Awards 2013

Page 49

Trademark Law Firm of the Year in China Peksung Intellectual Property Ltd. Xiang Gao (Grant Gao) Partner, Head of Trademark Department Tel: +86-10-82311199 gxiang@peksung.com www.peksung.com

Peksung Intellectual Property Ltd. is an intellectual property law firm designated by the State Intellectual Property Office of China (SIPO) and Chinese Trademark Office (CTMO) of State Administration for Industry and Commerce to provide comprehensive legal services in all aspects related to patents, trademarks, copyrights, trade secrets, licensing, and technology transfer for domestic and overseas clients.

lectual Property Ltd., noted: “To meet the client’s needs is always our primary goal. Knowing the increasing trademark infringement on the Internet, we are planning to deepen our monitoring services, especially on online trading websites.” Mr Gao started his trademark practice in 1991 in another pioneering Chinese IP firm as a trademark attorney. In 2004, he joined Peksung as a partner. Over the years, he has acquired extensive knowledge and experience through the thousands of cases that he has handled. As well as heading Peksung’s trademark department, he also supervises The firm’s trademark group focuses on trademark prosecution, litigation and the development, filing, maintenance, exploitation and enforcement of large trademark consultation. In addition, it provides its clients services of copyright registra- portfolios for both domestic and international clients in diverse businesses. tion and consultancy, domain name registration and dispute resolution, as Mr Gao is a member of International Trademark Association (INTA), AIPPI well as customs protection. China, and China Trademark Association (CTA). He has also authored many Peksung’s typical clients often need comprehensive services. These can articles on trademark, copyright and domain names in both Chinese and internainclude consultancy, search, filing, monitoring, opposition, maintenance, tional journals. enforcement and litigation. The clients are detail-orientated and praise the Speaking of his recent work, he added: “I recently contributed to WIPR an firm’s professional, prompt, attentive and reliable services. article ‘Latest Amendments to PRC’s Trademark Law,’ which has been published The firm serves the clients in an active motivation to meet their trademark in the May/June 2013 issue. needs. It implements a system of quality guarantee strictly and has a two“The article refers to an important development in trademark law – in December working-day rule; namely, the firm shall in normal conditions respond to a 28, 2012, the Legal Work Committee of the National People’s Congress of PRCclient’s instruction or enquiry within two working days after receipt. published a draft of the third amendment to PRC trademark law. The article also Xiang Gao, partner and head of Trademark Department at Peksung Intelsummarises the significant changes to the draft.”

SME - Patent Law Firm of the Year in China

Lee and Li-Leaven – SME - Patent Law Firm of the Year in China Lee and Li-Leaven in Beijing (“Leaven”) has been practicing in patent and other IP field for years with high recognition of our quality services. In October 2003, Leaven formed alliance with Lee and Li in Taiwan to jointly serve clients’ IP needs in the Greater China region (“Greater China IP Service”). Due to its efficient and high quality services, Leaven has become one of the fastest growing IP firms in China. Leaven and Lee and Li co-work in the same platform with seamless interfaces to ensure the service quality and cost efficiency. The Greater China Patent Services and the Greater China Patent Translation Services have been well recognized by all our clients, and we are committed to serve our clients’ rights and interests to the utmost possible extent. We take this opportunity to thank our staff, whose professionalism, dedication and integrity in serving our clients are the basis for us to serve our clients. We also want to express our deep appreciation for the confidence and supports extended by our clients over the years.

Lee and Li® - Leaven IPR Agency Ltd. Room 1008,

Lee and Li, Attorneys-at-Law

I East Chang An Avenue, Beijing

Taipei

Tower Wl, Oriental Plaza Tel:

Fax:

+86-10-8518-7141 +86-10-8518-7145

Web Site: http://www.chinaleaven.com E-mail

leaven@chinaleaven.com

7F, No. 201, Tun Hua N. Road, Tel:

Fax:

+886-2-2715-3300 +886-2-2713-3966

Web Site: http://www.leeandli.com E-mail: attorneys@leeandli.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.