MIDDLE FINGER RESPONSE #3

Page 48

Italia", afirma Pete. La escena era muy militante en ese momento, y había un montón de okupas muy bien organizadas. Una de ellas era Diffusioni Virus en Milán. Tocamos con algunas grandes bandas de hardcore italianas, entre ellos Wretched y Negazione y, en general hicimos muy buenos amigos allá. Por supuesto, también fuimos perseguidos, golpeados, e incluso los Carabinieri nos apuntaron con sus ametralladoras por robar un Toblerone de tamaño familiar, pero en general tenemos muy buenos recuerdos. De vuelta a casa, inspirados por el entusiasmo de la escena okupa que habíamos encontrado en Italia, empezamos a organizar y a tocar cada vez más en este tipo de eventos" Por aquel entonces, Antisect eran considerados como una de las principales bandas de la escena anarco-punk, y por otro lado, junto a Amebix, probablemente fueron los pioneros, aunque inconscientemente, de todo el rollo crust punk, en el cual la ropa mugrienta y el pelo grasiento estaban a la orden del día. "A medida que pasaba el tiempo, los pelos de pinchos que teníamos al principio dieron paso a las rastas, y nuestra ropa se volvió cada vez mas roída y desgastada y por así decirlo menos... er... limpia", explica Pete. "No era moda ni nada de eso, sólo un reflejo del estilo de vida que llevábamos... y si alguna vez habéis intentado poneros el pelo de pincho para arriba a las 6.30 de la mañana en una parada de autobús en Winslow después de una noche de anfetaminas de clase A, probablemente sabréis lo que quiero decir! Alguno de nosotros se involucró bastante con diversas organizaciones por derechos de los animales, y estábamos empezando a tener una reputación de tipos raros, sin sentido del humor, vegetarianos, anarquistas... sin embargo era un trabajo bastante duro ser vegetarianos, anarquistas y políticamente correctos en aquellos días. Un par de nosotros éramos veganos y esto fue jodidamente estúpido, la leche de soja y la margarina sin leche, sólo la podíamos conseguir en tiendas kosher [Nota MFR: La etiqueta kosher que reciben ciertos productos alimenticios indica que dichos productos respetan los preceptos de la religión judía, y que por tanto se consideran puros y aptos para ser ingeridos por los practicantes de dicha religión] o a través de los puntos de venta de un grupo muy siniestro de personas que más tarde se convirtieron en El Ejército de Jesús. Invertíamos una gran cantidad de tiempo buscando en libros, tratando de averiguar cómo hacer cosas para comer. Incluso intentamos hacer nuestra propias DM's sin cuero [Nota MFR: botas Dr. Martens] , pero resultaron ser una puta mierda, apestosas en verano y empapadas en invierno. Incluso llegamos al extremo de comprar un montón de botas de goma de caucho militares a la gente de mi ciudad natal en Irlanda, pero la verdad es que eran botas muy en plan: '¿Qué cojones lleva puesto ese idiota?'. El hedor era diez veces más insoportable que el de nuestro intento fallido de DM's. Seamos realistas, con estas botas uno no puede hacer demasiados amigos y, probablemente, pierdas algunos de los que ya tengas (mirando hacia atrás la verdad que es bastante gracioso...) " Ocurrió una gran desgracia cuando el vocalista Pete anunció que dejaba la banda la misma mañana del primer día que empezaban una gira por Reino Unido. En lugar de mandarlo todo a la mierda, los miembros restantes hicieron los conciertos


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.