India perspectives Hindi March-June 2017 by Indian Diplomacy

Òkjrifjiz{s ; vad 31

laLdj.k 2 ,oa 3

ekpZ&twu 2017

fo’o ’kkafr ds fy, ;ksx

rhljk varjjk"Vªh; ;ksx fnol

Hkkjrh; efgykvksa dh miyfC/k;ka

izoklh Hkkjrh; fnol 2017% Hkkjrh;ksa rd igqap

flusek

lekukarj fQ+Yeksa dk lalkj

fojklr

Hkkjrh; ioZrh; jsy

J)katfy

vuqHkoh vfHkusrk vkse iqjh

;=&r=

Hkkjr esa gksus okys dk;ZØe pEikdqye ukSdk nkSM+ cM+s g"kksZYykl ds lkFk pEikdqye ukSdk nkSM+ vk;ksftr dh tkrh gSA ;g vk;kstu HkO; Lrj ij gksrk gS ftlesa ikuh ij cus eap] jax&fcjaxh lqlfTtr ukSdk,a] laxhr o u`R; ds dk;ZØe ns[kus dks feyrs gSaA

dc% tqykbZ 8] 2017 dgka% pEikdqye] dsjy

gsfel egksRlo

Lora=rk fnol

yn~nk[k ds lcls cM+s ckS) eB gsfel xksEik esa izR;sd o"kZ nks fnolh; gsfel egksRlo vk;ksftr fd;k tkrk gSA ;g egksRlo eq[kkSVk u`R; ds fy, yksdfiz; gSA ;g Nke ykek u`R; Hkh dgykrk gSA bl volj ij gLrf’kYi rFkk vU; lkeku dk esyk Hkh yxrk gS yksxksa dks ;g vo’; ns[kuk pkfg,A

Hkkjr vaxzst+ksa dh nkLrk ls eqDr gksdj vxLr 15] 1947 ls Lora=rk fnol eukrk vk jgk gSA bl fo’ks"k fnol ds lHkh dk;ZØe fnYyh ds ykyfdyk ij vk;ksftr fd, tkrs gSaA ;gha ij >aMkjksg.k rFkk vU; lkaLd`frd vk;kstu gksrs gSaA

dc% vxLr 15] 2017 dgka% leLr Hkkjr fdarq fo’ks"kdj fnYyh esa

dc% tqykbZ 3&4] 2017 dgka% gsfel ckS) eB] yn~nk[k usg: VªkWQ+h liZ ukSdk nkSM+ ns’k ds loZizFke iz/kkuea=h Jh tokgjyky usg: dh ;kn esa ;g ukSdk nkSM+ vk;ksftr dh tkrh gSA ;g nkSM+ 1952 ls fujarj vk;ksftr dh tk jgh gSA bl o"kZ usg: VªkWQ+h liZ ukSdk nkSM+ ds 65osa laLdj.k dk vk;kstu gksxkA

dc% vxLr 12] 2017 dgka% iqUukenk >hy] vYysis] dsjy

nzh egksRlo

vFkpe;e

d`f"k iz/kku egksRlo v#.kkpy izns’k ds virkuh tutkfr ds yksxksa }kjk euk;k tkrk gSA ;g lw;Z o panz dks lEeku iznku djus Lo:i eukrs gSaA nzh leqnk; ds /kkfeZd eB esa egksRlo dk vkjaHk ikjaifjd xhr xkdj fd;k tkrk gSA mlds ckn [ksy&dwn] xhr ,oa u`R; lacaf/kr dk;ZØe vk;ksftr djds egksRlo eukrs gSaA

vks.ke dk vkjaHk vFkpe;e egksRlo eukdj fd;k tkrk gSA bl lekjksg dk vkd"kZ.k HkO; tqywl gksrk gSA blesa lts&/kts gkFkh lfEefyr gksrs gSa rFkk dykdkj laxhr o dsjy dh vU; ikjaifjd dyk,a izLrqr djrs gSaA

dc% tqykbZ 4&7] 2017 dgka% t+hjks ?kkVh] v#.kkpy izns’k

dc% vxLr 25] 2017 dgka% f=iqfuFkqjk] dsjy

izLrkouk la;qDr jk"Vª egklHkk ds 69osa l= esa Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh }kjk LokLF; ,oa lsgr dk varjjk"Vªh; mRlo eukus ds izLrko ds i’pkr varjjk"Vªh; ;ksx fnol eukus dk fu.kZ; fy;k x;kA xr rhu o"kksZa ls nqfu;k Hkj esa ;g fujarj euk;k tk jgk gSA ;ksx izkphu Hkkjrh; ijaijk dk vn~Hkqr migkj gSA Hkkjr ifjizs{; ds bl laLdj.k esa ge bldk o.kZu dj jgs gSa fd lEiw.kZ fo’o ds leLr ukxfjdksa }kjk rhljk varjjk"Vªh; ;ksx fnol euk;k x;kA yksxksa us ’kkjhfjd] ekufld] HkkoukRed ,oa vk/;kfRed n`f"V ls ykHk vftZr djus ds lkFk&lkFk oSf’od ’kkafr o lkSgknZ ds fy, ;g fo’ks"k fnol fdl izdkj ls euk;kA bl o"kZ ds vkjaHk esa lEiw.kZ fo’o esa varjjk"Vªh; efgyk fnol euk;k x;kA blds ek/;e ls lekt esa efgykvksa ds egÙo dks mtkxj rFkk gekjs thou esa mudh vge Hkwfedk dks lEekfur fd;k x;kA bl laLdj.k esa geus lekt ds fofHkUu oxksZa ls lacaf/kr efgykvksa dk mYys[k fd;k gS ftUgksaus gky gh esa vius dk;Z{ks= esa fo’ks"k miyfC/k;ka izkIr djds ns’k dk uke jks’ku fd;k gSA blds vfrfjDr geus f}okf"kZd vk;kstu izoklh Hkkjrh; fnol dk Hkh mYys[k fd;k gSA ;g Hkkjrh; ewy ds fuokfl;ksa dks ,d ,slk eap miyC/k djkrk gS ftlds ek/;e ls os Hkkjr ljdkj ls laidZ lk/k ldrs gSaA bl o"kZ vk;ksftr fd, x, dk;ZØe esa iqrZxky ds iz/kkuea=h Jh ,aVksfu;ks dksLVk eq[; vfrfFk FksA bldk fo"k; ^izoklh Hkkjrh;ksa ls laca/kksa dks iqu% ifjHkkf"kr djuk* FkkA bl dk;ZØe dk vk;kstu csaxyw: esa gqvk rFkk blesa 4]000 ls vf/kd izfrfuf/k;ksa us fgLlk fy;k FkkA bl o"kZ tuojh esa vk;ksftr 68osa x.kra= fnol lekjksg esa eq[; vfrfFk ds :i esa la;qDr vjc vehjkr ds ;qojkt eksgEen fcu tk;n vy ukg;ku ds lfEefyr gksus ls Hkkjr&;w,bZ ds vkilh laca/kksa esa izxk<+ ?kfu"Brk ns[kus dks feyhA if’pe ,f’k;k esa lqj{kk c<+kus ds {ks= esa Hkkjr dh Hkwfedk dks c<+kok nsus ds fy, Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh ,oa ;w,bZ ds ;qojkt us izfrc)rk trkbZ FkhA nksuksa ns’kksa ds usrkvksa ds e/; gqbZ okrkZ dk tks fu"d"kZ fudydj lkeus vk;k] ge bl laLdj.k esa mldk mYys[k dj jgs gSaA bl laLdj.k esa Hkkjrh; dyk] laLd`fr ,oa fojklr ds laHkkx ds varxZr ge jkxksa ds fo"k; esa crk jgs gSa tks Hkkjrh; ’kkL=h; laxhr dk vfHkUu vax gSaA ge mYys[k dj jgs gSa fd vkf[k+j ,sls fQ+YeksRlo dk vk;kstu D;ksa c<+ jgk gS ftuesa Hkkjr ds Lora= flusek dks izksRlkgu fey jgk gSA lkFk gh ge crk jgs gSa fd ckal fdl izdkj ls gekjs fy, cgqi;ksxh gS rFkk Hkkjr dh ioZrh; jsyxkfM+;ksa dk Hkh o.kZu dj jgs gSaA i;ZVu laHkkx esa ge vkidks y{k}hi dh lSj djk jgs gSa tgka Hkkjr ds cgqr laqanj o vkd"kZd leqnz rV rFkk Vkiw fo|eku gSaA O;atu laHkkx esa izkd`frd lkexzh ls cuus okys LokLF;o/kZd is; dh ppkZ dj jgs gSa tks lsgr ds fy, dkjxj fl) gksrs gSaA var esa ge ofj"B ,oa vuqHkoh vfHkusrk vkse iqjh dks J)k&lqeu vfiZr dj jgs gSa ftUgksaus rhu n’kdksa ds vius fQ+Yeh lQ+j esa flusek ij viuh izfrHkk dh xgjh Nki NksM+hA

Òk j r vad 31 n

ifj i{zs ;

laLdj.

k 2 ,o a3n ekpZ&t

wu 2017

fo’o ds fy,’kkfa r ;kxs

rhljk

varjjk"

Vªh; ; ksx fno l

Hkkjrh; dh mi efgykvksa yfC/k; ka

xksiky ckxys izokl Hkkjrh;h Hkkjrh; fn ol ksa rd igqap 2017%

flus

lekukaek rj fQ +Yeksa

ekpZ & twu 2017

dk lal kj

fojk

Hkkjrh;lr ioZrh;

jsy

vuqHkohkatfy vfHkusr k

vkse iq jh

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

Òkjrifjiz{s ;

vad 31 n laLdj.k 2 ,oa 3 n ekpZ&twu 2017

laiknd% xksiky ckxys lgk;d laiknd% ,e,yds jktk fons’k ea=ky; d{k la[;k 152] [k.M *,^] ’kkL=h Hkou] ubZ fnYyh & 110001] Hkkjr VsyhQksu% 91-11-23388949] 23381719 QSDl% 91-11-23384663 osclkbV% http://www.indiaperspectives.in izfrfdz ;k% osdpd2@mea.gov.in

eSDlikst+j ehfM;k xzqi bafM;k izkbosV fyfeVsM eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh ,oa izc/a k funs’kd% izdk’k tksgjh funs’kd% fodkl tksgjh laikndh; funs’kd% tf;rk ca/kksik/;k; eq[; dk;kZy; eSDlikst+j ehfM;k xzqi bafM;k izkbosV fyfeVsM #n ,Mªsl] IykWV uacj 62] vks[kyk Q+sl&3 ubZ fnYyh & 110020] Hkkjr VsyhQksu% 91-11-43011111] QSDl% 91-11-43011199 CIN No: U22229DL2006PTC152087

iwNrkN% indiaperspectives@maxposure.in

iwNrkN | ,e,ethvkbZih,y VsyhQksu% +91.11.43011111 QSDl% +91.11.43011199 www.maxposure.in

Hkkjr ifjisz{; vjch] cgklk baMksusf’k;k] vaxzst+h] Qzsa p] teZu] fgUnh] brkyoh] i’rks] Q+kjlh] iqrZxkyh] :lh] flagyh] LiSfu’k rfey] phuh ,oa tkikuh Hkk"kk esa izdkf’kr dh tkrh gSA Hkkjr ifjisz{; xksiky ckxys] la;qDr lfpo ¼,Dlih½ vkSj vkf/kdkfjd izoDrk] fons’k ea=ky; ¼,ebZ,½] ubZ fnYyh] d{k la[;k 152] [k.M *,^] 'kkL=h Hkou] ubZ fnYyh & 110001 }kjk eqfnzr ,oa izdkf’kr vkSj eSDlikst+j ehfM;k xzqi bafM;k izkbosV fyfeVsM ¼,e,ethvkbZih,y½] IykWV uacj 62] vks[kyk Q+sl&3] ubZ fnYyh & 110020] Hkkjr esa izdkf’kr gksrh gSA Hkkjr ifjisz{; izfr o"kZ N% gh Nirh gSaA blds lHkh vf/kdkj lqjf{kr gSaA blesa fufgr ys[k] fp=dyk ;k Q+ksVks dk mi;ksx vkSj iqu% bLrseky ^Hkkjr ifjisz{;* dh Lohd`fr ds fcuk ugha Nkis tk ldrs gSaA ys[kksa dh ewyizfr;kas] Q+ksVks] fp=dyk] VªkafLijsalh ;k fQ+j vU; mRiknksa ds [kksus ;k {kfrxzLr gksus ij ,ebZ, vkSj ,e,ethvkbZih,y dh dksbZ ft+EEksnkjh ugha gksxhA if=dk esa ys[kdksa }kjk fn, x, fopkjksa ls ,ebZ, vkSj ,e,ethvkbZih,y dk dksbZ ysuk&nsuk ugha gSA

gels laidZ djsa% http://www.facebook.com/MEA http://www.twitter.com/MEA http://www.youtube.com/MEA

Hkkjr ifjisz{; dh ,d izfr ds fy, vius fudVre Hkkjrh; jktuf;d fe’ku ls laidZ djsaA

fo”k;oLrq

igy ’kkafr&lsgr ds fy, viuk;k ;ksx................................ 06

i;ZVu ’kkafr dk ikou LFky....................................................64

miyfC/k Hkkjr dh ’kku% gekjh fotsrk efgyk,a............................22

fp=dFkk ,d HkO; vk;kstu........................................................70

lk>snkjh izoklh Hkkjrh;ksa ls c<+k;k laidZ....................................32

fojklr ioZrh; jsy dh ;k=k,a..................................................76

Hkkjr&la;qDr vjc vehjkr laca/k ^ubZ Åapkb;ksa* ij.........................................................38

cgq&mi;ksxh gS ckal.....................................................82

cgqi{kh; nqfu;k ls laokn dh dok;n............................44

f’k{kk vikjaifjd ifjikVh ij cy..........................................86

ctV d`"kd o fu/kZuksa dks ykHk nsus dk y{;..........................48

QS’ku nslh fMt+kbu esa ltha fons’kh gfLr;ka........................... 90

uojpuk panz ;k=k ...................................................................52

J)katfy izfrHkk’kkyh dykdkj....................................................94

laxhr fofo/k jkxksa dk izHkko...................................................54

O;atu d’;e dk thou esa egÙo........................................... 99

flusek voljksa dh Hkjekj........................................................58

lEeku iù iqjLdkj..............................................................104 ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

igy

’kkafr&lsgr ds fy,

viuk;k ;ksx

fo’o Hkj ds ;ksx esa #fp j[kus okyksa us 21 twu dks vius fnu dk vkjaHk ;ksxklu djds fd;kA lHkh us feydj rhljk varjjk"Vªh; ;ksx fnol euk;k ys[kA r`fIr ukFk

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

ulwu dh rst cjlkr Hkh ;ksx esa #fp j[kus okys gt+kjksa yksxksa dks mÙkj izns’k dh jkt/kkuh y[kuÅ fLFkr jkekckbZ vEcsMdj eSnku esa ,df=r gksus ls ugha jksd ikbZA Hkkjr ds lcls vf/kd vkcknh okys bl jkT; esa ns’k ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh us Hkh 21 twu] 2017 dks rhljk varjjk"Vªh; ;ksx fnol eukus ds fy, bu yksxksa ds lkFk ;ksxklu fd,A ;ksx esa #fp j[kus okys lHkh vk;q oxZ ds yksx Nrfj;ka idM+s ,oa cjlkrh igus losjs gh ,df=r gksus yxs FksA muds psgjs ij Li"V >yd jgk Fkk fd le; }kjk ijh{k.k dh xbZ ;ksx dh mipkjkRed ’kfDr esa mUgsa iw.kZ fo’okl gSA tks yksx fcuk fdlh rS;kjh ds eSnku esa igqaps Fks os ewlyk/kkj cjlkr ls Lo;a dks ;ksx ds fy, mi;qDr gksus okyh ukjaxh pVkb;ksa ls cpk;s gq, FksA fdarq tc mUgksaus iz/kkuea=h dk Hkk"k.k lquk vkSj ns[kk fd og Hkh o"kkZ

esa ;ksxklu dj jgs gSa rks os lHkh ;ksxklu djus ls Lo;a dks jksd ugha ik,A yksxksa dh Hkkxhnkjh dh n`f"V ls varjjk"Vªh; ;ksx fnol us ek= rhu o"kksZa dh vof/k esa dhfrZeku LFkkfir fd;k gSA varjjk"Vªh; ;ksx fnol ds loZizFke o"kZ ubZ fnYyh ds jktiFk ij vk;ksftr dk;ZØe fxuht+ cqd vkWQ+ oYMZ fjdkWMZ esa vafdr gqvk FkkA og ;ksx dk HkO; vk;kstu Fkk ftlesa 84 ns’kksa ds 35]985 izfrfuf/k;ksa us fgLlk fy;k FkkA varjjk"Vªh; ;ksx fnol eukus dk izLrko iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh us 27 flrEcj] 2014 dks la;qDr jk"Vª egklHkk ds 69osa l= esa j[kk FkkA Jh eksnh dks iz/kkuea=h cus ek= pkj ekg dk le; gh gqvk FkkA mUgksaus fo’o Hkj ds yksxksa dk vkºoku fd;k fd os varjjk"Vªh; ;ksx fnol eukus ds fy, feydj dk;Z djsaA mUgksaus vius lacks/ku esa dgk Fkk] ^^;ksx izkphu Hkkjrh; ijaijkvksa dk cgqewY; migkj gSA ;ksx ru&eu] fopkjksa ,oa xfrfof/k;ksa] la;e

varjjk"Vªh; ;ksx fnol ds volj ij Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh us y[kuÅ esa vk;ksftr dk;ZØe esa fgLlk fy;k ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

igy

o iwfrZ] ekuo o izd`fr ds e/; lkSgknZ cukus dk x;k vkSj 177 ns’kksa us blds lg&izk;kstu esa egÙoiw.kZ dk;Z djrk gSA LoLFk o lsgrean jgus dk #fp fn[kkbZ tks vius vki esa ,d dhfrZeku FkkA ;ksx dkjxj ek/;e gSA ;ksx dsoy O;k;ke ek= ugha blds vfrfjDr lHkh 193 lnL; jk"Vªksa us bldk gS cfYd Lo;a] fo’o rFkk izkd`frd leFkZu fd;kA rRi’pkr 21 twu dks jgL;ksa dks tkuus dk mfpr lk/ku varjjk"Vªh; ;ksx fnol ?kksf"kr fd;k ;ksx esa #fp j[kus gSA viuh thou’kSyh ,oa psruk esa x;kA vkt fo’o Hkj esa ;ksx fnol cnyko djds ns[ksa ;ksx i;kZoj.k esa euk;k tkrk gSA mÙkjk;.k ds dkj.k okys yksx fu/kkZfjr gks jgs ifjorZu dk lkeuk djus esa tks nqfu;k ds dbZ fgLlksa esa xehZ ds le; ls dkQ+h ennxkj fl) gksxkA** ekSle dk lcls cM+k fnu gksrk gSA igys LFky ij igqap muds bl lans’k dh lHkh us bl o"kZ iz/kkuea=h us bl fo’ks"k x, Fks ljkguk dh FkhA oSf’od Lrj ij fnol dks y[kuÅ esa euk;k tgka yksxksa us Hkkjr dh bl izkphu mUgksaus n’kkZ;k fd O;fDr fcuk dqN vk/;kfRed] ekufld ,oa ’kkjhfjd O;k;ke i)fr dks O;; djds ek= ;ksxklu dh enn ls vPNh lsgr lg"kZ viuk;kA gSjr dh ckr gS fd Hkkjr ds bl izkIr dj ldrk gSA Hkkjrh; varfj{k oSKkfudksa izLrko dks ek= 75 fnuksa esa Lohdkj dj fy;k ls ysdj csaxyw: fLFkr izca/kd xq#vksa o nok

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

eq[; i`"B% csyxzsM esa ;ksxklu djrs ;ksx esa #fp j[kus okys yksxA Ă&#x2026;ij% ,VykaVk ds lsaMh fLizaXl gsjhVst ikdZ esa de ls de 50 lkeqnkf;d laxBuksa us fgLlk fy;k Fkk

a brief timeline of yoga As it has evolved and developed through the centuries, yoga has retained the message of peace and equanimity that lay at its core when it first began

2700 BC (Pre-Vedic Era) Historical evidence of the existence of yoga was seen in the pre-Vedic period

800-1700 AD (Post-classical Era) The teachings of great Acharyatrayas - Adi Shankracharya and Ramanujacharya, were prominent during this period 500-800 AD (Classical Era) The Classical period is considered as the most fertile and prominent period in the history and development of yoga

ekpZ & twu 2017

1700-1900 AD

(Modern Period) This was the period when Vedanta, bhakti yoga, nathayoga or hatha yoga flourished

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

igy

Åij% Vksfd;ks esa ;ksx djrs yksxA uhps ck,a ls o`Ùkkdkj% gaxjh esa ty;ksx l= dk vk;kstu fd;k x;kA gaxjh esa ;ksx djrs yksxA Jhyadk esa ;ksx djrs izfrHkkxh Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

Åij% dacksfM;k esa yksxksa us varjjk"Vªh; ;ksx fnol dk tedj vkuan mBk;k

vuqla/kkudrkZvksa rd lHkh us bl vk;kstu esa fny [kksydj fgLlk fy;kA ubZ fnYyh ds bafnjk xka/kh varjjk"Vªh; foeku iÙku] xqtjkr ds eks<sjk fLFkr esglk.kk lw;Z eafnj ,oa dukZVd ds J`axsjh esa jk"Vªh; laLd`r laLFkku esa Hkh ;ksx dk;ZØe vk;ksftr fd, x,A ubZ fnYyh ds pk.kD;iqjh fLFkr izoklh Hkkjrh; dsanz esa Hkkjr dh fons’k ea=h Jherh lq"kek Lojkt ds usr`Ro esa vk;ksftr dk;ZØe esa yxHkx 100 jktnwrksa us fgLlk fy;k FkkA mUgksaus jktnwrksa dks crk;k fd ;ksx vc dsoy Hkkjr ls lacaf/kr ugha gS vfirq leLr fo’o dh /kjksgj gks x;k gSA Jherh Lojkt us dgk] ^^bldh oSf’od egÙkk] lEiw.kZ ekuork ds fy, fgrdkjh rFkk bldh igqap dks ns[krs gq, ;wusLdks us Hkh bls fo’o vewrZ lkaLd`frd fojklr ?kksf"kr fd;k gSA** Jherh Lojkt ftUgksaus ckck jkenso ls ;ksx lh[kk gS] mUgksaus dgk

fd ;ksx vkarfjd ’kkafr izkIr o larqyu LFkkfir djus dk oSKkfud rjhdk gSA bl dk;ZØe dk lekiu ’kkafr izkFkZukvksa ls gqvk rkfd fo’o esa ’kkafr LFkkfir gks ldsA j{kk ea=ky; us Hkkjrh; Fky lsuk] Hkkjrh; ok;q lsuk rFkk Hkkjrh; ukSlsuk ds tokuksa ds fy, leLr Hkkjr esa l= vk;ksftr fd, x, FksA Hkkjrh; ukSlsuk ds tokuksa us fgan egklkxj o caxky dh [kkM+h esa rSukr vkbZ,u,l foØekfnR;] f’kokfyd] deksVkZ] T;ksfr] vkbZ,u,l tyk’o rFkk fdpZ ij ;ksxklu fd;kA Hkkjr&frCcr lhek iqfyl ds tokuksa us yn~nk[k esa 19]000 QqV rFkk yn~nk[k esa fla/kq unh ds fdukjs 11]600 QqV dh ÅapkbZ ij ;ksxklu fd;k FkkA vk;q"k ea=ky; us 22 o 23 twu dks ubZ fnYyh esa ^’kjhj ,oa vU; ykHk ds fy, ;ksx* fo"k;d nks fnolh; varjjk"Vªh; lEesyu vk;ksftr fd;k FkkA

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

igy

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

Åij ls o`Ùkkdkj% eaxksfy;k esa /kuqjklu dk vH;kl djrs yksxA ykvksl esa dikyHkkrh izk.kk;ke djrs yksxA lÅnh vjc esa Hkh varjjk"Vªh; ;ksx fnol euk;k x;kA eSfDldks esa /;ku yxkus dk l= vk;ksftr fd;k x;kA esycuZ esa ;ksxklu djrs yksxA is# esa izd`fr dh xksn esa ;ksx djrs yksxA lsusxy esa Hkh ;g fo’ks"k fnol euk;k x;kA uSjksch esa Hkh bldk vk;kstu fd;k x;k ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

igy

varjjk"Vªh; ;ksx fnol dh >yfd;ka Åij ls% bl fo’ks"k fnol ds ekSds ij cM+h la[;k esa yksx isfjl] feyku] jksekfu;k] rqdhZ] vkseku esa mifLFkr gq,

;ksx dh c<+rh yksdfiz;rk dks /;ku esa j[kdj gh vk;q"k ¼vk;qosZn] ;ksx o izkd`frd fpfdRlk] ;wukuh] fl) ,oa gksE;ksiSFkh½ us ns’k Hkj esa 100 ;ksx ikdZ cukus dk fu.kZ; fy;k gSA vk;q"k ea=ky; esa jkT; ea=h ¼Lora= izHkkj½ Jh Jhin ukbd us dgk] ^^mÙkjh xksok esa ge ;ksx ,oa izkd`frd fpfdRlk dsanz LFkkfir djsaxsA ogka fons’kh ukxfjdksa ds fy, ,d&ekg rFkk rhu&ekg ds ikB~;Øe vk;ksftr djsaxsA ;ksx Hkkjr esa ’kkjhfjd :i ls l’kDr gksus dk ek/;e gSA

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

fiNys 30 o"kksZa ls eSa izfrfnu ,d ?kaVk ;ksx djrk gwaA** mUgksaus crk;k fd iz/kkuea=h us fiNyk lky e/kqesg ds jksfx;ksa ds fy, ;ksx o"kZ lefiZr fd;k FkkA ;g lky ddZV jksx ds ihfM+rksa dks lefiZr fd;k x;k gSA Jh ukbd us crk;k] ^^ge ddZV jksx dk irk vkjafHkd pj.k esa gh yxk ysuk pkgrs gSa rkfd thou’kSyh ls mRiUu bl jksx ls ihfM+r jksfx;ksa dk mipkj le; jgrs fd;k tk ldsA** ogha ;ksx fo’ofo|ky; Lokeh foosdkuan ;ksx vuqla/kku(

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

igy

Åij ls o`Ùkkdkj% cSadkWd esa Hkh rhljk varjjk"Vªh; ;ksx fnol g"kksZYykl ds lkFk euk;k x;kA teZuh esa ;ksxklu djrs yksxA bZjku esa ;ksxklu djrh ckfydkA fQfyihal esa ;ksx dk;ZØe dk vk;kstu fd;k x;k Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

Åij ck,a ls o`Ùkkdkj% ls’ksYl esa bl fo’ks"k fnol ij dk;ZØe vk;ksftr fd, x,A fQt+h esa Hkh fo’ks"k fnol euk;k x;kA Øks,f’k;k esa Hkh yksxksa us ;ksxklu fd, ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

IDY celebrations across the world, 2017 1. Afghanistan 2. Algeria 3. Angola 4. Argentina 5. Australia 6. Austria 7. Azerbaijan 8. Bahrain 9. Bangladesh 10. Belarus 11. Bhutan 12. Bolivia 13. Botswana 14. Brunei Darussalam 15. Cambodia 16. Canada 17. Chile 18. China 19. Colombia 20. Comoros 21. Congo (Democratic Republic) 22. Croatia 23. Cuba 24. Cyprus 25. Czech Republic 26. Denmark 27. Egypt 28. Fiji 29. France 30. Georgia 31. Germany 32. Ghana 33. Greece 34. Guatemala 35. Hungary 36. Indonesia 37. Iran 38. Ireland 39. Israel 40. Italy 41. Jamaica 42. Japan 43. Jordan 44. Kazakhstan 45. Kenya 46. Korea(DPR) 47. Korea (ROK) 48. Kuwait 49. Kyrgyzstan 50. Laos 51. Lebanon 52. Libya 53. Lithuania 54. Madagascar 55. Malawi 56. Malaysia 57. Maldives 58. Mali Hkkjr ifjizs{;

59. Malta 60. Mauritius 61. Mexico 62. Mongolia 63. Morocco 64. Mozambique 65. Myanmar 66. Namibia 67. Nepal 68. Netherlands 69. New Zealand 70. Niger 71. Nigeria 72. Norway 73. Oman 74. Pakistan 75. Palestine 76. Panama 77. Papua New Guinea 78. Peru 79. Poland 80. Portugal 81. Qatar 82. Romania 83. Russia 84. Saudi Arabia 85. Senegal 86. Serbia 87. Seychelles 88. Singapore 89. Slovak Republic 90. South Africa 91. South Sudan 92. Spain 93. Sri Lanka 94. Sudan 95. Suriname 96. Sweden 97. Switzerland 98. Syria 99. Tajikistan 100. Tanzania 101. Thailand 102. Trinidad and Tobago 103. Tunisia 104. Turkey 105. Turkmenistan 106. Uganda 107. Ukraine 108. United Arab Emirates 109. United Kingdom 110. United States of America 111. UN-PMI (New York) 112. Uzbekistan 113. Venezuela 114. Vietnam 115. Zambia 116. Zimbabwe ekpZ & twu 2017

111

110

61 41

34 102

113 19

72 26 109

29 97

53 79 80 25 89 6 35 22 43 82 40

80 31 103

63 2

10 107

44 30

24 39 98 51 75 86 27

59 52

105

8 81 108

55 116

56 88 36

100 115

114

106

50 101

11 9

112

104

20 54

60 5

Note: Above map has been kept

just for graphical representation to provide easy user navigation and itâ&#x20AC;&#x2122;s not presenting or associated with any political boundaries of countries.

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

igy

csaxyw: fLFkr vkVZ vkWQ+ fyfoax vkJe rFkk ,fQy VkWoj] is: esa ekpq fipq] yanu dk VªkQyxj vU; ;ksx laLFkkuksa esa ukekadu djkus okys yksxksa LDos;j rFkk U;w;kWdZ dk lsaVªy ikdZ izeq[k FksA dh la[;k yxkrkj c<+ jgh gSA varjjk"Vªh; ;ksx vQxkfuLrku] HkwVku] phu] tkiku rFkk U;wt+hySaM fnol ds volj ij y[kuÅ esa iz/kkuea=h us vius tSls ns’kksa esa Hkh ;ksx dk;ZØe vk;ksftr fd, x,A lacks/ku esa crk;k fd fiNys rhu phu dh egku nhokj ij vk;ksftr lkyksa esa ;ksx ds dbZ u, laLFkkuksa ;ksx dk;ZØe esa cM+h la[;k esa phu ds varjjk"Vªh; ;ksx dk fuekZ.k fd;k x;k gSA fo’o ukxfjdksa ,oa Hkkjrh;ksa us fgLlk fy;kA fnol fuLlansg esa ;ksx us ,d u;k ckt+kj mRiUu ogka ij Hkkjr ds fons’k jkT;ea=h fd;k gSA U;w;kWdZ fLFkr la;qDr tujy ohds flag us ;ksxklu fd,A oSf’od mRlo cu jk"Vª eq[;ky; esa Hkkjr esa gksus okys bl dk;ZØe dks ^lkaLd`frd miyfC/k* x;k gSA ’kkafr o dk;ZØeksa dh ppkZ djrs le; ^;ksx* ?kksf"kr fd;k x;kA chftax fLFkr lsgr dk lans’k ’kCn dk dbZ ckj mi;ksx fd;k Hkkjrh; nwrkokl rFkk fons’kh ukxfjdksa lhekvksa ds ikj x;kA lkFk gh mYys[k fd;k x;k fd ls fe=rk c<+kus okyh pkbuht+ igqap jgk gS bu vk;kstuksa ls ’kkafr o lsgr dk ihiYl ,lksfl,’ku rFkk ;ksx ds fy, lans’k ns’kksa dh lhekvksa ds ikj igqapk yksdfiz; ;ksxh ;ksx fo|ky; us bl gSA bldh ’kq#vkr gq, ek= rhu o"kZ gq, gSa vkSj dk;ZØe dk vk;kstu la;qDr :i ls fd;k FkkA bl fuLlansg varjjk"Vªh; ;ksx fnol oSf’od mRlo cu volj ij ubZ fnYyh fLFkr eksjkjth nslkbZ laLFkku x;k gSA nqfu;k Hkj ds vusd izfrf"Br LFkyksa ij ds 20 ;qok Hkkjrh; jktnwrksa us Hkh mUur fdLe ds ;ksx dk;ZØe vk;ksftr fd, x,A buesa isfjl dk ;ksxklu izLrqr fd, FksA

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

fons’kh ukxfjdksa esa ;ksx ds izfr #fp c<+ jgh gS rFkk fons’kh i;ZVu ds izksRlkgu esa Hkh bldk ;ksxnku c<+ jgk gSA vk;q"k ea=ky; esa lfpo Jh panz fd’kksj feJ us crk;k fd ftu txgksa ij ;ksx ,oa izkd`frd fpfdRlk l= vk;ksftr fd, tkrs gSa ogka fons’kh i;ZVdksa dh la[;k esa c<+ksrjh ns[kus dks fey jgh gSA mUgksaus dgk] ^^gesa vk’kk gS fd vf/kd ls vf/kd fons’kh ukxfjd ;ksx dk izf’k{k.k ysus Hkkjr vk,axsA** mUgsa vklkuh ls oht+k nsus dk iz;kl fd;k tk,xkA Hkkjr ljdkj rhu Js.kh esa bZ&oht+k miyC/k djk,xhA fons’kh i;ZVd y?kq&vof/k ds ;ksx dk;ZØe esa fgLlk ys ldsaxsA lkFk gh euksjatu] ifjHkze.k rFkk vius fe=ksa o ifjtuksa ls feyus tk ldsaxsA bZ&oht+k ds rgr

Hkkjr esa jgus dh vof/k 30 ls 60 fnu rd c<+kbZ tk ldrh gSA teZuh ds MlsyMksQZ ’kgj ds fuoklh o varjjk"Vªh; VSDl vf/koDrk 30 o"khZ; ekbdy MLV Nk=o`fÙk ij Hkkjr nkSjs ij FksA mUgksaus ubZ fnYyh esa vk;ksftr ;ksx dk;ZØe esa fgLlk fy;k FkkA mUgksaus crk;k] ^^teZuh esa fof/k daiuh ds lkFk dke djus ds nkSjku gj nks lIrkg esa gekjh ;ksx d{kk,a gqvk djrh FkhaA eq>s yxrk Fkk fd esjk ’kjhj dM+k Fkk ijarq eSa mfpr izdkj ls ;ksx dj ldrk FkkA og esjs fy, vkuannk;d vuqHko FkkA** oSf’od Lrj ij ;ksx ds izfr ftl izdkj ls yksxksa esa #fp c<+ jgh gS mls ns[kdj iz/kkuea=h dh mfDr lkFkZd gks jgh gS fd ;ksx fo’o dks Hkkjr ds lkFk tksM+us esa dkjxj Hkwfedk fuHkk jgk gSA

eq[; i`"B% phu esa ;ksx esa #fp j[kus okys yksxksa us ;ksxkH;kl fd;kA Åij% rk’kdan esa Hkh ;g fnol euk;k x;k ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

miyfC/k

Hkkjr dh ’kku% gekjh

fotsrk efgyk,a

varjjk"Vªh; efgyk fnol ds volj ij ge fofHkUu {ks=ksa ls lacaf/kr mu efgykvksa ds laca/k esa crk jgs gSa ftUgksaus fiNys ,d n’kd esa u dsoy vius lacaf/kr {ks= esa miyfC/k izkIr dh oju lekt ds izfr Hkh vius drZO; dk fuokZg fd;kA ;|fi ;g mu efgykvksa dh iw.kZ lwph rks ugha gS fdarq blls Li"V ifjyf{kr gksrk gS fd gekjs ns’k dh efgyk,a yxu] ladYi ,oa dM+h esgur ds cy ij dqN Hkh gkfly djus esa l{ke gSa ys[kA fugkfjdk ekFkqj flUgk

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

frgkl lk{kh gS fd tc&tc vko’;drk iM+h Hkkjrh; efgykvksa us viuh egÙkk iznf’kZr dh & Hkys gh og jkuh y{eh ckbZ gksa ftUgksaus >kalh ij ’kklu fd;k o mldh j{kk dh ;k jft+;k lqYrku gksa ftUgksaus fnYyh lYrur ij jkt fd;kA ;k fQ+j vfgY;k ckbZ gksYdj gksa ftUgksaus U;k; ,oa prqjkbZ ls lu 1694 ls ysdj 1766 rd bankSj ij ’kklu fd;kA fo[;kr oSfnd nk’kZfud xkxhZ okpduoh( xq# o nk’kZfud eS=h( Hkkjr dksfdyk ljksftuh uk;Mw( lkfo=hckbZ ftUgksaus ckfydkvksa ds fy, izFke fo|ky; [kksyk( Hkkjr dh igyh efgyk ik;yV dSIVu izse ekFkqj( fot;k y{eh iafMr tks la;qDr jk"Vª egklHkk dh igyh efgyk v/;{kk Fkha( Hkkjr dh igyh efgyk eq[;ea=h lqpsrk d`iykuh( Hkkjr esa lfØ; Lora=rk lSukuh v#.kk vklQ+ vyh--tSlh efgykvksa dh lwph dkQ+h yach gS ftuds dkjukeksa ls bfrgkl ds dbZ i`"B Hkjs tk ldrs gSaA Hkkjrh; efgykvksa dh miyfC/k;ksa dh fojklr cgqr le`) jgh gS] blesa vk’p;Z ugha gS fd orZeku esa Hkh ubZ ih<+h dh efgykvksa us bl ijaijk dks fujarj tkjh j[kk gSA ge ;gka ij dqN ,slh Hkkjrh; efgykvksa ds ckjs esa crk jgs gSa ftUgksaus ck/kkvksa dks ikj djds gky&fQygky esa vius {ks= esa mRd`"V dk;Z fd, gSaA

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

miyfC/k

VSlh FkkWel

Nfo jktkor

Hkkjr dh ;qok ljiap ¼xkao dh eqf[k;k½ us viuk thou jktLFkku ds Vksad ft+ys dh ekyiqjk rglhy fLFkr vius iSr`d xkao lksM+k dh csgrjh ds fy, lefiZr dj fn;k gSA o"kkZ ds ikuh dk laj{k.k] ’kkSpky;] lkSj ÅtkZ dh lqfo/kk] iDdh lM+dsa] cSad & bl ,ech, Lukrd us lksM+k xkao ds fodkl ds fy, D;k dqN ugha fd;kA lwpuk izkS|ksfxdh fo’ks"kK ds :i esa dkWiksZjsV uxj dk jgu&lgu NksM+dj mUgksaus ;g lEeku ikus ds fy, ekpZ 2010 esa pquko yM+k FkkA ek;ks dkWyst xYlZ Ldwy ¼vtesj½] ysMh Jhjke dkWyst ,oa ckykth baLVhV~;wV vkWQ+ ekWMuZ eSustesaV tSls izfrf"Br laLFkkuksa ls f’k{kk izkIr Nfo vkt viuk le; lksM+k ,oa t;qij tgka muds ekrk&firk jgrs gSa] esa O;rhr djrh gSaA la;ksx ls Nfo ds nknk fczxsfM;j j?kqchj flag Hkh 20 lky igys lksM+k ds ljiap jg pqds gSaA mUgsa dbZ pqukSfr;ksa dk lkeuk djuk iM+kA mu ij vlkekftd rÙoksa us geyk Hkh fd;k Fkk tks ugha pkgrs Fks fd Nfo lkoZtfud t+ehu ij lwpuk izkS|ksfxdh dsanz cuk,A bu lcds ckotwn Nfo vkSj lqn`<+ gqbZa vkSj mudk fo’okl c<+k fd lekt ds fupys rcds esa cnyko ls Hkkjr dh rLohj cnysxhA

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

Hkkjr esa felkby ifj;kstuk dk usr`Ro djus okyh igyh efgyk vfHk;ark VSlh FkkWel dks muds ;ksxnku ds fy, yky cgknqj ’kkL=h jk"Vªh; iqjLdkj ls lEekfur fd;k gSA mUgsa ;g lEeku iz{ksikL= rduhd ds {ks= esa Hkkjr dks vkRe&fuHkZj cukus dh fn’kk esa fn, x, muds ;ksxnku ds fy, feykA bldh ’kq#vkr rc ls gqbZ tc mudk ykyu&ikyu dsjy ds vykIiq>k fLFkr iz{ksikL= iz{ksi.k dsanz ds fudV gqvkA og mlls dkQ+h izHkkfor gqbZa vkSj vfHk;ark dh f’k{kk xzg.k djus f=lwj ds xouZesaV bathfu;fjax dkWyst tk igqaphaA mlds i’pkr VSlh us xkbfMM felkby esa ,e Vsd fd;kA bl felkby efgyk us 1988 esa j{kk vuqla/kku ,oa fodkl laxBu ¼MhvkjMhvks½ esa dke djuk vkjaHk fd;kA rhu gt+kj fdyksehVj ekjd {kerk okyh vfXu&r`rh; felkby ifj;kstuk esa lg;ksxh funs’kd jgus ds ckn og vfXu&pkj dh funs’kd cuhaA o"kZ 2009 esa og ikap gt+kj fdyksehVj dh vfXu&ikap felkby dh ifj;kstuk funs’kd cukbZ xbZaA yxu o dM+h esgur ds cycwrs gh VSlh iq#"k iz/kku {ks= esa viuh igpku cukus esa dke;kc gks ikbZaA fnu esa 16 ?kaVs dke djus rFkk dbZ jfookjksa dks dk;Z djus ds ckn Hkh ;g vfXuiq=h ges’kk izlUu jgrh gSaA eka gksus ds ckotwn VSlh ;g lc vklkuh ls dj ysrh gSaA fuLlansg og vkt dh ukjh dk mi;qDr mnkgj.k gSaA

nhik efyd

dkj pkyd gSaA rhu gt+kj fdyksehVj gkFk ls lapkfyr dkj pykdj og ysg xbZa vkSj ogka okil vkbZaA 2009 esa Vwj&fM&fgeky; dkj jSyh esa Hkh mUgkasus fgLlk fy;k FkkA bruk gh ugha lSU; vf/kdkjh dh iRuh ds uke vkSj Hkh miyfC/k;ka ntZ gSaA og dSVfjax o jsLrjka dk dkjksckj ¼2003&2010½ lQyrkiwoZd pyk jgh gSaA nhik eksfVos’kuy mn~?kksf"kdk Hkh gSaA orZeku esa og 12oha iapo"khZ; ;kstuk ¼2012&17½ ds rgr [ksyksa o ’kkjhfjd f’k{kk ds fy, xfBr dk;Zcy dh lnL;k gSaA rSjkdh esa viuh izfrHkk fn[kkus ds fy, mUgsa 2012 esa vtZqu vokWMZ ls Hkh lEekfur fd;k tk pqdk gSA

o"kZ 2016 esa vk;ksftr iSjkyfEid [ksyksa esa ind thrus okyh og Hkkjr dh igyh efgyk gSaA ’kkWV iqV esa jtr ind thruk gh bl [ksy esa mudh izfrHkk dks igpku ugha fnykrkA cfYd ;g mudh cjlksa dh dM+h esgur o yxu dk izfrQy gSA o"kZ 1999 ls gh nhik dks Nkrh ds uhps ydok ekj x;k FkkA fiNys 14 lkyksa esa mudh jh<+ dh gM~Mh esa jlkSyh dh rhu ckj ’kY; fpfdRlk gks pqdh gSA ’kY; fpfdRlk ds dkj.k muds da/ks ds uhps 183 Vkads yxk, x,A bl vkink dh ?kM+h ds ckotwn efyd i{kk?kkr ls ihfM+r igyh Hkkjrh; efgyk ckbdj] rSjkd rFkk jSyh

ekSferk nÙkk

Hkkjrh; varfj{k vuqla/kku laxBu ¼bljks½ ds vxz.kh oSKkfudksa esa ls ,d ekSferk nÙkk eklZ vkWfcZVj fe’ku ¼ekWe½ ds lfØ; lnL;ksa esa izeq[k lnL;k FkhaA mUgsa rFkk ny ds vU; lnL;ksa dks bl ckr dk iwjk Js; tkrk gS fd mu lHkh us ;kstuk cukbZ rFkk ek= 15 fnuksa dh vof/k esa bl vfHk;ku dks veyhtkek Hkh iguk;kA dksydkrk fo’ofo|ky; ls ,IykbM HkkSfrd foKku esa

,eVsd djus ds ckn ekSferk us 2006 esa bljks esa dk;Z djuk vkjaHk fd;kA mUgsa ekWe dh ifj;kstuk izca/kd ds :i esa dke lkSaik x;kA bl rjg ls bljks esa dke djus dk mudk liuk iwjk gqvk FkkA vkt og bruh l{ke gSa fd og bljks dh vusd izeq[k ifj;kstukvksa ij dk;Z dj pqdh gSa rFkk dj jgh gSaA buesa vksf’k;ulSV] fjlkslZlSV ,oa gk;lSV izeq[k gSaA mUgsa xSl lsalj ls lacaf/ kr {ks= esa dk;Z djus dk [+kklk vuqHko gS rFkk fo’ks"kKrk izkIr gSA mUgsa ekWe ds fy, bljks dk Vhe vkWQ+ ,Dlhysal vokWMZ Hkh iznku fd;k x;k gSA ekSferk dks lkfgR; i<+us] fy[kus] xkus o laxhr esa fo’ks"k #fp gSA orZeku esa og esd bu bafM;k vfHk;ku ds rgr vkWfIVdy lkbal dks c<+kok nsus ds dk;Z esa lfØ; ;ksxnku ns jgh gSaA

:ik nsoh

rfeyukMq fuoklh :ik nsoh igyh efgyk jsQ+jh gSa ftudk p;u QsMjs’ku baVjus’kuy fM QqVckWy ¼QhQk½ us fd;k gSA QqVckWy nsoh dk cpiu ls gh tquwu jgk gSA fMaMhxqy esa lsaV tkslQ+l xYlZ Ldwy dh Nk=k gksus ds nkSjku og lc&twfu;j Lrj rFkk ft+ys esa gksus okyh izfr;ksfxrkvksa esa fgLlk ys pqdh gSaA fo’ofo|ky; esa og jk"Vªh; Lrj ij gksus okyh izfr;ksfxrkvksa esa Hkh Hkkx ys pqdh gSaA mUgksaus tc f’k{kd dh ukSdjh djuk vkjaHk fd;k rc mUgsa QqVckWy [ksyus dh Lohd`fr ugha feyhA o"kZ 2010&11 esa muds ekrk&firk dh ekSr ds i’pkr thou fn’kkghu gks x;k FkkA nks lkyksa rd jk"Vªh; Lrj ij efgykvksa ds fy, dksbZ izfr;ksfxrk dk vk;kstu gqvk gh ughaA fdarq :ik nsoh us fny NksVk ugha fd;kA mUgksaus 2012 esa jsQ+jh MsoyiesaV Ldwy esa nkf[kyk ys fy;kA mlds ckn rks og dbZ varjjk"Vªh; izfr;ksfxrkvksa esa jsQ+jh Hkh cuhaA 2013 esa ,f’k;u QqVckWy dQsMªs’ku ¼,,Qlh½ us mUgsa nksgk esa vk;ksftr gq, vaMj&14 QqVckWy izfr;ksfxrkvksa ds fy, jsQ+jh pquk FkkA o"kZ 2016 esa og QhQk ds gksus okyh izfr;ksfxrkvksa ds fy, jsQ+jh pquh xbZaA

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

miyfC/k

rhtu ckbZ

mUgksaus gh iaMokuh dks NÙkhlx<+ ls ys tkdj oSf’od eap ij mudks izflf) fnykbZA dsoy blds fy, rhtu ckbZ dh iz’kalk ugha dh tkrhA iaMokuh tSlh yksdxhr&ukV~; ’kSyh esa iq#"kksa dk gh opZLo jgk gSA bl dyk dks viukus ij mudk lkekftd :i ls cfg"dkj Hkh fd;k x;kA dbZ lkyksa rd Hkkjr ds ikSjkf.kd egkdkO; egkHkkjr dh vusd dFkk,a ckpus ds fy, rhtu ckbZ dks iù Jh ¼1998½ rFkk iù Hkw"k.k ds vykok vusd izfrf"Br iqjLdkjksa ls Hkh lEekfur fd;k x;kA vius xkao xfu;kjh ds fudV panjdiqj esa mUgksaus igyh ckj eap ij viuh izLrqfr rc nh Fkh tc og ek= 13 o"kZ dh FkhaA mUgksaus iaMokuh dks dkikfyd ’kSyh esa izLrqr fd;k FkkA ml le; igyh ckj fdlh efgyk us bl ikjaifjd xk;u dks [kM+s gksdj izLrqr fd;k Fkk oju vHkh rd iq#"k osnerh ’kSyh vFkkZr cSBdj xk;k djrs FksA cl rHkh ls rhtu ckbZ [kM+s gksdj ohjrk] izse] la?k"kZ ,oa fny VwVus tSls izlaxksa dks viuh nenkj vkokt+ esa izLrqr djus yxhaA pkj ckj fookg dj pqdha rstu orZeku esa vius pkSFks ifr rqdk jke ds lkFk jg jgh gSaA og mudh xk;u eaMyh esa gkjeksfu;e ctk;k djrs FksA

,yh vgen

vle dh fxuh&pquh izfrHkk’kkyh efgykvksa esa ,yh vgen Hkh gSaA og ,d fo[;kr ysf[kdk] iVdFkk ysf[kdk] funsZ’kd] xhrdkj] ifj/kku fMt+kbuj] vfHkus=h] lkekftd dk;ZdrkZ ,oa cgqr dqN gSa! viuh vlhfer ÅtkZ ,oa mRlkg ds fy, iz[;kr 81 o"khZ;k ,yh vgen ,d gt+kj ls vf/kd vkys[k] dgkfu;ka ,oa dfork,a fy[k pqdh gSaA ;|fi og ,d izHkqÙk laiUu ifjokj esa tUeh

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

iwtk Bkdqj

jk"Vªifr Hkou esa fdlh jk"Vªk/;{k ds lEeku esa vk;ksftr xkjn dh lykeh dk usr`Ro djus okyh og igyh efgyk gSaA o"kZ 2015 esa tc vesfjdk ds rRdkyhu jk"Vªifr cjkd vksckek Hkkjr ds x.kra= fnol dh ijsM esa eq[; vfrfFk Fks rc foax dekaMj iwtk Bkdqj us vksckek dks lykeh nsus okyh la;qDr lsuk dh VqdM+h dk usr`Ro fd;k FkkA og iy Hkkjr dh izR;sd efgyk ds fy, xkSjo dh ckr FkhA fiNys 15 lky ls foax dekaMj Bkdqj iz’kklfud vf/kdkjh ds :i esa Hkkjrh; ok;q lsuk esa viuh lsok ns jgh gSaA jktLFkku dh ;g iSjktEij pkgrh gSa fd vf/kd ls vf/kd efgyk,a l’kL= lsuk esa HkrhZ gksaA iwtk dks fo’okl gS fd efgykvksa esa bruh {kerk gS fd os vius ns’k dh lsok lQyrkiwoZd dj ldrh gSaA gky gh esa mudh fu;qfDr ^fn’kk* esa gqbZ gS tks Hkkjrh; ok;q lsuk ds eq[;ky; esa dkfeZd vf/kdkjh eq[;ky; ds varxZr vkus okyk izpkj foHkkx gSA

Fkha fdarq ladV dk nkSj rc vkjaHk gqvk tc muds ekrk&firk dk nsgkar gks x;k vkSj mUgsa vius Hkkb;ksa ds lkFk xqokgkVh vkuk iM+kA orZeku esa og vaxzst+h esa y?kq dFkk,a fy[kus esa O;Lr gSaA muds }kjk fy[kha fdrkcksa jkseuFkku ,oa vle T;ksfr dks cgqr ljkgk x;kA iwoksZÙkj esa efgykvksa dh ,dek= izdkf’kr gksus okyh if=dk vksjkfuy dh og laikfndk gSaA ,yh igyh ,slh gLrh gSa ftUgksaus iwoksZÙkj esa fQ+Ye laLFkku [kksyk gSA

v#f.kek flUgk

o"kZ 2013 esa ,d d`f=e Vkax ds lkFk mUgksaus ,ojsLV ds f’k[kj ij p<+us esa lQyrk vftZr dh FkhA ,slk dkjukek djus okyh og igyh fnO;kax ,oa igyh efgyk fnO;kax cu xbZ gSaA v#f.kek flUgk dks pksVh rd igqapus esa 52 fnuksa dk le; yxk FkkA bl miyfC/k dk Js; og viuh yxu vkSj lqn`<+ bPNk’kfDr dks nsrh gSaA mudk vuqHko muds }kjk jfpr fdrkc ckWuZ vxsu vkWu n ekmaVsu esa dyec) gSA bldk foekspu fnlEcj 2014 esa gqvk FkkA mUgsa 2015 esa iù Jh ls lEekfur fd;k x;k FkkA jk"Vªh; Lrj dh bl okWyhckWy f[kykM+h dks 2011 esa dqN yqVsjksa us pyrh jsyxkM+h ls /kDdk nsdj fxjk fn;k x;k FkkA nwljh vksj ls vk jgh jsyxkM+h dh pisV

esa vk tkus ls mudh ,d Vkax ?kqVus ds uhps ls dV xbZ FkhA mUgsa rqjar cjsyh ds ft+yk vLirky ys tk;k x;k ijarq i;kZIr fpfdRlk lqfo/kk u gksus ds dkj.k mUgsa fcuk csgks’k fd, gh mudk vax&foPNsnu dj fn;k x;kA vR;f/kd ihM+k lgus okyh bl lkglh efgyk us r; dj fy;k Fkk fd vc og vius thou esa dqN cM+k djds fn[kk,axhA vLirky ds fcLrjs ij ysVs gq, mUgksaus r; fd;k fd og lcls dfBu dk;Z vFkkZr ,ojsLV dh pksVh ij p<+dj fn[kk,axhA mÙkjdk’kh fLFkr usg: ioZrkjksg.k laLFkku ls mUgksaus ewy ikB~;Øe ls ioZrkjksg.k dk izf’k{k.k fy;kA fdfyeatkjks ¼vÝ+hdk½] ,Yczql ¼;wjksi½] vkWLVªsfy;k esa dksfLdmLT+dks] vtsZaVhuk esa vdksadkxqvk rFkk baMksusf’k;k esa iqapkd tk;k pksfV;ksa ij p<+us esa v#f.kek lQy jgh gSaA

Hkkjrh; ok;q lsuk dh yM+kdw ik;yV & Hkkouk daB] vouh prqosZnh] eksguk flag bu rhuksa efgykvksa us tqykbZ 2016 esa Hkkjrh; ok;q lsuk esa igyh efgyk yM+kdw ik;yV ds :i esa ’kkfey gksdj bfrgkl jp fn;k FkkA fcgkj ds njHkaxk dh Hkkouk daB dks [ksyksa esa csgn #fp FkhA mUgsa cSMfeaVu] okWyhckWy ,oa jksekapd [ksy [ksyuk Hkkrk FkkA fdarq vkleku esa irax dh Hkkafr mM+uk muds cpiu dk liuk FkkA vius izf’k{k.k ds nkSjku mUgksaus vusd pqukSfr;ksa dk lkeuk fd;kA muds fy, lcls cM+h pqukSrh foeku dks vdsys fLiu djkuk FkkA mudk foeku tc 20 gt+kj QqV dh ÅapkbZ ij Fkk rc mUgsa vk’kadk

lrkus yxh fd og foeku dks dykckt+h djk ik,axh vFkok ughaA ijarq mUgksaus viuk dkS’ky fn[kk;k vkSj ;g djrc djus esa lQyrk gkfly dhA vouh prqosZnh vius dkWyst ds ¶+ykbax Dyc dh lnL;k FkhaA Hkkjrh; ok;q lsuk esa yM+kdw ik;yV ds :i esa ’kkfey gksdj muds lius ijoku p<+sA e/; izns’k fuoklh vouh dks Vscy Vsful [ksyuk ilan gSA mUgsa l`tukRed dk;Z djuk Hkh vPNk yxrk gSA og ok;fyu ctkrh gSa vkSj fp=dkjh djrh gSaA Hkkjrh; ok;q lsuk esa vius vuqHkoksa dks og latksdj j[kuk pkgrh gSaA vius izf’k{k.k l= ds nkSjku mUgsa u dsoy vius izf’k{kdksa o lkfFk;kas dk iwjk lg;ksx feyk vfirq nks fofHkUu foeku mM+kus dk volj Hkh feykA jktLFkku ds >qa>quw fuoklh eksguk flag dks xkuk] fp=dkjh] i<+uk] i;ZVu ,oa ikddyk esa csgn #fp gSA og Hkkjrh; ok;q lsuk esa blfy, ’kkfey gqbZa rkfd ns’k dh lsok dh vius ifjokj dh ijaijk dk fuokZg dj ldsA jkf= esa foeku mM+kuk muds fy, vuks[kk vuqHko jgkA blls mUgsa mM+ku dh ,d fo’ks"k lh[k feyh fd la;a=ksa ij iw.kZ fo’okl djksA muds foeku ds djhc pedh fctyh us dqN iy ds fy, mudk vkRefo’okl fMxk fn;k FkkA blh dkj.ko’k og flrkjksa o t+ehu ij jks’kuh esa varj ugha dj ikbZaA varr% vius foeku ij iwjk Hkjkslk djrs gq, mUgksaus lQyrkiwoZ mls t+ehu ij mrkj fy;kA

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

miyfC/k Le`fr ukxiky

lquus esa vleFkZ vius nks cM+s Hkkb;ksa ds lkFk iyh&c<+ha Le`fr ges’kk ls ;gh pkgrh Fkha fd og muds fy, dqN djsaA 23 o"kZ dh vk;q esa mUgksaus vrqY;dyk uked xSj ljdkjh laxBu dh LFkkiuk dh vkSj og mldh eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh cu xbZaA ;g ,uthvks cf/kj dykdkjksa dks fMt+kbu lk>snkjh o l`tukRed lgHkkfxrk ls l’kDr djus dk dke djrk gSA Le`fr ukxiky 16 lky dh mez ls gh us’kuy ,lksfl,’ku Q+kWj n MhQ+ ¼ukM½ ds lkFk tqM+h gqbZ FkhaA og tc fo|ky; esa Fkha rHkh ls nwjn’kZu ij cf/kjksa ds fy, izlkfjr gksus okys lqcg ds lekpkjksa dk ladyu djus yxhaA Lukrd gksus ds i’pkr og ofj"B cf/kj dykdkjksa ds laidZ esa vkbZa ftUgksaus ekLVj fMxzh dh rks Fkh fdarq vius tquwu dks ijoku ugha p<+k lds FksA cl

foDdhuks t+kvks

mUgsa iwoksZÙkj dh igyh fQ+Ye fuekZrk gksus dk xkSjo izkIr gS ftudh fQ+Ye 2010 esa vk;ksftr 63osa dkUl fQ+YeksRlo esa iznf’kZr dh xbZ FkhA t+kvks us ykLV vkWQ+ n VSVwM gsM gaVlZ dk funsZ’ku fd;k FkkA bldh vof/k 15 feuV gS rFkk blesa dksU;kd ukxk leqnk; ds yksxksa }kjk f’kdkj dh ikjaifjd i)fr dk fp=.k fd;k x;k gSA mudh fQ+Ye dh iz’kalk oSf’od Lrj ij dh xbZA nks cPpksa dh bl eka us fQ+Ye dk cukus ls igys lkr lky rd vuqla/kku fd;kA bl fo"k; ls lacaf/kr fdrkcsa i<+ha rFkk ukxktSay] E;kaekj rFkk v#.kkpy izns’k dh lhek ij dbZ yksxksa dk lk{kkRdkj fd;kA mUgksaus

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

ekuo ,oa gkFkh ij Hkh ,d o`Ùkfp= cuk;k gSA fnl ySaM oh dkWYM vkWoj gkse uked bldk izn’kZu 2011 esa vk;ksftr 64osa dkUl fQ+YeksRlo esa fd;k x;k FkkA buds vfrfjDr t+kvks Hkkjr ds iwoksZÙkj ls lacaf/kr dbZ vU; o`Ùkfp=] Vsyh&fQ+Yesa ,oa /kkjkokfgd cuk pqdh gSaA mUgksaus izkd`frd lqanjrk vkSj i;kZoj.k ij Hkh fQ+Yesa cukbZ gSaA og vUxkeh vkfnoklh leqnk; ls lacaf/kr gSaA mUgksaus uks,Mk fLFkr ,f’k;u fQ+Ye ,aM Vsyhfot+u baLVhV~;wV ls Mk;jsD’ku ,aM flusekVksxzkQ+h esa fMIyksek fd;k gSA t+kvks vius cPpksa o ifr banzthr ukjk;.k nso ds lkFk jg jgh gSa tks muds bl tquwu dks iwjk djus esa viuk iwjk lg;ksx nsrs gSaA

,sls gh dykdkjksa dh enn ds fy, Le`fr ukxiky us vrqY;dyk dk vkjaHk fd;kA ;g ,uthvks bUgha izfrHkk’kkyh dykdkjksa dh dykd`fr;ka cspus dk dke djrh gSA budk dke gS fd og bu cf/kj dykdkjksa dks lEekuiwoZd thou thus esa lgk;d lkfcr gksaA vc og vU; cf/kj dykdkjksa ds lkFk feydj dk;Z dj jgh gSa rFkk lkadsfrd Hkk"kk ds izfr tkx:drk c<+k jgh gSaA mudk mn~ns’; leLr cf/kj leqnk; dk m)kj djuk gSA muds bl ;ksxnku ds fy, mudk p;u chchlh dh ^30 vaMj 30* ;qok dkjksckjh efgykvksa esa ls ,d ds :i esa fd;k x;k gSA og lkadsfrd Hkk"kk dks viuh ekr` Hkk"kk dgrh gSa rFkk blh iz;kl esa gSa fd cf/kj yksxksa dks vf/kd ls vf/kd volj feysa rkfd os Hkh vU; lkekU; yksxksa dh Hkkafr fcuk fdlh ijs’kkuh ds thou O;rhr dj ldsaA

ckvks nsoh

mUgsa vius dke dh nqfu;k Hkj ds dbZ ns’kksa esa vusd iznf’kZu;ka yxkus dk xkSjo izkIr gSA ns’k ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh us muds }kjk cukbZ e/kqcuh fp=dyk eSuksoj ds egkikSj LVhQ+u ’kkWLVksd dks HksaVLo:i iznku dh FkhA vU; dbZ izfrf"Br iqjLdkjksa ds vfrfjDr ckvks nsoh dks 2017 esa iù Jh ls lEekfur fd;k x;kA et+snkj ckr ;g gS fd mudh lkl xqatk nsoh us gh mUgsa e/kqcuh fp=dyk esa viuh izfrHkk dks c<+kok nsus dh

lykg nh FkhA e/kqcuh fp=dyk fcgkj dh ikjaifjd dyk gSA mudk fookg 12 lky dh mez esa gks xbZ FkhA mUgksaus viuh lkl ls dgk fd og fcgkj ds ftrokjiqj fLFkr vius ?kj dh nhokjksa ij e/kqcuh fp=dkjh djuk pkgrh gSaA vkt og vius }kjk cukbZ fp=dkjh esa uohu fopkjksa dk lekos’k djrh gSaA mnkgj.k ds fy, 9@11 ds vkradoknh geys ds ckn mUgksaus vkleku esa ,d ukx cuk;k tks jDrikr ds fy, nqfu;k ij ut+j x<+k, gq, gSA

lqtkrk lkgw

t+hur eqljZr t+kQ+jh

o"kZ 1982 esa vius ifr ds lkFk feydj fj;kn esa igyk Hkkjrh; Ldwy [kksyus dk Js; mUgsa gh tkrk gSA mUgksaus vius thou dk izeq[k le; lmnh vjc esa jgus okys Hkkjrh; cPpksa dks xq.kkRed f’k{kk iznku djus esa gh yxk fn;kA t+kQ+jh 1982 esa LFkkfir bafM;u baVjus’kuy ifCyd Ldwy dh izk/;kfidk FkhaA mudk iz;kl jgk fd cPps ekud f’k{kk ds lkFk&lkFk vU; xfrfof/k;ksa esa Hkh fgLlk ys ldsa blds fy, mUgksaus dM+h esgur dhA Hkksiky dh fuoklh t+kQ+jh us vius leqnk; dh lsok ds fy, gh Ldwy dh LFkkiuk dh FkhA 2017 esa mUgsa izoklh Hkkjrh; lEeku iznku fd;k x;kA ;g igyh ckj Fkk tc lmnh vjc esa jgus okyh fdlh Hkkjrh; efgyk dks bl izfrf"Br iqjLdkj ls lEekfur fd;k x;kA

f’k{kk dh xq.koÙkk lq/kkjus ds fy, muds }kjk fd, tk jgs iz;klksa ds dkj.k og yn~nk[k dh ykSg efgyk ds uke ls izfl) gSaA 17]000 QqV QkmaMs’ku ds ek/;e ls og ;g dk;Z dj jgh gSaA mUgksaus {ks= ds 981 fo|ky;ksa esa xfrfof/k;ka vk/kkfjr f’k{kk] ewyHkwr lqfo/kk,a ,oa iqLrdky; miyC/k djk,a gSaA lkgw us xq#xzke fLFkr Jhjke Ldwy esa lwpuk izkS|ksfxdh dh f’kf{kdk dk in R;kxdj yn~nk[k tkdj bl dke ds fy, viuk thou lefiZr dj fn;kA ukS gt+kj ls 15 gt+kj QqV dh ÅapkbZ ij fLFkr fdlh Hkh lqnwj Ldwy rd igqapus ds fy, okgu ls nl ?kaVs dk le; yxrk gSA mlds ckn nks fnuksa rd pyuk iM+rk gS vFkok [kPpj xkM+h ls ogka igqapk tk ldrk gSA [kM+h p<+kbZ p<+uh iM+rh gSA teh gqbZ ufn;ka ikj djuh iM+rh gS rFkk fodV ekSle esa jsr ds Vhyksa ls gksdj xqt+juk iM+rk gSA 2010 esa lkgw 25 ?kksM+ksa ij 900 fdyksxzke dh ikB~; lkexzh ykndj yn~nk[k tk igqaph FkhaA mUgksaus leku

ekpZ & twu 2017

bPNk’kfDr okys dkWiksZjsV fo’ks"kKksa o VªSdjksa ds lkFk feydj 2012 esa xq#xzke esa 17]000 QqV QkmaMs’ku dh LFkkiuk dh FkhA mudk ny vius lkFk fo’ks"k :i ls rS;kj QuhZpj ysdj pyrk gS rFkk os fo’ks"k fo"k;ksa ls lacaf/kr v/;kidksa dks Hkh Hkstrs gSaA vius vFkd iz;klksa ds dkj.k lkgw dks ukjh ’kfDr iqjLdkj ¼2016½ iznku fd;k x;k gSA

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

miyfC/k

fp=k jked`”.kk

us’kuy LVkWd ,Dlpsat ¼,u,lbZ½ dh igyh efgyk izca/k funs’kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh fp=k jked`".kk dk dWfj;j cgqr gh ’kkunkj jgk gSA ,u,lbZ esa vusd ofj"B inksa ij dk;Zjr jgus ds ckn og lsch dh lnL;k] t;iqj fLFkr ekyoh; us’kuy baLVhV~;wV vkWQ+ VsDuksykWth dh v/;{kk rFkk us’kuy flD;ksfjVh fMikWft+Vjh fyfeVsM dh dk;Zdkjh lfefr dh lnL;k jg pqdh gSaA o"kZ 1985 esa bl pkVZMZ ,dkmaVsaV dh Hkkjrh; vkS|ksfxd fodkl cSad ¼vkbZMhchvkbZ½ ds foÙkh; foHkkx esa fu;qfDr gqbZA ml le; vkbZMhchvkbZ ds rRdkyhu v/;{k ,l,l ukMdjuh us 1990 ds vkjaHk ds o"kksZa esa jked`".kk lesr pkj vU; lnL;ksa dks ysdj ,u,lbZ dk ’kqHkkjaHk fd;kA foÙk ekeyksa esa #fp j[kus okyh fp=k dks dukZVd ’kSyh esa xk;u o rkuiqjk ctkuk csgn ilan gSA mUgksaus 2000 esa ,u,lbZ ds baVjusV dkjksckj dk vkjaHk fd;k FkkA ubZ ifj;kstukvksa ,oa fuos’kdksa ds vuqdwy izLrkoksa ij dk;Z djus ds fy, Hkh mUgsa tkuk tkrk gSA mudh [;kfr laLFkk cukus okyh efgyk ds :i esa Hkh gSA lhvkbZvkbZ dh foÙkh; {ks= fodkl dh jk"Vªh; ifj"kn] fQDdh dh jk"Vªh; dk;Zdkjh lfefr rFkk iwath ckt+kj lfefr tSls vusd laHkkxksa dks [kksyus dk Js; fp=k dks tkrk gSA mUgsa dbZ iqjLdkjksa ls lEekfur fd;k tk pqdk gS ftuesa QksClZ if=dk dk fct+usl yhMjf’ki vokWM~lZ ’kkfey gSA blds vykok QksP;qZu if=dk }kjk tkjh fo’o dh loZJs"B dkjksckjh efgykvksa dh lwph esa 17oka LFkku FkkA

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

’khyk ’kekZ

jsy nq?kZVuk esa viuh nksuksa ckgsa xaok pqdha pkj o"khZ;k ’khyk i<+kbZ esa csgrj FkhaA le; ds lkFk og pht+ksa dks vius eqag rFkk iSjksa ls idM+uk lh[k xbZaA y[kuÅ fuoklh ’khyk dks nwljksa dh vkd`fr;ka o izkd`frd fp= cukuk csgn Hkkrk FkkA vly esa Ldwy ds fnuksa esa mlds lkFkh o v/;kid muls T;kferh; vkjs[k rFkk thofoKku esa esa<d] ifjanksa vkfn ds fp= cukus dks dgrs FksA muds izksRlkgu o iz’kalk ds dkj.k muesa vkRefo’okl vk;kA blds pyrs muesa fo|eku dykdkj Qyus&Qwyus yxkA fdarq ,sls dbZ yksx Hkh Fks ftUgksaus muds }kjk cukbZ xbZa fp=dkjh dh vkykspuk Hkh dhA bu lcds ckotwn mUgksaus fny NksVk ugha fd;k vkSj cspylZ bu vkV~lZ fd;kA vkt tc og 40 dh mez ikj dj pqdh gSa ’khyk dbZ ,dy izn’kZfu;ksa dk vk;kstu dj pqdh gSaA mudh ,d izn’kZuh eqacbZ dh izfrf"Br dyknh?kkZ tgkaxhj vkVZ xSyjh esa Hkh vk;ksftr dh tk pqdh gSA mudk ekuuk gS fd lHkh dqN O;fDr ds fnekx esa fo|eku gksrk gS vxj fnekx lgh jgrk gS rks dksbZ Hkh pqukSrh vkM+s ugha vkrh gSA fdlh izdkj dh fodykaxrk vkidks dqN Hkh izkIr djus esa ck/kd ugha curhA vkt og viuk gj dk;Z Lo;a djrh gSaA jaxksa dk feJ.k ls ysdj dwfp;ksa dks lkQ+ djuk o mUgsa dSuokl ij pykuk og gh djrh gSaA muds dk;Z dh fo’ks"krk ;g gS fd mlesa udkjkRedrk ns[kus dks ugha feyrhA vfirq mudh fp=dkjh esa efgykvksa ,oa izd`fr dks gh ifjyf{kr fd;k x;k gSA

bjk fla?ky

esjB esa tUeh bl efgyk us lHkh dks fn[kk fn;k gS fd vki ekufld rkdr ds ne ij f’k[kj rd igqap ldrs gSaA iz’kklfud vf/kdkjh cuus dh jkg esa mUgksaus fodykaxrk dks dHkh Hkh vkM+s ugha vkus fn;kA la?k yksd lsok vk;ksx dh lkekU; Js.kh dh ijh{kk esa vOoy vkus okyh og igyh fnO;kax efgyk gSaA mudh la?k"kZiw.kZ ;k=k ls dbZ fnO;kaxksa dks izsj.kk feysxhA ;|fi mudh thou ;k=k dkQ+h dfBukb;ksa Hkjh jghA jh<+ dh oØrk ds dkj.k bjk dks viuh ckag eksM+us esa dfBukbZ gksrh gSA vius Ldwy esa Hkh og vOoy vkrh FkhaA dEI;wVj bathfu;fjax djus ds fy, mUgksaus usrkth lqHkk”k baLVhV~;wV vkWQ+ VsDuksykWth esa nkf[kyk fy;kA mUgksaus fnYyh fo’ofo|ky; ds QSdYVh vkWQ+ eSustesaV LVMht+ ls ,ech, fd;kA bjk us 2010 esa Hkh ;wih,llh dh

ijh{kk nh Fkh fdarq vf/kdkfj;ksa us bl dkj.k ls mudh fu;qfDr ugha nh fd og ifjfLFkfr;ksa ds vuqdwy dk;Z ugha dj ik,axhA bl ekeys dks og dsanzh; iz’kklfud U;k;kf/kdj.k ys xbZaA Qjojh 2014 dks ekeys dk QSlyk muds gd esa vk;kA bl chp bjk us viuh Js.kh c<+kus ds fy, nks ckj ijh{kk ns MkyhA 2015 esa 31 o"kZ dh vk;q esa mUgksaus pkSFkh ckj ijh{kk nh vkSj vOoy ntkZ izkIr fd;kA viuh fodykaxrk ds dkj.k laHkor% og vkbZvkj,l vf/kdkjh] DydZ ;k lQ+kbZ deZpkjh Hkh u cu ikrha fdarq fu;e ds vuqlkj mUgsa iz’kklfud vf/kdkjh cuus dh eatwjh nh xbZA thou esa bruh pqukSfr;ksa ds ckotwn bjk xaHkhj fdLe dh efgyk ugha gSaA vius fe=ksa esa og cgqr et+kfd;k gSaA orZeku esa og izf’k{kq iz’kklfud vf/kdkjh gSa vkSj mUgsa ukVd] u`R; ,oa i;ZVu cgqr ilan gSA

vpZuk jkeklqanje

Hkkjrh; iqfyl lsok esa n’kdksa ls viuh lsok,a nsrs gq, bl efgyk us dbZ ckj viuh izfrHkk dk ykSgk euok;k gSA mudh miyfC/k;ksa dh lwph dkQ+h yach gSA 1995 esa ljkguh; dk;ksZa ds fy, mUgsa iqfyl eSMy iznku fd;k x;k FkkA 2005 esa mUgsa fof’k"V lsokvksa ds fy, izsft+MsaV iqfyl eSMy fn;k x;kA 2014 esa og igyh efgyk vf/kdkjh Fkha ftUgsa dsanzh; vUos"k.k C;wjks ¼lhchvkbZ½ esa vfrfjDr funs’kd fu;qDr fd;k x;kA Qjojh 2016 esa jkeklqanje dks l’kL= lhek cy esa egkfuns’kd cuk;k x;kA og igyh efgyk vf/kdkjh gSa ftUgsa dsanzh; v/kZlSfud cy dh deku lkSaih xbZ gS tks usiky o HkwVku dh lhekvksa dh j{kk djrk gSA jktLFkku fo’ofo|ky; ls okf.kT; esa LukRdksÙkj djus ds ckn og mlh fo’ofo|ky; esa izk/;kfidk cu xbZ FkhaA fdarq ckn esa og gSnjkckn fLFkr us’kuy iqfyl vdkneh

ekpZ & twu 2017

esa ’kkfey gks xbZaA viuh d{kk esa og dsoy ,dek= efgyk Fkha ijarq og blls grksRlkfgr ugha gqbZaA og 1982 esa rfeyukMq esa iqfyl lsok esa ’kkfey gqbZaA muesa ges’kk dqN vPNk djus dh yyd jgh gSA mUgksaus 1989 ls 1991 esa i<+kbZ djus ds fy, vodk’k Hkh fy;kA jkeklqanje us ykWl ,aftYl esa ;wfuoflZVh vkWQ+ lkmnuZ dSfyQksfuZ;k ls ekLVj vkWQ+ lkbal bu fØehuksykWth dh f’k{kk xzg.k dhA blesa Hkh mUgksaus csgrj izn’kZu fd;k vkSj vOoy ntkZ izkIr fd;kA mUgksaus vius lHkh dk;ksZa dks ges’kk ls gh lkgliwoZd ,oa n`<+fu’p; ls iwjk fd;kA mudh ea’kk jgrh gS fd og efgykvksa dh lqj{kk o dY;k.kdkjh dk;Z djsaA mudh vafre fu;qfDr us’kuy Økbe fjdkWM~lZ C;wjks esa funs’kd in ij gqbZA og vius ifr tks rfeyukMq ds iwoZ ofj"B iz’kklfud vf/kdkjh gSa rFkk nks iq=ksa ds lkFk jg jgh gSaA

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

lk>snkjh

izoklh Hkkjrh;ksa ls

c<+k;k laidZ

lSdM+ksa dh la[;k esa Hkkjrh; ewy ds O;kikjh] O;kolkf;d ,oa dykdkj tuojh esa vk;ksftr gksus okys f}okf"kZd izoklh Hkkjrh; fnol esa fgLlk ysus ds fy, Lons’k vkrs gSaA bl dk;ZØe esa mUgsa ns’k esa vius led{kksa ls feyus dk volj feyrk gS ys[kA ,u- ch- jko

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

izoklh Hkkjrh; fnol 2017 ds nkSjku lkaLd`frd dk;ZØe ns[krs fons’k jkT;ea=h tujy ¼lsokfuo`Ùk½ ohds flag o vU;

Hkk

jrh; ewy ds yxHkx 30 fefy;u tSls vU; ’kgjksa esa Hkh ;g dk;ZØe vk;ksftr yksx fo’o ds fofHkUu ns’kksa esa jg fd;k x;k FkkA jgs gSaA os ftu ns’kksa esa fiNys dbZ o"kZ 2015 esa xka/khuxj esa vk;ksftr dk;ZØe o"kksZa ls jgrs vk jgs gSa ml ns’k ds i’pkr ljdkj us fu.kZ; fy;k fd vc ls ;g ds fodkl esa viuk egÙoiw.kZ ;ksxnku ns jgs gSaA dk;ZØe 8 o 9 tuojh ¼bUgha frfFk;ksa ij egkRek ;|fi muesa ls db;ksa us vius u, ?kjksa esa vikj xka/kh tuojh 1915 dks nf{k.k vÝ+hdk ls Hkkjr lQyrk gkfly dh gSA os viuh dekbZ dk dqN ykSVs Fks½ dks vk;ksftr fd;k tk,xkA tuojh 7 dks fgLlk Lons’k jgus okys vius ifjtuksa dks Hkh Hkstrs vc ;qok izoklh Hkkjrh; fnol euk;k tkrk gSA ;g gSaA izoklh Hkkjrh;ksa ¼,uvkjvkbZ½] Hkkjrh; ewy ds izoklh Hkkjrh; fnol dk y?kq Lo:i gS tks ubZ yksxksa ¼ihvkbZvks½ ,oa fons’kksa esa jgus fnYyh esa gksrk gS rFkk ,d&,d lky okys Hkkjrh; ukxfjdksa ¼vkslhvkbZ½ ds varjky ds ckn vk;ksftr fd;k izoklh Hkkjrh;ksa }kjk xr o"kZ Hksth xbZ /kujkf’k 70 tkrk gSA bl vk;kstu esa izoklh ls laidZ lk/kuk fcfy;u MkWyj FkhA ,uvkjvkbZ dh Hkkjrh;ksa dh leL;kvksa ij xgu ppkZ Hkkjr ljdkj dh Js.kh esa yxHkx 18 fefy;u Hkkjrh; dh tkrh gSA iz k Fkfedrk gS fons’kksa esa jg jgs gSaA tuojh 8 dks csaxyw: esa vk;ksftr Hkkjr ljdkj tuojh 2003 ls 14osa izoklh Hkkjrh; fnol dks lacksf/ izR;sd o"kZ izoklh Hkkjrh; fnol eukrh vk jgh kr djrs gq, Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh us gSA ;g dk;ZØe 2003] 2004] 2007] 2008] 2010] dgk fd izoklh Hkkjrh;ksa ls laidZ LFkkfir djuk 2011 ,oa 2014 esa ns’k dh jkt/kkuh ubZ fnYyh esa ljdkj dh izkFkfedrk gSA ;s Hkkjrh; laLd`fr] vk;ksftr fd;k x;k FkkA eqacbZ ¼2005½] gSnjkckn yksdkpkj ,oa ewY;ksa dk izfrfuf/kRo djus ds ¼2006½] psUubZ ¼2009½] t;iqj ¼2012½] dksfPp csgrjhu lzksr gSaA Jh eksnh us dgk] ^^fons’kksa esa jgus ¼2013½] xka/khuxj ¼2015½ ,oa csaxyw: ¼2017½ okys Hkkjrh;ksa dk cgqr egÙo gSA ;g egÙo dsoy

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

lk>snkjh

Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh izoklh Hkkjrh; fnol ds volj ij iqrZxky ds iz/kkuea=h MkW ,aVksfu;ks dkWLVk dk Lokxr djrs gq, ¼ck,a½ rFkk lacksf/kr djrs iwoZ jk"Vªifr iz.kc eq[kthZ

mudh la[;k ij vk/kkfjr ugha gSA mudk vknj muds ea=h ,l- lqczã.;e( ogka dh ljdkj ds fo’ks"k }kjk fn, x, ;ksxnku] muds }kjk viuk, x, ekxZ jktnwr ds :i esa lSeh osYyq rFkk ekWfj’kl ds rFkk fu/kkZfjr y{;ksa ds dkj.k gh gS tks og Hkkjr rFkk LokLF; ea=h i`Fohjkt flag :iu Hkh bl lEesyu esa ml lekt ,oa fons’kksa dks ns jgs gSa tgka os fQ+ygky mifLFkr FksA jg jgs gSaA** Hkkjr ds iwoZ jk"Vªifr Jh iz.ko eq[kthZ us fo[;kr fons’kksa esa jgus okys Hkkjrh;ksa esa jktusrk] oSKkfud] 30 izoklh Hkkjrh;ksa dks izoklh Hkkjrh; lEeku fpfdRld] f’k{kkfon] vFkZ’kkL=h] laxhrdkj] ijksidkjh] iqjLdkj ls lEekfur fd;kA ;g izoklh Hkkjrh;ksa dks i=dkj] cSaddehZ] vfHk;kaf=d] fn, tkus okyk loksZPp iqjLdkj gSA ;s vf/koDrk ,oa lwpuk izkS|ksfxdh fo’ks"kK izoklh Hkkjrh; vesfjdk] fczVsu] la;qDr csaxyw: esa bl rhu lfEefyr gSaA csaxyw: esa vk;ksftr vjc vehjkr] vkWLVªsfy;k] cgjhu] fnolh; vk;kstu rhu&fnolh; dk;ZØe esa 4]000 ls csfYt;e] czqusbZ] dukMk] ftcksVh] es a 4]000 ls vf/kd vf/kd izfrfuf/k;ksa us fgLlk fy;k fQth] Ýkal] blzkby] tkiku] yhfc;k] izfrfuf/k;ksa us FkkA bldk fo"k; ^izoklh Hkkjrh;ksa ls eysf’k;k] ekWfj’kl] iqrZxky] drj] fgLlk fy;k laca/kksa dks iqu% ifjHkkf"kr djuk* FkkA lmnh vjc] flaxkiqj] LohMu] FkkbZySaM blesa vesfjdk] ;wjksi] vÝ+hdk] e/; ,oa fVªfuMkM o VkscSxks ls FksA fu’kk iwoZ o lqnwj iwoZ ds ns’kksa] vkWLVªsfy;k ,oa U;wt+hySaM esa nslkbZ fcloky vesfjdk ds jk"Vªifr cjkd vksckek dh cls Hkkjrh;ksa us fgLlk fy;k FkkA fons’kksa esa jgus okys ljdkj esa 2014 ls 2017 rd lgk;d ea=h ds :i esa Hkkjrh;ksa ds izfrfuf/keaMyksa esa 140 Hkkjrh;ksa dk lcls dk;Zjr FkhaA izfrf"Br iqjLdkj ls lEekfur yksxksa esa cM+k izfrfuf/keaMy drj ls Hkh vk;k FkkA og Hkh ’kkfey FkhaA lHkh fotsrkvksa dh vksj ls mUgksaus bl lEesyu us dbZ fons’kh usrkvksa dks Hkh vkdf"kZr /kU;okn Hkk"k.k fn;k FkkA fd;k FkkA iqrZxky ds iz/kkuea=h MkW ,aVksfu;ks dksLVk izoklh Hkkjrh; fnol eukus dk mn~ns’; ;gh gS bl lEesyu esa eq[; vfrfFk FksA eysf’k;k ds LokLF; fd mUgsa fofHkUu {ks=ksa esa Hkkjr dh miyfC/k;ksa ds ckjs

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

Pravasi Bharatiya Samman Awardees 2017

esa tkudkjh feys rFkk mUgsa ljdkj dh uhfr;ksa o igyksa ls voxr djk;k tk ldsA 2017 esa vk;ksftr bl lEesyu dk edln ;g Hkh Fkk fd izoklh Hkkjrh;ksa dk Lons’k ls laidZ lqn`<+ gks ldsA os vU; ns’kksa esa jg jgs Hkkjrh;ksa ls tqM+ ldsa vkSj esy&feyki c<+k,aA ljdkjh vkadM+ksa ds vuqlkj dbZ ,sls Hkh ns’k gSa tgka ,d fefy;u ls vf/kd Hkkjrh; jg jgs gSaA vesfjdk esa yxHkx pkj fefy;u Hkkjrh; jgrs gSaA Hkkjr ls x, izoklh Hkkjrh;ksa dh ;g lcls vf/kd la[;k gSA mlds ckn 3-5 izoklh Hkkjrh; la;qDr vjc vehjkr esa jg jgs gSaA fdarq [kkM+h ds ns’kksa ¼la;qDr vjc vehjkr] lmnh vjc] vkseku] dqoSr] drj ,oa cgjhu½ esa izoklh Hkkjrh; LFkkbZ :i ls fuokl djrs gSaA ;gka jgus okys Hkkjrh;ksa dks LFkkbZ fuokl vFkok LFkkuh; ikliksVZ izkIr ugha gqvk gSA izoklh Hkkjrh; fczVsu ¼1-5 fefy;u½] iwohZ vÝ+hdk] vkWLVªsfy;k ,oa U;wt+hySaM esa Hkh cM+h la[;k esa jg jgs gSaA Hkkjrh; ewy ds fuoklh ftu vU; ns’kksa esa jg jgs gSa os nf{k.k vÝ+hdk] flaxkiqj] eysf’k;k ,oa fQth gSaA

Name

Country

Field

Dr Gorur Krishna Harinath

Australia

Community Service

Rajasekharan Pillai Valavoor Kizhakkathil

Bahrain

Business

Antwerp Indian Association

Belgium

Community Service

Nazeer Ahamed Mohamed Zackiriah

Brunei

Community Service

Mukund Bhikhubhai Purohit

Canada

Business

Nalinkumar Sumanlal Kothari

Djibouti

Community Service

Vinod Chandra Patel

Fiji

Social Service

Raghunath Marie Antonin Manet

France

Arts & Culture

Dr Lael Anson E. Best

Israel

Medical Science

Dr Sandip Kumar Tagore

Japan

Arts & Culture

Ariful Islam

Libya

Community Service

Tan Sri Dato Dr Muniandy Thambirajah

Malaysia

Education and Community Service

Pravind Kumar Jugnauth

Mauritius

Public Service

HE Mr Antonio Luis Santos da Costa

Portugal

Public Service

Dr Raghavan Seetharaman

Qatar

Business Management

Zeenat Musarrat Jafri

Saudi Arabia

Education

Singapore Indian Association

Singapore

Community Service

Dr Carani Balaraman Sanjeevi

Sweden

Medicine

Susheel Kumar Saraff

Thailand

Business

Winston Chandarbhan Dookeran

Trinidad & Tobago

Public Service

Vasudev Shamdas Shroff

United Arab Emirates

Community Service

India Social and Cultural Centre, Abu Dhabi

United Arab Emirates

Philanthropy and Community Service

Hon’ble Priti Patel

United Kingdom

Public Service

Neena Gill

United Kingdom

Public Service

Hari Babu Bindal

USA

Environmental Engineering

Dr Bharat Haridas Barai

USA

Community Service

Nisha Desai Biswal

USA

Public Affairs

Dr Mahesh Mehta

USA

Community Service

Ramesh Shah

USA

Community Service

Dr Sampatkumar Shidramapa Shivangi

USA

Community Leadership

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

lk>snkjh

nqfu;k Hkj esa Hkkjrh;ksa dk

lEeku c<+k

fons’kksa esa jg jgs Hkkjrh;ksa us viuk uke dek;k gSA ftu ns’kksa esa os fuokl dj jgs gSa ogka ds lkoZtfud dk;kZy;ksa esa dk;Zjr gSa] daifu;ksa vFkok vU; laxBuksa esa mPpin ij vklhu gSa ys[kA ,u- ch- jko

Hkk

jrh; ewy ds yksx ftu leqnzikjh; ns’kksa esa jg jgs gSa ogka ds fodkl fo’ks"kdj vkfFkZd fodkl esa viuk egÙoiw.kZ ;ksxnku fn;k gSA izoklh Hkkjrh;ksa] Hkkjrh; ewy ds yksxksa ,oa fons’kksa esa jg jgs Hkkjrh; ukxfjd vc mu ns’kksa ds jktuhfrd ifjn`’; esa Hkh izeq[krk ls n`f"Vxkspj gks jgs gSaA mnkgj.k ds fy, xr uoEcj esa Hkkjrh; ewy

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

ds vejhdh fuokfl;ksa us vesfjdk dh jktuhfr esa viuh xgjh Nki NksM+h FkhA pkj lhVsa gkml vkWQ+ fjizslsaVVsfVol ,oa ,d lhV flusV esa izkIr dh FkhA dSfyQksfuZ;k ls nks ckj vVkWuhZ&tujy jg pqdha deyk gsfjl igyh Hkkjrh; cuha ftUgksaus dSfyQksfuZ;k ls vesfjdh flusV dh lhV thrhA izfeyk t;iky Hkkjrh; ewy dh igyh vesfjdh efgyk Fkha tks okWf’kaxVu ls gkml vkWQ+ fjizslsaVVsfVol ds fy, pquh

xbZaA vU; Hkkjrh;ksa esa bfyuksbl ls jktk d`".kkewfrZ rFkk vFkZ’kkL=h;] vfHkusrk] fQ+YefuekZrk ¼ehjk uk;j½] QS’ku dSfyQksfuZ;k ls jks [kUuk gkml vkWQ+ fjizslsaVVsfVol ds fMt+kbulZ] ehfM;kdehZ] laxhrK ,oa ys[kd ¼,evkbZVh esa fy, pqus x,A ,eh csjk dSfyQksfuZ;k ls iqu% fuokZfpr gq,A vuhrk nslkbZ½ izeq[k gSaA og lcls vf/kd lsok iznku djus okys Hkkjrh; ewy ds fczVsu esa Hkh jgus okys Hkkjrh;ksa dh cgqr yach lwph vesfjdh lkaln jg pqds gSaA rqylh xSckMZ tks fganw rks gSa gSA buesa m|ksxifr y{eh feÙky] fganqtk ca/kq rFkk dj.k fdarq Hkkjrh; ewy ds ugha gSa] gkml ds fy, mudk p;u fcfyeksfj;k izeq[k gSaA ;gka jgus okyksa esa iz[;kr ys[kd gokbZ ls gqvkA lyeku j’nh rFkk dyk] jaxeap ,oa fQ+Yeksa esa dke djus fiNys dqN o"kksZa esa Hkkjrh;ksa us vesfjdk esa okys Hkh ’kkfey gSaA uovUos"k.k] lwpuk izkS|ksfxdh ,oa fpfdRlk ds fons’kksa esa jgus okys Hkkjrh; ewy ds fo[;kr izoklh {ks= esa vis{kkd`r vf/kd ;ksxnku iznku fd;k jktuhfrK] dykdkj] lkfgR;dkj] O;kikfj;ksa gSA vesfjdk esa tkus&ekus Hkkjrh; O;kikfj;ksa us u dsoy mu fo’ks"k ns’kksa ds fy, viuk Hkkjrh; viuh jk; esa ekbØkslk¶+V ds lhbZvks lR; ukMsyk] xwxy egÙoiw.kZ ;ksxnku fn;k gS vfirq Hkkjr dk nsdj fons’k ,oa ds lhbZvks lqanj fipbZ] ,Mksc flLVEl ds Hkh uke jks’ku fd;k Hkkjr esa uhfr;ka lhbZvks ’kkaruq ukjk;.k] isIlhdks dh v/;{k gSA buesa ls dbZ ,sls cukus esa viuk Like ,oa lhbZvks banzk uwbZ] bad dh lhbZvks y{eh gSa ftudk Hkkjr esa ;ksxnku nsrs gSa MEA INDIA izFkkjh rFkk lselax fjlpZ vesfjdk ds fFkad vkuk&tkuk yxk jgrk VSad Vhe izeq[k ,oa vuqla/kku funs’kd iz.ko gSA os ;gka jktusrkvksa] feL=h izeq[k gSaA dkjksckfj;ksa] dyk vkSj lkaLd`frd {ks= Follow fuLlansg vesfjdk esa Hkkjrh; ewy ds ,sls vusd yksx dh izeq[k gfLr;ksa ls feyrs gSaA os @MEAINDIA gSa tks fofHkUu {ks=ksa esa viuk egÙoiw.kZ ;ksxnku ns jgs gSaA viuh jk; nsdj fons’k ,oa Hkkjr esa buesa oSKkfud] ukscsy iqjLdkj ls lEekfur ¼osadVje.k uhfr;ka cukus esa viuk ;ksxnku nsrs jked`".ku ,oa veR;Z lsu½] fo’ofo|ky; ds Mhu o gSaA bu izoklh Hkkjrh;ksa ds fopkjksa dks Channel izeq[k ¼jkds’k [kqjkuk] gkoZM esa izk/;kid( fot; dqekj jktusrkvksa o dkjksckfj;ksa }kjk xaHkhjrk MEA india esa isuflYosfu;k fo’ofo|ky; esa izk/;kid½] xf.krK;] ls fy;k tkrk gSA

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

lk>snkjh

Hkkjr&la;Dq r vjc vehjkr lac/a k

^ubZ Åapkb;ksa* ij vkcw /kkch ds ;qojkt dh Hkkjr ;k=k ls nksuksa ns’kksa ds vkilh laca/k lkSgknZiw.kZ o fLFkj gq, rFkk fuLlansg lqn`<+rk feyh ys[k% euh”k pkan

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

Hkk

jr ds 68osa x.kra= fnol ij nqfu;k dh lcls Åaph bekjr cqtZ [+kyhQ+k frjaxs dh jks’kuh esa lth gqbZ FkhA ;g euksje ifjn`’; Hkkjr ,oa la;Dq r vjc vehjkr dh ?kfu"B fe=rk dk o.kZu dj jgk FkkA ogha Hkkjr esa jktiFk ij vk;ksftr x.kra= fnol dh ijsM esa la;Dq r vjc vehjkr ds 179 lSfud fgLlk ys jgs Fks vkSj Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsna z eksnh ,oa vkcw /kkch ds ;qojkt eksgEen fcu tk;n vy ukg;ku ml ’kkunkj ijsM dks ns[k jgs FksA fo’o ds lcls cM+s yksdrkaf=d ns’k ,oa [kkM+h ds vkfFkZd :i ls lqn<` + ns’k ds usrkvksa ds ikl t’u eukus ds

ck,a% vkcw /kkch ds ;qojkt ’ks[k eksgEen fcu tk;n vy ukg;ku dks jk"Vªifr Hkou esa xkjn dh lykeh nh xbZ] Åij% Hkkjrh; x.kra= fnol ij frjaxs dh jks’kuh ls txexkrk cqtZ [+kyhQ+k

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

lk>snkjh

x.kra= fnol dh ijsM esa eq[; vfrfFk vkcw /kkch ds ;qojkt ’ks[k eksgEen fcu tk;n vy ukg;ku Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh eksnh] rRdkyhu j{kk ea=h euksgj ikfjZdj] rRdkyhu jk"Vªifr iz.kc eq[kthZ ,oa rRdkyhu mijk"Vªifr gkfen valkjh ds lkFk ijsM dk voyksdu djrs gq,

i;kZIr cgkus FksA ,d fnu iwoZ gh nksuksa usrkvksa dh Hkstrs gSAa fuLlangs Hkkjr&la;Dq r vjc vehjkr ds chp gqbZ okrkZ ls lkefjd Hkkxhnkjh dks ubZ Åapkb;ka vkilh lac/a k lHkh {ks=ksa esa izQfq Yyr gks jgs gSAa nksuksa iznku djus dh fn’kk esa egÙokdka{kh ,oa ns’kksa us j{kk] leqnhz ; ifjogu] ÅtkZ ls cgqvk;keh Lo:i izkIr gqvk FkkA ysdj O;kikj] eky <qykbZ tSls {ks=ksa esa Hkkjr dh x.kra= lg;ksx c<+kus ij cy fn;kA ukg;ku fnol ijsM esa n`f”Vdks.k o lkj rhljs ,sls vjc usrk gSa ftUgsa Hkkjr us igyh ckj vjc dh iz/kkuea=h Jh eksnh us vius mn~cks/ku x.kra= fnol ij eq[; vfrfFk cuk;k ls u k dh Vq d M+ h us esa dgk Fkk] ,slk igyh ckj gqvk gS fd FkkA ;g ubZ fnYyh dh if’pe ,f’k;k fgLlk fy;k Fkk vjc dh lsuk dh VqdM+h us x.kra= ds ns’kksa ls lg;ksx c<+kus dh egÙoiw.kZ fnol dh ijsM esa fgLlk fy;kA fdarq uhfr dk gh fgLlk gSA ’ks[k ukg;ku dk bl volj ij eq[; vfrfFk ds :i esa Hkkjr vkuk nksuksa ns’kksa dh lk>snkjh dks ikjLifjd j.kuhfrd lk>snkjh dks c<+kuk :i ls l’kDr cukus dk ladrs nsrk gS rFkk mls u, Hkkjr&la;Dq r vjc vehjkr ds vkilh lac/a kksa dks Lrj ij igqp a kuk lqfuf’pr djrk gSA O;kid lkefjd Hkkxhnkjh ds Lrj ij igqp a kus dh la;Dq r vjc vehjkr esa 2-6 fefy;u Hkkjrh; jg dok;n ds :i esa ns[kk tk jgk gSA ;g [kkM+h dh jgs gSAa os gj lky yxHkx 2-6 fcfy;u MkWyj Lons’k nwljh cM+h vFkZO;oLFkk ds lkFk j.kuhfrd o vkfFkZd

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

trkbZ gSA bl fn’kk esa Hkh Hkkjr&la;Dq r vjc vehjkr fj’rksa dks vkSj et+crw h iznku djus dk iz;kl gSA [kkM+h us le>kSrs i= ij gLrk{kj fd, gSAa blls Li"V gksrk {ks= esa la;Dq r vjc vehjkr Hkkjr dk ize[q k dkjksckjh lk>snkj gSA Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh eksnh us la;Dq r vjc gS fd nksuksa gh i{k bl leL;k dk LFkkbZ gy ikus ds bPNqd gSAa vehjkr ls vk, vfrfFk ds lkFk ehfM;k ls eqykdkr dh vkSj bl volj ij mUgksua s dgk] ^^ge vius lac/a kksa esa ,d ubZ ÅtkZ dk lapkj djus esa lQy jgs gSAa bl Hkkjr ds fodkl esa lg;ksx lk>snkjh dks laLFkkxr :i nsus ds fy, gh nksuksa ns’kksa us Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh eksnh vxLr 2015 esa tc la;Dq r vkilh le>kSrs fd, gSAa ** vjc vehjkr dh ;k=k ij x, Fks rc 75 fcfy;u MkWyj dk cqfu;knh <kapk fuos’k dks"k j.kuhfrd i{k esa nksuksa ns’kksa us j{kk cuk;k x;k FkkA fdarq bldk lapkyu m|ksx esa lg;ksx c<+kus dk fu.kZ; fy;k ;w,bZ ds ;qojkt ds gSA mPp {kerk okys vk;q/k cukus esa bl ckj vkjaHk fd;k x;k tc la;Dq r Hkkjr vkxeu ij 75 nksuksa ns’k ijLij lg;ksx djsx a As gfFk;kj vjc vehjkr ds ;qojkt Hkkjr vk,A fcfy;u MkWyj dk cukus ds fy, rduhd dk vknku&iznku vkfFkZd {ks= esa la;Dq r vjc vehjkr ls cqfu;knh <kapk fuos’k djsx a As blls esd bu bafM;k vfHk;ku dks lac/a k c<+kus dh Hkkjr dh vis{kk,a rc dks"k dk lapkyu enn feysxh rFkk ns’k esa gfFk;kj cukus ns[kus dks feyha tc Jh eksnh us dgk] vkjaHk fd;k x;k okys m|ksxksa dks uohu rduhd eqg;S k ^^la;Dq r vjc vehjkr Hkh gekjs mRiknu gks ldsxhA lkbcjLisl esa Hkh lg;ksx ,oa lsokvksa ds {ks= esa gksus okys fodkl c<+kus ,oa mlds fodkl ds fy, vuql/a kku dsna z LFkkfir ls ykHkkafor gks ldrk gSA ge nksuksa ns’kksa ds dkjksckj fd, tk,axAs blds fy, Hkh le>kSrk fd;k x;k gSA ,oa m|ksxksa dks c<+kok nsus dh fn’kk esa izkRs lkgu ns jgs ekuo rLdjh jksdus ds fy, nksuksa gh ns’kksa us izfrc)rk gSAa blls nksuksa ns’kksa ds f}i{kh; O;kikj esa xq.koÙkk ,oa

Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh eksnh ;w,bZ ds ;qojkt ds lkFk

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

lk>snkjh

nksuksa ns’kksa ds chp gq, djkj ds nkSjku mifLFkr Jh eksnh ,oa ;w,bZ ds ;qojkt

ek=k ds Lrj ij c<+krs jh laHko gksxhA** la;Dq r vjc isVªkfs y;e fjt+oZ fyfeVsM ,oa vkcw /kkch us’kuy vkW;y vehjkr ds ;qojkt dh Hkkjr ;k=k ds nkSjku N% ls daiuh us nf{k.k Hkkjr ds esx a yksj ’kgj esa dPps rsy ds laxgz ds fy, dsna z cuk;k tk,xkA ÅtkZ ds {ks= vf/kd le>kSrk&i=ksa ij gLrk{kj fd, x, FksA budk cy&xq.kd izHkko iM+x s kA nksuksa ns’kksa us leqnhz ; ifjogu] esa izHkko’kkyh lsok,a iznku djus ds fy, us’kuy ;ksX;rk ds vk/kkj ij leqnhz ; vf/kdkfj;ksa izkM s fDVfoVh dkmafly ,oa vy ,frgkn dks vkilh lgefr ls iz’kfLr&i= iznku ,uthZ lfoZflt+ dkWiksjZ ’s ku ds chp djkj la;qDr jk"Vª la?k djus] jk"Vªh; jktekxksZa o lM+d ifjogu Hkh gqvk gSA lq j {kk ifj"kn es a LFkkbZ ds fodkl esa lg;ksx rFkk lw{e] y?kq o lnL;rk ds fy, e/;e m|eksa dks c<+kok nsus ls lacfa /kr vkradokn ds fo#) ,dtqV la;qDr vjc vehjkr {ks=ksa esa le>kSrs fd, FksA vkradokn dks jksdus ,oa dV~Vjokn ds us ubZ fnYyh dk iw.kZ fo#) Hkkjr ,oa la;Dq r vjc vehjkr leFkZu fd;k gS ÅtkZ Hkkxhnkjh esa mUufr us viuh j.kuhfr dks izHkkoh cukus dh ÅtkZ ds {ks= esa Hkh nksuksa ns’kksa dh vkilh fn’kk esa dkjxj dne mBk, gSAa lkFk Hkkxhnkjh esa o`f) dk iz;kl fd;k tk jgk gSA rsy ds gh bl fn’kk esa lg;ksx c<+kus ij cy fn;k gSA gky gh laxgz o izc/a ku ds fy, Hkh nksuksa ns’kksa us le>kSr& s i= esa vQ+xkfuLrku esa ;w,bZ ds ikap jktuf;dksa dh gR;k ij gLrk{kj fd, gSAa bl fn’kk esa Hkkjr dh LVªfs Vftd dj nh xbZ FkhA bldh ftEesnkjh rkfycku ,oa gDdkuh

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

laxBu us yh FkhA nksuksa ns’kksa dh vkilh okrkZ ds nkSjku ;g eqnn~ k Hkh mBk;k x;k FkkA nksuksa i{kksa us vkradokn ds [kkRes ds fy, izfrc)rk n’kkZbAZ lhekikj ls gks jgs vkradh geyksa ds eqnn~ s ij la;Dq r vjc vehjkr us Hkkjr dk lkFk nsrs gq, dgk] ^^/keZ ds uke ij gks jgs vkradh geyksa dk fojks/k gksuk pkfg,A bl vk/kkj ij vkradokn dks mfpr Bgjkuk rFkk vU; ns’kksa ds f[kykQ+ bldk mi;ksx lgh ugha Bgjk;k tk ldrk gSA** ;w,bZ ds ;qojkt us vius ;gka [kq’kh] lgu’khyrk ,oa Hkfo"; ea=ky; [kksyus tSls dne mBkus dh ckr dghA blls bLyke dh mnkjoknh Nfo mtkxj gksus esa Hkjiwj enn feysxhA fuLlangs bl izdkj dh igy ls ^^oSf’od Lrj ij c<+rs mxzokn] vkradokn ,oa /kkfeZd vlfg".kqrk ds foijhr lexzrk] [kqyis u ,oa lgu’khyrk dks vkSj vf/kd c<+kok feysxkA**

Hkfo”; dh vksj oSf’od Lrj ij Hkkjr dh fLFkfr lqn<` + djus dh fn’kk esa la;Dq r vjc vehjkr us la;Dq r jk"Vª lqj{kk ifj"kn esa Hkkjr dks LFkkbZ lnL;rk nsus dk iqjt+kjs leFkZu fn;k gSA bl lac/a k esa Jh eksnh us dgk] ^^gekjh LFkkbZ lnL;rk ls {ks= esa fLFkjrk ykus esa enn feysxhA gekjh vkfFkZd lk>snkjh bl {ks= ,oa oSf’od le`f) dk lk/ku fl) gks ldrh gSA**

¼euh"k pkan bafM;k jkbV~l usVodZ www.indiawrites.org tks varjjk"Vªh; ekeyksa] mHkjrh gqbZ rkdrksa ij vk/kkfjr iksVZy ,oa bZ&eSxt+hu&tuZy gS rFkk bafM;k LVksjh ds ,fMVj&bu&phQ+ gSaA½

eq[; fo’ks"krk,a la;qDr c;ku% Hkkjr&;w,bZ laca/kksa dks O;kid lkefjd Hkkxhnkjh dh ÅapkbZ rd igqapkuk lqj{kk uhfr ls lacaf/kr le>kSrk djus dh fn’kk esa nksuksa ns’kksa us vkilh lg;ksx dks vkSj izxk<+ djus dh bPNk trkbZA nksuksa ns’kksa us j{kk ,oa lqj{kk ds {ks=ksa esa dkjxj dne mBkus ij cy fn;kA bu mik;ksa dk mYys[k la;qDr c;kuksa esa fd;k x;k gSA ;s c;ku vxLr 2015 esa fn, x, tc Jh eksnh ;w,bZ ;k=k ij x, Fks vkSj nwljk c;ku rc fn;k x;k tc ;w,bZ ds ;qojkt Qjojh 2016 esa Hkkjr ;k=k ij vk, FksA

j{kk m|ksx esa lg;ksx ds fy, djkj mPp {kerk okys gfFk;kjksa ds fuekZ.k esa ikjLifjd enn ds vykok ,d nwljs dks rduhd eqgS;k djkuk] v/;;u djuk] vuqla/kku o fodkl esa lg;ksx nsuk] u, vUos"k.k djuk] lkoZtfud o futh {ks= dh daifu;ksa esa lg;ksx nsus tSls {ks=ksa esa nksuksa ns’kksa us djkj fd;k gSA ftu {ks=ksa esa fo’ks"k /;ku fn;k x;k muesa leqnzh; lqj{kk izeq[k FkhA [kkM+h o fgan egklkxj ds {ks=ksa esa leqnzh yqVsjksa ds [kkRes ds fy, la;qDr dk;Zokgh ij cy fn;k x;k gSA

rsy laxzg o izca/ku ds fy, djkj Hkkjr dh LVªsfVftd isVªksfy;e fjt+oZ fyfeVsM ,oa vkcw /kkch us’kuy vkW;y daiuh us rsy laxzg ds fy, djkj fd;k gSA blds rgr vkikrdky dh fLFkfr ds fy, 5-86 fefy;u cSjy dPPkk rsy Hkwfexr LFkku ij laxzg djds j[kk tk,xkA

vkradokn o dV~Vjokn dk lkeuk

cqfu;knh <kapk fuos’k dks"k dk lapkyu vkfFkZd {ks= esa ;w,bZ ls Hkkjr dks vusd vis{kk,a gSaA bl laca/k esa Jh eksnh us dgk] ^^eSa fo’ks"k :i ls la;qDr vjc vehjkr dh Hkkjr ds vk/kkjHkwr lsokvksa ds {ks= esa fuos’k djus dh bPNk dk Lokxr djrk gwaA ge vius jk"Vªh; fuos’k ,oa cqfu;knh dks"k ds ek/;e ls ;w,bZ esa laLFkkxr fuos’kdksa dks ,df=r djus ij dk;Z dj jgs gSaA**

vkfFkZd le>kSrs leqnzh; ifjogu ds fy, nksuksa ns’kksa dh ljdkjksa us le>kSrs fd, gSaA bldk mn~ns’; nksuksa ns’kksa dh leqnzh; ifjogu {kerkvksa dks c<+kuk] nksuksa i{kksa ds tyiksrksa dh Lora= :i ls vkoktkgh rFkk tyiksrksa ls lacaf/kr nLrkost+ksa dks ekU;rk nsuk gSA ,d vU; djkj esa leqnzh csM+ksa ls

ekpZ & twu 2017

lacaf/kr vf/kdkfj;ksa] vfHk;arkvksa ,oa Øw lnL;ksa dks ;ksX;rk ds vuqlkj vkilh lgefr ls iz’kfLri= nsuk gSA blls nksuksa ns’kksa ds chp leqnzh; O;kikj esa c<+ksrjh ns[kus dks feysxhA blds vfrfjDr jk"Vªh; jktekxksaZ ds fuekZ.k ,oa lM+d ifjogu ds {ks= esa lg;ksx ds fy, le>kSrk gqvk gSA bl fn’kk esa rduhd dk vknku&iznku] ra= ,oa eky <qykbZ] xksnke ds j[kj[kko rFkk ewY; laof/kZr lsokvksa esa mfpr izf’k{k.k nsuk lfEefyr gSA ;s xfrfof/k;ka Hkkjr ds fy, cgqr dkjxj ,oa ykHknk;d fl) gksaxhA lw{e] y?kq o e/;e m|eksa dks c<+kok nsus ds fy, Hkh djkj fd;k x;k gSA blesa la;qDr ifj;kstuk,a] vuqla/kku o fodkl dk;Z rFkk lacaf/kr xfrfof/k;ksa dks vatke nsuk ’kkfey gksxkA

Hkkjr ,oa la;qDr vjc vehjkr us vkradokn o dV~Vjokn ds [kkRes ds fy, viuh j.kuhfr dk uohuhdj.k fd;k gS rkfd ;s nksuksa ns’k vkilh lg;ksx c<+k ldsaA Jh eksnh us dgk] ^^gekjk ekuuk gS fd fgalk dk lkeuk djus ,oa mxzokn dks jksdus ds fy, vkilh lg;ksx c<+kuk blfy, Hkh vko’;d gS rkfd ge vius lekt dks lqjf{kr j[k ldsaA**

Hkkjr dh oSf’od vkdka{kk,a la;qDr jk"Vª la?k lqj{kk ifj"kn esa LFkkbZ lnL;rk ds fy, la;qDr vjc vehjkr us ubZ fnYyh dk iw.kZ leFkZu fd;k gSA mlus dgk gS fd og ^^{ks=h; ,oa varjjk"Vªh; ekeyksa esa vge Hkwfedk fuHkkuk pkgrk gSA** vkilh laca/kksa dks O;kidrk iznku djus dh fn’kk esa Jh eksnh us Hkkjr&;w,bZ dh fudVrk ds egÙo dks mtkxj djrs gq, dgk] ^^;g ge nksuksa ns’kksa ds gh fgr esa ugha vfirq gekjs iM+ksfl;ksa ds fy, Hkh ykHkdkjh gSA**

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

lk>snkjh

cgqi{kh; nqfu;k ls

laokn dh dok;n

Hkkjr us jk;lhuk Mk;ykWx uked egÙoiw.kZ lEesyu vk;ksftr fd;k tks Hkw&jktuhfr ,oa Hkw&vFkZ’kkL= ls lacaf/kr FkkA bldk mn~ns’; ubZ pqukSfr;ksa dk lkeuk ,oa lkbcj lqj{kk dM+h djuk Fkk ys[kA vufgr eFkkbZ

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

;lhuk Mk;ykWx dk nwljk vk;kstu ubZ fnYyh esa tuojh 17 ls 19 dks fd;k x;kA ;g Hkkjr dh fons’k uhfr dks ifjyf{kr djus okyk ,d izeq[k lEesyu FkkA bldk vk;kstu fons’k ea=ky; ,oa vkWct+oZj fjlpZ QkmaMs’ku ¼vksvkj,Q½ us fd;k FkkA bl o"kZ gq, lEesyu dk fo"k; ^n U;w ukWeZy% eYVhiksysfjVh fon eYVhysVjfyT+e* FkkA blesa oSf’od Lrj ij gksus okys Hkw&jktuhfr ifjorZuksa rFkk egÙoiw.kZ cnykoksa ij foLrkjiwoZd ppkZ gqbZA lkFk gh fo’o ds cnyrs Lo:i esa Hkkjr dh vge Hkwfedk ij Hkh izdk’k Mkyk x;kA dqy 37 ns’kksa ds izoDrkvksa us uhfr fu/kkZjd l= esa xgu ifjppkZ dhA blesa jktuhfr ls ysdj LFkkbZ fodkl] lkbcj lqj{kk] vkradokn dk lkeuk djus tSls vusd fo"k;ksa ij fopkj&foe’kZ fd;k x;kA rhu fnolh; lEesyu esa 61 ns’kksa ds 1]200 ls vf/kd x.kekU; O;fDr;ksa us fgLlk fy;k FkkA lEesyu ds mn~?kkVu l= dks lacksf/kr djrs gq, iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh us oSf’od Lrj ij gksus okys vUos"k.k] rduhfd fodkl ,oa o`gr laidZ ds fy, Hkkjr esa gks jgs ifjorZu ij lHkh dk /;ku vkdf"kZr fd;k x;kA ogha vkfFkZd mrkj&p<+ko rFkk vFkZO;oLFkkvksa esa c<+rs laj{k.koknh n`f"Vdks.k dks cM+h pqukSrh Lohdkj djrs gq, mlls fuiVus dh ckr

dgh xbZ FkhA mUgksaus lEesyu esa ^^cgq/kzqoh; nqfu;k ,oa cgqi{kh; ,f’k;kbZ ns’kksa** dk Lokxr fd;kA lkFk gh oSf’od laLFkkxr okLrqdyk esa gksus okyh fujarj mUufr dk ladsr fn;k ftlus xr lnh esa viuk izHkqRo n’kkZ;k FkkA cgqi{kh;okn ,oa cgqfo/krk esa larqyu cukus ds fy, mHkjrs gq, laLFkkuksa dh Hkwfedk u, fljs ls r; djus ij Hkh cy fn;k x;kA la;qDr jk"Vª ds egklfpo ,uVksfu;ks thVjl us ohfM;ks dkWUÝsaflax ds ek/;e ls lEesyu dks lacksf/kr fd;kA mUgksaus ’kkafr ds fy, dwVuhfr dks c<+kok nsus ij t+ksj fn;kA cgqi{kh; laxBu ds :i esa mUgksaus la;qDr jk"Vª la?k dh egÙkk dks Hkh mtkxj fd;kA mUgksaus Li"V fd;k fd la;qDr jk"Vª la?k dh Hkwfedk dsoy fofHkUu ns’kksa ds vkilh fookn lqy>kus rd gh lhfer ugha gSA vkilh laokn ls ,d ckr Li"V gqbZ fd ,sls laLFkkuksa dh Hkwfedk dsoy ifjorZu ykuk ugha gS vfirq os ns’kksa ds n`f"Vdks.kksa esa Hkh ldkjkRed o Lekjdh; :i ls cnyko ykus dk iz;kl dj jgs gSaA bu lHkh eqn~nksa esa izeq[k eqn~nk oSf’odj.k dk FkkA cnyrs le; esa ftlds ek;us Hkh cny x, gSaA dbZ ns’k vius vkarfjd] jktuhfrd ,oa fons’kh laca/kksa dks mlds vuqlkj gh fuHkkrs gSaA bl volj ij Hkkjr ds fons’k lfpo lqczã.;e t;’kadj us dgk] ^^oSf’od ifjfLFkfr;ksa ds vuq:i iquxZ.kuk ,oa iqufuZjh{k.k ds

eq[; i`"B% jk;lhuk Mk;ykWx uked lEesyu esa mifLFkr Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh ,oa dsanzh; fons’k jkT; ea=h Jh ,ets vdcj ck,a% lEesyu dks lacksf/kr djrs gq, vQ+xkfuLrku ds iwoZ jk"Vªifr Jh gkfen djt+bZ

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

lk>snkjh

lEesyu dks lacksf/kr djrs gq, fczVsu ds lkaln] fons’k ,oa jk"VªeaMy ekeyksa ds jkT; ea=h cksfjl tkWulu vkSj Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh

fy, Hkkjr mi;qDr fLFkfr esa gSA** mUgksaus ns’k dh iz/kkuea=h LVhQ+u gkiZj us lykg nh fd ;|fi VªEi {kerkvksa esa o`f) ij cy fn;k rFkk dgk] ^^oSf’od dks ysdj laiw.kZ fo’o esa Ågkiksg dh fLFkfr cuh gqbZ fodkl] izxfr ,oa lqj{kk ds fy, Hkkjr dks vge gSA ,sls esa muds usr`Ro esa vesfjdk dh fons’k uhfr Hkwfedk fuHkkuh pkfg,A** laHkor% vf/kd iwokZuqeku;qDr gksuh pkfg,A blds gky gh esa ftl cM+h ?kVuk us fo’o dh ifj.kke Lo:i Hkkjr dks vusd u, volj izkIr Hkw&jktuhfr dks izHkkfor fd;k og gksaxsA vesfjdh isflfQ+d dekaM ds fczVsu dk ;wjksih; la?k ls ckgj gksuk dekaMj ,Mfejy gSjh gsfjl us dgk fd bl lEesyu us FkkA bl ?kVuk ij ppkZ djrs gq, Hkkjr o vesfjdk dks ,d nwljs ds izfr vesfjdk dh fons’k crk;k x;k fd vkf[k+j bldk dkj.k egÙokdka{kh gksuk pkfg,A ogha ;wjksi o uhfr ij viuh D;k FkkA fczVsu ds lkaln rFkk fons’k vÝ+hdk esa vesfjdh ukSlsuk ds dekaMj jk; nsus dk volj o jk"VªeaMy ekeyksa ds jkT; ea=h ,Mfejy fe’ksy gkWoMZ us dgk fd iznku fd;k Jh cksfjl tkWulu us dgk fd tks ns’k ^^vkilh lk>snkjh u, lkekU; vk/kkj muds lkFk O;kikj dj jgs gSa muls ij gksuh pkfg,A** vkilh dkjksckjh laca/k lqn`<+ gksus pkfg,aA mUgksaus ^^fcx ikoj ikWfyfVDl ,aM U;w psysaftl** uked O;kikj] fpfdRlh; vuqla/kku] vk/kkjHkwr fodkl ,oa mPpLrjh; l= ds mn~?kkVu ij Hkkjr ds fons’k vU; {ks=ksa esa Hkkjr&fczVsu ds vkilh lg;ksx ds izeq[k jkT; ea=h Jh ,ets vdcj] usiky ds fons’k ea=h Jh fcanqvksa ij izdk’k MkykA izdk’k ’kj.k ekgr] vQ+xkfuLrku ds iwoZ jk"Vªifr Jh ;g lEesyu vesfjdh jk"Vªifr MksukYM VªEi ds gkfen djt+bZ ,oa vkWLVªsfy;k ds iwoZ iz/kkuea=h Jh ’kiFk ysus ls Bhd igys vk;ksftr gqvk FkkA bl dsfou #M mifLFkr FksA izoDrkvksa us dgk fd cM+s dkj.k ls mifLFkr yksxksa dks vesfjdh uhfr ij ppkZ ns’kksa dh vkilh izfr}af}rk dh rqyuk ’khr;q) ls dh djus dk Hkjiwj ekSdk fey x;kA dukMk ds iwoZ tk ldrh gSA usiky ds fons’k ea=h us oSf’od Lrj

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

ij ,drk dks c<+kok nsus vkSj LFkkbZ fodkl’khy dh fLFkfr cu jgh gSA jk;lhuk Mk;ykWx ds ek/;e y{;ksa ¼,lMhth½ o isfjl le>kSrs dh flQ+kfj’kksa dks ls fo’o ds usrkx.k ,oa oSf’od fopkj/kkjd Hkkjr viukus dh ckr dghA bu fo"k;ksa ij vyx iSuy ds usr`Ro esa Hkkjr&vk/kkfjr eap ij ,df=r gq, cuk, x, ftUgksaus lkoZHkkSfed LokLF; ykHk] efgykvksa FksA bl lEesyu }kjk Hkkjr us leLr nqfu;k dks dk usr`Ro c<+kus] ÅtkZ] i;kZoj.k ,oa viuh fons’k uhfr ls voxr djk;k vkfFkZd lajpukvksa dks c<+kus tSls rFkk viuh izkFkfedrk,a crkbZaA lEes y u es a lkbcj eqn~nksa ij foLrkjiwoZd ppkZ Hkh dhA Hkkjr us bl {ks= ds rFkk fo’o ds lqj{kk lfgr fMftVy dusfDVfoVh ij fo’ks"k leku fopkj okys ns’kksa dks vUos"k.k fMftVy eqn~nksa ,oa :i ls ppkZ dh xbZ FkhA okrkZ ds dbZ vkSj vkilh lg;ksx c<+kus ds fy, c<+ r h fga l k ij jks d l=ksa esa fMftVy eqn~nksa tSls lkbcj cgqi{kh; eap miyC/k djk;k FkkA vc yxkus ij ppkZ gqbZ lqj{kk] fMftVy rjhds ls udnh tc Hkkjr dh fLFkfr oSf’od Lrj ij Hkqxrku ,oa vkradokn ds eqdkcys ij vkSj vf/kd lqn`<+ o izHkko’kkyh gks fopkj&foe’kZ fd;k x;kA dV~Vjokn tSls fcanq ij xbZ gS] ,sls esa mlds izHkko ls fo’o ds yxHkx lHkh Hkh dbZ l=ksa esa fo’ks"k :i ls ppkZ dh xbZA fczVsu ns’k izHkkfor gks jgs gSaA esa gks jgs cnyko ij fopkj gqvk rFkk vkradokn ds bl lEesyu ds vk;kstu ls mEehn txrh gS fd [kkRes ij ppkZ gqbZA if’pe ,f’k;k esa cu jgs gkykr Hkkjr dks fo’o dk usrk cukus eas vU; ns’k ennxkj ij Hkh /;ku vkdf"kZr fd;k x;k ftlls ’khr;q) lkfcr gksaxsA

jk;lhuk Mk;ykWx esa mifLFkr Hkkjr ds fons’k lfpo lqczã.;e t;’kadj ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

CkTkV

ctV & cnyko o

fodkl dk lk/ku

Hkkjr ljdkj us xzkeh.k {ks=ksa] vk/kkjHkwr lqfo/kkvksa ,oa xjhch mUewyu ds fy, vf/kd jkf’k O;; djus dk fu.kZ; fy;k gSA dsanzh; ctV esa bldk Hkh /;ku j[kk x;k gS fd jktdks"k c<+kus ds loksZÙke ekud viuk, tk,a ys[k% ,u- ch- jko

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

Hkk

le; gksxk ftlls fd os ctV dh flQ+kfj’kksa dk jr ds dsna hz ; foÙk ea=h voyksdu dj ldsAa Jh v#.k tsVyh us ,d Qjojh dks yksdlHkk esa dsna hz ; ctV o"kZ 2001 dh ckr djsa tc jk"Vªh; turkaf=d xBca/ku ¼jktx½ dh ljdkj Fkh vkSj iz/kkuea=h izLrqr fd;kA ;g ctV dbZ ekeyksa esa vuks[kk FkkA igyh ckj ljdkj us Qjojh Jh vVy fcgkjh oktis;h FksA mUgksua s dsna hz ; ctV dks losjs 11 cts ls lk;a 5 cts ds chp is’k djds ds vafre dk;Zdkjh fnol ij ctV is’k djus dh iqjkuh ijaijk dks rksMk+ vkSj ubZ ijaijk dks cnykA ;g ijaijk ,d lnh ls Hkh vf/kd vkSifuosf’kd ;qx ls ifjikVh vkjaHk dh FkhA ;g iqjkuh ctV esa d`f"k {ks=] ijaijk Hkh vaxt sz k+ as ds le; vkSj Lora= pyh vk jgh FkhA xzkeh.k bykdksa rFkk Hkkjr esa izpfyr FkhA ns’k ds iz/kkuea=h Jh ujsna z eksnh fu/kZuksa ds LokLF; blds vykok bl ckj ,d vU; us fu.kZ; fy;k fd dsna hz ; ctV dks ij fo’ks"k /;ku cM+ k ifjorZu ;g fd;k x;k fd jsy Qjojh ds vkjaHk esa gh is’k fd;k fn;k x;k gS ctV ,oa dsna hz ; ctV ,d lkFk tk, rkfd lkaln iwjk eghuk ml ij izLrqr fd, x, FksA ,d lnh ls fopkj&foe’kZ djds viuh lgefr Hkh vf/kd le; ls jsy ctV vyx ls is’k gksrk iznku dj ldsAa ,d vizy S dks u;k foÙk o"kZ vkjaHk vk jgk FkkA ljdkj us igyh ckj dsna hz ; ctV esa gksus ls igys ;kstukvksa ij O;; djus ,oa dj izLrkoksa ij fopkj fd;k tk ldsA lkFk gh ctV ij ;kstukc) ,oa xSj&fu;ksftr O;; esa varj izLrqr fd;kA ljdkjh [kpZ dks vc jktLo ,oa iwt a hxr ernku ij O;FkZ cckZn gksus okyk le; Hkh cpk;k fo"k;ksa esa Js.khxr fd;k tk,xkA x;kA vc lkalnksa ds ikl yxHkx Ms<+ ekg dk

Hkkjr ds dsanzh; foÙk ea=h Jh v#.k tsVyh ukWFkZ CykWd ls jk"Vªifr Hkou rFkk ckn esa ctV is’k djus laln tkrs gq, ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

CkTkV

1,30,215

58,663

79,686

65,258

3,016

48,853

3,96,135

37,435

51,026

22,095

20,011

6,482

17,273

64,900

4,195

1,07,758

55,000

Budget Expenditure 2017-18 (` in crore)

yk[k iks[kj cuk, x, gSAa ljdkj us rhu yk[k djksM+ bl lky izLrqr fd, x, ctV esa lcls vf/kd #i, ls vf/kd dh /kujkf’k Hkkjr ds xzkeh.k bykdksa esa /;ku d`f"k {ks=] xzkeh.k bykdks]a fu/kZuksa dks LokLF; lsok nsu]s ewyHkwr lqfo/kkvks]a lkoZtfud lsokvksa ,oa vkfFkZd O;; djus dk y{; j[kk gSA fu/kZu ,oa oafpr yksxksa dks LokLF; lqfo/kk iznku laLFkkuksa dh et+crw h ij fn;k x;k gSA djus dh fn’kk esa ljdkj us efgyk ’kfDr dsna kz as dks 500 ljdkj us Qly chek ;kstuk dk nk;jk c<+k;k gS djksM+ #i, dk ctV Lohd`r fd;k gSA ;g Hkh fu.kZ; rkfd d`"kdksa dks izkd`frd vkinkvksa ls gksus okyh gkfu fy;k x;k gS fd jk"VªO;kih ;kstuk ds varxZr izR;sd ls cpk;k tk ldsA o"kZ 2016&17 esa chek ;kstuk dk nk;jk 30 izfr’kr Fkk ftls o"kZ 2017&18 xHkZorh efgyk dks 6]000 #i, gLrkarfjr fd, tk,axAs ctV esa tPpk&cPpk ds esa c<+kdj 40 izfr’kr dj fn;k x;k ^,d cwan esa vf/kd LokLF; ds fy, 1-85 yk[k djksM+ #i, gSA jk"Vªh; d`f"k ,oa xzkeh.k fodkl cSd a Qlysa* y{; izkIr vkoafVr dj fn, x, gSAa ¼ukckMZ½ dks feyus okyk dqy ctV c<+kdj djus gsrq ukckMZ ljdkj us vk/kkjHkwr lqfo/kkvksa ds fy, 40]000 djksM+ #i, dj fn;k x;k gSA y?kq flapkbZ dks"k 39-61 yk[k djksM+ #i, rFkk jsyos ds fy, ukckMZ ^,d cwna ls vf/kd Qly* dk y{; xfBr djsxk 1-31 yk[k djksM+ #i, vkoafVr fd, gSAa izkIr djus ds fy, y?kq flapkbZ dks"k Hkh bl o"kZ ds ctV esa jk"Vªh; jktekxksaZ ds xfBr djsxkA vkjafHkd nkSj esa bl dks"k esa fy, 64]000 djksM+ #i, iznku fd, x,A ogha 1-5 yk[k 5]000 djksM+ #i, fn, tk,axAs xzke iapk;rksa dks mPp xfr okys baVjusV dusD’ku fn, ljdkj dh ;kstuk o"kZ 2019 rd xzkeh.k {ks=ksa ds djhc ,d djksM+ ifjokjksa dks xjhch js[kk Åij ykus dh tk,axAs ljdkj tYn gh ,d ubZ esVªks jsy uhfr dh ?kks"k.kk djsxhA gSA o"kZ 2017&18 esa eujsxk ds varxZr d`f"k gsrq ikap

n d r s e e rs nt nt ys ys or or on ies ent cto lfar lfar atio ship ect h sect lwa lopme y Affai ighwa elihoo erprise nitati lopme istr e se ily we eneur orient velopm llied s Rai a ’ we c min t t r iv h e e it l l s s n u r v v a r d t e d d o r e e e n fi he de and a uc fam ntrep elfare al d Min port a skill an edium ater an child d d farm cienti rce astr and nd Rur S m d w sou ulture ation an Infr alth a t and e ith w n ans ation e d g e r r a r t n n c ic r d la He ltu en tors w uman nki omen Edu Agr Roa t gene , smal icu c Dri pm H W Agr elo cial se ro en v c e i m y M ll d So plo Ski Em

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

ctV is’k djus ls iwoZ i=dkj lEesyu dks lacksf/kr djrs dsanzh; foÙk ea=h Jh v#.k tsVyh

vkfFkZd {ks= esa Hkh ljdkj us cM+s cnyko ykus ds fy, cM+s dne mBk, gSAa fons’kh fuos’k lao/kZu cksMZ dks lekIr djus dk fu.kZ; fy;k x;k gSA blds LFkku ij la’kksf/kr ra= dk;e fd;k tk,xk ftlesa ;g fu/kkZfjr fd;k tk,xk fd dsna hz ; lkoZtfud {ks= ds m|e le; ij iwjs gksAa jsyos ds lkoZtfud {ks= ds egÙoiw.kZ m|e vkbZvkjlhVhlh dks ’ks;j ckt+kj esa ukekafdr fd;k tk,xkA ljdkj us o"kZ 2017&18 esa iz/kkuea=h eqnkz ;kstuk ds fy, 2-44 yk[k djksM+ #i, fu/kkZfjr fd, gSAa bl ;kstuk dk mn~n’s ; y?kq m|eksa dk fodkl djuk gS rFkk ftu m|eksa dks vkfFkZd enn ugha fey ik jgh gS mUgsa /ku miyC/k djkuk gSA ctV esa ;g Hkh vk’kk dh xbZ gS fd Hkhe ,i dh enn ls Hkkjr esa eksckby Qksu ds {ks= esa Økafr vk,xhA lkekU; djnkrk dks ljdkj us vf/kd NwV iznku dh gSA ftl O;fDr dh vk; 2-5 yk[k #i, ls 5 yk[k #i, gS mlds vk;dj esa ikap izfr’kr dh dVkSrh dh xbZ gSA ftl O;fDr dh dkjksckjh vk; ls gVdj okf"kZd vk; 5 yk[k #i, gS mlds fy, vk;dj Hkjus dk ,d i`"B dk lkekU; QkWeZ gksxkA tks O;fDr igyh ckj vk;dj Hkj jgk gS mldh ljdkjh tkap ugha gksxhA fdarq ftudh O;fDrxr

vk; 50 yk[k #i, ls ,d djksM+ #i, ds e/; gS mUgsa 10 izfr’kr vf/kHkkj nsuk gksxkA ;g vf/kHkkj O;fDrxr dj njksa esa dVkSrh ds dkj.k 15]000 djksM+ #i, ds gq, uqdlku dh HkjikbZ ds fy, nsuk gksxkA ljdkj }kjk jktuhfrd nyksa dks feyus okys /ku ds izk:i esa Hkh cnyko fd;k x;k gSA dksbZ Hkh jktuhfrd ny fdlh Hkh ,dy lzkrs ls dsoy 2]000 #i, rd dk udn pank izkIr dj ldrk gSA ;s ny psd vFkok fMftVy ek/;e ls pank izkIr dj ldrs gSAa ljdkj iathd`r jktuhfrd nyksa dks dgsxh fd os psd vFkok fMftVy ek/;e ls pank nsus okyksa dks ck¡M tkjh djsAa bl o"kZ ljdkj }kjk fd, x, cM+s cnykoksa dk vFkZO;oLFkk ij tcjnLr izHkko ns[kus dks feysxkA ctV izLrqr djus ds vkjaHk esa gh dsna hz ; foÙk ea=h Jh v#.k tsVyh us dgk Fkk] ^^ctV rS;kj djrs le; esjk iwjk /;ku bl ckr ij Fkk fd Hkkjr ds xzkeh.k {ks=ks]a vk/kkjHkwr lqfo/kkvksa ,oa xjhch mUewyu dk;ZØeksa ds fy, vf/kd ls vf/kd vkfFkZd enn nh tk,A lkFk gh jktdks"k c<+kus ds loksÙZ ke ekud viuk, tk,aA**

ekpZ & twu 2017

Like MEA INDIA

Follow @MEAINDIA

Channel MEA india

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

uojpuk

panz ;k=k Hkk

bljks&Vhe baMl ds lg;ksx ls Hkkjr ’kh?kz gh ubZ Åapkb;ka Nwrs gq, panez k dk y{; fu/kkZfjr djsxk

jrh; varfj{k vuqla/kku laxBu ¼bljks½ us varfj{k vfHk;kuksa esa viuh mifLFkfr ntZ djk yh gSA bljks us gky gh esa vius fl) gks pqds iksyj lsVsykbV ykWUp fOgdy ¼ih,l,yoh½&lh37 dh enn ls 104 NksVs mixzgksa dk iz{ksi.k dj miyfC/k gkfly dh gSA buds vfrfjDr Hkh Hkkjr ds izeq[k varfj{k laxBu dh >ksyh esa vHkh cgqr dqN lgstdj j[kk gqvk gSA ;g laxBu Vhe baMl ds lkFk feydj vkSj miyfC/k;ka izkIr djus ds ekxZ ij vxzlj gSA Vhe baMl Hkkjr dh vksj ls xwxy ywuj ,Dlizkbt+ ¼th,y,Dlih½

uked izfr;ksfxrk dh ,dek= fotsrk Vhe gSA fuLlansg bljks&Vhe baMl ds lg;ksx ls Hkkjr ’kh?kz gh ubZ Åapkb;ka Nwrs gq, panzek dk y{; fu/kkZfjr djrs gq, viuk mixzg ogka HkstsxkA mRlkgh m|ksxifr;ksa dk ,d ny vlaHko dks laHko djus ds mn~ns’; ls lkeus vk;k FkkA mudk liuk dqN fo’ks"k djus dk FkkA Vhe baMl ds xBu ds lkr o"kksZa ckn bl ny us ,d ,sls mixzg dk fuekZ.k fd;k gS ftldk iz{ksi.k bljks ds fo’oluh; ih,l,yoh iz{ksikL= ls o"kZ 2017 ds var esa gksxkA ;g vfHk;ku vxj lQy gqvk rks daiuh igyh futh laLFkk cu tk,xh ftldk mixzg pkan dh lrg ij mrjsxkA

Indian Lunar Mission at a glance PSLV will inject the spacecraft into an orbit 880 x 70,000 km around the earth

Proceeds towards moon at a speed of 350 m/s

TeamIndus members Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

blls igys :l] vesfjdk ,oa phu varfj{k esa ekuo Hkstus dh miyfC/k izkIr dj pqdk gSA 30 fefy;u MkWyj dh bl izfr;ksfxrk esa ,fDt+;e fjlpZ ySc tks Vhe baMl ds uke ls fo[;kr gS] dks pkan ij viuk varfj{k;ku mrkjuk gksxkA pkan dh 500 ehVj dh ÅcM+&[kkcM+ rFkk vutku lrg ij pykuk gksxkA MkVk] fp= rFkk mPp {kerk okys ohfM;ks ,df=r djds i`Foh ij Hkstus gksaxsA Vhe baMl ds ¶yhV dekaMj jkgqy ukjk;.k us gky gh esa dgk] ^^th,y,Dlih dh vU; Vheksa dh Hkkafr Vhe baMl dh ’kq#vkr lkekU; o lk/kkj.k O;fDr;ksa }kjk dh xbZ FkhA mUgsa u rks varfj{k dk dksbZ vuqHko Fkk vkSj u gh muds ikl vikj /ku FkkA Vhe baMl ds ewy fl)kar dsoy ;gh Fks fd varfj{k dks lHkh ds fy, lqyHk cuk;k tk,A blhfy, Vhe baMl dk vfHk;ku vc rd nwljksa ds fy, dkQ+h gn rd [kqyk vkSj lqyHk j[kk x;kA ;gh dkj.k gS fd bl vfHk;ku dks bl /kkj.kk ls lapkfyr fd;k x;k gS fd ^^gjbafM;udkewu’kkWVA** n Vhe baMl varfj{k;ku dk fMt+kbu ,oa fodkl csaxyw: esa 100 vfHk;kaf=dksa ds ny }kjk fd;k x;k FkkA bl ny esa bljks ds 20 lsokfuo`Ùk oSKkfud Hkh

gSaA bl varfj{k;ku ds varfj{k esa iz{ksi.k dk dk;Z fnlEcj 28] 2017 dks fd;k tk,xkA ih,l,yoh bl mixzg dks i`Foh ds pkjksa vksj fLFkr 880 xq.kk 70]000 fdyksehVj dh d{kk esa LFkkfir djsxkA mlds i’pkr ;g varfj{k;ku esj bfEcz;e esa 21 fnu dh ;k=k djsxkA esj bfEcz;e panzek ds mÙkj&if’peh xksyk/kZ esa ,d {ks= gSA ;gka mrjus ds ckn ;g ;ku bl {ks= ds 500 ehVj fgLls esa Hkze.k dj xwxy ywuj ,Dlizkbt+ ds fy, vkadM+s ,df=r djsxkA bl ny dk nkok gS fd ;g vfHk;ku lekos’kh izd`fr ls ;qDr gS ftlesa Nk=ksa dks pkan ds fy, mixzg cukus dk vuqHko iznku djuk gSA lkFk gh vfHk;kaf=dksa dks ubZ Åapkb;ksa rd igqapkus ds fy, ra= fodflr djuk gS rFkk czkaMksa dks bl ,sfrgkfld ;k=k esa gelQ+j cuus dk volj nsuk gSA dqN le; igys ukjk;.k us dgk Fkk fd ;g vfHk;ku Hkkjr dks pkan ij viuk varfj{k;ku igqapkus okys fof’k"V ns’kksa dh tekr esa ’kkfey djus esa enn djsxkA lkFk gh varfj{k vfHk;ku ds fy, u, {ks=ksa dk }kj Hkh [kqysxkA mUgksaus dgk] ^^bl izdkj ds vfHk;ku Hkkjr ljdkj dh esd bu bafM;k tSlh igyksa ds lk{kh fl) gksaxsA**

Descent starts at an altitude of 12.4 km at 100 m/s

Touch down on Moon and deployment of robotic rover

Mid-course correction

Artist’s impression of the Lander (background) and the Rover (foreground) after successful landing on the moon ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

laxhr

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

fofo/k jkxksa

dk izHkko

Hkkjr esa laxhr ds {ks= esa jkxksa dks fojklr ds :i esa ns[kk tkrk gSA larks"k iznku djus okys ;s fofHkUu jkx dsoy lquus esa gh lqjhys ugha gSa vfirq lkaLd`frd :i ls Hkh ;s cgqr le`) gSa ys[k% ’kSytk [kUuk

x Hkkjrh; ’kkL=h; laxhr ds varjax fgLls gSaA ;s fuLlansg Hkkjrh; vo/kkj.kk ij vk/kkfjr gSa vkSj ftudh mRifÙk fofHkUu jl ds vuqlkj ,oa vuq:i dh xbZ gSA fofo/k izdkj ds bu jkxksa dk laca/k jl] jaxksa] ekSle ,oa le; ls Hkh gSA bUgsa jpus dk mn~ns’; ;gh Fkk fd jkxksa ds fcuk lqjksa dk dksbZ vk/kkj ugha gSA laLd`r ds ’kCn jkx dk okLrfod vFkZ Hkko ,oa jax gh gSA izR;sd jkx dh mRifÙk ds ihNs ek/kq;Z fopkj gS ftuesa vkB lqjksa esa ls ikap dk mi;ksx fd;k tkrk gSA laHko gS fd nks fofHkUu jkxksa esa ,d leku lqjksa dk mi;ksx fd;k x;k gks tSls njckjh ,oa tkSuiqjh esa ysfdu lquus okys dks mu nksuksa dh /ofu rFkk jl esa fofHkUurk feyrh gSA gkykafd bu nksuksa gh jkxksa esa lqjksa dk iz;ksx vyx izdkj ls fd;k tkrk gSA jl vFkok Hkkoukvksa dk jkxksa ls xgjk laca/k gksrk gSA tSls jkx iwfj;k fparu’khy gksrk gS tcfd jkx ekjok dh mRifÙk esa leku lqjksa dk gh mi;ksx fd;k tkrk gS fdarq lqj fofHkUu Cyk?kkr ls bLrseky esa yk, tkrs gSaA blls ekjok jkx cspSu ÅtkZ mRiUu djrk gSA jkx lksfguh esa Hkh leku

eqx+ydkyhu y?kq fp=dyk esa fn[kk;k x;k gS fd rkulsu Lokeh gjhnk ls f’k{kk ys jgs gSa vkSj lezkV vdcj mUgsa ns[k jgs gSaA Hkkjr esa y?kq fp=dykvksa esa vdlj jkxksa dks ekuoh; Nfo vFkok Hkxokuksa ls tksM+rs gq, fn[kk;k tkrk jgk gS ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

laxhr

lqjksa dk iz;ksx fd;k tkrk gSA fdarq mldk laca/k olar _rq ls gSA ,sls vusd mnkgj.k miyC/k gSaA jkx lqudj ukS izdkj ds jl ,oa euksHkko tkx`r gks mBrs gSaA buesa J`axkj] ’kkafr] vyxko ,oa oSjkX; izeq[k gksrs gSaA jkx nsl ,oa ihyw jksekuh ekus tkrs gSaA jkx Hkwikyh ’kkafr iznku djrk gS tcfd jkx Jh oSjkX; mRiUu djrk gSA buesa ls dbZ jkxksa ds lkFk mik[;ku tqM+s gq, gSaA blls mudk lkaLd`frd egÙo mtkxj gksrk gSA ,d mik[;ku ds vuqlkj jkx fryd dkeksn tks cgqr lqjhyk o ljy gksrk gS vkSj ftls flrkj ij ctk;k tkrk gSA dgrs gSa tc ;g jkx NsM+k tkrk gS rks fudV dh nhokj ij fLFkr edM+h laxhr dh vksj f[kaph pyh vkrh gSA tc mnkl o uhjl jkx ekydkSl ctk;k tkrk gS rc ogh edM+h nkSM+dj okil nhokj ij p<+ tkrh gSA dqN ,sls fo’ks"k jkx Hkh gSa ftUgsa N% izeq[k ekSleksa esa ls dsoy nks ekSleksa vFkkZr olar vkSj ekulwu esa gh xk, tk ldrs gSaA jkx clar vkSj jkx cgkj fo’ks"kdj olar esa fnu vFkok jkr esa xk, tkrs gSaA buds

cksyksa ls Qwyksa dk izQqfYyr ,oa ouksa dk gjk&Hkjk gksuk Hkh laHko gksrk gSA jkx clar ij vk/kkfjr ,d yksdfiz; Hktu esa o.kZu fd;k x;k gS fd o`ankou ds ouksa esa Qwy izpqj ek=k esa iqf"ir gks tkrs gSa vkSj Xokys mUgsa rksM+dj ykrs gSaA jkx es?k ,oa eYgkj dk laca/k o"kkZ ls gksrk gSA ;gka rd fd vk/kqfud dky esa Hkh ,sls dbZ laxhr dk;ZØeksa dk o.kZu feyrk gS ftuesa jkx eYgkj xkus ls ckfj’k gksus yxh FkhA fofHkUu jl ,oa euksn’kk dk izfrfuf/kRo djus okys jkxksa dk laca/k igj ls Hkh gSA dqN fo’ks"k jkxksa dks fnu ds fo’ks"k igj esa gh xk;k tk ldrk gSA ;g fl)kar vkt Hkh mÙkj Hkkjrh; ’kkL=h; ijaijk esa ns[kus dks feyrk gSA dqN jkx ¼yfyr] jkedyh½ Hkksj ls igys xk, tkrs gSaA dqN jkx ¼HkSjo½ Hkksj esa xk, tkrs gSaA dqN jkx ¼VksMh½ losjs xk, tkrs gSaA dqN jkx ¼fcykoy½ nksigj ls igys xk, tkrs gSaA dqN jkx ¼lkjax½ nksigj esa xk, tkrs gSaA jkx ¼Hkheiyklh] iVnhi½ nksigj ckn xk;k tkrk gSA jkx ¼ekjok] vk;ku½ la/;k esa xkrs gSaA nsj ’kke dks jkx ¼fcgkx] nsl½ vkSj varr%

ck,a% jkx clar dks cwanh ds fp=dkj ,pds lokyh }kjk 18oha lnh esa cuk, x, fp=ksa ds laxzg esa fn[kk;k x;k gS( nk,a% jkx es?k dks ifjyf{kr djrh fp=dkjh Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

ck,a% jktLFkkuh y?kq fp=dkjh esa dkdqHkk jkfxuh n’kkZbZ xbZ gS( nk,a% 18oha lnh esa nDdu dh ,d fp=dkjh esa cuk;k x;k jkx HkSjo

nsork dk izfrfuf/kRo djrk gSA lQsn dey ls bldk nsj jkr dks jkx ¼ekydkSl] dkUgkjk½ xkrs gSaA nwljh jax izLrqr fd;k tkrk gSA ^js* ckt ds fpYykus ds :i vksj orZeku ds fo[;kr xk;d mLrkn jkf’kn [+kku losjs xk, tkus okys jkxksa dk la/;k esa vH;kl Hkh djuk esa ifjyf{kr gksrk gS rFkk og czãk o yky jax dk ugha ilan djrs gSaA eq[; jkx N% izdkj ds gksrs gSa vkSj izfrfuf/kRo djrk gSA ^xk* cdjh dh /ofu dk |ksrd gS rFkk nsoh ljLorh ,oa gjs jax dk izfrfuf/kRo djrk mUgsa iqfyax ds :i esa n’kkZ;k x;k gSA gj ,d jkx dh gSA êk* fgj.k dh /ofu dk izrhd gS rFkk vkB iVjkfu;ka ,oa vkB csV vFkok jkxiq= Hkxoku f’ko o uhys jax dk izfrfuf/kRo gSaA jkxksa esa O;kIr lqjksa ds dkj.k gh mudk dq N fo’ks " k jkxks a djrk gSA îk* dks;y dh dwd] Hkxoku ikfjokfjd laca/k tksM+k tkrk gSA jkxekyk dks fnu ds fo’ks"k fo".kq rFkk ’;ke jax dk izfrfuf/kRo djrk fp=dkjh esa fofHkUu jkxksa dk n`’; Jo.k igj es a gh xk;k n’kkZ;k x;k gSA bl izdkj dh fp=dyk gSA ^/kk* v’o ds fgufgukus] Hkxoku tk ldrk gSA x.ks’k ,oa ihys jax dk izfrfuf/kRo djrk dk fuekZ.k 15oha lnh esa vkjaHk gqvk Fkk ;g ija i jk mÙkj tks eqx+y] nDdu] igkM+h] jktLFkkuh ,oa gSA ûh* gkFkh dh fpa?kkM+] lw;Z nso ,oa Hkkjrh; ’kkL=h; vU; N% jaxksa ds feJ.k dk izfrfuf/kRo e/; Hkkjr ds jktkvksa ds njckjksa esa ns[kus laxhr esa ns[kus dks djrk gSA fo[;kr flrkj oknd fnoaxr dks feyrh gSaA xqtjkr esa lu 1475 esa feyrh gS mLrkn foyk;r [+kku Hkh jkxksa dks jaxksa ds ikbZ xbZa fp=dyk ls gh jkxekyk ds ckjs lkFk&lkFk Nfo ls tksM+dj ns[krs FksA ;s esa irk pyk FkkA lk] js] xk] ek] ik] /kk] uh & ;s lkr izdkj ds lqj gksrs gSaA n`’; izfrfuf/kRo jkx fiNys 500 o"kksZa ls Hkh vf/kd le; ls /ofu ,oa n`’;] euksn’kk o le; ds chp vVwV laca/k crkrs vk dh izfØ;k esa lgk;rk djus ds fy, bUgsa fdlh i{kh ds fpYykus vkSj nso o jaxksa dk izfrfuf/kRo djrs gq, jgs gSaA mfpr le; ij xk, x, xhr ds lqj Jksrkvksa ij izHkko NksM+rs gSaA o"kkZ mRiUu djus esa Hkh dkjxj Hkh fn[kk;k tkrk gSA ,d ikaMqfyfi ds vuqlkj ^lk* eksj ds fpYykus ds :i esa izrhr gksrk gS rFkk vfXu fl) gksrs gSaA ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

flusek

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

voljksa dh

Hkjekj

fQ+YeksRloksa esa Hkkjrh; fQ+Yedkjksa dh Hkkxhnkjh c<+us ls Hkkjr lcls vf/kd fQ+Yesa fuekZ.k djus okyk ns’k cu x;k gSA ;gka ,slh mRd`"V fQ+Yesa cu jgh gSa tSlh vkt rd ugha cuha ys[k% lScy pSVthZ

EQky ds fuoklh fQ+Ye fuekZrk gkce iou dqekj ¼40½ Hkkjr ds Lora= flusek ds mHkjrs flrkjksa esa ls ,d gSaA fdarq nqfu;k ds bl Hkkx esa u rks muds jpukRed dk;Z dks vf/kd ns[kk vFkok mlds laca/k esa lquk x;k ftlds dkj.k og ?kj&?kj esa yksdfiz; gks ldrs FksA ogha varjjk"Vªh; fQ+YeksRloksa us dqekj dks tkuk&igpkuk uke cukus esa cM+h Hkwfedk fuHkkbZ gSA mudh igyh fQ+Ye yksdrkd ykjsech ¼>hy dh jkuh½ dks varjjk"Vªh; fQ+YeksRlo esa n’kZdksa }kjk cgqr ljkgk x;k FkkA

dqekj us dksydkrk fLFkr lR;thr js fQ+Ye ,aM Vsyhfot+u baLVhV~;wV ls izf’k{k.k fy;k gSA og ml izns’k ds fuoklh gSa tgka fiNys Ms<+ n’kdksa esa vkf/kdkfjd :i ls dksbZ Hkh fganh fQ+Ye iznf’kZr ugha gqbZ gSA fQ+j Hkh mUgsa xaHkhj ,oa lkFkZd oSf’od flusek cukus dk Hkwr lokj gks x;kA mUgksaus ,d ,slh f’kYi esa fQ+Ye cukbZ ftlesa mUgksaus Hksnh; varjn`f"V ds ek/;e ls vius iSr`d jkT; ef.kiqj ds thou o lekt dk fp=.k fd;k gSA :igys insZ ij Hkkjr ds bl izns’k dks ;nk&dnk gh fn[kk;k gSA chrs dbZ o"kksZa esa jk"Vªh; ,oa varjjk"Vªh;

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

flusek

yksdrkd ykjsech fQ+Ye dk ,d n`’;

Lrj ij ljkguk izkIr djus ds i’pkr bl fQ+Ye fuekZrk us xr o"kZ yksdrkd ykjsech uked Q+hpj fQ+Ye cukbZ ftls cgqr ljkgk x;kA blesa foyqIr gks jgs eNqvkjksa ds leqnk; ds laca/k esa crk;k x;k gSA fiNys flrEcj esa vk;ksftr 21osa cwlku varjjk"Vªh; fQ+YeksRlo esa bldk oSf’od Lrj ij izn’kZu fd;k x;k FkkA blds vfrfjDr vDVwcj ,oa Qjojh 2017 esa vk;ksftr 18osa ft;ks ekeh eqacbZ fQ+YeksRlo esa mls xksYMu xsVos vokWMZ izkIr gqvk FkkA bruk gh ugha 67osa cfyZu fQ+YeksRlo esa Hkh bldk vukoj.k fd;k x;kA ;g igyh ef.kiqjh fQ+Ye cuh ftls fdlh

;wjksih;u egksRlo esa vkf/kdkfjd :i ls lfEefyr fd;k x;k FkkA blls iwoZ 1991 esa dku fQ+YeksRlo esa vjhee ’;ke ’kekZ dh vu lVsZu fjxkMZ uked fQ+Ye iznf’kZr dh xbZ FkhA bl laca/k esa dqekj us crk;k] ^^cfyZu og fQ+YeksRlo Fkk ftlesa fgLlk ysus dh esjh gkfnZd bPNk FkhA eq>s vk’kk gS fd yksdrkd ykjsech vc ;gka ls vkSj Hkh fQ+YeksRlo esa fgLlk ysxhA eq>s izlUurk gS fd bl fQ+Ye dks varjjk"Vªh; Lrj ij ekU;rk fey jgh gSA ;g mu Hkkjrh; fQ+Ye fuekZrkvksa esa ls ,d gSa tks oSf’od Lrj ij viuh

eSa ledkyhu leL;kvksa ls izHkkfor gksrk gwaA ef.kiqj ,d laosnu’khy jkT; gSA ;gka fo"ke HkkSxksfyd ifjfLFkfr;ka gSa rFkk ruko pje ij jgrk gSA ;gka 29 fofHkUu vkfnoklh tutkfr;ka fuokl djrh gSaA** gkce iou dqekj

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

cfyZu fQ+YeksRlo ds jktdqekj jko vfHkfur igpku cuk jgs gSaA vfer oh elwjdj dh jktuhfr izhfe;j esa U;wVu n’kkZbZ xbZA jko us ljdkjh DydZ ij dVk{k djus okyh fQ+Ye U;wVu ,oa vk’kh"k dh Hkwfedk fuHkkbZ gS ftls NÙkhlx<+ ds ou {ks= esa vfodqard dh ckaXyk esa cuh iz;ksxkRed fQ+Ye vkikrdkyhu f=dkfydk ¼n dkyh vkWQ+ bejtsalh½ pqukoh dsanz esa Hkstk tkrk gSA n’kZdx.kksa us muds vfHku; dh cgqr iz’kalk dh FkhA nSfud lekpkj i= us Hkh cfyZu esa Hkkjr dk izfrfuf/kRo fd;k FkkA bl LØhu us fy[kk] ^^;g ns[kus yk;d fQ+YeksRlo esa eqacbZ fuoklh fQ+Ye fQ+Ye gSA ;g galkrh gSA ruko nsrh fuekZrk vej dkSf’kd dh y?kqfQ+Ye jkWVjMSe varjjk"Vªh; gSA og U;wVu dh Hkkafr nksuksa Hkkoksa vck Hkh n’kkZbZ xbZ FkhA 2017 esa vk;ksftr jkWVjMSe ds chp >wyrk jgrk gSA bl fQ+Ye fQ+YeksRlo esa dh lQyrk blls ifjyf{kr gksrh gS varjjk"Vªh; fQ+YeksRlo ey;kyh fQ+Ye fd ;g fQ+Ye vius lkef;d vk/kkj ¼vkbZ,Q,Qvkj½ esa luky dqekj lsDlh nqxkZ igyh dk lQyrk iwoZd lapkyu djrh ’kf’k/kju dh ey;kyh fQ+Ye lsDlh ,slh Hkkjrh; fQ+Ye nqxkZ dks vk;kstu ds izfrf"Br fgoksl gSA blesa u dsoy nqfu;k ds lcls gS ftls fgoksl fVosj cM+s yksdrkaf=d ns’k dh leL;kvksa fVosj iqjLdkj ls lEekfur fd;k iqjLdkj feyk ij /;ku dsafnzr fd;k x;k gS vfirq x;k FkkA ;g iqjLdkj ikus okyh og O;kid varjjk"Vªh; lekukarjksa dks igyh Hkkjrh; fQ+Ye FkhA twjh us feyk fn;k tkrk gSA ,sls le; esa tc pquko izfØ;kvksa bl fQ+Ye dks lkgfld ,oa lalk/kuiw.kZ n`f"Vdks.k ds dh oS/krk dks lansg esa cqyk;k tk jgk gSA 2014 esa cuh fy, lEekfur fd;k x;k FkkA bl izHkko’kkyh fQ+Ye elwjdj dh gkL; fQ+Ye lqysekuh dhM+k Hkh fofHkUu esa cgq&Lrjh; fyax] oxZ ,oa izkf/kdj.k dh ’kfDr fQ+YeksRlo esa fn[kkbZ xbZA xfr’khyrk n’kkZbZ xbZ gSA

fQ+Ye vck ¼ck,a½ ,oa U;wVu ds n`’; ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

flusek

Movie Review Nilotpal Majumdar, former dean of Satyajit Ray Film and Television Institute on Loktak Lairembee, “Selection of a film from Manipur for the world premiere will not only get the attention of the international audience but will also showcase the rich culture of the region.”

Bollywood actor Rajkummar Rao on Newton, “India is the biggest democracy in the world, and I am sure people are always curious to know how it functions. In that way, Newton is a very Indian film. When I read the script of the film and when I saw some real people acting in it, it took me back to the days of the golden age of Indian cinema.”

Ashish Avikunthak on Aapothkalin Trikalika, “My films have a direct relationship to what I am, albeit with some dilution as it’s a representation after all.”

Aaba producer Guneet Monga posted on Facebook, “Congratulations Amar Kaushik on winning the Special Prize for the Best Short Film for ‘Aaba’ in the Generation section at Berlin International Film Festival.”

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

bl Js.kh esa vkf’ke vkgyqokfy;k dh fel yoyh] vfer dqekj dh ekulwu ’kwVvkmV] xqjfoanj flag dh pkSFkh dwV ,oa uhjt ?k;oku dh elku tSlh fQ+Yesa Hkh vkf/kdkfjd :i ls dku fQ+YeksRlo esa iznf’kZr dh xbZ FkhaA ;s lHkh fQ+Yesa Hkkjrh; fQ+Ye fuekZrkvksa dh ubZ ih<+h }kjk cukbZ xbZ FkhA ;s lHkh viuh O;fDrxr igpku cukuk pkgrs gSaA budh fQ+Yeksa dks ,sls egksRloksa esa izeq[krk ls ns[kk tk jgk gSA bu lHkh fQ+Ye fuekZrkvksa esa jke jsM~Mh ¼ftudh igyh fQ+Ye frfFk dks yksdkuksZ fQ+YeksRlo] 2015 esa nks xksYMu fy;ksikM~lZ izkIr gq, Fks½ rFkk vkfnR; foØe lsuxqIrk ¼ftUgsa mudh fQ+Ye yscj vkWQ+ yo ds fy, osful Mst+ 2014 esa csLV MsC;q Mk;jsDVj dk iqjLdkj feyk Fkk½ Hkh lfEefyr gSaA Hkkjrh; fQ+Ye iz;ksxkRed fQ+Ye fuekZrkvksa dh fuekZrk vk’kh"k vfodqaFkd ubZ ih<+h viuh dh vkikrdkyhu f=dkfydk O;fDrxr igpku Hkkjr dh igyh ,slh Q+hpj cukuk pkgrh gS fQ+Ye Fkh ftls cfyZu Qksje ,DlisafMM esa p;u fd;kA bl Js.kh dk vkjaHk 2006 ls fd;k x;k FkkA jksM vkbZySaM fo’ofo|ky; ¼;wvkjvkbZ½ ds gsfjaxVu Ldwy vkWQ+ dE;qfuds’ku ,aM ehfM;k esa lg&izk/;kid viuh iz;ksxkRed fQ+Yeksa ds fy, tkus tkrs gSaA og viuh fQ+Yeksa ds izdkj ,oa fo"k;oLrq ds lkFk iz;ksx djrs gSaA vkikrdkyhu f=dkfydk Q+hpj&fQ+Ye mudh ikapoha yach fQ+Ye gS tks flusekbZ fuca/k gSA ;wvkjvkbZ dh ,d osclkbV dks fn, lk{kkRdkj esa mUgksaus fQ+Ye ds laca/k esa dgk Fkk% ^^;g fQ+Ye yxkrkj yxs jgus okys vkikrdky dk xaHkhj jktuhfrd ,oa /kkfeZd O;k[;ku gS ftlesa ge jgk djrs FksA ;g fjiksVZ ugha gS cfYd ml txr ds ckjs esa nk’kZfud fVIi.kh gS ftlesa ge jgs ,oa iys&c<+s gSaA**

vkikrdkyhu f=dkfydk fQ+Ye dk ,d n`’;

eqacbZ fuoklh fQ+Ye fuekZrk vej dkSf’kd ,dek= ,sls Hkkjrh; fQ+Yedkj Fks ftudh fQ+Ye dk p;u cfyZu 2017 esa ’kh"kZ izfrLi/kkZ esa gqvk FkkA mudh y?kq fQ+Ye vck ¼nknk½ tks v#.kkpy izns’k ds t+hjks esa fQ+YekbZ xbZ Fkh] ;g vkikrkuh leqnk; dh vukFk yM+dh dh dgkuh gS ftls irk pyrk gS fd mlds nknk dh ekSr gksus okyh gSA og cqtqxZ Lo;a gh viuh dcz [kksnrk gS vkSj mlesa viuh euilan pht+sa j[krk gSA bl fQ+Ye esa dksbZ dykdkj ugha gSaA xkao ds cqtqxZ nkuh jkank ,oa okLro esa mldh ikS=h lqadw us dke fd;k gSA os csgn ljy <ax ls viuh dgkuh c;ka djrs gSaA rgydk epkus okyh Hkkjrh; fQ+Yeksa dh lwph esa yanu&fuoklh xqfjanj pM~<k dh okbljk; gkml Hkh lfEefyr gSA blesa ckWyhoqM vfHkus=h gqek dqjS’kh us igyh ckj varjjk"Vªh; flusek esa dne j[kk gSA bl fQ+Ye esa vkse iqjh Hkh gSa tks mudh vafre fczfV’k fQ+Ye gSA ;g Hkkjr

esa fczfV’kjkt ds vafre fnuksa ij cukbZ xbZ ,sfrgkfld Mªkek fQ+Ye gSA buds vykok Hkh vusd Lora= Hkkjrh; fQ+Yesa gSa ftUgksaus /kkd tekbZ gSA vuwi flag dh fQ+Ye n lkWUx vkWQ+ LdksfiZ;al vkus dks gS ftlesa bjQ+ku [+kku ,oa Ýkalhlh&bjkuh vfHkus=h xksY’khQrs Qjgkuh gSaA vkf’ke vkgyqokfy;k MSMh cuk jgs gSa tks eqacbZ ds xSaxLVj v#.k xoyh dh thouh gSA flusekVksxzkQ+j ’kadj je.k }kjk funsZf’kr xqM+xkao vkus okyh gSA ;g fnYyh ls lVs feysfu;e flVh ds rst+h ls gks jgs Q+Syko ij vk/kkfjr gSA ;s fQ+Yesa Hkh fofHkUu fQ+YeksRloksa esa /keky epk,axhA vkfnR; foØe lsuxqIrk Hkh viuh ubZ vijaijkxr fQ+Ye tksukdh ¼tqxuw½ ds lkFk bl lwph esa lfEefyr gksus okys gSaA ;g ewfNZr gksus okyh ,d cw<+h efgyk dh dFkk gSA ;g dguk vfr’;ksfDr ugha gksxk fd Hkkjr dh lekukarj fQ+Yeksa ds fy, lqvoljksa dk u;k lalkj jkg rd jgk gSA

ekpZ & twu 2017

Like MEA INDIA

Follow @MEAINDIA

Channel MEA india

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

i;ZVu

’kkafr dk ikou

LFky

y{k}hi Hkkjr dk lcls NksVk dsanz’kkflr izns’k gSA lqanj leqnzh rVksa ,oa izkd`frd ifjn`’;ksa ds chp lqdwu ls vodk’k fcrkus dk ;g ,d mi;qDr LFky gS ys[kA xkSjo ukxiky

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

i;ZVu

y{k}hi Vkiqvksa ds vklikl uhys jax ds vkd"kZd leqnzh ty esa caxkje }hi ,d vJq dh Hkkafr izrhr gksrk gS

;

g LFky gS rks 36 }hiksa dk lewg fdarq dqy {ks=Qy 32 oxZ fdyksehVj rFkk 4]200 oxZ fdyksehVj bldk uke ,d yk[k }hi j[kk x;k gSA {ks= esa QSyh [kkM+h fo|eku gSAa buesa ls dsoy nl }hiksa & vxkrh] vfeuh] ,aMªkWFk] fcVªk] psrykV] dner] dYiuh] vjc lkxj esa y{k}hi ,d cgqr gh lqna j LFky gSA ;gka dqy 36 }hi lewg gSa tcfd dojÙkh] fdYVu ,oa feuhdkW; ij gh vkcknh gSA vki viuh bPNkuqlkj tgka pkgsa ogka ugha tk ldrsA buesa ls dqN ey;kye o laLd`r esa bls ^,d yk[k }hiksa ij tkuk izfrcaf/kr gSA vkidks vxj ogka ?kweus tkuk gS }hi* dgrs gSAa ;gka ij vkidks izdf` r ds uk;kc ifjn`’;] izkphu jsrhys leqnhz rV rFkk fofo/k izdkj dh rks blds fy, iz’kklu dh vksj ls vkf/kdkfjd Lohd`fr ysuh gksxhA ouLifr ,oa tho&tarq ns[kus dks feysx a As vki Hkys vki foeku ;k vxj fdlh ’kkar LFkku ij vodk’k fcrkuk tyiksr ls bfrgkl pkgrs gSa rks y{k}hi vkids fy, mi;qDr txg y{k}hi tk,a y{k}hi ls lacfa /kr bfrgkl LiV ugha gSA ,slh fl) gksxkA bl }hi ij vkjke ls vki viuk vkidks dksfPp ls ekU;rk gS fd dsjy ds vafre lezkV psjeu le; O;rhr dj ldrs gSAa gksdj tkuk gksxk is#ey ds ’kkludky esa bl }hi ij igyk jkspd rF; fuekZ.kdk;Z djk;k x;k FkkA ,slk ekuk tkrk gS y{k}hi Hkkjr dk lcls NksVk dsna ’z kkflr izn’s k gS tks ns’k fd og ØSx a kuksj ¼orZeku esa dksMx aq Yywj½ ls ykirk gks x, FksA dh ,dek= dksjy J`[a kyk gSA bl }hi lewg dks 1956 esa mUgsa [kkstus okyh ,d ukSdk pØokr esa Qal xbZ FkhA os yksx dsna ’z kkflr izn’s k ?kksf"kr fd;k x;k FkkA bls y{k}hi uke ftl }hi ij mrjs Fks og vkt caxkjke dgykrk gSA ogka ls 1973 esa fn;k x;kA ;g dqy 36 }hiksa dk lewg gS tgka os yksx vxkrh rFkk mlds i’pkr vkxs dh vksj c<+rs pys vaxBw h ds vkdkj dh 12 pV~Vkus]a rhu fHkfÙkfp= dh pV~Vkusa x, vkSj mUgksua s u,&u, }hiksa dh [kkst dhA ;gka fo|eku ,oa ikap tyeXu gksus okys leqnhz rV fo|eku gSAa bu lcds dksjy dh pV~Vkuksa ls lacfa /kr Hkh Li"V tkudkjh ugha feJ.k ls ;g ,d lqna jre }hieaMy cu x;k gSA bldk feyrhA ;|fi buls lacfa /kr dbZ rF;ksa esa ls ,d izLrko Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

lcls mfpr yxrk gS rFkk Lohdkjk Hkh x;k gS tks pkYlZ MkfoZu us 1842 esa fn;k FkkA mUgksua s jk; O;Dr dh Fkh fd y{k}hi dh mRifÙk izkphudky esa gq, Tokykeq[kh foLQksV ls fudys ykok ls gqbZ FkhA rRi’pkr mlds Åij dksjy dh pV~Vkuksa dk fuekZ.k gksrk pyk x;kA HkwoK S kfud :i ls ykok dk vk/kkj tyeXu gqvk rFkk ;s dksjy o fHkfÙkfp= okyh pV~Vkusa n`fVxkspj gksus yxhaA

tkus dk mfpr le; y{k}hi dh fo’ks"krk ;gka dk m".kdfVca/kh; ekSle gSA xfeZ;ksa esa ;gka dk rkieku 22 ls 33 fMxzh lsfYl;l jgrk gS tcfd lfnZ;ksa esa 20 ls 32 fMxzh lsfYl;l jgrk gSA ;gka tkus dk mi;qDr le; vDVwcj ds e/; ls ebZ ds e/; rd gSA ml le; ;gka dk ekSle euHkkou gksrk gSA vkidks xehZ vFkok BaM ls cpus ds fy, ;gka&ogka Hkkxus dh vko’;drk ugha iM+x s hA vxj o"kkZ gks tk, rks ckr vyx gSA ebZ ds e/; ls flrEcj ds e/; rd ogka tkus dk le;

mfpr ugha gksrk gSA ml le; ogka ewlyk/kkj o"kkZ gksrh gSA oSls ;gka ij fLFkr fjt+kWVZ lkjs o"kZ [kqys jgrs gSa D;ksfa d ;gka dk ekSle lkyHkj vkuannk;d gksrk gSA ;|fi ekulwu ds nkSjku ogka ij tyiksr ls igqp a uk dfBu gksrk gSA

igqapus dk lk/ku dksfPp ¼dbZ txg dksphu dgrs gS½a y{k}hi dk izo’s k}kj gSA Hkys gh vki tyiksr vFkok foeku ls tk,a vkidks dksfPp ls gksdj xqtj+ uk gksxkA nks ?kaVs dh mM+ku ds i’pkr vki bl lqna j }hi ij igqp a ldsx a As vki vxj tyiksr ls ogka tkuk pkgsx a s rks vkidks 14 ls 18 ?kaVs dk le; yxsxkA ;g vki ij fuHkZj gksxk fd vki }hi ds bl fgLls ij mrjrs gSAa vki viuh bPNk ds vuq:i fofHkUu lqfo/kk okys tyiksr ls ;k=k dj ldrs gSAa jsyxkfM+;ksa dh Hkkafr buesa Hkh ,lh izFke@f}rh;@dqlhZ;ku dh lqfo/kk gksrh gSA dqN tyiksrksa esa fpfdRlk o fpfdRldh; lqfo/kk Hkh miyC/k gksrh gSA

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

i;ZVu

y{k}hi ds uhys ikuh ij rSjrh ,d NksVh ukSdk Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

/;ku nsus yk;d v ki vxj dksbZ fo’ks"k nok ysrs gSa rks mls i;kZIr ek=k esa vius ikl j[ksaA lkekU; nok,a gh }hi ij feyrh gSaA d ksjy dks ;knxkj ds :i esa u mBk,a&;g naMuh; vijk/k gSA c axkjke dks NksM+dj laiw.kZ y{k}hi ij efnjkiku izfrcaf/kr gSA u ’khyh nok,a j[kuk o mudk lsou] fuoZL= rSjkdh djuk rFkk rV ds fdukjs lw;Z dh jks’kuh esa ysVuk naMuh; vijk/k gSA f cuk vkf/kdkfjd vuqefr vFkok lqj{kk ds vius }hi dh ifjf/k ls ckgj fudyus dk iz;kl u djsa & ;g tksf[+ke Hkjk gks ldrk gSA o `{kksa ls ukfj;y dks u rksM+sa & o`{k futh laifÙk gSa rFkk fcuk vkKk ds Qy&Qwy rksM+uk pksjh djkj fn;k tk,xkA

xk;d xhr xkrk gS rFkk efgyk dykdkj mldk vuqlj.k djrh gSAa feuhdkW; }hi ftls efgykvksa dk }hi dgk tkrk gS ¼LFkkuh; lekt esa efgykvksa }kjk izHkkoh inksa ij vklhu gksus ds dkj.k gh bls ;g uke feyk gS½ ;gka ij vkidks le`) ikjaifjd dyk dh izLrqfr ns[kus dks feysxhA LFkkuh; dykdkjksa ogka djus yk;d xfrfof/k;ka }kjk izLrqr cgqr vkd"kZd ykok u`R; ns[k ik,axAs ;g u`R; bl }hi ij vki tyfØM+k,a dj ldrs gSAa vki lekjksgksa vFkok mRloksa ds nkSjku is’k fd;k tkrk ;gka ij Ldwck Mkbfoax] foaMlfQ+x aZ ] Luksd Z fs yax] gSA dner }hi ij iw.kZ:i ls lapkfyr tyØhM+k ekulwu ds nkSjku dk;kfdax] dSuksbx a ] okWVj Ldh] eNyh idM+uk laLFkku ,oa Mkbo Ldwy fo|eku gSA ;gka miyC/k vki dq N }hiks a ij ,oa ukSdk dh lokjh tSlh fofo/k xfrfof/k;ka dj Mkbo iSdt s Vwj ds ek/;e ls vki tyØhM+kvksa ugha tk ik,axsA ldrh gSAa jkf= esa leqnz dh lSj djuk u HkwyAas dk vkuan ys ldrs gSAa dner] vxkrh ,oa vr% fopkj djds ;gka ij vki ,slh ukSdkvksa dh Hkh lokjh dj caxkjke ,sls rhu }hi gSa tgka ij fons’kh i;ZVdksa dk;ZØe cuk,a ldrs gSa ftlds rys ’kh’ks ds cus gksrs gSAa ikjn’khZ dks tkus dh vuqefr gSA gksus ds dkj.k vki leqnz ds Hkhrj ds ut+kjs ns[k y{k}hi ds lHkh }hiksa ij Hkze.k ds nkSjku ftl ldsx a As vki pkgsa rks }hi dk Hkze.k djds ykbVgkml] leqnhz pht+ ij fo’ks"k /;ku nsus dh vko’;drk gS og ogka lajf{kr thou dks ifjyf{kr djus okys laxgz ky; ,oa LFkkuh; m|ksxksa fd, x, ukT+kd q ikfjfLFkfrdh dks ns[kuk gSA bl ckr dk [;ky dks ns[k ldrs gSAa vkidks ;gka ij dksydkyh] ifjpdkyh rFkk j[ksa fd dksjy dh pV~Vkuksa vFkok }hi dks fdlh Hkh izdkj vksIiuk lfgr vusd yksdfiz; yksddyk,a ns[kus dks feysx a hA dk uqdlku ugha igqp a uk pkfg,A vr% ;gka ij dsoy pqfuank ;s fo|k,a fookg lekjksgksa ij ns[k ldrs gSAa bl nkSjku eq[; tyØhM+kvksa dh gh vuqefr iznku dh xbZ gSA ekulwu ds nkSjku ;gka igqp a us dk ek/;e foeku vFkok gsyhdkWIVj gks ldrs gSAa Hkkjh o"kkZ ds le; vU; ek/;e miyC/k ugha gksrAs vr% csgrj gksxk fd vki blds vuqlkj gh viuk dk;ZØe cuk,aA

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

fp=dFkk

,d HkO;

vk;kstu

x.kra= fnol ds lekjksgksa dk lekiu lsuk ds cSaMksa }kjk izLrqr fd, x, HkO; okf"kZd dk;ZÃ&#x2DC;e ls gksrk gSA bl vk;kstu dh >yd ns[ksa

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

;

g ,d jaxk&jax] laxhre; ,oa O;kid Lrj ij euk, tkus okyk dk;ZØe gksrk gSA ^chfVax n jhVªhV* uked lSU; lekjksg eukus dh ijaijk lfn;ksa iqjkuh jgh gSA lw;kZLr gksus ij bldk vk;kstu djds lSfud ;q)fojke dh ?kks"k.kk djrs gSaA ;g lekjksg izfro"kZ tuojh 29 dks euk;k tkrk gSA Hkkjr vius x.kra= fnol ds rhu fnuksa i’pkr bldk vk;kstu djrk gSA gky gh ds o"kksZa

ekpZ & twu 2017

esa ;g lekjksg fFkjdus dks foo’k dj nsus okys laxhr ls ;qDr ,d fo’ks"k dk;ZØe cu x;k gSA blesa Fky lsuk] ukSlsuk] ok;q lsuk] jkT; dh iqfyl rFkk dsanzh; l’kL= iqfyl cy ds cSaM fgLlk ysrs gSaA muds }kjk ctkbZ tkus okyh /kqusa Jksrkx.kksa dk eu eksg ysrh gSaA izcq) jk;lhuk fgYl ds le{k bu lSU; cSaMksa dks laxhre; dk;ZØe izLrqr djrs ns[kuk vius vki esa vuks[kk vuqHko gSA izLrqr gSa bl o"kZ vk;ksftr dk;ZØe dh dqN >yfd;ka---

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

fp=dFkk

Hkkjr ds rRdkyhu jk"Vªifr Jh iz.kc eq[kthZ lekjksg LFky ij ,d [kqyh cX?kh ls igqapsA ;g lksus dk ikuh p<+k jFk gSA ^chfVax n jhVªhV* uked lSU; lekjksg izkphudky esa euk;k tkrk Fkk tc lw;kZLr gksus ij lSU; VqdfM+;ka ;q)fojke djrh FkhaA vius gfFk;kjksa dks [kksy nsrs FksA j.kHkwfe ls ykSVdj lSfud vius f’kfojksa dh vksj tkrs Fks vkSj ykSVrs le; xhr xk;k djrs FksA

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

bl o"kZ ^chfVax n jhVªhV* esa Fky lsuk ds jsftesaVy lsaVjksa ,oa cVkfy;uksa ds 16 lSU; cSaMksa] 16 ikbi ,oa Mªe cSaMksa us fgLlk fy;k FkkA Hkkjrh; ukSlsuk ,oa Hkkjrh; ok;qlsuk ds ,d&,d cSaM us Hkh bl lekjksg esa Hkkx fy;kA

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

fp=dFkk

ns’kHkfDr ls ycjst+ /kqusa ctkdj cSaM ds dykdkjksa ,oa /kqu cukus okyksa us Jksrkx.kksa dk eu eksg fy;k FkkA ;|fi lekjksg esa Hkkjrh; ,oa if’peh /kquksa dk feJ.k izLrqr fd;k x;k Fkk fdarq nslh /kquksa ds izHkqRo us lekjksg esa ,d vyx o vuks[kk lek cka/k fn;k FkkA

lekjksg ds nkSjku e/kqj laxhr is’k djrs l’kL= lsuk ds tokuA ^chfVax n jhVªhV* jk"Vªh; xkSjo ls lacaf/kr ,d lekjksg gS tks chrs dky dh ;knksa dks rkt+k dj nsrk gSA

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

fojklr

ioZrh; jsy dh

;k=k,a

vki vxj igkM+ksa ls Hkkjr dh lqanjrk ns[kuk pkgrs gSa rks ioZrh; jsyxkfM+;ksa dh ;k=k,a djsaA bu vkd"kZd ekxksaZ ij igkM+ksa dh BaMh c;kj dk Hkh vkuan ys ldsaxs

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

Hkk

jr dh ioZrh; jsy dh LFkkiuk ns’k ds igkM+h bykdksa ,oa lqanj ?kkfV;ksa esa dh xbZA bu jsyxkfM+;ksa dks vaxzst+ksa us vkSifuosf’kd ’kkludky ds nkSjku vius fgr lk/kus ds fy, LFkkfir fd;k FkkA bldk mn~ns’; Hkkjr ds igkM+h {ks= ij viuk vf/kdkj lqn`<+ djuk FkkA orZeku le; esa Hkkjrh; jsy bu ioZrh; jsyksa dh ns[kjs[k ,oa lapkyu Hkyh&Hkkafr dj jgk gSA bu jsyksa dk mi;ksx ifjogu ds lk/ku ds :i esa ,oa i;ZVd igkM+ksa dh lqanjrk dk vkuan ys ldsa blds fy, fd;k tk jgk gSA ;s jsyxkfM+;ka yksdfiz; igkM+h fjt+kWVZ dks rjkbZ ls tksM+rs gSa tks euHkkou izkd`frd ifjn`’;ksa ds chp ls gksdj xqt+jrh gSaA igkM+ksa dh lSj vius vki esa jksekap ls Hkjiwj gksrh gS] ,sls esa ge vkidks ikap csgrjhu ioZrh; jsyekxksaZ dh tkudkjh ns jgs gSaA

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

fojklr nkftZfyax fgeky;h jsy tkus dk mfpr le;% vDVwcj ls ekpZ if’pe caxky esa nkftZfyax fgeky;h jsy vkuan dh vuqHkwfr dk vfHkizk; cu xbZ gSA ;g VkW; Vªsu nks&QqV dh uSjks xst jsy gS tks U;wtyikbZxqM+h ls nkftZfyax rd pyrh gSA blls ;k=k ds nkSjku nkftZfyax dh lqanj okfn;ka ns[kus dks feysaxhA dqy 78 fdyksehVj dh ;k=k ;g jsy /kheh xfr ls iwjh djrh gSA ;g jsy U;wtyikbZxqM+h ¼leqnz ry ls 374 QqV dh ÅapkbZ ij fLFkr½ ls nkftZfyax ¼leqnz ry ls 7]218 QqV dh ÅapkbZ ij fLFkr½ rd tkrh gS tks 13 jsyos LVs’kuksa ls gksdj xqt+jrh gSA bldh LFkkiuk lu 1879 ls 1881 ds chp vaxzst+ksa us dh FkhA orZeku esa Hkh ;g ioZrh; jsyos dk mRd`"V mnkgj.k gSA blesa vfHk;kaf=dh dk vUos"k.k fopkj ,oa Kku ifjyf{kr gksrk gSA vfHk;kaf=dksa dks HkkSxksfyd fLFkfr dk laiw.kZ Kku FkkA viuh lkoZHkkSfed egÙkk ds dkj.k ;wusLdks us 1999 esa bls fo’o fojklr /kjksgj ?kksf"kr fd;k FkkA vki

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

tc blls ;k=k djsaxs rks ik,axs fd ifjn`’;ksa esa yxkrkj ifjorZu gksrs jgsaxsA ;g vkidks rc Kkr gksxk tc vki lqduk LVs’ku ij igqapsaxsA ;gka ekxZ vis{kkd`r ladjk gks tkrk gSA tc jsy ;gka ls vkxs /khjs&/khjs c<+rh gS rc igkM+ksa dh jkuh dh lqanjrk ns[krs gh curh gSA ;gka ls fgeky; ,oa pk; ckxku cgqr cf<+;k fn[krs gSaA rhu/kkfj;k igyk izeq[k LVs’ku gS tgka izkphu ’ksM Hkh gSA ;gka vkdj batu cnyk tkrk gS vkSj nkftZfyax rd vkxs dh ;k=k vkjaHk gksrh gSA dkflZ;kax ,d vU; LVs’ku gS tgka ls vfrO;Lr ckt+kj vkjaHk gksrs gSaA jsy ls bu ckt+kjksa dks ns[kuk vuks[kk vuqHko izkIr gksrk gSA fdarq og ?kqe LVs’ku gS tks Hkkjr esa cgqr ÅapkbZ ij fLFkr gSA bl bekjr ds igys ry ij ,d laxzgky; fLFkr gSA jsy tc nkftZfyax ckt+kj esa igqaprh gS rks cgqr /kheh xfr ls pyrh gSA rc vglkl gksrk gS fd okLro esa jsy dks /kheh xfr ls pyuk pkfg, D;ksafd vki ogka f[kys Qwyksa dh lqxa/k ys ldsaxs rFkk izkd`frd ut+kjs ns[k ldsaxsA

uhyfxjh ioZrh; jsy tkus dk mfpr le;% ekpZ ls twu vaxzst+ksa us 1908 esa uhyfxjh ioZrh; jsy dh LFkkiuk dh FkhA vkjaHk esa bldk lapkyu enzkl jsyos ¼vc ;g uoxfBr lsye laHkkx }kjk lapkfyr gS½ }kjk fd;k tkrk FkkA ;g 3 QqV 3 3@8 bap dh ehVj xst ij pyrh gS tks esÙkqiyk;e ls ÅVh rd pyrh gSA uhyfxjh igkM+ksa dh [kM+h p<+kbZ ,oa ?kqekonkj ?kkfV;ksa ds dkj.k ;gka jsy dh iVfj;ka fcNkuk dkQ+h dfBu dk;Z FkkA iVfj;ka fcNkus ds nkSjku pqukSfr;ksa dk lkeuk djuk iM+k FkkA ÅapkbZ gksus ds dkj.k vkWYVjusV ckbfVax flLVe dk mi;ksx fd;k x;kA tkrs le; batu jsyxkM+h dks ihNs ls <dsyrk gS vkSj vkrs le; batu dks jsyxkM+h ds vkxs yxk fn;k tkrk gS rkfd og Vdjk u tk,A blh dkj.k ls uhyfxjh ioZrh; jsy vfHk;kaf=dh dk peRdkj

dgykrk gSA tqykbZ 2015 esa ;wusLdks us bls fo’o fojklr /kjksgj ?kksf"kr fd;k FkkA ;g jsyxkM+h 46 fdyksehVj dh nwjh ikap ?kaVksa esa r; djrh gSA ;g dYykj] dqUuwj] osfyaXVu] vjkokadknq] dsV~Vh] yksoMsy ,oa ÅVh ¼mnxeaMye½ LVs’ku ls gksdj xqt+jrh gSA esÙkqiyk;e ls dYykj rd dh ;k=k ds nkSjku /kku ds [ksr ns[kus dks feyrs gSaA blds ckn 21 fdyksehVj dh [kM+h p<+kbZ p<+dj jsy dqUuwj igqaprh gSA igkM+h {ks= dk ;g NksVk lk LVs’ku pk; ckxku ds fy, yksdfiz; gSA ;g igkM+h ekxZ dqUuwj ls QuZ ioZr rd tkrk gS tks 2]218 ehVj dh ÅapkbZ ij fLFkr gSA QuZ ioZr bl jsyekxZ dk lcls Åapk LFky gSA ÅVh ls dqN gh nwjh igys jsy ykbu rjkbZ dh vksj tkrh gSA Nk;kfp= ysus okyksa ds fy, ;g LFky fdlh tUur ls de ugha gSA os fo’ks"kdj fo;kMDV ls rLohjsa ys ldrs gSa tks dYykj ,oa ,Mjyh ds chp fLFkr gSA

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

fojklr dkydk&f’keyk jsyos tkus dk mfpr le;% ekpZ ls twu rM+ds VkW; Vªsu ls ;k=k fdlh lius ls de ugha gksrh gSA ;g vuks[ks dkydk LVs’ku ¼leqnz ry ls 656 ehVj dh ÅapkbZ ij fLFkr½ ls f’keyk ¼leqnz ry ls 2]276 ehVj dh ÅapkbZ ij fLFkr½ rd tkrh gSA jsy tc lqjaxksa] iqyksa] ph<+ o nsonkj ds ouksa dks ikj djrh gqbZ igkM+ksa dh vksj tkrh gS rc izkd`frd NVk ns[kdj vki ea=eqX/k jg tk,axsA bl jsy ds ek/;e ls eSnkuksa ds yksx f’keyk rd tkrs gSaA f’keyk vaxzst+ksa dh xzh"edkyhu jkt/kkuh gqvk djrh FkhA bl jsy dk mn~?kkVu 1903 esa fczfV’k ok;ljk; ykWMZ dtZ+u us fd;k FkkA ;g jsy 103 lqjaxksa] 969 iqyksa ,oa 919 ?kqekonkj LFkkuksa ls gksdj xqt+jrh gS vkSj cM+ksx o lksyu tSls LVs’kuksa ij Bgjrh gSA okLro esa dkydk&f’keyk jsyekxZ dks vkjaHk djus dk fopkj 1891 esa vk;k FkkA ;g ;kstuk nkftZfyax dh uSjks xst dh jsy ns[kdj rS;kj dh xbZ FkhA fgekpy izns’k ljdkj us bls 2007 esa fojklr jsyos ?kksf"kr fd;k FkkA rRi’pkr 2008 esa ;wusLdks us bls fo’o fojklr /kjksgj ?kksf"kr dj fn;kA

ekFksju ioZrh; jsy tkus dk mfpr le;% ekpZ ls twu egkjk"Vª fLFkr ekFksju ioZrh; jsy nks QqV uSjks xst dh fojklr /kjksgj jsy gSA ;g jsy usjy ls if’peh ?kkV esa ekFksju rd dh 21 fdyksehVj dh ;k=k ouksa ls gksrs gq, iwjh djrh gSA bls vCnqy gqlSu vkneth ihjHkkW; us LFkkfir fd;k FkkA muds firk lj vkneth ihjHkkW; us blds fy, vkfFkZd enn nh FkhA lu 1901 ls 1907 ds chp LFkkfir ;g jsy ckjlh ykbV jsyos ds lykgdkj vfHk;kaf=d ,ojMZ dsYFkzksi dh fuxjkuh esa LFkkfir dh xbZ FkhA bl ifj;kstuk ij dqy 16 yk[k #i, O;; gq,A ekFksju dk vFkZ igkM+h dh pksVh ij fLFkr ou gksrk gSA ;g ,d i;kZoj.k vuqdwy LFky gSA ;gka vkus okys i;ZVd izkd`frd ifjn`’;ksa dks ns[kdj vfHkHkwr gks tkrs gSaA usjy ls ekFksjku igkM+ dh pksVh rd tkus okyh VkW; Vªsu dh ;k=k 281 ?kqekonkj eksM+ksa ls gksdj xqt+jrh gSA

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

dkaxM+k ioZrh; jsy tkus dk mfpr le;% flrEcj ls twu fgekpy izns’k esa fLFkr ;g dkaxM+k ?kkVh jsy ls Hkh tkuh tkrh gSA ;g jsy vfHk;kaf=dh dk ,d vU; peRdkj gS tks igkM+ksa ,oa ?kqekonkj ?kkfV;ksa ds chp cukbZ xbZ gSA bls cukus dk fopkj 1926 esa vk;k Fkk vkSj bls 1929 esa Lohd`fr feyh FkhA lc&fgeky; {ks= esa fLFkr ;g jsyxkM+h iatkc ds iBkudksV ls gksdj fgekpy izns’k ds tksfxanjuxj rd tkrh gSA ;g jsy 993 iqyksa ,oa nks lqjaxksa ls gksdj xqt+jrh gSA ;g ukS ?kaVs o 20 feuV esa 164 fdyksehVj dh nwjh r; djrh gSA uwjiqj ls xqt+jus ds ckn izd`fr ds lqanj ifjn`’; ns[kus dks feyrs gSaA /kkSyk/kkj ioZr J`a[kyk nksuksa vksj ns[kus

dks feyrh gSA nkSyriqj lqjax ls xqt+jus ds i’pkr ut+kjs cny tkrs gSaA jsy dkaxM+k nqxZ ds [kaMgjksa ls gksdj tkrh gSA jsy tSls&tSls vkxs c<+rh gS ;k=h dks xzkeh.k bykds dh rkt+h gok dk vuqHko gksrk gS rFkk cQ+Z ls <dh pksfV;ka fn[kkbZ nsrh gSaA jsy tc ikyeiqj {ks= esa izos’k djrh gSa rc phM+ ds isM+ksa dh gok dk vkHkkl gksrk gS rFkk pk; ds ckxku fn[krs gSaA bl jsy dh xfr ?kksa?ks dh Hkkafr gks tkrh gS tc ;g lcls Åaps LVs’ku ij igqaprh gSA vkgtw jsyos LVs’ku leqnz ry ls 1]290 ehVj dh ÅapkbZ ij fLFkr gSA ;g dkaxM+k dk lqanj n`’;ksa okyk igkM+h LFky 733 ehVj dh ÅapkbZ ij fLFkr gSA ;g uxj /kkSyk/kkj ioZr J`a[kyk ls f?kjk rFkk ckusj unh ,oa ek>h unh ds fdukjs ij clk gSA

ekpZ & twu 2017

Like MEA INDIA

Follow @MEAINDIA

Channel MEA india

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

fojklr

cgq&mi;ksxh gS ckal gLrf’kYi ls ysdj Hkou fuekZ.k rFkk fpfdRlk {ks= esa ckal cgqr dkjxj fl) gksrk gSA Hkkjr esa feyus okys mi;ksxh rÙoksa esa ls ,d gS ckalA iwoksZÙkj esa rks blls ?kj Hkh ltk, tkrs gSa ys[k% eksguk cSuthZ

"kZ 2004 esa Hkkjr ds rRdkyhu iz/kkuea=h Jh vVy fcgkjh oktis;h us ubZ fnYyh esa lkrosa cSEcw dkaxzsl ds vk;kstu dh igy dh FkhA blesa ckal ds mi;ksx ij cy fn;k x;k FkkA bl volj ij ckal dks ifjorZu dk ek/;e djkj fn;k x;k FkkA vke vkneh dh vko’;drkvksa dks iwjk djus okyh ydM+h dks Økafrdkjh lkexzh ?kksf"kr fd;k x;k ftlus yksxksa ds thou esa cM+k cnyko yk fn;k gSA

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

iwoksZÙkj Hkkjr dh laLd`fr] lkekftd ,oa vkfFkZd ijaijkvksa esa ckal dk egÙoiw.kZ LFkku jgk gSA ;|fi lapkj ek/;eksa ds fodflr gksus] tkx:drk ,oa ljdkjh enn ds dkj.k ckal us ,d m|ksx dk :i ys fy;k gSA blus iwoksZÙkj esa lkekftd&vkfFkZd ifjos’k esa ifjorZu fd;k gSA us’kuy fe’ku vkWu cSEcw ,fIyds’ku ds losZ esa dgk x;k gS Hkkjr ds dqy oU; {ks= dk 12-8 izfr’kr fgLlk ckal ls Hkjk iM+k gSA bldk

nks&frgkbZ Hkkx iwoksZÙkj esa mRiUu gksrk gSA ljdkj ls ekU;rk feyus ds i’pkr ckal dh ikjaifjd pVkb;ka] Q’kZ ij fcNkus okys cksMZ] eqdqV] Vksdfj;ka] eNyh idM+us ds tky ,oa vU; oLrqvksa dks ubZ igpku feyh rFkk os oSf’od ckt+kj esa izLrqr dh xbZaA iwoksZÙkj ds le`) lalk/kuksa dk gh ifj.kke gS fd ogka fofHkUu izdkj ds ckal feyrs gSaA ;s ckal fo’ks"kdj fet+ks igkfM+;ksa] fefdj] uksxksax ,oa y[kheiqj ft+yksa ds ouksa esa vf/kd ik, tkrs gSaA dqYlh ,oa djhexat {ks=ksa esa ckal dh Mkyq ckal ¼fMukspyksvk xzkflfyl½ ,oa eqyh ckal ¼MsaMªksdkysel fLVªdVl½ tSlh iztkfr;ka feyrh gSaA vius dBksj rus ds dkj.k eqyh ckal ls ?kjksa ds [kkds] ckM+ ,oa epku cukbZ tkrh gSaA ;|fi Mkyq ckal ls

Åij% cSEcw ’kwV ds lkFk xzhu lwi( nk,a% ckal ls cuh ikjaifjd Vksfi;ka ikuh dk uy ,oa ckal ls <dh ikbi ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

fojklr

ckal dh fo’ks"krk,a Û O;kid Lrj ij QSyh tM+sa ,oa O;kid panok feV~Vh dk dVko jkssdus esa l{keA Û unh ds rVksa dks cjdjkj j[krs gSa rFkk gok ds >ksadks dks eksM+us esa dkjxjA Û ukbVªkstu dks lks[kus esa l{ke gksus ds dkj.k ikuh dk iznw"k.k de djus esa lgk;dA Û vU; o`{kksa dh rqyuk esa dkcZu MkbZvkWDlkbM dks lks[krk gS rFkk 35 izfr’kr vf/kd vkWDlht+u mRiUu djrk gSA Û lw[ks ds dkj.k ftl ’kq"d Hkwfe ij vU; Qlysa ugha mxrh gSa ogka ckal mxk ldrs gSaA

ckal dk mi;ksx Û QuhZpj ,oa fuekZ.kdk;Z Û ch;j] okbu ,oa vkS"kf/k;ka Û cksMZ ,oa ySfeus’ku Û fVdkÅ crZu ,oa laxhr ok| Û gLrf’kYi] dkyhu] f[kykSus ,oa ltkoVh lkeku

Nkuus ds dke esa vkrh gSA vle ds dksey gksrs gSa vr% mlls gLrf’kYi cuk, tkrs gSa rFkk og ;gka ds O;atuksa idokuksa esa eNyh dk mi;ksx vf/kd dk vfHkUu vax gSA ckal dk mi;ksx ek=k esa gksrk gS blfy, tdkbZ] [kykbZ dsoy fuekZ.k ,oa d`f"k iz;kstuksa rd gh ;k psik tSls tky eghu ckal ls cuk, lhfer ugha gSA uomRiUu ckal ds rus tkrs gSaA ckal dk mi;ksx vle dh ikjaifjd Vksih >kih cukus esa Hkh gksrk dk bLrseky mipkj ds fy, Hkh gksrk gSA bldk ,sfrgkfld egÙo jgk gSA gSA blls vkjafHkd Lrj ds e/kqesg] f=iqjk ,d vU; NksVh pspd rFkk iqjkuh jkT; gS tgka ckal vf/ ihM+k dk bykt djrs gSaA vle ,d ,slk kd ek=k esa ik;k tkrk jkspd rF; ;g gS iz n s ’ k gS tgka cka l gSA ;gka djhc 2]739 fd vle Hkkjr ds mu m|ksx ds fy, oxZ fdyksehVj ou izns’kksa esa ls ,d gS tgka i;kZIr lalk/ku {ks= ckal ls Hkjk iM+k ckal m|ksx ds fodkl miyC/k gSa gSA bu nksuksa jkT;ksa ds ds cgqrk;r lalk/ku lkekftd&vkfFkZd {ks= esa miyC/k gSa tSls dukMk] ckal ds egÙo dks ysdj fHkUurk ikbZ ukWosZ ,oa fQuySaM esa gSaA vle esa ckal tkrh gSA ljdkj }kjk izkIr vkadM+ksa dh 50 iztkfr;ka mxkbZ tkrh gSaA buesa ls vf/kd dk bLrseky gLrf’kYi ds vuqlkj f=iqjk esa yxHkx 2-76 yk[k ifjokj ckal ls mRikn cukus fo’ks"kdj Nyuh cukus esa gksrk gSA esa layXu gSaA ckal ls cuha vk/kqfud ;g Nyuh vkM+s&frjNs <ax ls cukbZ Vkbysa] pknjsa] IykbZ cksMZ rFkk QuhZpj tkrh gS tks pkoy o pk; dh ifÙk;ka

eNyh idM+us dk ikjaifjd tky

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

fet+ks vkfnoklh pkipj dwV egksRlo esa ikjaifjd u`R; psjk izLrqr djrs gq,

ds fy, iwoksZÙkj ds yksx vius laxhr ok|ksa esa O;kolkf;d :i ls csgn yksdfiz; gks jgs gSaA i;kZoj.k vuqdwy gksus ds dkj.k ckal ydM+h dk vk/kqfudrk ,oa vuks[kkiu ykuk lh[k jgs gSaA os lLrk ,oa mfpr fodYi cu x;k gSA ckjkd] ikjaifjd u`R; esa Hkh ckal dk mi;ksx djrs gSaA ckjh ,oa dkyh ckal dh dqN ,slh iztkfr;ka gSa ukxkySaM esa yksx iyrs ckal dh enn ls ekmFk tks f=iqjk esa ikbZ tkrh gSaA vkWxZu] ckalqjh rFkk okW;fyu cukrs gSaA ;s laxhr ok| vkvks jkT; ljdkj us ckal {ks= esa iwoksZÙkj ds yksx tutkfr leqnk; ds vkSj fodkl djus dh fn’kk esa la x hr ok|ks a es a Hkh f=iqjk cSEcw fe’ku dk xBu 2007 yksxksa esa cgqr yksdfiz; cka l dk Hkjiw j esa fd;k FkkA bldh enn ls gSaA psjk u`R; fet+ksje esa mi;ksx djuk lh[k ckal {ks= esa 2006&07 esa 27-90 gksrk gS ftlesa ckal ds x, gS a djksM+ #i, ls ysdj 2012&13 nks tksM+h MaMksa dks frjNk esa 115-56 djksM+ #i, dh o`f) djds j[krs gSaA bu MaMksa ds chp esa ;qofr;ka u`R; djrh ns[kus dks feyh FkhA f=iqjk dh jkt/kkuh gSaA ;g iwoksZÙkj dk cgqr yksdfiz; vxjryk ds ckgjh {ks= esa cSEcw ikdZ cukus ls ;g Kkr gksrk gS fd jkT; dh vFkZO;oLFkk esa u`R; gSA ioksZa esa ;g u`R; yksxksa ds c<+ksrjh gqbZ gSA ckal esa fofo/krk dk iqV nsus vkd"kZ.k dk dsanz gksrk gSA

ekpZ & twu 2017

Like MEA INDIA

Follow @MEAINDIA

Channel MEA india

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

f’k{kk

vikjaifjd ifjikVh

ij cy

fQ+Ye ^3 bMh;V~l* esa lsdeksy dk mYys[k FkkA ;g laxBu Nk=ksa ds mTToy Hkfo"; ds fy, O;kogkfjd f’k{kk dks c<+kok nsus ij /;ku dsafnzr dj jgk gS Nk;kfp=% yksctsa+x nknqy@lsdeksy

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

n~nk[kh dkWyst ds dqN Nk=ksa us 1988 esa n LVwMsaV~l ,tqds’kuy ,aM dYpjy ewoesaV vkWQ+ yn~nk[k ¼lsdeksy½ dk xBu fd;k FkkA vc ;g laLFkku ljdkjh fo|ky;ksa ds f’k{kkra= esa cnyko dk i{k/kj gSA ;g laLFkku O;kogkfjd f’k{kk] i;kZoj.k] lkekftd o ikjaifjd Kku] ewY;ksa ,oa dkS’ky ikus dk yksdfiz; LFky cu x;k gSA lsdeksy yn~nk[kh ;qokvksa ,oa ;gka jgus okys vU; ;qokvksa dks muds mTToy

o LFkkbZ Hkfo"; cukus esa iz;kl dj jgk gSA Nk= vk/kqfud ’kSf{kd Kku ds vykok iqjkus yn~nk[kh xhr] u`R; ,oa bfrgkl Hkh lh[k jgs gSaA lkSj&ÅtkZ ls lapkfyr laLFkku ifjlj dk izca/ku] j[kj[kko ,oa lapkyu Nk=ksa } kjk gh gksrk gSA fiNys dqN o"kksZa esa lsdeksy i;kZoj.k vuqdwy xkao esa ifjofrZr gks x;k gSA ;gka Nk=] LVkQ ,oa Lo;alsoh ,d lkFk jgrs] dke djrs ,oa lh[krs gSaA jkT; esa yxHkx 95 izfr’kr Nk= 10oha dh ijh{kk esa vuqÙkh.kZ gks tkrs gSaA bl

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

f’k{kk

leL;k ls fuiVus ds fy, lsdeksy us 1994 fctyh cSVfj;ksa }kjk laxzfgr djds j[k yh esa vkWijs’ku U;w gksi ¼vks,u,p½ uked vfHk;ku tkrh gSA ckny f?kjus ,oa o"kkZ gksus ij mudh vkjaHk fd;k FkkA blesa mUgksaus izns’k f’k{kk enn ls fctyh izkIr dh tkrh gSA ogka NksVk lk tsujsVj gS ftldh enn ls fctyh izkIr foHkkx] jkT; ljdkj ,oa xkaoksa ds leqnk; ds gksrh gSA ifjlj fxzM ls ugha tqM+k gqvk gS lnL;ksa dh enn yh FkhA mlds ckn ds o"kksZa esa lsdeksy us ljdkjh <kaps ls blfy, fdlh vU; ek/;e ls ckgj jgdj f’k{kk lq/kkj ds {ks= fctyh ugha yh tkrh gSA ls d eks y es a Nk=] ogka nks lkSj dqdj ,oa ugkus esa vFkd iz;kl fd,A mldk LVkQ ,oa Lo;alsoh ds fy, okVj ghVj yxs gSaA ifj.kke ns[kus dks feyk] 2003 ls ,d lkFk jgrs] dM+kds dh lfnZ;ksa esa xehZ ikus ds 2006 esa ysg ds ljdkjh fo|ky;ksa dke djrs ,oa fy, ifjlj bekjr esa lkSj&ÅtkZ ds yxHkx 50 izfr’kr Nk=ksa us lh[krs gS a ls lapkfyr ghfVax la;a= yxk gSA viuh esfVªd ijh{kk ikl dj yh FkhA vc dqy la[;k ds nks&frgkbZ bl la;a= esa lqfo/kk gS fd lwjt Nk= ijh{kk ikl djus yxs gSaA dh xehZ dks yacs le; rd laxzg djds j[kk tk ldrk gSA blds fy, ikuh dh ikbiksa] gok ds lsdeksy ifjlj esa xehZ] fctyh ,oa ifEiax Cyksvj ;k pkfyr midj.kksa dh Hkh vko’;drk ds fy, lkSj&ÅtkZ dk mi;ksx gksrk gSA ugha iM+rhA fiNys 15 lkyksa ls lsdeksy bl jks’kuh] dEI;wVjksa ,oa Vhoh ds fy, fctyh QksVksoksYVsd iSuyksa ls mRiUu gksrh gSA vfrfjDr lqfo/kk dk ykHk vkoklh; {ks=ksa esa Hkh ys jgk

fofHkUu xfrfof/k;ksa esa layXu lsdeksy ds Nk=

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

vks,u,p ds y{; o vfHkizk; • fo|ky; pykus ds fy, foyst ,tqds’ku desVh cukdj xzkeh.kksa dh lfØ; enn yh tk,A

• Nk=ksa ds fy, fo|ky; ijs’kkuh dk lcc ugha vfirq vkuannk;d LFky cusa blds fy, f’k{kdksa dks jpukRed gksus] cPpksa ij /;ku nsus rFkk fofHkUu xfrfof/k;ka djkdj f’k{kk nsus dk izf’k{k.k fn;k tk,A

• yn~nk[k ds vuqdwy izkFkfed fo|ky;ksa

ckWyhoqM fQ+Ye 3 bMh;V~l dh ’kwfVax ds nkSjku djhuk diwj ,oa ’keZu tks’kh

dh ikB~; iqLrdsa ,oa f’k{k.k lkexzh cukbZ tk,aA

• Nk=ksa esa lh[kus ds izfr #fp cuh jgs] mudk vkRefo’okl c<+s rFkk ljdkjh fo|ky; ds f’k{kdksa dks fu"Bkoku cuk;k tk,A

gS tc rkieku ’kwU; ls 25 fMxzh lsfYl;l rd fxj tkrk gSA nf{k.k fn’kk dh vksj [kqyus okyh f[kM+dh ls bekjr xeZ jgrh gS ¼tSlk fd lfnZ;ksa esa nf{k.kh fn’kk esa lw;Z cgqr uhps dh vksj jgrk gS½A lfnZ;ksa esa nf{k.k Hkjus ds fy, fd;k tkrk gS rkfd xehZ dh cckZnh fn’kk esa xzhugkml tqM+s gksrs gSaA olar esa vR;f/kd jksdh tk ldsA Q’kZ ds fuekZ.k esa fofHkUu vkdkj dh xehZ gksus ij bUgsa gVk fn;k tkrk gSA bekjr ds Hkhrj pV~Vkuksa dk Hkh bLrseky fd;k tkrk gSA Q’kZ dh dh gok dks xeZ j[kus ds fy, vkdk’kh; jks’kuh dks Åijh lrg xzsoy ,oa lhesaV ls cukbZ tkrh gS tks dkap vFkok lkQ+ IykfLVd ls <d fn;k tkrk gSA xehZ latksdj j[kus ds dke vkrk gSA nhokjksa ds chp feV~Vh dh eksVh nhokjksa ,oa Q+’kZ ;gka rd fd Nr] de dher dh lkexzh Hkj nh tkrh gS tSls ydM+h dk ckgjh nhokjksa rFkk Q+’kZ ds uhps Hkh dkap vFkok lkQ+ cqjknk] dk"B ds VqdM+s] dHkh dkx+t+] IykfLVd ds cSx IykfLVd yxk, tkrs gSa rkfd O;kid Lrj ij xehZ o cksrysa vkfnA IykLVj dh txg dHkh&dHkh xk; ds ,df=r dh tk ldsA bekjr esa fnu ds xkscj dk mi;ksx fd;k tkrk gSA le; izkd`frd jks’kuh miyC/k gksrh gSA ihus dk ikuh 130 QqV uhps [kksns xehZ ls cpko ds mÙkjh fn’kk esa vf/kdrj bekjrsa x, cksjosy ls fy;k tkrk gSA lkSj ÅtkZ fy, bekjr dh t+ehuh Lrj ls de ls de rhu QqV uhps ls lapkfyr iEi ls ikuh dh Vafd;ka Nr] ckgjh nhokjksa cukbZ tkrh gSaA blls lfnZ;ksa esa bekjrsa Hkjh tkrh gSaA dsafnzr ijkorZd izdkj ds o Q+’kZ ds chp xeZ rFkk xfeZ;ksa esa vis{kkd`r BaMh jgrh nks lkSj dqdjksa dk mi;ksx lsdeksy ds lkexzh Hkj nsrs gSa gSaA [kqnkbZ esa tks feV~Vh fudyrh gS Nk=ksa ds fy, [kkuk idkus ds fy, gksrk mlls bekjr dh nhokjsa curh gSaA blls gSA vke ’kh’kksa ls cuk ,d ijkorZd Nr bekjr esa vknzZrk cuh jgrh gSA bekjr dh Nr] ckgjh ij vkSj nwljk ijkorZd jlksbZ?kj esa crZuksa ds uhps nhokjksa ,oa Q+’kZ ds chp esa feV~Vh dk Hkjko blfy, yxk gksrk gSA bl izdkj ls xSl cuZj ftruh gh xehZ fd;k tkrk gS rkfd fnu dh xehZ ls cpko gks ldsA feyrh gS vkSj dkQ+h /ku cprk gS o i;kZoj.k dh j{kk fuekZ.k ds nkSjku cph gqbZ ydM+h dk mi;ksx Nr esa gks ikrh gSA ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

os’kHkw”kk

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

nslh fMt+kbu esa ltha

fons’kh gfLr;ka

ge irk yxk jgs gSa fd fdl izdkj ls Hkkjrh; Q+S’ku fMt+kbuj oSf’od Lrj ij yksdfiz; gfLr;ksa ds ifj/kku rS;kj dj jgs gSaA bl izfØ;k esa Hkkjrh; oL= ,oa gFkdj?kk iquiZfjHkkf"kr gq, gSa ys[k% iwtk dqyd.khZ

rZeku esa Q+’S ku Hkkjr dh lhekvks]a laLd`fr;ksa ,oa leqnk;ksa dks ikj djds fons’kksa rd tk igqp a k gSA ;g Q+’S ku ,d lkoZHkkSfed ’kSyh cu x;k gSA fo’o Hkj dh yksdfiz; gfLr;ka gksa vFkok Q+’S ku dks ekuus okys muds n`f"Vdks.k esa mi;qDr ,oa ut+kdr okys ifj/kku gh taprs gSAa bu e’kgwj gfLr;ksa esa gkWyhoqM flrkjs rFkk jktuhfrK Hkh gSAa ;s lHkh vius thou ds egÙoiw.kZ vk;kstuksa esa iguus yk;d ifj/kku cuokus ds fy, csf>>d Hkkjrh; fMt+kbujksa dh lsok,a ys jgs gSAa vesfjdk dh iwoZ izFke efgyk fe’ksy vksckek tc 2015 esa ubZ fnYyh vkbZa rc mUgksua s leLr Hkkjr dks viuh iks’kkd ls jksekafpr dj fn;k FkkA mUgksua s jkmjdsyk esa tUes fcHkq eksgkik=k }kjk fufeZr ifj/kku iguk FkkA n Mpsl vkWQ+ dSfEczt dsV fefMyVu 2016 esa tc Hkkjr dh ’kkgh ;k=k ij ;gka vkbZ Fkha rc mUgksua s vuhrk Mksx a js }kjk fufeZr jax&fcjaxh pedhyh iks’kkd igudj lHkh dks vk’p;Zpfdr dj fn;k FkkA iq#"k ifj/kku cukus okys eqca bZ fLFkr fMt+kbuj VªkW; dksLVk ml le; ?kj&?kj esa yksdfiz; gks x, Fks tc ns’k ds iz/kkuea=h Jh ujsna z eksnh us 2014 esa viuh csgn izfl) vesfjdk ;k=k ds nkSjku muds }kjk fufeZr iks’kkdsa

iguh FkhaA bu lHkh ds vfrfjDr yksdfiz; varjjk"Vªh; dykdkj ,oa xkf;dk,a tSls ysMh xkxk] tSfuQ+j yksit s ]+ Y;qfirk U;ksx a vkfn Hkh Hkkjrh; Q+’S ku fMt+kbujksa }kjk fufeZr ifj/kku igu jgs gSAa vkf[+kj ,slk D;k dkj.k gS fd yksdfiz; gfLr;ka varjjk"Vªh; yscy ds ctk; Hkkjrh; fMt+kbujksa dks egÙo ns jgs gS\a bl lac/a k esa ns’k ds mRd`"V QS’+ ku fMt+kbujksa esa ls ,d vuhrk Mksx a js us dgk] ^^dsoy yksdfiz; gfLr;ka gh ugha vfirq gj ,d dkedkth efgyk tks nqfu;k Hkj ds czkM a ds ifj/kku igu pqdh gSa vkSj vc os viuh vyekjh esa Hkkjrh; QS’+ ku fMt+kbujksa ds diM+s lgstdj j[kuk pkgrh gSAa Hkkjrh; oL=ksa dk bfrgkl ,oa fojklr bruh le`) gS fd nqfu;k Hkj esa gj dksbZ muls izHkkfor gq, fcuk ugha jg ldrkA os csgn vuks[ks gSAa tc fMt+kbuj ikjaifjd oL=ksa ,oa le`) gLrf’kYi dh enn ls u,&u, vkdkj&izdkj cukrs gSa rks fuLlangs vfrmÙke rFkk loksPZ p fdLe ds ifj/kku curs gSAa ;gh dkj.k gS fd fo’o fo[;kr gfLr;ka Hkkjrh; fMt+kbujksa }kjk cukbZ xbZa fofo/k iks’kkdsa iguuk ilan djrh gSAa ** bl fo’ks"k dkj.k ls Hkkjrh; QS’+ ku fMt+kbujksa dh oSf’od Lrj ij [;kfr fnuksfnu c<+rh tk jgh gSA

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

os’kHkw”kk

vesfjdk dh iwoZ izFke efgyk fe’ksy vksckek rFkk n Mpsl vkWQ+ dSfEczt dsV fefMyVu nksuksa us ubZe [+kku }kjk fMt+kbu dh xbZ iks’kkdsa iguh Fkha

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

U;w;kWdZ fLFkr ,oa eqca bZ esa tUes fMt+kbuj ubZe [+kku }kjk cukbZ xbZ iks’kkdsa fe’ksy vksckek fiNys vkB o"kksaZ ls igu jgh gSAa vkWuykbu lk{kkRdkj esa mUgksua s crk;k] ^^fe’ksy us 2009 esa OgkbV gkml esa vk;ksftr muds igys jkf=Hkkst esa iguus ds fy, tc esjs }kjk cukbZ xbZ iks’kkd dk p;u fd;k rks eSa gSjku jg x;k FkkA esjs }kjk cuk, x, ifj/kku dh cgqr ppkZ gqbAZ muds }kjk esjk czkM a pquuk rFkk eq>s nqfu;k ds lkeus is’k gksus dk volj feyuk okdbZ vn~Hkqr FkkA vkt esjs }kjk cuk, tkus okys ifj/kkuksa ,oa czkM a dh ekax cgqr c<+ xbZ gSA ;g lc fe’ksy ds dkj.k gh laHko gks ldk gSA ;g cgqr egÙoiw.kZ gS fd mUgksua s fdl izdkj ls esjs czkM a dk p;u fd;k vkSj eq>s [;kfr feyhA vkids diM+kas dks dksbZ e’kgwj gLrh igus ;g vge gSA eSa dg ldrk gwa fd esjs czkM a dh 90 izfr’kr yksdfiz;rk blh dkj.k ls c<+h D;ksfa d os yksdfiz; gfLr;ksa }kjk igus tkrs gSAa ** ;g QS’+ ku fMt+kbujksa dh izfrHkk dk gh deky gS fd os vk/kqfud fMT+kkbuksa dks rS;kj djrs gSa tks oSf’od Lrj ij Lohdkj fd, tkrs gSAa fMt+kbuj VªkW; dksLVk ds vuqlkj vkxs c<+us ds fy, vkidks viuh iks’kkdksa esa fofo/krk ykus dh vko’;drk gSA thou’kSyh ls lacfa /kr lkIrkfgd if=dk dks mUgksua s crk;k] ^^esjk ekuuk gS fd varjjk"Vªh; Lrj dk fMt+kbuj gksus ds fy, cgqr t+:jh gS fd vki oSf’od ilan dh iks’kkdsa cuk,aA D;k vkius dHkh fdlh tkikuh dks fdlh ckgjh vk;kstuksa esa viuh ikjaifjd iks’kkd fdeksuks dks igus ns[kk gS\ eSua s rks dHkh ugha ns[kkA varjjk"Vªh; Lrj ij BsB ikjaifjd iks’kkdsa iguuk mfpr ugha yxrkA vkidks ikjaifjd iks’kkdksa esa uohurk dk iqV nsuk gksxkA** Mksx a js us dgk] ^^Q+’S ku dk edln ,sls ifj/kku cukuk gksrk gS tks oSf’od Lrj ij ilan fd, tk,aA lkFk gh uohu rduhd us lhekvksa dh ifjf/k lekIr dj nh gSA gesa fons’kh Lrj dh iks’kkdsa Bhd mlh izdkj ls cukuh pkfg,a tSls fons’kh czkM a dks ge ;gka ij igurs gSAa rkfd fons’kh yksx Hkh gekjs czkM a ksa dks vklkuh ls igu ldsAa ge Hkkjrh; diM+kas ij d<+kbZ djds fMt+kbu mdsjrs gSAa gj ekSle ds fy, u, ifj/kku rS;kj djrs gSa tks vk/kqfud fn[ksAa ;s lkoZHkkSfed vankt+ ftrus ’kkSd ls fookg lekjksgksa esa igus tkrs gS]a mrus gh pko ls jsM dkjisV vk;kstuksa

ds nkSjku igus tkrs gSAa ** bl izfØ;k esa fMt+kbuj Hkkjrh; Hkkjr esa viuk, tkus okys izrhdksa dk fcxM+k :i gh gSA diM+kas esa Hkh u, iz;ksx djrs jgrs gSAa U;w;kWdZ esa vk;ksftr vr% eSua s bu izrhdksa dks vius ifj/kkuksa esa bLrseky fd;k Q+’S ku ’kks ds fy, [+kku us 39 rjg ds fMt+kbu rS;kj fd, vkSj iwjh dySD’ku rS;kj dj MkyhA** varr% ;s fMt+kbu viuh ilan dh ckr FksA ;s ’kjhj ij cukus okyh Hkkjrh; dyk gksrh gSAa [+kku us crk;k] ^^fdlh Hkh fMt+kbu ls izHkkfor Fks ftu ij :ikadu ,oa iSLys ;g fMt+kujksa dh izfreku vafdr FksA U;w;kWdZ ds izfl) nSfud dk vkjaHk dYiuk ls gksrk gSA mlesa os fo’ks"krk gS fd os lekpkj i=ksa ls bu fMt+kbuksa dh ppkZ djrs iqV Mkyrk gwa tks eSa vius LoIu esa ns[krk iks’kkdksa dks gq, mUgksua s crk;k] ^^;g Hkkjr esa viuk, gwAa vusd lkefxz;ksa dks ,dtqV djus ij vk/kqfud vkdkj ;s dYiuk lkdkj gksus yxrh gSA ;s rÙo tkus okys ekewyh izfr:iksa dk fcxM+k Lo:i rFkk izdkj iznku thou’kSyh] mez rFkk fyax vk/kkfjr gksrs gSAa gSA ftl izdkj ds ’osr xksys ,oa fcanv q ksa dks djrs gSa ge Hkkjr fLFkr vius ikfjokfjd dkj[kkus eSua s diM+kas ij cuk;k Fkk] lk/kq vius ’kjhj esa bu rÙoksa dks csgrjhu diM+kas ij d<+kbZ ij mUgsa cukrs gSAa eSua s okLro esa Lo;a mUgsa cuk;k FkkA eSua s dbZ izfreku ’kjhj ij mdsjs tkus okys djds mdsjrs gSAa mlds ckn 90 fnuksa dks tksM+ ys]a ubZe :ikaduksa ls fy, FksA Hkkjr esa dbZ vkfnoklh bl izdkj ds [+kku LVwfM;ks esa Q+’S ku ds ikj[kh bu iks’kkdksa ij viuh dykdkjh izLrqr djrs gSAa rRi’pkr tks ifj/kku rS;kj gksrk :ikadu cukrs gSAa vc egaxs diM+kas ij bUgsa vafdr fd;k gS og lqna j] izes ,oa dkjhxjh dk mRd`"V uewuk gksrk gSA** tk jgk gSA ;g /kwy ds cjkcj gSA rRi’pkr iSLys izfreku

Åij ls% Q+S’ku fMt+kbuj fcHkq eksgkik=k] ubZe [+kku] VªkW; dksLVk ,oa vuhrk Mksaxjs ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

J)katfy

Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

izfrHkk’kkyh

dykdkj

viuh igyh fQ+Ye ?kklhjke dksroky ls ysdj gkWyhoqM esa vikj lQyrk ikus rd ds fQ+Yeh lQ+j esa dykdkj vkse iqjh us Hkkjrh; flusek ij xgjh Nki NksM+h gSA rhu n’kdksa ls Hkh vf/kd le; esa muds dWfj;j esa O;kidrk ns[kus dks feyh ys[k% uafnuh Mh f=ikBh

ulh#n~nhu ’kkg us dgk] ^^tSlk fd eSaus igys dlj ,slk dgk tkrk gS fd Hkh dgk gS fd vkse ,d esgurh dykdkj FksA og vfHku; dk vFkZ Lo;a dks pfj= tc dkWyst esa Fks rHkh ls og iatkch ukVddkj esa vkRelkr dj nsuk gksrk gSA gjiky frokuk ds xzqi iatkc dyk eap esa ’kkfey vkse iqjh us tc xksfoan fugykuh gks pqds FksA ulh#n~nhu ’kkg ubZ fnYYkh ds jk"Vªh; dh v/kZ lR; ¼1983½ esa iqfyl ukV~; fo|ky; esa lgikBh FksA vius vfHku; dks mi&fujh{kd vuar osy.kdj dk fdjnkj fuHkk;k ifjiw.kZ djus dh fn’kk esa muds }kjk mBk;k x;k ;g rc mUgksaus 1980 ds n’kd dh okLrfodrk dk gh vxyk dne Fkk fd mUgksaus ,u,lMh izfrfuf/kRo fd;k FkkA ;g og le; Fkk esa ukekadu djk;kA ulh#n~nhu ’kkg tc ns’k vkikrdky ds izHkko ls mHkj jk"Vª h ; ukV~ ; us vkxs crk;k] ^^eq>s ,u,lMh esa Hkh jgk Fkk rFkk vkn’kZokn dh ,d ubZ fo|ky; esa vkse Hkkouk mRiUu gks jgh FkhA og gj ml muds ckjs esa ;gh lc dqN lquus dks iq j h ds vfHku; dks feyk rks eq>s vk’p;Z ugha gqvkA ogka vke vkneh dk psgjk Fks tks lkekU;] foLrkj feyk tkuk&igpkuk vkSj ’kks"k.k ds fo#) [kM+k esjh muls 1970 esa HksaV gqbZ FkhA muds psgjs ,oa mudh iz’kalk dh Hkkouk FkkA vkse iqjh 80 ds n’kd ds {kqC/k ;qod dk izfreku cu x, FksA lekukarj flusek us vferkHk ds dkj.k eSa mUgsa rqjar igpku x;k FkkA eSa muls cPpu dh yksdfiz; baLisDVj fot; dh Nfo ls brj cgqr izHkkfor gqvk FkkA lEiw.kZ d{kk esa og cgqr gh u;k fdjnkj <wa<+ fy;k FkkA fganh flusek esa vlkekU; fu"Bkoku] le;fu"B ,oa esgurh dykdkj FksA eq>s uk;d dk LFkku izkIr djus ls cgqr igys gh vkse ;g ns[kdj gSjkuh gksrh Fkh fd og gj {ks= esa cgqr esgur fd;k djrs FksA vfHkO;fDr ls ysdj mPpkj.k iqjh vfHku; djuk vkjaHk dj pqds FksA vius x`g jkT; iatkc esa jaxeap ds ek/;e ls vfHku; djus ds rd og gj fo/kk esa dM+k vH;kl fd;k djrs FksA ;gka rd fd esl esa cuus okys [kkus dk Hkh og /;ku lkFk gh mudh vfHku; dh ;k=k ’kq: gks xbZA ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

J)katfy

j[krs FksA og o/kq ds firk dh Hkkafr ?kwe&?kwedj lHkh laoknksa dk vH;kl fd;k djrs FksA og tc ,u,lMh ds Nk= Fks rc mUgksaus dqN ukVdksa esa csgrjhu ls iwNk djrs Fks fd [kkuk dSlk cukA vkse ,sls gh FksA lHkh mUgsa ilan djrs Fks] fooknksa ls nwj rFkk vfHku; fd;k FkkA** vki jSuk ls mu o"kksZa ds nkSjku fd, x, fdlh Hkh csgrjhu ukVd esa vfHku; ds t+ehu ls tqM+s lkekU; O;fDr FksA eSa muls fcydqy laca/k esa iwNsa rks og >V ls mlds ckjs esa crk,axsA foijhr FkkA bczkfge vYdkt+h eq>s ges’kk mudk ulh#n~nhu us crk;k] ^^,u,lMh esa dkcqdh ukVd mnkgj.k fn;k djrs FksA gekjs ikB~;Øe ds rhu o"kZ gqvk ftldk og fgLlk cus FksA mUgksaus lekIr gksus ds i’pkr eq>s vkHkkl gqvk fd ,d dykdkj ds :i esa vkse us csgrjhu vfHku; fd;k FkkA gekjs ;gka vkse us 1977 dFkdyh dh Hkkafr dkcqdh tkikuh fdruk vf/kd fodkl fd;k tcfd eSaus es a ejkBh fQ+ Y e u`R;’kSyh gSA xgjk esdvi] cM+s&cM+s fdruk deA** ?kklhjke dksroky eqdqV vkSj Hkkjh&Hkjde iks’kkdsaA vkse vfHkusrk&funsZ’kd ,e- ds- jSuk tks ls viuk fQ+Yeh iqjh us ml fdjnkj dk eghus igys ,u,lMh esa vkse ,oa ulh#n~nhu ds thou vkjaHk fd;k vH;kl vkjaHk dj fn;k FkkA mUgksaus us ofj"B Fks] og ;kn djrs gq, crkrs gSa csgrjhu vfHku; fd;k FkkA ml fdjnkj fd lknxh gh ml dykdkj dh lcls dks ns[kdj eq>s Kkr gqvk fd mudk vfHku; fdl cM+h fo’ks"krk FkhA Jh jSuk us crk;k] ^^lknxh mudh mfpr fn’kk dh vksj c<+ jgk gSA cl mlds ckn ls lcls cM+h rkdr FkhA lHkh ;g tkurs Fks fd dM+h gh eSaus ges’kk vkse ds mnkgj.k dk vuqlj.k fd;kA** esgur djds og dksbZ Hkh fdjnkj vklkuh ls fuHkk vkse iqjh us ejkBh fQ+Ye ?kklhjke dksroky ls ldrs gSaA nwljs yksxksa ds txus ls igys og losjs tYnh mBdj [kqys jaxeap ij tkrs Fks vkSj ogka vius flusek esa igyh ckj dne j[kk tcfd 1970 ,oa

fQ+Ye n gaMªsM QqV tuhZ ds ,d n`’; esa vkse iqjh] euh"k n;ky ,oa gsysu fejsu Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

fQ+Ye n flVh vkWQ+ tkW; dk ,d n`’;

80 ds n’kd esa mUgksaus fganh flusek esa dke djuk vkjaHk fd;kA bl izdkj dk flusek lekukarj flusek ¼U;w oso½ dgyk;kA ;g ,d jpukRed vkanksyu Fkk ftlesa mudh Hkkafr ea>s gq, dykdkj tSls ’kckuk vkt+eh] fLerk ikfVy ,oa ulh#n~nhu ’kkg Hkh ’kkfey gq,A fQ+Yedkj lq/khj feJk us dgk] ^^vkse] ulhj] ’kckuk ,oa fLerk dbZ pht+ksa dk izfrfuf/kRo djrs gSa fdarq fo’ks"k ckr ;g gS fd os lHkh okLrfodrk dh Nfo izLrqr djrs gSaA** Jh feJk us vkse ds lkFk 1992 esa fQ+Ye /kkjkoh esa dke fd;k FkkA mudk dguk gS] ^^esjh O;fDrxr jk; gS fd /kkjkoh esa vkse us csgrjhu vfHku; fd;k FkkA ml ij blfy, vf/kd /;ku ugha fn;k x;k D;ksafd og rM+d&HkM+d okyk fdjnkj ugha FkkA fdarq ;gh vkse dh fo’ks"krk Fkh fd og viuh mifLFkfr ntZ djk nsrs Fks vkSj og iVdFkk dk vge fgLlk cudj dgkuh dks vkxs c<+kus dk ek/;e cu tkrs FksA** vfHkusrk eukst cktisbZ us vkse iqjh ds lkFk ?kkr ¼2000½ ,oa pØO;wg ¼2012½ esa dke fd;k gSA eukst dks vkse

dk ykgU; Hkhdw dk fdjnkj lcls izHkko’kkyh yxrk gS tks mUgksaus xksfoan fugykuh dh fQ+Ye vkØks’k ¼1980½ esa fuHkk;k FkkA Jh oktisbZ us le>k;k] ^^gj ,d dykdkj dks ml fdjnkj dks ns[kuk vkSj mlls lh[kuk pkfg,A vkse us ,sls nenkj fdjnkj fuHkk, fd mUgksaus viuh vnkdkjh ls ml nkSj ds eq[;/kkjk ds Hkkjrh; flusek dh rLohj gh cnydj j[k nh FkhA mUgksaus esjh leLr ih<+h dks cgqr izHkkfor fd;k FkkA vkt ls ipkl o"kksZa ckn Hkh ml fQ+Ye dh egÙkk vkSj izklafxdrk cjdjkj jgsxhA** ulhj us crk;k fd yksxksa dh mEehn ls ijs vkse us tks Hkh fdjnkj fuHkk;k mls ltho dj fn;kA 1983 esa cuh O;aX;kRed fQ+Ye tkus Hkh nks ;kjksa esa vkse us ,d Hkz"V Hkou fuekZrk vkgqtk dk fdjnkj fuHkk;k FkkA ml pfj= ds ek/;e ls vkse iqjh dh izHkko’kkyh izfrHkk n’kZdksa dks ns[kus dks feyh FkhA blls mudh fofo/kk iznf’kZr gqbZA mlds ckn rks mUgksaus ¼pkph 420] bZLV bt+ bZLV o dbZ vU; fQ+Yeksa esa½ vkSj Hkh gkL; pfj= fuHkk,A buesa mUgksaus vius

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

J)katfy

1996 esa cuh gkWyhoqM fQ+Ye n xksLV bu n MkdZusl esa oky fdYej ds lkFk vkse iqjh

vkse ds lkFk n gaMªsM QqV tuhZ esa dke fd;k FkkA gkL; vfHku; ls n’kZdksa ij [+kklk izHkko NksM+k FkkA ’kkg crkrs gSa] ^^rkcwr okyk n`’; n’kZdksa dks ges’kk og mudh iRuh cuh FkhaA twgh us crk;k fd vfHkusrk ds :i esa og csgrjhu dykdkj o vPNs balku Hkh ;kn jgsxkA v/kZ lR; o vkØks’k tSlh xaHkhj fQ+Yesa djus okys vkse ls fdlh dks mEehn ugha Fkh fd og FksA twgh mudh uezrk ,oa laosnu’khyrk dh dk;y gkL; vfHku; Hkh mrus gh nenkj rjhds ls djsaxsA Fkha ftlus mUgsa izHkkfor fd;k FkkA twgh us crk;k] ^^fQ+Ye dh ’kwfVax iwjh gksus ds i’pkr mUgksaus ,sls fdjnkjksa dks Hkh ltho dj fn;k FkkA** mlds ckn ds o"kksZa leLr ;wfuV eqacbZ vkbZA eq>s NksM+dj gkWyhoqM fQ+Yeksa esa lHkh ,d nwljs dks Hkyh&Hkkafr tkurs Fks esa rks vkse iqjh us u dsoy eq[;/kkjk Hkh vks e iq j h cgq r ds fganh flusek esa uke dek;k vfirq vkSj bl dkj.k ls eSa vlgt eglwl dj yksdfiz; Fks tgka jgh FkhA vkse iqjh th esjh fLFkfr le> gkWyhoqM vkSj fczfV’k flusek esa Hkh viuh mUgks a u s dbZ fQ+ Y es a x, vkSj eq>ls ckrsa djus yxs rkfd eSa vnkdkjh dh /kkd tekbZA ekbZ lu dh Fkha n QsaVkfLVd ,oa bZLV bt+ bZLV tSlh lgt gks ldwaA** ekSr ls ,d ekg iwoZ fQ+Yeksa esa dke djus ds fy, mUgsa 2004 fnlEcj 2016 esa vkse us V~ohV fd;k Fkk esa vkWMZj vkWQ+ n fczfV’k ,Eik;j tSlh ekun mikf/k ftlesa fy[kk Fkk] ^^eq>s fdlh ckr dk iNrkok ugha gSA eSaus viuk thou cgqr vPNs ls O;rhr fd;k gSA ls lEekfur fd;k x;k FkkA flVh vkWQ+ tkW;] owYQ+] pkyhZ foYlal okWj ,oa gky gh iznf’kZr n gaMªsM QqV esjk psgjk bruk lqanj ugha Fkk mlds ckotwn eSaus tuhZ tSlh gkWyhoqM fQ+Yeksa esa dke djds Hkh mUgksaus csgrjhu pfj= fuHkk, ,oa eq>s bl ij xoZ gSA** blls Li"V gksrk gS fd og izfrHkk’kkyh dykdkj FksA viuh izfrHkk dk yksgk euok;k FkkA twgh pkoyk us Hkkjr ifjizs{;

ekpZ & twu 2017

idoku

d’;e dk thou

esa egÙo

ikSjkf.kd lkfgR; esa mYysf[kr izkd`frd [kk| lkexzh ls ;qDr is; vkt vke thou dk fgLlk cu x, gSaA ;s izkd`frd :i ls LokLF; dh j{kk Hkh djrs gSa ys[kA e/kqfydk nk’k

ekpZ & twu 2017

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

idoku

feyukMq ljdkj ds le{k uoEcj 2015 esa ,d fodV leL;k mRiUu gks xbZ FkhA Hkkjh o"kkZ ds dkj.k Toj ls ihfM+r yksxksa dh la[;k c<+ xbZ ,oa Msaxw dh vk’kadk c<+us yxh FkhA izns’k esa vkikrdky dh fLFkfr mRiUu gks xbZ FkhA xSj ljdkjh laxBuksa ,oa fpfdRlk dsanzksa us nokvksa dk forj.k vkjaHk dj fn;k FkkA buesa vk;qosZfnd nok,a Hkh lfEefyr FkhaA de le; esa dqy 17]500 yksxksa dks [kqjkd nh xbZ ftuesa 12 fo|ky;ksa ds 8]742 Nk= Hkh ’kkfey FksA vkf[k+j brus yksxksa dk mipkj dSls laHko gks ldk\ ;g fuykosEcq d’;e ls gh laHko gks ldkA ;g csgn izkphu nok gS tks vk;qosZn }kjk ekU; gSA bldk iz;ksx lfn;ksa ls gksrk vk jgk gSA ;s LokLF;o/kZd is; mPp Toj esa dkjxj fl) gksrs gSaA Msaxw dh bu fnuksa gksyh ij vk’kadk gksus ij Hkh budk lsou Hkkax ls cuh BaMkbZ ykHkizn gksrk gSA dk mi;ksx gksrk gS d’;e fofHkUu izkd`frd [kk| tcfd izkphu le; inkFkksZa ds feJ.k ls curk gSA ;s esa Hkkax ls cus is; LokLF;o/kZd rks gksrs gSa] lkFk gh nnZ lqUu djus ds chekjh esa dkjxj lkfcr gksrs gSaA fy, ih;s tkrs Fks bu is; inkFkksZa dk o.kZu vk;qosZn esa Hkh fd;k x;k gSA ;s is; lfn;ksa ls ?kj&?kj esa mi;ksx esa yk, tk jgs gSaA bUgsa ge nknh eka ds uqL[+ks ds :i esa tkurs gSaA ;s vkt Hkh csgn dkjxj gSaA d’;e dk lcls mi;qDr ,oa ekU; mnkgj.k gYnh nw/k gS ftls if’peh ns’kksa esa lqugjk nw/k Hkh dgrs gSaA vusd ’kqf)oknh ,sls Hkh gSa tks nqX/k&vk/kkfjr is; dks d’;e dh Js.kh esa j[krs gh ugha gSaA os dsoy mUgha is; dks d’;e dgrs gSa ftUgsa vk;qosZn esa d’;e of.kZr fd;k x;k gSA d’;e mUgsa dgk x;k gS tks ikuh esa tM+h&cwVh mckydj cuk, tkrs gSaA mUgsa rc rd mckyk tkrk gS tc rd fd mldh ek=k ,d&pkSFkkbZ u jg tk,A ’kY;

ikjaifjd Hkkjrh; is; ¼Åij ls uhps½ gYnh ,oa nw/k] vkaoyk dk jl ,oa jle dk mYys[k vk;qosZn esa Hkh feyrk gS Hkkjr ifjizs{;

100

ekpZ & twu 2017

ls frekjnkjh esa bldk izeq[krk ls mi;ksx fd;k fpfdRlk ,oa vkS"kf/k ls lacaf/kr izkphu Hkkjr dh x;k FkkA okjk.knh d’;e ,d vU; dfj’ekbZ egÙoiw.kZ iqLrd pjd lafgrk esa dbZ d’;e is; dk mYys[k fd;k x;k gSA ml iqjkuh fdrkc d’;e gS ftldk lsou fljnnZ ls ysdj eksVkik de djus ds fy, gksrk gSA vxj fdlh dk ds vuqlkj ftl is; esa xq.kdkjh Qlyksa tSls ikpu ra= cgqr det+ksj gS rks mls Hkh blls ykHk tM+h&cwfV;kas] lkd&lfCt+;kas] ifÙk;ksa] vukt] ;gka feysxkA ’kgn&vnjd&uhcw ;qDr is; ’kjhj dk rd fd nkyksa dk feJ.k gksrk gS vkSj tks ipkus Hkkj de djus esa dkjxj fl) gksrk esa Hkh vklku gksrs gSa] dsoy mUgha is; dks d’;e dgrs gSaA okLro gS tks yksxksa esa cgqr yksdfiz; Hkh ’kgn&vnjd&uhcw gSA dgrs gSa fd ;g tknqbZ d’;e esa iqjkuh fdrkcksa esa tkS] lÙkq] ;gka ;q D r is ; ’kjhj dk 4]000 o"kksZa iqjkuk gSA LokLF;o/kZd rd fd Hkkax ls cuus okys is;ksa dk Hkkj de djus es a ,d vU; izHkko’kkyh d’;e dk Hkh mYys[k feyrk gSA budk lsou dkjxj fl) gksrk mRd`"V mnkgj.k jle gSA lwi lkekU; chekjh gksus dh fLFkfr esa gS tks d’;e dk vk/kkfjr ;g O;atu nf{k.k Hkkjr fd;k tkrk gSA bu fnuksa gksyh ljy :i gS esa cgqr yksdfiz; gSA okLro esa ij Hkkax ls cuh BaMkbZ dk mi;ksx ;g csgn izkphu d’;eksa esa ls ,d gksrk gS tcfd izkphu le; esa Hkkax gS ftldk lsou rkdr o jksx izfrjks/kd {kerk ls cus is; nnZ lqUu djus ds fy, ih;s tkrs FksA c<+kus ds fy, fd;k tkrk gSA rfey lH;rk esa ’kY;&fpfdRlk ,oa csgn ihM+k gksus dh fLFkfr esa ;g igys Hkh Bhd mlh izdkj ls cuk;k tkrk Fkk Hkkax ihM+k nwj djus dh fLFkfr esa dkQ+h lgk;d tSlk vktdy cuk;k tkrk gSA fl) gksrh FkhA pjd lafgrk esa yxHkx 3]000 LokLF;o/kZd ogha lÙkq ’kfDr iznku djus dk dkjxj ek/;e vkS"kf/k;ksa dk mYys[k feyrk gSA vk;qosZn esa Hkh gksrk gSA xkSre cq) ,oa vU; fHk{kqvksa dh mnkjrk

¼ck,a ls nk,a½ vke iUuk] xktj dk jl ,oa [+khjk LokLF; ds fy, ykHknk;d gksrs gSa ekpZ & twu 2017

101

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

idoku

dbZ [kk| inkFkksZa dk o.kZu fd;k x;k gS tks lsgr ds fy, xq.kdkjh gksrs gSaA blesa ls ,d ve`rksFkjke d’;e Hkh gSA ;g rst+ cq[+kkj] dCt+ nwj djus ,oa Hkw[k u yxus dh leL;k ls NqVdkjk fnykus esa lgk;d gksrk gSA ;g dkQ+h gn rd vfHk;kaxe tSlk gh gksrk gSA vfHk;kaxe ,d ,slk rsy gS ftldk mi;ksx ’kjhj ds nks"k Bhd djus ds fy, fd;k tkrk gSA ve`rksFkjke dk fuekZ.k lkekU; izdkj ds dY;k.k o mipkj ds fy, fd;k x;k FkkA fdarq d’;e dk lsou xaHkhj izdkj ds jksxksa ,oa nks"k nwj djus gsrq djrs gSaA varr% izsj.kknk;d lq[k iznku djus okys is; Hkh gksrs gSaA fo’ks"kKksa ds vuqlkj bl cnyko dk dkj.k ;g Fkk fd izkphu fpfdRld tkurs Fks fd ekuoh; ’kjhj fdl izdkj ds iks"kd rÙoksa dks xzká dj ldrk gSA O;fDr tc bl izdkj ds rÙoksa d’;e dk dks fuxyrk Fkk rc mudh lcls mi;qDr tfVy izd`fr lekIr gks tkrh ,oa ekU; Fkh vkSj os rqjar lkekU; rÙoksa mnkgj.k gYnh esa ifjofrZr gksdj viuk izHkko nw/k gS fn[kkrs FksA d’;eksa dk fuekZ.k rkt+h tM+h&cwfV;ksa o [kk| lkefxz;ksa ls fd;k tkrk FkkA blfy, bu izkd`frd mRiknksa dk ykHk ekuoh; ’kjhj ij csgrj <ax ,oa rst+h ls gksus yxrk FkkA vly esa ekS;Z ’kkludky esa euHkkou is; inkFkksZa dk lsou dkQ+h c<+ x;k FkkA buds vykok ?kj&?kj esa /kku ls fufeZr efnjkiku dk mi;ksx gksrk FkkA bu lHkh dk fuekZ.k d’;e ds ewy fl)kar ds vk/kkj ij fd;k tkrk FkkA os is; u dsoy ihus esa Lokfn"V gksrs Fks vfirq vU; eknd is;ksa dh Hkkafr ’kjhj ij mudk nq"izHkko Hkh ugha iM+rk FkkA ,d yksdfiz; yksddFkk gS fd lezkV panzxqIr dh jksx izfrjks/kd {kerk c<+kus rFkk fdlh fo"k dk izHkko u gks blds fy, fdl izdkj ls pk.kD; mls d’;e fiyk;k

Hkkjr ifjizs{;

102

ekpZ & twu 2017

d’;e ;k vk/kqfud vkS"kf/k% dkSu gSa izHkkoh\ ;|fi vk;qosZfnd ,oa vk/kqfud vkS"kf/k;ka nksuksa gh mipkj ds fy, izHkkoh ekuh tkrh gSa] bl laca/k esa MkWDVj jkgqy Mksxjk ¼vk;qosZn fo’ks"kK] dSjkyh½ dk dguk gS] ^^nksuksa ds gh vius&vius ykHk&gkfu;ka gSaA vko’;drk ds vuq:i mipkj esa budk mi;ksx fd;k tkrk gSA iqjkuh chekjh esa rRdky izHkko ds fy, vk/kqfud vkS"kf/k;ka vf/kd dkjxj fl) gksrh gSaA vk;qosZn esa lcls igys jksx dh tM+ dk irk yxk;k tkrk gSA mlds ckn mldk mipkj vkjaHk gksrk gS tks yach vof/k rd pyrk gSA** ;|fi ckr tc d’;e ,oa vk/kqfud nokvksa dh gks rks muesa ls d’;e dk xgjk izHkko iM+rk gSA viuh ckr ds leFkZu esa MkW Mksxjk dgrs gSa] ^^d’;e esa tM+h&cwfV;kas ds ,sls lfØ; fl)kar fo|eku gksrs gSa tks ikuh esa ?kqyu’khy gSaA ;s ?kqyu’khy rÙo vkarksa esa igqaprs gSa oSlh gh d’;e ,ykSiSfFkd vkS"kf/k;ksa dh Hkkafr dk;Z djus yxrs gSaA**

?kj&?kj esa miyC/k rqylh ¼eq[; i`"B½ ,oa uhe ¼Åij½ LoLFk jgus ds fy, dkjxj gSa

leL;k,a nwj gksrh FkhaA okLro esa ekSle ds cnyus djrs FksA lkFk gh og lezkV dks [kkus ds i’pkr ,sls is; nsrs Fks ftlls mudk ikpu ra= lgh jgsA vFkok j.kHkwfe ij tkus dk eryc Fkk fd jktkvksa dks yacs le; ds fy, egyksa ls nwj jguk iM+rk ,slk dgk tkrk gS fd jktuhfrd j.kuhfrdkjksa ds ikl oS|ksa dk ,d ny gksrk Fkk tks ’kjhj ij fo"k FkkA ,sls esa os vius lkFk ’kkgh [kkulkek] oS|ksa ,oa ds izHkko rFkk mls gj.k djus okyh vkS"kf/k dk irk gdheksa dks j[krs Fks tks uohu tM+h&cwfV;ka] elkys] yxkrk FkkA ,d vkSj nardFkk yksdfiz; gS fd lezkV ikS/ks ,oa d’;e [kkstrs jgrs FksA os bu lcdk g"kZo/kZu us Nk=ksa ds fy, ,d ,slk feJ.k jktk dks nsrs Fks rkfd os ;q) ds fy, rS;kj jg ldsaA is; rS;kj fd;k Fkk ftlls mudk vkyl pyk tk, vkSj os csgrj rjhds d’;e cukus ds fy, fo"k dk izHkko u gks o` { kks a dh Nky] tM+ksa] ls /;ku dsafnzr dj ldsaA blds fy, pk.kD; ifÙk;ksa] ;gka rd fd og is; orZeku dh gcZy&Vh ds lezkV panzxqIr dks cgqr fudV gSA dkM+k ¼tks [+kkalh iq"iksa ds ijkx dk Hkh d’;e fiykrs Fks o BaM ls cpko ds fy, ?kj esa mi;ksx fd;k djrs FksA cuk fpfdRldh; is; gS½ ,d vU; oS| ;s d’;e lezkV dks fn;k djrs Fks rkfd os cy’kkyh cgqr izHkko’kkyh d’;e gS tks lfn;ksa ls yksdfiz; jgk gSA dgk tkrk gS fd izkphu ,oa e/;dkyhu cus jgsaA Hkys gh og j.k{ks= gks jktk vius lkFk oS|ksa o gdheksa dk ny j[krs Fks vFkok gt+kjksa lnL;ksa ds ifjokj dk Hkj.k&iks"k.k dk nkf;Ro fuHkkuk gksA tks d’;e rS;kj fd;k djrs Fks ftuls LokLF; ekpZ & twu 2017

103

Like MEA INDIA

Follow @MEAINDIA

Channel MEA india

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

iqjLdkj

iÃ¹ iqjLdkj Hkkjr ljdkj }kjk iznku fd, tkus okys bu izeq[k iqjLdkjksa ds laca/k esa Kkuo/kZd tkudkjh

Hkkjr ifjizs{;

104

ekpZ & twu 2017

Hkk

jr ljdkj izR;sd o"kZ x.kra= fnol dh iwoZ la/;k ij fofHkUu {ks=ksa ls lacaf/kr gfLr;ksa dks fo’ks"k lEeku ls lEekfur djrh gSA vius&vius {ks=ksa esa mYys[kuh; dk;Z djus okyksa dks iù iqjLdkj iznku fd, tkrs gSaA ;s iqjLdkj iù iqjLdkj lfefr dh flQkfj’kksa ij fn, tkrs gSaA ;g lfefr iz/kkuea=h }kjk xfBr dh tkrh gSA bldh vxqokbZ dSfcusV lfpo o x`g lfpo djrs gSa rFkk blesa jk"Vªifr ds lfpo ,oa dqN izfrf"Br yksx Hkh gksrs gSaA ;s iqjLdkj izk;% mu ukxfjdksa dks gh fn, tkrs gSa ftUgksaus fofHkUu {ks=ksa esa mYys[kuh; dk;Z fd, gksaA iù iqjLdkj lfefr dh flQkfj’ksa iz/kkuea=h rFkk jk"Vªifr dks lkSaih tkrh gSaA bfrgkl ,oa izklafxdrk o"kZ 1954 esa nks ukxfjd iqjLdkjksa Hkkjr jRu ,oa iù foHkw"k.k dks iznku djus dh ijaijk vkjaHk dh xbZ FkhA iù foHkw"k.k esa igyk oxZ] nwljk oxZ ,oa rhljk oxZ ?kksf"kr fd, x,A 8 tuojh] 1955 dks budk uke cnydj iù foHkw"k.k] iù Hkw"k.k ,oa iù Jh dj fn;k x;k FkkA iù foHkw"k.k iqjLdkj dsoy vlk/kkj.k ,oa izfrf"Br lsokvksa ds fy, iznku fd;k tkrk gSA iù Hkw"k.k mPp Lrj dh izfrf"Br lsokvksa ds fy, iznku fd;k tkrk gSA iù Jh fdlh Hkh {ks= esa dh xbZ izfrf"Br lsokvksa ds fy, fn;k tkrk gSA iù iqjLdkj bl iqjLdkj dk p;u tkfr] O;olk;] gSfl;r vFkok fyaxHksn ds fcuk fd;k tkrk gSA fpfdRldksa o oSKkfudksa dks NksM+dj lkoZtfud {ks= ds miØeksa esa dk;Zjr ljdkjh deZpkjh bu iqjLdkjksa ds fy, ;ksX; ugha gksrsA ftu fofHkUu {ks=ksa ls lacaf/kr yksxksa dks ;s iqjLdkj iznku fd, tkrs gSa os fuEu izdkj ls gSa% dyk& laxhr] fp=dyk] ewfrZdyk] Nk;kfp=dkjh] flusek ,oa jaxeapA lkekftd dk;Z& lektlsok] ijksidkj ,oa leqnk;ksa ds fgr esa dk;ZA lkoZtfud ekeys& fof/k] lkoZtfud thou] jktuhfrA foKku o vfHk;kaf=dh& varfj{k vfHk;kaf=dh] ijek.kq foKku] lwpuk izkS|ksfxdh] foKku ,oa mlls tqM+s fo"k;ksa esa vuqla/kku ,oa fodklA

PADMA AWARDEES 2017 Padma Vibhushan Field

Name

State

Shri KJ Yesudas

Art – Music

Kerala

Sadhguru Jaggi Vasudev

Others – Spiritualism

Tamil Nadu

Shri Sharad Pawar

Public Affairs

Maharashtra

Shri Murli Manohar Joshi

Public Affairs

Uttar Pradesh

Prof. Udipi Ramachandra Rao

Science & Engineering

Karnataka

Late Shri Sunder Lal Patwa (Posthumous)

Public Affairs

Madhya Pradesh

Late Shri PA Sangma (Posthumous)

Public Affairs

Meghalaya

Padma Bhushan Field

Name

State

Shri Vishwa Mohan Bhatt

Art – Music

Rajasthan

Prof. (Dr) Devi Prasad Dwivedi

Literature & Education

Uttar Pradesh

Shri Tehemton Udwadia

Medicine

Maharashtra

Shri Ratna Sundar Maharaj

Others – Spiritualism

Gujarat

Swami Niranjana Nanda Saraswati

Others-Yoga

Bihar

H.R.H. Princess Maha Chakri Sirindhorn (Foreigner)

Literature & Education

Thailand

Late Shri Cho Ramaswamy (Posthumous)

Literature & Education – Journalism

Tamil Nadu

Padma Shri Field

Name

State

Smt. Basanti Bisht

Art-Music

Uttarakhand

Shri Chemanchery Kunhiraman Nair

Art-Dance

Kerala

Smt. Aruna Mohanty

Art-Dance

Odisha

Smt. Bharathi Vishnuvardhan

Art-Cinema

Karnataka

Shri Sadhu Meher

Art-Cinema

Odisha

Shri T K Murthy

Art-Music

Tamil Nadu Manipur

Shri Laishram Birendrakumar Singh

Art-Music

Shri Krishna Ram Chaudhary

Art-Music

Uttar Pradesh

Smt. Baoa Devi

Art-Painting

Bihar

Shri Tilak Gitai

Art-Painting

Rajasthan

Dr Prof. Aekka Yadagiri Rao

Art-Sculpture

Telangana

Shri Jitendra Haripal

Art-Music

Odisha

Shri Kailash Kher

Art-Music

Maharashtra Kerala

Smt. Parassala B Ponnammal

Art-Music

Smt. Sukri Bommagowda

Art-Music

Karnataka

Shri Purushottam Upadhyay

Art-Music

Gujarat

Smt. Anuradha Paudwal

Art-Music

Maharashtra

Shri Wareppa Naba Nil

Art-Theatre

Manipur

Shri Tripuraneni Hanuman Chowdary

Civil Service

Telangana

Shri T.K. Viswanathan

Civil Service

Haryana

Shri Kanwal Sibal

Civil Service

Delhi

Shri Birkha Bahadur Limboo Muringla

Literature & Education

Sikkim

Smt. Eli Ahmed

Literature & Education

Assam

Dr Narendra Kohli

Literature & Education

Delhi

Prof. G. Venkatasubbiah

Literature & Education

Karnataka

Shri Akkitham Achyuthan Namboothiri

Literature & Education

Kerala

Shri Kashi Nath Pandita

Literature & Education

Jammu & Kashmir

Shri Chamu Krishna Shastry

Literature & Education

Delhi

Shri Harihar Kripalu Tripathi

Literature & Education

Uttar Pradesh

Shri Michel Danino

Literature & Education

Tamil Nadu

Shri Punam Suri

Literature & Education

Delhi

Shri VG Patel

Literature & Education

Gujarat

Smt. Eli Ahmed

Literature & Education

Assam

ekpZ & twu 2017

105

w w w. i n d i a p e r s p e c t i v e s . i n

iqjLdkj Dr Narendra Kohli

Literature & Education

Delhi

Prof. G. Venkatasubbiah

Literature & Education

Karnataka

Shri Akkitham Achyuthan Namboothiri

Literature & Education

Kerala

Shri Kashi Nath Pandita

Literature & Education

Jammu & Kashmir

Shri Chamu Krishna Shastry

Literature & Education

Delhi

Shri Harihar Kripalu Tripathi

Literature & Education

Uttar Pradesh

Shri Michel Danino

Literature & Education

Tamil Nadu

Shri Punam Suri

Literature & Education

Delhi

Shri VG Patel

Literature & Education

Gujarat

Smt. V Koteswaramma

Literature & Education

Andhra Pradesh

Shri Balbir Dutt

Literature & EducationJournalism

Jharkhand

Smt. Bhawana Somaaya

Literature & EducationJournalism

Maharashtra

Shri Vishnu Pandya

Literature & EducationJournalism

Gujarat

Dr Subroto Das

Medicine

Gujarat

Dr (Smt.) Bhakti Yadav

Medicine

Madhya Pradesh

Dr Mohammed Abdul Waheed

Medicine

Telangana

Dr Madan Madhav Godbole

Medicine

Uttar Pradesh

Dr Devendra Dayabhai Patel

Medicine

Gujarat

Prof. Harkishan Singh

Medicine

Chandigarh

Dr Mukut Minz

Medicine

Chandigarh

Shri Arun Kumar Sharma

Others-Archaeology

Chhattisgarh

Shri Sanjeev Kapoor

Others-Culinary

Maharashtra

Smt. Meenakshi Amma

Others-Martial Art

Kerala

Shri Genabhai Dargabhai Patel

Others-Agriculture

Gujarat

Shri Chandrakant Pithawa

Science & Engineering

Telangana

Prof. Ajoy Kumar Ray

Science & Engineering

West Bengal

Shri Chintakindi Mallesham

Science & Engineering

Andhra Pradesh Assam

Shri Jitendra Nath Goswami

Science & Engineering

Shri Daripalli Ramaiah

Social work

Telangana

Shri Girish Bhardwaj

Social work

Karnataka

Shri Karimul Hak

Social work

West Bengal

Shri Bipin Ganatra

Social work

West Bengal

Smt. Nivedita Raghunath Bhide

Social work

Tamil Nadu

Shri Appasaheb Dharmadhikari

Social work

Maharashtra

Baba Balbir Singh Seechewal

Social work

Punjab

Shri Virat Kohli

Sports-Cricket

Delhi

Shri Shekar Naik

Sports-Cricket

Karnataka

Shri Vikasa Gowda

Sports-Discus Throw

Karnataka

Smt. Deepa Malik

Sports-Athletics

Haryana

Shri Mariyappan Thangavelu

Sports-Athletics

Tamil Nadu

Smt. Dipa Karmakar

Sports-Gymnastics

Tripura

Shri P R Shreejesh

Sports-Hockey

Kerala

Smt. Sakshi Malik

Sports-Wrestling

Haryana

Shri Mohan Reddy Venkatrama Bodanapu

Trade & Industry

Telangana

Shri Imrat Khan (NRI/PIO)

Art-Music

USA

Shri Anant Agarwal (NRI/PIO)

Literature & Education

USA

Shri H.R. Shah (NRI/PIO)

Literature & EducationJournalism

USA

Late (Smt.) Suniti Solomon (Posthumous)

Medicine

Tamil Nadu

Shri Asoke Kumar Bhattacharyya (Posthumous)

Others-Archaeology

West Bengal

Dr Mapuskar (Posthumous)

Social work

Maharashtra

Smt. Anuradha Koirala (Foreigner)

Social work

Nepal

Source: www.padmaawards.gov.in

Hkkjr ifjizs{;

106

ekpZ & twu 2017

O;kikj ,oa m|ksx&cSafdax] vkfFkZd xfrfof/k;ka] izca/ku] i;ZVu o dkjksckj dks c<+kok nsukA fpfdRlk& fpfdRldh; vuqla/kku] vk;qosZn] gksE;ksiSFkh] fl)] ,yksiSFkh ,oa izkd`frd fpfdRlk esa mYys[kuh; dk;Z@fo’ks"kKrkA [ksy& yksdfiz; [ksy] ,FkysfVd] jksekapd [ksy] ioZrkjksg.k] [ksyksa o ;ksx dk izpkjA vU;& Åij mYys[k fd, x, fo"k;ksa ds vfrfjDr fo"k; rFkk Hkkjrh; laLd`fr dk izpkj] ekuokf/kdkjksa dh lqj{kk] oU; thoksa dh lqj{kk@laj{k.kA ;s iqjLdkj ej.kksijkar dsoy mlh fLFkfr esa iznku fd, tkrs gSa tc O;fDr us vR;f/kd ;ksX; ekeyksa o lacaf/kr {ks= esa mYys[kuh; dk;Z fd;k gksA ;s iqjLdkj jk"Vªifr }kjk veweu ekpZ@vizSy esa fn, tkrs gSaA bl volj ij vk;ksftr dk;ZØe esa iqjLd`r O;fDr dks iz’kfLr i= ,oa ind Hkh iznku fd;k tkrk gSA ,d o"kZ esa ;s iqjLdkj fn, tkus okys yksxksa dh la[;k ¼ej.kksijkar ,oa izoklh Hkkjrh;ksa@fonsf’k;ksa@ Hkkjrh; ukxfjdrk okys fonsf’k;ksa dks feyus okys iqjLdkjksa ds vfrfjDr½ 120 ls vf/kd ugha gksuh pkfg,A p;u dk ekinaM dsanz ljdkj lHkh jkT;ksa@dsanz’kkflr izns’kksa dh ljdkjksa] Hkkjr ljdkj ds lHkh ea=ky;ksa@foHkkxksa Hkkjr jRu o iù foHkw"k.k izkIr gfLr;ksa rFkk mRd`"Vrk iznku djus okys laLFkkuksa ls flQ+kfj’ksa eaxokrh gSA mu lHkh ls izkIr flQ+kfj’kksa rFkk dsanzh;@jkT; eaf=;ksa] eq[;eaf=;ksa@jkT;ikyksa] lkalnksa vkSj futh {ks= ds laxBukas o O;fDr;ksa dh flQ+kfj’ksa iù iqjLdkj lfefr ds le{k j[kh tkrh gSaA p;u djus ls iwoZ ml O;fDr ds thoudky esa fd, x, dk;ksZa dk voyksdu fd;k tkrk gSA p;fur O;fDr dh miyfC/k;ksa esa lkoZtfud lsok dk rÙo gksuk vko’;d gSA ;s iqjLdkj yach vof/k rd dh xbZa lsokvksa ds fy, ugha vfirq fo’ks"k lsokvksa gsrq iznku fd, tkrs gSaA p;fur O;fDr ds pfj= ,oa mlds iwoZ thou ds laca/k esa Hkh xgu Nkuchu dh tkrh gSA

Consular Grievances Monitoring System

02 Step

Click on “Activation” link sent in email (or OTP sent in SMS to Indian Mobile Holders) to activate the account.

03 Step

Click on “Register Grievances” link to fill details of your grievances.

01 Step

05 Step

Click on “Register (New User)” and fill required details

Click on “Track Grievances Status” link to View latest status and processing done on your grievance.

MADAD Because You Are Us

mymea.in/madad Hindi

04 Step