n°20 été 2014
3
SOMMAIRE 06 - SUR LE PONT
08 - PORTRAIT CONTINENTAL
10 - À L’ASSO !
ATELIERS BALADES IDÉES
20SYL
WAYV
14 - EN VOGUE
16 - BEAU LIEU
20 - DOSSIER DU CAPITAINE
KAZY
LE GRAND CAFÉ
26 - PORTRAIT ÎLIEN
28 - POINT DE MIRE
DECODHEURE
DAVID GALLARD
CE QUI EST À TOI EST À MOI
30 - CARNET DE BORD
34 - À L’HORIZON
36 - ESCAPADE
38 - EXPLORATEUR
DUPIN & DUCLOS
L’APOLOGIE DES HATERS
ABBAYE DE FONTEVRAUD
NEW-YORK À VÉLO
40 - INSTANTANÉS
42 -ESCALES
OBJETS, CONCEPTS
RETROUVEZ-NOUS SUR : WWW.IDILENANTES.COM IDILE IDILENANTES IDILE_MAGAZINE UNE ANNÉE CHEZ IDÎLE
4
n°20 été 2014
SAISON ESTIVALE
12 - VENT CRÉATIF
ÉDITO ON N’EST PAS BIEN LÀ ? par Gina Di Orio - rédactrice en chef
Il est parfois bon de se rappeler ce pourquoi nous accomplissons certaines choses. Chaque année, la rédaction se pose dans la ferveur estivale, sur un coin de table frais, pour répondre à deux questions éternelles revenantes, dont voici la première : « Alors c’était bien ? ». Impossible de qualifier réellement chaque saison que traverse notre magazine, toutes se suivent mais ne se ressemblent jamais. En effet, comment parler de routine lorsque notre quotidien est voué à la découverte et aux rencontres nouvelles ? C’est indéniable, nous aimons ce que nous faisons et cela devrait naturellement transpirer dans nos pages. Idîle est d’abord né de l’envie de partager, de faire voir et faire savoir, ce qui aiguise chaque jour notre curiosité. Idîle est né sur l’île de Nantes, d’où le projet tire son nom - vous l’aurez aisément remarqué - parce que l’histoire insulaire de notre ville nous a touchés. Point d’ancrage, l’île nous a inspirés l’exotisme, le voyage, l’envie de découvrir et de s’ouvrir à tout notre territoire ligérien. Idîle, depuis ses débuts, a toujours pratiqué ses ponts qui traversent nos cours d’eau pour ouvrir ses pages à des sujets mêlant culture et créativité. Idîle fige nos rencontres, pérennise nos envies, Idîle c’est un peu cette carte postale que nous souhaitions envoyer aux Nantais d’ici, d’ailleurs, aux voyageurs, à ceux qui ont fait, un jour, la promesse de nous visiter. Idîle existe grâce à la confiance de ses collaborateurs, de ses portraits, et de ceux grâce à qui il s’imprime toute une saison : les nommés sont nos annonceurs qui en plaçant leurs publicités nous permettent de vous offrir nos tranches de vie, articles et partages de bonnes idées - On me dit dans l’oreillette que l’édito ne tiendra bientôt plus sur une page et que si je pouvais passer à la seconde question cruciale elle aussi éternelle revenante, ce serait bien. - Vous l’aurez compris, sans curiosité et plaisir d’offrir nous n’en serions pas là et quant à la seconde question cruciale que voilà : « On continue ? ». Sans suspens je confirme et vous répond : « Oh que oui ! ».
OURS Le magazine Idîle est un bimestriel gratuit édité par Idîle Edito, agence de design éditorial SARL au capital de 5000 €, 10 rue Conan Mériadec, 44200 Nantes - contact@idilenantes.com Directeur : Damien Gillet, damien@idilenantes.com Rédactrice en chef : Gina Di Orio , gina@idilenantes.com Secrétaires de rédaction : Marylise Deveaux & Michel Di Orio Pub : damien@idilenantes.com Rédacteurs : Gina Di Orio, Damien Gillet, Emmanuelle Bézières COUVERTURE Photographe : Michael Meniane Modèle : Marion Bourgeois Stylisme : Gina Di Orio Magazine imprimé par La Contemporaine, 11 Rue Édouard Branly, 44980 Sainte-Luce-sur-Loire. Dépôt légal à parution. ISSN 2112-1834 ©Tous droits de reproduction réservés. Abonnement annuel 15 euros.
n°20 été 2014
5
SUR LE PONT
AU FIL DE L’EAU CROISIÈRES SUR LA LOIRE De Nantes à Saint-Nazaire, découvrez un site naturel : au fil de l’eau jusqu’à l’océan, un point de vue unique sur les villages qui émaillent les rives s’offre à vous. À découvrir : une flore et une faune d’une incroyable richesse, l’histoire fluviale et industrielle de l’un des plus beaux estuaires du monde et les oeuvres du parcours Estuaire qui dialoguent avec ces paysages. Profitez d’une escale libre à Saint-Nazaire pour visiter les expositions estivales.
©Bernard Renoux
LES SAMEDIS - DÉPART 10H - ARRIVÉE 17H15 - 24€ À 35€ réservation : 02 40 75 75 07 ou 02 40 69 40 40
DÎNERS SECRETS DANS LE VIGNOBLE Les grandes tablées de 200 personnes s’installent dans le vignoble dans des lieux qui ne seront révélés aux convives qu’au dernier moment. De grands chefs réunissant 9 étoiles révéleront la qualité de la production vinicole du territoire en association avec les vignerons de l’association Les Vignes de Nantes. 30 JUIN, 7 & 21 JUILLET - À PARTIR DE 19H30 - 50€ réservation au 0892 464 044
6
n°20 été 2014
©Le goût et les couleurs
©Martin Argyroglo
STATIONS GOURMANDES DANS LA VILLE
VISITES URBAINES EXPLORER L’ÎLE AUTREMENT
Proposées par le Service des Espaces Verts de la ville, les stations gourmandes sont une invitation à s’installer, venir pique-niquer ou cueillir des fruits, légumes et herbes aromatiques dans des vergers et potagers urbains. Les cultures agricoles, inattendues au coeur de la ville incitent à redécouvrir les plantes qui nous nourrissent.
Du 28 juin au 31 août, la Samoa vous propose des visites guidées thématiques en 3 parcours tous les samedis matin. Parcours créativité et innovation (Quartier de la création) - Parcours espaces publics (du quai des Antilles aux Fonderies) Parcours ‘‘Cap à l’est !’’ (des Fonderies au CRAPA).
SQUARE DAVIAIS, COUR DU CHÂTEAU DES DUCS DE BRETAGNE, QUARTIERS MALAKOFF, BREIL, CLOS TOREAU, SQUARE VERTAIS, BELLEVUE, PORT BOYER, NANTES NORD.
VISITE - TOUS LES SAMEDIS À 11H - GRATUIT - 1H30 - inscription : Hangar 32- mediation@samoa-nantes.fr ou 02 40 35 95 20
n°20 été 2014
7
PORTRAIT CONTINENTAL
20SYL
MARCHE À L’ONDE Sylvain Richard, alias 20syl, nous présente ‘‘Motifs’’ son premier PROJET solo. UN EP inspiré et instinctif, à son image. Par Damien Gillet
E
n 1995, la première cassette de Hocus Pocus, fruit d’amitiés et d’une même passion pour le beat, se vendait dans la cour de son lycée. De ce premier ovni sonore au succès international de la formation C2C, l’histoire est longue et progressive, mais aujourd’hui rien n’a vraiment changé pour Sylvain : mêmes amitiés, même plaisir de créer dans son studio toujours chez lui, « seul le matériel a évolué un peu », sourit Sylvain. L’artiste est conscient de la surexposition engendrée durant toutes ces années de live et de discographie, une bonne dynamique parfois teintée de compromis. Aujourd’hui, il revient seul, enfin pas tout à fait car il ne l’est jamais vraiment. Dans la droite lignée des remix que nos oreilles avaient pu apprécier quelques mois auparavant, comme celui de Rihanna ou de Kendrick Lamar, Sylvain a construit son nouvel EP ‘‘Motifs’’ dans l’exigence et la productivité comme toujours, mais avec surtout plus de spontanéité. « J’ai prévenu ceux qui bossaient avec moi. J’ai voulu rendre mes éléments le plus tard possible pour garder une certaine fraîcheur entre le moment où je travaillais mes mix et celui où ils allaient être commercialisés. » Un projet condensé avec des collaborations choisies : le beatmaker et rappeur Odissee, la chanteuse Rita J et le trompettiste Ibrahim Maalouf. Sylvain a voulu travailler sur une matière la plus brute possible
8
n°20 été 2014
sur laquelle il a recomposé et reconstruit. Rester frais est le leitmotiv de cet EP qui se matérialise en un bel objet graphique où l’ancien étudiant des Beaux-Arts s’est pleinement exprimé sur fond de sobriété, de symétrie et d’efficacité. Des motifs naturels comme la zébrure aléatoire se confrontent aux formes rectilignes artificielles de l’échiquier. Inspiré par cette vision mentale, Sylvain décline cette thématique du naturelartificiel dans sa musique avec laquelle il tente de rendre mécanique des sons organiques et vice versa : « Je joue sur l’ambivalence des textures, des rythmiques. J’aime être sur le fil où l’on ne sait pas si c’est joué ou programmé, si c’est une vraie batterie ou un sample. » Et l’artiste se fait plaisir jusqu’au bout avec un tout dernier clip réalisé avec Le Dude nantais Mathieu Renoult et tourné dans le garage de ses parents. Ses mains se jouent de nous et des machines et les yeux de lynx apercevront quelques autres détails croustillants et les mains de maman. Jeu de mains, jeu de malins ? L’artiste s’est fait largement plaisir et c’est dans une liberté certaine qu’il est allé jusqu’au bout de ses idées. Tandis que, face à nous, Sylvain termine tranquillement son café, ‘‘Motifs’’ voyage déjà de lecteurs en écouteurs dans une vague d’engouement. Une discrétion et un calme côtoyant des émules bondissantes qui nous inspirent l’image d’un homme qui murmurait à l’oreille du succès •
n°20 été 2014
9
10
n°20 été 2014
À L’ASSO !
WAYV
LA DÉFERLANTE CURIEUSE
UNE PLATEFORME CURIEUSE ARTISTIQUE ET CULTURELLE DE L’OUEST POUR RÉUNIR LES TALENTS INDÉPENDANTS ET AMATEURS DE LA RÉGION. Par Gina Di Orio - Photo : Victor Pillet
S
ous l’impulsion de cinq étudiants provenant de diverses formations nantaises, Wayv est en pleine maturation. Mettre en lumière la création amateur, indépendante et émergente dans les domaines de la musique, des arts graphiques et de l’audiovisuel voilà la mission des créateurs de Wayv. La région foisonne de talents et ils l’ont compris en imaginant la création d’une plateforme regroupant les profils des jeunes artistes de Nantes, Rennes et Angers. Wayv encourage ainsi l’intérêt pour leurs différentes pratiques et les collaborations croisées entre tous les domaines représentés. Le réseau d’échanges et de découvertes programme son lancement pour octobre prochain et a déjà réuni plus de 50 candidatures qui viendront nourrir le site à ses débuts. Wayv
S’OUVRIR AUX PRATIQUES AMATEURS ET INDÉPENDANTES ET EN PERMETTRE L’ACCÈS AUX CURIEUX NON INITIÉS... apparaît comme un stimulateur, un outil de diffusion accessible à tous et peut-être à terme un espace de recrutement alternatif pour la mise en place de projets. « S’ouvrir aux pratiques amateurs et indépendantes et en permettre l’accès aux curieux non initiés c’est s’ouvrir à l’impulsion de nouveaux projets, de nouvelles esthétiques et de nouvelles perspectives dans ces domaines.» confient les membres de l’association. La déferlante curieuse continue de convier, dans cet esprit collaboratif, de nouveaux talents qui se prêteraient volontiers à l’expérience d’une nouvelle forme de diffusion et de promotion •
WWW.wayv.fr
n°20 été 2014
11
VENT CRÉATIF
PIÈCE UNIQUE
LES CRÉATIONS DE WALKIE TALKIE L’atelier de création Walkie Talkie réunit Débora Arjona Marchetti, styliste et Flore Larrazet, designer textile pour des séries limitées de sacs, pochettes et coussins, mêlant tissages en jacquard et cuirs, le tout made in France.
studiowalkietalkie@gmail.com
COLLECTIF CRÉATIF COURTE ÉCHELLE
Collectif composé de sept amis qui réalisent ensemble des projets autour de la peinture, du graphisme et de l’illustration, leur passion commune. La joyeuse bande créative s’est rencontrée à l’école de l’image l’AGR et le collectif est né il y a un an. Pourquoi Courte Echelle ? « Tout simplement pour représenter l’entraide. Pour construire une échelle il faut plusieurs barreaux pour arriver tout là haut, c’est un peu le principe, on est tous indispensables au sein du collectif et chacun à son rôle . » Le collectif a organisé sa première exposition ‘‘Fugasse’’ mi juin qui n’a duré que quelques heures. Un format original. Montrer son travail, échanger avec d’autres créatifs, créer des événements autour de la création...la Courte Échelle ne manque pas d’idées, ni d’ambition et nous lui souhaitons bon vent !
courteechelle.tumblr.com
12
n°20 été 2014
BEAUX ET SOLIDAIRES
LES T-SHIRTS FRESH COLLABS
La startup nantaise propose des collections exclusives de t-shirts en coton biologique, créés en édition limitée par des designers du monde entier et dont une partie des recettes est reversée à des organisations caritatives.
www.freshcollabs.com
Découvrez le travail très culotté de Mathilde Julan, étudiante en design graphique aux Beaux-Arts de Rennes.
preciousliquid.tumblr.com
Opticien Lunettes ETC. 21, rue de bel air 44000 NANTES 02.40.75.43.06
KAZY
GRAFFEUR & FÉDÉRATEUR
RENCONTRE AVEC KAZY, GRAFFEUR GLOBE TROTTER ET COORDINATEUR ARTISTIQUE DE L’EXPOSITION ÉPHÉMÈRE ET COLLABORATIVE, VILLA OCUPADA. UN PROJET À SA MESURE, AMBITIEUX ET HUMAIN.
COMMENT DÉCRIRAIS-TU TON UNIVERS ARTISTIQUE ? Kazy : J’aime avoir différents langages : être explosif et coloré ou alors être beaucoup plus obscur et contrasté. C’est une sorte d’équilibre. Les animaux que j’ai l’habitude de représenter sur mes peintures sont une entrée plus libre avec le public, il y a un côté universel qui me permet de faire passer des messages plus facilement. TON TRAVAIL A-T-IL ÉVOLUÉ DEPUIS TES DÉBUTS ? Kazy : J’ai dû commencer le graff et la peinture il
14
n°20 été 2014
Par Emmanuelle Bézières
y a 15 ans environ, mais je continue à apprendre sur les différentes pratiques qui se font. Je voyage beaucoup pour explorer des nouveautés artistiques qui viennent d’ailleurs, en expérimentant d’autres manières de peindre afin d’acquérir une palette de techniques. J’ai plus de facilités à créer lorsque je suis à l’étranger car je rencontre beaucoup de personnes, et je vis en immersion totale dans la tradition locale du pays. La dynamique du voyage me plaît énormément, tout est différent. Dans la plupart des endroits où je suis
EN VOGUE
allé, peindre dans la rue est beaucoup plus simple et les habitants sont étonnés et s’interrogent sur ce que je fais. Cela crée une dynamique de dialogues et de partages très enrichissante. EST-CE IMPORTANT POUR TOI DE CONNAÎTRE L’HISTOIRE D’UN LIEU OU D’UN MUR AVANT D’Y LAISSER TON EMPREINTE ? Kazy : Oui, c’est très important pour ne pas se focaliser uniquement sur l’esthétique de l’œuvre. J’aime l’idée que mes oeuvres soient ouvertes à l’imaginaire de chacun. OUTRE LE GRAFF, TU TE PASSIONNES POUR L’ÉDITION ET L’OBJET PAPIER, TU AS NOTAMMENT COLLABORÉ RÉCEMMENT AUTOUR D’UN LIVRE NOMMÉ ‘‘AMOUR CHIEN’’. Kazy : Oui, ‘‘Amour Chien’’ est une adaptation inspirée d’un poème de Jean Anouilh, je l’ai réalisé avec Alice Rizio dans le cadre du festival Kraft. Nous avons réinterprété cette oeuvre et proposé une nouvelle lecture. C’était un petit défi, une expérience nouvelle et différente qui requiert beaucoup de patience. C’est un croisement d’univers, une belle création collaborative, un peu comme avec la Villa Ocupada où les artistes ont des pratiques distinctes. JUSTEMENT PEUX-TU NOUS EN DIRE PLUS SUR CE FAMEUX PROJET DE ‘‘VILLA OCUPADA’’ ? Kazy : Pour ce projet estival, que je mène avec Pick Up Production, nous souhaitions investir un bâtiment abandonné en réalisant un événement éphémère autour de l’art du muralisme. C’est un mouvement qui a vu le jour au Mexique, dans le prolongement de la révolution du début du 20e siècle, et qui est très diversifié dans son exécution. Certains artistes utilisent le collage, d’autres la peinture, le bois et même le béton. La ville nous a proposé ce lieu à l’abandon, ancien bâtiment de la Mutualité à Nantes et voué à une démolition en 2015. Tout de suite l’idée d’un parcours s’est imposée. Comme un voyage dans un dédale de couloirs et d’escaliers étalés sur 3 niveaux, des
œuvres figuratives et oniriques d’une vingtaine d’artistes d’Amérique latine et d’Europe seront présentées tout l’été. COMMENT AS-TU CONNU CES ARTISTES, QU’EST-CE QUI LES LIE ENTRE EUX SUR CETTE EXPOSITION ? Kazy : Pour la plupart cela fait déjà un moment que je suis leur parcours. J’en ai rencontré certains en France, et d’autres en Amérique du sud lors de mes différents voyages. Ce sont des artistes largement influencés par leurs traditions culturelles. Ils réalisent des fresques figuratives, leurs univers est sensible et narratif, ils nous racontent des histoires naïves aux messages forts. Pour la Villa Ocupada, les artistes programmés respectent cette tradition de peinture dans la rue et dans l’espace public mais n’utilisent pas uniquement la bombe. Ils occupent leur espace de manière à le rendre attrayant et divertissant pour l’œil. Ils jouent sur le volume pour ne pas rester forcément sur de la 2D. TOI QUI AIME LES HISTOIRES, QUELS SERAIENT LE TITRE ET LA MORALE DE L’HISTOIRE DE LA ‘‘VILLA OCUPADA’’ ? Kazy : Il n’y en a pas vraiment, je ne voulais pas figer une histoire avec tous les artistes. J’étais davantage intéressé par le côté ‘‘parc d’attraction visuel’’ où une œuvre t’intrigue tandis qu’une autre te sensibilise davantage. Les gens pourront suivre différentes histoires en une seule balade. L’histoire se construira tout l’été au gré des rencontres et de la vie du lieu • + VILLA OCUPADA NÉO-MURALISME, DE L’AMÉRIQUE LATINE À L’EUROPE. EXPOSITION COLLECTIVE DU 28 JUIN AU 31 AOÛT 4 RUE DÉSIRÉ COLOMBE NANTES #VILLAOCUPADA www.villaocupada.com
n°20 été 2014
15
BEAU LIEU
16
n°20 été 2014
LE GRAND CAFÉ
CENTRE D’ART CONTEMPORAIN
F
ondé en 1864 par le père d’Aristide Briand, le Grand Café, comme son nom l’indique est un ancien café. Lors de son ouverture, il était situé au coeur de la ville de l’époque près de l’ancienne gare à deux pas de la plage. Jusqu’en 1969, il continue d’être un café, puis accueille différentes activités avant d’être racheté en 1994 par la Ville de Saint-Nazaire. Depuis octobre 1997, Le Grand Café situé place des Quatre Z’Horloges, heureusement épargné lors des bombardements de la ville en 1943, est devenu un véritable centre d’art contemporain dont l’action est reconnue au niveau national, notamment par le Ministère de la Culture et de la Communication. Ses missions consistent à soutenir la création contemporaine en particulier par une aide à la production d’oeuvres, et à mettre en place les conditions de rencontre entre les publics et les oeuvres. Les salles d’exposition occupent l’intégralité du lieu, soit quatre salles pour une superficie totale de 398 m². Répartis sur deux niveaux, un rez-de-chaussée et un étage, les espaces d’exposition sont tous de tailles différentes et proposent des ambiances variées. Ainsi en bas, les deux salles sont largement ouvertes sur l’extérieur grâce à la présence de grandes fenêtres à
UN GRAND CAFÉ AVEC UN NUAGE D’ART S’IL VOUS PLAIT ! Recueillis par Gina Di Orio Photos : Le Grand Café
n°20 été 2014
17
l’américaine. En haut, des ouvertures de part et d’autre des salles offrent également un éclairage naturel important. Les espaces ont été aménagés de manière à pouvoir recevoir les oeuvres sans annuler totalement le caractère originel du lieu qui conserve quelques éléments de son architecture d’époque : colonnes en fonte et carrelage dans la salle principale, parquet et balcon en fer forgé à l’étage. Un espace d’accueil et de documentation se situe au rez-de-chaussée à l’endroit des anciennes cuisines. Les visiteurs peuvent y trouver des informations sur les artistes exposés, consulter des ouvrages sur leur travail, s’informer de l’actualité culturelle de la région, échanger sur l’exposition en cours avec un médiateur. Le centre d’art réalise quatre expositions au cours d’une année dont une collective et défend un projet artistique qui explore de façon récurrente les questions liées à l’espace, au territoire, à l’architecture et à l’urbanité. Pour les artistes, ces expositions sont l’occasion de réaliser des oeuvres conçues pour le lieu ou en lien avec la ville. Une façon pour le Grand Café de rester connecté à la forme et l’histoire de Saint-Nazaire qui l’a vu naître •
DES EXPOSITIONS EN LIEN AVEC LE LIEU ET AVEC LA VILLE DE SAINT-NAZAIRE
+ TOUT LE PROGRAMME D’EXPOSITIONS ET DE RÉSIDENCES DU GRAND CAFÉ SUR www.grandcafe-saintnazaire.fr
18
n°20 été 2014
n°20 été 2014
19
DOSSIER DU CAPITAINE
CE QUI EST À TOI EST À MOI
L’ECONOMIE DU PARTAGE
ET SI ON PARTAGEAIT TOUT, ENFIN PRESQUE TOUT ? NOURRIE PAR LA CRISE, LA CONSOMMATION COLLABORATIVE GAGNE DU TERRAIN À NANTES. SUR LE PRINCIPE DE POUVOIR PARTAGER CE QUE L’ON POSSÈDE AVEC OU SANS ÉCHANGE FINANCIER ENTRE PARTICULIERS ET PROFESSIONNELS, ELLE FAIT FIGURE DE SYSTÈME DÉBROUILLE POUR LES NOUVELLES GÉNÉRATIONS OÙ ‘‘AVOIR’’ SE CONJUGUE DÉSORMAIS AU PLURIEL.
Par Le Capitaine Photos : Michael Meniane
Modèle : Marion Bourgeois Assistante : Emmanuelle Bézières Stylisme : Gina Di Orio
20
n°20 été 2014
n°20 été 2014
21
QU’EN DISENT-ILS ?
MARGUERITE
‘‘Le concept d’économie du partage peut prêter à confusion, car tout n’y est pas gratuit...Ce terme peut effectivement laisser croire qu’il s’agit d’un système fondé sur la solidarité. C’est en partie vrai, mais les motivations premières sont plutôt d’ordre utilitaire, puisque les biens que l’on partage le plus volontiers sont la voiture et l’appartement...’’ Antonin Léonard, fondateur de OuiShare -
Postées à des endroits stratégiques de la métropole nantaise, les voitures Marguerite, en libre service, attendent chaque jour de nombreux conducteurs occasionnels qui ont choisi de louer plutôt que d’acheter. Pour cinq euros à l’usage et douze euros par mois pour avoir le pass nominatif, les conducteurs ont le stationnement gratuit sur les zones à horodateurs de Nantes et Rezé et un accès autorisé sur toutes les zones à trafic limité, comme le Cours des 50 Otages et les aires piétonnes.
REVUE DE PRESSE
Source : L’Express L’Expansion
‘‘Après une phase d’enthousiasme pour les valeurs positives portées par l’économie collaborative, des observateurs pointent de possibles dérives et soulignent le besoin de régulation.(...) Si l’échange de biens d’occasion sur des plates-formes comme eBay ou Leboncoin.fr n’a jamais choqué personne, sa transposition dans le monde des services pose bien plus de problèmes.’’ Source : Les Echos
‘‘Il y a deux grandes formes de consommation collaborative : celles où l’on achète en commun, de manière groupée, un bien ou un service, pour obtenir le plus souvent un prix; celles où les gens se prêtent, se donnent ou s’échangent des biens ou des services plutôt que de les acheter.’’ Source : Agoravox
‘‘L’économie du partage devait redonner du pouvoir au consommateur et l’on se retrouve face à des géants comme Airbnb… C’est la grande désillusion ?’’ Source : Libération
PARTAGER C’EST FAIRE PROFITER MAIS AUSSI PROFITER SOI-MÊME DE LA VAGUE COLLABORATIVE
FAIRE UNE FLEUR À LA CIRCULATION
www.imarguerite.com
GREETERS
L’AUTRE TOURISME Les Greeters constituent un large réseau dont Nantes fait partie. Ces bénévoles font découvrir leur ville au fil de leurs envies et de leurs passions. Les balades proposées sont gratuites. C’est l’enrichissement mutuel et les échanges culturels qui sont prônés. Une autre façon de découvrir une ville au plus proche de ses habitants. www.greeters-nantes.com
ECOS
CULTIVER LA VILLE EN JARDINS Face à la densification urbaine, Ecos développe alors différentes alternatives pour aider les urbains à cultiver la ville avec la création d’un réseau de propriétaires souhaitant mettre à disposition leurs jardins, l’accompagnement à la création et à l’animation de jardins au pied des immeubles et l’animation d’ateliers de concertation pour préparer l’aménagement de nouveaux espaces publics. www.ecosnantes.org
22
n°20 été 2014
ESPACES DE COWORKING DÉCLOISONNER LE TRAVAIL
L’Atelier 9, la Prairie, La Cantine Numérique, Euptouyou, L’Esperluette, parmi d’autres, sont tous des espaces de coworking situés dans la région nantaise. Travailleurs indépendants, salariés exerçant à distance, créateurs d’entreprises, les coworkers se font de plus en plus nombreux pour sortir de l’isolement et profiter d’une vraie ambiance de travail tout en partageant salles et services. Propices aux rencontres, ces espaces peuvent engendrer de nouvelles collaborations professionnelles, de quoi booster l’énergie créative de certains.
KAPS
LA COLOCATION SOLIDAIRE Le projet, appelé Kaps pour ‘‘Koloc’ À Projets Solidaires’’, propose aux étudiants des colocations permettant l’engagement solidaire. À chaque projet social développé sur un territoire correspond une colocation étudiante. Les logements sont proposés dans les quartiers où les étudiants sont chargés de mettre en œuvre leur projet. kolocsolidaire.org
L’ECHO-HABITANTS L’HABITAT COOPÉRATIF
Cette association nantaise permet à ses adhérents de développer des projets d’habitats sociaux et écologiques dans le cadre de démarches participatives et coopératives. Elle privilégie la voix des habitants, choisit le mode coopératif comme rapport entre co-habitants et adopte des techniques apparentées à l’écoconstruction. www.lechohabitants.org
n°20 été 2014
23
HAPPY TROC
CONVIVIALITÉ DE L’ÉCHANGE Le ‘‘Happy Troc’’ est un moment convivial le dimanche de 16 à 18h où l’on vient s’échanger ses livres, vêtements, CDs, bijoux fantaisie ou petits objets de déco qui a lieu dans six villes dont Nantes. Les règles du jeu sont simples : s’inscrire, venir avec cinq objets maximum dont on ne se sert plus et passer un bon moment plus qu’un après-midi juste pour faire des affaires. www.adresse-a-echanger.fr/happy-troc
MY NEW STARTUP
FINANCEMENT PARTICIPATIF My New Startup est spécialisée dans le financement des entreprises, là où d’autres plateformes s’orientent plus vers des projets associatifs ou artistiques. Thomas Derosne, son fondateur, explique que c’est la première plateforme de France à proposer à la fois du don contre récompense et de l’entrée au capital à partir de 1 000 €. Cette plateforme nantaise revisite l’investissement et la création de valeurs dans l’entreprise. www.mynewstartup.com
SOLILAB
VITRINE DE L’ÉCONOMIE SOLIDAIRE Le Solilab est un nouveau lieu, implanté sur l’île de Nantes, destiné à réunir les acteurs de l’économie sociale et solidaire de l’agglomération et de la région qui défendent un modèle associant activité économique et utilité sociale. Pépinière d’entreprises, espace événementiel, site de stockage et magasin dédié au ré-emploi, le Solilab mutualise les ressources et développe les synergies.
24
n°20 été 2014
n°20 été 2014
25
26
n°20 été 2014
PORTRAIT ÎLIEN
DECODHEURE
ÉMOTION D’INTÉRIEURS D’ENTREPRISES EN INTÉRIEURS DE PARTICULIERS, SANDIE PERRAUD ET Pierre-EDOUARD MILOCHAU ESSAIMENT LE BON GOÛT. Par Gina Di Orio - Photo : Adeline Moreau
P
arce que l’architecture intérieure relève d’un art et que la théière de mamie s’accorde difficilement au rideau d’inspiration gréco-douteuse, le duo de l’agence Decodheure vient ‘‘éclairer’’ les espaces et guider nos choix. Il y a quatre ans, Decodheure se créait, aujourd’hui elle s’épanouit au fil de projets qui ont pour fil rouge passion et créativité de ses auteurs. Suivant une culture qu’ils qualifient d’hétéroclite, Sandie et Pierre-Edouard allient objets et mobilier de grandes signatures à ceux que l’on pourrait fabriquer de nos mains ou encore ceux provenant de circuits de plus grande distribution. Le duo s’amuse également à remettre au goût du jour des détails d’ameublement tombés bien trop tôt en désuétude, comme la belle moquette ou le voilage léger. Mais rien ne relève jamais du hasard, une place pour chaque chose et chaque chose à sa place : « L’important c’est que chaque objet puisse se justifier en liant la forme à l’usage » nous confient-ils. Ils pénètrent la culture de chacun de leur client, car il s’agit de les connaître pour leur proposer une histoire, celle qui va les emporter dans un univers qui leur correspondra et qui fera à la fois référence à la sensibilité de nos deux architectes d’intérieur. L’aménagement et la décoration d’un espace sont appréhendés comme une aventure au coeur de laquelle des défis devront être relevés dans un cadre de contraintes. « Nous dessinons de l’agencement sur mesure en respectant une écriture et une exigence que nous provoquons et créons de manière singulière », soulignent les architectes. L’enjeu majeur est de donner à chaque client de l’affectif en les sensibilisant à chaque pièce choisie. Le tout parsemé de petites attentions, Decodheure transmet le plaisir et à la fois l’excitation de l’expérience de l’architecture intérieure. « Nous plantons des décors et nous nous attachons à l’émotion », Sandie et Pierre-Edouard canalisent ainsi les goûts et construisent des univers, pour apporter cette part de rêve qu’ils incarnent dans un métier qui trouve son essence dans la rigueur et à la fois la légèreté ; un mixe des genres et des notions qui leur va si bien •
www.decodheure.com
n°20 été 2014
27
POINT DE MIRE
DAVID GALLARD
LE LIVE COMME TERRAIN DE JEU
Par Damien Gillet
David Gallard est un esthète de la photographie, un photographe de terrain, toujours au contact, comme pour toucher d’un peu plus près ces instants captés d’un clignement d’yeux. Son univers s’exprime pleinement lors de concerts, festivals et spectacles. David capte les mouvements mais son regard va au delà. Ses photos sont des histoires, des instants de partage. David est un photographe du présent, il faut le voir pour comprendre. Au bord de l’arène il s’anime, s’agite, se place au coeur de la mêlée et nous raconte l’instant. Depuis quelques années, David est l’oeil de plusieurs festivals, tel Hip Opsession à Nantes. Cet été, il couvre d’ailleurs l’autre projet de Pick Up Production la ‘‘Villa Ocupada’’ pour lequel ses photos viendront illustrer un joli carnet de conte • davidgallard.fr +
28
n°20 été 2014
découvrez le carnet de conte de la villa ocupada, 4 rue désiré colombe, 44000 nantes, vendu sur place et dans les meilleures librairies nantaises.
CARNET DE BORD
DUPIN & DUCLOS L’ENCRE DES VILLES
Par Gina Di Orio
Jordane Dupin et Corentin Duclos se sont rencontrés sur les bancs de LISAA, avec les mêmes traits, les mêmes inspirations, ils ont commencé à dessiner des villes. Un workshop sur le sujet de la ville durable leur permet d’exposer leur premier travail illustratif ‘‘Free Hill Island’’ une ville encombrée, surpeuplée. Un tremplin pour leur duo qui s’exprime depuis lors sous le nom de Dupin & Duclos. Moins sérieusement, ils se font aussi parfois appeler Cordane et Jorentin, un remix de leurs prénoms qui illustre bien l’idée de leur travail à quatre mains où leurs styles se confondent. Tandis que Corentin poursuit ses études à Tours, Jordane est devenu indépendant depuis quelques mois et leur collectif n’a pas dit son dernier mot. Sous leurs pointes tubulaires - outils de création et non de torture - les villes, comme des petits territoires insulaires, fleurissent encore, boursouflées, invivables et s’exposent tout bientôt à Nantes à la Galerie Antireflets et loin, très loin de notre cité à Montréal à l’Usine 106U cet été. ‘‘San Juan Island’’, ‘‘Coconut Island’’, à quand ‘‘Nantes Island’’ ? • +
32
n°20 été 2014
suivez le duo d’illustrateurs sur leur page facebook ‘‘dupin & duclos’’
n°20 été 2014
33
À L’HORIZON
LA CHRONIQUE HYPOTHÉTIQUE
L’APOLOGIE DU ‘‘HATERS’’ OU COMMENT LES RÉSEAUX SOCIAUX VONT VOUS RENDRE PLUS INTELLIGENTS. Par Gina Di Orio
M
ême pour le plus naïf, le plus profane des pianoteurs du web, le mot ‘‘haters’’ semble familier. De l’anglais ‘‘hate’’, traduit par ‘‘détester’’, pour ceux qui ne maîtrisent pas la langue de la Reine Mère, les ‘‘haters’’ qualifient les ‘‘followers’’, fans et autres acteurs de la toile dont l’unique but est de nuire en donnant des avis tranchés négatifs et en ‘‘polluant’’ des murs entiers d’ondes peu favorables. En vérité, tous ne nuisent pas et ne méritent pas la corbeille ou la censure. C’est en nommant que l’on rend important, c’est en nommant que l’on donne vie à un concept, une notion. Sans nom, la chose n’existerait pas. Le simple fait de nommer cette catégorie d’actes personnifiés suffit à son existence, à lui donner toute sa présence. Mais si nous en sommes arrivés là, les réseaux sociaux eux-mêmes n’y sont pas pour rien. Tout est blanc ou tout est noir, on aime ou on n’aime pas et comme seul le petit doigt levé du ‘‘like’’ (j’aime) existe et bien le petit doigt baissé encore invisible et qui aurait pu se transformer en un ‘‘je compatis’’ se transforme en commentaires tyranniques. On vous avait prévenu. ‘‘J’aime, Je n’aime pas’’ ne peut pas être la seule définition que nous portent comme message ces réseaux. En réalité, jamais autant de personnes n’ont pu donner leurs avis aussi rapidement et aux yeux et écrans de tous. Le web nous éduque-t-il finalement à l’opinion ? Encourage-t-il au développement d’un esprit plus critique ? Consommateurs plus avertis serions-nous ? Sans faire de miracle et bousculer les bornés, il y a un petit quelque chose de bon à retirer de cette possibilité de critiquer, à condition de ne pas se cacher derrière un pseudo à la ‘‘kiwikiki’’. Même si on ne demande pas à un avis d’être forcément fondé sur une rationalité sans faille, des preuves photocopiées ou une critique constructive, assumer ses dires est le premier pas vers la liberté de s’exprimer •
34
n°20 été 2014
ESCAPADE
ABBAYE DE FONTEVRAUD
CITÉ IDÉALE
L’UNE DES PLUS VASTES CITÉS MONASTIQUES RÉVÈLE SON HISTOIRE Propos recueillis par Damien Gillet - Photo : Idîle
POINT HISTORIQUE
L’Abbaye de Fontevraud a été fondée en 1101 par Robert d’Arbrissel, prédicateur itinérant d’origine bretonne, qui y fixe sa communauté. Une vaste cité monastique se construit alors et voit se succéder 36 abbesses assurant à l’Abbaye dotations et protections. Alors qu’elle dépendait directement du Pape, l’Abbaye a bénéficié tout au long de son histoire de la protection des rois. Dès sa fondation, les Plantagenets lui ont accordé toute leur attention. Henri II, roi d’Angleterre. JEAN GENET ET LA PRISON DE FONTEVRAUD
L’ART AU COEUR DE LA CITÉ
Après 10 siècles de vie à huit clos, l’Abbaye de Fontevraud invite régulièrement des artistes contemporains à revisiter la fonction d’un espace de vie. Comme Claude Lévêque inspiré par la nuit et le sommeil avec son œuvre ‘‘Mort en été’’ installée dans le grand dortoir. C’est une plongée songeuse, flottante, pour le visiteur invité à s’allonger, à la dérive, entre humeurs de Loire et aurore boréale rougeoyante. Une expérience étonnante. La cité idéale devient cité contemporaine dans un lieu de patrimoine exceptionnel.
36
n°20 été 2014
La vie monastique prend fin à la Révolution. Récupérée par l’Etat français après la période révolutionnaire, l’Abbaye est reconvertie en prison centrale par un décret napoléonien de 1804. Elle accueille jusqu’à 2000 prisonniers et est réputée comme la plus dure de France après Clairvaux . « De toutes les centrales de France, Fontevrault est la plus troublante. C’est elle qui m’a donné la plus forte impression de détresse et de désolation, et je sais que les détenus qui ont connu d’autres prisons, ont éprouvé, à l’entendre nommer même, une émotion et une souffrance comparable ». Jean Genet écrit ceci dans son ouvrage ‘‘Miracle de la rose’’.
TOUT AUTOUR, ON A AIMÉ
LES ROSIERS GRIMPANTS Qui courent sur la plupart des façades et laissant un doux parfum. LES TROGLODYTES Ces bâtisses mystérieuses creusées dans la pierre, véritables signatures du paysage saumurois .
À NE PAS MANQUER
LES BORDS DE LOIRE Propices aux balades à pied ou à vélo ou juste pour s’y reposer le temps d’une pause.
1 La Cuvée de l’Abbaye Pour le millésime 2013 deux vins ont été sélectionnés parmi les médaillés d’or du concours annuel du syndicat des côtes de Saumur 2013. La touche singulière ? La création de trois étiquettes par l’artiste Charles Berberian, auteur de bandesdessinées, nombreuses fois primé au Festival d’Angoulême. 2 Les visites insolites Proposant des parcours dans des lieux inhabituels de l’Abbaye, les visites insolites sont des récits sur l’histoire de Fontevraud, abordés à partir de perspectives historiques inédites : les dessous de l’Abbaye, la vie des moniales et la prison de Fontevraud . 3 Un jeu de piste pour petits et grands L’abbaye de Fontevraud offre à son jeune public une nouvelle façon de la découvrir grâce à une application sur iPad. Visitez l’Abbaye de Fontevraud de façon pédagogique et ludique avec vos enfants (de 8 à 14 ans).
n°20 été 2014
37
EXPLORATEUR
NEW-YORK
UN PETIT VÉLO DANS LA TÊTE
38
n°20 été 2014
Par Gina Di Orio - Photos : ©Sam Polcer
O
n s’imagine New-York comme une ville encombrée, croulant sous les gaz des pots d’échappement et les embouteillages. Mais en réalité, la circulation new-yorkaise met de moins en moins l’accent sur la voiture. La circulation est souvent plus fluide que celle parisienne voire nantaise et plus lente et respectueuse du code de la route. L’automobiliste new-yorkais n’est pas un fou du volant et la ville qui ne dort jamais laisse une large place à la petite reine. Des vélos en libre-service depuis l’été 2012 permettent à tous ses habitants de pédaler tranquillement ou presque. La Grosse Pomme ce n’est quand même pas Copenhague. Côté vélo, même si tout tend à s’améliorer, il faut rester vigilant. Le casque n’est obligatoire que pour les enfants et le gilet fluo n’est pas non plus imposé. Il y aurait un demi million de vélos qui circulent sur ces voies décalées, un réseau cyclable majoritairement implanté à gauche de la chaussée des artères principales car le côté droit est réservé aux bus et taxis. La plupart des ponts sont cyclables comme les fameux Brooklyn et Manhattan Bridges. De nombreuses visites guidées sont proposées à vélo et les sites spécialisés NYC Bike Maps et Ride The City vous donnent une large vision du cyclisme dans la ville avec une sélection de cartes classées par quartier. Votre itinéraire est tout tracé ! Côté parc, Central Park et Shore Road Park ouvrent la voix aux cyclistes pour une balade agréable. Pour les passionnés le site NikeNYC.org réunit tous les plans vélo du moment avec un agenda mis à jour quotidiennement. D’ailleurs les événements ne manquent pas : de la simple virée, à la course en passant par les festivals tel que le Bicycle Film Festival (BFF) qui catalyse tout le mouvement et la culture urbaine de cette pratique, New-York s’agite à deux roues. Pour ceux toujours à l’affût de bonnes affaires, rendez-vous au New-York Bike Jumble, un marché aux puces entièrement dédié au vélo •
*
NEW YORK BIKE STYLE
Le photographe Sam Polcer a capté la tendance du vélo dans les rues de NewYork au travers de clichés, véritables portraits d’instants de vie sur deux roues, avec des individus assortis à leur vélo. Le projet s’est matérialisé en un guide du style, une édition pour rendre hommage à tous ceux qui pédalent dans la Pomme. Le vélo nouvelle obsession américaine ? Les New-Yorkais ne manquent pas : de style de la bicyclette fashionista au vélo vintage en passant par les amoureux de fixies. +
RDV SUR LE SITE DE SAM POLCER POUR DÉCOUVRIR SES NOMBREUX CLICHÉS : www.preferredmode.com
n°20 été 2014
39
INSTANTANÉS
UNE SAISON
CHEZ IDÎLE
Entre shootings, interviews et belles rencontres, l’équipe du magazine prend le temps, toute l’année, d’explorer la ville et ses alentours pour aiguiser sa curiosité et extraire pour vous le pur jus de ses plus belles découvertes. RETROUVEZ TOUTES LES AVENTURES IDÎLIENNES EN IMAGE SUR LE PROFIL INSTAGRAM DE LA RÉDACTION : IDILE_MAGAZINE
n°20 été 2014
41
ESCALES
D
D
AUX HEURES D’ÉTÉ
CROISEMENTS INSOLITES DES CULTURES DU MONDE Depuis 2005, l’été nantais est célébré par le festival Aux heures d’été. Le rendez-vous musical devenu incontournable s’étend sur six semaines durant lesquelles des artistes du monde entier célèbrent leurs cultures et leurs différences.
A
vec une trentaine de spectacles artistiques et plus de 100 artistes, le programme estival de cette 9ème édition se veut engageant dans le développement des échanges interculturels. Concerts parmi les plus créatifs des musiques actuelles et traditionnelles, spectacles jeune public, séances de cinéma en plein air, lectures publiques et ateliers, le festival offre une palette de rendez-vous riches en découvertes culturelles et musicales. Du 8 Juillet au 15 Août 2014, Aux Heures d’Été investit Nantes avec douze espaces publics revisités et transforme places, parcs et petits coins étonnants en lieux de spectacle et de détente accessibles à tous ! Plus de 45000 spectateurs fréquentent le festival chaque été et se laissent séduire par cet événement estival qui tisse de fins dialogues entre les cultures. A travers sa programmation lumineuse et inédite, le festival raconte le monde, présente les hommes et les femmes qui l’habitent et les changements qu’ils subissent. Aux heures d’été est un moment à part, un rendez-vous humain, un festival engagé ! •
42
n°20 été 2014
FESTIVAL AUX HEURES D’ÉTÉ DU 8/07 AU 15/08 À NANTES WWW.AUXHEURESETE.COM
« LA LOIRE COMME DÉCOR » PARCE QUEUE Enroulée ou en tire-bouchon, à poils ou à plumes, longue ou courte, la queue est un exemple idéal pour explorer la biodiversité. Cette exposition scientifique et ludique dont l’objectif est de faire découvrir tous les mystères de cet appendice aux formes multiples et parfois extraordinaires, est rendue unique par l’association de collection exclusive de squelettes et d’animaux naturalisés du Muséum d’Histoire Naturelle. Des supports multimédias inédits ont été réalisés pour l’occasion. A PARTIR DU 25/04 AU MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE www.museum.nantes.fr
BERTILLE BAK - LE TOUR DE BABEL Dans une pratique où le documentaire se mêle avec poésie à la fiction, Bertille Bak développe une pensée singulière sur ses contemporains. Intitulée ‘‘Le tour de Babel’’, en référence aux différentes nationalités et individualités qui composent ces communautés en partie invisibles, cette exposition mêle des objets évoquant les rituels des hommes et femmes de la mer, ainsi que leurs voyages et récits parfois absurdes, souvent extraordinaires. EXPOSITION DU 06/06 AU 31/08 – GRAND CAFÉ www.grandcafe-saintnazaire.fr
BOISSONS ORIGINALES TAPAS DÉLICIEUSES Pont 1 du Nantilus Parc des Chantiers - Nantes www.compagniedesrivages.com
ESCALES
VILLA OCUPADA COLLECTIVE ET DÉMESURÉE
LE 27 JUIN ouvrE dans le centre de Nantes la VILLA OCUPADA, un lieu abandonné transformé du sol au plafond par une vingtaine d’artistes d’Amérique Latine, d’Espagne et de France. Illustrateurs, graphistes, peintres, plasticiens, ils ont en commun une culture gaphique influencée par le muralisme latino-américain.
T
rois étages, près de 2000 m2 de surfaces, le bâtiment abandonné de la Mutualité, quartier Dobrée à Nantes, est depuis le debut du mois de juin l’immense terrain de jeu d’une vingtaine d’artistes internationaux. Ils ont été invités par l’association Pick Up Production et l’artiste nantais Kazy Usclef pour le projet ‘‘Villa Ocupada’’, organisé dans le cadre du Voyage à Nantes. Sols, plafonds, escaliers et façade, le lieu est entièrement investi par cette résidence artistique hors-norme. L’exposition sera à découvrir lors de la nuit du VAN vendredi 27 juin. DJ Elwood y proposera un mix cumbia - electro latino. L’exposition sera ensuite ouverte au public tous les jours du 28 juin au 31 août. Né au Mexique dans le prolongement de la révolution du début du 20e siècle, le muralisme est un art pictural figuratif exprimant dans l’espace public des aspirations sociales et politiques. Il s’est par la suite largement répandu à travers l’Amérique Latine et le monde, s’inspirant de l’histoire populaire locale, s’échappant dans une recherche poétique pure, ou croisant le graffiti •
44
n°20 été 2014
VILLA OCUPADA NÉO-MURALISME, DE L’AMÉRIQUE LATINE À L’EUROPE. OUVERTURE POUR LA NUIT DU VAN LE 27 JUIN - EXPOSITION COLLECTIVE DU 28 JUIN AU 31 AOÛT 4 RUE DÉSIRÉ COLOMBE NANTES #villaocupada www.villaocupada.com
EXPOSITION DISTANCE PAR JEPPE HEIN Jeppe Hein présente une version inédite et conçue pour le LiFE de son installation exceptionnelle ‘‘Distance’’ qui s’inscrit dans un rapport direct à la configuration spatiale de son lieu de présentation. À l’approche du visiteur, la machine, semblable à une chaîne de montage industriel propulse un ballon sur une piste en acier à l’intérieur d’un circuit en boucle de 800 mètres de longueur. Le résultat est une sculpture cinétique énorme et renversante, à découvrir en famille. EXPOSITION - DU 6/06 AU 5/10 2014 – AU LIFE www.lelifesaintnazaire.wordpress.com
CLAUDE PONTI LE RETOUR
1403014 - Crédits photos : Claude Ponti - Shutterstock - Vitaly Korovin
Cette année, le jardin des Plantes accueille à nouveau Claude Ponti et ses créatures fantasmagoriques avec de nouvelles créations à partir de la mi-juin. Les installations végétales sont mises en lumière certains soirs d’été lors des ‘‘nuits féeriques’’. Vous aimerez certainement les nouvelles surprises imaginées par l’illustrateur. Le poussin, parti se balader, fait son grand retour ! Une exposition qui enchantera les plus petits comme les plus grands. EXPOSITION - DU 15/06 AU 20/10 2014 – JARDIN DES PLANTES www.jardins.nantes.fr
Vous n’avez pas fini de l’aimer !
ESCALES
46
RECONSTRUIRE LE RÉEL
SUPERSYMMETRY PAR RIOJI IKEDA
Considéré comme un peintre ‘‘réaliste’’ en phase avec les éléments de la vie moderne, Fernand Léger propose, des années 20 au milieu des années 40, des associations d’objets déroutantes, jouant de ruptures d’échelle, de mises en espace d’objets flottants, de motifs biomorphiques. L’exposition Fernand Léger : reconstruire le réel propose un regard inédit sur le travail de l’artiste, permettant une analyse nouvelle d’une œuvre importante des collections nantaises.
Après sa création en avril 2014 à Yamaguchi, supersymmetry est la première exposition d’envergure de Ryoji Ikeda en France. Ce travail questionne les frontières entre musique et arts visuels, tout en tirant son inspiration des mathématiques, de la mécanique quantique et de la logique. Présentées aux quatre coins du monde, ses performances et installations audiovisuelles sont des expériences sensorielles uniques, au cours desquelles l’oeil et l’oreille sont sollicités simultanément.
EXPOSITION - DU 20/06 AU 22/09 – MUSÉE DES BEAUX ARTS www.museedesbeauxarts.nantes.fr
EXPOSITION - DU 27/06 AU 21/09 2014 – LE LIEU UNIQUE www.lelieuunique.com
LES MUES DE HUANG YONG PING
SAMOURAÏ, 1000 ANS D’HISTOIRE
Huang Yong Ping s’empare de la HAB Galerie avec une exposition qui explore les thèmes universels qui ont toujours émaillé son travail : les grands mythes, les stratégies du pouvoir, les capacités créatrices et destructrices de l’homme. Pour l’occasion, une nouvelle et impressionnante pièce a été produite où les œuvres de l’exposition reflètent en toile de fond le marasme écologique actuel et s’attaquent aux formes de pouvoir concourant au déséquilibre mondial.
Source de fascination depuis plus d’un siècle et demi, le samouraï fait aujourd’hui partie de notre imaginaire. Sa figure, son histoire, et surtout son mythe, ont envahi notre regard. Mais que savons-nous réellement de ce guerrier, quand apparaît-il, et quelle fut sa place dans l’histoire du Japon ? Rassemblant près de 400 objets issus de nombreux musées et collections privées japonais et français, l’exposition retrace l’histoire millénaire des samouraïs.
EXPOSITON – DU 27/06 AU 2/11 À LA HAB GALERIE www.levoyageanantes.fr
EXPOSITION - DU 28/06 AU 09/11 AU CHÂTEAU DES DUCS DE BRETAGNE www.chateau-nantes.fr
n°20 été 2014
© Agence Scopic
Exposition temporaire / du 27 juin au 17 novembre 2014 d’exposition du projet urbain île de Nantes, 32 quai des Antilles. / Espace Ouverture du vendredi au dimanche de 14h à 18h.
MUSIQUE - LE 28/03 À CAP NORT www.nort-sur-erdre.fr
Ouverture juillet et août, du mardi au dimanche de 14h à 19h.
Plus d’info sur www.iledenantes.com
Explorez l’île autrement ! urbaines guidées tous les / Visites samedis en juillet et août, à 11h. Sur inscription au Hangar 32 ou par mail : mediateur@samoa-nantes.fr
Gratuit Nombre de places limité n°20 été 2014
47
ESCALES
48
ON AIR !
LA NUIT DE L’ERDRE
Par sa présence sur le toit de l’école d’architecture, les 5 lettres lumineuses ON AIR agissent comme un signal dans la ville et offre une vie nocturne. La structure de l’école devient le support d’un immense écran pour un cinéma en plein air, dont la programmation est imaginée par les étudiants de l’établissement. Au cœur du quartier de la création, ON AIR diffuse cette utopie qu’occuper la ville aujourd’hui peut encore se faire la tête dans les nuages et l’esprit libre !
Comme chaque année depuis seize ans, le parc du Port-Mulon de Nort-sur-Erdre accueille le festival La Nuit de l’Erdre pour deux soirées qui promettent un programme pétillant. Pop, rock, électro, variété, reggae, mais aussi rap et folk, ce festival devenu incontournable, vous propose une diversité musicale étonnante qu’il ne faut rater en aucun cas ! Fauve, Danakil, Disiz, The Hivers, Hollysiz, Matthieu Chedid et bien d’autres encore sont au rendez-vous.
INSTALLATION – DU 27/06 AU 31/08 TOUS LES JEUDI, VENDREDI, SAMEDI DE 22H À 00H. - TOIT DE L’ÉCOLE NATIONALE D’ARCHITECTURE DE NANTES
FESTIVAL - LES 4 ET 5/07- NORT SUR ERDRE www.lanuitdelerdre.fr
FESTIVAL DE POUPET
GERARD BYRNE
Le festival de Poupet revient comme chaque année investir Saint-Malo du Bois pour une édition qui annonce encore de très belles têtes d’affiches qui réjouiront les fans d’électro, de variété, de pop, de rock ou de rap. Retrouvez Jack Johnson, Etienne Daho, Stromae, Placebo, Franz Ferdinand, Détroit, Yodelice, Julien Doré, Vanessa Paradis, Oldelaf…et bien d’autres encore. Le théâtre de verdure va une nouvelle fois s’enflammer tout l’été. Ne râtez pas le train !
Gerard Byrne réalise principalement des films, des vidéos et des photographies qu’il présente dans des installations à grande échelle afin de questionner la manière dont les images sont construites, transmises et perçues. Pour le Frac des Pays de la Loire, l’artiste présente sa première exposition monographique en France ‘‘A Late Evening in the Future’’. Entre installation et exposition rétrospective.
FESTIVAL - DU 05/07 AU 25/07 – SAINT MALO DU BOIS www.festival-poupet.com
FESTIVAL - DU 5/07 AU 21/09 - FRAC DES PAYS DE LA LOIRE www.fracdespaysdelaloire.com
n°20 été 2014
MODEL 500 LIVE Cette année, Astropolis a 20 ans. Pour inaugurer cette 20e édition, la scène nationale du Quartz ouvre ses portes pour un live qui marquera incontestablement les esprits, avec un show qui nous plongera au coeur du berceau originel de la techno, en invitant Model 500, la formation la plus underground et innovante des musiques électroniques, composée de Juan Atkins, accompagné de ‘‘Mad’’ Mike Banks, DJ Skurge et Mark Taylor du mythique collectif Underground Resistance. CONCERT - 04/07 – 20H30 - LE QUARTZ www.astropolis.org
FESTIVAL LES RENC’ARTS Le festival les Renc’Arts à Pornichet a lieu chaque année de la mi-juillet à la mi-août deux fois par semaine. Les mardis sont consacrés aux arts de la rue (théâtre, cirque, marionnettes, danse...) et les jeudis aux musiques métissées. Les spectacles commencent à 21h11 et s’achèvent à 23h33, horaires improbables pour cette croisière vers l’imaginaire... Une jolie collection de moments mariant humour, créativité, ton décalé ou performance. FESTIVAL – DU 17/07 AU 19/08 www.rencarts.fr
n°20 été 2014
49
ESCALES
50
FESTIVAL LES ESCALES
LES RENDEZ-VOUS DE L’ERDRE
Devenu le rendez-vous incontournable des musiques du monde en France, le festival Les Escales revient pour sa 23ème édition avec une nouvelle ligne artistique. Les Escales ‘‘nouvelle formule’’ s’articulent désormais autour de 2 axes majeurs: le programme ‘‘Planète Musiques ‘‘ qui nous confère une certaine liberté dans les zones géographiques, ainsi qu’un focus sur la ville d’Istanbul. Une édition forte de promesses où l’humain et le sens du partage restent au cœur des Escales
Unique festival gratuit de jazz en France, les Rendez-vous de l’Erdre permettent à un très large public de découvrir ce domaine musical dans toute sa diversité et sa vitalité. Ce rassemblement nautique fluvial unique en France vous propose une centaine de concerts sur 12 espaces scéniques thématisés. Groupes de grande renommée ou émergeants, plus de 400 artistes se croisent sur les 28km de voies navigables aménagées pour l’occasion. La fin d’été promet d’être jazzifiante !
FESTIVAL – LES 1er ET 2/08 – SAINT-NAZAIRE www.les-escales.com
FESTIVAL- DU 28 AU 31/08 www.rendezvouserdre.com
JOURS DE FÊTES
FESTIVAL SCOPITONE
Accessibilité, humour et popularité sont les maîtres mots de ce rendez-vous qui oriente son projet artistique et d’animation pour toute la famille en invitant des artistes des arts de la rue, de la danse, de la musique, de la chanson, des arts visuels, du cirque, des attractions foraines… Jours de Fête, c’est aussi des espaces pour rêver, se détendre, passer un week-end en famille, alimenter sa curiosité, déguster des saveurs d’ici et d’ailleurs… Thème de l’édition 2014 : l’appel de la jungle.
Annonçant sa 13ème édition, le festival Scopitone poursuit son exploration infinie des cultures électroniques et des arts numériques. Expositions, rencontres, performances, concerts, workshop et conférences sont autant de moment d’échange, de réflexion, et de découvertes. Il y sera question de relation hommemachine, d’art et de science, de cinétique, de robotique, d’expérimentations et créations artistiques innovantes avec Ryoji Ikeda, Eotone et Digital Intelligence.
FESTIVAL - LES 12, 13 ET 14/09 - PARC DE LA BÉGRAISIÈRE - SAINT-HERBLAIN www.onyx-culturel.org
FESTIVAL - DU 15 AU 20/09 – STEREOLUX www.scopitone.org
n°20 été 2014
Conception Graphique :
- François Bertin - Photographie : Bruno War io n - M od èle Lili Mi rima noff.
6 SEMAINES DE CROISEMENTS INSOLITES DES CULTURES DU MONDE
n°20 été 2014
51
52
n°20 été 2014