East Central Trader - September 28, 2018

Page 1

BUSINESS TRADE SHOW

September 29&30 FIND A FULL MAP OF EXHIBITORS AND MORE ON PAGES 9-11 Volume 9 No. 51

Friday, September 28, 2018

MIXED CURLING

Muyres grabs World Cup gold Eric Westhaver Trader Sports Kirk Muyres has come back to Saskatchewan as a mixed doubles curling world cup champion. Along with partner Laura Walker, Muyres won the mixed doubles draw at the recent World Cup of Curling tournament in Suzhou, China earlier this month. The Muyres/ Walker rink were one-third of a Canada gold medal sweep at the event – Kevin Koe’s rink took gold on the men’s side, while Rachel Homan and her group took home top spot in the women’s draw. The St. Gregor native first caught wind of the event at the world mixed doubles championship earlier this year in Sweden, where he and Walker represented Canada after winning the national mixed doubles title. “When we were there, our SEE CURLING PAGE 8

Kirk Muyres throws a rock during Team Canada’s game against Norway on Sept. 12. Later this winter, Muyres will skip a new rink which he hopes could win a SaskTel Tankard this year. Submitted photo

FA LL News

Page 3 Lounge fulfills student request

Arts

home improvement Page 6 Group show highlights local art

Sports

Page 16

Page 7 Mohawks notch another win

Co-op Gold Premium perogies 454 - 540 g

FREE with $75 purchase

Coupon valid from Sept. 27 - Oct. 3, 2018. Coupon maximum value: $5.49. Valid only at participating CO-OP Food Stores.

HUMBOLDT

Now available on the Co-op App


Crop Report EAST-CENTRAL SASKATCHEWAN Fields have been fairly quiet over the past two weeks as producers wait for dry weather to continue with harvest operations. Fifty-five per cent of the crop is now in the bin, up from 49 per cent last week. This is still ahead of the fiveyear (2013-17) average of 44 per cent for this time of year. Of the crop that was combined this past week, the majority of it was taken off tough and put into driers. Rainfall reported ranged from eight millimetres (Rocanville area) to 44 millimetres (Ituna area). The Esterhazy area received 19 millimetres, the Raymore area 40 millimetres, the Rhein area 34 millimetres, the Kuroki area 21 millimetres, the Bethune area 30 millimetres and the Allan area 10 millimetres. The Langenburg area has received the most precipitation (414 millimetres) in the region since April 1. Topsoil moisture on cropland is rated as 47 per cent adequate, 42 per cent short and 11 per cent very short. Hay land and pasture topsoil moisture conditions are rated as 30 per cent adequate, 49 per cent short and 21 per cent very short. The rain is welcomed in the drier

areas of the region, despite putting a stop to harvest for the time being. Four per cent of the pastures in the region are rated in good condition, 26 per cent are rated in fair condition, 41 per cent in poor condition and 29 per cent in very poor condition. Crop reporters have indicated the recent rain will most likely affect crop quality, causing bleaching and staining. There has been some seeding of winter cereals. Producers are busy trying to combine and hauling hay bales.

NORTHEASTERN SASKATCHEWAN Another week of cool and damp weather has held up harvest in most areas of the region. Some swathing occurred between rain events. Crops that were taken off in the last couple of weeks have been tough and are being aerated and dried. Twenty-nine per cent of the crop is now combined, up from 27 per cent last week. The five-year (2013-17) average is 40 per cent for this time of year. The region received some significant rain, which has resulted in wet field conditions. The Nipawin area received the most moisture in the region at 62 milli-

metres. The Star City area received 32 millimetres, the Arborfield area 36 millimetres, the Humboldt area 17 millimetres, the Melfort area 37 millimetres and the Prince Albert area 40 millimetres. The Nipawin area has received the most precipitation (409 millimetres) in the region since April 1. Cropland topsoil moisture is currently rated as 18 per cent surplus, 73 per cent adequate and nine per cent short. Hay land and pasture topsoil moisture is rated as five per cent surplus, 84 per cent adequate and 11 per cent short. Timely rains throughout the growing season has left pastures in decent condition as the grazing season comes to a close. Five per cent of the pastures in the region are rated in excellent condition, 51 per cent in good condition, 33 per cent in fair condition and 11 per cent in poor condition. Geese are starting to show up on swathed crops. The rain and very few drying days are expected to cause bleaching, staining and sprouting in some crops. Grain dryers will be needed to help bring the crop moisture down for safe storage. Producers are busy hauling hay and waiting for weather conditions to improve.

f o d En

50% OFF

All Summer Clothing & Footwear *Excludes new arrivals

YUEN’S FAMILY CLOTHING Your Source for Brand Name Clothing & Footwear... You Save More Than You Think

503 Main Street Humboldt • 1-800-577-YUEN (9836) • 306-682-2166 2 ECT Friday, September 28, 2018


NEWS HUMBOLDT-LANIGAN RCMP

Crime watch starting to have an effect Devan C. Tasa Editor A new rural crime watch might still be establishing itself, but it’s already bearing fruit. Thanks for reports from Rural Crime Watch 370, based in the RM of Humboldt, Humboldt-Langian RCMP found out there were trespassers out on an abandoned farmyard west of Humboldt. “That program is in its infancy stage but it is starting and people are starting to report any suspicious activity they see,” said Cst. Geoff Applegate. After investigating the site, police were unable to determine who the trespassers were or why they were there, but did notice there were some small items missing. The crime watch is expected to ramp up after harvest is over. Those that see anything that’s suspicious are asked to contact the Humboldt RCMP.

HARVEST

Plenty of time for harvest before winter Staff With snowfall delaying harvest around Humboldt and area, the biggest piece of advice the provincial agriculture ministry can give is to have patience. Cory Jacob, a crop extension specialist with the Watrous agriculture office, said most producers will have to wait

until the snow melts and the crop dries before combines can get back on the fields. For those with grain driers, using them might be able to allow them to get back to harvesting a bit earlier. Wi t h i t n o t y e t b e i n g October, Jacob said there’s time still left for the snow to go away before and harvesting to

resume before the snow land permanently. As for when the snow dries, producers might have to deal with some lodging, making to harder to combine the crop, and swathed crops might start to sprout, reducing the quality and sale price of the crop. If the snow does remain on the ground, then producers

will have no choice but to wait until next season – very much what ended up to producers in 2016, when the weather didn’t co-operate with harvest. Jacob said there’s people that producers can talk to, whether its with the regional agriculture offices to get advice on tasks like drying, or the 24-hour farm stress line at

HARVEST TRAFFIC With harvest season comes more farm equipment on the roads and a slowdown in traffic as the equipment moves between fields. “It is harvest time and we are a farming community, so it’s important the general motoring public, as well as the farmers, are on higher alert,” Applegate said. “Give that bigger equipment some extra room and just slow down and take your time to make sure you get to your destination safely.” Within the Humboldt-Langian RCMP detachment, which includes Watson, Middle Lake, Drake, and the Highway #5/Highway #2 junction, there were 126 traffic violations between Sept. 1 and Sept. 20, eight traffic accidents, three impaired drivers and 33 written warnings.

HUNTING It’s also the season that hunters start to have a presence “All those people out there hunting should make sure that they are abiding by the rules and not hunting on posted land, and if you are going on any land, to make sure you have the owner’s permission,” Applegate said.

CALLS MADE In total, between Sept. 1 and 20, the Humboldt-Langian RCMP had 246 founded calls for service, with most of the calls relating to traffic. There were 43 investigations related to the Criminal Code and 21 calls to deal with items like false alarms, abandoned vehicles and suspicious people. Applegate said the volume of calls is normal for this time of year.

Renovations at Cudworth School this year include converting an empty classroom into a student lounge, top, and improvement to the school’s tuck shop, bottom. Submitted photo

CUDWORTH SCHOOL

Lounge aims to keep kids in school – literally Devan C. Tasa Editor This year, Cudworth School students have something they’ve been asking for years: a place to hang out. The school has converted an unused classroom into a student lounge. Amber Kraus, the principal of the K-12 school said a desire for such a space was expressed year after year in surveys filled out by students. “For me, it’s about listen-

ing to what the students want and making the school their space,” she said. The effort began with a paint night fundraiser last D e c e m b e r. T h a t r a i s e d $1,000. Later, Kraus applied for Mosaic Extreme School Makeover Challenge grant and received $10,000 to renovate the school’s tuck shop. “With that renovation, we then decided to run the tuck shop into a classroom that we no longer needed to use as a

classroom and that become our student lounge,” Kraus said. The lounge is furnished with old couches from the library, as that room had its flooring replaced, and tables repurposed from other rooms. A television will be installed, using the money raised from the paint night. “For me as principal the most important thing is that spares or lunchtime, they’re staying in our building where

they are safe rather than being out, driving around town or going home where they may be unsupervised,” Kraus said. “The goal is to keep kids in the building and we’ve seen a little bit of that even without the TV in there.” Other renovations at the school over the summer include upgrades to the staff room and main washroom, as well as a new Kindergarten room and play school room.

Friday, September 28, 2018 ECT 3


Mike Trout: No chance to be Mr. October

Baseball’s best player will be at home when the playoffs unfold this fall and Americans who only pay attention to baseball in October will once again be oblivious to the talents of Mike Trout, the centrefielder extraordinaire of the Los Angeles Angels. Trout has completed seven full seasons with the Angels and he has played in the postseason only once. And it was a dismal performance for Trout and the Angels, who lost all three games to Kansas City Royals in 2014 with Trout batting .083. Many observers felt this year might be different for the Angels, who signed the most sought after free agent in the gamet, Japanese outfielder-sluggerpitcher Shohei Ohtani. Even with Ohtani cracking 20 homers and batting in the high .290s, and posting a 4-2 pitching record before hurting his arm, the Angels couldn’t combine his talents with the immense skill of Trout to make the postseason. The Angels will be lucky

He’s also one of the best defensive centrefielders in the game, and has an arm like a cannon.

Bruce Penton to finish at .500 and they were a distant fourth in the American League West most of the year. Critics might say that not making regular appearances in the postseason reflects on the value of a player, but you can’t argue with Trout’s stats. Year after year, his numbers are among the best in baseball, and he has two most valuable player awards to his credit. Baseball insiders say the OPS statistical category (on-base plus slugging percentages) shows a player ’s true value and if that is so, Trout is the game’s best hitter. His lateSeptember OPS of 1.096 led the majors and he was one of only three players with numbers

above 1.000 (Mookie Betts and J.D. Martinez of Boston were the others, but well back). Another recently new stat is WAR (wins above replacement; in other words, how many wins a player contributes to his team above what a replacement player would earn). Trout’s WAR of 9.4 (and career WAR of 63.5) are proof of Trout’s value. Oh, by the way, he’s also one of the best defensive centrefielders in the game, and has an arm like a cannon. And he’s a top-20 base stealer, too, with 24 through mid-September. Add it all up – batting, throwing, chasing down fly balls, stealing bases – and it’s easy to see why the Angels are talking about offering Trout a lifetime contract.

It’s just too bad his team can’t make the playoffs so the rest of the world can see what southern California fans have been seeing for the past seven years. • RJ Currie of sportsdeke.com: “Packers pivot Aaron Rodgers’ new contract totals $180 million with performance incentives. He’ll still play quarterback the same way, only deeper in the pockets.” • Another one from Currie: “Rest in peace Burt Reynolds, perhaps the most famous moustached star in history. Unless you include those East German women shotputters.” • Norman Chad of the Washington Post on Twitter: “In the NFL, there is the ‘Tom Brady Rule’: If a defender appears to touch Brady

after he releases the ball, it is roughing the passer. In the NBA, there is the ‘James Harden Rule’: If a defender appears to defend Harden as he slithers through the lane, it is a shooting foul.” • Chad again: “True story: I bumped into Harden the other day at the supermarket, and the security guard removed me from the store.” • Comedy writer Jim Barach: “Former NBA player Matt Barnes says he smoked pot before every game. Which explains why his favourite move was the ‘pick and roll-your-own.’” • Currie again: “Exracecar driver Danica Patrick is dating Packers quarterback Aaron Rodgers. After years with NASCAR, this is the closest she’s been to the leader of the Pack.” • Comedy writer Alex Kaseberg: “The Cleveland Browns won, so Bud Light unlocked beer coolers all over town with 300 bottles of beer in them. They decided this was smarter than their other promo-

tion: Free Whisky and Chainsaws.” • K a s e b e rg a g a i n : “The Cleveland Browns won their first game in 635 days. To give you an idea how long ago what was, 635 days ago they were the Cleveland Light-Beige.” • Jimmy Fallon on the Tonight Show: “North and South Korea say they want to host the 2032 Summer Olympics together. The highlight will be when the athletes try pole-vaulting from North Korea into South Korea.” • Dwight Perry of the Seattle Times with his Fact of the Week: “It took Tigers pitcher Denny McLain just 49 more days to post his 30th victory in 1968 than it took the Orioles to win their 30th this season.” • Raiders coach Jon Gruden, to reporters, on why his team has only two sacks in two games after trading away Khalil Mack: “It’s hard to find a great passrusher.” C a re t o c o m m e n t ? Email brucepenton2003 @yahoo.ca.

Genetic modifications created domestic pets

So last week I filled this space with thoughts on how over the centuries farmers and pet hobbyists have modified a number of species through selective breeding. The pigeon, mentioned at some length last week, is exhibit No. 1 of that, it extends across a wide range of animals we generally define as pets. The dog was the fi rst species to be domesticated and has been selectively bred over millennia for various behaviours, sensory capabilities, and physical attributes. The result is a massively diverse range of breeds.

Certainly it is hard to fathom the St. Bernard and Chihuahua being from the same root wild wolf centuries ago.

Calvin Daniels “The smallest known adult dog was a Yorkshire Terrier that stood only 6.3 cm (2.5 inches) at the shoulder, 9.5 centimeters (3.7 inches) in length along the head-and-body, and weighed only 113 grams (4.0 ounces). The largest known dog was

We acknowledge the financial support of the Government of Canada.

Published every Friday by The Prairie Newspaper Group LP, a division of GVIC Communications Corp 535 Main Street, Humboldt • P.O. Box 970, Humboldt, Sask. S0K 2A0 Telephone: (306) 682-2561, Fax (306) 682-3322 Advertising deadline is Friday by 4:00 p.m. We reserve the right to edit copy for libel or other legal, grammatical and spelling errors or space constraints.

4 ECT Friday, September 28, 2018

an English Mastiff which weighed 155.6 kilograms (343 pounds) and was 250 centimeters (98 inches) from the snout to the tail. The tallest dog is a Great Dane that stands 106.7 centimeters (42.0 inches) at the shoulder,” related Wikipedia. Certainly it is hard to fathom the St. Bernard

and Chihuahua being from the same root wild wolf centuries ago. And, you can include the whippet, sharpie and komondor to the list of breeds which look little like their cousins thanks to selective breeding modifying the base stock. It is very much the same story when you look at the

domestic cat, the tailless manx, the hairless Sphynx and the Scottish Fold with its strange ears, and the long-haired Persian are distinctly different from each other, diverging from an ancient shared ancestry through selective breeding which has effectively modified the cat. The same story can be told regarding rabbits, goldfish and guinea pigs. But it extends to plants as well. Flower lovers have bred for colours in flowers from orchids to gladiolas for centuries, modifying the plant from its basic form in the process. Today the process of

Publisher: Valerie Durnin vdurnin@humboldtjournal.ca

Advertising Sales: Leslie Wilkinson lwilkinson@humboldtjournal.ca

Office Manager: Jade Gibney jgibney@humboldtjournal.ca

Editor: Devan C. Tasa editor@humboldtjournal.ca

Reception/Circulation: Ryan Heise info@humboldtjournal.ca

Production Manager: Krista Prunkl (maternity leave) kprunkl@humboldtjournal.ca

www.humboldtjournal.ca

modification of plants in particular is being speeded along by the sciences of gene transfer, but is the result so different? There is science in developing a new pigeon breed, just as there is science in an herbicide tolerant oilseed. The question then becomes why some are suddenly fearing what science is creating today, while modified species exist all around us now. It is a question the agriculture sector must answer in a way that will allow those with concerns in the public to feel secure in the modern science of GMO.

One year subscription price (including GST): $30.00 (Humboldt carrier or pick up)

$37.00 (Postal mail within 64 km)

$45.00 (Postal mail over 64 km within Province)

$47.00 (Elsewhere in Canada)


Public meeting to be held to gather input Devan C. Tasa Editor The Town of Wadena is trying out a new tool to engage its citizens: a public town hall meeting. “We’ve never tried one before,” said Ferne Hebig, the town’s administrator. “We thought this was a neat way to get feedback from the community, build on that councilcommunity relationship and move forward.” The Nov. 6 meeting will feature presentations about what the town has done this past year, what could be coming next year and a peek at what the budget’s looking like for certain items. The results of a 55 question survey will be presented. Hebig said some of the questions on that survey asked if people were happy with a service, or if it needed to be increased or even decreased, information that could be useful for council in the future. There will also be the chance to vote on some questions during the meeting. “Anybody that pays taxes in Wadena or is from Wadena will be given a little voting card, with a green thumbs up on one side and a red thumbs down on the other,” Hebig said. The moderator for the evening will be Gordon Barnhart, the president of the Saskatchewan Urban Municipalities Association. Hebig said what council learns from the meeting will be helpful in the future. “I think it will really help plan in the budgeting process for 2019 and our long-term planning,” she said. “If we have an idea what the community sees as their vision, it can help us plan our stuff.”

Two running for Watson byelection Staff Two candidates are running to fill an empty council seat in Watson. Doug Ahlert will be facing off against Lindsey Sobchyshyn in a Oct. 17 byelection. It’s held to replace Kevin Frerich, who resigned from council in May. This is the third time the town has called for nominations for the position. The previous two times saw no candidates come forward. The byelection will be held at the town hall Oct. 17 from 9 am to 8 pm. An advance vote will be held at the same location Oct. 10 from 10 am to 1 pm.

NUTRIEN LANIGAN POTASH MINE

Underground fire at mine Devan C. Tasa Editor All workers in the Nutrien Lanigan mine are safe after an underground fire in the facility. The fire began Sept. 25 at approximately 1 pm. Emergency crews extinguished the fire right away. Following the mine’s protocols, the 101 work-

WADENA TOWN HALL

The cause of the fire itself is unknown but we’re working with the authorities to determine the cause. — Will Tigley, Nutrien

ers in the mine at the time went into refugee stations

and stayed there until 6:30 pm.

Emergency crews then examined the air quality, making sure it was safe for the employees. There will now be an investigation into the fire, said Will Tigley, a Nutrien spokesperson. “The cause of the fire itself is unknown but we’re working with the authorities to determine the cause.”

Plunkett News Deloris Wilson Contributor August was a very busy month for the farmers and the ones attending gardens, canning and making pickles. The Plunkett Friendship Club supper and cards were cancelled for the month of August as several folks were away. Get well wishes to Bobbi Jones of Lanigan, formerly of Plunkett, who is in a hospital in Saskatoon. We wish her a speedy recovery. Visiting Bob and Jenny Gray was their father Bill Jones of Ontario. He also visited family in Lanigan and Jansen. The Saskatchewan Roughriders have had some interesting games to watch. Stanley and Irene Giddings

went to Saskatoon and watched their grandson Jared Giddings play football for the Saskatoon Hilltops against Calgary and won 59 to 1. What a game! The Plunkett ladies birthday group held a birthday party at the community centre for Judy Shoemaker. We had a game of guess what’s in a package. A basket of gifts was presented to Judy. After that everyone enjoyed a lovely luncheon and birthday cake with tea and coffee. It was a nice get-together. Dennis and Leona Credgeur had their grandchildren visit them for a few days. Ed Drachenberg and Elaine of Humboldt were cleaning at the Wolverine Cemetery and stopped by for a cup of tea. Daryl Drachenberg of

Winnipeg was in Regina for the football game. His father Ed Drachenberg and Elaine joined him there for a few days. Isabelle Langston of Watrous and Pam Langston went to Leduc, Alta. to attend granddaughter Tanis Langston’s wedding Saturday, Aug. 25. Tanis is the daughter of Earl and Lorie Langston. It was nice hearing from my cousin Leslie Tayfel from Alberta. They were away to Rome and Portugal. Our weatherman has brought us some cool weather recently. Get well to anyone ill and in the hospital. We wish them a speedy recovery. Anyone having any news, please phone me at 306-944-4852.

Viscount News Sandra Reid Contributor On Saturday, Sept. 22, there were 19 people that attended the Viscount Seniors Fundraising breakfast. Workers were Chris Rault and Mary Joan Young. Winner of the Lucky Loonie

was Adrien Pratte, On Monday Sept. 17, there was nine women that sewed squares together, did blanket trim and labels. Snacks, Tea and great conversation was enjoyed. A very nice donation of beautiful squares was

delivered and greatly appreciated. Best wishes to anyone that is under the weather, hope you feel better soon. Have a great week. Thank you to all that helped make this week’s news happen.

18094SS1 18094SS2

Friday, September 28, 2018 ECT 5


gion The Humboldt Re to e ac Pl st The Be

LIVE, WORK & INVEST

ster We are here to fo where an environment Humboldt & Area osper. business can pr

www.humboldtchamber.ca

October 16th

Luncheon with BDC in Humboldt www.humboldtchamber.ca

October 22nd

Everything’s About To Change Presentation with Doug Griffith - TBA

Feb 21, 2019

Humboldt Uniplex www.seda.sk.ca

Kimberley Dickinson, a glass artist from Saskatoon, was one of 38 artists showing off their pieces at the Humboldt and District Gallery. Photo by Devan C. Tasa HUMBOLDT AND DISTRICT GALLERY

Local artists show off their works Devan C. Tasa Editor Thirty-eight artists living in the region have taken the chance to show off – and sell – their artwork to the general public. The Humboldt and District Gallery is hosting its Members’ Show from Sept. 11 to Oct. 31. “The whole idea behind it was we have such a huge talent pool here in Humboldt,” said Catherine Harrison, a cultural programmer with the gallery, adding that most of the time, galleries only show off one or two artists at a time. “That meant that a lot of really talented people were being left out either because they didn’t have enough work to do a whole show or whatever reason, so we really wanted to a

give a voice and a space to showcase all of our artists and all of the talent we have here.” One of those artists is Bob Pitzel, who does watercolour paintings. He got into the medium when he went to art school “I just moved into watercolour from acrylics and some of the other mediums because of the discipline that’s needed. It’s a little more like oriental art where you do more high-level planning before you do any execution.” He said when he was painting in acrylic, he kept reworking his paintings, something he found wasn’t successful in creating the art he wanted. Due to the transparent nature of watercolour paints, once its put down, it stays like that.

Pitzel gets his inspiration from his surroundings. “You have to paint your world,” he said. “I look around here and it’s really quite invorating because people are slowly going back to working their art using subject matter they know intimately.” Kimberley Dickinson, from Saskatoon, does glasswork. She got into it 15 years ago. “My daughter was taking a music class and I saw something shiny hanging on one of the glass stores in Saskatoon,” she said. “I took a beginning class and I knew right away that I fell in love with it. Totally hooked. I liked the shininess of it.” The challenge of that medium is it can be hard to manipulate the glass

to come out with the desired result. Dickinson uses moulds and multiple kiln firings to shape the glass into what she wants. This is Dickinson’s first showing at the Members’ Show. She became a member of the gallery at the suggestion of a friend. “There’s lots of talented people here. More people should be here.” Pitzel has been involved in the Humboldt artist community for decades. He said there’s been a solid core of artists for years, but the opening of the gallery has ramped things up a notch. “It’s nice to see the quality of the work that’s here. There’s some really diverse applications. It’s great,” he said. “I think it’s really unique for a community this size.”

Mark of Excellence

20th Anniversary March 20th, 2019

Humboldt Uniplex, Nominations Open

The tooth fairy CAN’T pay your bills, but

DATE: TUESDAY OCT. 9TH NOON-8:00PM AND WEDNESDAY OCT. 10TH 8:00AM-NOON BY APPOINTMENT ONLY. CALL 306-975-4004 OR EMAIL KELLY.BLOCK.C1A@PARL.GC.CA

WE CAN! GUARANTEED Health and Dental Benefits for YOUR small or home-based business!

Doug Biehn Viking Benefit Solu ons

P: 306-682-1615

E: chamber@vikingbenefits.ca 6 ECT Friday, September 28, 2018

KELLY.BLOCK.C1A@PARL.GC.CA • KELLYBLOCKMP.CA • 306-975-4004


SPORTS

Located 14 kms North of QUILL LAKE

GOVERNMENT INSPECTED ABATTOIR RETAIL STORE BISON - BEEF - PORK Open for CUSTOM PROCESSING including WILD GAME

306-383-3900 Dakota Smith of the Humboldt Mohawks tackles a Melfort Comets player during the home game at Glen Hall Park Sept. 21. Photo by Devan C. Tasa HIGH SCHOOL SPORTS

Mohawks tops rival Comets Club 2-0 after 32-6 win Eric Westhaver Journal Sports It may be only three weeks into football season, but there is only one undefeated team left in the SHSAA Conference 1 – the Humboldt Mohawks. Humboldt took down the Melfort Comets by a score of 32-6 in a hardfought rivalry matchup on Sept. 21. It was the Comets’ first loss of the season, having won their first two games against La Ronge’s Churchill and Nipawin. Getting a big win against a key regional rival was important to continuing Humboldt’s recent good form. Through their first two games, Humboldt has now scored 86 points and given up only 26 – by far the most points scored and fewest allowed in the conference. “We’re very pleased with it – Melfort and Humboldt always have a rivalry going,” said assistant coach Tom Schwinghamer of the game’s final score. “We were off the week before, the boys were feeling fresh and they were ready to go. They really wanted to play and we were very happy with the end result.” There is still some room to improve, said Schwinghamer, who added Melfort’s only scoring drive was aided by a series of penalties against the Humboldt defence.

JAMES SCHINKEL, BSA BROKER/OWNER (306) 231-7077 • JSchinkel@Sasktel.net • 1704 4th Avenue (Horizon Fertilizers Building) • PO Box 2469, Humboldt, SK S0K 2A0

Real Estate Done Differently Classic Buffalo Wallows Bison Farm RM of Humboldt #370 • MLS# SK733375 - $560,000 • 159.79 Acres, handling facilities, 1,414 sq. ft. bungalow, numerous outbuildings, close to Stoney Lake!

Services Available for Farmland Properties iess ie • MLS® System Listings • In-House Exclusive Confidential Listingss • For Sale by Tender Campaigns • Buyer’s Brokerage Services • Comparable Sales Analysis & Market Evaluation • Letter of Opinion of Value (For Estate Valuation or Bank Financing)

Proud to serve Saskatchewan farm familiess for 15 years!

HUMBOLDT & AREA’S AGRICULTURAL REAL ESTATE SPECIALIST

www.JamesSchinkel.ca

Dakota Hoffman of the Humboldt Mohawks makes a drive forward as the Melfort Comets work to stop him. Photo by Devan C. Tasa Without the costly fouls, Schwinghamer feels the team could have ended the game with a shutout. The win is Humboldt’s second victory of the season, coming two weeks after a 54-20 triumph over the Tisdale Tornados. With four more games scheduled for this season, Humboldt remains the only undefeated team in their conference and may stand as a favourite for a regular season league title. While Schwinghamer ’s hopeful the team could see playoff success this year, he doesn’t want to get ahead

of himself “Although we have high hopes and high expectations for our program and our kids, we also make sure we respect our opponent and give them all the due preparation so they can be successful.” On Sept. 28, the club will hit the field again in La Ronge against the Churchill Chargers. “Our message among the coaches and the players is that we need to go in with the same sort of preparation and mindset that we had against Melfort,” said Schwinghamer. “Churchill

is the other 3A team in our conference, and it’s an important game for us. We’re going to prepare in a lot of similar ways for this game, I think – having the boys ready for different situations, both on offence and defence, and the importance of executing the game plan as much as possible. For us, it’s a matter of establishing a line of scrimmage and being physical. That’s what football is all about to us.” Two more home games, a g a i n s t Ti s d a l e a n d Nipawin, are scheduled for Oct. 5 and Oct. 19.

“This is Moana. She is a 9 month old, Boxer Shepherd X. She is super friendly. She does get along with dogs, cats, and children. She does have a lot of energy, and is very playful. She is spayed and is up to date on shots. She is completely housetrained. Does great on car rides. Does good in her kennel and will sleep there. She’s a cuddle bug.” HUMBOLDT S.P.C.A Please come in to view 10464 Highway 5

New Hours of operation: Tuesday to Saturday - 1pm to 5pm Closed Sunday & Monday

www.humboldtspca.com

http://www.facebook.com/home.php?#!/groups/humboldtspca/

Volunteers, foster homes & donations welcomed. Please call 682-5550. Leave messages with any concerns. Brought to you by

and the S.P.C.A One un-spayed cat and offspring produces 420,000 in 7 years One un-spayed dog and offspring produces 67,000 in 6 years

Visit us online: www.humboldtjournal.ca /HumboldtJournal Friday, September 28, 2018 ECT 7


READY FOR ANYTHING. DOESN’T COST EVERYTHING.

REBATE UP TO

©2018 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). All rights reserved.®, TM and the BRP logo are trademarks of BRP or its affiliates.

$2,000 ON SELECT 2018 MODELS

LINTLAW SERVICE

Hwy. 49 & Main St., Lintlaw, SK 306-325-2020 • www.lintlawservice.com

Curling CONTINUED FROM PAGE 1

“When we were there, our coach was saying that there was a new world cup series being announced for this fall,” he said. “The one in China was the first of four legs. They invited us there because we were the reigning national champs to represent Canada.” Aside from the difference in location and competition, World Cup curling is a little different than a typical weekend bonspiel. Games last for eight ends instead of the typical 10 and any ties after eight ends are solved by a head-to-head one rock shootout – the closest team to the button wins. The tournament works on a points system, with teams earning three points for a win in eight ends or less, two for a shoot out win, one for a shoot out loss and none for a standard loss. Out of a possible 18 round robin points, Muyres and Walker earned 15, only losing to the reigning Olympic silver medallists from Norway. Another key difference for the World Cup tournament was holding three separate draws at

once, allowing Muyres and Walker to join up with both Koe’s and Homan’s rinks to form a larger Team Canada. “It was a lot like other big events that we’ve played – the difference was that we were there with other Canadian teams. We went over with Koe and Homan’s rinks. We got to kind of play as a larger Team Canada. That’s a lot different from other curling events, where you’re the only team there and you’re only cheering for yourself,” said Muyres. “We were there, cheering for other teams – that was neat. We were sometimes playing right next to each other in the same draws and we got to cheer each other on, say ‘Nice shot!’ to each other.” After finishing at the top of their group, Muyres and Walker entered the final against Americans Sarah Anderson and Korey Dropkin. The Canadians only needed seven wins to come away victorious, winning the tournament with a 7-3 triumph. “Representing Canada is always special, especially in curling. We got to wear the maple leaf again and that was pretty neat,” said Muyres. “We didn’t have a lot of

time to sightsee – we were there to get a job done, and we were fortunate enough to do it.” With the tournament win, the Muyres/Walker pair will have a chance to head to Beijing in May for the final World Cup of Curling event. Four tournaments are scheduled for the series this year. Before that, Muyres will set his sights back on the more traditional fourman curling he’s made a name for himself in. A four-time participant in the Tim Hortons Brier, Muyres will skip a new team, along with his brother Dallan and brothers Dan and Mark Marsh, in hopes of winning this year’s SaskTel Tankard and getting a spot in this year’s Brier. “They’ve been some of the top men’s players in the game for the last few years,” said Muyres about the Marsh brothers. “We are hopefully going to put some wins together, be one of the top teams in the province and then, hopefully, the world in the next few years. We’re looking forward to maybe representing Saskatchewan at the Brier, then maybe moving up the rankings and making it into the top 10 teams in the world on the men’s side.”

List your event

FREE Beginning with our October 3 issue, the Humboldt Journal and East Central Trader will contain a free events listings. Our readers want to know what’s happening in the area, and this new section of the newspaper is our way to ensure we give you the most and best information. Eligibility is open to all, but there are guidelines. An event must provide entertainment or education to our readers. It must occur at a specific date, time and place. Listings must not exceed 35 words total, including name, place, time and contact info. Any listing longer than 35 words will be cut. The Recorder does not guarantee publication and reserves the right to refuse to publish any submissions. Business promotions are not eligible. Information will ONLY be taken by email or by written submission to our office at 535 Main Street. Information will not be taken over the phone under any circumstance. Be sure to include all details in your submission, as well as a contact name and number. Please indicate whether you want the contact name and number to be published. We hope you enjoy this new feature.

Send submissions to: info@humboldtjournal.ca

8 ECT Friday, September 28, 2018

Olymel is proud to announce we raised over $20,000 for the Humboldt & District Food Bank through our 2nd annual “Feeding the World” fundraiser. We would like to thank our staff who volunteered their me & also thank the following businesses who donated money, donated items, or helped sponsor our event: DeKalb Express It More Horizon Fer lizer Brian & Michelle Hergo Lake Lenore Coop McGrath Farm O&T Farms Olynick Water & Sewer Penner Farm Services Prairie Swine Health Services Steve’s Livestock Services Thank you as well to the local community for coming out to the BBQ and suppor ng our event! Barkman Concrete CB Constan ni Ltd. Crop Pro Eecol Electric Farm World Humboldt Coop Jefo KMK Merck Sask Pork Syngenta Vetoquinol JGL Commodi es Drake Meats

Colony Motors Danish Oven Elanco Home Hardware Hypor Jenkins Farm Masterfeeds No Frills Sobeys Verus Alliance Trouw Nutri on Zoe s Brockman Enterprises Conexus Credit Union


BUSINESS TRADE SHOW September 29&30,2018

FIND A FULL MAP OF EXHIBITORS ON THE NEXT 2 PAGES

S Y A D 2 ONLY

2018 ANNUAL FALL TRADE SHOW

SEPT. 29 & 3 0

Booths: 12, 13, 14

Phantom 4 Pro V2.0

Mavic Pro

Spark

OSMO Mobile

Drone & Osmo Demonstrations Free Screen saver and/or phone case with purchase of any cell phone.

YUEN’S Cellular Centre 503 Main Street, Humboldt, SK

1-306-682-6688 DON’T MISS OUT ON ALL THE FUN! SATURDAY & SUNDAY! Friday, September 28, 2018 ECT 9


10 ECT Friday, September 28, 2018

ENTRANCE

Please visit our Showroom at 424 Main Street, Foam Lake OR Check out our Website:

www.northomecomfortwindows.com

Ask about our Customer Follow-up after installation, 1 year, 5 years and every 5 years after … we WANT to know what our customers think.

Foam Lake, Saskatchewan

Call for a FREE Estimate • 1-866-362-6525•

• • • •

•

FOOD VENDORS:

Johnny’s Bistro • Taste Of Home

Bolt FM • Canteen

• Professional Consultation • High Quality, Energy Efficient Windows • FREE Estimates with Guaranteed Prices

Hassle Free Experience Professional Installers Superior Customer Service Excellent Warranty Customer Follow-up. After install, 1 year, 5 year up to 25 years. Experience – OVER 25 YEARS in Business

+ #+ # , % DE

9 % -+(%.1: @?

+.,

)-.+ 2 .& (% -

- "(-(!+ )"2 (.+' % DG DF

( + +%-(' + #% (%% ! HB HC

# , / + #+,- # (.'! /#-2 H G

++(- #/ + %% 2 - +," ,,( 6 F

# -" / 0 %% +2 )# .+ @@ E

) +$% , D

(11%# H?

#+ % ,, ! GH

(% (+ ., .& GC

.+ %2,, (.-#*. AB

"#+-28 ' # -, AC

CD

CC

#--% #+ #--% ((' (& (+ < (+ EC

(+#'' ;,

-"% ' )+#' , ( - +(0' ,2 "# #%$ +( . -, #.& FH G?

.)) +0 + AA

% '-., A@

" %, 6 6 6 + - "% + (',.%- '-, AD "(-(!+ )"2 A?

-" #!' -.+ #-- +, -(' 0(+$, AE @H

-" -" #-- +, #-- +, @F @G

3 % 3 % 0 + 2 +# &#'# '(/ -#(' .-2 .-2 (' , EA EB E? DH E@

"+ $ , ('(&# / %() HA

GE

.'%# (' %( % #' ' # % GD GG

(+0 1 GF

#'-#%% + %#3 -" 0 %, % @E @D

(% ' " %#) '#) + ',# .& (% - ' + ' #'! .-.+#,-# , .+ #+& .+ #+& (32 7 . "() ( CG +( . CH CF +' , ' DA CE D@ DC D?

+ #+# # 0 DD

# &(' , ( -+(#- HG

HH

-6 +2;, #%% (.' -#('

@??

- +,

+' '- +)+#,

.& (% - #-2 ( #-2 ( .& (% - .& (% - (8() A @ B

-. #( B5@E FA

CB

& +! ' 2 1#-

(,"# (+-"(& .,#' ,, %#' & ' (& (+EE (%.-#(', #' (0, ED EF

- %& ' EG

- %& ' EH

(--

'/ ,-& '- - %& ' +(.) F? FD

(.% - %& ' +F@ -. #(, FC

FB

,, ! +,

+' '- +)+#,

-$#', -$#', AH B?

(' + % -, (( #!',

#$ (-" + #$ . !"- + AG

BUSINESS TRADE SHOW 2018

Our Customers are our BEST salespeople!

' (+;, ( (+' +

(.-" A? ( ! C?

(.-" A? ( ! BH

% , BG

% , BF

%0(( )+ 2 ( & BE

+ '*.#% (& '-, BD

" - 0 BC

September 29&30,2018

ALSO:

EXIT

Come see us at Booth # 67

With Northome, you get:

CONTRACTORS … Call us for Supply Only Pricing


BUSINESS TRADE SHOW 2018 DON’T MISS OUT ON ALL THE FUN! SATURDAY & SUNDAY!

1 2

City of Humboldt

41

Vendor’s Corner

81

42

Emergency Exit

82

3

Humboldt Co-op

43

83

4

Humboldt Co-op / Sparkles

44

84

45

Usana

85

Sunlife

Humboldt Lube Stop

86

BHP

87

Norwex

88

Monat

Sparkles

6

Fifth Ave

46

7

Carrot River Valley Watershed Association

47

8

Lifesaver First Aid – Tawny

49

Futuristics

89

The Wireless Age

50

The Branding Barn

90

Voxxlife

9

Youngevity

10

Aerus (Electrolux)

51

Greenside Sod

11

Epicure

52

Clip Snip Cozy / Usana

91

Three Lakes Economic Development / Voxxlife

53

Golden Eden Produce

92

Three Lakes Economic Development

12 13

Yuen’s Cellular

48

54

14 15

Scintillar Jewels

55

Prairie View

93

Carlton Trail

16

Elizabeth Place

56

Prairie Diesel

94

Modere

57

Captured by Kat Photography

95

58

Humboldt Journal

17 18

BathďŹ tter

19

59

20 21

Valentus/ Slim Roast

22

Tupperware

23

Pure Bliss

24

Thirty-One Gifts

64

Little Bird Little Moon Home Decore & More

25

CST Consultants

65

Toshiba Business Solutions

60

Mazel Beauty

61

Edward Jones

62

Gemini

63

Hybrid Renovations

26

Signature Stoneworks

66

Blindman

67

Northhome Comfort Windows

27

Signature Stoneworks / Like Mother Like Daughter

28

Like Mother Like Daughter

29 30

Children’s Area

33 34

The Stew

35

Tranquil Moments

36

Delwood Spray Foam

37 38 39 40

7pm Friday, September 28 Reid Thompson Public Library Author Reading with Leona Theis Stay for refreshments and a Q&A with the author!

Get creative, get hands-on, and experience something new at Culture Days at the Chamber of Commerce Trade Show at the Uniplex!

10:00am to 4:00pm Saturday, September 29 Kay’s Closet

Traditional Pysanky Making Model Engineering

98

Diamonds of Detroit

11:00am to 4:00pm Sunday, September 30

99

St Mary’s Villa

Filipino Cultural Activities Multicultural Arts:

96

100 Refern heaters

Moroccan furniture painting, henna art and Ghanaian traditional clothing

Humboldt Chamber

101 102 103

Johnny’s Bistro

104 Taste of Home 105 107.5 Boldt

68 Metalman

Annual Fall

72

Studio 3:16

Trade Show 2018

73

Redfern Massage

September 29 & 30

74

Soul Heart Studios

Saturday 10 am to 4 pm and Sunday 11 am to 4 pm

75

Investment Group – Scott

69 70 71

Watkins

31 32

Culture days, the Canada wide celebration of arts and culture, is returning to Humboldt on September 28, 29, &30

97

Chelsea Photography

KMK Sales South 20 Dodge

Days

CREATE, PARTICIPATE & SHARE

5

Pure trim

Humboldt

Humboldt & District Museum

76 77

Two Hearts Enterprises

78 79

Kathleen Brown Psychic

80

Corrine’s Caprinnes Goat Milk

Post-Secondary Programs English as a Second Language Adult Basic Education Customized Training Industry Training Computers & Technology Health & Safety General Interest

FREE ADMISSION!

MASSIVE Trade Show!

WIN Door prizes!

'+')*(')+* 2 $$& ** 2 '% 3 ') & ,*+)0 2 '% &' 2 )-" * 2 + "$ %, ! %')

!#" & # '%# ' , % && "' % * &

Fun for the Whole family! ! &#* +' ',) *('&*')* ' 0 * "% ')+'& * ) % $ 0 $ +)"

&' "" $%#) " " + '#% # #$ " '# ' $( $$ "*+ ) (% + # ,(( ) ( " $ ()" ') /!" "+')* 1 .! & +! 0 *!'. +! ")

+,) 0 % +' (%

2nd Annual In Memory

Sunday, September 30, 2018 " # & #) % " '

,$+,) 0*

Register at www.hdhfoundaĆ&#x;on.ca

+"-"+" * & "*($ 0* $$ . # & ()'-" 0 ,$+,) 0*

Visit our booth at the Humboldt Tradeshow!

1.800.667.2623 CarltonTrailCollege.com

Sask Reptile Show Inc

www.humboldtchamber.ca/tradeshow Friday, September 28, 2018 ECT 11


CLASSIFIEDS

The best way to Buy and Sell in East-Central Saskatchewan

Call 306-682-2561 to place your Classified Ad

Malinoski & Danyluik Funeral Home 100% LOCALLY OWNED AND OPERATED Hwy 5 East Humboldt

682-1622

Check out our website for upcoming services and Obituaries

ZZZ PG IXQHUDOKRPH FD

Offering Dignity with Affordable, Friendly, Caring Service Accepting new and existing pre-arranged funeral plans. Thought For The Soul

“Whatever the mind of man can conceive and believe, it can achieve.”

Schuler ~ Lefebvre Ph: (306) 682-4114 www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com

Locally owned and operated. Serving local families for 25 years. Purple Shield/Familyside

1-800-661-8959 Underwritten by Assurant Life of Canada

“A Purple Shield representative will be available to meet with you at our office every Thursday from 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Please phone us at 306-682-4114 to book an appointment.” Schuler-Lefebvre Funeral Chapel Humboldt, SK Ph: (306) 682-4114 “Dedicated to those we serve”

Gene’s Memorials rials The tribute of a lifetime carved forever in stone Quality Monuments of Granite or Bronze

682-5181 682 1213 - 8th Avenue 12 Humboldt, SK

Obituaries

Obituaries

Obituaries

Obituaries

HINZ: Dianne Oct. 25, 1950 - Sept. 16, 2018 Dianne Hinz of Humboldt, SK passed away at the Humboldt District Hospital on Sunday, September 16, 2018. She was 67 years of age. Dianne Catherine Elaine Hepp was born on October 25, 1950 at St. Elizabeth’s Hospital in Humboldt. She was the middle child of Steve and Helen (nee Schidlowsky) Hepp. She attended Manor Park School for grades 1-8, Carmel School for grade 9 and Humboldt Collegiate Institute for grades 9-12. She took secretarial training at Saskatoon Business College and returned to Humboldt to work at the Humboldt Journal. She was then employed at the Humboldt Land Titles Office for over 30 years and after retiring she worked briefly at Humboldt Feed Rite, followed by Humboldt Florist. Dianne enjoyed spending time at their cabin at Kipabiskau Lake. Many happy times were also had at “The Shack” while sledding and quadding. Dianne will be lovingly remembered by her husband of 45 years, Hilaire “Larry” Hinz; son Ryan Hinz; brother Evan Hepp; sister Brenda (Sam) McNabb; sisters-in-law Kathy (Ron) Poppel, Carol Hinz and Judy (Sylvester) Ilg; brothers-in-law Alan Hinz and Ron Fogen; and numerous nieces and nephews. Dianne was predeceased by her parents, Steve and Helen (nee Schidlowsky) Hepp; parents-in-law Tony and Eleanor Hinz; and two sisters-in-law Myra Hinz and Sharon Fogen. A Funeral Mass was offered at St. Augustine Roman Catholic Church, Humboldt, SK on Thursday, September 20, 2018 at 10:30 a.m., celebrated by Fr. Peter Olisa. Others taking part were: Ron Poppel, crossbearer; Brenda McNabb and Francis Schidlowsky, scripture readers; Tracy Peters, intentions; Sharon and Francis Washkosky, giftbearers; Jordan Saretsky and Jeremy Dufault, memorial table attendants; Loretta Schugmann as director with organist Dolores Hinz and members of St. Augustine Parish Funeral Choir, music ministry. Urn bearers were Larry Hinz and Ryan Hinz. Interment will take place at a later date. Memorial Donations may be directed to the Humboldt Wildlife Federation or the St. Augustine Roman Catholic Parish Centre. Schuler-Lefebvre Funeral Chapel, Humboldt, SK. (306682-4114) www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com

KOVLASKE: Wilhelmina Apr. 1, 1938 - Sept. 13, 2018 Wilhelmina (nee Ruckemesser) Kovlaske of Naicam, SK passed away on Thursday, September 13, 2018 at the Humboldt District Hospital. She was 80 years of age. Wilhelmina Johanna Ruckemesser was born on April 1, 1938 to Wilhelm and Hermina (nee Mach) Ruckemesser. She married Andrew Kovlaske on May 2, 1955. They were blessed with five children. Wilhelmina belonged to the Shelton Ladies Club and the St. Martin’s Ladies Club. She enjoyed crocheting, playing cards, bingo, baking and cooking. Wilhelmina will be lovingly remembered by her five children: Dolores (Laverne) Hoffman of Naicam and their family, Jason (Nicole) Hoffman and children Grace, Jackson and Kate, Justin (Amanda) Hoffman and children Mikaela, Dylan, London and Jersey, Crystal (Terrence) Meekins and children: Sadie and Lexie, Joel (Dena) Hoffman and children: Brooke, Xavier and Addison, Janette (Brandon) Brock and children Russell and Gabriel; Verna Kovlaske (Terry Graham) of Saskatoon, and their daughter Anastasia; Joan (Pierre) Lecourt of Smithers, BC and their children Louis-Joseph, Jean-Rene, and Daniel-Marc; Sandra Chupa of Regina, and children Victoria and Abigail; Joe (Michelle) Kovlaske of Netherhill, and family, Kayla (Corbin) Dunford and children Lincoln and Georgia, and Braeden, Andrea, Brianna and Matthew. She is also survived by her brother Joe (Kathy) Ruckemesser along with numerous nieces and nephews. Wilhelmina was predeceased by her husband, Andrew Kovlaske; parents, Wilhelm and Hermina (nee Mach) Ruckemesser; sister, Marie Taylor; and son-in-law Ken Chupa. A Family Memorial Service was held on Monday, September 17, 2018 at Schuler-Lefebvre Funeral Chapel, Humboldt, SK at 3:00 p.m., officiated by Rev. Kragbe Legre. Readers were Abigail Chupa and Jean-Rene Lecourt. A eulogy was delivered by Janette Brock. Urnbearer was Joe Kovlaske. Interment followed at St. Martin’s Roman Catholic Cemetery, Spalding District, SK. Memorial Donations may be directed to the Canadian Cancer Society. Schuler-Lefebvre Funeral Chapel, Humboldt, SK. (306682-4114) www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com

WOLFE: Katherine Mar. 7, 1960 - Sept. 13, 2018 Katherine (nee Hill) Wolfe of Humboldt, SK passed away on Thursday, September 13, 2018 at Royal University Hospital, Saskatoon, SK. She was 58 years of age. Katherine Hill was born on March 7, 1960 in Humboldt to John and Elizabeth (nee Bieber) Hill. She lived on a farm just west of the city for many years, going to Dixon School, then moving into Humboldt until Grade 12 where she finished at St. Ursula’s Academy in Bruno where she won a typing award. Soon after she met Lorne Wolfe at a fastball game and love was born, getting married on October 6, 1979, starting a beautiful life together filled with 3 children, 3 grandchildren, 4 cats, friends, family, laugh and love. She worked at the City of Humboldt from October 1979 - December 1981, then again in 1984 until May 31, 2018. Work was not the only thing that kept her busy. She was very involved, since youth until her passing, with St. Andrew’s as an organist, pianist, singer and many other church activities. Traveling was a passion, whether it be with friends or family, to B.C., Toronto, Blackhills, Las Vegas, Minnesota, Cuba, Ireland, London, Paris. Even the short travel trips for her children’s activities and events, and later on her grandchildren. Every opportunity she had to babysit her grandchildren was a joy, and she felt so bad for the couple times she had to miss it. Being a private person never stopped her from being involved in her families lives as this was very important to her and always brought joy to her heart. Always there to listen, give advice, be the rock when you needed. But there was a spontaneity that would burst out when you least expected, like asking Emily when she was only 17 in B.C. if she wanted to leave the museum they were in with Dad to get tattoos, or when Kurt came home to find her testing her skills on his drum set with Armageddon by Prism blasting in the background. Although God’s plans were different from our own, we are left with beautiful memories that will carry on her spirit in our hearts. Kathy is survived by her loving family, husband Lorne; daughter Sarah (Steven) and their children Isabelle, Connor and Sabrina; daughter Emily (Kyle); son Kurt; brothers Ken (Mary), Brian (Elaine), as well as many loving in-laws, nieces, nephews, cousins, and friends. A Funeral Service was held on Tuesday, September 18, 2018 at St. Andrew’s Anglican Church Humboldt, SK at 11:00 a.m., officiated by Rev. Matteo Carboni. Scripture readers were Shelly Le Franc and Monica Kiefer. Honourary Pallbearers were Lorne Thompson, Tyler Beattie, Patric Wentworth, Ray Bakke, Theo Gonari and Wade Paschke. Urnbearer was Kurt Wolfe. Interment followed at Our Lady of Mount Carmel Roman Catholic Cemetery, Carmel, SK. Memorial Donations may be directed to the Humboldt SPCA or the St. Andrew’s Anglican Church Fund. SchulerLefebvre Funeral Chapel, Humboldt, SK. (306-682-4114) www.schuler-lefebvrefuneralchapel.com

LANG: Ronald Apr. 8, 1950 - Sept. 14, 2018 Ronald Lang passed away on September 14, 2018 at Humboldt District Hospital. Ronald was born April 8th, 1950 to Wilfred and Marcella (nee Ludwig) Lang in New Westminster, BC. Ronald was their second son, arriving a couple of years after his older brother Arnold. The Lang family returned to Saskatchewan in 1952 to make their home in Middle Lake. The next year, 1953, saw the arrival of a new baby sister Karen. Ronald attended school in Middle Lake and involved himself in community events. You could always count on his warm smile and cheerful disposition. After high school he worked as a mechanic in Saskatoon until a car accident in 1969 changed the course of his life. He returned to his family home in Middle Lake to recover and face new challenges. He then became employed by the Town of Middle Lake, clearing snow, cutting grass, and helping with general maintenance. For a period of time he did shop work for Kirsch Construction. A few years after his father’s death in 1990 Ron retired from his employment with the Town and took on the role of companion and caregiver to his mother Marcella until her death in 2016. Ron had a wonderful sense of humor. He was never lost for words and never missed an opportunity to make someone laugh. He was keenly interested in cars, especially antique cars and anything to do with machines. Ron had a generous heart and was always ready to help a friend. His nature was gentle, and he loved animals, especially a dog named Tiki. Ron also had a great love for his community and the people of Middle Lake. His favorite time of the day was early morning when he made his way over to Zimmer’s to get the coffee on for his “Coffee Buddies.” He was faithful to this routine until his very last days in Middle Lake. Ron will be sadly missed and fondly remembered by everyone who knew him and every life he touched. Ron was predeceased by his parents Wilfred (April 2, 1990); his mother Marcella (Nov 30, 2016); his sister Karen (Nov 26, 1971) and his brother Arnold (Feb 16, 2001). The Prayer Service for Ronald was held on Friday, September 21, 2018 at 7:00 p.m. and the Funeral Mass was offered on Saturday, September 22, 2018 at 10:00 a.m. Both services were held at Canadian Martyrs Roman Catholic Church, Middle Lake, officiated by Fr. Colin Roy. Interment followed in the Canadian Martyrs Cemetery. Memorial Donation in Ronald’s memory may be made to the Canadian Martyrs Roman Catholic Church or the Canadian Cancer Society. Funeral arrangements were entrusted to Malinoski & Danyluik Funeral Home, Humboldt (306-682-1622).

12 ECT Friday, September 28, 2018

In Memoriam

BERTING: In loving memory of Edwin, who passed away Sept. 24, 2011 A loving father most sincere Loved by all he knew He loved us all so very dear And we all loved him too But God in His mercy will give us hope And help us bear the strain Of the one we cherished, loved and lost To meet in Heaven again. Lovingly remembered by Loretta, Crystal, Keith and Grand Daughter Kira

In Memoriam

KENASCHUK: Henry W. In Loving Memory. Those special moments of you will always bring a smile if only we could have you back for just a little while. Then we could sit and talk again just like we used to do. You always meant so very much and always will do too. The fact that you're no longer here will always cause us pain but you're forever in our hearts until we meet again. Love Marlene Kelly & Shirley, Kelci, Carissa & Garrett, Mark, Stacey & Allan, Shea, Blake

In Memoriam

WILDEMAN: Dale (Dick) Mar. 20, 1944 - Sept. 29, 2017 They say it’s a beautiful journey From the old world to the new Someday we’ll make that journey Which will lead us straight to you And when we reach that garden In which there is no pain We’ll put our arms around you And never part again We miss you so much, Louella, Terri, Hannah & Brooke.

Business Opportunities NEED EXTRA CASH INCOME? Full Time or Part Time. Best Home Based Business Ever, Plus Helps Support Breast Cancer Research. DETAILS CALL NOW 1-866-6686629. WEBSITE WWW.SWEETSFORACAUSE.COM


Coming Events Come & Go Tea for Mary Bay’s 95th Birthday on Oct. 6th, 2-4 at Hannigans. No gifts please.

Announcements

Legal/Public Notices

Legal/Public Notices

Notice of Call For Further Nominations Councillor: Rural Municipality of Three Lakes No. 400 Division Numbers 4 and 6 The returning officer or nomination officer will receive nominations of candidates for the above office(s) during normal office hours from September 20th, 2018 until October 3rd, 2018 at the R.M. of Three Lakes office in Middle Lake, Sask. Nomination forms may be obtained at the R.M. office in Middle Lake, Sk. Dated at Middle Lake, Sask. , this 20th day of September , 2018. Tim Schmidt Returning Officer

Notice to Creditors IN THE ESTATE OF DANIEL PETER MUELLER late of Watson, formerly of Humboldt, in the Province of Saskatchewan, Retired Farmer, deceased. ALL CLAIMS against the above Estate, duly verified by Statutory Declaration and with particulars and valuation of security held, if any, must be sent to the undersigned before the 1st day of October, A.D., 2018. BEHIEL, WILL & BIEMANS Barristers & Solicitors P.O. Box 878 Humboldt, Saskatchewan S0K 2A0 Solicitors for the Executor.

Auctions UNRESERVED PRINTING PLANT AUCTION. 1577 Dunmore Rd SE, Medicine Hat, AB. Thursday, October 4, 10:00 AM. Printing/Publishing Commercial Equipment, Supplies and much more! All equipment is under power. Demonstrations available. Online bidding available. www.gwacountry.com. Gateway Auction Services. 1-866-304-4664; 403-3631729. WATERWELL CORING Equipment Auction, Sat. Sept 29, 2018, 10AM Red Deer, AB. Hwy 11 West, South 1KM on Burn Lake Trail. Trucks/PU, Skid shacks, Office trailers, Coring equipment/trailers. www.shieldsauctions.com & Facebook. Email: ios.john@yahoo.ca; Johnny; 403464-0202, Cochrane, AB.

For Sale - Misc Advertisements and statements contained herein are the sole responsibility of the persons or entities that post the advertisement, and the Saskatchewan Weekly Newspaper Association and membership do not make any warranty as to the accuracy, completeness, truthfulness or reliability of such advertisements. For greater information on advertising conditions, please consult the Association’s Blanket Advertising Conditions on our website at www.swna.com. PROVINCE-WIDE CLASSIFIEDS. Reach over 550,000 readers weekly. Call this newspaper NOW or 306-649.1405 for details.

For Sale by Owner 2012 1500 Dodge Outdoorsman quad cab 4x4. No rust. Excellent condition. Many options. 128,833 km. Asking $22,000 For more information call 306-960-9784 before 8pm. 2017 Sundance XLT289TS. Excellent condition, no kids, pets, or smoking. Couples trailer. Asking $40,000. For more information & picture, please call 306-960-9784 before 8pm.

Personal Messages

PREGNANT? Need to Talk? Call the Helpline Toll Free

1-800-665-0570 Real Estate Services 1 SUITE LEFT! Chateau Villa INDEPENDENT ADULT LIVING apartments in Martensville, SK. Spend your retirement years in a community close to family/friends. Martensville has large city services with small town safety and charm. More information at: www.chateauvilla.ca , 306-2814475 or chateauvilla@sasktel.net. Book your tour today!

Legal/Public Notices

Legal/Public Notices

NOTICE OF CALL FOR NOMINATIONS Rural Municipality of Bayne No. 371 PUBLIC NOTICE is hereby given that nominations of candidates for the office(s) of: COUNCILLOR: Division No. 2

Rural Municipality of Bayne No. 371 Number to be Elected: 1

Will be received by the undersigned the 3rd day of October, 2018, from 9:00 a.m. – 4:00 p.m. at 519 Kirby street, Bruno, SK and during regular business hours from September 21st, 2018 – October 3rd, 2018 at the Municipal Office. Nomination forms may be obtained at the Municipal Office or at the Town of Bruno Office. Dated this 21st day of September, 2018.

Land for Sale

FARMLAND WANTED NO FEES OR COMMISSIONS! PURCHASING: SINGLE TO LARGE BLOCKS OF LAND. PREMIUM PRICES PAID WITH QUICK PAYMENT. GREAT References Available A TOTAL OF 602 QUARTER SECTIONS SOLD ACROSS SASKATCHEWAN RENT BACK AVAILABLE Call DOUG 306-716-2671 saskfarms@shaw.ca

Notice of Abandonment of Poll Rural Municipality of Spalding No. 368

Diana Koenning Returning Officer

NW 31-40-24 W2 Send bids to Gerry Brockman: Box 84, St. Benedict, S0K 3T0 OR text only to 231-9629 Bids close Oct. 31. Highest bid not necessarily accepted.

Whereas a poll is not required pursuant to The Local Government Election Act, 2015 for the ofďŹ ce of:

Appendix C

Councillor: Division 4 Councillor: Division 6

Farm Services

FORM L [Section 78 of the Act]

I hereby give public notice that no voting for the said ofďŹ ce will take place and that the following person (s) are elected by acclamation. Councillor: Division 4 - Murray Sunderland Councillor: Division 6 - Ed Fielder Dated at Spalding this 21st day of September, 2018.

Notice of Call For Further Nominations Rural Municipality of LeRoy No. 339 Councillor: Rural Municipality of LeRoy No. 339 for Division No. Two The returning officer or nomination officer will receive nominations of candidates for the above office: (a) during normal office hours from September 21st, 2018 until 4:00 pm on October 3, 2018 at the RM of LeRoy Administration Office, 100 1st Avenue North East, LeRoy, Saskatchewan.

Cathy Holt Returning OfďŹ cer

NOTICE OF ABANDONMENT OF POLL [Subsection 160.23(2) of the Act] FORM E

Nomination forms may be obtained at the RM of LeRoy Administration Office. Dated at LeRoy, SK. this 21st day of September, 2018.

Wendy Gowda, Returning Officer

The Rural Municipality of Three Lakes No 400 Municipal Elections 2018 . Announcements

Whereas

Announcements

All the visits are free. No obligations. Compliments of local businessess.

Brian Hauser nominated for the office of Councillor for Division No. 2, is the only candidate, I hereby give notice that no voting for this office will take place on October 24th, 2018. th

Dated this 19 day of September, 2018.

ARE YOU NEW TO THE COMMUNITY?

[Section 82 of the Act]

Notice of Abandonment of Poll Whereas a poll is not required pursuant to The Local Government Election Act for the ofÂżce(s) of: Councillor: Rural Municipality of St. Peter Division No. 2

Buying/Selling FEED GRAINS heated / damaged CANOLA/FLAX Top price paid FOB FARM

Western Commodities 877-695-6461 Visit our website @

PLANNING A WEDDING?

www.westerncommodities.ca

ARE YOU EXPECTING OR RECENTLY HAD A BABY?

Call 1-877-251-8685 Call 1-844-299-2466 Call Welcome Wagon today to receive your free gifts and information

Tim Schmidt (Returning Officer)

Feed & Seed

www.welcomewagon.ca If there were just one word to describe why you should advertise, it would be:

BUSINESS

• When business is good you should advertise to increase your market. • When business is bad, you should advertise to protect your market. • When exposure counts, we provide total market coverage. • When you think about it, you can’t afford not to advertise. Call our Advertising Staff today! 682-2561

HEATED CANOLA WANTED!! - GREEN CANOLA - SPRING THRASHED - DAMAGED CANOLA FEED OATS WANTED!! - BARLEY, OATS, WHT - LIGHT OR TOUGH - SPRING THRASHED HEATED FLAX WANTED!! HEATED PEAS HEATED LENTILS "ON FARM PICKUP" Westcan Feed & Grain 1-877-250-5252 Steel Buildings / Granaries

Councillor: Rural Municipality of St. Peter Division No. 4 Land for Sale

Councillor: Rural Municipality of St. Peter Division No. 6 I hereby give public notice that no voting for the said ofÂżce(s) will take place and the following persons are elected by acclamation: Jeff Hoffmann Lyle Kunz Harvey Kiedrowski Dated at Annaheim this 20th day of September, 2018.

Angie Peake Returning OfÂżcer

Selling Your Land? I Can Help! - Justin Yin %,, &9 #% !7

*423). 8). #! '-!), #/ %!,38

Land for Sale

: !1-,!.$ !1+%3).' 0%#)!,)23 : /6%1&4, -!1+%3).' .%36/1+2 : &&%#3)5% .',)2( ().%2% 6%"2)3%2 : 31/.' ,%#31/.)# !1+%3).' 3//,2 : %!341%$ /. ,/"!, : %!341%$ ). (% ,/"% !), (% %23%1. 1/$4#%1 %).$%%1 /!$ !2+!3//.

STEEL BUILDING CLEARANCE ... “FALL SUPER SAVINGS EVENT - ALL MODELS PRICED TO CLEAR!� 20X23 $5,974. 25X25 $6,629. 28X29 $7,775. 30X33 $9,125. 32X31$9,680. End Wall Included. Pioneer Steel 1855-212-7036 www.pioneersteel.ca

Career Opportunities MEDICAL TRANSCRIPTION! Indemand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855768-3362 to start training for your work-at-home career today!

Friday, September 28, 2018 ECT 13


Career Opportunities

Career Opportunities

Mobile/Manufactured Homes for Sale

Mobile/Manufactured Homes for Sale

Mobile/Manufactured Homes for Sale

Health Services

18094MM2

Grain Handler PosiĆ&#x;on Sunrise Foods InternaĆ&#x;onal Inc. is seeking a Grain Handler PosiĆ&#x;on for its Lake Lenore, SK grain cleaning plant. The Grain Handler will be responsible for: o Loading and unloading grain o Keeping accurate records of grain movement o Maintaining cleanliness of building and vehicles o Yard maintenance such as mowing grass and shoveling snow o Other duĆ&#x;es as assigned The successful candidate will be: o Responsible and reliable o Capable of physically demanding outdoor work in variable weather condiĆ&#x;ons o In possession of a valid class 5 driver’s license o Able to thrive in a fast-paced environment with minimal supervision Mechanical apĆ&#x;tude and experience with farm equipment are preferred. CompensaĆ&#x;on: CompeĆ&#x;Ć&#x;ve wage based on skills and experience. Work Hours: Full Ć&#x;me. Please email resume with cover leĆŠer to jobs@sunrisefoods.ca or call (306) 368-2218. Please note "Grain Handler ApplicaĆ&#x;on" in the subject line. ApplicaĆ&#x;on deadline October 31, 2018. Only candidates being considered for employment will be contacted.

HELP WANTED NEWSPAPER CARRIERS NEEDED Want to make some extra money? Want to get some exercise? Humboldt Journal is accepting applications for weekly route carriers and substitute carriers Adults and Children (10+)

Delivery details: Humboldt Journal Wednesdays by 9:00 pm East Central Trader Thursdays by 9:00 pm

Contact us at (306) 682-2561 for more information or stop by the Humboldt Journal office for an application. General Employment

Thanksgiving Submit your favourite Thanksgiving recipe for a chance to have your recipe featured in our Thanksgiving special.

Recipes

Published in the October 4 October 6

Email recipes to info@humboldtjournal.ca or drop off at 535 Main Street, Humboldt by Friday, September 28 at 12 noon

EARLY DEADLINES October 10 Humboldt Journal October 12 East Central Trader Ad Deadline: October 4 @ 4:00 pm

General Employment

Cleaning Tender CMI Terminal JV is accepting tenders for the cleaning of the Terminal Office. Please state hourly rate or monthly value expected. The required time for this job will be approximately 3-4 hours per day, 4 days a week. This job will entail floor cleaning, vacuuming, dusting and window cleaning, etc. Including a bi-annual thorough spring and fall cleaning. CMI will supply the necessary cleaning supplies and equipment required to perform this job. Applicant must be bondable. Please submit applications prior to closing date of October 15, 2018. Please submit resume with references to: CMI Terminal JV Attn: Jodie Charles Box 43 Naicam, SK S0K 2Z0

NOTE: Our office will be closed on October 8 for Thanksgiving Day Thank you for your co-operation!

/HumboldtJournal DISTRIBUTION AREA

Annaheim Archerwill Beatty Birch Hills Bruno Burr Carmel Clair Colonsay Cudworth Dafoe Domremy Drake Englefeld )RVVWRQ )XOGD *XHUQVH\ Hendon

Hoey Humboldt Jansen -XQFWLRQ -XQFWLRQ Kandahar Kelvington Kinistino Kuroki Kylemore Lake Lenore Lanigan Leroy Lestock Lockwood Manitou Margo Meacham

Melfort Middle Lake Muenster Naicam Nokomis Pathlow Peterson Pilger Pleasantdale Plunkett Punnichy Quill Lake Quinton Raymore Rose Valley Semans Silver Park 6SDOGLQJ

14 ECT Friday, September 28, 2018

St. Benedict St. Brieux 6W *UHJRU St. Louis Star City Sylvania 7LVGDOH Viscount :DGHQD :DNDZ :DNDZ &5 :DWURXV :DWVRQ :HOGRQ :LVKDUW :\Q\DUG Young

PRICING

BOOKING

Obituaries ............................................... DQG XS In Memoriams ........................................ DQG XS

SALES Leslie Wilkinson ...........lwilkinson@humboldtjournal.ca

Word Ads )LUVW :RUGV ............................. SOXV *67

([WUD :RUGV............................................$0.20 Each Word Ads run in both Journal & Trader

OBITUARIES & WORD ADS Ryan Heise ............................. info@humboldtjournal.ca

In Memoriams run in both Journal & Trader

Display Ads Journal.............................................$0.77/agate line 7UDGHU ..............................................$0.87/agate line Color Charges................................$0.10/agate line

Humboldt Journal and East CentralTrader 535 Main Street, P.O. Box 970 Humboldt, Saskatchewan S0K 2A0 3KRQH ‡ )D[ +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP SP SP


Humboldt & District

‘” ƒ†˜‡”–‹•‹Â?‰ ‹Â?ˆ‘”Â?ƒ–‹‘Â? ‰‹˜‡ ‘—” Â…ÂŽÂƒÂ•Â•Â‹Ď”Â‹Â‡Â† ƒ†˜‡”–‹•‹Â?‰ †‡’ƒ”–Â?‡Â?– a call at 306-682-2561 or email info@humboldtjournal.ca

BUSINESS & SERVICE DIRECTORY LEGAL

John Will, Q.C. Aaron Behiel, LL.B. Amber Biemans, B.A., LL.B. Morgan Jaster, B.Sc., M.Sc., J.D Jonathan Adams, B.A., B. Ed, J.D.

623 7th Street Humboldt, SK 306-682-5058 www.hsacpa.ca

602-9th Street, P.O. Box 878 Humboldt, Sask. S0K 2A0 Phone 682-2642 Fax: 682-5165 E-mail: RIÂżFH#EHKLHOZLOO FRP Website: ZZZ EHKLHOZLOO FRP

Humboldt & Area’s Largest Independent Accounting Firm

‡ 3HUVRQDO &RUSRUDWH 7D[ ‡ )DUP 3URJUDPV ‡ %RRNNHHSLQJ ‡ 3D\UROO ‡ 7UDLQLQJ

5XVVHO :HEHU % $ // % 7DEEHWKD 0 *DVSHU % $ // %

WK 6WUHHW +XPEROGW 6. )D[ ( PDLO ZHEHU JDVSHU#VDVNWHO QHW

0DLQ 6W +XPEROGW

306-682-2060

LW DOO DGGV XS nygrenaccounting &RQVXOWLQJ ‡ 3UHSDUDWLRQ &RUSRUDWH ‡ )DUP 6PDOO %XVLQHVV 3HUVRQDO ‡ (VWDWH

ADVERTISE YOUR BUSINESS HERE! 306-682-2561

Thursdays: 535 Main Street Humboldt Journal Building 306-376-0008

ROOFING & PAINTING ‡ 1HZ 5RRIV RU 5HURR¿QJ ‡ $OO W\SHV RI 6KLQJOHV ‡ 0HWDO 5RRIV :DOOV ‡ &ODG :LQGRZV 'RRUV ‡ ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ ‡ )UHH (VWLPDWHV

Call Gary at 306-369-7803 (cell) 306-369-2325

OFFICE HOURS 8 a.m. - 4:30 p.m. Mon. - Thurs. 8 a.m. - 2:00 p.m. Fri.

821 - 21st Street (306) 682-4434

617 - 7th Street, Humboldt General Dentistry Phone 306-682-2313 Dr. Atul Dhir Dr. Sok Sun Dr. Evan Jarvi

Dental Centre Mondays and Thursdays 8 a.m. - 6 p.m. Alternate Tuesdays 8 a.m. - 3 p.m.

(306) 365-3383 Carlton Trail Mall Lanigan OPTOMETRISTS

Dr. Alaina Elias

O P T O M E T R I S T 0DLQ 6WUHHW ‡ +XPEROGW 6. Call: 682-1590 “We offer a full service dispensary and diagnostic services including cataract, glaucoma and macular degeneration.�

Humboldt Vision Centre Dr. Curtis Knight Dr. Trevor Styan Dr. Paige Helmers

Optometrists

Our office has provided quality family vision care in our community for over 85 years. Quill Centre

Hours Mon. - Fri. 9-5

Call for appointment / emergency 306-682-2335 New patients always welcome.

vice A er o f th yea e r

201

6

‡ &DEOH /RFDWLRQ ‡ 7UHQFKLQJ ‡ 79 7HOHSKRQH &RPSXWHU &DEOLQJ ‡ %HDP &HQWUDO 9DF ‡ 'HVLJQ %XLOG

SERVING SASKATCHEWAN SINCE 1970 BUNZELECTRIC@SASKTEL.NET

PH. 306-682-4588

FAX: 306-682-3414

Dr. Megan Parker, ND

mparkernd@gmail.com | (306) 682-0099 Mobile Welding Service Farm and Industrial Welding, Pressure Welding, Machining, Custom Fabricating, CNC Plasma Cutting, Customized Steel Signs TEL (306) 682-3424 8 miles North, Hwy #20 rswelding@sasktel.net

www.itstartswithnature.com | 819 6th Ave, Humboldt, SK

HERGOTT ELECTRIC LTD. Electrical Contractors ‡ &RPPHUFLDO ‡ 3KRQH &DEOLQJ ‡ &HQWUDO 9DF ‡ 7UHQFKLQJ

‡ )DUP ‡5HVLGHQWLDO ‡ 79 &DEOLQJ ‡ (OHFWULF 0RWRUV ‡ %XFNHW 7UXFN

1 $ ! '( " %' . ' ' $ $ &' & 1 %, " $ )(

‡ ,QGXVWULDO ‡ &RPSXWHU &DEOLQJ ‡ 6HUYLFH &DOOV ‡ 5HWDLO 6DOHV

Deborah Bryson-Sarauer, MSW, RSW, (SK) Phone or E-mail for appointments and fee schedules Cell: 306-361-6373 E-mail: brysodeb@gmail.com

Specializing in renovations and ÀQLVKLQJ FDUSHQWU\ ,QFOXGLQJ - Windows/Doors 6LGLQJ 6RIÀW )DVFLD 'HFNV )HQFHV - Kitchen/Baths - Basement Development $OO ,QWHULRU )LQLVKLQJ ,QVXUDQFH &ODLPV Jason Schlachter Journeyman Carpenter ‡ j.schlachter@sasktel.net

BARIL ROOFING New roofs ‡ Asphalt shingles Hidden Fastener Metal Repairs ‡ Re-roof Rubber Tile Insurance claims Warranty

Call Shawn at 306-231-9477 ‡

Serving Humboldt, Watrous and Naicam areas

MICHELLE Zimmer A.SC.T. Humboldt, Saskatchewan 306-231-9270

Custom Express Landscaping

‡ 3DYLQJVWRQH &RQFUHWH ‡ &RQFUHWH %UHDNLQJ 5HPRYDO ‡ &RPPHUFLDO *UDVV &XWWLQJ 6HUYLFH ‡ 7UHH 5HPRYDO 6WXPS *ULQGLQJ ‡ 6NLGVWHHU 'ULOOLQJ 0LQL %DFNKRH ‡ 7UHQFKLQJ 3DFNLQJ 6RLO &RPSDFWLRQ ‡ &DUSHQWU\ +DQG\PDQ -REV ‡ 6QRZ 5HPRYDO

DARIN PRAY, 306-682-5263 OR 306-231-9779

Inc.

ARCHITECTURAL DRAFTING & DESIGN

David D. Mueller, A.Sc.T. Phone: (306) 682-4751 dmueller@sasktel.net

R. BENDER’S PAINTING

SEWING

Pitka’s

Sewing Machine Service New & Used Sewing Machines & Sergers and Repair Service “Just a phone call away� Sales & Phone (306) 287-3941 Service Watson, SK

1 ' " '( ' % 0 ) ! 1 %$()'* ) %$ %%"( 1 $ - + )%'(

*-*'. ) $ " )%' $ )( )%'

,,, "& $ ()%' / '+ ( %*' )%& &' %' ).

ACTION ERVICES Emergency Water Damage / Fire-Smoke Damage Clean-up Mould Removal Rebuild / Repair Construction Specializing in Insurance Claims

306-682-1999 / Toll Free 1-877-895-1999 24/7 EMERGENCY 306-231-3500

√

EC

CARPET CLEANING

FOR A LONG LASTING CLEAN! CARPETS & UPHOLSTERY PROFESSIONALLY CLEANED EMERGENCY FLOOD CLEANUP & DRYOUT WE DO INSURANCE CLAIMS HIGHLY RECOMMENDED BY THOSE WE SERVE

338-3303 Wadena

682-5353 +XPEROGW

554-2181 Wynyard

(0$,/ HFFOHDQ X#\DKRR FD (0(5*(1&<

unity Comm or f based s 5 year

CONTRACTORS

‡ ,QWHULRU ([WHULRU 3DLQWLQJ ‡ 6WLSSOLQJ ‡ )UHH (VWLPDWHV 5D\ %HQGHU ‡ %UXQR 3KRQH &HOO

- $ )( ((%' )(

%#& )%'(

$ ' )%'(

306-231-4033

P9 designs inc.

JAY’S CARPENTRY

1 1 1 1

$ * %'

For all Your Electrical Needs.......

Ph (306) 682-3352 Fax (306) 628-5490 Email: hergott.electric@sasktel.net Website: www.hergottelectric.com

Free Estimates!

2305 8th Ave.

‡ 6HUYLFH &DOOV ‡ 5HVLGHQWLDO ‡ &RPPHUFLDO ‡ )DUP :LULQJ ‡ 5HWDLO 6DOHV

Bryson-Sarauer Counselling &Consulting

Dr. Michele Ackerman Dr. Joanne Bourgault

2IÂżFH +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ DP SP

SMALL BUSINESS OF THE YEAR 2013

WK $YHQXH 3 2 %R[ +XPEROGW 6. 6 . $

DENTAL

OfďŹ ce Hours: Monday – Thursday 8:00 a.m. to 4:30 p.m. New Patients Welcome

G. NETT

rd wa

Behiel, Will & Biemans

SERVICES

S

ACCOUNTANTS

www.accentins.ca P.O. Box 4080 517 Main Street Humboldt, SK S0K 2A0 PH: (306) 682-5017 FAX: (306) 682-5019 P.O. Box 10 74 Main Street Quill Lake, SK S0A 3E0 Ph: (306) 383-2383 or (855) 383-2383 Fax: (306) 383-2333

231 Main Street (back entrance) Ph. 306-231-6828 Sharon info@renewedhope.ca C.P.C.A. #3171

ERNIE’S MOBILE AG REPAIR Ernie F Peters - Owner Box 5156, Humboldt, SK S0K 2A0

Cell: (306) 231-8819 Home: (306) 682-1470 Will work on all types of Farm Machinery + Air Conditioning Also Available for After Hours Emergency Work!

Friday, September 28, 2018 ECT 15


FA LL

home improvement

Fireplaces: natural gas or propane? Are you unsure whether to get a gas or propane ďŹ replace? In spite of their many similarities, these two options have a few differences that can help you DETERMINE WHICH IS BEST FOR you. If you already have a natural GAS PROVIDER BECAUSE you have a gas stove, for EXAMPLE YOU MAY WANT TO opt for a gas ďŹ replace. The coupling and maintenance WILL BE EASIER DUE TO EXISTING infrastructure. A propane ďŹ replace, however, WILL HAVE TO BE CONNECTED TO AN OUT DOOR TANK "UT IF YOU want your ďŹ replace to create a warm, rustic atmosphere, choose propane. It creates a ame similar to that of A WOOD BURNING lREPLACE WHICH MAKES IT MORE VISUALLY PLEASING THAN A GAS POWERED model. Nevertheless, propane ďŹ replaces are usually more EXPENSIVE THAN GAS POWERED ONES 4HEY ALSO TEND TO BE MORE EXPENSIVE TO USE as propane costs more than natural gas in many locations.

Closing up the garden for winter The harvest season is over, the owers have wilted, the leaves have fallen — it’s time to close up the garden and prepare for winter! Not sure where to start? Here’s what you need to do: s 2EMOVE PESKY WEEDS AND MIX THEM IN with your compost. s 0LOW THE EARTH TO AERATE THE SOIL AND EXPOSE HARMFUL INSECT EGGS WHICH WILL die with the cold. s &ERTILIZE YOUR VEGETABLES TO BETTER protect them against frigid weather and other harsh winter conditions. s #OVER THE GROUND AROUND YOUR PLANTS with good quality mulch.

s 0ROTECT YOUR SHRUBS WITH BURLAP OR WHITE GEOTEXTILE AVOID DARK COLOURED material). s 2AKE THE DEAD LEAVES AROUND YOUR PROPERTY AND MIX THEM IN WITH YOUR COMPOST OR USE THEM AS AN ECO FRIENDLY AND FREE ALTERNATIVE TO STORE BOUGHTMULCH s 0RUNE YOUR TREES TRIM YOUR HEDGES and don’t forget to remove the dead BRANCHES &OR ADDITIONAL INFORMATION CONSULT A horticulturalist in a nursery or garden centre near you!

Caring for your gardening tools

A propane ďŹ replace, although a bit more expensive than a gas one, creates a similar ame to that of a wood-burning ďŹ replace. PROS Whether you choose a ďŹ replace that runs on propane or natural gas, you’ll HAVE AN EFFECTIVE EASY TO USE HEATING UNIT "OTH CAN BE TURNED ON AND OFF AND CONTROLLED BY A THERMOSTAT -ANY MODELS CAN ALSO BE programmed so that they turn on and off at set times.

Neglecting to care for your gardening TOOLS SHOVELS HOES TROWELS GARDEN SHEARS ETC BEFORE THE COLDER SEASON sets in is a sureďŹ re way to ensure their poor condition come spring. This fall, don’t forget to follow these THREE ESSENTIAL STEPS TO MAKE SURE YOUR gardening tools are ready for duty once the warmer weather rolls around: 1. CLEAN Wash your gardening tools with soapy WATER IF NECESSARY USE A BRUSH TO SCRUB AWAY DIRT AND GRIME RINSE AND DRY WITH A CLEAN TOWEL OR CLOTH &OR YOUR CUTTING TOOLS YOU CAN SCRUB THE

"OTH TYPES REQUIRE LITTLE maintenance since they DON T PRODUCE ASH 9OU JUST have to clean the glass and THE BURNERS ON A REGULAR BASIS &INALLY NEITHER OPTION requires the installation of A CHIMNEY ! TUBE OR VENT IS ENOUGH TO LET COMBUSTION gases out.

FALL BULBS Sale On Now!

BLADES WITH A RAG SOAKED IN ALCOHOL TO ELIMINATE STUBBORN FILTH 2. SHARPEN #AREFULLY SHARPEN ALL OF YOUR CUTTING tools with the help of a whetstone, METAL FILE OR GRINDSTONE 0RO TIP PLACE your tool in a vice to ensure a steady hold while sharpening to reduce the RISK OF DAMAGE AND PERSONAL INJURY 3. PROTECT !PPLY A PROTECTIVE LAYER OF LUBRICANT oil or grease on your tools’ springs AND METAL SURFACES TO KEEP THEM FROM rusting over the winter.

TREES & SHRUBS on Sale

Renovating your kitchen? Consider thermoplastic cabinetry Are you in the midst of RENOVATING YOUR KITCHEN )F YOU RE LOOKING FOR A DURABLE and attractive material FOR YOUR KITCHEN CABINETS THERMOPLASTIC IS AN EXCELLENT OPTION TO CONSIDER 2EAD ON TO lND OUT MORE ABOUT THIS unique synthetic material! -ANUFACTURED FROM MEDIUM DENSITY lBREBOARD -$&

panels and covered in a HEAT SET lLM THERMOPLASTIC CABINETS STAND OUT BY THEIR ultra smooth ďŹ nish and INVISIBLE JOINTS The numerous advantages associated with thermo PLASTIC MAKE IT A POPULAR choice among homeowners LOOKING TO CREATE A MOD ERN AND DURABLE KITCHEN

&OR EXAMPLE THERMOPLASTIC CABINETS ARE s -OISTURE TOLERANT s !VAILABLE IN A VARIETY OF lNISHES TEXTURED GLOSSY etc.) and an even greater variety of colours s %ASY TO MAINTAIN s 6ERY AFFORDABLE s 3CRATCHPROOF

The first step of our home upgrade was easy.

%UXFH 6WUHHW Ĺ– +LJKZD\ (DVW DV 2 2QH PLOH HDVW RI +XPEROGW 306-682-5737

We are now offering LeRoy Credit Union Collabria Visa* credit cards! Our new family of cards offers a range of options for all your personal and business needs. From earning cash back for simply making everyday purchases to amazing travel rewards, we know you’ll find a card that’s right for you. Please visit our lending staff to choose the perfect card for you, wherever you may go!

306-286-3311 www.leroycu.ca 16 ECT Friday, September 28, 2018

In June, we updated our brand with a new logo and stamp. To see more of our fresh look, check out our new and improved website coming in November!


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.