Operaciones Navales de la Primera Guerra Mundial

Page 194

SEMINARIO OPERACIONES NAVALES DE LA PRIMERA GUERRA MUNDIAL EL SUICIDIO CON HONOR DE LA MARINA DEL KAISER SUICIDE WITH HONOR OF THE KAISER´’S NAVY FRANCISCO VALIÑAS Capitán de Navío (R) Licenciado en Sistemas Navales Uruguay RESUMEN Si la guerra fuera solo cosa de números, la Batalla de Jutlandia daría a los británicos una razón para llorar y a los alemanes motivo de festejo. La Gran Flota Británica perdió 6.097 muertos, 510 heridos y 14 buques, totalizando 11.000 toneladas hundidas. La Flota Imperial de Altamar perdió 2.551 muertos, 507 heridos y 11 buques, 62.000 toneladas. En términos de aritmética pura fue una victoria alemana. Pero los resultados de la batalla fueron otros. Jutlandia tuvo el efecto de desviar a la Flota Imperial de Altamar del propósito para el que fue creada: el combate, dejando a los buques británicos libres de patrullar hasta las zonas más restringidas del Mar del Norte. Como consecuencia de la inanición de los buques mayores, los mejores marinos alemanes (oficiales y tripulantes) se ofrecieron para servir en destructores y submarinos, dejando en los cruceros y acorazados una alta proporción de ineptos, corruptos y cobardes. En esa situación, la descomposición de la moral naval en la Flota Imperial de Altamar entró en progresión geométrica, hasta provocar el deshonor total en la rendición, culminado con un suicidio honroso de los buques. PALABRAS CLAVE Primera Guerra Mundial, Tratado de Versalles, Flota Imperial de Altamar. SUMMARY If war were only a matter of numbers, Jutland gave the Britons a reason for dismay and the Germans cause of celebrations. The Great Fleet suffered losses of 6.097 killed, 510 wounded and 14 ships totaling 11.000 tons sunk. The High Sea Fleet toll was 2.551 killed, 507 wounded and 11 ships, 62.000 tons. In pure mathematical terms was a German victory. Bur results were different ones. Jutlandia had the effect of deflecting the High Sea Fleet from the purpose for which has been created: fighting, letting the British cruisers and battleships free to patrol at least a restricted area of the North Sea.

194


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.