8VKHEWL DXV +RO] 1HXHV 5HLFK '\QDVWLH FD Y &KU + FP +RO] VWXFNLHUW XQG EHPDOW 0XPLHQI¤UPLJ PLW GUHLJHWHLOWHU EODX EHPDOWHU 3HU©FNH 'HU .¤USHU EHLJH JUXQGLHUW GDV YLHUUHLKLJH 3HNWRUDO GLH YHUVFKU”QNWHQ +”QGH XQG GDV :HUN]HXJ LQ KHOOHP %UDXQ DXIJHPDOW 9HUWLNDOH +LHURJO\SKHQ ,QVFKULIW LQ JHUDKPWHP )HOG ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 'U % 6 %D\HUQ VHLW GHQ HU XQG IU©KHQ HU Jahren. 6KDEWL JHVVRHG DQG SDLQWHG ZRRG 1HZ .LQJGRP WK G\QDVW\ FD 1240 B.C. Some discolouration, otherwise in very good condition.
*URgHV 8VKHEWL DXV +RO] 1HXHV 5HLFK '\QDVWLH 5D PHVVLGLVFKH 3HULRGH FD Y &KU + FP 'XQNOHV +RO] HKHPDOV PLW 6WXFN ©EHU]RJHQ XQG EHPDOW 0XPLHQI¤UPL JHV 8VKHEWL PLW GUHLJHWHLOWHU 3HU©FNH GLH $UPH ©EHU GHU %UXVW JHNUHX]W 0LW =HUWL}NDW YRQ -)) $QFLHQW $UW 5HVWH GHV 6WXFNV XQG GHU %HPDOXQJ DQ GHU %UXVW XQWHU GHP UHFKWHQ $UP XQG DP )XgWHLO HUKDOWHQ LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ H[ -)) $QFLHQW $UW 2OGHQEXUJ GDYRU IUDQ]¤VLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ YRU Anonymous wooden shabti, mummiform with arms crossed on the chest, WULSDUWLWH ZLJ 1HZ .LQJGRP 5DPHVVLGH 3HULRG WK WK G\QDVW\ FD % & 9HU\ JRRG FRQGLWLRQ WLQ\ UHPDLQV RI JHVVR DQG SDLQWLQJ LQ the chest and foot area. :LWK FHUWL}FDWH RI -)) $QFLHQW $UW
+RO]DUP 0LWWOHUHV 5HLFK '\QDVWLH FD Y &KU + FP RKQH 6W”QGHU +RO] PLW 5HVWHQ HLQHU %HPDOXQJ DXI VWXFNLHUWHP /HLQHQ WHLOV YHUJROGHW 'HU YRUJHVWUHFNWH UHFKWH $UP JHK¤UWH ZDKUVFKHLQOLFK ]X HLQHU XQWHUOHEHQVJURgHQ 6WDWXH HLQHV *RWWHV RGHU 3KDUDRV GLH ]XU )DXVW JHVFKORVVHQH +DQG KLHOW HLQHQ YHUORUHQHQ *HJHQVWDQG $P REHUHQ (QGH LVW HLQH UHFKWHFNLJH (LQODVVXQJ VLFKWEDU LQ GLH HLQ =DSIHQ JHVWHFNW ZXU GH XP GDV *OLHG PLW GHP .¤USHU ]X YHUELQGHQ 6WXFNVFKLFKW PLW %HPDOXQJ WHLOZHLVH DEJHSODW]W VRQVW LQWDNW u
0”QQOLFKH 'LHQHU}JXU $OWHV 5HLFK '\QDVWLH FD Y &KU + FD FP +RO] PLW EHPDOWHU 6WXFNVFKLFKW 6WHKHQGHU 0DQQ PLW QDFNWHP 2EHUN¤USHU LQ NQLHODQJHP ZHLg JHPDOWHQ :LFNHOURFN GLH $UPH HQJ DQ GHQ .¤USHU JHOHJW GDV OLQNH %HLQ YRUJHVHW]W 'HU .¤USHU LVW URWEUDXQ EHPDOW (U WU”JW HLQ W©UNLV IDUEHQHV .RSIWXFK GDV *HVLFKW LVW QXU VXPPDULVFK DQJHJHEHQ )©gH DEJHEURFKHQ PLW PRGHUQHP (LQODVV]DSIHQ JHVRFNHOW VRQVW LQ VHKU JXWHP =XVWDQG u 3URYHQLHQ] ([ 1LFKRODV :ULJKW (QJOLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ VHLW GHQ HU Jahren. Die einfache Ausführung der Holzstatuette läÃ&#x;t vermuten, dass es sich um HLQH 'LHQHU}JXU KDQGHOW GLH ]XU *UDEDXVVWDWWXQJ HLQHV KRFKJHVWHOOWHQ Verstorbenen gehörte. :RRGHQ JHVVRHG SDLQWHG PDOH }JXUH ZKLFK EHORQJHG RULJLQDOO\ WR DQ 2OG .LQJGRP WRPE IXUQLWXUH &D % & %RWK IHHW PLVVLQJ RWKHUZLVH very well preserved.
192
3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $ %DGH %D\HUQ H[ EE $QWLNHQ $VLDWLFD Michael Betz, Welden; davor in Schweizer Slg. B.S., Schaffhausen; ex Galerie Nefer, Zürich. Gesso painted right arm, formerly part of a statuette of a pharao or god. 7UDFHV RI JLOGLQJ DQG UHG FRORXU WKH KDQG LV FORVHG WR D }VW KROGLQJ D ORVW REMHFW 0LGGOH .LQJGRP WK G\QDVW\ FD % & 7KH FRDW KDV been partially chipped away, otherwise well preserved.
+¤O]HUQH .RSIVW©W]H $OWHV 5HLFK Y &KU + FP % FP +DUWKRO] 6\NRPRUH" NHLQH %HPDOXQJVVSXUHQ 'HU UHFKWHFNLJH 6FKDIW PLW GHP RYDOHQ )XgWHLO XQG GLH KDOEPRQG I¤UPLJH .RSIDEODJH VLQG LQ ]ZHL VHSDUDWHQ 7HLOHQ JHIHUWLJW XQG GXUFK HLQHQ =DSIHQ PLWHLQDQGHU YHUEXQGHQ 6SU©QJH LP +RO] 9HUZLWWHUXQJVVSXUHQ VRQVW LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 'U % 6 %D\HUQ VHLW GHQ HU XQG IU©KHQ HU Jahren. :RRGHQ KHDGUHVW FUDIWHG RI WZR SLHFHV OLQNHG E\ D PRUWLVHG MRLQW 2OG .LQJGRP % & 6RPH FUDFNV DQG SHUIRUDWLRQV LQ WKH ZRRG otherwise intact. Beautiful piece!