DANIEL VAUDRIN MALE CO-PRESIDENT GLISA
Im Namen des Vorstandes und der Mitglieder von GLISA International möchten wir sie zu den dritten worldOutgames in Antwerpen herzlich willkommen heißen. Im Geiste des Anliegens und der Idee von GLISA werden Ihnen diese Spiele die Möglichkeit geben, am besten was LGBT Sport und Kultur zu bieten haben teil zu nehmen. Ein weiterer Schwerpunkt der worldOutgames sind die Menschenrechte. Mit 5000 Teilnehmern aus 72 Ländern rund um die Welt werden Ihnen die Outgames 12 Tage mit hoch spannenden Wettbewerben und kulturellen Ereignissen von Weltklasse bieten. Treffen Sie sowohl Profi-Aktivisten als auch politisch führende Köpfe und erfahren , wie diese die soziale und juristische Gleichstellung für die LGBT-Gemeinschaft erreichen wollen. Wir hoffen, Sie werden an vielen Veranstaltungen teilnehmen, alte Freunde treffen, neue Freunde finden und entdecken alles, was die glanzvolle Stadt Antwerpen zu bieten hat. Wir wünschen Ihnen, dass Sie Antwerpen mit dem Erlebnis des P.R.I.D.E. GLISA Geistes verlassen, der sich in all unseren Handlungen und Bemühungen ausdrückt. • • • • •
Teilhaben und Feiern Respekt und Fairness Innovation Verschiedenheit und Vielfalt Aktivierung und Mitwirkungsmöglichkeit
Spielen Sie hart aber fair, haben Sie viel Spaß und vor allem erinnern Sie sich daran, dass wir gemeinsam im Ziel vereint sind Homophobie aus dem Sport zu verbannen. Mit den besten Wünschen Ihr Vorstand von GLISA International
On behalf of the board and members of GLISA International, we would like to welcome you to Antwerp for the Third worldOutgames. In keeping with the mission of GLISA, these games will present you with opportunities to participate in the best of LGBT sport, culture and human rights. With 5.000 participants from 72 countries around the globe, the Outgames will offer you 12 full days of thrilling competition, world class cultural performances and an opportunity to learn from cutting edge activists and political leaders committed to championing social and legal equality for the LGBT community. We trust you will participate in many activities, meet old friends, make new friends and explore everything the shining city of Antwerp has to offer. We hope you will leave Antwerp having experienced the P.R.I.D.E. GLISA hopes to instill in all of our events: • • • • •
Participation and Celebration Respect and Fairness Innovation Diversity Empowerment
Play hard, have fun, and above all, remember we are united in our goal to eradicate homophobia from sport. Best regards from the board of directors of GLISA International.