Ano XV - Edição nº 101
Internet e distribuição gráfica dirigida em Fevereiro 2017 Período Fotográfico: Novembro 2016 a 02 de Janeiro 2017
1
2
3
4
Índice
Capa:
FotoGaleria e Editorial
A empresária Marta Batista Ramos comemorou junto aos filhos e amigos, mais uma primavera no Automóvel Clube de Minas Gerais
6e7
Um homem fiel por Danuza Leão
8
55 anos da Ormimaq
9 a 13
Niver de Marta Ramos
14 e 15
Imballaggio - 20 anos
14 e 15
16
Confraternização do Sinpapel
17 a 19
Homenagem a Maria Elvira
20
Foto da capa: Pedro Paulo Machado de Sousa
91 anos do Automóvel Clube 21 a 23 Diplomação dos candidatos eleitos Réveillon no PIC
24
Posse da Prefeitura e Câmara Posse dos Secretários
25
Encontro de Prefeitos eleitos Expedição Fartura Gastronômica
26
Novo Aeroporto de Belo Horizonte
27
SEXOLOGIA - Terapia
28
Sexual
19º Congresso da Federaminas
29
Gastronomia Italiana
30 e 31
15 anos Fotos & Festas
32 a 42
Aniversário de Érica Araújo
16
9 a 13
17 a 19
21 a 23
20
43
Aniversário de Ildeu Koscky
44 e 45
Níver de Otávio Clementino Casamento de Roberta e Rodrigo
46
27
29
30 e 31
32 a 42
43
44 e 45
Expô William Shakespeare / Fernando Fabbrini e Laura Medioli autografam livro 47 Lançamento Rio Sol Premium/ Expô de Octávio Araújo Humor por Marco Aurélio Baggio
48
Humor Seleções da Redação F&F
49
55
Foto: Patrice Thomaz
Pedro Paulo Machado de Sousa fotosefestas@fotosefestas.com • ppfotogaleria@gmail.com 2535-0880 • 99970-0885 • 98513-1309 • 99288-6998
Ana Laender, Alexandre Kalil e Adriana Branco, na diplomação dos candidados eleitos
Secretário de Obras, Josué Valadão, vice prefeito eleito Paulo Lamac, Paulo Rangel, presino Grande Colar do Mérito Legislativo Municipal, Emanuel Carneiro da Itatiaia recebendo comenda do novo presidente da Câmara Muni- dente da BH Airport, em palestra na ACMinas cipal de Belo Horizonte, vereador Henrique Braga (PSDB)
Maria Antônia Calmon com Márcio Tetê Vasconcelos e Lorhanny Reis, Viegas, lançando nova coleção de no lançamento Verão Cila 2017 camisas alfaiatadas, na loja Life
Encontro dos colegas do Colégio Estadual - turma de 1967: Cássio, Paulo, Eduardo, Fernando, Wilson, Sérgio, Marcelo, Antônio, Eduardo, Silvio, Sérgio, Ricardo, José com Pedro Paulo à frente
Dierley Rodrigues no Espaço DR, no Buritis
Confraternização no restaurante Abbraccio do PIC reuniu o presidente Antônio Eutáquio da Rocha Soares e assessora Cida Martins em almoço com os dirigentes da imprensa BH
ACESSO DIGITAL ÀS ÚLTIMAS EDIÇÕES Clique: www.fotosefestas.com e acompanhe nas FotoGalerias os principais eventos sociais, culturais, políticos e empresariais em Belo Horizonte ou onde estiverem os elegantes de nossa sociedade.
6
Pedro Nogueira e Alexandre Geo inauguraram a Tirolesa, com Karine Paiva da Fundação de Parques Municipais
Atenção: se você necessitar de um exemplar extra das últimas edições acima, de anteriores ou esta atual, você encontra na Agência News no piso G1 do DiamondMall, (31) 3330-8882
2016 termina! 2017 podemos nos salvar! Este é nosso desejo para todos belorizontinos, mineiros e brasileiros. Despedindo dos maravilhosos oito anos da excelente prefeitura de Marcio Lacerda, aplaudimos o novo prefeito Ale-
xandre Kalil, o melhor presidente do Atlético e com certeza um homem, empresário, administrador, e a face de uma nova política. Marcio Lacerda, que poderá ser um provável governador de Minas, não envolvido na porcariada
J.D.Vital, da comunicação CBMM, presidente da Codemig Marco Antônio Castello Branco e o sec. de Cultura Angelo Oswaldo, em jantar no Ilustríssimo com o jornalismo mineiro
Editorial do Brasil. Kalil um fantástico brasileiro a iniciar nossa nova política. A diretoria
Presépio da Casa Fiat de Cultura do Léo Piló, Ana Vilela, Yara Tupynambá e Marcela França
Monaline Alvarenga no BH Beatle Week do Ouro Minas e Equilibrista 2016, Camilo de Lellis Maciel da Silva, Ione Silva, Ilma de Lara Santos, Fernando Varella e Kátia Lage Thomas Neme, cônsul britânico
Ludmilla Araújo e Euler Nejm do Super Nosso
Sibele Dornas, Eulinda Castro, Gabriela Fonseca do Brasil em Gotas e Marcela Brandão
Lançamento de “Os Caminhos do Exílio” de Thereza e José Maria Rabelo com Poncé de Leon, no BDMG Cultural, os filhos dos Rabelo, Fernando e Pedro com Luciana Azevedo, Tatiane Guimarães e Vilma
Izabela Bicalho, Lilian Tunes e Renata Bello Bernardes vestidas lindamente, no Museu Inimá de Paula
No 15º aniversário, a Fotos & Festas imprime 10.000 exemplares em distribuição dirigida e gratuita
Fotos & Festas e FotoGaleria Ltda. CNPJ: 10.272.952/0001-18 Sede: Rua Rio Grande do Sul, 1575 - Lourdes Belo Horizonte-MG - 30170-111 Home Office da Diretoria: Rua Guajajaras, 679/1601 (esquina com rua Rio de Janeiro) - Lourdes Belo Horizonte-MG - 30180-101 Fones: (31) 2535-0880 - (31) 3018-1748
Expediente
Mailing: fotosefestas@fotosefestas.com/ppfotogaleria@gmail.com Diretor e Editor Geral: Pedro Paulo Machado de Sousa Projeto gráfico, design e diagramação: Karine Almeida Assistente de diagramação e redatora: Rayane Fialho Fotógrafo diretor: Pedro Paulo Machado de Sousa Webdesigner: Liliane Sousa - LiliWebs.com Fale com o editor: (31) 99970-0885 - 99288-6998 - 98513-1309
77
DANUZA LEÃO
Um homem fiel
8
ela vai pensar. E vai viver no fio da navalha, sem certeza alguma do que está se passando, razão mais do que suficiente para não conseguir dormir, para viver atenta, prestando atenção a tudo, sobretudo aos silêncios. Viver à beira do precipício é o maior combustível para uma paixão, e muitos confundem insegurança com sentimentos mais profundos. Uma mulher que não tem muita certeza da fidelidade do seu parceiro nunca será vista precisando pintar a raiz dos cabelos ou sem pelo menos um pouquinho de maquiagem. Ela sabe que vive sempre por um fio, e nada melhor para alguém se sentir viva do que saber que a qualquer momento pode ganhar -ou perder- a vida, o dinheiro, o homem amado. Estabilidade? E alguém tem estabilidade em alguma coisa? Se alguém achar que tem, além de ser um ingênuo, vai perceber que é a morte em vida. Que você seja a pessoa mais rica do mundo, mais bonita, mais
poderosa, pode acontecer de um dia, em um minuto, perder tudo. Se houver uma revolução, o mais rico de todos pode ficar pobre -e até ser preso; se a mais linda tiver a pouca sorte de passar num desses bueiros que no Rio às vezes explodem, corre o risco de ir para o hospital para cuidar de suas queimaduras, e dizem que dor maior não há; e o poder- bem, basta ler os jornais, qualquer um, de qualquer país, para ver que se trata de uma gangorra. Faça um exercício de memória e lembre dos nossos governantes do passado, que saíram debaixo de escândalos, e onde eles estão agora, poderosíssimos de novo; nesse ramo, mais do que em qualquer outro, tudo acontece, inclusive o impossível. É essa certeza de não poder saber nada sobre o futuro que pode, às vezes, trazer uma notícia maravilhosa – embora seja raro-, ou acabar com suas ilusões e até com seu mundo. Complicado, mas esse talvez seja o sal da vida. Foto: Divulgação
Viver à beira do precipício é o maior combustível para uma paixão, e muitos confundem insegurança com sentimentos mais profundos. As mulheres são curiosas. Outro dia ouvi de uma amiga a seguinte pérola: “não é nem que eu esteja assim tão apaixonada, mas estou com XXX porque ele é incapaz de me trair”. A certeza com que ela disse isso – e a felicidade -, me levaram a pensar: será que essa é mesmo a maior qualidade que se pode querer de um homem? Que ele seja incapaz de nos trair? É um caso a pensar. Naturalmente nenhuma mulher está querendo que o homem com quem pretende compartilhar a vida saia atrás da primeira mulher que passar pela frente; mas é preciso que o homem que se ama seja capaz de quase tudo, e nesse quase tudo está incluída a capacidade de achar graça em muitas mulheres; aliás, em quase todas. E é essa capacidade que põe a mulher louca – por ele. Está se falando de amor, claro, e qual a mulher que consegue amar sabendo que o homem que ama é incapaz de traí-la, que ela pode passar a vida fazendo qualquer coisa -ou nada- que vai ser amada da mesma maneira? O que conserva o amor em altíssima temperatura é a incerteza, é a dúvida. Será que ele foi mesmo a um jantar de trabalho? Será que foi mesmo ao futebol? E quando o celular tocou e ele disse que não podia falar, que ligava depois, não seria uma mulher? Claro que era,
55 anos de fundação da Ormimaq Almoço de comemoração e confraternização da família Capelão e funcionários Em 11 de dezembro de 1961 é fundada em Belo Horizonte a Ormimaq Organização Mineira de Máquinas. Nestes 55 anos, a Ormimaq sempre permaneceu fiel aos princípios e a visão de Francisco Luiz Capelão e de seus fundadores, na comer-
cialização dos mais variados itens para Instalações Comerciais. A Ormimaq conta com exclusivo showroom com mais de 5 mil itens especiais para cozinhas industriais, domésticas e estabelecimentos comerciais. Atendimento ágil e personali-
Luiz Capelão, Juliana Coutinho, os filhos João Pedro, Luiz Felipe, Maria Eduarda e a avó Vitória Capelão
Vitória, Alice, Leonardo e Patrícia
zado, estacionamento próprio e suporte para entrega imediata. Toda essa estrutura foi construída com um único objetivo: oferecer conforto e praticidade ao cliente, que encontra tudo o que precisa num só local.
Patrícia Hada e Daniel Capelão com os filhos Alice e Leonardo com a avó Vitória Capelão
Ex-enfermeira de Francisco Capelão, Maria da Conceição Almeida
Fotos: Pedro Paulo Machado de Sousa
Vitória o neto Francisco e a filha Juliana Capelão
Vovó Vitória a neta Maria Angela da filha Juliana
Vitória Capelão com seus filhos, noras, netos e familiares: Luiz, Fred, Luiz Gustavo e Daniel atrás, no meio Virgínia, João Pedro, Vitória, Juliana, Maria Alcina, Fernanda, Juliana, Nina, Natália e Luiz Alberto. Abaixo Luiz Felipe, Duda, Patrícia, o nenem Maria Angela e Laura
9
Diretora Maria Vitória Capelão homenageia seus filhos e os mais antigos funcionários
Maria Vitória homenageia os filhos Luiz, Daniel e Juliana
Filhos homenageiam a mãe Vitória
Juliana abraçando o marido
Advogada Jaine Brandão
Maria Alcina Ferreira in memorian de Joaquim Loureiro - 32 Anos
Advogada Jaine com Vitória
Nora Patrícia com neta Alice
José Paulo Guedes - 44 Anos
Antônio Euzébio - 18 Anos
Hélio Rezende - 21 Anos
Anastácia Lima - 24 Anos
Cristiana Lima - 19 Anos
Eli Loures de Oliveira - 21 Anos
Vera Lúcia Pimentel - 20 Anos
João de Oliveira - 18 Anos
Marieta Silva - 18 Anos
Sérgio Luiz Teixeira - 18 Anos
Os decanos da Ormimaq completam 253 anos de trabalho 10
Com almoço musical a Ormimaq comemorou 55 anos de fundação, Empresa de contabilidade Excel completou 20 anos parceira com Ormimaq
Carlos Eustáquio Nunes
Geraldo José Pereira
Flávia do Carmo da Silva
Leonardo A. de Carvalho
Pedro Luiz de Carvalho, Empresa Orcatrans Colaborador desde 1970
Elaine Pereira Avelar
Fabiana Soares Oliveira
Daniel Victor Cruz
Sabrina Santos canta para seus colegas de trabalho
Banda Wellington e Wemerson
Funcionários Leo, Luana e Tiago do Buffet Papo de Anjo
11
Diretor Luiz Capelão entregou placas comemorativas aos 55 anos de fundação da Ormimaq, em homenagem aos colaboradores
Ellen Caroline Laureano
Ricardo Sena de Souza
Josiane Soares da Cruz
Beatriz Vital de Andrade
Orozina Ferreira da Motta
Dalwan Magno de Souza
Carlos Eduardo Marques
Priscila Rafaelle Cristina
12
Luiz César Pires Monção
Igor Pereira da Silva
Monique Dayana S. Leite Gabriella Batista Dorneles
Shinaider dos Santos Gomes Antônio Márcio de Carvalho Gilberto F. do Nascimento
William Richard da Silva
Viviane Aparecida Delfino
Fábio Ramon S. Oliveira
Bruna M. dos Santos
Henrique Mozart Ferreira
Sabrina Santos
Wellington Kaique
Roberta Marques de Freitas
Paulo Henrique da Costa
Paloma Aparecida Inácio
Diretor Luiz Capelão entregou placas comemorativas aos 55 anos de Fundação da Ormimaq, em homenagem aos colaboradores
Mário Toledo Pinto
Érica Leite da Silva
Elaine de Lourdes Moreira
Robson Rocha Lages
Clemente de Melo Bueno
Inês A. do Nascimento
Sueli Aparecida da Silva
Diulier Alberto Silva
Carlos Henrique de C.
Márcio Antonio Gomes
Jacqueline Soares Fonseca Liliane Roberta dos Santos
Fagner Souza de Almeida Solange dos Santos Ribeiro
Elton Barbosa Santos
O público dedicado ao bom atendimento dos clientes da Ormimaq 13
Niver de Marta Batista Ramos
Elegante comemoração com os filhos e amigos, em delicioso jantar dançante Muito alegre e radiante por receber os amigos queridos no elegante jantar, organizado no tradicional Automóvel Clube de Minas Gerais, dirigido pelo presidente Alberto Ramos Júnior, seu filho, Martinha dedicou sua atenção ao menu do chef Nélio Eustáquio, preparando camarões VG ao molho de champagne com opção de filé ao molho barolo, acompanhados de maravi-
lhosos vinhos dos vinhedos de sua irmã Cecília e o cunhado Juan Celestino Coderch, no Chile. Com decoração da Verde Musgo e som do Dj Juninho, a turma jovem dançou animadamente no salão Privé, ao lado do salão Verde, deixando Martinha muito feliz e realizada por proporcionar o encontro anual para seus melhores amigos. Fotos: Pedro Paulo Machado de Sousa / Eloy Lanna
Marta Batista Ramos com seus filhos Felícia, Carlos Gustavo e Alberto Ramos Jr., presidente do Automóvel Clube de Minas Gerais
Martinha e Carlos Gustavo
Fernando e Babi Vasconcelos, Marta, Vera Faria e Karla Isidoro
Gislene Lopes, Marta e Guilherme Veloso
Denise Guerra, Marta e Remo Peluso
14
Leonardo Borba, Marina Moraes, Marta, Mariana Pinto e Rodrigo Souza
Marta entre Gui Martins, Ana Luiza Pereira, Doleres Alkimin e Rosangela Maselli
Marta com Eduarda e Giselle Lopes
Cláudia Mourão e Jairo Fernandes
Junia Moreira Fonseca e Meire Costa
Paulo Costa, Rosália Nazareth, Marta e Letícia Nelson de Senna
Ildeu Koscky, Beth Pimenta, Marta, Vera Faria e Katia Lage
Hélio Abreu, Marta, Simone Rocha e Eduardo Nelson de Senna
Marta entre Estevam e Jane Mascarenhas
Celso Susin e Marta
Liliane Carneiro Costa e Marilu Araújo
João Bosco e Paula Lanna, Marta e Martha Cançado
Marta entre Sérgio e Guta Zuquim
Marta entre Johana e João Euclides Salgado
Otávio e Cláudia Lorenzetto, Antonietta Nicodemo, Marta, Cacilda Bonfante, Doleres Alkimin e Kleber Bonfante
Turma pouco mais jovem dos filhos de Marta Ramos dançou para valer
Antonieta Resende e Beth Curi
Antonietta Nicodemo e Giuseppe La Rocca
15
Imballaggio 20 Anos em Minas Gerais Com sede em Lagoa Santa empresa também comemora 123 anos de atuação nacional
Fotos: Pedro Paulo Machado de Sousa
Com muitos motivos para comemorar, por ocasião dos seus 123 anos de fundação e 20 anos em Minas Gerais, a Imballaggio® reuniu seus colaboradores em um almoço na fábrica em Lagoa Santa para festejar as premiações da embalagem Hexabag® pela ABRE®-2016 e pela World Star-2017 da World Packaging Organisation®.
16
Confraternização Sinpapel 2016 Encontro Ecumênico com jantar anual no Holiday Inn na Savassi Em um clima de graças apesar do ano de constrição que as indústrias estão enfrentando e de concisão e respeito a todos os ideais dos indus-
triais que prestigiaram o evento, o Sinpapel comemorou seu 73º aniversário juntamente com a confraternização das festas de fim de ano. Fotos: Pedro Paulo Machado de Sousa / Sebastião Jacinto Jr.
Denise Diniz Costa e o presidente do Sinpapel, Antônio Eduardo Baggio
Bruna Gouvêa e Gustavo Rocha Baggio
Luiz Carlos Dias de Oliveira, Antônio Eduardo Baggio, Flávio Roscoe Nogueira, Olavo Machado Júnior e Edson Gonçalves de Sales
Antônio Eduardo Baggio e presidente da Fiemg, Olavo Machado Jr.
Henrique Mourão, Antônio Eduardo Baggio e Frederico Barbosa Gomes
Fabiana Ramos Baggio e Marcelo Eduardo Rocha Baggio
Maurílio Souza Diniz, Antônio Eduardo Baggio, Flávio Roscoe Nogueira, Iara Abade Maria Rita Passos Santana e Gil Cláudio Siqueira e Antônio Eduardo Baggio
Romano Barbieri e Jeane Campolina Barbieri com Antônio Eduardo Baggio
Fabíola Barbieri, Orlando Neto, Duda, Romano Barbieri, Jeane Barbieri, Michelle Barbieri e Giovanni Gandra
Maria Alice Ferreira Marques, Marcos Gomes, Letícia Baggio e Ana Beatriz Baggio Gomes
Antônio Eduardo Baggio com Angélica Borges Reis e Antônio Adonias Santos Borges
Cláudio e Roberto Siqueira
17
Frederico e Vanessa Baggio Franco Perez, Mário Lúcio Franco Perez, Antônio Eduardo Baggio, Vilma Baggio Franco Perez e Maria Augusta Reina Couceiro
Silas Orlando Santos Silva, Geniane de Castro Vilela, Bruna Gouvêa e Gustavo Rocha Baggio
Leôncio Correa Filho e Ladyana Aparecida Vieira
Antônio Eduardo Baggio e o auditor Sinésio Ávila Guimarães e Mário Lúcio Franco Perez da Sinpapel, Marcos Ramos
Gustavo Rocha Baggio, Antônio Eduardo Baggio, Ricardo Brandão Baggio, Cristina e Luca Baggio
Maurílio Souza Diniz, Frederico Barbosa Gomes, Antônio Eduardo Baggio, Olavo Machado Jr. e Henrique Mourão
Edson Gonçalves de Sales, Márcio Mariani e Henrique Mourão
Flávio Roscoe Nogueira, Luiz Carlos Dias de Oliveira, João Carlos Amaral e Cida e Antônio Eduardo Baggio
Robson Soares e Túlio Reis Gomes
Ana Júlia e Débora Weitzel Borges
Denise Diniz Costa, Antônio Eduardo Baggio, Virginia Ballesteros, Igor de P. Tavares, Cristiane Nobre, Irving Kraft, Igor, Gilma, Sônia Cabral e Welson Senna
18
Fernando Varella e Ângela Monteiro
Cantor Douglas
Luiz Carlos Dias de Oliveira, Vânia Barreira, Olavo Machado Jr., Nicia Mafra e Antônio Eduardo Baggio
Frederico Baggio Franco Perez, Gladstone Rodrigues, Antônio Eduardo Baggio e Gustavo Rocha Baggio
Gabriel, Andressa, Arthur, Antônio Eduardo Baggio, Sinésio e Cristina Guimarães
Antônio Eduardo Baggio, Maria Aparecida, Nícia Mafra e Wagner Soares Costa
Anderson Gomides, Fernanda Ramos, Fabiana Ramos Baggio, Marcelo Eduardo Rocha Baggio e Luana Baggio e Bárbara Martins
Antônio Eduardo Baggio, Natalina Pacheco e Charles Dantas
Jeane e Romano Barbieri
Luiz Carlos Dias de Oliveira, Antônio Eduardo Baggio, Olavo Machado Jr. e Edson Gonçalves de Sales
Denise Diniz Costa, Gil Cláudio Siqueira e Cristiane Nobre
Denise Diniz Costa, Antônio Eduardo Baggio e Ana Beatriz Baggio Gomes
Adriana Oliveira Rocha, Danielle Meira Sena e Eduardo da Cunha Messias
19
Homenagem a Maria Elvira Jantar oferecido pelo casal Antonieta e Fernando Rezende O casal Maria Antonieta e Fernando Rezende abriram as portas de sua linda residência no Lourdes, para homenagear a querida amiga Maria Elvira Salles Ferreira. Foi oferecido um requintado coquetel
para um seleto grupo de convidados, amigos em comum da homenageada. Uma noite de muita descontração, com bons amigos e boa música, preparado com muito amor e carinho. Fotos: Pedro Paulo Machado de Sousa
Marcello Abi-Saber, Maria Elvira Salles Ferreira, Hélio Abreu e Simone Rocha
Ana Maria Siqueira e José Diogo Braga
Cida Guimarães com Fernando e Maria Antonieta Rezende
Letícia Nelson de Sena e Marilú Araújo
20 20
Nancy Nilo, Maria Antonieta Rezende e Junea Castro
Sheyla Máximo, Consolação Martins, Maria Elvira Salles, Simone Rocha, Dulce Barcelos e Luzia Ferreira
Alencar e Maria José Mattar
Maria Vitória Bastos, Silvânia Capanema, Beth Pimenta e Denise Guerra
Albertina Moura, Rene Nascimento e Leonice Moura
Johana Fink e Lena Brandão
Júlia Salles e Nara Ferraz
Fernando e Babi Vasconcelos, Maria Antonieta e Fernando Rezende
Marcello Abi-Saber e Maria Elvira Salles Ferreira
Marisa Campos e Maria José Mattar
Laura Lima, Vera Waleska e Cacilda Bonfante
Edmond e Beth Curi
Maria Adelaide Vaz de Oliveira, Lenita Aguiar e Italia Mont
João Euclides e Johana Fink
91 anos do Automóvel Clube Aniversário do suntuoso, tradicional e aristocrático clube de Minas Gerais
O ilustre Automóvel Clube de Minas Gerais completou 91 anos de fundação com uma comemoração deslumbrante. O baile de gala reuniu 300 convidados, em uma noite de muito glamour.
Os principais salões do clube; Dourado e Príncipe de Gales; receberam uma belíssima decoração com as cores tradicionais do clube. Os convidados puderam saborear um delicioso cardápio ela-
Márcio Fonseca, Coronel James, Alberto Ramos Jr. e Franklin Bethônico
Adelina Falcão, Maria Vitória Capelão, José de Carvalho Jorge e Aldija Starling
Marta Ramos, Tereza Guimarães e Damião Paes
Ester e Evandro Negrão de Lima
Alberto Freitas Ramos e Mário Fontana
borado pelo chef Nélio Eustáquio e sua equipe. A orquestra Lótus e a banda DNPN, se apresentaram e agitaram a noite dos convidados.
Fotos: Pedro Paulo Machado de Sousa
EX-presidente do ACMG, Paulo Henrique Vasconcelos e Mariana com Fátima e Sérgio Murilo Braga
Edoardo Fontana e a consulesa da Itália, Aurora Russi
Érica e Douglas Drumond
Simone Drumond e Orlando Ricon
Luzia Ferreira, Alberto Ramos Jr. e Maria Elvira Salles Ferreira
Mauro Colen e Renata com Márcia e José Vinícius Medrado
Spencer Jr. e Raffaela Braga
Jefferson Rios e Elisa
21 21
Antônio Claret Guerra, Marta Ramos e Henrique Campos
Márcio e Bernadete Fonseca, Beatriz Andrade, Jales Stallone ,Cel. James e Alberto Ramos Jr.
Maria Elvira Salles Ferreira, Geraldo Rezende, Fulvia de Simone Senesi, Pier Giorgio, Nelson Rigoto, Paulo Henrique Vasconcelos e Mariana
Edoardo Fontana, Aurora Russi, Fatinha Poggiali, Carlos Magno, Áurea e Arnaldo Oliveira
Orlando Rincon, Simone Drumond, Douglas Drumond, Celma Jácome, Marieta, Érica Drumond e Luiz Antônio da Silva
Antônio Caram, Sônia Mascarenhas, Franklin Bethônico, Beatriz e Renato Romanó
22
Norma Leliz, Sérgio Murilo Braga e Marilú Araujo
Giovanni e Dayse Pereira com Liliam Rodrigues e Alessandro Silveira
Lina Lopes, Doroti Seixas, José Maurício Benfica e Norma Leliz
Wandyr e Cidinha Assis com Conceição Magalhães e Fernando Lobo
Fátima Braga, Franklin Bethônico, Marilú Araújo e Jehu Aguilar
Martha Cançado
Poliana Oliveira
Franklin Bethônico e Andreia Guimarães
Moacir Silva e Beth Lirio
Fátima e Sérgio Murilo Braga
Kátia e Olavo Romano
Norma Leliz
Antônio Claret Guerra, Suely Calais Guerra, Luzia Ferreira e Érica Drumond
Manoel Paz e Juliana Braga
Mariana e Paulo Henrique Vasconcelos
Marta Ramos
Juliana Braga
Aurinha Veloso e Lena Brandão
Fernando Varella e Ângela Monteiro
Doroti Seixas
23
Virada Política, Pública e Social de 2016 para 2017 Diplomação dos Eleitos - prefeito, vice-prefeito e vereadores de BH
Alexandre sendo diplomado
Léo Burguês
Alexandre Kalil no discurso
Doorgal Andrada
Ana Laender, Kalil e Adriana Branco
Paulo Lamac com seu diploma
Presidente da Câmara Henrique Braga
Vereadores Wendel e Wander usando a cadeira do vereador suspenso Professor Wendel com seu diploma para colocação de seus copos d’água
Léo Burguês com seu diploma junto à família
Ana Laender e Alexandre Kalil
Réveillon da Lagoa no Pic - Pampulha Iate Clube
Moema Soares, o presidente do PIC Antônio Eustáquio da Rocha Soares, Fernanda Barros e André Dias Franco
24
Joyce Lamengo, Moema Soares, Heike e Edite Linhares
Sócios no show pirotécnico
Virada Política, Pública e Social de 2016 para 2017 Posse da Prefeitura e Câmara Municipal no Teatro Francisco Nunes
Prefeito Alexandre Kalil
Vice-prefeito Paulo Lamac
Adriana Branco
Presidente da Câmara Municipal de BH, Henrique Braga, ver. Doorgal Andrada, prefeito Alexandre Kalil e vice-prefeito Paulo Lamac
Alexandre Kalil e Paulo Lamac
Chico Maia, Rosália Dayrell e o deputado Laudívio Carvalho
O auditório do teatro lotado
Posse dos Secretários da Prefeitura na sede da empresa
Sec. de Imprensa Chico Maia, prefeito Alexandre Kalil e sec. de Planejamento, Orçamento e Informação André Abreu Reis
Elisânia e Vice-prefeito Paulo Lamac
Paulo Renato Vieira Araújo, sec. de Políticas Sociais, Maíra da Cunha Pinto, Maria Célia da Cunha Pinto, Marina da Cunha Pinto a pequena Clarice e a secretária Adriana Branco
Cláudia Camanho, Bebeto de Freitas e Coronel Lucas
Secretário de obras, Josué Valadão e sua esposa Joana
Secretário Leônidas Oliveira de Cultura, Júnior da DM Produções, empresário Léo Pimenta, secretária Adriana Branco e secretário de Esportes Bebeto de Freitas e Cláudia Camanho
Secretário de Cultura Leônidas Oliveira e o secretário de Segurança Urbana Cláudio Beato Filho, Pedro Alkimin e Izabela Beato
Ademir Dalben e a secretária de Educação Ângela Freitas Dalben
Secretário de Meio Ambiente Mário Werneck
25
FotoGaleria • Política e Gastronomia Encontro de Prefeitos Eleitos promovido pela Associação Mineira de Municípios, dirigido pelo presidente Toninho Andrada e jantar oferecido pelo governador Pimentel
Defensora pública geral Christiane Malard, sec. Municipal de Serviços Urbanos Pier Senesi, prefeito de Barbacena e pres. da Associação Mineira de Municípios, Antônio Carlos Andrada, vice-governador Antônio Andrade e o dep. Lafayette Andrada
Governador Fernando Pimentel, presidente da Fiemg, Olavo Machado Jr., deputado Odair Cunha, Marco Antônio Castello Branco, Antônio Carlos Andrada
Olavo Machado Jr., Fernando Pimentel e Marco Antônio Castello Branco
Governador discursando
Olavo Machado, Letícia Santiago e o deputado Miguel Corrêa
Expedição Fartura Gastronomica
Fernanda e Rodrigo Ferraz
Alexandre Poni, Rodrigo Ferraz, João d’Angelis e Glenio Martins
Patrícia Tavares, Malu Antônio, Lucas Mallard e Junia Viana
Sérgio Lage, Carmem Guerra Lages e Giuliano Laucas
26
Rodrigo Ferraz e o secretário de Cultura, Ângelo Oswaldo
Sérgio Lage, Alexandre Poni, Rusty Marcellini e André Salazar
Guilherme Barbini Murta, Karine Abril e Guilherme Mansur
Alexandre Poni, Christian Burgos e Ubiratan Soares Leão
Novo Aeroporto Internacional de Belo Horizonte Capacidade de 11 milhões para 22 milhões de passageiros por ano
Ministro dos Transportes, Portos e Aviação Civil, Maurício Quintella e o diretor-presidente da BH Airport, Paulo Rangel
Pref. Marcio Lacerda, pres. da Fiemg Olavo Machado Jr. e o sec. de Meio Ambiente de MG, Jairo Isaac
Marcelo Matte, Eduardo Azevedo, Ângela Gutierrez e o deputado Bilac Pinto
Carlos e Marta Murta com o deputado Newton Cardoso Júnior
Marcelo Matte, prefeito Marcio Lacerda, Ângela Gutierrez, Olavo Machado Jr. e Marco Antônio Castello Branco
Fotos: Pedro Paulo Machado de Sousa
Aumento do conforto dos belohorizontinos, que agora têm mais 17 novas pontes de embarque, áreas de check-in, desembarque, estacionamento e saguão com excelente serviço de atendimento.
Cônsul do Marrocos Alfred Parish Jr., cônsul do Uruguai María Ximena Álvarez Martínez, Alfred Augustus Parish, cônsul da Turquia Manoel Guimarães, Marcio Lacerda e o cônsul Honorário do Japão, Wilson Brumer
Dora Alves, Fernando Neto e Selma Burni
Pacheco de Souza, Vânia Braga e Roberto Braga
Eduardo e Aparecida Andrade
Prefeito Marcio Lacerda e Ricardo Carvão
Fernando e Nina Pacheco
Fernando Meira Dias e a cônsul de Portugal Maria Joana Caliço
Maria Joana Caliço e Carlos Dias
Halim e Paula Lebbos
Vânia Braga e Edwirges Madeira
Andréa Fonseca e Adriana Machado
27
SEXOLOGIA
Procedimento muito eficaz realizado por um terapeuta sexual, profissional – médico ou psicólogo – especializado no tratamento dos distúrbios sexuais, apto a esclarecer os problemas orgânicos e/ou emocionais relativos a tais demandas. Vale lembrar que, muitas vezes, mesmo que a disfunção tenha um caráter estritamente orgânico, não significa que o emocional não esteja abalado. Assim, uma terapia sexual também se faz necessária, paralelamente ao acompanhamento médico, para que a autoestima seja recuperada. Diferentemente do médico, o psicólogo especialista em sexualidade humana se encarrega do tratamento das disfunções em que a causa não seja física. Alguns pacientes chegam ao consultório do terapeuta com questões vividas de forma camuflada, por anos a fio, pois tentou-se a todo custo não encarar o problema de frente, alimentando mais a insegurança e o desconhecimento de que tal questão pode ser tratada e ultrapassada. Algumas disfunções têm razões simples e próximas ao dia a dia, ao estresse ou à ansiedade. São as que têm um fundo psicológico e que mesmo tendo relação com a forma de viver, ou seja, tem uma causa mais imediata, nem sempre é de mais fácil tratamento. Outras, de causa orgânica também podem modificar a resposta sexual e interferir na vida cotidiana. Para a questão orgânica da disfunção, somente um médico poderá ajudar a pessoa através de exames físicos e complementares que confirmem ou esclareçam a doença. Já foi o tempo em que as disfunções eram taxadas como doenças. Hoje, o seu contexto é ampliado e elas são entendidas como representações de influências culturais e emocionais. Assim, seus sintomas não podem ser tratados de forma isolada, mas, ainda assim, não justifica, na maioria das vezes, um tratamento prolongado. No consultório de psicologia, o objetivo é combater a ansiedade existen28 28
te, desmistificando crenças falsas, e trabalhando os aspectos psicológicos que não permitem um completo funcionamento corporal. Para tanto, a psicoterapia pode estar baseada numa terapia individual, terapia de casal ou, ainda, o conjunto dos dois processos. O tratamento tem início em uma entrevista individual, às vezes seguida por outra com o casal, quando são esclarecidos alguns mitos em relação ao tratamento e ao processo em si. É nesse momento que são traçados os objetivos do tratamento, onde muitos respondem de forma rápida e favorável ao processo, abolindo alguns impedimentos ao funcionamento sexual normal e prazeroso. Com o caminhar do processo, espera-se que o casal possa desvendar respostas sexuais em si ou no (a) parceiro (a), nunca antes percebidas. A terapia individual objetiva criar condições para ampliar o autoconhecimento e possibilitar o prazer consigo, a partir de um aprendizado sobre como é construído tal sintoma, ou seja, o que esse quadro tem a contar sobre a pessoa e sobre a sua forma de funcionar na relação e com o meio. É na terapia, portanto, que se revê falsos conceitos e se fornece orientação, possibilitando novas perspectivas. Já, a terapia de casal objetiva facilitar a comunicação do mesmo, além de mediar um conhecimento maior sobre o funcionamento da relação, ajudando a descobrir, entre outros fatores, de que forma o casal se perde em sua vida cotidiana, e como isto se reflete na dinâmica sexual. Devemos lembrar que ao se falar de sexualidade, na maioria das vezes, o seu exercício se faz em em parceria. Por isso, é de suma importância que em alguns momentos o parceiro seja incluído no tratamento já que toda disfunção lhe repercute em maior
Divulgação
Terapia Sexual
ou menor grau. Como aliado ao tratamento, o terapeuta sexual pode utilizar alguns exercícios sexuais realizados em casa, onde se pretende reforçar alguns estímulos que possam estar esquecidos. A ajuda de um terapeuta sexual merece consideração, já que para as questões sexuais de ordem emocional não há medicamentos que possam ajudar a superar tal quadro. Talvez, a parte mais difícil seja reconhecer que se precisa pedir ajuda, que não há razão para carregar tanto peso sem apoio. É importante que se procure por um profissional qualificado, e não se sinta constrangida(o). A disfunção sexual já revela muito mais sofrimento do que a procura por um profissional que possua conhecimentos dos mecanismos da resposta sexual. De acordo com a OMS (Organização Mundial da Saúde), a saúde sexual, além de ser um direito, é considerada como um elemento importante para o bem estar pessoal. Preconceitos e vergonhas fazem parte do (não) reconhecimento da existência de problemas na esfera sexual. Se obstáculos ‘reais’ são complicados, depois de ultrapassar a barreira da vergonha em pedir ajuda a um profissional, poderá perceber que a sua sexualidade pode ser muito mais prazerosa e gratificante do que vinha sendo exercitada anteriormente ao tratamento.
19º Congresso da Federaminas Evento reúne diversas Associações Comerciais e Empresariais de Minas Gerais A Federaminas promoveu no Actuall Convention Hotel, o 19º Congresso das Associações Comerciais e Empresariais de Minas Gerais. O evento foi anfitrionado pelo presidente da entidade Emílio Parolini e contou com a participação de 400 empresários de várias regiões do Estado e 88 entidades. Com intuito de discutir as principais
Emílio Parolini e Marco Antônio Castello Branco
questões que impactam o âmbito empresarial, o tema estabelecido foi “Criar é Preciso”. Na ocasião, foram homenageados com o “Mérito Empresarial 2016” empresários que sobressaíram no ramo produtivo, indicados pelas associações comerciais a que são filiados. Fotos: Pedro Paulo Machado de Sousa
Emílio Parolini e o secretário de Assuntos Institucionais, Marcello Abi-Saber, representando o prefeito Marcio Lacerda
Marco Antônio e Cidinha Castello Branco com Mariela e Emílio Parolini
Emílio Parolini e a presidente da ACIA, Marinez Gotelip
Emílio Parolini e o diretor de Operações do Sebrae Minas, Anderson Cabido
Emílio Parolini, Jair de Aguiar Filho e o presidente da ACIC, Egmar Panta Pereira
Pronunciamento do presidente da Codemig, Marco Antônio Castello Branco, junto ao presidente da Federaminas, Emílio Parolini
Emílio Parolini, Aloísio José Vasconcelos, presidente da ACJF e George Teixeira, presidente da CACB
Suely, Jair de Aguiar, Alessandra Medeiros e Jaqueline Aguiar do Actuall Convention Hotel
Lindolfo Paoliello, George Teixeira Pinheiro, Presidente da FCDL, Frank Roberto Fagundes,Yêda Fernal, Marcello Abi-Saber, Maria Elvira Cidinha e Marco Antônio Castello Branco Sinatra e Emílio Parolini Salles Ferreira, George Teixeira Pinheiro e Aloísio José Vasconcelos
Presidente da ACOP, Valmir Aparecido, Egmar Panta Pereira, George Teixeira Pinheiro, Emílio Parolini e Marinez Gotelip
Elisangela Gonzaga, Cássia Neves, Léo Mendonça, Yêda Fernal, Zezé Abrahão e Gianny Porto Reis
29
Gastronomia Italiana no Mundo 1ª Semana para valorizar a tradição culinária italiana A semana da Gastronomia Italiana no mundo aconteceu em 105 países com conversas, conferências, degustações, palestras temáticas, exposições ligadas à gastro-
nomia e seminários técnicos científicos. O consulado, a Acibra - Associação de cultura Ítalo-brasileira de MG, celebraram com uma série de eventos como a seguir: Fotos: Pedro Paulo Machado de Sousa
Momento Grazie no consulado homenageou aqueles que contribuiram nas relações Brasil/Itália
Secretário de Estado da Cultura Angelo Oswaldo e a consulesa da Itália, Aurora Russi
Cristina Teixeira, Jader Kalid e Aurora Russi
Aurora Russi e Laura Medioli
Giancarlo Palmesi e Aurora Russi
José Marcos Rodrigues Vieira, Maria Celeste Morais, Aurora Russi e Edoardo Fontana
Nino Belini e Aurora Russi
Luiz Antônio Tonin, Maria Letícia Álvares Peres e Aurora Russi
No Automóvel Clube, desgustação de vinhos e Pappardelle com ragú de costela
A gastrônoma Nella Cerino
Edoardo Fontana e Aurora Russi
Alberto Ramos Freitas e Larissa Viotti
No Automóvel Clube, degustação de vinhos tintos e Gnocchi al pomodoro
Nella Cerino, Rozi e Giuseppe Isoardi
Edoardo Fontana e Aurora Russi
Franco Scaglione, Fausta Finocchi, Mônica e Giancarlo Palmesi
30
Franco Stola e Renzo Argentin
Jacopo Sabatiello, Fernanda Campolina, Nino Belini e Vera
No consulado da Itália, Valentino Rizzioli e Aurora Russi entregaram certificados “hospitalidade italiana - Restaurantes italianos no mundo”
Aurora Russi
Pres. da Câmara de Comércio Italiana Valentino Rizzioli, cônsul Aurora Russi, sec. Geral da ACIBRA, Giordano Campalani e o pres. da ACIBRA, Raffaele Peano
Valentino Rizzioli discurssando
Raffaele Peano
O presidente da Câmara de Comércio Ítalo - Brasileira de MG, Valentino Rizzioli e Aurora Russi, cônsul da Itália em BH, com os restaurantes na entrega dos certificados
Carlo e Giulia Caredda
Gabriel Carvalho
Soraya e Rubens Beltrão
Maurizio Gallo
Daniel Roberti
Rafael Caldeira
Matheus Ballesteros e Flávio Fantini
Paulo e Theodoro Peruso
Warley Fernando
Raffaele Autorino
31 31
Festa de 15 anos da Fotos & Festas 2ª edição do aniversário no Automóvel Clube em seus três maravilhosos salões Fotografamos para a edição comemorativa de 15 anos, alcançados em 29 de julho, pois em agosto festejamos com os 600 convidados, a primeira edição pós 15 anos cha-
Pedro Paulo Machado e Poliana Oliveira
Rodrigo Savassi Biagioni e Cláudia Campos Guimarães
Celso Picchioni, Paulo Navarro e Humberto Alves Pereira
32
mada de Centenário, lançando a revista nº 100. A música estava deliciosa sob o comando do DJ Maurício Lobato, com atuação do violino elétrico de TK Rabello e a UDK
Baile Band. Viagem aos EUA na American Airlines pela Picchioni e a escultura de Vânia Braga, foram os belíssimos brindes sorteados. Fotos: Edy Fernandes / Valdez Marnhão / Eloy Lanna
Eugênia Procópio e Henrique Guerra
Saulo e Daniele Serrinha com Iaiá e Márcio Resende
Wania e Vittorio Capparelli com Cláudia Bernardes
Mônica Cordeiro e Lindolfo Paoliello
Fernando Varella e Ângela Monteiro
Sarah Ramos, Natalie Chlad, Ana Amélia Silva e Leonardo Michaelsen
Heloísa Azevedo, Luzia Ferreira e Vera Faria
Beatriz e Renato Romanó com Renata Bonetti
Marcel Vallias, Érica Araújo, Cláudia Santos, Iris Chaves e Alex Martins
Gustavo Valadão e Vânia Braga
David Faria, Viviane Andrade e Jadson Reis
Diana Cardoso, Beth Lírio e Albertina Moura
Ione Carvalho, Eujácio Silva e Denise Lucena
33
Christina Fabel e André Gontijo
Norma Sueli, José e Consolação Martins
José de Carvalho Jorge e Aldija Starling
Denise Guerra e Poliana Oliveira
Rondiney Magalhães, Mariana Gonzaga, Louise e Lúcia Martins
34
Jussara Naves e Darcy Bessone
Irving Kraft e Cristiane Nobre
Lena Brandão e Mirian Maselli Daniela e Jonathan Bernardes
Tereza e Damião Paes
Doroti Seixas, Lina Lopes e Heloisa de Medeiros
Natalie Chlad Paulinelli
Driely Bennettone
Érica Araújo
Cláudia Santos
Iris Chaves
Marina Martins
Nina Guedes
Rosália Dayrell
Maria Paula Siqueira
Keila Faria
Carol Carvalho
Anna Barsante
35
Escobar, Ricardo e Igor Escobar
Érica Viana e Celso Picchioni
Martin Bernhard e Liliane Carneiro Costa
36 36
Jane Oliveira e Rui Araújo
Felipe Vasconcelos, Túlio Cária e Alex Martins
Eduardo Carneiro, Mônica, Sandra e Renata Starling
Delza e Laércio Nogueira Branco, Ana Magalhães e Larissa Lima
Cláudia Souza e Poliana Oliveira
Pedro Paulo e Marcelo Quaglia
José Saad Duailibi e Drielly Bennettone
Lydia Fonseca e Otávio Clementino
Susana Salinas e Bairon Drumond
Marianna Zambelli e Sérgio Drummond
Poliana Oliveira, Silvânia Capanema, Cristiane Nobre e Consolação Martins
Carlos Carneiro e Keila Faria
Ricardo Accacio, Eugênia Procópio e Henrique Guerra
Aimã Brito Sampaio e Adriana Rocha Macena
Edy Fernandes e Helenice Laguardia
Luiza Miranda, Eduardo Barrioni, Eliane Abreu e Valdez Maranhão
37 37
Maria Paula e André Laboissiere
Sheyla Máximo e Regina Salomão
Anastácio Mileno Bandeira e Marilda Melo Rezende
38
Teresa Mendonça, Arthur Biagioni, Ary Filho, Márcia Biagioni e Kika Mascarenhas
Celso Picchioni, Grayce Kelle e Humberto Alves Pereira
Ione Carvalho e Eujácio Silva
Armando Soares, João Euclides Prata e Renato Savassi Biagioni
Nara Ferraz,Vera Faria e Cida Guimarães
Jader Kalid e Cristina Teixeira
Suely Calais Guerra e Antônio Claret Guerra
Karine Almeida, Celso Picchioni e Júlia Dávila
Stella Rubim e Gustavo Caetano
Cláudio Guimarães e Heloisa de Medeiros
Márcia Biagioni e Otávio Clementino
Valéria Flores e Luíza Azeredo
Maristela Knowles, Caroline Catão, Carlos Alberto de Deus e Lúcia Nogueira
Equipe Top Produções e Eventos: Enny Ferreira, Keilla Castro, Daniela Pacheco, Luana Nunes e Gabriela Rodrigues
Lauro Roscoe, Edson Bernardes e Marco Antônio Andrade
João Carlos Amaral e Carlos Alberto Teixeira de Oliveira
Archimedes Elói e Ana Coser
39 39
José Maurício Benfica e Rita Gomes
Arlene Vieira e Paula Isoni Fialho
Fernando Silva e Renata
40
Gladys Maria Paiva e Heloisa Grossi
Valdez Maranhão e Valéria Vieira
João Carlos Prado, Milena, Ivan e Mirian Bomtempo
Antônio Américo e Maria Geralda Viana
Estela Mônica e Gilson Gonçalves
Tatiana Souza e Poliana Oliveira
Mara Aparecida e Cláudia Regina
Verônica Caran, Bernadete Drumond e Mauro Henrique
Kelly Fernandes e Wagner de Castro
Isabel, Fabiana Brito, Carol Carvalho, Anna Barsante, Maria Paula Siqueira, Dani Cerqueira e Túlio
Rogério Ferreira, Stephanie, Erika Romualdo, Cindy Jane e Bruno Lopes
Luciana de Oliveira e Edna Lúcia
Jhennifer Oliveira, Lúcia Batista e Rayane Fialho
Polly Bernardes e José Luiz Alves
Willian Machado e Priscila Cassini
Poliana Oliveira, Ayrton Bruno Gomes e Mariana Vignoli
Hernando Garcia e José Silvano
Carlos Roberto Ferreira e Antônio de Aquino
41 41
Regina e Alberto Almeida
Gabriela Cassini e Dirceu Soares
João Euclides Prata, Marina Martins e Ary Filho
Ronan Vinagra e Gláucia Vilella
Rafael Lobato e Manoel Hagen
42
Glorinha Coelho e Christiane Machado
Marina Vilhena e Mirian Maselli
Priscila Cassini e Rúbia Alves
Chef Nélio Eustáquio e Poliana Oliveira
Karine Gonçalves e Diego Rodrigues
Carlos e Camila
Daniela Faria e Bernardo Campos
Cláudia e Silvano Aragão
Junior Elias e Astrid Vieira
Felipe Ataide, Nina Guedes, Eduardo Fonseca, Chef Pedro Guerra e Edgar Martins
Aniversário de Érica Araújo Comemoração no restaurante O Conde Érica Araújo, a elegante apresentadora do programa IT, exibido na TV Alterosa, comemorou seu aniversário em grande estilo, no requintado restaurante O Conde, no Cidade Jardim. Em um encontro agradável com amigos e familiares, Érica aproveitou a
ocasião para refletir sobre o que de fato é essencial na vida. Os convidados saborearam um delicioso cardápio elaborado pelo chef Carlos Bruno Carneiro, e foram embalados pelo som do Dj Túlio Rhamus. Fotos: Pedro Paulo Machado de Sousa
Apresentadora Érica Araújo
Rita Mendes, Fernanda Mendes, Maurício Araújo e Érica Araújo
Eliete Gonçalves, Érica Araújo, Camila Soares e Gabriel Lucas
Taianny, Fabrício Luís, Érica e Luís Rezende
Graziele Coelho, Alex Martins, Érica Araújo e Marcel Vallias
Renata Fontany, Érica Araújo e Beta Figueiredo
Bárbara Maciel e Marco Antônio Malzone
Chef Carlos Bruno Carneiro e Érica Araújo
Dj Túlio Rhamus, Érica Araújo e Patrícia Soares
Érica Araújo e Aludra Coutrin
Lucas Machado, Érica Araújo e Luana Jardim
Guilherme Torres, Érica e Renata Fraga
Carol Gomes, Michelle Botelho, Eduardo Botelho, Érica Araújo e Renata Pacheco
Nélio Rodrigues e Érica Araújo
Annie Xandrine, Fabrícia Dias, Érica Araújo e Soraia Noce
43
Aniversário de Ildeu Koscky Tradicional comemoração entre amigos e familiares
O decorador e paisagista Ildeu Koscky recebeu amigos e familiares para comemoração de mais uma primavera, em sua residência
no São Bento. O aniversariante esbanjou alegria entre grandes personagens da sociedade, que felicitaram e abraça-
ram o querido amigo. Os convidados puderam saborear um cardápio refinado ao som de uma boa música. Fotos: Pedro Paulo Machado de Sousa
Ildeu Koscky, Yara Tupynambá e Vitor Valverde
Maria Vitória Capelão, José Oswaldo Lasmar e Kátia Lage
Ricardo Carvão Levy, Carolina Catão, Fernando Varella, Ângela Monteiro, Ildeu Koscky e Cândido
Gustavo, Amanda e Rafael da Matta Nunes, Elizabeth Koscky da Matta, Ildeu Koscky, Marcela Nunes, Karen Bretz Felipe e Frederico da Matta
Guta Zuquim, Fernanda Lages, Ildeu Koscky, Heloísa Aline e Giselle Lopes
44
Marcello Abi-Saber, Maria Elvira Salles Ferreira e Ildeu Koscky
Hélio Koscky, Dirce e Ismael Libânio
José de Carvalho Jorge, Aldija Starling, Sandra Starling e Carlos Eduardo Dutra
Raul Araújo com Lúcia, Fátima e Alair Couto Filho
Vera e Manoel Bernardes
Alexandre Vasconcelos e Maria Eduarda Guimarães
Antonieta e Fernando Rezende
Ângela Monteiro, Johana Fink, Maria Vitória Capelão, Antonieta Rezende e Poliana Oliveira
Ildeu Koscky, Sandra Silveira e Sérgio Koscky da Matta
Mary Lane e Eymard Brandão
Janette e Luiz Otávio Brandão
Juliana e Alex Schott, Margarida Morgan, Roberto Gonçalves Soares e Guta Zuquim
Alexandre Barbosa, Eura Martins Lage, Willian Rausch e Cláudia Fraguas
45
FotoGaleria • Aniversário e Casamento Aniversário de Otávio Clementino em seu Primo Prima Prime
José Magela, Maria Antônia Lima e Otávio Clementino
Lydia Fonseca e Otávio Clementino
Sibele Procópio e Tereka Araújo
Giorgio Collina, Ana Paula Villas e Otávio
Cláudia Recchioni, Lina Lopes e Vanessa Amarantes
Sérgio Aleixo, Anna Lúcia de Santa Rita, Doroti Seixas, Lydia Fonseca e Otávio Clementino
Manoel Paz, Silvânia Silva, Otávio, Sônia Cabral e Marisa Campos
Otávio Clementino cantou para sua esposa e amigos, com a participação especial de Marcelo Teixeira Costa e a maestria de Carlos Alberto de Deus no piano
Casamento de Roberta e Rodrigo no Lupércius Buffet na Lagoa da Pampulha
Maria Célia Rattes, Rodrigo Rattes, Roberta Grossi, Valéria e Mário Brito
Angélica Rattes, Patrícia Brito, Roberta Grossi, Laryssa Lacerda, Gisele Mokdeci e Melina Benini
46
Mário e Valéria Brito com Eduardo Costa
Duke com Daniel, Mário Brito Daniela Evangelista e Maria Eduarda
José Eustáquio, Sebastião e Kátia Abras, Mário e Valéria Brito, Maria Lucília, Jair Arruda, Nivea, Valéria e Rafaela Montenegro
FotoGaleria • Expô e Lançamento Expô “William Shakespeare 400 anos depois” de artistas mineiros no Teatro da Cidade
Eliz Machado, Valeria Delfim, Pedro Paulo Cava, Raquel Lima e Abreu Valle
Belkiss Diniz
Maria Eugênia Simões, Fátima Santiago, Pedro Paulo Cava, Nina Souza Lima e Alessandra Cioletti
Fernando Fabbrini e Laura Medioli autografaram mais de 500 livros “Só de Bicho”, na Casa Amarela, sede do O Tempo na Savassi
Fernando Fabbrini, Laura Medioli e sua mãe Glorinha
Rosália Dayrell, Prisce Benicio e Maria Elvira Salles com Fernando Fabbrini e Laura Medioli
Olavo, Alcéa e Túlio César Romano com Fernando Fabbrini e Laura Medioli
Rio Sol lançou o espumante Rio Sol Premium Brut, no Meet Lourdes
Eri Johnson e Cláudia Bernardes
Fernando Jr., Cláudia Bernardes, Eliane Nejm, Ludmilla Araújo e Euler Nejm
Marcelo Resende, Andrea e Henrique Bernardes
Ana Paula e Marcílio Soares com Poliana Oliveira
Expô Octávio Araújo - Alquimia & Gravura, na cAsA Obras Sobre Papel
Kid Cabeleira e Maria do Céu Diel, Luiz Javier Ruiz Lúcia Palhano Castro Souza Sierra e Arinka Araújo
Lúcia Palhano, Laura, Olemar e Cinthia Amaral de Oliveira e Abreu Vale
Arinka Araújo e Danilo de La Fuente
47
Seleções do Marco Aurélio Baggio orian
In Mem
- E a ingra ta da gostoso com Branca de Neve nam orando o sete antigos príncipe, assediada pe los seus parceiros: - Vejam se te mancam , oh destit aquela fase uídos!... da minha v ida já era.. .
- O médico é bem claro: - Estas pílulas são novidade, e são fortíssimas. Ponha apenas uma, não mais que uma, no café de sua mulher. Pouco depois, ela estará curada da inapetência sexual da qual o senhor se queixa e... Em casa, excitado, o marido põe, às escondidas, uma pílula na xícara da mulher. Por via das dúvidas, bota mais uma. E, antegozando uma noite como há muito não vivia, põe outra, no próprio café. É batata! Meia hora depois, a mulher estremece, suspira, olha-o com olhar lânguido e sussurra, num ganido de prazer: - Aiiii. Aiiii. Estou precisando tanto de um homem. Os olhos dele também reviraram, um calafrio lhe perpassa a espinha, suas mãos tremem, suadas. Quase gemendo, ele diz: - Ai... aiii.... e eu também...
Um grupo de senhoras e d e senhores n tinho da sala um can, discutiam o tema “A bele mulher”. A fe za e a sta corria solta . A conversa - Acho que a idem. coisa mais fa scinante em u lher são os lá ma mubios – disse u m homem. - Discordo – disse outro, n o meu enten os cabelos. der são – Longe disso – discorreu o terceiro -, ach são os olhos. o que Aí uma das d amas fungou forte, torceu franziu a testa o nariz, e concluiu: - Vou sair daq ui rápido ante s que um dos senhores se a nimem a dize r a verdade.. .
48
- O sujeito foi cortar o cabelo no barbeiro que frequentava há mais de vinte anos. - Rapaz, tô ansioso... Vou pra Itália amanhã! - Itália?- perguntou o barbeiro - Com tanto lugar bom pra ir, tu vai pra Itália? - É, eu vou pela Alitalia. - Puta que pariu, a pior companhia de aviação do mundo. Vai pra que cidade? - Roma. - Que merda! Cidadezinha feia! Vai se hospedar aonde? - No Hilton. - Que ...., Eu hein! Aquilo é o maior pardieiro! Vai ver o papa? - Claro! - Programinha de Índio, hein! Milhões de pessoas se acotovelando só pra ver o papa. O sujeito saiu do barbeiro injuriado. No dia seguinte, viajou e curtiu a viagem, que foi ótima. Logo que voltou, fez questão de voltar à barbearia. - E aí, como foi a viagem? perguntou o barbeiro. - Rapaz, você não sabe o que me aconteceu. Eu tava lá no Vaticano tentando ver o papa. Logo que o papa chegou na sacada, ele olhou pra multidão e desceu. Saiu de lá e começou a andar na minha direção. Foi se aproximando de mim cada vez mais. Quando o papa chegou bem pertinho, falou um troço no meu ouvido. Só pra mim! - E o que o papa falou pra você? - Cabelinho mal cortado, hein, rapaz? QUE MERDA DE BARBEIRO É O TEU!!!
Seleções da redação com colaboração de Walter Navarro O caro saiu barato A Madame abriu a porta da casa de prostituição e se deparou com um homem alto de pele morena. - No que posso ajudá-lo? - perguntou a Madame. - Gostaria de ver a Natalie. - disse o homem. - Senhor, Natalie é uma de nossas meninas mais caras... O senhor não quer ver outra de nossas garotas? - Não, eu quero a Natalie. - disse ele. Minutos depois, apareceu Natalie para explicar ao homem que ela iria cobrar R$1.000,00 pela visita. Sem pestanejar, o homem mete a mão no bolso e retira um maço de dez notas de R$100,00, e entrega a moça. Então, os dois subiram para um dos quartos e depois de uma hora o senhor saiu muito tranqüilo e feliz. Na noite seguinte, o mesmo senhor apareceu de novo querendo ver Natalie. Natalie então disse que era muito raro para
qualquer um visitá-la duas noites seguidas e que nem iria pensar em desconto, mas novamente o homem enfiou a mão no bolso e tirou outras dez notas de R$100,00 e na companhia de Natalie subiu para um dos quartos, e depois de uma hora ele se foi. Quando apareceu pela terceira noite seguida ninguém podia acreditar. Novamente entregou R$1.000,00 a Natalie e foram os dois para um dos quartos, para mais uma hora. Quando estavam indo Natalie perguntou para o homem: - Ninguém nunca requisitou meus serviços por três noites seguidas. De onde você é? - De Sorocaba - respondeu o homem. - É sério? - disse ela - Minha família é de lá. - Eu sei - disse o homem - Seu pai faleceu e sou o advogado de suas irmãs, elas me pediram que lhe entregasse sua parte da herança, R$3.000,00.
LOIRA NO CASSINO Muito bonita e gostosa, a loira entra pela porta do cassino. Vai ao caixa, troca cinco mil dólares por fichas e segue para mesa da roleta. Para espanto de todos que estavam jogando, ela avisa que vai apostar todo o seu dinheiro e que vai acertar na primeira. Olhando para os funcionários que cuidavam da roleta, diz também: — Desculpem, espero que vocês não se importem, mas tenho mais sorte quando estou todinha nua. Por isso, foi logo se despindo e colocou as fichas todas sobre a mesa. Completamente assustado, o croupier girou a roleta. Enquanto a bolinha rolava pelos números, a loura, rebolando nua em frente a mesa, dizia em voz alta sem parar: — Mamãezinha preciso comprar roupas novas. Preciso de um sapato novo. Um vestido novo. Mamãezinha preciso comprar roupas novas. Preciso de um sapato novo. Um vestido novo. Assim que a roleta parou, ela pulou em cima da mesa e começou a gritar: — Ganhei! Ganhei! Ganhei! Ganhei! Ganhei! Abraçou e beijou cada um dos croupiers. Em seguida debruçou-se sobre a mesa e recolheu todo o dinheiro e as fichas. Vestiu-se rapidamente e foi-se embora. Os croupiers ficaram se olhando com cara de bobos. Finalmente, um deles, voltando a si perguntou: — Em que número é que ela apostou? E o outro: — Sei lá? Pensei que você estivesse olhando.
Passado uns dois meses, o cara voltou O Papagaio Surdo com o papagaio e disse ao dono. O cara entrou na loja de animais e pediu ao — Eu trouxe seu papagaio de volta, você me endono. ganou, você me disse que ele não falava palavrão — Eu quero comprar um papagaio, mas quero porque ele é surdo, e agora toda vez que eu cheum que não fale palavrão. go em casa, ele me chama de corno e filho da O dono da loja foi aos fundos, trouxe um e disse puta. ao homem. O dono olhou bem pra ele e respondeu: — Esse aqui é perfeito, ele é surdo, não vai apren— É, meu amigo, ele é surdo, mas ele enxerga der a dizer nenhum palavrão. muito bem. O cara levou o papagaio embora.
49
50
51
52