Colophon Issue #28, Fall 2011 Editor-in-chief Marloes Krijnen Creative Director Pjotr de Jong Editors Caroline von Courten, Marcel Feil, Pjotr de Jong, Marloes Krijnen Managing Editor Caroline von Courten Editorial Intern Daria Tuminas Magazine Manager Niek van Lonkhuijzen
foam magazine # 28 talent
Communication Martine Holberton Project Management Femke Papma, Nienke Sinnema Art Director Vandejong: Hamid Sallali Design & Layout Vandejong: Esteban Berrios Vargas, Ayumi Higuchi, H amid Sallali Typography Vandejong: Esteban Berrios Vargas, Ayumi Higuchi Fonts LL Brown & Plantin MT Pro Contributing Photographers and Artists Renato Abreu, Lucas Blalock, Raphaël Dallaporta, Fleur van Dodewaard, Jessica Eaton, Tim Gutt, Mayumi Hosokura, Alessandro Imbriaco, Ina Jang, Mirko Martin, Ivor Prickett, Florian van Roekel, Gosha Rubchinskiy, Alberto Salván Zulueta, Katrien Vermeire, Ester Vonplon Cover Photograph Blue Paper, 2010 from the series In A World Without Words… © Ina Jang Contributing Writers Nick Compton, Marcel Feil, AnneCeline Jaeger, Sebastian Hau Copy Editor Pittwater Literary Services, Amsterdam: Rowan Hewison
of the photographers and /or their estates, and the publications in which they have been published. Every effort has been made to con tact copyright holders. Any copy right holders we have been unable to reach or to whom inaccurate acknowledgement has been made are invited to contact the publishers at magazine@foam.org
Translation Paul Christensen, Iris Maher, Marion Schnelle, Liz Waters Lithography & Printing Lecturis Printing Kalverstraat 72 5642 CJ Eindhoven -NL
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photo-copy, recording or otherwise without prior written permission of the publishers. Although the highest care is taken to make the information contained in Foam Magazine as accurate as possible, neither the publishers nor the authors can accept any responsibility for damage, of any nature, resulting from the use of this information.
Binding Binderij Hexspoor Ladonkseweg 7 5281 RN Boxtel – NL Paper Igepa Nederland B.V. De Geer 10 4004 LT Tiel - NL Editorial Address Foam Magazine Keizersgracht 609 1017 DS Amsterdam – NL T +31 20 551 65 00 F +31 20 551 65 01 editors@foam.org
Distribution The Netherlands Betapress BV T + 31 16 145 78 00
Advertising Niek van Lonkhuijzen Foam Magazine PO Box 92292 1090 AG Amsterdam – NL T +31 20 462 20 62 F +31 20 462 20 60 niek@foam.org Subscriptions Hexspoor Support Center Ladonkseweg 9 5281 RN Boxtel – NL T +31 41 163 34 71 subscription@foam.org Subscriptions include 4 issues per year € 70,– excluding VAT and postage Students and Club Foam members receive 20% discount Single issue € 17,50 Back issues (# 2 – 27) € 12,50 Excluding VAT and postage Foam Magazine # 1 is out of print www.foam.org / shop Publisher Foam Magazine PO Box 92292 1090 AG Amsterdam – NL magazine@foam.org ISSN 1570-4874 ISBN 978-90-70516-23-9 © photographers, authors, Foam Magazine BV, Amsterdam, 2011. All photographs and illustration material is the copyright property
Great Britain Comag T +44 18 95433600 Greece Hellenic Distribution Agency c.betzou@hda.eu Hongkong Foreign Press Distributors LTD karen@foreignpress.com.hk Italy Intercontinental S.r.l. ic@intercontinental.it Japan DIP chino_a@dip-inc.co.jp Lebanon Levant Distributors levant@levantgroup.com New Zealand Mag Nation ravi.pathare@magnation.com Norway Interpress Norge astrid.stenslie@interpress-no.no
Great Britain Central Books magazine@centralbooks.com
Poland Internews S.C. jolanta.pokrop@internews.pl
Export Press supplies to the following distributors dir@exportpress.com
Portugal International News internews@internews.com.pt
Australia Speedimpex Australia dcohen@speedimpex.com.au
Spain Comercial Atheneum direc.bcn@atheneum.com
Austria Morawa Pressevertrieb mbaburek@morawa.com
Sweden Svenska Interpress AB interpress@interpress.se
Belgium Imapress NV info@imapress.be
Switzerland Motto Distribution az@souledhere.com
Canada LMPI lmpi@lmpi.com
Taiwan Multi-Arts Corporation adrian.chen@multi-arts.com.tw
Denmark Interpress Danmark pp@interpress.dk
USA Source Interlink michele.pineiro@sorc.com
Finland Aketeeminen Kirjakauppa Stockmann pasi.somari@stockmann.com
MMR (USA) sadlemo@aol.com
France Import Press nr@exportpress.com Germany W.E Saarbach Gmbh info@saarbach.de
264
Speedimpex (USA) fasaro@speedimpex.com Venezuela Distribplumes distribplumes@cantv.net For distribution in other territories please contact Export Press.