ALEMANIA, INVITADA DE HONOR
El paraíso cerrado: la obra de Monika Maron
© Juergen Bauer
© Cortesía del autor
La represión y la resistencia en la ex República Democrática Alemana se reflejan en toda la obra de Maron quien, después de constantes obstáculos con el sistema, fue inculpada de haber sido colaboradora de la Stasi. A raíz de este hecho, la autora hace públicos sus informes para el servicio de seguridad. La autora hablará sobre su obra y en especial sobre su libro traducido al castellano Animal triste.
Monika Maron
Claudia Cabrera
Jueves 1 de diciembre, 17:30 a 18:20 hrs. Salón 1, planta baja, Expo Guadalajara Participan: Monika Maron y Claudia Cabrera Modera: Jan-Cornelius Schulz Sawade
En esta novela recuerda el último encuentro con su amante en 1990, el año de la reunificación de las dos Alemanias. Tras ser abandonada por su amante se retira del mundo y, desde entonces, repite constantemente la época que vivió con él. El fin de la dictadura de la ex República Democrática de Alemania pone de manifiesto el orden de su vida como absurdo; la libertad lograda ya no se conforma con la totalidad, sino que pone en duda todas las decisiones de su vida precedente. El amor se convierte en una pasión obscena que no permite ninguna renuncia y ningún respeto. .
Las historias que ha llevado a la pantalla, los libros que han surgido de sus películas, y las novelas y cuentos que ha escrito con frescura y humor sobre las pequeñas y grandes tragedias que todos vivimos en nuestra búsqueda del amor, la libertad y la felicidad, serán parte de esta conversación con la cineasta y escritora alemana Doris Dörrie, en la que Todo incluido, su más reciente novela, será protagonista.
Jueves 1 de diciembre, 18:30 a 19:20 hrs. Salón 1, planta baja, Expo Guadalajara Participa: Doris Dörrie Presenta: Ana Álvarez
Doris Dörrie es autora y una de las directoras de cine más conocidas y celebradas en Alemania. Paralelamente a su carrera cinematográfica, escribe novelas y relatos; junto con la ilustradora Julia Kaergel creó la heroína infantil Mimi, y sobre sus aventuras se ha publicado una colección de libros. Su presentadora, la mexicana Ana Álvarez, es cronista, fotógrafa, editora, curadora y coordinadora de proyectos interdisciplinarios, en especial sobre la vida contemporánea de la Ciudad de México. Cofundadora del colectivo Citámbulo, que ha tenido presencia en la Ciudad de México, Berlín, Linz y Copenhague.
Charlas en el Cineforo Jueves 1 de diciembre, 20:10 a 21:00 hrs. Viernes 2 de diciembre, 20:20 a 21:00 hrs.
Catálogo de Contenidos 2011
© Mathias Bothor. Majestic Film
Todo incluido: dirigiendo palabras e imágenes
Doris Dörrie
15