Archives français

Page 1

72


72


UN VOYAGE À TRAVERS

NOS ARCHIVES

1927

1960

2018

DOSSIER SPÉCIAL COMPILÉ PAR PIERRE MAILLARD

1927 Naissance de notre maison d’éditions. Une maison tournée essentiellement vers la promotion internationale de l’industrie horlogère. Des dizaines de magazines, revues et guides en français, allemand, anglais, espagnol, portugais, arabe, hindou, japonais, chinois… vont être édités et distribués dans le monde entier. Tous précieusement conservés dans nos Archives. 1960 A la naissance du Marché commun européen, suite au Traité de Rome de 1957, toutes ces publications aux titres différents mais au but semblable et couvrant l’ensemble des marchés mondiaux vont progressivement se décliner sous une seule et même appellation, Europa Star. 2018 Ce précieux trésor d’informations et de mémoire de toute l’industrie horlogère depuis plus de 90 ans dormait dans les épais volumes reliés de nos Archives. Nous avons pris la décision de tout numériser. Une tâche considérable, car il s’agit de traiter plusieurs centaines de milliers de pages et de créer un outil de recherche qui permette de pleinement les exploiter. 2019 Début 2019, nous ouvrons à la consultation publique un premier lot de presque 100'000 pages numérisées couvrant la période 1950 à 2018. En parallèle, au cours de 2019, numérisation de la période 1927 à 1950 qui sera mise à disposition début 2020. PS. Début 2019, nous entamerons la numérisation denos archives couvrant la période 1927 à 1959, y compris la publication The Eastern Jeweller and Watchmaker. * Pour avoir accès à nos archives, voir en dernière page.

73


1960 2018 UN AVANT-GOÛT Six décennies d’industrie horlogère. Six décennies de bouleversements (mais en est-il jamais autrement?). Le chronographe meurt puis renaît, les jeunes prennent le pouvoir, les modes changent, les lignes se déplacent, on conquiert l’espace, arrive le quartz, bouleverse tout, décline le quartz, revient la mécanique, les marques et les groupes se font et se défont, apparaissent et disparaissent, succès et crises alternent, les sociologies se transforment… bref, ça ne s’arrête vraiment jamais. Et ça va vite. Au point que les horlogers (pas seulement eux) oublient aujourd’hui ce qu’ils ont fait hier. Et pourtant, que de leçons à tirer aujourd’hui des réussites et des échecs d’hier.


Les pages qui suivent offrent à travers quelques thèmes choisis un avant-goût des recherches et des explorations qu’on peut mener dans ce corpus devenu vivant grâce à sa numérisation. Elles démontrent aussi que les Archives ne sont pas un monde poussiéreux, comme on voudrait parfois le croire, mais un reflet expressif et dynamique de périodes certes passées mais dont l’influence se fait toujours sentir. Tout comme le démontre de son côté la vague vintage qui est en train de déferler.


S pa

o Eur

tar

pe

o Eur

9 5/1

63

60s

76


e 5/ ar E urop Euro pa S t

Début des années 60. L’après-guerre est terminé, le plan Marshall a permis la reconstruction de l’Europe, l’horizon s’éclaire, la jeunesse veut respirer, vivre, s’amuser. Tout bouge, les mœurs, la musique, la mode. L’horlogerie «de papa», un peu grise, terne, classique, a pris un coup de vieux. Elle doit se transformer, reprendre des couleurs, redevenir en phase avec un monde nouveau qui bouge vite, se transforme au rythme de la «société de consommation» qui impose partout un nouveau règne marchand. L’horlogerie, cette « vieille dame » comme la qualifie un publicitaire interrogé dans Europa Star, doit se mettre « à l’heure du twist ».

1963

LA JEUNESSE DONNE LE RYTHME

77


/1968

rope 1 Star Eu Europa

’60s RENAISSANCE DU CHRONOGRAPHE En 1963, nous écrivions: «La rédaction d’Europa Star croit en l’avenir du chronographe et se trouve de tout cœur aux côtés des horlogers qui ne craignent pas de faire des sacrifices pour développer un marché négligé, aux possibilités incalculables». A la même date, la Fédération Horlogère suisse lance à cet effet une vaste campagne de promotion du chronographe, en direction de la jeunesse et dans l’espoir de convaincre les «fabricants qui n’y croient plus» de se lancer à nouveau dans ce créneau pourtant plébiscité par les jeunes du monde entier.

78


8 196

tar

Sta Europa

e 1/19 r Europ

68

S opa Eur

1/ ope r u E

79


80

Eu rop aS

tar

Eu rop e2 /19

64


’60S LA «MONTRE DES ABYSSES» Suite au «retentissement considérable» de son dossier chronographe, Europa Star fait en 1964 la promotion d’un «autre domaine réservé à la jeunesse: le monde sous-marin, qui exige endurance, vigueur physique et goût du risque.» Le dossier «Abysses» explore tous les derniers développements de cette horlogerie technique en réservant une place de choix au pionnier Rolex qui, quelques années auparavant, le 23 janvier 1960, a frappé les esprits en fixant une Deep Sea Special à l’extérieur du bathyscaphe du Professeur Piccard. La montre a atteint ainsi la profondeur record de 10'900 mètres à laquelle la pression est d’environ 1 tonne par centimètre carré. Et est remontée parfaitement indemne.

81


’60S /196

r

ta pa S Euro

HONG KONG, OPPORTUNITÉS ET DANGERS En 1963, Hong Kong compte 4 millions d’habitants contre 600'000 en 1948. C’est une cité en plein boom économique, entre pauvreté extrême et richesse insolente. En quelques années, la ville est devenue un centre industriel majeur, les bidonvilles sont rasés pour faire place à des tours, on gagne du terrain sur la mer pour construire «l’aéroport le plus moderne au monde». Cette cité capitaliste, «à la porte du monde collectiviste de la Chine communiste, comme l’écrit Europa Star, est devenue l’un des plus importants importateurs et réexportateurs de montres au monde.» Hong Kong a donc déjà une importance capitale pour les horlogers suisses qui y sont cependant confrontés à de nombreux défis.

82

pe 3 Euro

3


HONG-KONG Throbbing Centre of the Watch Trade

Eu rop aS

tar

Eu rop e4 /19

63

Centre névralgique du commerce horloger Knotenpunkt des Uhrenhandels

CONTREFAÇONS «Une grande calamité affecte les importateurs officiels de montres suisses à Hong Kong: la falsification de marques horlogères célèbres d’une part et l’utilisation frauduleuse du label «Swiss made» de l’autre. Il ne s'agit pas simplement de quelques pièces fabriquées par une poignée de revendeurs malhonnêtes, mais d'une véritable industrie menaçant la position actuelle de la montre suisse sur ce marché très important. Combien de montres sont vendues sous une fausse marque? Il est difficile d¹en estimer le nombre exact, mais une autorité en matière d'affaires à Hong Kong avance le chiffre de 25'000 pièces contrefaites vendues par mois. Ces montres ne sont de loin pas toutes vendues dans la colonie britannique, de sorte que depuis quelques années, des imitations d'Omega, Rolex, Eterna, etc. ont été retrouvées dans toute l'Asie. Quelles sont les raisons de cette augmentation soudaine de la production de contrefaçons?», se demande Europa Star en 1963.»

LE PÉRIL JAPONAIS Dans son reportage spécial de 1963 sur Hong Kong, Europa Star explique qu '«une grande bataille s in g & co se déroule entre la montre suisse, qui détient un monopole de fait, et son jeune rival japonais. Chaque nuit, d'innombrables enseignes au néon proclament que la montre suisse est la meilleure, la plus vendue, l'unique et sans égale. Mais chaque jour, la pression japonaise est ressentie plus fortement, avec plus d'insistance dans les journaux et les bazars. Les arguments japonais sont alléchants: prix, bonne qualité standard, production de masse. La bataille ne fait que commencer et personne ne peut prévoir comment elle se terminera.»

MAN SHIN 31

MAIONGEK. urope Star E

4 MUSiUUTA 2/196

a Europ

83


’70S S pa

ro Eu tar e1

rop Eu 0

7 /19

rope tar Eu S a p Euro

84

5/1969


LA LUNE, NIRVANA DE L’HORLOGERIE Europ a

Star E urope

5/196

9

69 Europe 5/19 Europa Star

Comme l’écrivait Europa Star en 1969, avec un peu d’emphase mais assez justement, le premier homme à marcher sur la Lune, «wore on his right wrist an Omega Speedmaster Professional, a fact that will have made its mark forever with the watchmaking fraternity and will no doubt remain in the memory of the man in the street many years hence.» C’est peu dire qu’à l’époque cet exploit a influencé quasiment tous les horlogers. En 1969, et dans les quelques années qui ont suivi, un nombre incalculable de marques ont tenté de capitaliser sur cet événement en faisant figurer leurs montres suspendues dans l’espace, sur fond de Lune ou accompagnées d’engins intersidéraux. Une véritable «épidémie».

Europ a

Star E urope

1/1970

85


ar E urop

e 3/

pe Eur o tar pa S Eur o

Les événements de mai 1968 ont fait sauter le carcan des prudes années 50, des tabous sont tombés et l’horlogerie, si timide jusque là, s’est dévergondée. Oh, rien de terriblement torride mais les femmes dénudées ont commencé à vanter les vertus de la petite montre au poignet. Prétexte publicitaire destiné à attirer un peu plus l’attention des mâles horlogers – qui fournissent l’essentiel de son contingent – mais aussi signe des temps qui sont à une libération des esprits et des corps.

2/1 97 1

ÉROTISME HORLOGER

86

1970

a Europ

uro Star E

970 pe 1/1

’70S

Euro pa S t


9

/196

opa Eur

e6 rop u E ar

St

87


H

TC

A

ST,

TL

A

H TC

KE

LI

NO

R

WA

HE

OT

WA

R

LD

H TC

F

OO PR

H

88 THE

ST

FIR

TC RA

SC

ng

tisi

er adv s in !) ord ING w ny AD

but

IN

WA

us cio pre d, so the n golace. re nto ha rf t i ly t su mo st

E

TH

WO

Y

OR

ST

HI

is

Y AC one UR in CC red o

r A actu s. f s th ISS anu torie gres on o SWent mn fac d proraditi

r t e AL ovem ode dent for ON m st m ece ard TI cisiond mo unprh reg I D re an ved hig h? atc DiaS RA h-p st ie h

w O d hig rge ach wit less AD ine by d’s la has pled rice e R omb ion lan aStar cou s pit. Th ny c precis i h i h c t D ear p. ma rn E ve res nshi IC elie so mode PR y b ffer ma T hardl to o ality, A u l H g ? W u wil worldhigh-q atin ata l d Star r Yo the ther ica in n o s chn l Dia e e a t d th in fficia har i o ted the ar

T


rope ar Eu t S a p

2/197

1

Euro

Eu ro

pa S

’70S tar

Eu ro

pe

LOURDS BOÎTIERS

1/1 97

1

Pendant quelques années, au début des ’70, la mode est soudainement devenue étrange. Finie l’élégance classique, la retenue et la finesse harmonieuse des boîtiers classiques. L’heure est désormais au massif, à la grosse «patate», de préférence inrayable mais toujours lourde au poignet. Cette mode assez étrange n’a depuis encore jamais connu de revival et les montres de cette trempe ne font pas les belles heures des collectionneurs. Elles sont passées par pertes et profits, mais sait-on jamais… On était certain que les chaussures à plateformes ne reviendraient jamais, et pourtant!

ed vid ­ pro itzer Sw f o mic yna ts­ h d s craf g u s o Swi of

s

atch y w ess onl osts l e h c r, t s, Sta ature s. fe tche a w n al tion rna nte i th ear he on phire n t g o und a sap o t f r ith des atte d w har the st muippe y q d b d is e te worl

tec

89


S pa

ro Eu tar pe

ro Eu 1/19 75

90

pa S Euro

e urop tar E

0

2/197


1/1974 Star E urope Europ a

’70S

QUARTZ, LA SAGA BETA 21 A la Foire de Bâle 1970, «dont on attendait beaucoup, écrit Europa Star au lendemain de celle-ci, car des bruits circulaient avec insistance concernant l'entrée massive de l'électronique dans la plupart des collections... la réalité a dépassé la fiction.» Une date qui «marquera peut-être le début du crépuscule de la montre traditionnelle sous toutes ses formes.» Mieux - ou pire encore - avec l'avènement du quartz, «toutes les techniques de fabrication qui nous paraissent les plus modernes» risquent d'être balayées, poursuit notre rédacteur. Ce choc attendu vient de la présentation du Beta21. C'est le fruit des recherches menées en consortium au sein de la "Communauté d'intérêts pour l'industrialisation du Calibre Beta", qui réunit plus d'une vingtaine de marques, dont Rolex, Patek Philippe, Omega, GirardPerregaux, LeCoultre & Cie, Zenith, IWC, Bulova et tant d'autres qui présentent les premières collections. Europa Star relate in extenso cette aventure dans ses colonnes, détaille longuement ses caractéristiques techniques et dévoile les premiers modèles de cette nouvelle ère. Mais très rapidement, celle-ci prendra une tournure toute différente...

pa S Euro

e urop tar E

2/19

70

91


76 pe 1/19 Europa Star Eu ro

’70s

QUARTZ, L'OFFENSIVE JAPONAISE

Euro pa S tar E urop e

1/197

8

Avec le Beta 21 les Suisses ont marqué un grand coup, mais le puissant outil industriel existant n'est pas adapté à cette révolution. Les Japonais, eux, n'ont pas les mêmes pesanteurs historiques, sociales, industrielles. Le quartz, ils l'ont conçu dès le départ de façon totalement industrialisée, créatrice d'emplois - alors qu'en Suisse la dite «crise du quartz» va balayer 60'000 emplois, n'en laissant que 30'000. Les débuts sont relativement modestes mais au cours de la décennie, la vague japonaise va inexorablement monter en puissance. L'ambition proclamée par Seiko en 1976 le dit haut et fort: «Changing the world's standards of accuracy». Dès cette époque, Europa Star, à vocation internationale, a reflété cette montée en puissance nippone. (Ce qui nous valut quelques polémiques avec des horlogers suisses...).

92

8 197

S opa Eur

tar

1/ ope r u E


/1978

Europa

Star Eu

rope 5 /

1978

rope 1 Star Eu a p o r u E

93


’80s S opa r u E

tar

S pa

o Eur

94

pe uro E r a

t

80

/19

6 ope r u E

83

1/19


pa S Euro

e urop tar E

Eur o

80

6/19

pa S t

Eu ro

pa S

tar

Eu ro

pe

ar E uro

pe 5

/198

0

MORT DE LA MONTRE MÉCANIQUE? 6/1 98

0

Au début des années 80, la question se pose désormais de façon ouverte. La montre mécanique est au point mort, si ce n'est morte. Valentin Philibert, rédacteur en chef, demande sans ciller: «Switzerland to Stop Producing Mechanical Watches?» Le ton est lugubre: «After sinking slowly for five years, we have now touched the bottom. Everything seems to have been in league to destroy the very foundation of what was once a flourishing and seemingly indestructible industry.» Brrr... Comme en témoignent toutes les nouvelles collections qui sortent, les années 80 seront celles du triomphe définitif du quartz ou ne seront pas. Curieux choix, rétrospectivement, de les illustrer comme le fait ETA dans les pages d'Europa Star par une traversée du désert ?

95


’80s

tar 6/1 98 pe Eu ro tar pa S

88

/19 Europe 5

Euro pa S t

ar E urop

e 6/

96

1982

e4 rop u E ar

t pa S

o Eur

Eu ro

tar Europa S

6

/198

2

Fin 1982, Europa Star présente dans ses colonnes, «a new kind of watch made of synthetic material - the «Swatch» - in which a completely new concept and production technology are applied.» A peine une année après, nous titrons sur «These Swatches that throw the watch market into confusion». A l'hiver 1988, Swatch compte déjà 268 modèles différents vendus à plus de 40 millions de «fans». La Swatchmania bat son plein. Les collectionneurs italiens en sont devenus fous. La vogue ne tarira guère. Elle finira par donner son nom au groupe dont elle est issue. En 1988, «pour rendre hommage à l'histoire de la petite montre suisse symbole de la reconquête industrielle», la SMH devient le Swatch Group.

Eu rop aS

ET LA SWATCH VINT

Eu rop e

3/1 98

3

Europa Star Europe 5/198 3


97

pe 5/1988

Europa Star Euro


S pa

o Eur

98

t

pe uro ar E

88

4/19


Euro

pa S t

ar E uro

pe 1

/198

8

e 2/1987

Europ Europa Star

’80s

LE PHÉNOMÈNE FASHION

Les années 80 sont aussi témoins d'un phénomène qui fait irruption dans les cercles de l'horlogerie et qu'on appellera la montre fashion. Avec sa forte internationalisation en cours, sa diversification dans les accessoires, sa connaissance du retail, le monde de la mode veut sa part du gâteau horloger. Un homme va symboliser cette vague montante, Séverin Wunderman, qui en juin 1988 inaugure non loin de Bienne, le chantier du nouveau siège «industriel et opérationnel» du Severin Group, dont le fleuron se nomme Gucci. Une aventure à fort succès, commencée dès 1972 et qui montrera le chemin à de très nombreux acteurs issus de la couture, du parfum, des accessoires. Quant à Séverin Wunderman, l'aventure Gucci lui permit d'acquérir Corum et d'y lancer ses Bubbles.

Euro pa S t

ar E urop

e 2/

99

1988


pa S Euro

Euro pa S ta

r Eu

rope

e urop tar E

88 2/19

2/19

85

’80s RENAISSANCE DE LA MONTRE MÉCANIQUE A peine cinq ans se sont passés depuis l'annonce, en 1980, de la probable mort prochaine de la montre mécanique que la voici de retour. En 1985, notre rédacteur, de retour de Bâle, note que «The mechanical holds its own with the quartz, even improving its standing thanks to an increase of special models in the upper bracket». La nouvelle mue de l'horlogerie est engagée, avec pour objectif une montée en gamme qui relèguera la montre quartz au rang des objets de masse. Calendriers complets, phases de lune, calendriers perpétuels, chronographes automatiques... sont les outils de luxe de cette reconquête des esprits. Un symbole - parmi d'autres mais qui est resté dans les mémoires grâce à la science de la communication d'un Jean-Claude Biver - est Blancpain qui, à Bâle 1985, lance une collection comprenant notamment un mouvement extra-plat automatique avec jour, date, mois et phases de lune.

100

pa

ro Eu

Euro

pa S t

ar E uro

pe 4

/198

7

r Sta

ro Eu

85

/19

1 pe


/1988

e2 urop tar E

pa S 101 Euro


’90s 1 199

S opa r u E

102

tar

1/ ope r u E


LES MONTRES DE L'ANNÉE 1990 L'année 1990 est une année record, avec une production mondiale estimée à 753 millions d'unités et augmentation de 12,2% des exportations suisses. A noter que si, au niveau mondial, la production de montres mécaniques a globalement baissé, le contraire est valable pour la Suisse: les montres mécaniques sont en pleine croissance et les exportations sont tirées par la progression exceptionnelle de montres à complications et autres montres mécaniques «de luxe». La voie pour la décennie qui s'ouvre semble donc toute tracée, comme en témoigne ce florilège des plus beaux modèles de 1990 paru dans Europa Star au début de 1991. 103


’90s

LES CHIFFRES TRIOMPHANTS DE 1991

La tendance haussière de l'horlogerie suisse se confirme effectivement en 1991 avec un total de 6.8 milliards de CHF à l'exportation, et ce malgré le déclenchement de la première Guerre du Golfe en janvier de cette année. Mais même au Moyen-Orient, les exportations redémarrent dès le mois d'avril. A la tête de son groupe, Nicolas Hayek jubile: c'est la meilleure année jamais enregistrée pour ses 12 marques et son empire industriel. Les ventes de montres finies et de mouvements ont augmenté de 34%. A elles seules, Omega, Rado et Longines représentent 33% des ventes en volume et près de 50% voire plus - les chiffres ne sont pas donnés - des profits en hausse.

Euro pa S t

ar E urop

104

e 4/

1993


2

pa

ro Eu

r Sta

9 /19 e4

p

ro Eu

105


tar Europa S

RENAISSANCE DES MANUFACTURES La «crise» industrielle du quartz est passée, place à la renaissance des «manufactures». Un mot que tous ont à la bouche. Au cours des années 90, on assiste à une floraison inédite de projets de nouvelles usines. Tandis que Patek Philippe lance la construction de son nouveau site de production ultra-moderne, les autres ne sont pas en reste: Jaeger-LeCoultre, IWC, Piaget, Vacheron Constantin et tant d'autres ouvrent de vastes chantiers. Jusqu'en Inde où Titan, du groupe Tata, vient d'inaugurer près de Bangalore un immense et splendide centre de production avec l'aide de France Ebauches. Mais la France, précisément, amorce déjà son déclin industriel tandis qu'au contraire l'Allemagne en réunification redresse son horlogerie à Glashütte, sous l'impulsion d'un homme visionnaire: Günter Blümlein. 106

1996

/ Europe 5

1996

Europa Star Europe 4/


’90s Europa

Star Eu

/19

S pa

o Eur

e3 rop u E ar

96

t

rope 6 /

1999

107


108


Euro pa S ta

r Eur ope

6/19

99

’90s VERNISSAGE

La décennie 1990 a pleinement tenu ses promesses en réaffirmant avec une force inédite la suprématie absolue de la montre mécanique. A cette occasion, Europa Star inaugure une série de Portfolios confiés à des photographes de renom qui glorifient ce retour en grâce de l'ingéniosité et de la beauté mécaniques. Un nouvel Age d'Or semble s'ouvrir, comme le symbolise presque religieusement cette image d'une montre de Vincent Calabrese.

109


0 0 0 2 /2000

pe 6 ar Euro t S a p o Eur

110


LE FUTUR HORLOGER VU DE L'AN 2000 Les tournants de millénaire sont propices aux peurs - le fameux «bug» de l'an 2000 - comme aux rêves les plus fous. En cet an 2000, Europa Star produit une édition Special Millenium dans laquelle nous présentons, notamment, les futurs envisageables de l'horlogerie, de la montre-internet (www.europastar.com a été lancé en 1997 déjà) à la montre de masse imprimée, en passant par la montre-hologramme ou aux designs les plus fous. Tout - et son contraire - semble désormais possible.

111


2000 ar

t pa S Euro

EXPANSION DU DOMAINE DES GRANDS GROUPES Les années 2000 vont marquer l'expansion globale des grands groupes qui, venus du luxe, investissent lourdement l'horlogerie. Aux côtés du Swatch Group de base industrielle, Richemont s'affirme de plus en plus fortement au même moment où LVMH fait son entrée en horlogerie et multiplie les acquisitions dans le secteur du luxe horloger. La course à la masse critique, à l'intégration des moyens de production et à la verticalisation est lancée en pleine vitesse. Le symbole de cette frénésie expansionniste est le rachat en 2000 de LMH (JaegerLeCoultre, IWC et Lange & Söhne) par Richemont pour la somme, alors jugée délirante, de 3,08 milliards de CHF. Aux questions que lui pose Europa Star, Franco Cologni répond, impérial: «Nous avons payé cette somme parce que nous pensons que le luxe est éternel.»

112

pe Euro

00 1/20


a Europ

urope Star E

0 4/200

Euro pa S t

ar E urop

e 1/2

000

113


0 0 0 2 114


0

SOCIOLOGIE HORLOGÈRE

SIHH et Bâle 2001. Plutôt que de présenter les montres selon les catégories traditionnelles, des plus compliquées aux plus simples, des plus classiques aux plus innovantes, Europa Star décide cette année-là de les présenter selon les «styles de vie» qu'elles incarnent. Une catégorisation basée sur une étude du Centre de Communication Avancée de Paris et de l'Observatoire Européen des Tendances qui distinguent 7 «mentalités principales» et «12 fortes tendances.» Le résultat ne se veut pas vraiment «scientifique» mais témoigne néanmoins des aspirations des consommateurs: une forte demande de «proximité», de «convivialité», de «personnalisation» et insiste fortement sur la notion de "service". Et ce dans toutes les catégories sociales observées. Mais ce qui frappe surtout au cours de ces années est la cohabitation de toutes les tendances les plus diverses. Un grand désordre. rope 2/2001

Europa Star Eu

115


0 0 0 2 Eur o

pa S

tar

Eur o

pe

1/2

001

1

/200

2 ope r Eur

ta pa S Euro

LE GRAND CHAMBARDEMENT DU RETAIL Les réseaux de distribution traditionnels, le maillage des territoires par des horlogers de quartier, souvent des entreprises familiales, installés dans toutes les villes est en train de disparaître. A ceci, deux raisons: la forte émergence de la notion de marque et, en parallèle à leur réindustrialisation, les grands groupes qui se lancent dans une reprise en mains directe de leur distribution. D'un côté la filialisation des réseaux de distribution internationaux et de l'autre l'émergence des boutiques de marque en nom propre sonnent le glas du détaillant multimarques traditionnel. Le phénomène, initié au début de la décennie 2000, touche rapidement le monde entier. Nos correspondants en Italie, en Allemagne, aux USA, au Japon en témoignent régulièrement dans les colonnes d'Europa Star.

Europa S

116

tar Euro

pe 5/20 06


117


/2001

pe 4 tar Euro S a p o r Eu

Europa

118

Star Eu

rope 3 /

2001


Europ a

Star E urope

4/200 0

2000

2 rope 3/

Star Eu Europa

L'AFFIRMATION DES INDÉPENDANTS

p

/2 e5

pa

o Eur

ro r Eu Sta

006

L'Histoire ne va jamais que dans un seul sens. Parallèlement à l'émergence des grands groupes de plus en plus dominateurs, les horlogers indépendants non seulement relèvent la tête mais s'affirment comme étant le moteur créateur de l'horlogerie mécanique. Comme le titre Europa Star en 2001 : "Les indépendants ont la créativité, les groupe les marchés." Avec la création de l'Académie des Horlogers Créateurs Indépendants (AHCI) en 1985, les indépendants ont trouvé un incubateur de premier ordre. Les marques établies et les groupes vont peu à peu comprendre qu'il y a là un véritable centre de recherche de la nouvelle horlogerie mécanique. Ils vont dès lors chercher à nouer des liens avec ces irréductibles. L'opération Goldpfeil, lancée en 2001 avec 7 horlogers de l'AHCI qui présentent 14 montres novatrices marquera les esprits et lancera la mode des collaborations. 119

001


2000 2009

/ rope 3

Star Eu Europa

CRISE

rope tar Eu S a p Euro

9 5/200

/2007 r Europe 2 Europa Sta

120

La décennie 2000, commencée sous de si prometteurs auspices, s'achève sous des cieux devenus menaçants. La crise de 2008 - 2009 est passée par là et ses effets sont dévastateurs. Certes, l'effondrement économique y est pour beaucoup, mais les horlogers eux-mêmes n'y sont pas pour rien. L'horlogerie s'est emballée. Tout est devenu possible, croit-elle. Les prix ont atteint des sommets, la montée en gamme n'a pas cessé, les Suisses ont abandonné le moyen de gamme, la mode bling-bling a été dévastatrice. L'horlogerie paie de tous ses excès. S'en relèvera-t-elle au cours de la décennie qui s'ouvre, les années 2010? A la toute fin 2009, Europa Star titre sur «The positive side of the crisis». Peut-être aura-t-elle appris aux horlogers à ne plus se précipiter en avant mais à agir sans précipitation, sans emballement, avec cohérence en «laissant du temps au temps». L'horlogerie a-t-elle retenu la leçon? C'est à notre décennie présente d'y répondre.


09 /20

ar

t pa S Euro

pe 5 Euro

Euro pa S ta

r Eur ope

6/20 09

121


2010… La décennie que nous vivons, et qui tire bientôt vers sa fin, a vu se répéter les imperturbables cycles historiques constatés dans nos Archives depuis les années 60. L’horlogerie est une flèche qui tourne en rond. Mais elle ne fait jamais exactement la même boucle. Un exemple: la crise technologique actuelle, soit l’accession de la montre digitale à la prééminence, rappelle furieusement celle du quartz. Qui, en proclamant comme Europa Star l’avait fait en 1980, que la montre mécanique était morte, aurait pu savoir qu’en 1985 déjà elle serait en train d’amorcer son retour? Pour la presse aussi, la décennie 2010 représente une crise à la fois technologique, sociologique et économique. Europa Star, tout en ayant été très tôt actif sur le web, a toujours pensé que le papier resterait essentiel et incontournable. A condition de lui apporter un supplément d’intérêt, une plus-value rédactionnelle, un plaisir esthétique, une personnalité, une matérialité. Ce que nous avons fait, au cours de cette décennie, en renouvelant profondément nos magazines, en approfondissant leur contenu et en leur donnant un graphisme de pointe. Et comme les archivistes nous l’apprennent: seul le papier est la garantie de la mémoire. Une mémoire-papier plus que jamais indispensable, paradoxalement devenue plus vivante grâce au digital.* * Pour avoir accès à nos archives, voir en dernière page.

122


A SUIVRE… A ce jour, nous avons numérisé très exactement 62'393 pages d’archives, sur un total de plus de 300'000 pages. Nous avons commencé par l’édition pour l’Europe (de décembre 1959 à décembre 2016) suivie de l’édition Global (de janvier 2017 à ce jour). Parmi les marques les plus citées figurent Patek Philippe, Omega, Rolex ou encore Longines, avec toutes plus de 1'000 pages dans nos archives éditoriales. Presque toutes les marques hoprlogères existantes ou disparues ont eu une présence dans Europa Star. Nous continuons la digitalisation de toutes nos publications depuis la création de notre maison d’édition en 1927. En voici la liste complète: • 1927 GUIDE RAPID, BULLETIN D’INFORMATIONS, BULLETIN DES ACHETEURS, BULLETIN GUIDE DES MACHINES (Suisse) • 1929 GUIDE DES ACHETEURS (Suisse) • 1940 ELEGÂNCIA E PRECISÃO (Brésil) • 1942 INFORMATIONS TECHNIQUES (Suisse) • 1942 LA REVISTA RELOJERA (Argentine et Amérique du Sud) • 1945 BELORA (Portugal) • 1949 ORO Y HORA (Espagne) • 1950 ESTRELLA DEL SUR (Amérique du Sud) • 1950 THE EASTERN JEWELER AND WATCHMAKER (Extrême-Orient et Asie) • 1950 AS SÂ’ÂT WAL-DJAWÂHER / ORAFRICA (Moyen-Orient et Afrique) • 1959 EUROPA STAR (Europe) • 1959 EUROTEC (Europe) • 1967 EUROPA STAR / EUROTEC COMECON (Europe de l'Est) • 1967 EUROPA STAR USA & CANADA • 1968 EUROPASTAR AFRICA, NEAR & MIDDLE EAST • 1968 EUROPA STAR FAR EAST & AUSTRALASIA • 1968 EUROPA STAR AMERICA LATINA Y BRASIL • 1989 EUROPA STAR DIAMOND INTELLIGENCE BRIEFS • 1975 EUROPA STAR JEWELLERY MAGAZINE • 1993 EUROPA STAR ESPAÑA • 1993 EUROPA STAR CHINA PRECIOUS • 1997 EUROPA STAR/COUTURE INTERNATIONAL JEWELER • 1997 EUROPA STAR/AMERICAN TIME • 1997 EUROPA STAR HORA LATINA • 1997 EUROPA STAR CHINA • 1997 EUROPA STAR ASIA/MIDDLE EAST • 1998 EUROPA STAR PREMIÈRE (Newsletter pour la Suisse) • 2001 EUROPA STAR WATCHES-FOR-CHINA • 2003 EUROPA STAR BASEL TRIBUNE (ES-CIJ-NJ) • 2004 EUROPA STAR INTERNATIONAL • 2006 EUROPA STAR WEB SPECIAL USA & CANADA • 2006 EUROPA STAR UKRAINE • 2009 EUROPA STAR TRENDS & COLOURS • 2015 EUROPA STAR PREMIÈRE (Journal pour la Suisse) • 2017 EUROPA STAR WATCH AFICIONADO (USA) • 2017 EUROPA STAR GLOBAL

Vous voulez découvrir nos archives horlogères qui comptent parmi les plus complètes du XXème siècle? N’hésitez pas à nous contacter !

123


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.